¤W«Ò»P¤¤°ê¥j¤H
§@ªÌ¡J¤ý·q¤§
²Ä¤T½g ¤j«v¸t¤H
²Ä¤Q³¹ ¤¤°ê¥j¤H©Ò¦V©¹ªº¸t¤H ²Ä¤Q¤@³¹ ¸t¤H¤§¦º ²Ä¤Q¤G³¹ ³yª«ªÌªº¸Ö½g ²Ä¤Q¤T³¹ ¥È§®¤§¹D
²Ä¤T½g ¤j«v¸t¤H ²Ä¤Q³¹ ¤¤°ê¥j¤H©Ò¦V©¹ªº¸t¤H
    ¡§¤j«v¡I¸t¤H¤§¹D¡I¬v¬v¥G¡Aµo¨|¸Uª«¡A®m·¥¤_¤Ñ¡CÀuÀu¤j«v¡I§»ö¤T¦Ê¡A«Â»ö¤T¤d¡A«Ý¨ä¤H¦Ó«á¦æ¡C¬G¤ê¡G¡¥­e¤£¦Ü¼w¡A¦Ü¹D¤£¾®²j¡¦¡C¡¨¡m¤¤±e¡n

    ¤Õ¤l¥H«eªº¤HºÙ¤T¥N¥ý¤ý¬°¸t¤ý¡A¤Õ¤l¤§«áªº¤H¤SºÙ¤Õ©s¬°¸t¤H¡C¥Lª¾¹D¥ý«eªº¸t¤ý¤]³£¤£¬O§¹¤H¡A¥L¹ï¦Û¤vªº¤£§¹¥þ¤§³B¤]¬O²`¦³©Òª¾¡C¥L»¡¡G¡§Àq¦ÓÃѤ§¡A¾Ç¦Ó¤£¹½¡A»£¤H¤£­Â¡A¦ó¦³¤_§Ú«v¡H¡¨¡]¡m½×»y¡E­z¦Ó²Ä¤C¡n¡^¤Õ¤l°Ý¦Û¤v¨ì¤F­þ¨Ç¡C

    ¤Õ¤l¬O¤@­ÓÀ´±o¸`¨îªº¤H¡A¦b¶¼­¹¤W¤Q¤ÀÁ¿¨s¡C¡§Â³­¹¤£¶û²ê±oºë¡A³½©M¦×¤£¶û¤Á±o²Ó¡C¶º­¹¾`Äêµo¯ä¡A³½©M¦×»G±Ñ¡A³£¤£¦Y¡C­¹«~ÃC¦âÃø¬Ý¡A¤£¦Y¡C®ð¨ýÃø»D¡A¤£¦Y¡C²i½Õ¤£·í¡A¤£¦Y¡C¤£¨ì¸Ó¦Yªº®É­Ô¡A¤£¦Y¡C¤£«ö³W©w®_³Îªº¦×¡A¤£¦Y¡C¨S¦³Âæ¾L½Õ¨ý¡A¤£¦Y¡C®u¤Wªº¦×§Y©R¦W«Ü¦h¡A¦ý¦Yªº¦×¤£¶W¹L¥D­¹¡C¡¨¡]¡m½×»y¡E¶mÄÒ¡n¡^¥i¬O¬ü°s·í«e¡A´N¶Ã¤F¤è¤o¡Fªù¥Í­Ì»¡¤Õ¤l¡§°ß°sµL¶q¡A¤£¤Î¶Ã¡C¡¨¡]¡m½×»y¡E¤l¨u¡n¡^°O¸ü¤F¤Õ¤lªº¥t¤@¬q¸Ü¡A¨¥¤Î¥L¥¼¯à°µ¨ìªº¨Æ±¡¡A¨ä¤¤¦³¤@±ø´N¬O¡G¡§¤£¬°°s©Ò§x¡A¦ó¦³¤_§Ú«v¡H¡¨

    ¤Õ¤l¤£¶È¦Û¤v±q¤£¥H¸t¤H¦Û©~¡A¤]¤£³\ªù¥Í­ÌºÙ¥L¬°¸t¤H¡C½Ð¬Ý¡m©s¤l¡E¤½®]¤¡³¹¥y¤W¡n¤Wªº¤@¬q¹ï¸Ü¡G

    ­ì¤å¡J¡§µM«h¤Ò¤l¡]©s¤l¡^¬J¸t¨o¥G¡H¡¨¤ê¡G¡§´c¡I¬O¦ó¨¥¤]¡H©õªÌ¤l°^°Ý¤_¤Õ¤l¤ê¡G¡¥¤Ò¤l¸t¤H¥G¡H¡¦¤Õ¤l¤ê¡G¡¥¸t«h§^¤£¯à¡A§Ú¾Ç¤£¹½¦Ó±Ð¤£­Â¤]¡C¡¦¤l°^¤ê¡G¡¥¾Ç¤£¹½¡A´¼¤]¡F±Ð¤£­Â¡A¤¯¤]¡C¤¯¥B´¼¡A¤Ò¤l¬J¸t¨o¡C¡¦¤Ò¸t¡A¤Õ¤l¤£©~¡A¬O¦ó¨¥¤]¡H¡¨

    Ä¶¤å¡G¡§¨º»ò¡A±z¤w¸g¬O¤@¦ì¸t¤H¤F¶Ü¡H¡¨©s¤l»¡¡G¡§«u§r¡I§A³o¬O¤°»ò¸Ü©O¡H±q«e¤l°^°Ý¤Õ¤l¡G¡¥¦Ñ®v±z¤w¸g¦¨¤F¸t¤H¶Ü¡H¡¦¤Õ¤l»¡¡G¡¥¸t¤H¡A§Ú°µ¤£¨ì¡F§Ú¤£¹L¬O¾Ç²ß¤£ª¾º¡¨¬¡A±Ð¤H¤£¶û¯h³Ò½}¤F¡C¡¦¤l°^»¡¡G¡¥¾Ç²ß¤£ª¾º¡¨¬¡A³o¬O´¼ªºªí²{¡F±Ð¤H¤£¶û¯h³Ò¡A³o¬O¤¯ªºªí²{¡C¨ã³Æ¤F¤¯©M´¼³o¨âºØ°ª©|ªº«~¼w¡A¦Ñ®v¤w¸g¬O¸t¤H¤F¡C¡¦¡¥¸t¤H¡A³s¤Õ¤l³£¤£´±¦Û©~¡A§A«o¥[¦b§ÚÀY¤W¡A³o¬O¤°»ò¸Ü©O¡I¡¦¡¨¡m©s¤l¡E¤½®]¤¡³¹¥y¤W¡n

    ¥i¨£¤¤°ê¤H©Ò»¡ªº¸t¤H¤D¬O«á¤H°l¥[µ¹¨º¨Ç½å¼wªº¥j¤Hªº¡A¥L­Ì¦Û¤v«o¤£³o¼Ë»{¬°¡C¥¿¦p¬I¬~¬ù¿«¤@¼Ë¡AÁn©ú¦Û¤v¤£¬O°ò·þ¡A¤]¤£¬O¨º¥ýª¾¡C¡]¬ù1¡G19-21¡^¡C¨º»ò¡A¤°»ò¤H¤~¬O¨º¦ì¸t¤H©O¡H±z¥i¯àÁÙ°O±o§Ú­Ì¦b²Ä¥|³¹¤Þ¥Î¹Lªº¤@¬q¹ï¸Ü¡Jͤå¡G°Ó¤Ó®_¨Ó¨£¤Õ¤l¡A°Ý¹D¡§¤Õ¥C¬O¸t¤H¶Ü¡H¡¨

