±q¬y²\¨¦¨ì³ß¼Ö¬u(Âåªv­««Ø½g)
    §Ú»P§A¦³¦ó¬Û¤z

    ¤@¤E¤K¤­¦~§Ú¦b¬ü°êªi¤h¹y«H¥D«á¡A¦^¨ì¤é¥»¡A¦³¥b¦~¤§¤[¨S¤H±a»â¡A¦Ó¥B¸g¾ú¤FºG¯PªºÄÝÆFª§¾Ô¡C

    

    §Ú±q¤p¨ì¤j«ô¹L³\¦h°¸¹³¡B³\¦hµÐÂÄ¡AÁٳܲŤô¡B½Ð¤H§@ªk§ï¹B¡B°Ñ»P²o¤`¡BÅý¤H»\»î¡]§âÆF»î»\¦b¼q¨½¡^¡B§â¦W¦r©ñ¦b¤ìµP¤W´¡¦b¤j¼q¤¤ªºµÐÂÄ®ÇÃä¡B¤]´¿¬Ô¨Ì¤Ñ¥x©v¡C

    

    ªì«H¥D®É¡A§Ú©Ò­±¹ï³Ì¤jªº§xÃø¡A´N¬O¥H«e¨º¨Ç°¸¹³³£¨Ó§ä§Ú¡C¥Õ¤Ñ·NÃѲM¿ô¡A¥uı±o¨­Å馳­«À£¡A¦ý±ß¤WºÎı¡A±`¹Ú¨ì¤H¦b¼q¤¤¡A³o¨Ç°¸¹³¦V§Ú¯º¡B­n§Ú«ô¥L­Ì¡C¦ý§Ú¤ß¤¤«Ü²M·¡¡A§Ú«H­C¿q¤F¡A§Ú¤£«ô¥L­Ì¡A¤_¬O§Ú´N¨«¥X¥h¡C

    

    ¦³®É¥L­Ì¥]³ò§Ú¡A¦³®É§Ú¬Ý¨£«Ü¤jªº³D¡C¬Æ¦Ü§Ú¥h¦V¤H®a¶ÇºÖ­µ®É¡A¨º®aªº°¸¹³´N¹ï§Ú¯º¡A§Ï¦ò»¡¡J¡u§Ú¸ò§A«Ü¼ô¡A§A±q¤p¤£¬O«ô§Úªº¶Ü¡H¡v§Úª¾¹D§Ú¬OÄݤW«Òªº¡A¥i¬O¥¦­Ì¤£©ñ¹L§Ú¡C«Ü©_§®ªº¬O¡A¤W«Ò¦Û¤v±Ð§Ú¦p¦ó¥Î¥D­C¿qªº¦W¨ÓÅX³v¥¦­Ì¡C

    

    µh­W·Î¼õ

    

    ¦^¤é¥»¤£¤[¡A§Ú¨à¤l³ïÄV³Q¹_¤l¹_¨ì¡A¨ü¤F­«¶Ë¡A²ä¤l¸~µÈ¡B®ðºÞ¨üÀ£¡B©I§l§xÃø¡A¦í°|´NÂå¤T­Ó¤ë¡A¥u¯à¥HÂIºwºû¥Í¡C´cÅ]¦n¹³¹ï§Ú»¡¡J¡u§Ú­n±þ§A¨à¤l¡I¡v

    

    §Ú¦Û¤v¬°¤FªA¨Í¨à¤l¡A¤TÀ\¥u¥H³J¿|ªG¸¡¡A¤£¯à¦n¦n¥ð®§¡A´N±o¤FºC©Ê­Gª¢¡C¤S±o±`©ê¥L¡A¦Ó¥B¥Lªº±Æªnª«¨C¦¸³£±o·ÓÂå°|ªº³W©w¯¯¶q¡B¨Ã§@°O¿ý¡A«D±`³Ò²Ö¡C¨à¤l¦í°|¨â­Ó¤ë¡A§Ú¦]¬°¤Ñ¤ÑºÎ¦b´È¤l¤W¡Aµ²ªG¯«¸g¨t²Îµoª¢¡C

    

    ¤@¦¸¥b©]¨à¤lÂIºwªº°wÀY±¼¤F¡A¬y¤F¾ã§Éªº¦å¡A§Ú¨Sª`·N¨ì¡AÅ@¤h¶i¨Ó¨µ¬d¡A¦y¥s¤@Án¡A§ÚÅå¸õ°_¨Ó¡F±q¨º¤Ñ°_§Ú²ä¤l´N¤£¯àÂà¡B¤â¤]´£¤£°_¨Ó¡A¹E¤]¦í¶i¾ã§Î¥~¬ì¡C±´³X®É¶¡¡AÅ@¤h´N±q¤p¨à¬ì©ê§Ú¨à¤l¨Ó¬Ý§Ú¡A¨à¤l©M¤@¸s±wµ´Äpªº«Ä¤l­Ì¦P¦í¡A¤@¤Ñ©M§Ú¨£­±¤­¤ÀÄÁ¡A¨º®É¥L¤~¨â·³¤­­Ó¤ë¡C

    

    ¥À¡B¤l¤G¤H¦P®É¦í°|¡A§Ú¥ý¥Í¤S±o¥Òª¬¸¢¾÷¯à¤®¶i¡AµÊ®ð¼Éļ¡A¥þ®a¤@¶ò½kÒ\¡C¤k¨à±H¾i¦b¤@¦ì¦³¥|¥u¿ßªº¤H®a¡A¨S·Q¨ì¦o¹ï¿ß¹L±Ó¡A¥H­P¤Ñ¤Ñ®ð³Ý¡A¦³¤@¦¸¦o¨Ó¬Ý§Úªº®É­Ô¡A·í³õ¤j¤jµo§@¡A´N¦bÂå°|¤@¼Ó«æ¶E«Ç«æ±Ï¡C

    

    ¾F©~¹ï§Ú»¡¡J¡u§A«H¿ù¤F¯«¡A­n´«¤@­Ó¡A§A­n¥h¯«ªÀ®ø¨a¡A¬°«H­C¿qªº¨Æ¦V¯«©ú¹Dºp¡C¡vµM¦Ó§Ú¤£¬°©Ò°Ê¡C

    

    ¤õ¿NÅ]°­

    

    ¬ÝÅU¨à¤lªº¨â­Ó¤ë¤¤¡A¥u¦³¤@¤Ñ¦^®aºÎı¡C¨º¤Ñ¿ô¨Ó¡A«o³Q¤@­ÓªF¦èÀ£±oª¦¤£°_¨Ó¡C§Ú·Q°_°ª¤¤®É¡A¤@¦ì¦P¾Ç§i¶D§Ú¡A¨¸ÆF·|©È­C¿qªº¦W¡C¤_¬O§Ú»¡¡J¡u§Ú²{¦b«Hªº¬O­C¿q°ò·þ¡I¡v¥¦´N¶]±¼¤F¡C§Úª¦°_¨Ó¡A¤ß·Q¡JÄÝÆFªº¨Æ¬O³o»ò¯u¹ê¡IÂdzo¥ó¨Æ¡A¥DÅý§Ú»{ÃѨþǷ|¹B¥Î¥D¦WªºÅv¬`¡C¨C¦¸§Ú®`©È¡B©Î¦³³o¨ÇÆF¬ÉªºªF¦è¦b¹Ú¤¤¡A§Ú´N»¡­C¿q°ò·þ¬O§Úªº¥D¡A°¨¤W³o¨ÇªF¦è´N®ø¥¢¤F¡C

    

    ³o¼Ë¸g¹L¥b¦~ªºµh­W·Î¼õ¡A©_©Çªº¬O¡A§Ú±o±Ïªº³ß¼Ö«o¤@ª½³£¨S¦³®ø¥¢¡A¤@ª½ª¾¹D§Ú©Ò«Hªº¬O½Ö¡C

    

    ¥b¦~«á¡A³Ì«á¤@¦¸°µ´c¹Ú¡A¥|©P¬O¤@¤ùº£¶Â¡A¦³­Ó«Ü¶ÂªºªF¦è¡A¬ïµÛ¤S¯ä¤Sż¤S«p¤S¤jªº¶Â¤ò¥¬¡Aºòºò¦a§ìµÛ§Ú¡A§â§Ú¨÷¨ìªÅ¤¤¡A¤@ª½±ÛÂà¤W¥h¡C¡u®@¡I¥D­C¿q¡I¡v§Ú¤@ª½©I³Û¥Dªº¦W¡A§éÄˤF¦n¤[¡A³Ì«á¡A¥¦³Q§ÚºL¨ì¦a¤W¡A¨­¤Wªº¤ò¥¬²æ¸¨¡A¨½­±§e²{«Ü¶Â«Ü¤¡¹³¾uÅ\ªºªF¦è¡A¦ü¥G«Üµh­W¦a¸÷¦b¨º¨½¡C«á¨Ó´N¦³¤@§â¤õ§â¥¦¿N±¼¤F¡C±q¨º¦¸¥H«á¡A§Ú¦A¤]¨S¦³°µ¹L³Q°¸¹³¹G­¢ªº¹Ú¡C

    

    ´©­x»°¨ì

    

    ­ì¥»§Ú¥u·Q·í¤@­Ó¯µ±Kªº°ò·þ®{¡A­n¤£µM¡A³s§Ú¾Ç®Õªº±Ð±Â³£·|¯º§Ú¡J¡u«ç»ò¬ã¨s¦ò±Ð¬ã¨s¨ìÅܦ¨«H°ò·þ±Ð¡H¡v

    

    §Ú§Ö¥X°|ªº®É­Ô¡A¦bÂå°|Ū­Ù¬lÁn§Ì¥S¼gªº¡u¥¿±`ªº°ò·þ®{¥Í¬¡¡v¡A®Ñ¤¤»¡°ò·þ®{À³°Ñ¥[±Ð·|¡A¤£¯à·í¯µ±Kªº°ò·þ®{¡C§Ú´Në§i»¡¡J¡u¤W«Ò°Ú¡I§Ú­n¦³±Ð·|¡C¡v

    

    µ²ªG¡A¹j¤Ñ´N¦¬¨ì·íªì±a§Ú«H¥Dªºªi¤h¹y±Ð·|¨Ó«H¡A¥i¨£¤W«Ò¦­´Nª¾¹D§Úªº»Ý­n¡C¥L­Ì¦V§Ú¤¶²Ð¤é¥»ªº¦W¥j«Î±Ð·|¡C·í¤Ñ§Ú¥´¤F¹q¸Ü¡A²Ä¤G¤Ñ±Ð·|©n©f­Ì´N¶]¨Ó¬Ý§Ú¡A±q¨º®É°_¡A§Ú´N¦³±Ð·|¥Í¬¡¡C

    

    §Ú»P«Ä¤l¥X°|«á¡A¨C¬P´Á¥L­Ì³£¨Ó§Ú®a¡A³­§ÚŪ¸g¡Bë§i¡A¬°§Ú°µ¯u²zªº³y´N¡A¤@¦~¥b¨S°±¹L¡A³o¹ï§Ú³oÄÝÆFªºÀ¦¨à¯u¬O³Ì¤jªº®â°ö¡C¥L­Ì¤£¦ýÀ´¯u²z¡A¤]¦³·R¤ßªº¦æ°Ê¡A¥L­ÌÀ°§Ú¥´±½¡B¬~¦ç¡B¬Ý¤p«Ä¡A¨Ï§Ú¹ï¡u°ò·þªº¨­Åé¡v¦³«Ü²`ªº»{ÃÑ¡C

    

    ·R¦ó¤j

    

    ¦P®É¡Aªi¤h¹y±Ð·|¤]±H¸Öºq¿ý­µ±aµ¹§Ú¡A¤S¥´°ê»Ú¹q¸Ü¤S±H«H¡A¥s§ÚŪ¸t¸g¤Îë§i¡A¦ý§Ú¤£ª¾¦p¦óë§i¡A¤]¤£ª¾¦p¦óŪ¸g¡C

    

