1.所以你們該效法神,好像蒙慈愛的兒女一樣。所以你們該效法(1)為要證實前面一句話,他接著說,兒女應當像他們的父親。我們既是神的兒女,就應當盡我們之能,表達 的仁慈。讓我們認清這一點︰我們若是神的兒女,就應當效法 。基督也曾宣稱,除非我們對不配得的人表達仁慈,就不能作神的兒女(太五44-48)。不但要效法神,也要效法基督,因為 是我們真實的模範。彼此相親,如同基督愛我們一般。因為在基督身上所看到的,乃是我們的真規範。
2.也要憑愛心行事,正如基督愛我們,為我們舍了自己,當作馨香的供物和祭物,獻與神。舍了自己(2)基督好似忘了自我,不惜犧牲 自己的生命,來救贖我們脫離死亡。這是至高之愛的良證。我們若要享受這福祉,必須以同樣的心情對待鄰舍。我們的確尚未達到這完全的境地,但是我們必須按量追求,以達此目的。馨香的祭物首先,這是贊揚基督的恩惠。然而這句話也與本題直接有關。言語誠然無法徹底表達基督之死的果效。我們相信,基督之死,是使我們與神和好,唯一的代價。這條信條具有最高的地位。我們越多听到基督為我們所作之事,越是會與 連結在一起。再者,除非彼此相愛,我們一切的職責都不會被神接納。假使基督所成就的,人的和好,是一件事馨香的祭物,那麼當這香氣灑在我們的身上時,我們對神也會成為馨香了。故此基督曾說︰"把禮物留在壇前,先去同弟兄和好,然後來獻禮物"(太五24)。
3.至于**,並一切污穢,或是貪婪,在你們中間連提都不可,方合聖徒的體統。至于**(3)這一章與歌羅西書第三章,有許多類似之處。聰敏的讀者,不需要我的幫助,就能作一比較。保羅在此處提到三件事,這三件事與基督徒的身份格格不入,因此連提也不應該提。污穢是指一切邪惡和不潔的欲望。污穢有別于**,因後者包括在前者之內。貪婪就是無節制的貪心。保羅並強調,他要求他們行事為人,合乎聖徒的體統。這句話表明,凡是貪婪、**和不潔的人,他都把他們圈在聖徒團契之外。
4.淫詞、妄語,和戲笑的話,都不相宜,總要說感謝的話。除了上述三條命令以外,他另加上三條。淫詞(4)是指一切猥褻或與虔敬者的適度相背之語。妄語是指不合時及無意義和無用之言,或者甚至是惡意並損傷人的空話。再者,由于空言閑語往往隱藏在戲笑的語中,他特意指責那看來似乎是合宜而有益的戲笑,為一種妄語。外教作者往往把這字用在善意上,為一種聰慧的人所用的,尖刻並機智的戲言。但詼諧而不含諷刺,乃是極端困難的。由于詼諧所含的情感與虔敬不合,因此保羅叫我們不要說戲笑的話。他稱這三種言辭都不相宜,即是說,它們與基督徒的品行不符。說感謝的話我同意耶柔米的解釋,他譯作"優雅",因為保羅必須用較普通的字。來對照前面所列述的邪惡。如果他說︰"世人雖然喜于用空言惡語,你們卻應當感謝神。"那麼後半句的範圍會是太狹窄了。希臘原文可以譯作"優雅"。如此,則保羅的意思將是︰"我們一切的言語,都應充滿真誠的甘甜和優雅;用有益的話來調和溫柔之語。"
