闂傚倷鑳堕崢褔宕崸妤€瀚夋い鎺嗗亾闁宠绉撮埢搴ㄥ箛閸撲胶鐓戞繝鐢靛Т閿曘倕螞濡ゅ惤澶愭晸閿燂拷 闂備浇顕х€涒晝绮欓幒妤€桅闁绘劗鏁哥粈濠囨倵閿濆骸浜剧紒鎲嬬稻缁绘繃绻濋崒娑辨濡炪們鍎婚幏锟� 闂備浇顕х€涒晝绮欓幒妤€桅闁绘劗鏁哥粈濠囨倵閿濆骸浜滅紒鍓佸仧閹茬ǹ顓兼径瀣壄闂佽法鍣﹂幏锟� 婵犳鍠楀畷鍧楀川椤撳缍侀弻锝夊冀閻㈢數袦閻庤娲╃徊鎸庣閿曞倹瀵犲璺侯儑濡叉碍绻濋悽闈浶㈤柨鏇樺劦閹虫繃銈ｉ崘鈺佸壍闂佽法鍣﹂幏锟� (1-10闂傚倷鐒︾€笛囧礃婵犳艾绠柨鐕傛嫹1闂傚倷绀侀幖顐︽偋閸愵喖纾婚柟鍓х帛閻撴瑥危鐏炲墽澧紒鑸电〒缁辨帡骞夌€ｎ偄顏�10闂傚倷绀侀幖顐︽偋閸愵喖纾婚柟鎹愬吹閸欐捇鏌涢妷銊︾【濞存粌澧界槐鎺楀箟鐎ｎ偄顏�
尾 声 通 信
给读者的特别信息
我在微小的事上得到了大特权，得以为这本奇妙的书的英文翻译提供一些帮助。
这恩惠全然让我得着了。我本人从来没有见过刘牧师，但是当我开始读她的故事，我感到好像认识她一辈子了。好像我原来就是伴随着她的生活，和她一起，甚至更多地了解我们的奇妙救主。在祂一切的方法上，祂是无限的。
对所有信靠祂，居住在祂永恒的国度里面的人，这就是在永恒里的道路。亲爱的读者，哪怕你我现在彼此并不相识，但是如果你认识祂，我们也终会有一天彼此认识，而且就会像我们从来就彼此认识一样。我们会的！
我为刘牧师感谢上帝，因为祂赐给她生命中的恩典和怜悯，因为祂使用她感动了许多生命。我也为她顺服祂跟从祂感谢上帝。她是我的榜样，她的见证鼓励了我。我肯定，对你也会如此。
在写这些话的时候，我们距离祂所说的末世很近了。我们距离圣经中许多先知所说的最后的满足很近了，包括可怕的灾难和祂带着能力驾云第二次的再来。祂第一次来是在二000年以前作牺牲的羔羊的时候。
你若没有向祂祷告，你如果没有相信为了让你活而去死的那位，就请不要把书合上放在一边。祂就在远处为你祷告。用你自己的话，祈求祂，没有人能够到父那里去，但是凡呼求主圣名的就必得救。若你还没有这样去做，我祈求你要如此去做。请呼求祂，现在！
我希望和刘牧师一起在天堂见到你，我们将寻找你。
上帝祝福你。
吉姆·伯兰姆莱
美国陆军中校(退役)