    «Ü©_§®ªº¡A¨S¤H±a¡A¸tÆF¦Û¤v·|±a¡C¨C¦¸§Ú½¶}¸t¸g¡A³£¬Ý¨ì¥D­C¿q¤W¤Q¦r¬[¡C¦A¹L¤@°}¤l¡A¥L­Ì¤S¨Ó¹q¡A°Ý§ÚŪ¸g¨S¡H§Ú¤S¥h½¡A¤@½¤S¬O¥D¤W¤Q¦r¬[¡A¦ý²Ó¸`¦ü¥G¸ò¤W¦¸¤£¤@¼Ë¡C¨º®É¡A§Ú¤£ª¾¹D¥|ºÖ­µ®Ñ³£¦bÁ¿¥D­C¿qªº¬G¨Æ¡A¥uı±o©_©Ç¡A¸t¸g¬°¤°»ò±N¦P¼Ëªº¨Æ¼g¨º»ò¦h¦¸¡H¦P®É¤]©_©Ç¬°¤°»ò¨C¦¸³£Â½¨ì¥L¤W¤Q¦r¬[¡B³Q°v¦º¡H

    

    §ó©_§®ªº¬O¡A¨C¦¸¦b¿ý­µ±a¤¤§v¨ì¡u·R¦ó¤j¡v³o­º¸Öºq¡A»¡¨ì¡u°v²ªºj¶Ë¡A¥L¥Ü§Ú¡A¦å¤]¤ô¤]¬y¥X¡v¡A§Ú§Ï¦ò¬Ý¨ì¥Lªº¤â¤W°v²ª¡A§Ú´N¤@ª½­ú¡A¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b­ú¤°»ò¡CÁöµM¨C¦¸³£¥H¬°¤U¦¸¦A§v¤£·|¦A­ú¡A¥i¬O¤U¦¸§v¨ì¨º¥y¸ÖºqÁÙ¬O­ú¡A³o¬O¸tÆF¦b§Ú¨½­±°µ·P°Êªº¤u§@¡AÂǵ۸t¸g¡B¸Öºq¡AÅý§Úª¾¹D¥D·R§Ú¡B¥D¬°§Ú¦º¡C

    

    ªì¥Í¤§Ã}

    

    ªì¥ÍÀ¦¨à¥b©]­ú§n¡A¶ý¶ý¦A²Ö¤]·|°_¨Ó·ÓÅU¡C¦P¼Ëªº¡A§Úªì«H®É¡A±`±`¸ò¤W«Ò§nµÛ¸ò¤W«Ò­n³o­n¨º¡A¤W«Ò«Ü©_§®¡A³ºµM¤j³¡¥÷¥L³£ªÖµ¹¡C

    

    §Ú¨º®É¬O³o»ò¡uéwÁx¡v¡]¤@ªÑ¶Ì«l¡^¡A»{¬°§Ú¤Ñ¤Wªºª¨ª¨¬O¸U¯àªº¡A¥L¤°»ò³£µ¹§Ú¡I

    

    ¨º®É¡A§ÚÁ٤ѤѥhºV¤H®aªºªù¡B¥h¦V¤H®a¶ÇºÖ­µ¡C¤é¥»°ò·þ®{«Ü«È®ð¡A¦Û¤v¤£´±¶Ç¡A³£¬O§Ú³oµØ¤H¥h¶Ç¡C´X¦~¨Ó¨º±Ð·|³£¨S¼Wªø¡Aµ²ªG¬O§Ú±a»â¤F¤@¸s¤H¨Ó¡A¦n´X­ÓÁÙ¦b§Ú®a¨½¨ü¬~¡A¥O±Ð·|¦n·P°Ê¡C§Ú³Ì³ßÅw°µªº¨Æ´N¬O¶ÇºÖ­µ¡A¦]§Ú­è«H¥D´N³Q±Ð¾É­n¶ÇºÖ­µ¡C

    

    §Ú¶ÇºÖ­µµ¹¤@­Óªì¤¤¤k¥Í¡A«á¨Ó¦o¥h¤W°ò·þ¾Ç°|¡A²{¦b¤w¦¨¤F«Å±Ð¤h¡C

    

    §Ú¤p«Ä¥Í¤é¡A§Ú½Ð¤F¥®¸X¶é¥|¤Q­Ó¤pªB¤Í¨Ó¡A¤S½Ð¦W¥j«Î±Ð·|©n©f­Ì¨ÓÀ°¦£¡C§Úµe¨Ç¤òÂÎÅܽ¹½ºªº¹Ï¡A¤S±Ð¥L­Ì°ÛÃÙ¬ü¤W«Òªººq¡A°Û§â¼»¦ý½ò¦b¸}©³¨Ã°ªÁ|¥Dªº¸Öºq¡A°Ý¥L­Ì³ß¤£³ßÅw¦³¥­¦w¡Hª¾¤£ª¾¹D¥@¤W¦³¤¿´cªºªF¦è¡Hª¾¤£ª¾¹D¦³«Ü¦h¨Æ¬O§A­Ì¤£¯à±±¨îªº¡H·|¤£·|®`©È¡H³o¨Ç¤p«Ä³£À´¡A§Ú´N±N¤W«Ò¤¶²Ðµ¹¥L­Ì¡A¥L­Ì°Û¸Ö°Û±o«Ü°ª¿³¡AÁÙ­I¤F¨â¡B¤T­º¸Öºq¡AµM«á¤ÀªF¦è¦Y¡C

    

    §Ú¦A°Ý¥L­Ì­n¤£­n±µ¨ü¥D­C¿q¡H¥L­Ì»¡Ä@·N¡C§Ú¤S±Ð¥L­Ì°Û¡u®@¥D¡Iªü­Ì¡I«¢§Q¸ô¨È¡I¡v¨Ã§i¶D¥L­Ì·N«ä¡AÁÙ¬°¥L­Ì¤@­Ó­Ó°µ¨M§ÓªºÃ«§i¡A¨Ã¿ý­µ¤U¨Ó¡C¨º®É¥L­Ì¤~¤­¡B¤»·³¡C

    

    ¬°¤°»ò§Ú³o»ò¨g¼ö¡H¦]§Ú«H¥D«áµo²{¤@¥ó¤j¨Æ¡A´N¬O¥D»¡¡u¤f¨½©Ó»{¡A¤ß¨½¬Û«Hªº¡A´N¥²±o±Ï¡v¡C§Ú·Q°_¦Û¤v¤]¬O¤­·³®É´N´¿¸g¦b¥®¸X¶é¨M§Ó«H¥D¡A¦³¤@¨â¦~¤§¤[§Ú¤Ñ¤Ñë§i¡B¨C¤Ñ°µ¿ù¨Æ´N¸÷µÛ¦V¥D®¬§ï»{¸o¡A¦Ó¥B½T«H­C¿q¦í¦b§Ú¤ß¤¤¡C«á¨Ó¤W¤F¤p¾Ç¡A¸òµÛ®a¤H«ô¦ò¡A´N§Ñ°O¤F¡C

    

    ÁöµM«á¨Ó¦p¦Ï¨«°g¡B¾úºÉ·É®á¡A¦ý¦p¤µ¦^ÅU¡A²`ı¦Û¥®»{ÃÑ¥Dªº¥i¶Q¡C

    

    ÁöµM§Ú¦bª¾¥ß¥«©Ò±a»âªº¤p«Ä¤l­Ìªø¤j«á¦]®a®x­I´ºÃö¨t¡A¥i¯à¦³®À§é©Î¬O¿ò§Ñ¡A¦ý¤W«Ò¤£·|ºJ±ó¥L­Ì¡A¤@©w·|±a¥L­Ì¦^¨Ó¡I©Ò¥H§Ú«Ü¿³¾Ä¡A­n¥h±a¤p«Ä¨Ó«H¥D¡A³o¼Ë¥D´N¥²«O¦u¥L­Ì¡C

    

    ¯«¨Ï¥L­Ì¦¨ªø

    

    §Ú¥|·³¦hªº¤k¨à¤Î¤G·³¦hªº¨à¤l¤]¯u¤ß«H¥D¡A§Ú¸ò¥L­Ì»¡¥D­C¿qªº¬G¨Æ¡A¨C¤Ñ©À±Ò¥Ü¿ýµ¹¥L­Ì§v¡A·í¤¤¦³©ÇÃ~¡B¬Ã¯]©MÄ_¥Û¡A¥L­Ì§v±o¬z¬z¦³¨ý¡C

    

    §Ú¤k¨à¨C¤Ñ¬°§Ú­Ì¦íªº¨º­Ó¤p«°¥«Ã«§i¡J¡u¤W«Ò°Ú¡I¨D§AÅýª¾¥ß¥«ªº¤H³£±o±Ï¡C¡v

    

    §Ú±`±`¥h¦V¾F©~¶ÇºÖ­µ¡A¦³¤@¦¸ÁÙ³Q¤H®a¼â¤ô¡C§Ú¤S¹ï¦í¼Ó¤UªºÃħ½¤Ó¤Ó¶ÇºÖ­µ¡A¦o¹ï§Úµo¥Xªº¨ººØ»Àµøªº¯ºÁn¡A¦³¦p§Ú¬O¯«¸g¯f¡C¦Ó§Ú¦]¬°«H¤F­C¿q¡A¤£¦AÃÙ§U¯«ªÀ¡B¼q¦t¡A©Ò¥H¾F©~³£¹½´c§Ú¡A¤£²z§Ú¡A¤]¤£·Ç¥L­Ìªº¤p«Ä¸ò§Ú¤p«Äª±¡C

    

    ¤E¤G¦~¡A§Ú¦b¬¥§üÁF¡A¨º¦ì¦bªì¤¤®É§Ú±a¦o«H¥D¡A¦o»¡¡J¡u«e°}¤l¥hª¾¥ß±Ð·|¡A©M¤@¦ì­è¨ü¬~¤£¤[¡B«Ü¼ö¤ß·R¥Dªº©n©f»{ÃÑ¡A¨º¦ì©n©f»¡¦o¬O¦èÃĩЪº¦ÑªO®Q¡A§Ú´N·Q°_§A¥H«e¦í¦b¦èÃĩмӤW¡A§Ú°Ý¦o»{¤£»{ÃѧA¡A¦o»¡»{ÃÑ¡A¤]°O±o§A¦V¦o¶Ç¹LºÖ­µ¡C¡v

    

    §Ú§v¤F¡A°ª¿³±o¦b©Ð¶¡¨½¤S¶]¤S¸õ¡A¥ß¨è¼g«Hµ¹³o¦èÃĩЪº¦ÑªO®Q¡C¦o±H¤F±Ð·|·Ó¤ùµ¹§Ú¡A¦n¦h¤H®@¡I§Úı±o¤W«Ò¯u©_§®¡A¥L§v¤F§Ú¤k¨àªºÃ«§i¡C·Q·í¦~§Ú­Ì¦b¤½¶é¨«¸ô¡A´N¦³¤k«Ä¤l¶]¨Ó³Û¡J¡u®@¥D­C¿q¡I«¢§Q¸ô¨È¡Iªü­Ì¡I¡v¦o¬Ý¨ì§Ú­Ì´N·Q°_¥D­C¿q¡A¦o¶ý¶ý»¡¦o·|°Û¤@­º¨àµ£¸Öºq¡X¡X¡u§â¼»¦ý½ò¦b¸}©³¤U¡A§â¥D­C¿q°ªÁ|°_¨Ó¡C¡v§Ú²{¦bÁÙ¬°¨º¨Ç§v¹LºÖ­µªº¤p«Ä­Ìë§i¡A§Æ±æ¥L­Ìªø¤j¯à¯u¥¿»{ÃÑ¥D¡A¿³©ôºÖ­µ¡C

    

    ¬G¶mºÖ­µ¤§®È

    

    §Ú­Ì¦b¤é¥»¦í¨ì«á¨Ó«Ü­W¡A¾F©~¤£²z§Ú­Ì¡A·í§Ú­Ì¬O¯«¸g¯f¡A§Ú¤k¨à¦b¥®¸X¶é¤S³Q´Û­t¡A¦ý§Ú­Ì±`¥H¥Dªº¦Wë§i¡A°ÛÃÙ¬ü¥Dªººq¡C§ÚŪ¸t¸g¡A¤~ª¾¹DÃÙ¬üªº¤j¯à¡AÃÙ¬ü¯uªº¯à±o³Ó¡A¯à§â¨º¨Ç¤£¦nªº¶Â·t¶Õ¤OÅX¨«¡A¤W«Ò¬O¥HÃÙ¬ü¬°Ä_®yªº¡A¨º®É¤£À´¤°»ò¤j¹D²z¡A¥uª¾¹D¤@ÃÙ¬ü´N¦³³ß¼Ö¡B´N±oÄÀ©ñ¡C