5.因為你們確實的知道,無論是**的,是污穢的,是有貪心的,在基督和神的國里,都是無分的;有貪心的,就與拜偶像的一樣。因為你們知道(5)為了免得他們因受到這些邪惡的誘惑,而用猶豫或不經心的態度來听受他們的勸告,保羅警惕他們說,這些邪惡會把我們關閉在神的國度之外。他訴諸他們自己的良心,暗示此點不可置疑。若有人說,神會排斥一切犯**或貪婪之罪的人,在天國之外,豈非過于嚴厲,且與 的良善不合,我的答覆很簡單。使徒並不否認,神會赦免悔改的罪人,而審判罪的本身。在致哥林多教會的書信中,他用同樣的言語,然後他說︰"你們中間也有人從前是這樣的,但如今……已經洗淨,成聖稱義了"(林前六11)。人若悔改,並因此與神和好,他就不再會如以前一樣的生活了。但是凡犯**,或不潔或貪婪的人,都應當知道,他們若繼續如此行,就與神無關,並喪失救恩一切的希望。基督和神的國因為神將國度交付給 的兒子,使我們能借著 ,獲得天國。貪心的,就與拜偶像的一樣他在另一處說過,貪心等于敬拜偶像(西三5)。這不是指那被聖經一再定罪的偶像崇拜,而是指另一種偶像,貪心的人必定否認神,而以財富代替神;他們盲目地追求那卑鄙的貪婪。但是保羅為何單指貪心為偶像崇拜呢?其它世俗的情欲,豈不也是等于崇拜偶像嗎?他為何不指抱負,或虛妄的自信,而指貪心為可恥的偶像崇拜呢?因為貪婪之病極其普遍,如同傳染病,傳染許多人的頭腦,但卻常不被認作是一種病患,反而受到贊許。保羅特別嚴厲的攻擊貪婪,為要叫我們把這種虛念,從心里連根拔起。
6.不要被人虛浮的話欺哄,因這些事,神的忿怒必臨到那悖逆之子。
7.所以你們不要與他們同伙。不要被人虛浮的話欺哄(6)不敬虔的人,始終都有,他們否定,甚至譏笑先知的警告。在我們的時代中,也能看到這種人。事實上,在每一世代,撒旦利用巫士,想以邪惡的嘲笑逃避神的審判,他們不以神為懼,良心入迷,自以為慰。他們說︰"這是一件細微的過錯。**對神看來只是戲玩。在恩典之律下,神不會如此苛虐。 造了我們,並不是要我們成為劊子手。我們本性薄弱,無法自制……等等。"反之,保羅殷殷叮嚀我們,必須防備這種詭辯,免得良心受陷而敗壞。因為這些事假使按照希伯來文的習慣用法,把臨到解作"將要臨到",那麼這是指最後的審判。但我認為,在此處"臨到"應當解作"通常會臨到"之意;保羅是要提醒以弗所的信徒,他們在生活中能看到的,神通常的審判。誠然,除非我們盲目和怠惰,否則是有足夠的實例,表明神對這些罪行公義的報復;神不但私下懲罰個人, 也公開對城市和國家,表顯 的忿怒。悖逆之子保羅對信徒說這些話,不是要叫他們戰兢自危,而是要喚醒他們觀看,神對悖逆之子可怖的審判,以作鏡鑒。神並不要使 的兒女對 存恐懼之心,回避 ,而是要以父親姿態,盡量吸引他們到 面前來。故此保羅在第七節結語稱,信徒不應與那些必將毀滅的悖逆之子,同道合伙。
8.從前你們是暗昧的,但如今在主里面是光明的,行事為人就當像光明的子女。從前你們是暗昧的(8)在命令之外,他加上實例的證明。當他論到非信徒的品行,並且警告以弗所的信徒不要參與他們的罪行及毀滅後,保羅再加添一個理由,借以指出,信徒的生活和行動,應當與非信徒的行止,大不相同。同時,他提醒他們在以往的品行,免得他們忘記神的救恩。他說︰"你們應當與以往的生活迥然不同,因為神已叫你們從黑暗中進入光明。"他稱重生之前的人的整個本性為"黑暗",因為何處沒有神的光輝的照耀,何處就只有陰暗。另一方面,"光明"是指那些已為聖靈光照的人,因為他立即稱他們為光明的子女。他們既因神的恩慈,從黑暗中被拯救出來,就應當在光明中行走。注意,我們在主里面是光明的,因為,在基督之外,一切都在魔鬼的統治之下,而魔鬼乃是黑暗之君。
