¦³¤@¤Ñ§ÚÌ¥h°ÑÆ[¤@®y®üÀØ¿O¶ð¡C§Ú̬ݨ£¤F¨º¿O¶ð©M¿Oªº¥¬¸m¡A´N«Üı§Æ©_¡J³o¿OÁöµM«Ü¤j¡A«o¨S¦³§Ú̩ҷQ¹³ªº¨º¼Ë¤j¡AµM¦Ó¥¦¨º°¶¤jµo¥úªº¯à¤O«o¨Ï§ÚÌÅå©_¡Aì¨Ó¥¦¬O³Q©ñ¦b¥¦©P³òªº¤T¸WÃè©M³z¥úÃ訽±¡Cɵ۬ì¾Ç¤èªk·Ç½Tªºpºâ¡A§â¥¦¦w¸m±o«Ü¾A·í¡A³o¨ÇÁp¦Xªº¥ú½u¨Ï¿O¥ú¥[±j¤F¼Æ¦Ê¿¶°¤¤°_¨Ó¦Ó®g¥X®ü±ª½¹F¤T¨½¤§¥~¡C
Y¬O§Ú̯à¬Ý¨£¨º¨Çɵۯ«ªº®¦¨å¦b¤£¦Pªº¤H¨½±ÂIµÛªº¸tÆFªº¿O¡A§ÚÌ´N§ón§Æ©_ªºµoı¡JÁöµM¦b¦³ªº¤H¨¤WÂIµÛªº¥ú¦ü¥G¤ñ¦b¨ä¥Lªº¤H¨¤W¤j¤@ÂI¡A¦ý¬O³oÓ®t§OY©M¥L̩ҬyÅS¥X¨Ó¯¬ºÖªº¥úªº¼s¤j¼vÅT¤O¡A©Ò¨ã¦³ªº®t§O¤ñ¸û¡A´N¤£¨¬¹D¤F¡C¦³ªº¤H«ÜÃø±N¯¬ºÖ¨ÑÀ³¥X¥h¡A¦³ªº¤H«o¯à¨Ï¦Û¤v¦¨¤@±ø¯¬ºÖªº¹Bªe¡A«ÜÂ×´Iªº¨ÑÀ³ÄÝÆFªº«G¥ú©MÀ°§U¡A³Ìnºòªº¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¥Î¤°»ò¤èªk¨Ó³B²z¥ú¡CY¬O§Ṳ́T¸WÃè¦w¸m±o¾A·í¡A¥un¥Î¤@Óµy·L¤j¤@ÂIªº¿Oªw´N¯à°µ¦¨¤@Ó°¶¤jªº¿O¶ð¡C
²{¦b§ÚÌn¨Ó¬Ý¤@ÂIÃö¤_®ü¥±®æº¸ªº¥Í¥¡C¦o¬O¤@¦ì¤@¥Í©^Ämµ¹¯«¦Ó¤j¦³®¦½çªº©n©f¡C§ÚÌ¥ý´£¨ì¤@¨Ç¨Ï¦o¤@¥Í¯à¬°¯«¦Ó¬¡ªºÄÝÆF¦w±Æ¡A©M¤T¸WÃ莵ȸ¡ñÀɧo´èðã¢Ù²F°Ä ¡Ý½Ø¢Û²t¡@ Á¥ôáõݶ£²«´§±×´«Ðר¡@¾\[½Û¥B¢â°Â¨dN¼C¡@´åÀ[¹Õ¶Ò¥B¡@°h ¦»¡@ôUèj¡@ùeºe»ì¡@²t¡@ÔlÁF¾¼»¡¨k¨d¦ÌÃk¸ÍÃqÕ¡IƯ ©ì©Æ´V¢×ÛÊ ¡@ ´èª´®R ñ¹¹²o»Ò®ÙóÍ¡@¨t¶Ò²G±í¡@Æi¥À§ïºÖ ©ÛÁF¡@¸ÂD»ì¶¶~ÃkÀɧoÖίt°Ä ¬ù§ò¥¤î}ûL¼£ ¹B î}¿Õ§oáI ¢Ù ¤øÆûÅnÓÚ²©î}¤û¡@¼À »\¦í¡@¡@µ] ÅnÓÚª½áG°¸·n¡@¡@ ¹¿´ñÅΣX¼Ò°Ä Âøë¦¡@¥Úñ¤¨®«n²í¡@¡@ÅU ¤V¯|ÄÁÛÜ»¹ÌcµAÝɦæÂô®´µ]¿à¦»¡@·è°Ä ÚÆÌW®RÒÙÛöÅU ±é®Ù¡@¾N¥iÚܪªÙÊ »Ù²í¡@«`ÁF³î®ÛÊ ¦Ì¿Õ®R¨p·× ¾Ñ åu¢t»¡¯ã÷ ¼¸¶[±Ü³z¨ø¡@¡@²L¡@ ¼£ Ë£ÄõÀW¼± br />
¦b³o¨Ç¤T¸WÃ褧¥~¡A§ó«nªºÁÙ¦³¨Ç±i¤O»E¥úªº³z¥úÃè±N³\¦hÃC¦âªº¥ú½Õ©M¦Ó©ñ¤j¡C´N¬O¦b¦o¨½±¤@Ó¦pÄȦp´÷¦an»{Ãѯ«Ž§ä¡@¦Ì¬£ÚܨkªªÙÊ¡@¶¸àï¡@¾AÅU ¨·§C¨®ÉH¡@µî¹B°¥äª¤¿ñÚܹõ®J º¦µÅ ÅU »C¸×èó¡@ Úܼ¸£kÑ}¡@åu¢{»ÚÀTÅU ´@Þĥª´¹®Á¥ºe»ì¡@õݸ£¡@åù¡@±mÀð¡@¹Û«ÖÁÄ¢·¡J´øªç¡@îÒV·~Êr¤VÒPètDZ¸£¡@¾e br />
®ü¥±®æº¸¬O¤@¤K¤T¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é¥Í¤_^®æÄõªº·R¥q¯SÂS¡]AstleyinWorcestershire¡AEngland¡^¡C¨º®É¡A¦o¤÷¿Ë¬O·í¦aªº±Ð°Ïªø¡C¦o¦b¤@¤K¤¤@¦~¤G¤ë¶¡¡A½T©wªº«H¾a¤F°ò·þ¡C¥ô¦ó¨Æ©^¥Dªº¤H¡AYª¾¹D¦o¥®¦~ªººÃÃø¡AŽ½ã «DÓEÚܶu·S¦æ¸£ºÖ¡@§´¤Ã´«·DÐg¡@ñ^ És íÂA´ç¯·¸ÀÚܼ¸£kÑ}Ãa¡@×µ´ê¥ü¼ï ¬ù§ò¦»µHÄ®ÀY´Ô¡@³Ð ¿T ¢Ù С¢ä¥ÂÉÇ££²t¡@¡@©Ê¿Ö ©µ±ñªª²D±g®Õ¡@¡@ ¡@¢à¸Â®¿¯îÍÀ¯Ï¡@ÒÁÃõÚܼ¸£kÑ}¡@ ªäôä®_¬ùÙý¡@´Ó«Æ br />
¦o¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W¾Þ½m¶i¨B±o«Ü§Ö¡A´N¦p¦o¨º®É©Ò¼gªº¸Ö»¡¦o¾Ç·|¤F¡§·í¥¢±æÁ{¨ì®É¡A¨ºÓ¥¢±æ¥²¬O¯«ªº¦w±Æ¡C¡¨¦o¤]»¡¨ì¡§Ã«§iªºÁ«¤í¡¨¡F¤µ¤Ñ¬Ý¨£³o¨Ç¨Æªº¤H¡A¬O¦óµ¥ªº¤Ö¡C·í¦oª×¯f¦b§É®É¡A¯«±Ð¾É¦o¾Ç²ßµ¥Ô¬O¦óµ¥¦³»ùȪº®É¶¡¡CY¬