书籍简介:
波伊丢斯(AniciusManliusSeverinusBoethius)出身安尼畿(Anicii)名族,约于公元四八〇年生于罗马;三世任执政官要职(父,自身及两子),显赫一时。但偶与当时提阿多立克大王(Theodoric)不睦,被诬陷系帕维亚(Pavia)监狱,终于公元五二四(五)年处死。本书“PhilosophiaeConsolationis”(哲学的安慰)即在其囹圄中所作,由五卷组成。第一卷描述他自己的遭际及愤懑;第二卷悟内心所恋名利及俗世幸福之非;第三卷论真正的最高福善;第四卷讨论恶的问题;第五卷阐明天命,自由,必然,偶然的关系。其用意在以哲学为安心立命之资,而置生死祸福于敝屣。波氏为中世纪初期着名之一希腊学者,曾译出希腊哲学若干种,加以注解,并写成关于神学问题之论文多篇。本所兹仅选此一种,初浼徐庆誉教授自英译本翻为中文,后由章主任偕同编者据剑桥司徒德(H.F.Stewart)拉英对照本(Wm.Heinemann,London,1926)加以校核修正。