    ¤Õ¤l°Ýµª»¡¡G¡§¸t¤H¡A¤Õ¥C¤£´±·í¡A¤£¹L¤Õ¥C³Õ¾Ç¦Ó¦hÃÑ¡C¡¨°Ó¤Ó®_¤S°Ý¡G¡§¥j¥Nªº¤T¤ý¬O¸t¤H¶Ü¡H¡¨¤Õ¤l»¡¡G¡§¤T¤ý¬Oµ½´¼«iªº¤H¡A¬O¤£¬O¸t¤H¡A¤Õ¥C¤£ª¾¹D¡C¡¨¤S°Ý¡G¡§¤­«Ò¥i¿×¸t¤H¶Ü¡H¡¨¤Õ¤l»¡¡G¡§¤­«Ò¬Oµ½¥Î¤¯¸qªº¤H¡A¬O¤£¬O¸t¤H¡A¤Õ¥C¤£ª¾¡C¡¨¤S°Ý¡G¡§¤T¬Ó¬O¸t¤H¶Ü¡H¡¨¤Õ¤l»¡¡G¡§¤T¬Ó¬Oµ½¥Î¤Ñ®Éªº¤H¡A¬O¤£¬O¸t¤H¡A¤Õ¥C¤£ª¾¹D¡C¡¨°Ó¤Ó®_¤j¬°¦YÅå¦a°Ý¡G¡§¨º»ò¡A½Ö¤~¬O¯u¥¿ªº¸t¤H©O¡H¡¨¤Õ¤l¤j¬°¿E°Ê¦aµª¹D¡G¡§¦è¤è¦³¤@¦ì¸t¤H¡A¤£ªv¦Ó¤£¶Ã¡A¤£¨¥¦Ó¦³«H¡AµL»Ý±Ð¤Æ¦Ó¦Û¦æ¡]¤Ñ¹D¡^¡C¦¹¤H¤§°¶¤j¡A¦Ê©mµLªk¥Î¦X¾Aªº¸Ü¨Ó´y­z¡C¤Õ¥C»{¬°¥L¥i¯à´N¬O¨º¦ì¸t¤H¡A¤£ª¾¬O§_¬°¯u¡H¡¨°Ó¤Ó®_¤ß¤¤·t¯º¹D¡§³o¤Õ¥C¬O¦b´ÛÄF§Ú¡I¡¨¡m¦C¤l¡E¥ò¥§¡n

    §Ú­Ì¥i¥H·Q¨£¤Õ¤l¦b½Í¤Î³o¦ì¸t¤H®É®¥·qªº¯«±¡¡A¥é¦ò¤W¤ÑÁ{®æ²´«e¡C«á¥@¦³¸Ü»¡¡G¡§¤ÑªÌ¡A¨ä¤£¨¥¤§¸t¤H¡A¸t¤HªÌ¡A¨ä¯à¨¥¤§¤Ñ¡A¤@¦Ó¤G¡A¤G¦Ó¤@ªÌ¤]¡C¡¨¤Õ¤l¹ï³o¦ì¡§¸t¤H¡¨ªº·P±¡¡A»P¹ï¤Ñªº·P±¡¤@­PµL¤G¡C¤¤°êªº¾ÇªÌ­Ì¡A±`³Q³o¨Ç¸Ü§Ë±o½k¨½½kÒ\¡A¤Ñ«ç»ò·|¬O¸t¤H¡A¸t¤H¤S«ç»ò·|¬O¤Ñ¡H­C¿qªºªù®{¤]´¿¦³³o­Ó°g´b¡A¦]¬°¥L´¿¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§¤H¬Ý¨£¤F§Ú¡]¸t¤H¡^¡A´N¬O¬Ý¨£¤F¤÷¡]¤Ñ¡^¡¨¡F¦Ó¥B¤Ï¤Ï´_´_¦a»¡¡G¡§§Ú¦b¤÷¨½­±¡A¤÷¦b§Ú¨½­±¡A§A¤£«H¶Ü¡H¡¨¡]¬ù14¡G9-11¡^

    ³o¦ì¡§¦è¤è¸tªÌ¡¨»P²³¤£¦P¡A¥Lªº¹D²z¡§¥Rº¡¦b¦t©z¤§¶¡¡A¨¬¥Hµo¨|¸Uª«¡A¨ä°ª¤j¥i»P¤Ñ»ô¡C¡¨²±¤j¦ÓµL©Ò¤£¥]ªºÂ§»ö¨î«×¡Aºõ»â¤T¦Ê±ø¡A»ö¸`¤T¤d±ø¡Aµ¥­ÔµÛ³o¦ì¸t¤H¥X²{¥H«á¤~¯à¹ê¦æ¦¨¥þ¡C©Ò¥H»¡¡G¡§­n¤£¬O¦³¤~¼wªº¤H¡A¨º³Ì¤jªº¹D²z´N¤£¯à¦³¦¨´N¡C¡¨³o¦ì¸t¤HÁÒªv¦t©z¡B¾i¨|¸Uª«¦Ó»P¤Ñ¥­»ô¡F¥LªºÅã²{¨Ï¤W«Ò©Ò©w¸U¤d§ªk±o¥H¦¨¥þ¡F¥L¬O¤@¦ì¦Ü¼w¤§¸tªÌ¡A¤Ñ¤U¤§¦Ü¹DºÉ¦b¥L¨½­±¾®¦¨¡C¦óµ¥°¶¤jªº¤@¦ì¸t¤H¡C

    ¡§§Ú¬°¥L¼g¤F«ßªk¸U±ø¡A¥L«o¥H¬°»P¥L²@µLÃö¯A¡C¡¨¡]¦ó8¡G12¡^

    Æ[¤W¤Ñ¤U¦a¡A»·¥j¤µ®É¡AÀô¦t¤§¤º¡AµL¤@¤£¨ü¤W«Ò©Ò©w¤§ªk«h©Ò³W½d¨î¬ù¡C¤H­ÛªÀ·|¤]¨ü¨ì¹D¼w¤¯¸q¤§ªkªº¬ù§ô¡AªÙ¦¹«h»P¸VÃ~µL²§¡C¤W«Òªº«ßªk¹M¤Î¥L©Ò³yªº¦t©z¤Ñ¦a¤§¶¡¡C¤HÃþ¦Û±q¥Ç¸o¼Z¸¨¥H¨Ó¡A¹ï¤W«Òªº«ßªk´N¤@ª½»´½â¤£²z¡A¤£¯à¿í¦u¡C¸g¤W°OµÛ»¡¡G¡§­C©MµØ»¡¡G¡¥¦]¬°³o¦Ê©mÂ÷±ó§Ú¡A¦b¥L­Ì­±«e©Ò³]¥ßªº«ßªk¨S¦³¿í¦æ¡A¤]¨S¦³§v±q§Úªº¸Ü¡C¥uÀH±q¦Û¤v¹x±ðªº¤ß¦æ¨Æ¡C¡¦¡¨¡]­C9:13-14¡^¡C¤W«Ò«ßªkªº´LÄY¥¼¨ü¨ì¥@¤Hªº´L­«¡A¨ä°¶¤jªº­ì«h»Pºë¯«¥¼¨ü¨ì¥@¤Hªº­«µø¡C¬G¦¹¡A¤W«Ò­n®tÄþ¤@¦ì«e¨Ó¿í¦æ¤W«Òªº¦®·N¡AºûÅ@¤W«Ò«ßªkªº¯«¸t´LÄY»P°¶¤j¡C¡§­C©MµØ¦]¦Û¤v¤½¸qªº½t¬G¡A³ßÅw¨Ï«ßªk¬°¤j¡B¬°´L¡C¡¨¡]ÁÉ42¡G22¡^³o¦ì¦Ü¼wªº¸t¤H¬O½Ö©O¡H

    ¡§©Ò¥H¡A°ò·þ¨ì¥@¤W¨Óªº®É­Ô¡A´N»¡¡G¡¥¤W«Ò°Ú¡A²½ª«©M§ª«¬O§A¤£Ä@·Nªº¡A§A´¿µ¹§Ú¹w³Æ¤F¨­Åé¡CêO²½©MÅ«¸o²½¬O§A¤£³ßÅwªº¡C¡¦¨º®É§Ú»¡¡G¡¥¤W«Ò°Ú¡I§Ú¨Ó¤F¡A¬°­n·Ó§Aªº¦®·N¦æ¡F§Úªº¨Æ¦b¸g¨÷¤W¤w¸g°O¸ü¤F¡C¡¦¡¨¡]¨Ó10¡G5-7¡^