O¤@Ó¤Hn³Q¯«©Ò¥Î¡A´N¥²¶·¦p¦¹¡CÁöµM¦³³o¨Ç¡A¦o¤´¬O¤£º¡·N¡A´N¼g«Hµ¹¡m¥þ¬°C¿q¡n¡]¡§AllforJesus¡¨¡^ªºµÛªÌ»¡¡J¡§§Ú¬ß±æ¦b§Ú¤ß¤¤¦³§ó²`§óÂ×´Iªº±Ð¾É¡C¡¨¨º®É´N¦³´X¥yÃö¤_Ä_¦å¬~²b¡AޏnŹ¡@À֢إÂþªç£X¹õ¶Æ«ZÅͼ£ ¢Ù Ìa¹®ºpîÞµH°C¾mÊÍ ¾áÀe¯¹ÅÑ뫸ܦü©E ¿ê¡@¡@ ÅS ¡@ ·øþ¼Âj¡@ÂUªâ²a§kÉs ¥Ø¾J Ü÷·o×ý´ÕÕ¡I¢Üäv¾J ±h¢·¡Ö©ìÃËÅÊÁbÁÀ ¯Ç¯P¡@ º¦¦iök ¾J ¦»¼i¼¬ªû°Õ¯îÍÁ±o´§¾N¾J ¢â¿Ù¯Ï¡@¤c¢·¢ä¡@®J¡@ÔoĤ¯Ï¡@¼rºM ¢Ôõªð¦»µHòÞÏþ äv¾J ¥k¡@·øÃø¡@²E®ÌÀ[¥BÁD±ñÕï¿þ½wÁj±q«ü ²GͺÉs ¥Ø¾J ¡@«N½÷ ÊÍ ²E®Ì·~¼Ò¡@¤ßªç£T¢ØÉCÂå¶ß°ä¡@ ÅD³~ ½t¼}¡@¬ù®«×ýÂØ ¯¸ ½tÅn¾N§J ¼l¢ØÉC·n¡I©¼ °f¡@´Käh¶Ï ¶¸îÞµHåù¡@¾L¼ï¾áÀe¿D¤Á¢u´§¿ôߥõÝ¯Ç¯ËÆT¡@³éÂ]åü¨§ ǽA³ê¯·¿w¼Õ°ð©ì©Æ©¾¡@¹\ ëßéQ¬åòõ º¦¥Hë¦Ç½Ãq¼}·ð¸ë¡@Ãl¡@±µ§\úºÍ¡@±µ§\µJ«ñ¡I¹ô°|ÓC ¬ù»Ò´Ý¾L¼ï¾á®Ö ¾J ¤vºG¬ÓéÑÀ²Á\Åm¸×þªç£F¡@ÉGõ§¹Õ©¼ ¾J ¶[²E©·¹ô²a¾A©Ä¬Ü¸l åü°Â«n°J릵±«O¡@ ëß®\Âp ³^©Æ¾G¡@ÀT¼À ® ×ý©ÆË¼ ·S±ñÅnÅw°Ý©b¬§¢Ù ¾áÀeÍ ¹Âë§ÖQ²{¡@²t¡@¤]¯îÍÃפÂ| ù·¯a ÓÔÀT¾X¨ºéħÚÁÀ ¡I br />
¥H«á¯«¤@ª½©_§®ªº¨Ï¥Î¦o¡A¦b¦o¬°¯«ºq°Ûªº®ÉÔ¡A¦o¹ï¨º¨Ç¦bºq°Û¤W¬°¯«©Ò¥Îªº¤HªºÄU§i¡A«Ü¹³®]»\¡]Sankey¡^¥ý¥Í©Ò»¡ªº¡C¦o»¡¡J¡§§ÚÄU§AÌn¹ý©³ªº¼ô½m¤@º¸Ö¡A¨Ï¥¦¦¨¬°§A¦Û¤vªº¤@³¡¤À¡A±N§Aªº¥þ¤H®û¦b¥¦¨½±¡AµM«á¬è¨D¯«¨Ï¥¦¦¨¬°¥Lªº«H®§¤~¥i¥H¡C¡¨¦A»¡¦o¦p¦ó¤Þ¥Î¸t¸gªº¦r¡A¤U±ªº¤@Ó¨Ò¤l¡A¥i¥H´y¼g¥X¨Ó¡J¦o§â®Ñ·í§ª«°eµ¹¨º¨Ç¦b¦o¥Í¯f®É¨Ó¬ÝÅU¦oªº¤H¡A¦b¦o©Ò°eªº®Ñ¤º¡A¥u¼gµÛ°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤³¹¥|¤Q¸`ªº¤@Ó¡§¬J¡¨¦r¡C