    

    ¨º¬q¤é¤l¡A§Ú¥ý¥Í¥¼«H¥D¡A¥L¦³«Ü¦h¥æ»Ú¡A¦b¥~­±ª±¤k¤H¡B¤S±µ¨ü¸ì¸ï¡B±`±`»¡ÁÀ¡A§ÚÆF¨½ªº·PıÁ`¬O«Õ·t¤S¨I­«¡C·í®É§Ú±`±`¥b©]µLªk¤J¯v¡B¥ý¥Í¤S¨S¦³¦^¨Ó¡A¬ÝµÛµ¡¥~ªº¸ô¿O¡A¬ÝµÛ³·ªá¤ù¤ù¡A§Ú¦V¤W«Òë§i¡J­Y·ÓµÛ§Úªº·N«ä¡A§Ú¯u§Æ±æ¥L¤U¦aº»¡A¥i¬O§Úª¾¹D§A¤£Ä@¥ô¦ó¤H¨H²_¡A§Ú¾ÌµÛ§Aªº·R©M¹ï§Aªº«H¬°¥L¬è¨D¡A¨D§AÅý¥L±o±Ï¡AÀ°§U§Ú¯à°÷ÄÇ®¤¥L¡C

    

    ¤K¤C¦~©³¡A¥ý¥Í³Q¤½¥q½Õ¨ì¬ü°ê¡A®aÄݤ@¦~«á¤~¯à¥h·|¦X¡A§Ú´N±a«Ä¤l¦^¥xÆW¾Ç¤¤¤å¡A¤]¤Ñ¤Ñ¥hºVªù¶ÇºÖ­µ¡C§Ú¥H«e«H¦ò¡A¦n¹³³QÀ£§í«Ü¤[¡A¤@±o¨ì¥D¡B±o¨ìÄÀ©ñ¡A´N¯S§O¦³­t¾á¡A¤Ú¤£±o¤H¤H«H¥D¡A©Ò¥H§Ú¤~¨g¼ö¦a¶ÇºÖ­µ¡C

    

    ¤W«Ò§âÃÙ¬ü©MºÖ­µ¦P®É¦b¥Í¬¡¤¤±Ð¾É§Ú¡J°ò·þ®{¬O¥HºÖ­µ¾i¥Í¡AÅý¦Û¤v³ß¼Ö¡AÅý¦Û¤v¦¨¬°¤@­Ó¬yÅS¤W«Ò¥Í©RªººÞ¹D¡C¦³¤@¦¸¡A¨â¤Ñ¤¤±a¤F¤K­Ó¤H«H¥D¡A¨ä¤¤¦³¤H«á¨Ó¥þ®a±o±Ï¡A¦Ü¤µÁÙ¦b±Ð·|¤¤¡C

    

    ¨º¬q®É¶¡¡A§Ú¾Ç¨ì¨â¼ËªF¦è¡A²Ä¤@¡A´N¬O¦b°ò·þ®{°t·f¶ÇºÖ­µ®É­n©¼¦¹¶¶ªA¡C²Ä¤G¡A´N¬O»¡¸Ü­n¦³­«ÂI¡A¦pªG¥¢¥h­«ÂI¤S©ì©µ®É¶¡¡A®ÄªG¤@©w¤£¦n¡C

    

    ©t³æ±I¹æ

    

    ¦^¥xÆWªñ¤@¦~¤§«á¡A§Ú¦b¤K¤K¦~±aµÛ¨â­Ó«Ä¤lÂà­u¬ü°ê»P¥ý¥Í·|¦X¡C

    

    ¨Ó¬ü¤£¤[¡A§Ú«Kµo²{§Ú¥ý¥Í©ʥ¼§ï¡C¥L¤£ºÞ¥h­þ¨½³£¬O¸g¥Ñ¯µ®Ñ¸ò§ÚÁpµ¸¡A§Ú³£·d¤£²M¥L¬O½Öªº¤V¤Ò¤F¡I³s®a¨½¹q¶O¡B¤ô¶O³£¬O¯µ®Ñ¦b³B²z¡A¬Æ¦Ü¨ì§Ú­Ì®a¨Ó¡A³£¬O³o¦ì¯µ®Ñ¦b¦V§Ú¥ý¥Í¡u°V¸Ü¡v¡C§Ú­Ì¥þ®a¥h¯µ®Ñ®a¦Y¶º¡A¬ÝµÛ¥L­Ì­Ç§t±¡¯ß¯ß¡B¬Æ¦Ü¥H¬ü°ê§¸`¤@ª½¤¬¬Û¾Ö©ê¡A§Ú¹ê¦b«Ü¥Í®ð¡C

    

    §Ú¤Sµo²{¥L¥X®t®É±`±`¦í¦b¬Y¤@¦a¤è¡A§Ú¥ý¥Í»¡¬O¬Y¤¤À\À]ªº¦ÑªO®Q¡A¤H«Ü¦n¡C§Ú¤ß·Q¡J³o¤H¤£ºÞ¨ì­þ¨½³£§ï¤£¤F¦Ñ¤ò¯f¡I

    

    ¥»¨Ó§Ú¥H¬°¤W«Ò·|¬°§Ú¹w³Æ¦n¤@¤Á¡A¦Ó¥B¦b³oºØ¬ü°ê¶m¤U¦a¤è¡A§Ú¥ý¥Í¨ì­þ¨½¥h§ä¤k¤H¡H¤£®Æ¥L·Ó¼Ë§ä±o¨ì¡I¦A¥[¤W¤é¥»¤Ó¤Ó­Ì¶¥¼hÆ[©À«Ü­«¡A¬Ý§Ú³Ì¦~»´¡B¤S¬O°ò·þ®{¡A´N¦b¦UºØªÀ¥æ³õ¦X¤W¦h¤è¬°Ãø§Ú¡C§Úı±o«D±`©t³æ¡C

    

    §ÚÂ÷¶}¤é¥»¤§«e´N³Q¤é¥»¼tªø¥s¥hºë¯«Á¿¸Ü¡A­«ÂI¦³¤T¡J¡u²Ä¤@¡B¤£·Ç§A¥ý¥Í¸õ¼Ñ¡C§v»¡§A«Ü·R¬ü°ê¡A§Ú­Ì¿ð¦­­n§â¥L½Õ¦^¤é¥»ªº¡A¦pªG§Ú­Ì¬d¥X§A¦b´À¥L§ä§Oªº¤u§@¡A§Ú­Ì¥ß¨è¨ú®ø¥Lªº©~¯dñÃÒ¡C²Ä¤G¡B¤£·Ç§A¶Ç±Ð¡C¡]¥L¤w¸g§v¹L§Ú¥ý¥Íªº³ø§i¡Aª¾¹D§Ú«Ü·R¶Ç±Ð¡C¡^²Ä¤T¡B¤£·Ç§A¥X¥hÁÈ¿ú¡C§A­n¦b®a¥þ¤ß¨Í©^§A¥ý¥Í¡AÅý¥L¯à±M¤ß¬°¤½¥qªA°È¡C¡v¥LÁÙ¥s§Ú§O¤Ó±o·N¡A¤£­n¥H¬°¨ì¤F¬ü°ê«K¥i¹L¬ü°ê¦¡ªº¥Í¬¡¡A»¡¥L­Ì­nÅý§Ú¥ý¥Í¤ñ¦b¤é¥»®É§ó¶Ô³Ò¤u§@¡C

    

    ¦V¥D­ú¶D

    

    «á¨Ó§Úµo²{¥ý¥Í¯uªº¦³¥~¹J¡Aµ¹§Ú¥´À»«Ü¤j¡C§Ú³Ì·Q¬Ý¨ìªº¬O¤W«Ò§ïÅܧڥý¥Í¡A§Ú§Æ±æ¥þ®a«H¥D¡B¤@¦|­·¶¶¡A±q¨S·Q¨ì§Ú¦Û¤v­n§ïÅÜ¡C

    

    ³o´X¦~¨Ó¡A§Úµo²{¨C¤@­Ó°ò·þ®{¦ü¥G³£­n³Q¤W«ÒÀJ¹LÆw¹L¡A¦n¶ì³y§Ú­Ì§ó¹³¥L¡A¦Ó¥B¥¼¥²Åý§Ú­Ì¦b¦a¤W±o¨ì¤H¬Ý¬°¦nªº§Q¯q¡C

    

    ¨º®É¡A§Ú¨C¤Ñ­¢¤Áë§i¡A¦Ûı¦³¦p°¨§Q¨È¦b¥D¸}«e­ú¡AÃäë§iÃä­ú¡A­ú¨ìªøµo³£Àã±¼¡A¨C¤Ñ­w¦b¦a¤W­ú¡C­ú¡I§Ú¬°¤°»ò³o»ò­W©R¡H­ú¡I¬°¤°»ò¥ý¥Í¤£·R§Ú¡H­ú¡I¬°¤°»ò¥L­n¥æ¤kªB¤Í¡H­ú¡I¬°¤°»ò§Ú¨­Åé³o»ò´G®z¡H§Ú·í®É³o»ò°µ¡A¤@¤è­±¦]¬°¤W«Ò¬O§Ú±©¤@¶É¦Rªº¹ï¶H¡A¤@¤è­±¤S·Q»¡ªA¤W«Ò±N©P¾Dªº¤@¤Á§ïÅܦ¨¬°§Ú©Ò§Æ±æªº¡C¨ä¹ê¦pªG§Ú¬O¨D¤W«Ò¥ý§ïÅܧڡB¨Ã·Ó¸t¸g±Ð°V¥h°t¦X¡A¥L¤@©w§ó®e©ö§@¤u¤F¡C

    

    ´X¦~¤U¨Ó¡A¤W«ÒºCºCÂàÅܧڡA°_¥ý§Úë§i®É¬O­Á¥ñ¦b¦a¤£¦í¤f¦a¬è¨D¡B¶É¦R¡A«á¨Ó¥i¥H¸÷°_¨Ó¦wÀR¡BÀq·Q¡Bµ¥­Ô¡AµM«á¥i¥HÁ|¤âÃÙ¬ü·PÁ¡A¥i¥H¦V¤W«Ò·L¯º¡B¥i¥H±µ¯Ç¨Ã¶¶ªA¤W«Ò½ç§Úªº¤@¤Á¡A¤]Ä@·N¦b¦wÀR¤¤Àq·Q¸t¸gªº±Ð¾É¡A¦Ó¤Ï¬Ù¦Û¤v¦b¤W«Ò­±«eªº§@¬°¡C

    

    ¯«¦b¿i½m

    

    ¦nªø¤@¬q®É¤é¡A§Ú¹ï¥Í¬¡²{ª¬¤S«æ¤S®ð¡A¦ý¤W«Ò°V½m§Ú»¡¡J¡u§A­Y¯u¥H¬°§Ú¬O¤W«Ò¡A´NÀ³¸Óª¾¹D§Ú¬O¥þ¯àªº¡C§A­Y±N§Ú·í°µ´xºÞ§A¥Í©Rªº¡A¤S«H§Ú¬O³Ì·R§Aªº¡A´NÀ³¸Óª¾¹D²{¦bµo¥Íªº¬O¹ï§A³Ì¦nªº¡C¡v

    

    ¥LÅý§Úª¾¹D¡A³Ì¦X¥L¤ß·NªºÃ«§i¬O¡J¡u¤W«Ò¡IÅý§Ú¶¶ªA¡A¥­ÀR¦a±µ¨ü§Ú¤£¯à§ïÅܪº¡C½çµ¹§Ú«i®ð¡A¥h§ïÅÜ¥i¥H§ïÅܪº¡C½çµ¹§Ú´¼¼z¡A·ÓµÛ§Aªº¦®·N¨Ó¤À¿ë³o¨âªÌ¡C¡v¥L¤£­n§Ú¸ò¥Lª±´åÀ¸¡A¦V¥Lµo¥X«ü¥Ü¡A¥L­n§Ú¹ý©³»{²M½Ö¸Ó§¤¦b§Ú¤ßÆFªºÄ_®y¤W¡C

