儿童主日学代课老师
江茂松编译
人物：苏爱华─一位长期、无奈的参与教会事奉，不过也有点本事罩得住儿童的姊妹。
场景：她站在一个假想的儿童主日学教室，面对着班上的学生。
道具：一长卷字迹潦草的纸，就像是电脑点矩阵印表机出来的长条纸卷。
开场时，苏爱华站在一个假想的儿童主日学教室，面对着班上的学生。
（带着微笑，看着孩子。）各位同学，早。我是你们的代课老师，我的名字叫做苏爱华。你们的老师这个礼拜请假，因为她需要休息一下，不过她下个星期就会回来上课了。我想，你们的老师现在应该正在打开诗歌本高兴的唱着诗歌。
（她一边说话，一边慢慢的在班级前面走来走去。）好，现在在我们开始上课之前，我必须承认，我并不太习惯跟孩子在一起。我真的好像一直都没有这方面的……不谈了，我怎么可以说上帝好像没有给我这方面的「呼召」呢？反正，我就是答应你们的老师今天帮她代课，所以，这就是我今天站在这里的原因。（自言自语，低声的祷告。）上帝啊，帮帮我。
对了，各位同学，我必须告诉你，你不必感觉好像是你的错，因为我来这边代课，所以我没办法听到牧师在主日崇拜的讲道，因为，或许我在这边跟你们小朋友在一起，我还可以得到上帝加倍的赐福呢。总而言之，这不是你们的错，要怪就怪我自己，当你们的老师请我代课时，我的脑筋转得不够快，没办法马上想到一个推辞的理由。
下一次，她一定逮不到我的。你看，（从袋子里拿出那一长串、字迹潦草的纸卷，让纸卷垂到地面，得意的说。）我已经准备好一大堆推辞的理由，下次她一定没办法找我当代课老师罗！（将纸卷扔到地上。）
现在，……我看你们都带着名牌，这个可以帮助我很快认识你们。（装作念着一个小朋友的名牌。）……秉……一？你的名字叫做……秉……一？对了，你可以不可以从桌子上下来？谢谢！再请你搬一把椅子到这里坐！……我知道，是张伯伯放在那里的，可是，我想张伯伯的意思并不是要你坐在那里呀！
现在，我想到我们今天可以做些什么？我们要做的是……（看一看全班同学，看到小惠举手。）小惠，你有什么事吗？哦？你说大雄拉你的辫子？（看着大雄。）大雄，你为什么拉小惠的辫子？（暂停一下。）什么？你拉她的辫子，就因为你想看看她的辫子是不是真的？……那她的尖叫声，是否让你知道，她的辫子是真的呢？……好，很好！……大雄，你现在又怎么啦？你为什么不跟阿强坐在一起？……大雄，你是怎么回事？可是，阿强穿着衬衫还打着蝴蝶结呢！每个人都知道，穿衬衫的小孩是不会打人的！现在，请你回到原来的位子！……好，请你坐在原来的位子，很好。（她转过身子，带着微笑，看一看全班同学，忽然转身看着大雄和阿强。）阿强！你怎么可以这样子？！……什么，这是你跟大雄打招呼的方式？
大雄，你现在过去跟阿德坐在一起。
好，现在……我们刚刚说到哪里了？（指着小英。）小英，有什么事吗？……秉一，又坐到桌子上去了？（转过身子，看着秉一。）你不可以坐到桌子上，请你下来！你看！大家都想想学你，站在桌子上了！……嘿！不要拉吊灯！你们会把吊灯拉下来的！
阿宝！请你不要拉你的眼睛装鬼脸！没有人装鬼脸装得这么可怕的！你这样子眼睛会瞎掉的！我告诉你，如果你不听，你的眼睛会瞎掉的！
小伟！请你把你的领带拿下来！没有人把领带挂在头上的！拿下来！挂在你的衬衫上，（暂停一下。）什么？你拿不下来？你只要解开，就拿下来啦！你不可以把领带挂在头上的！我的意思是，你不会想一辈子就在头上绑一条红领带吧？真难看！
（忽然捂着耳朵，高声叫喊。）小杰！（她闭着眼睛，缓缓吸口气，张开眼睛。）请你不要再用指甲刮黑板！你知道，我们的主日学有规定，不可以用指甲刮黑板的！
阿国，你为什么把椅子倒过来放在桌子上呢？……什么？……还没！还没下课！我们还有二十分钟才下课！（看看手表。）准确的说，我们还有十九分钟才下课！不过，不晓得是哪位在敲钟的？
小伟，你的领带拿下来了吗？（暂停一下。）好，你过来，我帮你把领带拿下来。（她装作把领带从头上拿下来，然后帮他挂在衬衫上。）你看，好看多了吧？现在回去你的座位，……对了，下次，穿运动服来上主日学就可以了。
（看着教室前面。）小珠，请你不要靠近放点心的桌子！（暂停一下。）你说，你没有用手拿点心？我都看到你的嘴巴塞了一大堆旺旺小馒头，我算到十，请你把嘴巴里的小馒头吃下去，然后回到你的位子上！
（对着全班同学。）嘿！我想到了！（她兴奋的拍拍手。）好不好，我给你们讲个故事？你们喜欢听故事吗？（暂停一下。）你们喜欢，那太好了！好，现在请大家围过来，围成一个圆圈坐好，我说一个圆圈，大华，一个圆圈，不是一个挤成一堆！……对了！就是这样。让我想想……该给你们说些什么？我知道你们都听过耶稣爱小孩的故事，所以，我不说这个故事……。阿福，你有什么事吗？（暂停一下。）你说，你没有听过耶稣降生在马槽里，……最后，他为了你我的罪死在十字架上，……你的意思是，没有人告诉过你耶稣的故事？
我看到你带着第一次参加的名牌，你全家都是第一次来到这个教会吗？（暂停一下。）什么？你自己一个人来？你的意思是，你自己一个人用走的，走到教会？（自言自语。）想想看，就因为汽车冷气有点小毛病，我今天早上还差一点都不想来呢！
好，我来告诉你，阿福，可不可以请你坐过来一点？现在，让我来告诉你和所有的小朋友，有一个人，他的名字叫做耶稣！（微笑的说着。）你知道吗？他非常！非常！非常的爱你！他说：「让小孩子到我这里来，因为像小孩子才能进天国！」你看，对耶稣来说，没有什么比小孩子的信心更宝贵的……小朋友们，耶稣在天堂内都为每一位小朋友准备好一个可爱的地方呢！
什么？阿福？今天早上，你自己一个人起床，自己一个人走来教会，都你自己一个人！你不认识在这里的小朋友？你只知道，你要去教会！……难怪，耶稣那么喜爱小孩！你知道吗？就在这个时候，有多少大人还躺在床上？多少人不愿意起来，还想了许多理由不到教会呢！什么车子太脏啦！院子的草太长啦，篱笆需要补啦！玻璃窗要差啦！明天要考试啦！没有衣服穿啦！一大堆藉口！有时候我在想，我们大人的心，哪会想到什么上帝的国度呀！
（想了想。）谈到藉口，……我看，（走过去，从地上捡起那一大卷写满推辞理由的纸卷。）我自己也给我自己找了一大堆。
（弯下身子，对着阿福说。）你知道吗？阿福，或许你不会知道我的意思，但我想，你才是我的老师。