涤然阿姨：
您好！我是马来西亚的一位姐妹。因在教会里，看见有两本涤然信箱，所以就借来看。感谢主！让您为这样多主内的弟兄姐妹，解答他们许多的难题。今天是我第一次写信给您，若有写错的地方，请阿姨指教。
阿姨！我有许多的话不知要向谁诉，但我只好把此事告诉您：在我小学四年级的时候，在偶然的一个体育课上，认识一位比我高一年级的男生。当时我们玩游戏玩得很快乐。过不久我听同学们说他在追我，那时我根本不知道追之意思是什么？也没再理会。突然，有一天收到他的便条说喜欢我和爱上我这样的字。阿姨！我只把他当做哥哥，根本没有什么喜欢，爱的成份在里面。我在那年初送一本日记给他（因我有很多本日记），但他现在还不死心，我已对他拒绝来往信件，对他没有感情，而且他又不是信主的。
阿姨！我的问题是：
一、我只把他当做兄长，根本没有感情的成份在里面，我该怎么办？
二、若他还不死心，我应该怎样对付他？（我每次聚会时，他都带一大群朋友围在窗口。）
啊！对了！阿姨！您的教会有什么要我代祷的吗？亲爱的姨姨，我能否代朋友问几个问题？她初三还没毕业就辍学了，而且也在教会事奉，神是否喜悦她这样做？是否神的旨意？若初中未毕业就辍学，而她却喜欢上一位大学未毕业就辍学的弟兄，可否？
三、依我的字体，您猜我是读中几？愿主赐福您。
亲爱的洚然阿姨，我有个请求。因我没订“青年良友”月刊，希望您能用信件来复我，好吗？等您有空闲才回信也不迟，只要能等到阿姨的来信。祝
以马内利！
愿能成为您的侄女仁慈上
亲爱的仁慈侄女：
很高兴你在教会图书馆里，找到我十多年前的旧作。“青年良友”月刊早已停办了，我的“信箱”移在“生命”杂志上，希望你能订阅。我已另寄信给你，告诉你本刊的通讯地址。
你叫我阿姨，应自称为甥女才对；既然你愿意成为我的侄女，那就要改口称阿姑或姑妈了。你说该怎么办？由你选择好不好？其实我已经可以称孙儿女的祖母了，最大是外孙，已八岁足。再过几年，读者们就可以称我为祖母，我一点也不脸红呢！而且，父母与子女之间可能有代沟，祖孙之间没有隔膜，什么心事都可以谈，因此，我与读者的关系随着年岁的啬，变得更亲密了，多好！
我猜你念高一，对不对？你的字写得不错，清晰端正；而且用稿纸用得很有经验的样子，条段，标点都中规中矩。是国文老师教导有方？还是你参加过什么作文比赛，特别受到老师的栽培？总之在这儿，恭喜你和你的学校。愿你百尺竿头，更进一步！
先说你的问题。我看错就错在你送他日记本那一步。在你来说，理由是你的日记本很多；对他来说，却认为你一定对他有意思，否则不会送这么亲切富有纪念性的私用物。不过这个错误也不是什么大不了的，就让这件事成为过去吧！如果有人提起，你可以申明理由，如没有提起，你就别自己再抖出来。
时间是最好的方法，让时间来冲淡他的感情。你根本不用做什么，只要大大方方地，对待他像对待其他男同学那样，事情就会慢慢解决的。
万一有机会你跟他单独在一起（这个机会不要自己有意制造，更不要用信件邀约），可以跟他申明，自己对他不过是对兄长那样的感情，希望他别误会，最盼望的是他来信主，成为主里的弟兄。其实这个申明，也可以在人家调笑你时，当做公开的回答，让人家间接传进他的耳中。
现在说到你朋友的。
问题她初三还没毕业说辍学，是什么原因呢？先要明白了原因，才街道神是否喜悦她这样做。也许她的家庭环境不许可，被迫辍学；但不好意思公开这个消息。也许她智力不够，或心绪不宁，以致学业成绩不佳，不能跨过初中毕业那一关。总之，我们不要马上就判断：她这样做是否神的旨意？神是否喜悦她这样做？
假如你与她够交情的话，不妨先以同情的态度去了解她，再积极地去帮助她，解决她的困难；鼓励她继续以自修或补习的方式，在学业上前进。
谁都可以喜欢谁，感情单方面的发展是不受教育程度的限制的。至于那位弟兄会不会喜欢她呢？我们根本无法推测，也不用挂虑。在你的朋友这方面，先要控制自己的“喜欢”仅限于“欣赏”，别陷入“单恋”。同时，努力在教育程度上提升自己，以便与大学毕业的人相配。这种爱情的升华，才是对我们有益的。此祝
成长！
涤然