    

    ¤W«Ò¦³¥Lªº®É¶¡ªí¡A¤W«Ò©Ò¤¹³\µo¥Íªº¨Æ±¡¡A¨ì³Ì«á¥L³£­n±N¡u·l¡vÅܬ°¡u¯q¡v¡A¥L¼¦¼§§Ú¡B¬Ý±o°_§Ú¡A¤~Åý§Ú¦Y³o»ò¦h­W¡C¥u¦³¥L¯u¥¿§â§Ú¯}¸H¡A§Ú¤~¯u¥¿ª¾¹D¥L¬O½Ö¡A§_«h´N¥u¬OÀY¸£ªº±Ï®¦¡A¥u¬O¦Û¥H¬°·Q³q¤F¡B±o±Ï¤F¡B¦³·R¤ß¡B¦³Ã«§i¡B¦³¨Æ©^¡K¡K©Ò¥H¡A¥L¦³®É°¾°¾¤£§v§Ú¤@´[±¡Ä@ªºÃ«§i¡A¦]¬°¨º¤£¬O¥Lªº·N«ä¡C

    

    ¦b¬ü°ê±Ð·|ªº¨â¦~¤¤¡A¥DÅý§Ú»{ÃѤF¤@¸s·R¥Dªº°ò·þ®{¡Aµ¹§Ú«Ü¦h±Ð¾É»P¦w¼¢¡CªF¤è¤H¤ñ¸û·|¹ï¤W«Ò¬O¦³¡uÄY¤÷¡vªº·Pı¡A±q¬ü°ê§Ì¥S©n©f§Ú»{ÃѤF¥L¡u·O¤÷¡vªº³o¤@­±¡C¥L­Ì¹ï¤W«Òë§i·Å¬X¦wÀR²¢¬ü¡A¹ïÅ]°­ª§¾Ô¤S¹³«i¤h¡C¦b³o¸s»ô¤ß°l¨D¥Dªº§Ì¥S©n©fªº¼vÅT¤U¡A§Ú¶}©l±µ¨ü¥DªºÀJµZ»P§ïÅÜ¡C

    

    ¤ß´H·N§N

    

    ¥Ñ¤_§Ú¤K¥|¦~¦b¤é¥»¥Í¨à¤l®É¡A**¤f¥þ³¡µõ¶}¡AÁ_¤F¥|¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A¤j¶q¥X¦å¡A¦Û¦¹¥H«á«K¤@ª½µoª¢§@µh¡C

    

    ¥[¤W¨º¦~¤U¤j³·¡A¬O¤­¤Q¤E¦~¨Ó³Ì¤jªº³·¡A§Ú¦^®a«á¨S§@¤ë¤l¡A¶R¤Fµæ¦Û¤v´£µÛ¤@¸ô¨«¦^¨Ó¡A³y¦¨**¤S¤U««¡Bªø½F¡C

    

    ¦b¥xÆW®É§Ú´¿¥hÀˬd¡AÂå¥Í·Ó¤F«Ü¦hX¥ú¤ù¡A§i¶D§Ú¡A¦A¹L¥b¦~­Y¨S¦³¦nÂà¡A¤j·§­n³Î±¼¡A¨Ã­n§Ú¨ì¬ü°ê«á¦A¥hÀˬd¡C

    

    ¤K¤K¦~¨Ó¬ü°ê«á¡Aµh¨ì³s½í³£¤£¯à½í¡AÂå¥Í»¡­n³Î±¼¡C

    

    §Ú«Ü´q®£¡A§Ú­è¨Ó¤£¤[¤£»{ÃѤ°»ò¤H¡A³o¤p«°°£¤F¤@®a¤¤°êÀ\À]¡A´N¥u¦³§Ú­Ì¤@¤áµØ¤H¡C­Y§Ú¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A¨ì®É³o¨â­Ó«Ä¤l½Ö¨Ó´À§Ú·ÓÅU¡Hª¾¹D§Ú­n¶}¤M¡A¤k¨à°Ý§Ú¡J¡u¶ý¶ý¡A§A¤@©w«Ü®`©È¸U¤@§A¦º±¼¤F¡A¨S¤H·ÓÅU§Ú­Ì¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

    

    ¤£®Æ§Ú¥ý¥Í³º¦^µª¦o»¡¡J¡u¤£·|°Õ¡I¦º±¼¤F§Ú°ù¤@­Ó§ó¦~»´ªº¶ý¶ý¡A¤]¤@¼Ë·|·R§A­Ìªº¡I§A¤£­n¾á¤ß¡I¡v

    

    §Ú§v¤F«Ü¤ß´H¡A³º¦³¦p¦¹µL±¡µL¸qªº¤V¤Ò¡I¤_¬O§Ú«K¥´¹q¸Ü¨ì¥þ¥@¬É¦U¦aµ¹°ò·þ®{ªB¤Í¡C²Ä¤G¤Ñ¬O¥D¤é¡A§Ú¤S·ÓµÛ¹q¸Ü若µ¹¥þÂí¨C¤@­Ó±Ð·|¡A½Ð¥L­Ì´À§Úë§i¡C³Ä±ßÁÙ¥´¦^¥h°Ý¤H®a¦³¨S¦³¯uªº¬°§Úë§i¡Hµ²ªG¥L­Ì¤£¦ý¬°§Úë§i¡A¦Ó¥B©~µMÁÙ¦³©n©fÄ@·NÀ°§Ú·ÓÅU¤p«Ä¡I

    

    »X¥D©_§®Âåªv

    

    ¬P´Á¤@¬O¥²¶·¥hÂå°|¦w±Æ¶}¤Mªº¤é¤l¡A§Ú¤¤¤È¥h§¹»È¦æ«á¬ðµM¦³¤@ªÑ«Ü¥­¦wªº·Pı¡A«K·Q¥h±Ð·|¦n¦n¦aë§i¤@¤U¡C

    

    ¤@¶i±Ð·|§Ú´N¨«¨ì³Ì«e­±ªº¥x¶¥¸÷¤U¡A¶}©lë§i¡J¡u¤W«Ò°Ú¡I¬°¤°»ò§Úªº¸oÄ^³o»ò­«¡H¬°¤°»ò§Ú«H¤F§A¡A¨ì²{¦bÁÙ­n³o»ò­W¡H¬°¤°»ò§Ú¥ý¥ÍÁÙ¬O¦p¦¹¡H¬°¤°»ò§Ú¨­Åé³o»ò¤£¦n¡H¬O§_§Ú®¬§ï¡B»{¸o±oÁÙ¤£°÷?

    

    ·í®É§Ú¥H¬°¤W«Ò¬OÄY¼Fªº¡A¹³µØ¤H¤÷¿Ë·|®³Ã@¤l¥´¥Ç¿ùªº«Ä¤l¡X¡X¤£¸ò«Ä¤l»¡¸Ü¡Aµ¥¥L¦Û¤v¥æ«Ý²M·¡¡C§Ú·Q§Ú¨üÃg»@¬O¤@©wªº¡A§Ú¥H«e«ô«ô¡Bºâ©R¡A¥æ«Ü¦h¨kªB¤Í¡A°µ¤@¨Ç¤W«Ò¤£³ßÅwªº¨Æ¡A¤S³Ü°s¡B¤S³o¼Ë¤S¨º¼Ë¡A§Ú¦Û¤v¤@¼Ë¼Ë¦bºâ¡C§Ú»{¬°¤W«Òµ¹§Ú±Ï®¦¤w¸g°÷¤F¡A¨ä¥L§Ú³£¤£°t±o¡C

    

    ¥i¬Oë§i¨ì«á¨Ó¡A§Ú©¿µM·Pı¨ì³Q«Ü¿@­§ªº·R¥]³ò¡A¦ü¥G±q¨Ó¨S¦³»P¥D¨º»ò¿Ëªñ¹L¡C«á¨Ó§Ú¶}©l»¡¥X¤@ºØ¦Þ­µ¨Ó¡A»¡¤F¤@­Ó¦hÄÁÀY¡A¦ü¥G¦³¤@¥u¤â¦b§Ú¨{¤l¨½§ì¤F¤@§â¡C

    

    §Ú¥X¨Ó¡A¤°»ò¸Ü³£¤£·Q»¡¡A¶]¨ìªª®v¿ì¤½«Ç¡C¬Ý¨ìªª®v¤£¯à¤£»¡¸Ü¡A§Ú»¡§Ú²{¦b¤£·Q»¡¤H¶¡¸Ü¡A§Ú­è­è¦b»¡¤@ºØ©_§®ªº¦Þ­µ¡Aªª®v»¡¡J¡u§Ú­Ì±Ð·|¤£±Ð¾É³o¤è­±ªº¨Æ¡C¡v§Ú°Ý¦³¨S¦³¤H¥i¥H±Ð§Ú¡H¥L»¡¨S¦³¡C

    

    ÀH«á¡A§Ú¥h¬ÝÂå¥Í¡A­ì¥»¨º¤ÑÀˬd¹L«á´N­n¦í°|¶}¤M¡AÂå¥ÍÀ£§Ú¨{¤l¡A¤£µh¡IÂå¥Í»¡¡J¡u©_©Ç¡I§A¬°¤°»ò­n¶}¤M¡H¤W¦¸¬O¤£¬OÀˬd¿ù¤F¡H¡v§Ú»¡¡J¡u¨S¿ù¡A§Ú¦b¥xÆW¦³X¥ú¤ù¡C¬O¤W«Ò§â§ÚÂå¦n¤F¡I¡v¨ºÂå¥Í´N¯º¤F¡C

    

    ±q¨º®É°_¡A§Úªº**´N«ì´_¥¿±`¤F¡C¤W«Ò©Òµ¹§Úªº¡A¯u¬O¶W¹L§Ú©Ò¨D©Ò·Qªº¡C§Ú­ì¥»¥u½Ð¤H¬°§Ú¶}¤M¶¶§Q©M«Ä¤l¦³¤H·ÓÅU¨Ó¥Në¡Aµ²ªG¤W«Ò³º§â§ÚÂå¦n¤F¡I©Î³\¦³¤H¦³§ó¤jªº«H¤ß¡A¨D¤W«ÒÂåªv§Úªº**¡A©Ò¥H¥L´NÂå¤F¡C

    

    ±q¸t¤÷¡B¸t¤l¨ì¸tÆF

    

    §Úªì«H®É¥u»{ÃѸt¤÷¡A±`±`¤@¤H±æµÛ¤ÑªÅ¡A±ß¤Wë§i®É¡A´Nı±o¤÷¦bÄ_®y¤W¡C«á¨Ó­w¦b­C¿qªº¸}«e­ú¡Aı±o­C¿qÂ÷§Ú¦nªñ¡A¥L³o»ò·R§Ú¡A¦í¦b§Ú¨½­±¡C

    

    ±q»¡¡u¤è¨¥¡v¶}©l¡A§Ú»{ÃѸtÆF¡A¥L¨Ó¦a¤W­n±a§Ú­Ì¬¡¥X°ò·þ®{ªº¥Í©R¡A¥L­n±q§Ú­Ì¨½­±µ²¥XªG¤l¡A¥LÁÙ­nµ¹§Ú­Ì¥~¦bªº¤O¶q¥h±q¨ÆÄÝÆFªºª§¾Ô¡A¦n¥s§Ú­Ì¦b¦a¤W°µÆQ°µ¥ú®É¡A¥i¥H±aµÛ¯à¤O¡A¶Ç´­¥DªººÖ­µ¡C¥L¤S¬O¦b¤Z¨Æ¤W«ü¾É¥ú·Ó§Ú­Ìªº¨º¤@¦ì¡C

    