9.光明所結的果子就是一切良善、公義、誠實。1
10.總要察驗何為主所喜悅的事。光明所結的果子(9)他插入本節,為要指出光明之子應走的道路。他沒有寫出全部果實,而只是列舉一些聖潔和虔誠之生活的果實。總括而言,就是"按神的旨意而生活"。他好似說︰"如欲行為正直,避免過錯,就應立志順服神,以 的旨意為準則。"正如他在羅馬書十二1中所稱︰按照神的命令而生活,乃是"理所當然的"。經上又說︰"順從勝于獻祭"(撒上十五22)。信徒既是光明之子,就應當在光明中行事,即是說,不是依自己的意志行事,而要定意完全依從神,只按 的命令而作。這種順服有果實為證。如良善、公義、誠實等等。
11.那暗昧無益的事,不要與人同行,倒要責備行這事的人;不要參與(11)由于光明之子居留在這邪惡欺詐的黑暗世界中,保羅有理由警戒他們,不要參與惡行。單是自己不行邪惡還是不夠,我們也必須避免幫助作惡的人。一言以蔽之,我們必須拒絕參加或同意,商議或認許,或以任何方式協助惡人,因為這些行動都等于是參與其事。再者,免得有人以為,只要他沒有被卷入旋渦,明哲保身,就已盡了責任。保羅特別囑咐我們要責備他們,不得掩飾。當他看到神公開被得罪時,每個人都會自申清白,而極少人會提防避免贊同這件惡行;幾乎人人都會掩飾。但是寧可一百個世界受毀滅,也不應讓神的真理搖動。責備和黑暗的喻象有關,因為責備是指顯露那隱藏之事。故此因為罪人常以惡行沾沾自喜,或把它們隱藏起來,或將之吹噓為美德,保羅吩咐信徒要責備他們。這些行為,不但無益,而且有害。
12.因為他們暗中所行的,就是提起來也是可恥的。他們在暗中所行的事(12)為要表明責備惡人的理由,保羅指出,不管罪惡如何駭人听聞,只要能在人前隱瞞,他們還是會去作的。如俗語所說︰"黑暗中沒有羞恥。"為何會如此的呢?因為,沉陷于無知的黑暗之中,他們既看不見自己的邪惡,又以為不會被神或天使看到。但是神的道如同一把火炬,照明他們的眼楮。然後他們開始臉紅,感到羞恥。聖徒的警告,啟迪盲目的非信徒,把那些沉陷在無知中的人,從隱藏之處,拉到日光之下。保羅好似在說︰"當非信徒禁閉他們的門扉,從人面前隱避時,這表明他們如何無益並邪惡地任性放縱。這些行為,甚至提起來,也是可恥的。"若不是因為黑暗加給他們勇氣,好似只要保守秘密,就不會受責罰,他們是否仍會不顧羞恥,自暴自棄呢?但你若責備他們,好似帶來光明,叫他們因自己的低賤行為而感到羞慚。這羞慚之心出自對他們自己的低賤的覺悟;這是引致悔改的第一步。如哥林多前書十四24-25中所說︰"偶然有不信的,或是不通方言的人進來,就被眾人勸醒,被眾人審明;他心里的隱情顯露出來,就必將臉伏地,敬拜神。"
13.凡事受了責備,就被光顯明出來;因為一切能顯明的,就是光。凡事……就被光顯明出來(13)"一切顯明的",可以當作主動或被動的分詞。拉丁聖經把它譯成被動語。"光"等于"充滿光明"。即是說,當神的道照耀這些隱蔽的惡行時,它們就會被顯露出來。假使我們把它譯作主動,仍有兩種可能解釋。第一種︰"凡顯露之事物,就是光亮。"第二種︰"凡顯明事物的,就是光。"把單數代表多數。關于有無冠詞,這並不成為問題,因為使徒們並非每次都置放冠詞;甚至高雅的寫作者,有時也是如此。根據上下文,我認定這是保羅的本意(即第二種解釋)。他在前面勸勉他們,要責備非信徒的惡行,以拯救他們脫離黑暗;然後他附加說,光的任務是"顯明"。"光"顯明一切事物。因此,他們若不把黑暗中的行為,照明出來,就不配被稱為光了。14.所以主說︰"你這睡著的人,當醒過來,從死里復活,基督就要光照你了。"