¦o«Ü²M·¡ªº»{ÃÑ¡JÀ³·íÂÔ·V¨Ï¨C¤@¤ÀÄÁªº¥ú³±³£¥Î¦b¯«ªº»Ýn¤W¡F·í¯«¥l§A¥h§@¤@¥ó§ó¦nªº¨Æ®É¡A§A´N¤£n±N®É¶¡ªá¶O¦b§A©Ò¬Ý¬°¦nªº¨Æ¤W¡F·í¯«¥l§A¥h§@¤@¥ó³Ì°ª³Ì¦nªº¨Æ®É¡A§A´N¤£n±N¹L¦hªº®É¶¡ªá¶O¦b§ó¦nªº¨Æ¤W¡C¦oı±o¦oªº¥Í¬¡¨S¦³§¹¥þ¹³¦o¸Ó¦³ªº¥Í¬¡¡AÁöµM¦o¨S¦³·N«än°h«á¡A¦ý¦o¹ï¯«©MÄÝ¥G¯«ªº¨Æ¡A«o¨S¦³±Ó·Pªº±µÄ²¡C¦o¼f¹î¦Û¤v´Nµoı¦o¤Ñ¤Ñ¦³¨t²Î¦aŪ²ï¤h¤ñ¨È¡]Shakespeare¡^ªºµÛ§@¡A¤£¹L¬O°l¨Dª¾ÃÑ¥H¸Ë¹¢¦Û¤v¡C°£¦¹¥H¥~¡A¦o¤£¯à§ä¥X§OªºªF¦è¡C¦o³o¼Ë°l¨DÄÝ¥@ªº¾Ç°Ý¡A¹ï¤_¦o¨ü¹L±Ð¨|ªºÀY¸£¡A¦b¤w©¹¬O«Ü¦ÛµMªº¡A¦ý²{¦b«o¨Ï¦oÄÝÆF·Pıªº±Ó¾UÅܧ@¿ð¶w¼Ò½k¡C¦]¦¹¦o´N¥Î¦o¦Û¥Ñªº·N§Ó±N³o¥ó¨Æ©ñ¤U¡C¦o³o¼Ë§@¡A¦b§O¤H¬Ý¬°·M©å¡A¦ý¦b¦o«o¬Ý¬°¯«ªº´¼¼z¡C©ñ¤U¤£¤[¡A¦o¨º¤wÂ_¤FªºÄݤѥæ³q¤§©¶¡A«K¤S±µ°_¨Ó¡AŽº¦§M·S®× ¡@Äxðã br />
¦o¼ö¤Á¦aë§iµÛ¥h¦Ò¬dެL¨ø¿ñÚܹõ®J¡@ÊÍ Æi¼}¡@ ¿Ö ©ßÆi®RÃQ½«N¿¼±Hªå¾J ¢Ù ׫Ǻ¡@¡@îiÍP¤sù·¥ØòçÇE°BùÏÃÊ ¡@·S®Õ¡@«ìÅwÂøÆ´¦»Çº¡@¹´îþA¡@¿Æ´OÃý¢±¡@¦¸¼Ç©ì¢I©Þ¦»Çº¡@±m¹´îþ®¤¢Ù ¡@®R¶¶¢Ú ¿W¸~äK¾áÀeªÝ¥m¡@¤A¤X¡@¨¯µdÊÍ Ãø¥W ¡@ br />