    ¦]§Ú¦Û¤v¸g¾ú¹L«Ü¦hÆF¬Éªº¨Æª«¡A©Ò¥H§Ú¹ï¡u¤è¨¥¡v¨S¦³±Æ¥¸¡C§Ú»¡¡u¤è¨¥¡v®É¡AÀY¸£¬O²M¿ôªº¡A¼L¤Ú¤@ª½»¡¡A¤ß¤¤ÁÙ¥i¥Hë§i¡C§Ú¨D¥DÄ_¦å¾B»\§Ú¡A©^¥D­C¿qªº¦W®¹¸j©Ò¦³¤@¤Á¨¸ÆF¦Ã°­¡C§Ú²`«H¦í¦b§Ú¨½­±ªº¨º¦ì¤@©w¤j¹L¼»¦ý¡A¨S¦³¥ô¦ó¨¸ÆF¯à¥s§Ú¤£¥Ñ¦Û¥D»¡¸Ü¡C§ÚÁöµM³o¼Ë¬dÅç¦aë§i¡A¡u¤è¨¥¡v«o¨S°±¡A§Ú´Nµoı³o¬O¥X¤_¸tÆF¡A©Ò¥H§Ú´N¤£©È¡C

    

    «á¨Ó§Ú·Q³q¤F¡AÅ]°­­n·í¤W«Ò¡A¤°»ò³£­n¾Ç¡B¨C¼Ë³£¼Ò¥é¡C¥äµ£¬O¾Ç»¡¤è¨¥ªº¡Bºâ©R¬O¾Ç»¡¹w¨¥ªº¡B¬Ý¤ô´¹²y¤ÎÆF´C¬O¾Ç¬Ý²§¶Hªº¡C«Ü©_©Ç¡A¬°¤°»ò»¡¨ìÅ]°­¡A¤j®a³£¦³Án¦³¦â¡A»¡¨ì¤W«Ò°µªº¡A´NÃhºÃ¤£«H¡H

    

    ¦b¹ï¸tÆFªº¯à¤O¦³»{ÃÑ¥H«á¡A¦P®É¤]¬Ý¨ì¨¸ÆF¦b¥@¤W·U¨Ó·U²s¨g¡C§Ú¨Ó¬ü°ê«á¬Ý¨ì¡u·s¬ö¤¸¹B°Ê¡v¡]NewAgeMovement¡^¡A¤]¬Ý¨ì¼»¥¹±Ðªº¥i©È¡C§Ú­Ì¤£¥u­n¶ÇºÖ­µ¡AÁÙ­n§ë¤JÄÝÆFªºª§¾Ô¡A¥Îë§i§@ªZ¾¹¡B¥Î¤Q¦r¬[§@ªZ¾¹¡B¥Î¤W«Òªº¦W§@ªZ¾¹¡B¥Î°ò·þ®{¹Îµ²¦X¤@§@ªZ¾¹¡I

    

    ¨º¬q¤é¤l§Ú¸g¾ú¤F«Ü¦hÄÝÆFªºª§¾Ô¡A¤£ºÞ¬O¬°­Ó¤H¡B¬°®a®x¡B¬°±Ð·|¡A§Ú¦n¹³¤Ñ¤Ñ¬ïµÛÄÝÆFªº­x¸Ë¤W°}¡B¥[¤J°ò·þºë§Lªº¦æ¦C¡C

    

    ®a®x¯}¸H¡A¶Ë¤ß±ý¨g

    

    §Ú¥ý¥Í¦b¥X®tªº¦a¤è³£¦³¤kªB¤Í¡B¦b¤½¥q¤S©M¤k¯µ®Ñ¤£¥¿¸g¡A¦b®a¤¤¤]«Ü¤£¹ï«l¡C¦b¤é¥»¡B¦b¥xÆW¡A¤÷¥À­n«ç¼Ë¹ï«Ý¦Û¤vªº¤p«Ä¡A§O¤H¦ü¥GºÞ¤£µÛ¡C§Ú³ºµM¤£ª¾¹D¦b¬ü°ê¡A¡u­h«Ý¤p«Ä¡v¬O¹Hªk¬Æ¦Ü­n§¤¨cªº¨Æ¡C

    

    ¤K¤K¦~¤K¤ë©³§Ú¥h¨Dªª®v¬°§Ú®a¤£´M±`ªº¨ÆÃ«§i¡Aªª®v§v¤F¡A»°ºò®³°_¹q¸Ü³ø§iªÀ·|ºÖ§Q³B¬°§Ú¬ù®É¶¡¡C¤E¤ëªì§Ú¥h·|½Í¤§«á¡AªÀ¤u¤H­û°¨¤W³qª¾Äµ¤è±a¿ý­µ¾÷¥h¾Ç®Õ¬d¸ß§Ú¤p«Ä¡Aµ²ªG§P©w·í¤Ñ´N­n±a¨«¤p«Ä¡C

    

    §Ú»¡§Ú­n¸ò¤p«Ä¤@°_¡A¥L­ÌµªÀ³¤F¡A¨Ã»¡­nÁpµ¸§Ú¥ý¥Í¡A¥s¥L¥h¬Ý¤ß²zÂå¥Í¡C§Ú©ê¦n¤jªº§Æ±æ¡A¦ýÄ@¥L¯à§ï¹L¡A§Ú­Ì®a´N¥i¥H¥­¦w¨Ç¡C

    

    ¨º´X¤Ñ¡A§Ú¥ý¥Í¥¿¦n¥X®t¤£¦b¡A¥L¦^¨Ó¤§«e¡A¤½¥qª`·N¨ìĵ¹î¥h¤½¥q¦n¦h¦¸¡A´N´À¥L½Ð¦n«ß®v¡A¥L¥i¥H¤£¦^µª¥ô¦ó°ÝÃD¡C

    

    ¥L¤@¦^¨Ó¡A°¨¤W»¡­nÂ÷±B¡A¦nÅý§Ú¥¢¥h©~¯d¨­¥÷¡B°¨¤W¦^¤é¥»¡A¥L¤]¥i¥H²æÂ÷³Â·Ð¡A§_«h¥L­n¤Wªk®x¡A¥i¯àÁÙ­n§¤¨c¡C§Ú¨S·Q¨ì¡A§Ú´N³o¼Ë¤l¥Ã»·Â÷¶}¤F¨º­Ó®a¡C

    

    ¦b¨º¤é¤l«e¡A§Ú±`¬°§Úªº±B«Ã¸ò¤W«Òë§i¡J¡u¤W«Ò°Ú¡I§Úªº¤O¶q¤£¯à³Ó¹L¡A¨D§A§ïÅÜ¥L¡A©Î¬O¥s¥L±q§Úªº¥Í©R¤¤®ø¥¢¡C¡v³o¤£¬O«Ü¦nªºÃ«§i¡A¨ä¹ê§ÚÀ³¸Ó¨D¤W«Ò¥ý§ïÅܧڡA¦ý·í®É§ÚÆFµ{©|²L¡A¦Ó¥B¬O³B¦b¨ººØ¦³¦p­nµoºÆªºµh­W´ºªp¤§¤¤¡C§Úı±o¤w·h¨Ó¬ü°ê¡A¦A¤]¨S¦³¦a¤è¥i¥H·h¤F¡A¥@¬É¤§¤j¡A¦ó³B¬O§Ú¦w¥þ¡B©M¼Öªº©~©Ò¡H¡I

    

    ¬yÂ÷¥¢©Ò

    

    §Ú¨«§ëµL¸ô¡A¶}µÛ¤@³¡van¡A¸üµÛ¤@°ï¦æ§õ¡B¨â­Ó¤p«Ä¡A¸òµÛªÀ·|ºÖ§Q³Bªº¤H¥h¥t¤@­Ó«°¥«ªºshelter¡]´N¬Oµ¹³Q­h«Ýªº©d¤l¨à¤k¼È¦íªº¦¬®e©Ò¡^¡C

    

    §Ú¥ý¥Í¼Ä·N·¥²`¡A§Úªº«ß®v³£³Q¥L¦¬¶R¹L¥h¡A¦Ó¥B§Ú³Q¥L«ß®v¤Ï§i»¡¬O¡§±Ð«Ä¤l»¡ÁÀ¡¨¡A¥H­P§Ú«e«á´«¤F¤­­Ó«ß®v¡A¨Æ±¡©ì¤F«Ü¤[¡C³Ì«á§Ú©ñ±ó¤F¤@¤Á¡A³o¤~®§¨Æ¹ç¤H¡C

    

    §Ú­Ì¦í¦b¦¬®e©Ò®É¡A§Ú¥ý¥Í´¿¨Óªù¤f­n¤H¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤S³QÂà¨ì¥t¤@­Ó«°¥«ªº¦¬®e©Ò¡C

    §Ú¤~¤@¨ì¨º¨à¡A¨®¤l¤Wº¡º¡ªº­¹ª«´N³Q¤H¤@±½¦ÓªÅ¤F¡C¦Ó¥B¦b¨º¨à¥²¶·°µ¤u¡A¦³®É­n·Ç³Æ¤T¡B¥|¤Q¤Hªº­¹ª«¡A¬P´Á¤Ñ¥X¥hÁÙ­n½Ð°²¡A¦p¦P§¤ºÊ¤@¯ë¡C

    

    §Úªº«H¥Î¥d¡B»È¦æ¤áÀY³£³Q¨ú®ø¡A¨­¤W¤]¨S¦³¿ú¡C¤H¥Í¨«¨ì³o¤@¨B¡A¯u¬O§@¹Ú¤]·Q¤£¨ì¡I

    

    «H¹êªº¥D

    

    ¦³¤@¤Ñ±ß¤W§Ú¦b©Ð¶¡¨½Ã«§i¡B©Ð¤¤«Ü¶Â¡A¬ðµM¬Ý¨ì¦Û¤v¹³©¼±o¤@¼Ë¨«¦b®ü¤W¡A§Ú«Ü®`©È¦a»¡¡J¡u¥D­C¿q±Ï§Ú¡I¡v¥D­C¿qÅý§Ú©ú¥Õ¡A§Ú¥Ø«eªº³B¹Ò¡A´N¹³¨«¦b¤ô¤W¤@¼Ë¡A¦ý¬O§Y¨Ï§Ú¹³©¼±oÆ[¬Ý©P³ò¦Ó¥¢¥h«H¤ß¡A¥L¤]·|§â§Ú±q¬¤¯Fªº®ü¤ô¤¤©Ô°_¨Ó¡C

    

    «á¨Ó¦b¦¬®e©Ò´Áº¡¤F¥²¶··h¥X¨Ó¡A§Ú¦]µL«H¥Î¸ê®æ¦Ó¨ì³B¯²¤£¨ì©Ð¤l¡A«á¨Ó¸g§Ì§ÌªºªB¤Í¤¶²Ð¡A§ä¨ì¤@´É¤½´J¡A¥u»Ý«ö©P¥I©Ð¯²¡A¤_¬O§Ú­Ì«K·h¶i¥h¤F¡C

    

    ·í®É§Ú¤áÀY¥u³Ñ¬üª÷¤K¦Ê¦h¤¸¡A¦ý§Ú¨C¤ë¬°¦U¦a¤£¦P¨Æ¤uªº©T©w©^Äm«o¬O¤T¦Ê¦h¤¸¡C§Ú´¿¸g«ÜµS¿Ý¬O§_¤´µM±N¤T¦Ê¤¸©^Äm¥X¥h¡C

    

    ¦³¤@¤Ñ¤W«Ò·P°Ê§Ú¡A¤_¬O§Ú«K¼g¤F©^Äm¤ä²¼¡C¤£¤[§Ú¦¬¨ì¤@±i¤T¤d¦h¤¸ªº¤ä²¼¡A¤ä²¼¤W¨S¼g©m¦W¡A¦ý§Úª¾¹D¬O¤@¦ìªB¤Íµ¹ªº¡C§Ú¥´¹q¸Ü¥h°Ý¦o¡A¦o§i¶D§Ú¦o¨º°}¤lÁȤF«Ü¦h¿ú¡A³oµ§¿ú¬Oµ¹§Ú¥h¥[¦{ªº¾÷²¼¤Î·h®a¶O¥Î¡C¤W«Ò¯uªº«Ü©_§®¡A§ÚÄm¥Xªº¡A¥L³ºµM¤Q­¿ÀvÁÙµ¹§Ú¡C

    

    ¥D½ç¦ç¬ï

    