所以主說(14)解經家絞盡腦汁,想找到保羅所引證的經文的出處,但都沒有成功。我願說一說我的看法。保羅首先介紹基督,借著 的傳道者之口說話,因為這是傳福音者天天應當傳講的普通信息。除了叫(靈魂)死了的人復活得生以外,傳道人有何其它的目的呢?正如經上所言︰"時候將到,現在就是了,死人要听見神兒子的聲音;听見的人就要活了"(約五25)。現在讓我們來考慮上下文。保羅在前面說,非信徒應當受責備,把他們引到光明中,以致他們會開始承認自己的惡行。故此,基督的聲音既經常發自福音的證道中,這就相當于基督親自在說︰"你這睡著的人,當醒過來。"然而,我相信,保羅也是隱指那些論到基督國度的預言,如以賽亞書六十1預言說︰"興起發光,因為你的光已經來到,主的榮耀發現照耀你。"因此,我們應竭力喚醒昏睡和死亡的人,帶領他們到基督的光下。基督就要光照你了,不是說,當我們從死亡中甦醒過來後,基督的光才開始照耀我們,好似我們曾攔阻 的恩惠。保羅只是要表明,當基督的光照射時,我們就從死里復生。他說這句話,是要證實前面的一句話,即不信者必須從黑暗中被叫出來,才能得救。有些抄本寫作"觸摸",以代替"光照"。我直接除去這顯然的筆誤。
15.你們要謹慎行事,不要像愚昧人,當像智慧人。謹慎行事(15)假使信徒應當用他們的亮光驅除別人的黑暗,那麼他們豈能漠視他們自己的生活方針呢?有什麼黑暗會隱蔽那些已受公義之日光——復活的基督——所光照的人呢?他們應當好似生活在擁擠的劇院中,因為他們是生活在神和眾天使的注視之下。他們的行為,雖或不為世人見到,卻應當敬畏在天上的見證者。擱下意喻的言辭,保羅囑咐他們要謹慎行事,當像智慧人,就是凡在真智慧的學校內,受教于主的人。神是我們的指南和導師。教導我們 自己的旨意,使我們得到智慧。
16.要愛惜光陰,因為現今的世代邪惡。要愛惜光陰(16)保羅提到光陰,以證實他勸勉的話。因為世代邪惡,即是說,萬百事情都充滿丑聞和腐敗;因此,行走在百般荊棘之中的信徒,難免會受到傷害。世代既是非常腐化,魔鬼似乎已掌握了霸權,故此除非付償贖價,"光陰"就無法奉獻給神。何為贖價呢?當回避那些容易敗壞我們的各種引誘;當解脫自己,不受世人的憂慮和嗜好的纏繞。簡言之,要拋棄一切的阻礙。讓我們在萬事上,熱心于尋回機會;不但如此,讓各種不悅之事件及艱苦的辛勞,來加強我們的警覺,而不如有許多人,把它們當作懶惰的借口。
17.不要作糊涂人,要明白主的旨意如何。不要作糊涂人(17)凡日夜思念律法的人,必會很容易地勝過魔鬼在他面前所置放的各種困難。為何有些人會走入歧途,或者墮落,或者絆跌,或者退步呢?豈不是因為我們任讓魔鬼逐漸蒙蔽我們,而減少想念神的旨意嗎?注意,保羅把智慧解作要明白什麼是主的旨意。大衛說︰"少年人用什麼潔淨他的行為呢?是要遵行主的話"(詩一一九9)。他雖是論到年輕人,但這也是老年人的智慧。