    ¥H¸t¹D¦¨¬°¦×¨­ªº­C¿q¡A¥»»P¤W«Ò¥­µ¥¡A¥L°Z¤£¬O¡§®m·¥¤_¤Ñ¡¨¶Ü¡H¥L¡§±`¥ÎÅv¯àªº©R¥O¦«¦í¸U¦³¡¨¡A°Z¤£¬O¡§µo¨|¸Uª«¡¨¶Ü¡H·í­C¿q¨Ó¨ì¥@¤Wªº®É­Ô¡A´¿¾G­«¦a«Å§i»¡¡§²ö·Q§Ú¨Ó­n¼o±¼«ßªk©M¥ýª¾¡F§Ú¨Ó¤£¬O­n¼o±¼¡A¤D¬O­n¦¨¥þ¡C¡¨¥L°Z¤£¬O©Òµ¥­Ôªº¨º¦ì¦¨´N¤T¦Ê§»ö¡A¤T¤d«Â»ö¤§¸t¤H¶Ü¡H¥Lªº¨Æ°Z¤£¤]°O¦b¤¤°ê¥j¥Nªº¸g¨÷¤W¡A¦n¥s¤¤°ê¤H¦b¥L¨Óªº®É­Ô¯à°÷¿ë»{¥X¨Ó¶Ü¡H

    ²@µLºÃ°Ý¡A­C¿q°ò·þ´N¬O¤Õ¤l·Q­n¨£¨ìªº¨º¦ì¸t¤H¡I¦]¬°¥L¤£¶ÈÀ³Åç¤F©Ò¦³§Æ§B¨Ó¥ýª¾¹ï¥Lªº¹w¨¥¡A¦Ó¥B±©¦³¥LÀ³Åç¤F¤¤°ê¥j¥N¥ýª¾¹ï¨º¦ì­n¨Óªº¸t¤Hªº¹w¨¥¡C

    ªø´Á¥H¨Ó¡A¤¤°ê³Q¬Ý§@¡§²§±Ð¡¨(heathen)¤§°ê¡A¥i¬O§Ú­Ì«o¦b¦o¨º¥j¦Ñªº¸g®Ñ¤¤µo²{¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó¹ï¨º¦ì­n¨Óªº¸t¤H­C¿qªº¨Ï©R»P¨ÓÁ{®É¶¡ªº¹w¨¥¡C¤¤°ê¥j¸g¹ï¸t¤Hªº¹w¨¥±N¦A¤@¦¸¦V¥@¬ÉÃÒ©ú¡G¡§¨º¥ú¬O¯u¥ú¡A·Ó«G¤@¤Á¥Í¦b¦a¤Wªº¤H¡C¡¨¡]¬ù1¡G9¡^

    ¤@¡B¸t¤H¬°§Ú­Ìªº³Ð³y¥D

    ­ì¤å¡G¡§¬O¥H¸t¤H³BµL¬°¤§¨Æ¡A¦æ¤£¨¥¤§±Ð¡A¸Uª«§@¦Ó¥±©l¡A¥Í¦Ó¥±¦³¡A¬°¦Ó¥±«î¡A¥\¦¨¦Ó¥±©~¡C¤Ò°ß¥±©~¡A¬O¥H¤£¥h¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G¡§¦]¦¹¡A¸t¤H¥HµL¬°³B¨Æ¡A±Ð¤Æ¸U¥Á«o¤£»¡¦Û¤vªº¨p¸Ü¡F³y§@¸Uª«¦Ó¤£¬°ÀY¡A¥Í¾i¦Ó¤£¾Ú¬°¤v¦³¡F¦³©Ò§@¬°¦Ó¤£¦Û«î¡A¦¨´N¥\·~¦Ó¤£©~¥\¡C¥u¦]¤£¥\³Ò¦Û©~¡A¦Ó¨äºaÄ£¥Ã¤£®ø°h¡C¡¨¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤G³¹

    ¡m¸t¸g¡n¤@¦A¨£ÃÒ­C¿q°ò·þ´N¬O³yª«¥D¡A¡§¦]¬°¸U¦³³£¬O¾a¥L³yªº¡AµL½×¬O¤Ñ¤Wªº¡B¦a¤Wªº¡B¯à¬Ý¨£ªº¡B¤£¯à¬Ý¨£ªº¡B©Î¬O¦³¦ìªº¡B¥Dªvªº¡B°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¡B¤@·§³£¬OÂǵۥL³yªº¡A¤S¬O¬°¥L³yªº¡C¥L¦b¸U¦³¤§¥ý¡A¸U¦³¤]¾a¥L¦Ó¥ß¡C¡¨¡]¦è1¡G16-17¡^¡C

    µM¦Ó¡A­C¿q«o¤£¦Û¦j¡A¤£±N¥\³ÒÂk¤_¦Û¤v¡A¦Ó¬OÂk¤_¤Ñ¤÷¤W«Ò¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¤£¨D¦Û¤vªººaÄ£¡C¡¨¡§¤l¾Ì¦Û¤v¤£¯à°µ¤°»ò¡A±©¦³¬Ý¨£¤÷©Ò°µªº¡A¤l¤~¯à°µ¡G¤÷©Ò°µªº¨Æ¡A¤l¤]·Ó¼Ë°µ¡C¡¨¡]¬ù8¡G50¡F¬ù5¡G19¡^

    ¡§¤£¨¥¤§±Ð¡¨¤£¬O»¡¤@¨¥¤£µo¡A¦Ó¬O¤£¥Î¦Û¤vªº¨p¸Ü±Ð¾É¡A¦Ó¬O§¹¥þ¥H¤Ñ¤§¹D¬I±Ð¡C­C¿q»¡¡G¡§§Ú¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤£¬O¾ÌµÛ¦Û¤v»¡ªº¡A¤D¬O¦í¦b§Ú¨½­±ªº¤÷°µ¥L¦Û¤vªº¨Æ¡C¡¨¡]¬ù14¡G10¡^­C¿qªº³oºØ¤£¾Ì¦Û¤v°µ¨Æ¡A¦Ó¬O­ËªÅ¦Û¤v¡AÅý¤Ñ¤÷¤W«Ò¦b¥L¨½­±¡§°µ¥L¦Û¤vªº¨Æ¡¨¡A³o´N¬O¯u¥¿·N¸q¤Wªº¡§³BµL¬°¤§¨Æ¡C¡¨

    ¯u¥¿ªº¡§µL¬°¡¨¤£¬OµL©Ò§@¬°¡A¦Ó¬O¤£Åý¦Û§Ú­J§@«D¬°¡A¤D¬O¡§¥ß§Ó¦æ¨Æ¡A³£¬O¤W«Ò¦b§A­Ì¤ß¨½¹B¦æ¡A¬°­n¦¨´N¥Lªº¬ü·N¡C¡¨¡]µÌ2¡G13¡^¯u¥¿ªº¡§µL¬°¡¨±N¸o§Ú»P¡§°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A²{¦b¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§Ú¨½­±¬¡µÛ¡C¡¨¡]¥[2¡G20¡^¦p¦P°ò·þ¦æ¨Æ¤D¬O¦í¦b¥L¡§¨½­±ªº¤÷°µ¦Û¤vªº¨Æ¡A¡¨¯u¥¿¡§µL¬°¡¨ªº¤H¡A¤D¬OÅý¦í¦b¥L¨½­±ªº°ò·þ¡§°µ¥L¦Û¤vªº¨Æ¡C¡¨

    µM¦Ó¡A¸t¤H¡]°ò·þ¡^µL¬°¤§¤uªºªG®Ä«o¬O¥Ã»·ªº¡C°ò·þªº±Ï®¦¬O¥Ã»·ªº¡C¸g¤W°OµÛ»¡¡G¡§¥L¬J±o¥H§¹¥þ¡A´N¬°¤Z¶¶±q¥Lªº¤H¦¨¤F¥Ã»·±o±Ïªº®Ú·½¡C¡¨¡]¨Ó5:9¡^¡§¥L©Ò±oªº°ê¤]¬O¥Ã»·ªº¡C³o¼Ë¡A¥²¥s§A­ÌÂ×Â×´I´I¦a±o¥H¶i¤J§Ú­Ì¥D±Ï¥D­C¿q°ò·þ¥Ã»·ªº°ê¡C¡¨¡]©¼«á1¡G11¡^¡C

