盡管這里記述的都是真實的，但為了隱藏一些場景並保護那些無辜的人，有些名字和細節已經被人為地進行了改動。為使牽連進此事的某些人的家庭免受傷害，他們的名字也做了改動。這些人現在都已經安息了。
例如，在休斯頓並沒有西南綜合醫院這個地方。那些住在德克薩斯州加爾維斯敦海灣的人們很容易就會辨認出是哪家醫院，但如果公開它的名字，就會同時損害到這所醫院一位合伙人的聲譽。這位合伙人現在正在一個著名的基督徒團體里熱心地做著事奉的工作。
羅納德•福爾摩斯醫生是一個虛構的名字。這里再次指出的是，盡管休斯頓人都知道他是誰，但由于法律方面的原因，指出他的姓名將弊大于利。賽爾妲，大衛，喬治，唐，巴恩斯醫生——都確有其人，但也都是些化名。他們的家人已經為此遭受了太多的痛苦。
多年以來，貝蒂•瓦格納博士一直是雷克伍德（Lakewood）教會里一位忠實而虔誠的信徒，深受人們的敬仰與愛戴。我不認為在會眾之中還有誰同瓦格納博士相比，曾使更多的人來為主做工，讓更多的人認識了耶穌！這些人可能就是她在街上所遇到的——國會議員，法官，醫生，律師或是工商界的高級主管。他們都需要耶穌，而她則傾盡全力來幫助這些人認識耶穌基督的愛和憐憫。
當你閱讀瓦格納博士那令人難以置信的真實經歷的時候，請同時準備好去面對那些超自然的現象吧。她的確經歷過一次恐怖的死亡之旅，但靠著神的憐憫，她又從死中復活，來事奉主耶穌基督，來幫助那些飽受創傷的人們。
神為了這位不平凡的女性而顯現了超自然的能力，並改變了她的命運。這一過程的記述必將會更加堅定你的信心，並使你認識到神實在是關心我們每一個人。
請記住耶穌說過的話︰"在人這是不能的，在神凡事都能。"（馬太福音19:26）
約翰•奧斯汀
牧師
雷克伍德教會
休斯頓，德克薩斯
[sea于2006-09-2613:16:46修改此小說]