作者：游宏湘
我要谢谢那群促使我完成这本书的朋友。他们大多数与我只有一面之缘。好几次在“交友与婚姻”的讲座后，这些朋友前来问我：“你有没有写过一本关于这方面问题的书呢？”若没有他们这样鼓励，恐怕我不会梦想写这本书。
我也要谢谢我亲爱的中信同工信。他们让我在今年初四个月用一半办公时间写这本书。不用说他们因此为我分担了不少的事务。
此外，承蒙徐松石牧师和周李玉珍女士花不少时间阅读拙著，并为作序。谢谢他们给我许多很贵的意见。陈仲辉师母、李何爱贞女士和王忠凯德行亦提供不少改良的建议。姚国祥牧师在校阅及出版过程上给我很精细的指导。蔡叶佩萍女士、曹姿丽小姐和江颖雯小姐在设计和插图上花了不少心血。谨此并谢。
在此要特别多谢与我同工已有五年多的邱清萍小姐。她把本书英文初稿译成中文，使我可以进一步撰著。又为本书作最后校阅，并予建设性的批评。实在给我莫大的帮助。
最后，我要向我的太太慈爱致最深的谢意。她对我的爱与关怀，以及在我事奉上所表示的兴趣和支持远超过我所应得的。在我埋头写作，苦苦推敲的时候，她想尽办法不让两个儿子－－远信和远光打扰我，使我在安静的环境下完成本书。
一九七九年十月游宏湘于美国加州柏城
中国数千年来的文化，十分注重婚姻和家庭。易经说："夫妇之首，不可以不久也，故爱之以恒。"诗经说："天下之本在国，国之本在家。"这些古语，实在含有至理。"夫者扶也，妻者齐也，妇者服也。"古人释名，也有许多可取的地方。
基督教圣经，对于婚姻和家庭的看法，尤为正确和高尚，因为一切推源于创造天地万物的主宰，耶和华神。创世记第一章，记载神每一创造之后，都说他看着是好的。但在第二章，却开始发现"不好"这个辞语，即耶和华说："那人独居不好。"于是神立刻为亚当成婚，使他有个家室，并且定下了一夫一妻，彼此敬爱的伦常美制。圣经所定的神本婚姻制度，比中国原有，人文主义的婚姻制度，可谓更完备了。
耶稣降世传道起首一个神迹，行于迦拿的娶亲筵席。他把淡水变为天来的浓酒(见约2：1-11)。这事一方面证明，他看重婚媾的家庭，一方面表示，他有发展淡交成为浓爱的属灵力量。主里的婚姻，必定是甜蜜的。请看弗5：22-33，夫妇二人都要以主耶稣与教会的关系为模范。家庭要教会化，教会要家庭化。教会和家庭，均要以耶稣基督为主。源远流长，爱多赦广，人生的家庭福乐，那有胜过救主耶稣基督所赐予的呢！
游宏湘牧师牧养教会多年，灵命丰沛，经验渊博。在中国信徒布道会担任要职，辅导青年尤多建树。近顷本其在婚姻及家庭指导上之体会与心得，写成"同心同行"一书，内容异常精彩透辟，诚青年人及负有教养责任者，必须阅读之要籍。辱承问序，谨弁数言，以志钦仰，并作郑重介绍。
主内徐松石敬序
主降一九七九年四月二十五日
基督教书库