    ¤G¡B¸t¤H¬°§Ú­Ìªº¥Í©R

    ­ì¤å¡G¡§¤Ñ¦a¾i¸Uª«¡C¸t¤H¾i½å¥H¤Î¸U¥Á¡AÀ[¤§®É¤j¨o«v¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G¡§¤Ñ¦a¾i¨|¸Uª«¡A¸t¤H¨Ñ¾i½å¤H¥H¤Î¤Ñ¤U¸U¥Á¡CÀ[¾i¤§¹D¡A¨ä·N¸q¯u¬O¤j·¥¤F¡C¡¨¡m©P©ö¡EÀ[²Ä¤G¤Q¤C¡n

    ­ì¤å¡G¡§¬O¥H¸t¤H¤§ªv¡Aµê¨ä¤ß¡A¹ê¨ä¸¡¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G¡§¦]¦¹¸t¤Hªºªv²z¤§¹D¡A¤D¬Oµê¨ä¦k¤ß¡A¦Ó¥R¹ê¨äÀY¸£¡C¡¨¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤T³¹

    ³o¨â¬q¹ï¸t¤Hªº´y­z·¥¤£´M±`¡A¤£©ö²z¸Ñ¡C¡m©P©ö¡n¤¤»¡¨ì¸t¤H¨Ñ¾i½å¤H»P¤Ñ¤U¸U¥Á¡A¥i¬O¡m¹D¼w¸g¡n«o»¡³o¦ì¸t¤HªºÀ[¾i¤§¹D¬O¡§µê¨ä¤ß¡A¹ê¨ä¸¡¡C¡¨Ãø¹D¸t¤H¹ï­¹ª«¤ñ¼w¦æ¬Ý±o§ó­«¶Ü¡H

    ¨ä¹ê¤£µM¡C¸t¤Hª¾¹D¤Hªº¤ß¤¤¨S¦³¤°»ò¦nªºªF¦è¡A©Ò¥Rº¡ªº³£¬O¡§¦Û¨p¤§§Ú¡¨¡C¦Ó³oºØ¡§¦Û¨p¤§§Ú¡¨¥u¯à±N¤H¤Þ¦V¦º¤`¡C³o¬O¥Í©Rªº©w«h¡C©Ò¥H¸t¤H§@¬°¥Í©Rªº¨Ñ¾i¤§·½¡A²`²`¦aª¾¹D¡A­Y¤£±N¤Hªº¨p¤ß­ËªÅ¡A¥Í©R¤§ÆF´N¤£±o¶i¤J¡C¦Ñ¤l©Ò»¡ªºªº¸¡¡A¨ä¹ê¤£¬O¨{¸¡¤§¸¡¡A¦Ó¬O¤Hªº«äºûÀY¸£¡C¤µ¤Ñªº¦¨»y¤¤¡A¤]ÁÙ¦³º¡¸¡¸gºúªº»¡ªk¡A«ü¤@­Ó¤H¦³º¡¨{¤lªº¾Ç°Ý¡C¤Hªº¾Ç°Ý¦ÛµM¤£¬O¸Ë¦b¨{¤l¨½¡A¦Ó¬O¦b¤HªºÀY¸£¨½¡C¸t¤H­n¥Î¯S§Oªº­¹ª«¨Ó¨Ñ¾i¥@¤H¡A¥R¹ê¥L­ÌªºÀY¸£¡A¨Ï¥L­Ì±o¨É¥Ã¥Í¡C­C¿q»¡¡G¡§¤H­Y³Ü§Ú©Ò½çªº¤ô¡A´N¥Ã»·¤£´÷¡C§Ú©Ò½çªº¤ô­n¦b¥L¨½ÀY¦¨¬°¬u·½¡Aª½¯F¨ì¥Ã¥Í¡C¡¨¡]¬ù4¡G14¡^

    ­C¿q»¡¡G¡§§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§A­Ì¡G§A­Ì­Y¤£¦Y¤H¤lªº¦×¡A¤£³Ü¤H¤lªº¦å¡A´N¨S¦³¥Í©R¦b§A­Ì¨½­±¡C¦Y§Ú¦×³Ü§Ú¦åªº¤H´N¦³¥Ã¥Í¡A¦b¥½¤é§Ú­n¥s¥L´_¬¡¡C§Úªº¦×¯u¬O¥i¦Yªº¡A§Úªº¦å¯u¬O¥i³Üªº¡C¦Y§Ú¦×³Ü§Ú¦åªº¤H±`¦b§Ú¨½­±¡A§Ú¤]±`¦b¥L¨½­±¡C¥Ã¬¡ªº¤÷«ç¼Ë®t§Ú¨Ó¡A§Ú¤S¦]¤÷¬¡µÛ¡F·Ó¼Ë¡A¦Y§Ú¦×ªº¤H¤]­n¦]§Ú¬¡µÛ¡C³o´N¬O±q¤Ñ¤W­°¤U¨ÓªºÂ³¡C¦Y³o³ªº¤H¡A´N¥Ã»·¬¡µÛ¡C¡¨¡]¬ù6¡G53-58¡^

    ·í§Ú­Ì¶i­¹®É¡A­¹ª«´N®ø¤Æ¦¨¤F§Ú­Ìªº¤@³¡¤À¡Aµ¹§Ú­Ìªº¨­Åé´£¨Ñ°·±d»P¬¡¤O¡C¦P¼Ë¦a¡A·í¤H¾ÌµÛ«H¤ß´¤¦í­C¿q¡A¥H¥Lªº¸Ü»y¬°­¹ª«®É¡A³o­¹ª«´N·|µ¹¤HÄÝÆFªº°·±d»P¬¡¤O¡Aµ¹¤H±a¨Ó¯u²zªº«G¥ú¡B¸tÆF¤¤ªº³ß¼Ö¡AÄݤѪº¥­¦w©M¤ßÆFªº¤O¶q¡C¤HÃþ¦]¥Ç¸o¥¢¥h¤F¦Y¥ì¨l¶é¤¤ªº¥Í©R¾ð¤WªºªG¤lªºÅv§Q¡A¦³¤Ñ¨Ï§â¦u¹D¸ô¡CµM¦Ó¡m¸t¸g¡n´N¬O¤@´Ê¨S¦³¤Ñ¨Ï§â¦uªº¥Í©R¤§¾ð¡A¨½­±ÂÃµÛ¥Ã«íªº¥Í©R¡C¤ZÄ@·Nªº¡A³£¥i¥H¨Ó¦Y³oªø¥Í¤§ªG¡C­C¿q´N¬O¥Í©R¤§¾ð¡A«H¥Lªº¤H³£¥²±o¥Ã¥Í¡C

    ¡§¤H­Y´÷¤F¡A¥i¥H¨ì§Ú³o¨½¨Ó³Ü¡C«H§Úªº¤H¡A´N¦p¸g¤W©Ò»¡¡G-±q¥L¸¡¤¤­n¬y¥X¬¡¤ôªº¦¿ªe¨Ó¡C¡¨(¬ù7¡G37-39¡^­C¿q³o¸Ü¬O«üµÛ«H¥L¤§¤H­n¨ü¸tÆF»¡ªº¡C©Ò¥H¦Ñ¤l¤S»¡¡§¬O¥H¸t¤H¬°¸¡¤£¬°¥Ø¡C¡¨¡]¡m¹D¼w¸g¡n²Ä12³¹¡^¦p¦¹À[¾i¤§¹D¡A¨ä·N¸q°Z¤£¤j«v¡I

    ¤T¡B¸t¤H¬°§Ú­Ìªº®vªí

    ©s¤l¤ê¡G¡§¸t¤H¡A¦Ê¥@¤§®v¤]¡C¡¨¡m©s¤l¡EºÉ¤ß³¹¥y¤U¡n

    ­°¥@¬°¤Hªº­C¿q°ò·þ³ôºÙ¬°®v¤¤¤§®v¡C¥L¬O¥@¬Éªº¥ú¡A¬O¯u²zªº¤Æ¨­¡C

    ­ì¤å¡G¡§¦Û¤µ¤Î¥j¡A¨ä¦W¤£¥h¡A¥H¾\²³¨j¡C§^¦ó¥Hª¾²³¨j¤§ª¬«v¡H¥H¦¹¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G¡§±q²{¤µ±À¤Î»·¥j¡A¥Lªº¦W¦r¤£Áô¥h¡A¥H«K©ú¹î²³¥Í¤§¤÷¡C§Ú¦ó¥Hª¾¹D²³¥Í¤§¤÷ªº§Îª¬¡H±q¥L¦Óª¾¡C¡¨¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤G¤Q¤@³¹