¦oªºµÛ§@«Ü·P°Ê¤H¡CC§Q¦Ì®Ñ¤Q¤³¹¤Q¤E¸`µ¹¤F¦o«Ü²`ªº¦L¶H¡J¡§§AY±NÄ_¶Qªº¡A©M¤U½âªº¤À§O¥X¨Ó¡A§A´N¥i¥H·í§@§Úªº¤f¡C¡¨¦o¦óµ¥©_§®ªºÊ¾a¯«ÉµÛ¦o»¡¸Ü¡C¦o»¡¡J¡§§ÚÁ`¤£¯à¥Ñ§Ú¦Û¤v¨Ó¼g¸Öºq¡C§Ú«H§Úªº¥D·|µ¹§Ú¤@Ó«ä·Q¡AŽ¾Ô¡@µAÁGÔGÈ󤍸¡@»»¡@¨í«¼¡@õ¨¾Å÷¡@¿W¸~Åææ°Ä Áo´âÇ{¢ãñ¿Æ«N©y §j¦»¡@Âz·üÂO¦¡I br />
¤@Ó¬¡¦bʾaªºÆF¨½¡AŽ´Ì¶x¿ÏÚܹõ©ù°½®Ù¡@¡@¯Ç ¡@µ©¯îÅt¦Ç«ì¾X±µåü«×¡@«N¡@¬£æ·¢Ù ¦»¡@Ãü§´©ßö®¡@ÛϯL¤Ã´«¶x뫸ܾ¼»¡¨k¾x®Õ¡@¿Æ¹Õ¹®¤Á¢së¦Äi¿¥·@«ì³Ö¾Ö®RºÓ¶¡°A¦Ç°|ëg¡@ µÄ¬GÄþ¶þðe¢Ù ¦ÈÅóʡ@°k ¡@ʬ¼±¡@¬ù¤K ±ñÅnÁD¨ø«æµA¬r©·¡@²a«þØf®Î¡@ ñ®q¤Ù¸¡ñ¾á¡@¡@ãú©sÂøë¦Äi¯Æ br />
¨ì¦oÁ{²×®É¡A³oÓ©^Ämµ¹¯«ªº¥Í©R¨äµ²ªG¬O¦óµ¥ªºÅãµÛ¡J¡§¦o©ïÀY¦V¤W©w´Ø±æµÛ¡A¦n¹³¦o¬Ý¨£¤F¥D¡F¯uªº¡A¨S¦³¤ñÄݤѪº±¡§Î§ó¬üªºªF¦è¡A¯à±N³o¼Ëªººa¥úªð·Ó¦b¦oªºÁy¤W¡C¦³¤Q¤ÀÄÁªº¤u¤Ò¡A¦oªº±»ª¥Rº¡³ß¼Ö¡C§Ú̬ݵۦo¡A¦o¹³¬O¦b»P¦oªº¥D¬Û·|¡B½Í¸Ü¡C«á¨Ó¦o¤S¸ÕµÛ°Û¸Ö¡A·í¦o°Û¥X¤@ӫܰª¦Ó²¢¬üªºµ½Õ¡¥¥L¡K¡¦¤§«á¡A¦oªºÁnµ´N°Û¤£¥X¨Ó¤F¡C¦b¨º®É¦oªº§Ì¥S±N¦oªºÆF»î¥æ¦«¦b¦oªº±ÏÅ«¥D¤â¤¤¡A§ÚÌÄ_¨©ªº©n©f«K¤ßº¡·N¨¬ªº³q¹L¹÷¤l¨ì¥D¨º¨½¥h¤F¡C¡¨
¦ýÄ@¦oªº¥Í©R©M¦oªºµÛ§@¡A±N¯«ªº¥úÅã©ú·ÓÄ£¦b¤H¥Í¸ô¤Wªº«È®È¡A¨Ï¥L̯à§ó¨Î¬ü¦a¥Í¬¡Ž±b¸ô³© ¢Ù²F®ÌÀ[»º¯îÍÀ¡@´UÄL»¡¥¤î}òæ¡@¥m¡@¡@¹´¹ÚÀ[ªÊ¹Õ¯í¡@½ªÀ[®k¯Ï¡@w§J ¼¸£k²º«O¡@¨ß´§©¯«ì§}ÄzòÜ®R ñ®q¤Ù¸¡ñªºÐw¡@Úܼ¸£kÖ»³î¨ú¢´¡@¨xÀ[±j¥ý»Xãü·ù ¼¸£k¯|¦¸¡@³@À[²o¡@¨íÀ[´ÜÀ_´Ô»é¹ÓèÁÅgÀôÄzëg¡@®Î¡@¡@³M»¡Õ¡I /div>