第二辑 第三章  山茱萸的故事
    据我所知,这个故事并非真实。可能是一个基督降世之后最远古的传说。我曾设法追寻这个故事的源头,但无法找到。请不要在圣经中去找,它未记载在圣经里。讲说这个故事的人,没有一个人说是他讲的。所以当你再讲给别人听时,请你也不要说是我讲的。这个故事代代相传,只是因为它似乎值得传讲,但这并不就能使这故事变为真实或成为不朽。但更加有趣。这个故是就是关于山茱萸的故事。我在游历基督教圣地之时,发现在那里传讲的这个故事,与我在世界的另一边所听见的完全相同。这使感到其奇怪,因这故事本是可以添油加酱,大事渲染的。但我惊奇地发现,它只是简单地为人朴实地所重述。

    有人将它当为事实传讲,另外的人则在孩子上床时,以神话的方式讲给孩子听。故此这种代代相传的情形,反而似乎增加了这个故事的可靠性。据说,在基督被钉十字架之时,山茱萸是一种像橡树那样高大的树木。它的木质坚实,匀称,故此被选为十字架的材料,选为这种残酷的用途,使山茱萸大感悲伤。那位连麻雀掉在地上也都看顾的耶稣,感到它的悲伤。那位在临终时怜悯悔罪强盗的耶稣,也同样地为了山茱萸的厄运赦免了它。当耶稣被钉在十字架上时,祂感到山茱萸痛苦的悔恨。据说那位对每一样生物忧伤痛苦都怀着怜悯的耶稣,曾对山茱萸说:「因为你分担了我的痛苦,山茱萸就永不可再长到那样高大坚实。免得在怍这种残酷的刑具。」之后,祂又继续说:「以后,山茱萸必须柔嫩,弯曲,不再怍残酷伤人的器械。

    「花儿要成十字架形,两瓣长,两瓣短,「每个花瓣之中有钉痕,有锈的棕色,沾染血红,「花心是一个荆棘冠冕,「经过山茱萸身边看见它的人就会纪念我。」