    ­C¿q¨Ó¨ì¥@¤W¡A¬°¤F±N¤Ñ¤÷§¹¥þÅãµ¹¥@¤H¡A±Ð¤H»{ÃѤW«Òªº¯uª¾ÃÑ¡C­C¿q¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A¡§¬O¨º¤£¯à¬Ý¨£¤§¤W«Òªº¹³¡C¡¨¡]ºq1¡G15¡^¡C¡§±q¨Ó¨S¦³¤H¬Ý¨£¤W«Ò¡A¥u¦³¦b¤÷Ãh¨½ªº¿W¥Í¤l±N¥Lªí©ú¥X¨Ó¡C¡¨¡C¡]¬ù1¡G18¡^­C¿qªº¤@¥Í±N¤Ñ¤÷·N©À»P«~¼wªí²{±o²OöèºÉ­P¡A¥L¹ïªù®{»¡¡G¡§¤H¬Ý¨£¤F§Ú¡A´N¬O¬Ý¨£¤F¤÷¡C¡¨¡]¬ù14¡G9¡^¡C¤¤°ê¥ý½å©Ò»¡ªº¤W«Ò¡A¥¿¦p¡m¸t¸g¡n¤¤©Ò»¡ªº­CµØ©M¤W«Ò¡A´N¬O°ò·þ¡C

    ¸t¤H«ç¼Ë±Ð¾É¸U¥Á©O¡H

    ­ì¤å¡§¸t¤H¥H¯«¹D³]±Ð¡A¦Ó¤Ñ¤UªA¨o¡C¡¨¡m©P©ö¡EÆ[²Ä¤G¤Q¡n

    §@¬°¤HÃþ³Ì°¶¤jªº±Ð®v¡A­C¿q¨Ã¨S¦³¥H¨ä¤£¥i´ú«×¤§´¼¼z±Ð¾É¤H¦³Ãö¦ÛµM¬ì¾Çªºª¾ÃÑ¡C¥L¥»¥i¥H¦V¥@¬É¶É­Ë¦p¼éªºª¾ÃÑ©M´¼¼zªº¥ú¨~¡A±N¤HÃþªº¬ì¾Ç»P§Þ³N±À¦VÃø¥H·Q¹³ªº°ª®p¡C¥i¬O¥L«o¨S¦³³o¼Ë°µ¡A¦Ó¬O±Mª`¤_±N¤H¤ß¤Þ¦V¤W«Ò¬¡¼â±`¦sªº¤j¹D¡A¨Ï¤H¥i¥H¯«¤§¹D¬°«H¤ß»P«H¥õªº®Ú°ò¡C¸t¤H¨Ã¤£¥H¥ô¦ó¦³­­¤§¥@¤Hªº¾Ç»¡¬°±Ð¾ÉªºÂÅ¥»¡A¦]¬°¤Hªº¥Í©R¤ÓÄ_¶Q¤F¡A¤Hªº´M±`¤§¹D¤¤¨S¦³¥Ã»·ªº¥Í©R¤§Â³¡C

    ­C¿q»¡¡G¡§§Ú¨S¦³¾ÌµÛ¦Û¤vÁ¿¡A±©¦³®t§Ú¨Óªº¤÷¡A¤w¸gµ¹§Ú©R¥O¡A¥s§Ú»¡¤°»ò¡AÁ¿¤°»ò¡C¡¨¤S»¡¡G¡§§A­Ì©Ò§v¨£ªº¹D¤£¬O§Úªº¡A¤D¬O®t§Ú¨Ó¤§¤÷ªº¹D¡C¡¨(¬ù12¡G48¡F24)¡C­C¿q©Ò»¡ªº¤÷´N¬O¯u¯«¤W«Ò¡C¥i¨£­C¿q¤D¬O¯u¥¿ªº¥H¯«¹D³]±Ðªº¸t¤H¡C³o¼Ëªº±Ð¤Æªºµ²ªG¬O¡§¤Ñ¤UªA¨o¡C¡¨°£¤F­C¿q¤§¥~¡A¥j¤µ¤¤¥~¡A¨S¦³¤@¤Hªº±Ð¾É¨Ï¤Ñ¤U¸ÛªA¡A³o­Ó¤Ñ¤U¡A¤£¶È¥]¬A¤¤°ê¡A¤]¥]¬A¥@¬É¡F¤£¶È¥]¬A¦a¤Wªº¤H¡A¤]¥]¬A¤Ñ¤Wªº¤Ñ¨Ï»P½Ñ¥@¬Éªº¥ÍÆF¡F¤£¶È¥]¬A«H­C¿qªº¡A¤]¥]¬A¤@¤Á¤£«H±q¯u²z¦Ó¦æ¤£¸qªº´c¤H»P¼Z¸¨ªº¤Ñ¨Ï¡C·í­C¿q°ò·þ²Ä¤G¦¸´_Á{®É¡A³o§§¬üªº¤@¹õ±N­n¤W¬M¡A¦Ó¥þ¦t©zªº¸o´c¤Î¨äµ²ªG¤]±N¦b°ò·þ´_Á{®É§¹¥þ¦a³Q®ø·À¡A±q¦t©z¤¤¹ý©³ªº²M°£¥X¥h¡C

    ¥|¡B¸t¤H¬°§Ú­Ìªº³j¸o¤§¥D

    §Ú­Ì¦b²Ä¤K³¹¡m©ö¸g¤¤ªº±ÏÅ«¤j­p¡n¤¤¬Ý¨ì¤F¡§³j¹L«É¸o¡¨ªº§g¤l¼e§»·O´dªº¤ß¸z¡C¶i¤@¨Bªº¤ÀªR¨Ï§Ú­Ì»{¥X¡A³o¦ì§g¤l¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¨º¦ì¤j¸t¤§¤H¡C¥L¦]¦ÛÄ@Äm¤W¦Û¤v¾D¨ü°­¯«ªº¤¿¹B¡A¬G¦Ó³j¥@¤Hªº¸o¹L¡C¦Ñ¤l¦b¡m¹D¼w¸g¡n¤¤¡A¤j¶q¦aÁ¿½×¹D»P¸t¤H¡A¦b¦Ñ¤l¬Ý¨Ó¹D»P¸t¤H­ì¥»¬°¤@¡C¨âªÌ±`±`¤¬´«¡C

    ­ì¤å¡G¡§¬O¥H¸t¤H°õ¥ª«´¦Ó¤£³d¤_¤H¡C¡¨¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤C¤Q¤E³¹

    ³o¦ì¸t¤H¤â¨½®³µÛ¥@¤Hªº¶Å¨é¡AµM¦Ó¥L«o¡§¤£³d¤_¤H¡¨¡A¦Ó¬O¼s¦æ³j§K¡C­C¿q¦b¥@®É¦Vªù®{Á¿¹L³o¼Ë¤@­Ó¤ñ³ë¡G

    ¡§¤Ñ°ê¦n¹³¤@­Ó¤ý­n©M¥L¹²¤Hºâ½ã¡C¤~ºâªº®É­Ô¡A¦³¤H±a¤F¤@­Ó¤í¤@¤d¸U»È¤lªº¨Ó¡C¦]¬°¥L¨S¦³¤°»òÀvÁÙ¤§ª«¡A¥D¤H§h©J§â¥L©M¥L©d¤l¨à¤k¡A¨Ã¤@¤Á©Ò¦³ªº³£½æ¤FÀvÁÙ¡C¨º¹²¤H´N­Á¥ñ«ô¥L¡A»¡¡G¡¥¥D°Ú¡A¼e®e§Ú¡@±N¨Ó§Ú³£­nÁÙ²M¡C¡¦¨º¹²¤Hªº¥D¤H´N°Ê¤F·O¤ß¡A§â¥LÄÀ©ñ¤F¡A¨Ã¥B§K¤F¥Lªº¶Å¡C¡¨¡]¤Ó18¡G23-27¡^