    ¤@­Ó§«ô¤Ñ¤¤¤È¡A¤@¦ì§Ú­Ì­è¨Ó²Ä¤@¤Ñ¦b¤¤°êÀ\À]»{ÃѪº¤Ó¤Ó¥´¹q¸Ü¨Ó½Ð§Ú­Ì¦Y¤¤¶º¡A§Ú­Ì«K¥h¤F¡C¦o¬Ý¨ì§Ú«K°Ý¡J¡u§A«ç»ò¬ï²y¾c©O¡H¤U³o»ò¤jªº³·¡I¡v§Ú»¡¡J¡u¨S¦³§Oªº¾c¡A¥u¦³³oÂù³Ì·x©M¡I¡v¦o¤S°Ý¡J¡u§A«ç»ò¬ï³oºØ¦çªA©O¡H¡v§Ú»¡¡J¡uÂ÷®a®É¥V¤Ñ¦çªA¨S±a¥X¨Ó¡C¡v¦o»¡¡J¡u§A¨ì§Ú®a¨Ó¡I¡v

    

    ³o¦ì¤Ó¤Ó­D­Dªº¡A¦o§â§Ú±a¨ì¦o®a¦a¤U«Ç¡A¨º¨à¹³³¯¦C¶¡¤@¯ë¡A¸È¤l¤@±Æ¡B¤W¦ç¤@±Æ¡A¨CºØ¦çªA±Æ±o¾ã¾ã»ô»ô¦a¡A¦o»¡¦o¶R¤F«Ü¦h¡AÁÙ¨S¬ï¹L´Nµo­D¤£¯à¬ï¤F¡A«Ü¦h³£¬O¥þ·sªº¡C§Ú»¡¡A¯dµ¹¦o¤k¨à¬ï¡A¦o»¡¡A¦o¤k¨à¤ñ¦o§ó°ª§ó­D¡A©Ò¥H³o¨Ç²Î²Î³£°eµ¹§Ú¡C

    

    §Ú»¡¡J¡u§Ú¤£­n¡I¡v¦]§Ú©|¤£ª¾¦ó¥h¦ó±q¡AªF¦è¤Ó¦h®Ú¥»µLªk·h¡C

    

    ¦o»¡¡J¡u§A¥H«á¤@©w­n¤W¯Z¡A¤@©w­n¦³¦çªA¬ï¡A¨ì®É§A§óÁV¿|¡C§A¹ç¥i²{¦b·h¡BªáÂI¹B¶O¡A¦³¤@¤Ñ§A¤@©w·|¬ïªº¡C¡v

    

    §Ú¤@¬Ý¡A¨º¤@«Î¤l¦çªA¤£ª¾¹D­È¦h¤Ö¿ú¡A¤S¦³®M¸Ë¡B¤S¦³°¨¹u¡B¤S¦³¤â®M¡A¤@À³­Ñ¥þ¡A¦Ó¥B³£¥¿¬O§Úªº¤Ø¤o¡C§Ú¦Ü¤µ¨C¦¸¥X¥h§@¨£ÃҬ諸®M¸Ë¡A¨ä¤¤¥u¦³¤@®M¤£¬O³o¦ì¤Ó¤Ó°eªº¡C¤W«Òªº®¦¨å¯u¬O¼Æ»¡¤£ºÉ¡C

    

    ¥L¿Ë¦Û¦V§Ú»¡¸Ü

    

    ¬°¤F¥h¥[¦{¤W¯Z¡A§Ú±oÅܧó§Úªº¨­¥÷¡A¦b³oµ¥«Ýªº´Á¶¡¡A¤E¹s¦~¤T¤ë¡A§ÚªºÂ÷±B¥Í®Ä¤F¡]¦L²Ä¦w¨º¦{ªºªk«ß³W©w¶D½ÐÂ÷±B«á¤»­Ó¤ë¤~¥¿¦¡¥Í®Ä¡^¡C

    

    ¨º¬q¤é¤l¡A§Ú«D±`¶Ë¤ß¡A±`±`¸÷µÛ¤j­ú¡Aë§i¤@¡B¨â­Ó¤p®É¡A¦³®É­ú¨ì©üºÎ¹L¥h¡C

    

    ¦³¤@¤Ñ§Ú­ú¨ì¤@¥b¡A¦³ªÑ¥­ÀRÁ{¨ì§Ú¡A·Pı®û¯D¦b¤Ñ¤÷¿@«pªº·R¨½¡C³o®É¡A§Ú¤ß¤¤¯B²{¡u¥HÁɨȮѤ­¤Q¥|³¹¡v¡C

    

    §Úª¦°_¨Ó¥h½¸t¸g¡A¤W­±»¡ªº³ºµM¨º»ò¾A¦X§Úªº²{ª¬¡A³Ì·P°Ê§Úªº¬O¥H¤U¤@¨Ç¸g¸`¡J¡u¤£­nÄߩȡA¦]§A¥²¤£­P»X²Û¡F¤]¤£­n©ê·\¡A¦]§A¥²¤£¦Ü¨ü°d¡C§A¥²§Ñ°O¥®¦~ªº²Û·\¡A¤£¦A°O©À§A¹è©~ªº²Û°d¡C¦]¬°³y§Aªº¡A¬O§Aªº¤V¤Ò¡A¸U­x¤§­C©MµØ¬O¥Lªº¦W­C©MµØ¥l§A¡A¦p¥l³QÂ÷±ó¤ß¤¤¼~¶Ëªº©d¡A´N¬O¥®¦~©Ò°ù³Q±óªº©d¤j¤s¥i¥H®¿¶}¡A¤p¤s¥i¥H¾E²¾¡A¦ý§Úªº·O·R¥²¤£Â÷¶}§A¡A§Ú¥­¦wªº¬ù¤]¤£¾E²¾¡C§A³o¨ü§x­W³Q­·ÄÆ¿º¤£±o¦w¼¢ªº¤H­þ¡A§Aªº¨à¤k³£­n¨ü­C©MµØªº±Ð°V¡A§Aªº¨à¤k¥²¤j¨É¥­¦w¡C§A¥²¦]¤½¸q±o°í¥ß¡A¥²»·Â÷´ÛÀ£¡A¤£¦Ü®`©È¡F§A¥²»·Â÷ÅåÀ~¡AÅåÀ~¥²¤£Á{ªñ§A¡C¡v

    

    ³o­ì¥»¬O»¡¨ì¿ü¦w±N¨ÓªººaÄ£¡A¦ý­Y±N¡u¿ü¦w¡v´«¤W§Úªº¦W¦r¡A§Ú´N±o¨ì«Ü¤jªº¦w¼¢¡C§Ú¨º®Éªº±¡§Î¹ê¦b«Ü¤£¦n¡A¨S¦³¿ú¡B¨S¦³©Ð¤l¡B¨S¦³¤u§@¡A¤°»ò³£¨S¦³¡A¤£ª¾­n¥h¨º¨½¡A¥uª¾¤W«Ò¿Ë¦Û¹ï§Ú»¡¸Ü¡A¦Ó¥B»¡±o³o»ò²M·¡¡A§Úªº¤O¶q´N¨Ó¤F¡I

    

    ¥H«á´X¦~¡A¨C·í§Ú¦Ç¤ßªº®É­Ô¡A§Ú´N½¶}¥HÁɨȮѤ­¤Q¥|³¹¡A±qÀY¨ì§À¦AŪ¤@¹M¡A§Ú´N­«·s±o¤O¡C§Úªº¤W«Ò¨Ã«D¦ÕŤ²´½M¤£ª¾§Ú¥X¤°»ò¨Æ¡AµL½×¤°»ò®É­Ô¥L³£¸ò§Ú¦b¤@°_¡A¥L­n¶ì³y§Ú³o­Ó¤H¡A±a§Ú¨ì§ó¦nªº¹Ò¦a¡C

    

    ¾E¨ì¥[¦{

    

    ­ì¥»§Ú¤@ª½¤£ªÖ¨ÓµØ¤H»E©~ªº¥[¦{¡A¦]¬°§Úı±o¤@­ÓÂ÷±Bªº¤k¤H¡A¦bµØ¤HªÀ·|¤¤¥i¯à¤£®e©ö³Q±µ¯Ç¡A¬Æ¦Ü·|³QÁ@¤£°_¡C¦]¦¹¡A§Ú¨Ó¥[¦{«á¤]¤£´±¥hµØ¤H±Ð·|¡C

    

    ¦ý¨º®É§Ú¬J¨«§ëµL¸ô¡A­Ý¦³¦P¾ÇªºÁܽСA´N¦b¤E¹s¦~¥|¤ë­¸¨Ó¥[¦{¡C¤@¤W¯Z¡A¤~ª¾¹D¸£¤l¤w°h¤Æ¡A¬Æ¦Ü¤ñ¤@¨Ç«÷¦r«Ü®tªº¬ü°ê°ª¤¤²¦·~¥ÍÁÙ¤£¦p¡C±µ¹q¸Ü¨S¥L­Ì¶¶¤f¡BÂI¦s³f¤ñ¥L­ÌºC¡A¦Ó¥B§Ú³s¹q¸£³£¨SºN¹L¡I

    

    ¨º®É¤W¯Z¡A¨­Å餣¦n¡B°µ±o¤SºC¡B¹q¸£¤£·|¥Î¡A§O¤H¤]¤£¥Ì¤ß±Ð§Ú¡A¹ï§Ú«Ü¤£­@·Ð¡C­«­«À£¤O¤§¤U¡A¥H«eªº¦Ñ¤ò¯f¤@¤U¤l¥þ¶]¥X¨Ó¤F¡C²ä¤l¤£¯àÂà¡B¯«¸g³£µoª¢¡A¦­¤W¤S±o¶}¦n»·ªº¨®°e¤p«Ä¤W¾Ç¡A¦A¦^¨Ó¤W¯Z¡C§Ú­ì¥»¤£¯à³Ü©@°Ø¡A³Ü¤F·|µo§Ý¡A¦ý¦¹®É¤]¤£±o¤£Äé©@°Ø¨Ó¼µ¶}Âù²´¡A¤S¦Y¤G¡B¤T­¿¾¯¶qªººû¥L©R¡A³Q¿i±o²ª½¤£¦¨¤H§Î¡C

    

    ¦b¨º¤½¥q¤W¯Z¥b¦~¡A¨C¤Ñ¶}¨Ó¦^¤»¤Q­ùªº¨®¡A¨­Åé¤w¤ä¼µ¤£¤F¡C¬J­n­t²üÂ÷±B©Ò±a¨Ó¤ßÆFªº³Ð¶Ë¡A¤S­n­±¹ï¤H¥Í¦a¤£¼ôªºÀô¹Ò¡A¦A¥[¤W­n·ÓÅU¦P¼Ë¤£¯à¾AÀ³ªº«Ä¤l¡A¦b¤½¥qªºÀ£¤O¤S«Ü¤j¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤@®a¤T¤f´N±`±`¥Í¯f¡A¦Ó§ÚµÊ®ð¤]Åܱo«Ü¼Éļ¡A¹ï¤p«Ä«Ü¤£¦n¡Aı±o¾ã­Ó¥Í¬¡ÅܱoµLªk©Ó¾á¡C

    

    «á¨Ó¡A²×¤_³Q§Ú¦P¨Æ»¡ªA¥hµØ¤H±Ð·|¬Ý¬Ý¡]¦b³o¤§«e§Ú¬O¥h¬ü°ê±Ð·|¡^¡C§Ú­ì¥»¥u¬O¥h¬Ý¬Ý¡Aµ²ªG³Q¥L­Ìµo²{¡A´N¥s§Ú¥h±Ð·|¤W¯Z¡C

    

    ¨â¦~­W·Ò

    

    ­±¹ï´X¦Ê­Ó·|¤ÍªºµØ¤H±Ð·|¡A§Ú¦³«Ü²`ªº®£Äß·P¡A¤£¹³¥H«e¦b¤é¥»±Ð·|¡]¨º®É§ÚÁÙ¨S¦³Â÷±B¡^©M¬ü°ê±Ð·|¡]¬ü°ê¤H¹ïÂ÷±BªÌ¤£¦b¥G¡A¤Ï¦Óµ¹§Ú«Ü¦h¹ªÀy¡B¦w¼¢©M«ØÄ³¡^¡C¦b³o±Ð·|¡A§Ú¬O¦b¤W¯Z¡A§Úı±o¦Û¤v¥²»Ý°µ±o«Ü§¹¬ü¡A¦Ó¥BÁÙ±o¥hÀ°§U¤H¡C¤@¤U¤l­n°O«Ü¦h¤Hªº¦W¦r¡A¤S­n¾Ç«Ü¦h¨Æ±¡¡A¤S­n°Ñ¥[»E·|¡C¦Ó§Ú¦b³o¤§«e¤W¯Z¥b¦~ªº«á¿òÄpÁÙ¦b§@¯©¡A¯u¬O­W¤£³ô¨¥¡I