18.不要醉酒,酒能使人放蕩;乃要被聖靈充滿。不要醉酒(18)禁止酒醉就是禁止一切過及無節制的飲酒。他等于是說︰"不要飲酒過度。"同時他警戒他們,那些隨著飲酒過度而來的,是各種放縱和淫蕩。所以,醉酒的人,很快就會墮入不正當的行為,他們寡廉鮮恥;何處以酒為主,何處就有放蕩不羈的行為。所以,凡以節制和正當品行為念的人,應當避免並憎惡醉酒。世人習常以飲酒取樂。針對這種屬世宴樂,保羅指出聖靈能賜給我們的,聖潔的喜樂;他並且數述其相反的果效。醉酒會有什麼後果呢?就是放縱情欲,使人沉浸于任性和不當的歡娛中。
19.當用詩章、頌詞、靈歌,彼此對說,口唱心和的贊美主。屬靈的喜樂充滿心中後,會有什麼果效呢?就是用詩章、頌詞、靈歌,贊美感謝神(19)。這些確實是愉快並可喜悅的果實。在聖靈里,就有喜樂。充滿隱指"豪飲",間接與飲酒相對比。彼此對說是指互相講說。他並不是禁止他們在內心歌唱,而是說應當口唱心和,不像虛假的人,歌唱不但應出自口舌,也必須發乎內心。歌詞和詩篇有何相異,不易判別。我曾在歌羅西書三16的注釋中,略作解釋。詩歌必須屬靈,因為一般流行歌曲的主題和內容,幾乎都是鮮有價值,並離雅潔甚遠的。
20.凡事要奉我們主耶穌基督的名,常常感謝父神。常常感謝(20)我們絕不應把感謝的喜樂形成習俗,而覺厭煩。神日日所賜與我們無數的恩惠,經常應產生新鮮的喜樂和感謝。
21.又當存敬畏基督的心,彼此順服。22.你們作妻子的,當順服自己的丈夫,如同順服主;彼此順服(21)神把我們彼此連結起來,以致沒有人能避免順服的行為。凡有愛心流露之處,就有彼此順服之念。甚至君王首長,也不例外,因為他們在治理國家時,應以服務百姓為目的,故此,保羅勸勉眾人,要彼此順服。
然而,"順服別人"的心,是和我們的本性相背的。所以保羅提醒我們要敬畏基督,因為只有 能馴服我們的頑強,叫我們不致拒絕順服之軛,並且克制我們的傲慢,叫我們不以服務鄰舍為羞恥。"敬畏基督"可當作主動口氣解釋,意即︰因為我們敬畏基督,所以應當服從鄰舍;或當作被動口氣解釋,意即︰因為虔誠者在基督統治之下,故應當充滿敬畏的心。這兩種解釋,對保羅的原意,並無多大分別。某些抄本寫"敬畏神",這可能是因為有些抄經者認為,"敬畏基督"過于嚴厲,而把它改為"敬畏神",雖然事實上前者較為適宜。
23.因為丈夫是妻子的頭,如同基督是教會的頭; 又是教會全體的救主。妻子(23)除了普世性的,人與人的關系以外,某些關系,由于地位職分等原因,比較密切。社會中包括各種團體,如同肩軛,雙方對彼此負有責任。第一種軛是夫婦間的婚姻之結;第二種軛聯接父母和子女;第三種軛串連主僕的關系。因此,在社會中,人可以分為六類,保羅說明每一類人所特有的責任。他先論到妻子,吩咐她們應當順服丈夫,如同順服主。當然,兩者的權位並不相等,但是妻子若要順服主,就必須也要順服自己的丈夫。其理由如下︰基督已經制定,夫婦的關系是根據 和教會的關系。保羅不但提到神對夫妻關系之制定,他更用基督與教會的關系,作為類比,借以加深我們的印象。他提到兩件事。第一,神先前已經制定,丈夫當為妻子的頭。第二,在基督身上,我們能看到"首領"的影像︰正如基督是教會的頭,丈夫乃是妻子的頭。 又是全體的救主(23)有些解經家認為,"