    ¤ñ³ë¤¤ªº¨º­Ó¹²¤H¦]¨D¼e®e¦Ó±o³j§K¡A¥i±¤¥L«o¤£ªÖ¥H¦P¼Ëªººë¯«¼¦«ò³j§K¥u¤í¥L¤Q¨â»È¤lªº¦P¦ñ¡A¥D¤Hª¾¹D¤§«á¡A§â¥L¥æµ¹¤F´x¦Dªº¡A¤£¦A³j§K¥L¤íªº¶Å¡A­n¥L¦Û¤vÁÙ²M¡C

    ¸t¤H¤â¤¤´¤µÛ§Ú­Ì©Ò¤í¤Uªº¸o¶Å¡A¤H­Y¬O¨D³j§K¡A¥L©Ò¤í¤Uªº¶Å¥²±o³j§K¡C»X¤W¤Ñ³j§Kªº¤H¡A¤]·í¥H¼e®eªººA«×«Ý¤H¡C¤£µM¡A¥L¥²¦ÛÁÙ¤v¶Å¡A´N¬O¦º¤`¡C©Ò¥H­C¿q¹ïªù®{»¡¡J¡§§A­Ì¦U¤H­Y¤£±q¤ß¨½ÄÇ®¤§A­Ìªº§Ì¥S¡A§Ú¤Ñ¤÷¤]­n³o¼Ë«Ý§A­Ì¡C¡¨(¤Ó18¡G33)

    ¥¿¬O¥Ñ¤_¸t¤Hªº³oºØ¼¦«ò¼e«Éªº³j¸o¤§¤ß¡A¨Ï±o¥j¤H¹ï¥L¥Rº¡¤F·q¥õ©M³ß·R¡C¦Ñ¤l¦b¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤»¤Q¤G³¹¤¤¹ï³o¤@ÂI¶i¦æ¤FÄĵo¡G

    ­ì¤å¡G¡§¥j¤§©Ò¥H¶Q¦¹¹DªÌ¦ó¡H¤£¤ê¡G¡¥¨D¥H±o¡A¦³¸o¥H§K¨¸¡H¬G¬°¤Ñ¤U¶Q¡C¡¦¡¨

    Ä¶¤å¡G¡§¥j¤H¬°¤°»ò¥H¹D¬°¦Ü¬°Ä_¶Qªº¡Hµª¡G¡¥¦]¬°¤Z¬è¨Dªº¡A´N±oµÛ¡A»{¸oªº´N»X³j§K¡C©Ò¥H¬°¤Ñ¤U¤H©Ò¬Ãµø¡C¡¦¡¨

    ¹Dªº³oºØ¼s¦æ³j¸oªº®¦·O¡A¤D¬O»P¤j¯à®¦·O¼¦¼§ªº­C¿q°ò·þ¬Û¤@­Pªº¡C¤H»P¤H¤§¶¡©TµM¥i¥H¤¬¬Û­ì½Ì¼e®¤¡A¥i¬O±©¦³¤W«Ò¯à³j§K¤z¥Ç¤W«Òªº¸o¡C´¶¤Ñ¤U¤§¤H¡A±©¦³¸t¤H­C¿q¦³³j¸oªºÅv¬`¡A¦]¬°¥L¥»¬O¸t¦Ó¤S¸tªº¤W«Ò¡C³o³j¸oªººÖ­µ¦­´N¶Ç¨ì¤F¤¤°ê¡C±q¦Ñ¤lªº¸Ü¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A¤¤°êªº¥j¤H¬O»{ÃѸt¹Dªº³j¸o¤§®¦ªº¡C

    ©Î³\¦³¤H·|°Ý¡A¦b­C¿q­°¥Í¤§«e´N¦³ºÖ­µ¶Ç¨ì¤¤°ê¡A³o«ç»ò¥i¯à¡HÁÙ¬O¬ù¿«ªº¨º¬q¸g¤å¡§¨º¥ú¬O¯u¥ú¡A·Ó«G¤@¤Á¥Í¦b¦a¤Wªº¤H¡C¡¨¡]¬ù1¡G9¡^¡C§@¥~¨¹¤Hªº¨Ï®{ªº«Où¤]´¿´N³o­Ó°ÝÃD¦Û°Ý¦Ûµª¡C

    ¡§¦ý§Ú»¡¡A¤H¨S¦³§v¨£¶Ü¡H¸ÛµM¬O§v¨£¤F¡C¥L­ÌªºÁn­µ¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A¥L­Ìªº¨¥»y¶Ç¨ì¦a·¥¡C¡¨(ù10¡G18)

    ¨º»ò¬O½Ö±N³oºÖ­µ¶Çµ¹¥~¨¹¤H©O¡H¬O¤W«Ò¡A¬O°ò·þ¡C¡§¨Ã¥B¸t¸g¬JµM¹w¥ý¬Ý©ú¡A¤W«Ò­n¥s¥~¨¹¤H¦]«HºÙ¸q¡A´N¦­¤w¶ÇºÖ­µµ¹¨È§B©Ô¨u¡C¡¨(¥[3¡G8)

    ¤W«ÒªººÖ­µ²Ä¤@¦¸¶Ç¶}¬O¦b¥ì¨l¶é¤H¶¡¥Ç¸o¤§«á¡C¦b¤W«Ò¦V¨È·í®L«½«Å§P¤§«e¥ý¦V¥L­ÌÂI¿U¤F§Æ±æ¤§¤õ¡G

    ¡§§Ú¤S­n¥s§A©M¤k¤H©¼¦¹¬°¤³¡F§Aªº«á¸Ç©M¤k¤Hªº«á¸Ç¤]©¼¦¹¬°¤³¡C¤k¤Hªº«á¸Ç­n¶Ë§AªºÀY¡A§A­n¶Ë¥Lªº¸}¸ò¡C¡¨¡]³Ð3¡G15¡^

    ³o¨½²Ä¤@¦¸«Å¥¬±N¦³¤@¦ì¬@±ÏªÌ¬°¤k¤H©Ò¥Í¡A¦Ó¥B³o¦ì¸t¤H±NÀ»±ÑÅ]°­¦Ó¨Ï¤HÃþ±oÅ«¡AÁöµM¥L±N­n¬°³D©Ò¶Ë¥I¥X¨I­«ªº¥N»ù¡C¸o¤Hªº§Æ±æ´N¨t¤_¥L¤@¨­¡C¤W«Òªº¤l¥Á¾ú¥N¬Û¶Çªº´N¬O³o¦P¤@­ÓºÖ­µ¡C¬ù®É¥Nªº¥H¦â¦C¥Á©Ò§v¨ìªº¤]¬O¦P¤@­ÓºÖ­µ¡C¡§¦]¬°¦³ºÖ­µ¶Çµ¹§Ú­Ì¡A¹³¶Çµ¹¥L­Ì¤@¼Ë¡C¡¨¡]¨Ó4¡G2¡^¤W«Ò©Ò©wªº¬@±Ï¤§¹D±q¥j¦Ü¤µ³£¬O¤£Åܪº¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¬ù®É¥N»P·s¬ù®É¥N¨â¼Ë¤£¦PªººÖ­µ¡C³oºÖ­µ´N¬O¸t¤H°ò·þ­C¿q¡C

    ©Ò¤£¦Pªº¬O¡A¥j®É¶Çµ¹¤¤°ê¥ý¯ª­ÌªººÖ­µ¡A¤D¬OÁôÂ꺡C¦Ó¤Q¦r¬[¤§«áºÖ­µªº¶ø¯µ¤~±o¸Ñ¶}¡C¡§³o¶ø¯µ¦b¥H«eªº¥@¥N¨S¦³¥s¤Hª¾¹D¡A¡¨¤D¬O¡§¥Ã¥jÁôÂ䣨¥ªº¶ø¯µ¡¨¡A¦ý¡§¦p¤µ­ÉµÛ¸tÆF±Ò¥Ü¥Lªº¸t¨Ï®{©M¥ýª¾¡¨¡]¥±3¡G5¡Fù16¡G25¡^¦Ó±N³o¶ø¯µ¸Ñ¶}¤F¡A¡§´N¬O°ò·þ¦b§A­Ì¤ß¨½¦¨¤F¦³ºaÄ£ªº¬ß±æ¡¨¡C¡]¦è1¡G27¡^