    

    ¦b®a®x¯}¸H¡B¤S¨S¦³¥ô¦ó®aÄݤä«ùªº±¡ªp¤U¡A±Ð·|¤SÅܦ¨¬O¤@­Ó¤W¯Zªº¦a¤è¡A§Ú¨º»Ý­n¦w¼¢©M·R¨Ó¥]»qªº¤ß¡A«K§íÀ£¦¨¦Û¨õ©M­W¬r¡A¥H­P¤_§Ú¹L¥h¤T¤Q¦h¦~©Ò¦³ªº®zÂI©M¦¨ªø¹Lµ{¤¤¤£¦¨¼ôªº¦a¤è¡A¥þ³¡³Q¼ÉÅS¥X¨Ó¡C

    

    ¬ù¥|­Ó¤ë«á¡A§Ú¤ßż¶}©l¦³Âø­µ¡C«á¨Ó¬Æ¦Ü¤£¤Ó¯à¨«¸ô¡B¤]¤£¯à»¡¸Ü¡B¤£¯à°µ¨Æ¡AÁy¤]Åܶ¡A¥h¬ÝÂå¥Í¡AÂå¥Í»¡¬O¥Í¬¡ªºÀ£¤O³y¦¨¤ßż¤£³W«ß¡C

    

    §Ú´N©ìµÛ³o¼Ëªº¨­Åé¦b±Ð·|¤u§@¡A±`ı±o·\©S¡A¦]»Ý­n¤H®a¥]®e§Ú¡A¦b±Ð·|§Ú¬O®³¹S³Ò¤W¯Zªº¡A¸ò¤@¯ë«H®{¤£¤@¼Ë¡A§Ú¹ï¦Û¤vªº­n¨D«Ü°ª¡A¦ý¤S°µ¤£¨ì¡C´N³o¼Ë¡A¦Û¤v¦¨¬°¦Û¤v³Ì¤jªº¼Ä¤H¡C

    

    ¥t¤@¤è­±¤p«Ä¦]¸g¹L¤÷¥ÀÂ÷±B¡A©Ê±¡¦³ÂIÅÜ¡AºÞ±Ð¤£¨Ó¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú«×¹L¤F¨â¦~«D±`µh­Wªº¥Í¬¡¡A¤]¬O§ÚÆF©Ê³Ì§C¼éªº®É´Á¡C

    

    ¦b³o´Á¶¡¡A§ÚªºVan³Q°½¨«¤@¦¸¡A¤S¥X¤F¨â¦¸¨®º×¡B¦Ó¥B¤@®a¤T¤f©ÒªáªºÂåÃĶO³º°ª¹F¤W¸U¬ü¤¸¡I

    

    ¬Ý¥D©Ò¬Ý

    

    ¦b³o«D±`­Wªº¿i½m¤U¡A§Ú»{ÃѤF¦Û¤v¡A¤]»{Ãѱз|¡B»{ÃѪÏÅé°t·fªº¶ø¯µ¡C

    

    ¦b¤K¤E¦~¤E¤ë§Ú¶}©l¿ìÂ÷±B®É¡A©¿µMµo²{¹L¥h¤@ª½·Q­n»{ÃѤW«Ò¡Bª¾¹D§O¤H¡A¥i¬O«o±q¨Ó¨S¦³¯u¥¿»{Ãѧڦۤv¡X¡X¨ì©³§Ú¬O½Ö¡H

    

    §Ú¬O­Ó¦Û§Ú§Î¹³«D±`®tªº¤H¡A§â¦Û¤v¬Ý±o«Ü«ó«Ü§C¡A§Ú»{©w¡A¦pªG§O¤H¸ò§Ú¦³¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¡A¨º»ò¤@©w¬O§O¤H¹ï¡C§ÚÁ`ı±o§O¤H¬¡±o«Ü¦Û¦b¡B§Ú¬¡±o¤@µL¬O³B¡C

    

    ¿ì²zÂ÷±B¨º¬q´Á¶¡¡A§Ú¨D¤W«Òµ¹§Ú´¼¼zÅý§Ú»{ÃѦۤv¡C«Ü¦h®É­Ô¡A¥LÂǵ۰ò·þ®{¡BÂǵ۸t¸g¸`¡A¹ï§Ú»¡¸Ü¡C¥L»¡¡J¡u§A¬O§Ú²´¤¤ªºÀû¤H¡A§A¬O§Ú²´¤¤ªº°¦ªG¡v¡F¡u§Ú¬°§A¦º¡v¡F¡u§Ú¬O§Aªº¤V¤Ò¡v¡C

    

    «á¨Ó¤W«Ò¤]Âǵۧڦb±Ð·|ªA¨Æªº¨â¦~¡AÅý§Ú¬Ý¨ì¦Û¤v¸o¤H¸o©Êªº¨º¤@­±¡A¤]¬Ý¨ì¥Dªº®¦¨å¦V§Ú¹üÅ㪺³o¤@­±¡C§Ú»â®©¨ì¡A¤W«Ò¨à¤kªº¥Í©R¤£¬OÀRªº¦Ó¬O°Êªº¡B¬O¯à°÷§ó·sªº¡C¤_¬O§Ú¶}©l»â®©¨ì¡A¤W«Ò¤@ª½­n§ïÅܪº¡A¨ä¹ê´N¬O§Ú¦Û¤v¡A¥u¬O¹L¥h§Ú¨S¦³¦n¦n¦a©M¥L°t¦X¡C

    

    ·í§ÚÄ@·N¶}©l§ïÅܦۤvªº®É­Ô¡A¤W«Ò¤]¦w±Æ¤F¤@¦ì±Ð·|¤¤ªº¸­©n©f¡]¦o¬OµØ¤HªÀ°Ï¤¤ª¾¦Wªº¤ß²z¾Ç³Õ¤h©M¨ó½Í±M®a¡^¡A¦o¥Î¤W«Òªº·R¡B¤W«Òªº¹D©M­@¤ß¡A¥[¤W¦oªº±M·~§Þ¥©¡Aªá¤Fªñ¨â¦~ªº®É¶¡¡A¨Ï§Ú©M«Ä¤l­Ì¨ü¶Ëªº¤ßÆF³Q­×¸É¡BÂåªv¡B­««Ø¡A­«¬B®a®xªº·Å·x»P©M¥­¡C

    

    ¦b³o­ÓÂåªvªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú²`²`¦a»{ÃѨì¡J¤W«ÒªºÂåªv¤u§@¡A¤D¬O­n§Ú­Ì­±¹ï¦Û¤v¡B¶¶ªA¥L¡A¨Ã¤@¨B¤@¨BÅý¥L¶ì³y¡B¾ã¦X¡A¥s§Ú­Ì¨½­±ªº¤H¤é·s¤S·s¡Bº¥º¥ªø¤j¦¨¼ô¡C§ÚªG¯u¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº§ïÅÜ¡C

    

    ¤W«Ò¤]Åý§Ú¬Ý¨ì¥L«ç»ò¼ËÅý§Ú­Ì³o¨Ç°ò·þ®{©¼¦¹À°§U¡B©¼¦¹¬Û·R¡B©¼¦¹³y´N¡B©¼¦¹¥]®e¡B©¼¦¹­ì½Ì¡B©¼¦¹¤£©w¸o¡C¦]°ò·þ¿Ë¦Û¦¨¬°§Ú­Ìªº¤jªªªÌ¡A±N§Ú­Ì©Û»E¦b¤@°_¡A¤~¯à±N¤W«Òªº·R¬yÅS¥X¨Ó¡A±N¤W«Òªº«H®§¶Ç´­¶}¨Ó¡A¦b¦Û¤vªº³n®z¤WÅýªÏÅé¨Ó³y´N¨Ó¦¨¥þ¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Y¨Ï±Ð·|§Ì¥S©n©f¶¡¦³¯Éª§¡A¤]¯à¾Ç¨ì¦¨ªøªº¥\½Ò¡C

    

    ¦b¤E¤T¦~ªìÂ÷¶}±Ð·|ªºÂ¾¦ì®É¡A§Ú¥H¬°¤W«Ò­n¦b§Ú¨­¤W°µªº¤u¤w¸g§i¤@¬q¸¨¤F¡C¥L¤w¸g¦b¬YºØµ{«×¤WÅý§Ú»{ÃÑ¥L¦Û¤v¡B»{Ãѧڦۤv¡B¤]»{ÃѤF±Ð·|¡C§Ú·Q¦A¨Ó´N¬O¦n¦n¦a±Ð¨|¤l¤k¡B¦n¦n¦a«Ø³y¦Û¤v¡B¦n¦n¦a°µ¤@­Ó°ò·þ®{¡C§Úªº¦Û¨õ·P¤S§i¶D§Ú¡A§Ú¬O¤£¯à³Q¤W«Ò¥Îªº¤H¡C¤£®Æ¡A¤W«Òªº­p¹º«o«D¶È¤î¤_¦¹¡I

    

    ±ýÂ÷¥[¦{

    

    ¬¥§üÁFªº¥Í¬¡Ác¦£ºò±i¡BÀ£¤O¤j¡B¥Í¬¡¤ô·Ç¤S°ª¡A¦U¤H¦£¦Û¤vªº¡A«ÜÃø¥æ¨ìªB¤Í¡C§Ú¦b¸gÀÙ¡B¤ß¤O¤W«ÜÃø©Ó¾á¡A©Ò¥H·Q­n·h¨ì¶m¤U¥h¡A¦w¦wÀRÀR»P¨â­Ó«Ä¤l¹L¤é¤l¡A§â¥L­Ì±Ð¾i¦¨ÄݤW«Òªº¨à¤k¡A±N¨Óªø¤j¥i¥H¨Æ©^¤W«Ò¡C

    

    «e¤Ò¨º®ÉÄ@·N¬°§Ú­Ì¶R­Ó«K©yªº©Ð¤l¡A¤_¬O§Ú´N¥h¨È§Q®á¨º¦{­q¤F©Ð¤l¡A·Ç³Æ­n·h®a¡C¦ý¤E¤T¦~¤»¤ë§Ú¦^¨ì¬¥§üÁF®É¡A¦³¤H½Ð§Ú°µ¨£ÃÒ¡A§Ú«Ü¤£Ä@·N¡A¦]§Úı±o§Úªº¨£ÃÒ¬O¤W«Ò»P§Ú¤§¶¡ªº¨p¨Æ¡A¤£¨£±o¬O¤H¬Ý¬°¦nªº¡A¦Ó¥B§ÚÂ÷¤F±B¡A¦b±Ð·|¤¤°µ¨£ÃÒ¤£¬O«Ü¦n¡C¥L­Ì¸ò§Ú¶}ª±¯º»¡¡J¡u§A¬O¤£¬O­n°µ¬ù®³¡H¡v§Ú¥u¦n¶¶ªA¡C

    

    ¶}©l°µ¨£ÃÒ¤§«á¡A«Ü¦h¤H¹ªÀy§Ú¡A¥D­n¬O¦]§Ú¥H«e¾Ç¦ò±Ð¤Îºâ©R­·¤ôªº­I´º¡A¦b¦¹¦aµØ¤H±Ð·|ºâ¬O¨u¨£¡AÁÙ¦³§Úªº¸g¾ú¤]¹ªÀy¦w¼¢¤F¤@¨Ç¥¿¦b±wÃø¤¤ªº°ü¤k¡C«á¨Ó¡A§Ú´N¶}©l±µ¨ü¤@³s¦êªºÁܽСC§Ú¸ò¤W«Ò»¡¡J¡u§AÅý¨£ÃÒ¤°»ò®É­Ô±Æ§¹¡A§Ú´N¤°»ò®É­Ô·h®a¡C¡vµ²ªG±Æ¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³±Æ§¹¡A¬Æ¦Ü±Æ¨ì¥~¦{¡B±Æ¨ì«n¬ü¬w¥h¡C

    

