《天阶体系》
[管理] [举报]
- 类 别：神学书籍
- 作 者：托名为亚略巴古的议员丢尼修
- 管 理 员：
- 全文长度：75392字
- 最后更新：2009-12-18
- 文章状态：已完成
- 授权级别：暂未授权
- 首发状态：他站首发
- 总点击数：2421
- 本月点击：8
- 本周点击：2
- 收 藏 数：0
- 总推荐数：0
- 本月推荐：0
- 本周推荐：0
都孟主 初译 章文新 谢扶雅修译
本书英译本只有巴克约翰（John Parker）的一种。他作了一篇冗长的导论，依古老的说法，认作者真是元后一世纪那给使徒保罗劝服归主的议员丢尼修。这当然已不合于现代所得各种内证和外证的结果了。但原书中有关圣经的出处，大致依巴克译本注明。
作者这里对天上众天使的讨论和说明，我们当然应从象征写喻的观点去领悟和把捉。它们固然不等于神话，但亦决非科学或哲学的探究。古今中外的冥契家（mystic）无不另有一套阐明宇宙的妙法。例如中国老子说：“道生一，一生二，二生三，三生万物”。这种一、二、三的数字，自然不即等于教理中的数字；而道与万物的中间，亦并非真是硬性的三级。同样，丢尼修说，天上圣品等级有首、中、末三等，而每一等级又有三重；这无非表示天上存在本体的等第与和谐，我们的宇宙既是统一，亦有层次。因而教会和社会内的职司，既有品秩，却亦合一融通。其它象征譬解，亦可由此类推。
编者志