    ºÖ­µªº¶ø¯µ¤£¬O¾ÇªÌ°µ¾Ç°Ý¥i¥H¸Ñ¶}ªº¡A¦]¬°±©¦³«H­C¿qªº¤H¤~¬O¡§°ò·þªº°õ¨Æ¡A¬°¤W«Ò¶ø¯µ¨ÆªººÞ®a¡C¡¨¡]ªL«e4¡G1¡^

    ¤­¡B¸t¤H¬°§Ú­Ìªº«O¤H

    ¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¦³¤@­Ó¦³½ìªºµü¡§«O¤H¡¨¡C¦b²{¥Nº~»y¤¤¡A³o­Óµü»P¡§«OÃÒ¤H¡¨¦P¸q¡C¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¥Xª©ªº¡m²{¥Nº~»yµü¨å¡n¤¤µ¹¥X¤F¤T­Ó©w¸q¡G¡]¤@¡^¡B«OÃÒ§O¤Hªº¦æ¬°²Å¦X­n¨Dªº¤H¡C¡]¤G¡^¡B¾á«O³Q§i¤H¤£°kÁ×¼f°T¨ÃÀH¶ÇÀH¨ìªº²Ä¤T¤H¡C¡]¤T¡^¦bªk«ß«ü¾á«O¶Å°È¤H¼i¦æ¶Å°Èªº²Ä¤T¤H¡C¡]ª`¤@¡^

    ­ì¤å¡G¡§¹DªÌ¡A¸Uª«¤§¶ø¡Cµ½¤H¤§Ä_¡A¤£µ½¤H¤§©Ò«O¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G¡§¹D¡A¬°¸Uª«¤§¶ø¯µ¡F¹D¬°µ½¤Hªº¦ÜÄ_¡A¬O¤£µ½¤§¤Hªº«O¤H¡C¡¨¡m¹D¼w¸g¡n²Ä62³¹

    ±q®Ú¥»¤W¨Ó»¡¡A¤H¥@¶¡°£¤F¸t¤H­C¿q¤§¥~¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥HºÙ±o¤W¬Oµ½¤Hªº¡A¦]¬°¸t¸gÃҹꡧ¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¤W«ÒªººaÄ£¡C¡¨¡]ù3¡G23¡^¡C¸t¸g¦P®É±Ò¥Ü¦t©z¤Ñ¦a¤§¶¡¡A©|¦³³\¦h¥¼¥Ç¸o¥¼¼Z¸¨ªº¤Ñ¨Ï©M½Ñ¥@¬Éªº¥ÍÆF¡C¡m¥H¥±©Ò®Ñ¡n²Ä¤@³¹¤Q¸`ªí©ú¡A¨ì¤é´Áº¡¨¬ªº®É­Ô¡A¤Ñ¤W¦a¤W¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A³£­n¦b°ò·þ¨½­±¦PÂk¤_¤@¡C¬Û¹ï¤_¦a¤Wªº¸o¤H¨Ó»¡¡A¥L­ÌÀ³¸Ó¥i¥HºÙ¬°µ½¤H¡A¦Ó¥L­Ì¤]³£¬O¥H°ò·þ¬°¦ÜÄ_¡A¥L­Ì»P¤W«Òªº¦X¤@¡A¤]³£¬O¦b°ò·þ¨½±o¥H¦¨¥þ¡C

    ¤¤¤å©M¦X¥»¡m¸t¸g¡n¤¤¦³¤@­Óµü¡§¤¤«O¡¨¡A¨ä¹ê´N¬O¡§«O¤H¡¨©Î¡§«OÃÒ¤H¡¨ªº·N«ä¡C§Ú­Ì¦b¤W­±¬Ý¨ì¸t¤H¤â¤¤´¤µÛ¸o¤Hªº¸o¶Å¡G¦]¥L¦ÛÄ@¦a¬°¥@¤Hªº¸o¥I¥X¤F¥Í©Rªº¥N»ù¡C¹ï¨º¨Ç»{­C¿q¬°¥Dªº¤H¡A­C¿q¦b¤W«Ò©M¤Ñ¤W²³¥ÍÆFªº­±«e¾á«O¥L­Ì¦³¸ê®æ¶i¤J¤Ñ°ê¡A¥L´N¬O¥L­Ì¶Å°Èªº¼i¦æ¤H¡C¥Ñ¤_°ò·þ¥H¥L§¹¥þªº¸q§@«O¡A©Ò¥H¤Z»{¦Û¤v¸oÄ^ªº¸o¤H¡A´N¯à¸o±o³j§K¦Ó¦b°ò·þ¨½¾Ì«H¤ß¶i¨ì¤W«Ò­±«e¡C¬JµM¬O¤¤«O¡A´N·N¨ýµÛ¨â­±¡G¤@­±¦V¤£µ½¤§¤H«OÃÒ¤W«Òªº·O·R»P«H¹ê¡A¤@­±¦V¤W«Ò«OÃÒ¸o¤H®¬§ï­«¥Í¨ÃÄ@¶¶±q¤W«Òªº«ßªk¡C¦]¦¹«Où»¡¡G¡§¦ý¤¤«O¤£¬O¬°¤@­±§@ªº¡A¤W«Ò«o¬O¤@¦ì¡C¡¨(¥[3¡G20)¡C«O¤H¬O¬°¤FÅý¨º¨Ç¾Ì¦Û¤vªº¸ê®æ©Î¯à¤OµL¤O¹F¨ìªk©w¤§­n¨Dªº¤H¦Ó³]¥ß¡C¤£µ½¤§¤H¾Ì¦Û¤v¥Ã»·µLªk¹F¨ì¤Ñ°êªº­n¨D¡A¦Ó¤W«ÒÄ@·N¤H¤H³£¶i¤J¤Ñ°ê¡A¬G®t¤U¸t¤H­C¿q¡C¡§¥L¡]¤W«Ò¡^Ä@·N¸U¤H±o±Ï¡A©ú¥Õ¯u¹D¡C¦]¬°¥u¦³¤@¦ì¤W«Ò¡A¦b¤W«Ò©M¤H¤¤¶¡¡A¥u¦³¤@¦ì¤¤«O¡A¤D¬O­°¥@¬°¤Hªº°ò·þ­C¿q¡C¡¨¡]´£«e2¡G5¡^

    ¤»¡B¸t¤H¬°§Ú­Ìªº¸q

    ¥Õ»P¶Â¡A³q±`¥NªíµÛ¬O»P«D¡A¯u»P°²¡Aµ½»P´c¡C¦b¦Ñ¤l¹ï¸t¤Hªº¹w¨¥¤¤¦³¤@¬q²§¥G´M±`ªº¸Ü¡G

    ­ì¤å¡G¡§ª¾¨ä¥Õ¡A¦u¨ä¶Â¡A¬°¤Ñ¤U¦¡¡C¡¨¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤G¤Q¤K³¹

    ³o­Ó¥y¤lªº¥D»y¬O¸t¤H¡A¥y¤l¤¤ªºÃøÂI¬O¹ï¡§¦¡¡¨¦rªº²z¸Ñ¡C¾ú¥NªºÂ½Ä¶¦³«Ü¦h¡A½Ñ¦p¡§ªk¦¡¡¨¡B¡§ªk«h¡¨¡B¡§¼Ò¦¡¡¨µ¥µ¥¡C³Ìªñ¦³°ò·þ±Ð¾ÇªÌ±N¡§¦¡¡¨Â½Ä¶¦¨¡§»{ÃѤu¨ã¡¨¡]ª`¤G¡^¡A»á¨ã·s·N¡C¦¡ªº¥j¤å·N«ä¦³´X­Ó¡G¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡nªk¤]¡F¡m¼sÃý¡n«×¤]¡A·q¤]¡A¥Î¤]¡F¡m¼WÃý¡n¨î¤]¡A¼Ë¤]¡A¨úªk¤]¡C¥i¨£­n¥¿½Tªº²z¸Ñ³o­Ó¦rªº½T¦³¤@©wªº§xÃø¡C§Ú­Ì¦b³o¨½¹Á¸Õ¹ï­ì¤å§@¥X¥H¤U½Ķ¡A¨Ñ¦U¦ìŪªÌ°Ñ¦Ò¡C