    ¥Dªº©I¥l

    

    ¤E¥|¦~¤T¤ë1¤é¥b©]¨â¡B¤TÂI¡A§Ú©¿µM¿ô¨Ó¡A¤£¯à¤JºÎ¡C¥u¦n°_¨Óë§i¡A¨º®É·P«_¤SÀY©ü¡A¦ý§Ú¸£¤¤«o¤@¦A¥X²{¡u¥HÁɨȮѥ|¤Q¤E³¹¡v¡C

    

    «á¨Ó§Ú¤SºÎ¤F¡A´N§Ñ¤F³o¨Æ¡C¨ì·í¤Ñ³Ä±ß§@¶º¤Áµæ®É¡A¬ðµM·Q°_¨Ó¡A´N¥h½¸t¸g¡A±N¥HÁɨȮѥ|¤Q¤E³¹±qÀY¬Ý¨ì§À¡C§Ú«D±`Åå³Y¡A¤W­±³o¼Ë»¡¡J

    

    ¦Û§Ú¥X­L¡A­C©MµØ´N¿ï¥l§Ú¡F¦Û¥X¥À¸¡¡A¥L´NÃD§Úªº¦W¡C¥L¨Ï§Úªº¤f¦p§Ö¤M¡A±N§ÚÂæb¥L¤â½®¤§¤U¡F¤S¨Ï§Ú¦¨¬°¿i«Gªº½b¡A±N§ÚÂæb¥L½b³U¤§¤¤¡C¹ï§Ú»¡¡J¡u§A¬O§Úªº¹²¤H¥H¦â¦C¡A§Ú¥²¦]§A±oºaÄ£¡C¡v

    

    §Ú«o»¡¡J¡u§Ú³Ò¸L¬O®{µM¡A§ÚºÉ¤O¬OµêµLµêªÅ¡AµM¦Ó§Ú·í±oªº²z¥²¦b­C©MµØ¨º¨½¡A§Úªº½à½ç¥²¦b§Ú¤W«Ò¨º¨½¡C¡v……¥L»¡¡J¡u§A§@§Úªº¹²¤H¡A¨Ï¶®¦U²³¤ä¬£´_¿³¡A¨Ï¥H¦â¦C¤¤±o«O¥þªºÂk¦^¡A©|¬°¤p¨Æ¡A§ÚÁÙ­n¨Ï§A§@¥~¨¹¤Hªº¥ú¡A¥s§A¬I¦æ§Úªº±Ï®¦¡Aª½¨ì¦a·¥¡C¡v°ü¤H²j¯à§Ñ°O¦o¦Y¥¤ªºÀ¦«Ä¡A¤£¼¦«ò¦o©Ò¥Íªº¨à¤l¡H§Y©Î¦³§Ñ°Oªº¡A§Ú«o¤£§Ñ°O§A¡I¡v

    

    §Úµo²{¹L¥h¤T¦~¡A¤W«Òµ¹§Ú¥HÁɨȮѤ­¤Q¥|³¹¡A§i¶D§Ú¥L­n¬@±Ï§Ú«ì´_§Ú¡C²{¦b¥L³ºµM¥Î¥HÁɨȮѥ|¤Q¤E³¹§i¶D§Ú¡A¥L­nºÙ§Ú¬°¹²¤H¡A§Æ±æ§Ú¥h¶ÇºÖ­µ¡C

    

    ¤W«Òªº¯u¹ê¡B¤W«Òªº«H¹ê¡A¥H¤Î»P§Ú¨º»ò¿Ë±KªºÃö¨t¡A¹ê¦bÅý§Ú­Á¥ñ·q«ô¡A§Ú¨S¦³¿ìªk·Ó¦Û¤vªº³ß¦n¥h¦æ¡C¦]¬°¥L¬O¤W«Ò¡B§Ú¤£¬O¤W«Ò¡A¥L¬O§Ú¥Í©Rªº¥D®_¡B§Ú«o¤£¬O§Ú¥Í©Rªº¥D®_¡CÁöµM¡A§Ú¦³«Ü¦h¤£³ßÅw©Î¤£·Q°µªº¨Æ¡A¥i¬O²{¦b·í§Ú¸ò¤W«Ò¨D¡A³Ì«áÁ`¤£´±§Ñ°O¹³¥D­C¿q¤@¼Ë»¡¡J¡u¦pªG¬O§Aªº¦®·N¡A¨D§A¦¨¥þ¡C¡v

    

    §Ú¨D¤°»ò¡H

    

    °O±o¤@­Ó©n©f¤À¨É»¡¡A¸t¸g¤W»¡§A­Ì­n¤j¤jªº±i¤f¡A©Ò¥H¨C¤@­Ó°ò·þ®{À³¤j¤j±i¤f¦V¤W«Ò­n¡A¦o»¡¦o§Æ±æ¾Ö¦³¦b¤s¤Wªº¤j©Ð¤l¡A¦o¤@ª½¸ò¤W«Ò­n¡AªGµM¤£¤[¡A¤W«Ò´Nµ¹¦o¤F¡C¬Oªº¡A°ò·þ­C¿qªº¦W¤j¦³Åv¬`¡Aªº½T¥i¥H¦V¤W«Ò­n¡A¦ý§Ú­Ì­nªºÀ³¸Ó¬O¤°»ò©O¡H

    

    §Ú¦^·Q¦Û¤v¹L¥h¨ì©³¸ò¤W«Ò­n¤F¤°»ò¡H¨ì©³³o¬q¤é¤l¡A§Ú¸ò¤W«Ò¬O¤°»ò¼ËªºÃö¨t¡H§Ú°µ¹ï¤F¡HÁÙ¬O°µ¿ù¤F¡H

    

    §Ú¤ß·Q§Ú¨S¦³°µ¿ù¡A¦]¬°§Ú±q¶}©l«H¥D¡A´N´÷¼}§ó»{ÃÑ¥D¡A·Q­nª¾¹D¤W«Ò¨ì©³¬O«ç¼Ë¤@¦ì¯«¡C©Ò¥H§Ú­nªº´N¬O»{ÃѤW«Ò¡A¦]¬°§Ú­Ìªº´¼¼z¤£¯à»{ÃÑ¥L¡A§Ú§v¹L¤Ó¦h¤HÀH«K¦a©Úµ´¥L¡A©Î¬O§â¤W«Ò­°§C¦¨´¶³q¤H¤@¼Ë¡A©Î¬O§â¤W«Ò§ó­°§C¦³¦p°¸¹³¯ë¥i¨Ñ¤H®t»º¡C©Ò¥H§Ú¤@ª½­nÄݤѪº´¼¼z¡A¦nÅý§Ú¯u»{ÃÑ¥L¡C

    

    ·U¨Ó·U¯à·R

    

    §Ú´X¦~¨Ó¤@ª½¾Ç¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤@³¹«OùªºÃ«§i¡A¨D¤W«Ò½ç§Ú´¼¼z©M±Ò¥ÜªºÆF¡A¨Ã·Ó©ú§Ú¤ß¤¤ªº²´´Ø¡AÅý§Úª¾¹D§Úªº©I¥l¦³¦óµ¥ªº«ü±æ¡C

    

    §Ú­Ì­Y¤£»{ÃѤW«Ò¡A§Ú­Ì´N¤£¯à»{Ãѯu²z¡A¦]¥L¦Û¤v´N¬O¯u²z¡C¥u¦³»{Ãѯu²z¡A¤~¯à±o¨ì¦Û¥Ñ¡C¦pªG¤£ª¾©M¥D«Ø¥ß¿Ë±KªºÃö¨t¡B·RªºÃö¨t¡A§Ú­Ì°Z¤£¥Õ¥Õ°µ¤F°ò·þ®{¶Ü¡H­Y¥u¬O¦bªí­±¤Wºû«ù°ò·þ®{ªº¦W¥÷¡A¹ê¦b¤Ó¨¯­W¤F¡IªG¯u·Ó§Ú©Ò¨D¡A³o´X¦~¨Ó¤W«Ò¨Ï§Ú±q¸t¸g¡B±q¥Í¬¡¸g¾ú¡B±q±Ð·|¡A·U¨Ó·U»{ÃÑ¥L¡C

    

    ¥t¤@¤è­±¡A§Úı±o§Ú¬O­Ó¨S¦³·Rªº¤H¡C¹L¥h¦]¬°¤Ó¤Ö±oµÛ·R¡A©Ò¥H¦Û¤v¤]·R¤£¥X¨Ó¡C§Ú¥u¦³¦b¦¨¼ôªº°ò·þ®{¨­¤W¤~¯à¦h¤Ö¬Ý¨ì¤W«Ò¨ºµL±ø¥óªº·R¦Ó·P¨ü¨ì·Å·x¡C¡u·R¡v¥s¤H±oµÛ¥Í©R¡C§Ú³o¤@¥Í²Ä¤@¦¸Åé·|¨ìªº·R¡A¬O±q­C¿q¨Óªº·R¡C©Ò¥H§Ú´N«Ü·Q¥H·R¨Ó¦^³ø¥D¡C

    

    §Ú³o¤K¡B¤E¦~¨Ó¡A¤@ª½¸ò¤W«Ò­n¡u·R¡v¡AÄ@¥L¹³¸t¸g©Ò»¡ªº¡AÂǵ۸tÆF±N¤÷ªº·R¼åÄé¦b§Úªº¤ß¨½¡AÅý§Ú¯à§ó·R¥D¡A§ó·R¤H¡C¦h¦~¦p¦¹¦V¥D¨D¡A¤µ¤Ñ§Ú·U¨Ó·U¯à°÷±µ¨ü·R¡A¤]·U¨Ó·U¯à°÷·R¤H¤F¡C

    

    Never-EndingStory

    

    °O±o§Ú­è«H¥Dªº®É­Ô¡A¤Ñ¤Ñ³£«Ü¼««ã¡A¦ò±Ð®Ñ¤@¥»¥»¦a¥á¡A°¸¹³ªºªF¦è¬Ý¨ì´N¥á´NºL¡A¨â¶ô¨èÀsªºª÷¶ô¤]¥á¨ì©U§£µ©¡Aºâ©Rªº®Ñ¤]¥á¡C§Ú¹ê¦b¹ï¤W«Ò«D±`¦a¥Í®ð¡A®I«è¥L¬°¤°»òÅý§Ú¶³o»ò¤jªº°é¤l¡B¨«³o»ò¦h­ÞªP¸ô¡A¤~±a§Ú¦^¨Ó¡H

    

    ¥i¬O²{¦b§Ú²×¤_ª¾¹D¡A¥LÅý§Ú¸g¾ú³o¨Ç¨Æ¡A¨Ï§Ú¥i¥H¦bºÖ­µ¤WªA¨Æ¥L¡BÅý§Ú¯à°÷À°§U©M§Ú¦³¦P¼Ë»Ú¹Jªº¤H¡C¦ý¤]¤£¬O»¡§Ú¤w§¹¥þ¤F¡A¦Ó¬O­nÄ~Äò¦b¨Æ©^¤¤³Q¥D¦¨¥þ¡Aª½¨ì¨£¥D­±¡C

    

    ¤E¥|¦~¤K¤ë¡A¬°¤F´NŪ¥xºÖ¯«¾Ç°|¡A§Ú¥Ñ®üÃäTorrance·h¨ì¸t»\³Õ¨¦°ÏªºTempleCity¡C¨º¤@±a¦í¤F¤G¡B¤T¤Q¦ìµØ¤H¶Ç¹D¤H¤Î§ó¦hªº¥D¤º§Ì¥S©n©f¡Aµ¹¤F§Ú¤j®a®xªº·Å·x©M¤ä«ù¡A§Ú¯u¹³¦í¦b¤W«Ò·µ¡]Temple¡^¤¤¤@¼Ë¡C¦¨¬°³æ¿Ë«á¤@ª½Ä±±oÄÆªy§D¤±ªº§Ú¡A²×¤_¦³¤F¤ã®Úªº·Pı¡C

    

    Âåªv­««Øªº¤uµ{¤´¦b¶i¦æ¡A§Úªº¥Í¬¡´N¬O§Úªº¨£ÃÒ¡C³o¬O¤@½g¥Ã»·»¡¤£§¹ªº·P®¦¬G¨Æ¡C