    Ä¶¤å¡G¡§¸t¤H¦Ûª¾¨ä¸q¡]¥Õ¡^¡A«o¥ÌÄ@¦¨¬°¸o¡]¶Â¡^¡A±Nªk«×Åã©ú¤_¤Ñ¤U¡C¡¨

    ¡m¸t¸g¡n¤¤­C©MµØ¤W«ÒºÙ°ò·þ¬°¡§§Úªº¸q¹²¡C¡¨¡§¦³³\¦h¤H¦]»{Ãѧڪº¸q¹²±oºÙ¬°¸q¡A¨Ã¥B¥L­n¾á·í¥L­Ìªº¸oÄ^¡C¡¨¡]ÁÉ53¡G11¡^°ò·þ¥»µL¸o¡A¤D¬O¥þµM¼ä¥Õ²@µL¶Â·tªº¡A¦ý¬O¥L«o¾á·í¤F¥@¤Hªº¸o¡A¨Ï¨º¼ä¥Õªº¦¨¬°¶Â·tªº¡A¦n¥s¨ºÄݶ·tªº¸o¤H¦¨¬°¼ä¥Õªº¸q¤H¡C³o´N¬O­C¿qªº¬ü§®¤§³B¡C«Où³o¼Ë¼g¹D¡G¡§¤W«Ò¨Ï¨ºµL¸oªº¡A´À§Ú­Ì¦¨¬°¸o¡A¦n¥s§Ú­Ì¦b¥L¨½­±¦¨¬°¤W«Òªº¸q¡C¡¨¡]ªL«á5¡G21¡^¡C¦Ó¿Å¶q¸o»P¸q¡Bµ½»P´c¡B¬O«D¦±ª½ªº¼Ð·Ç´N¬O¤W«Òªºªk«×¡C¶¶±q¤W«Ò¤§ªk«×¬J¬°¸q¡A¦Ó­I°fªk«×¦Ó¦æ´N¬O¸o¡C©Ò¥H¸t¤H¥H¨ä¶¶±qªk«×¦Ó±oªº¸q¨Ó´«¨ú¸o¤H¹H­Iªk«×¦Ó¥Çªº¸o¡A«K±N¤W«Òªºªk«×¬L¥Ü¤_¤Ñ¤U¡A¨Ï¤Hª¾¹D¬O»P«D¡A¸o»P¸qªº¼Ð·Ç¡C

    ¥@¤H¾a¦Û¤vªº§V¤OµL½×¦p¦ó¤]¹F¤£¨ì¤W«Òªk«×©Ò­n¨Dªº¸qªº¼Ð·Ç¡A¦ý¥L«o¥i¦]»{ÃѤW«Òªº¸q¹²±oºÙ¬°¸q¡C¸t¤H¡A¡§¥Lªº¦W¥²ºÙ¬°­C©MµØ§Ú­Ìªº¸q¡C¡¨¡]­C33¡G16¡^

    ©Î³\³Ì¬ü§®ªº¤¤¤å¦r´N¬O¡§¸q¡¨¡C¦b¥Ò°©¤å¤¤¡A¡§¸q¡¨¦r¥i¤À¸Ñ¬°¦Ï¹³¤@¥ó¦ç»n¾B½ª¦b§Ú¨­¤W¡A¦Ó¡§§Ú¡¨«h¬O¤@¥u®³µÛ§Q¤bªº¤â¡C¬O§Úªº¸o±þ¦º¤F¨­¬°¤W«Ò¤§¤lªº¸t¤H¡A¬O¸t¤H¥Î¥Lªº¦º¾B½ª§Úªº¸o±N§Ú¥¢³àªº¸q­«·s°ö´Ó¦b§Ú¨­¤W¡C

    ¡m¸t¸g¡n¶i¤@¨B»¡©ú¨º¨Ç±µ¨ü¸t¤H­C¿q¤§¸qªº«H®{¡G¡§§Ú­Ì­nÅw³ß§Ö¼Ö¡A±NºaÄ£Âkµ¹¥L¡@¦]¬°¯Ì¦Ï±B°ùªº®É­Ô¨ì¤F¡A·s°ü¤]¹w³Æ¦n¤F¡A´N»X®¦±o¬ï¥ú©ú¼ä¥Õªº²Ó³Â¦ç¡C³o²Ó³Â¦ç´N¬O¸t®{©Ò¦æªº¸q¡C¡¨¡]±Ò19¡G7-8¡^¡C

    ¤C¡B¸t¤H¬°§Ú­Ìº]¼Ë

    º~»y¤¤¦³¥y¸Ü¥s°µ¡§¨­±Ð³Ó¤_¨¥±Ð¡C¡¨¦]¬°©¾¨¥Áö¦n¡A«o¥O¤H½kÒ\¡A¦Óº]¼ËÁ`¬O²M´·¥i¨£ªº¡A¦p¦P°{«Gªº©ú¬P°ªÄa¤_¶Â·tªº©]ªÅ¡C¤¤°ê©Ò´Á¬ßªº³o¦ì¸t¤H¤£¶Èµ½¤_¨¥±Ð¡A§ó¬O¥H¦Û¨­§@¬°¤Ñ¤U¸U¥@¤£¦´ªºº]¼Ë¡C

    ­ì¤å¡J¡§¬O¥H¸t¤H©ê¤@¬°¤Ñ¤U¦¡¡C¤£¦Û¨£¡A¬G©ú¡F¤£¦Û¬O¡A¬G¹ü¡F¤£¦Û¥ï¡A¬G¦³¥\¡F¤£¦ÛºÙ¨ä¥\¡A¦Ó¦¨´N¤j¥\¡F¤£¦Û¬á¡A¬Gªø¡C¤Ò°ß¤£ª§¡A¬G¤Ñ¤U²ö¯à»P¤§ª§¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G¡§¸t¤H¤ßÃh¤j¹D¦Ó¬°¤Ñ¤U¤H©Ò®Äªkªºº]¼Ë¡C¤£¨DÅã©ú¦Û¤v¡A¦Ó¦Û¤v±o¥HÅã©ú¡F¤£¦Û¥H¬°¬O¡A¦Ó¬O«D¯q¹ü¡F¤£¥H¥\³Ò¦Û¦j¡A¦Ó¤j¦³¥\³Ò¡F¤£¥H¥\³Ò¦Û©~¡A¦Ó¯à¦¨´N¤j¥\¡F¤£¦Û¦j¦Û¤j¡A¬G¥Ã»·¬°¤j¡C¥u¦]¨ä¤£ª§¡A©Ò¥H¤Ñ¤UµL»Pª§¾W¡C¡¨¡m¹D¼w¸g¡n²Ä22³¹

    ¦Ñ¤l³o¨½¤S¥Î¨ì¤F³o­Ó¥O¤H¶O¯«ªº¡§¦¡¡¨¦r¡C¦pªG¤W¤@¥y¡§¬°¤Ñ¤U¦¡¡¨ªº¦¡¦r¬°¡§ªk«×¡¨¡A¨º»ò³o¤@¥y¤¤ªº¦¡¬O§_¤]¬°¡§ªk«×¡¨©O¡H§Ú­Ì¥H¬°³o¨½ªº¦¡«o¬°¡§¨úªk¡¨¤§·N¡C§Y¨Ñ¤H®Äªk¤§·N¡A»¡±o§ó©ú¥Õ¤@ÂI¡A´N¬O¡§¬°¤Ñ¤U©Ò®Äªkªºº]¼Ë¡C¡¨¹D²z«Ü²³æ¡A´¶¥@¤§¤HµL¤H¤£¬O¦³¸o¤§¤H¡AµL¤H¥iºÙ±o¤W¬O§¹¥þªº¸q¤H¡C©Ò¥H¨S¦³¤H¯à¹³¸t¤H¨º¼Ëª¾¹D¦Û¤vªº¸q¦Ó¥ÌÄ@¦¨¬°¸oªº¡C¦Ó¦b³o¤@¥y¤¤¡A³s³e°_¨Ó¬Ý¡A¡§º]¼Ë¡¨ªº·N«ä§ó¬°¦X¾A¡C

    Ãö¤_¡§¤@¡¨¡A¡m»¡¤å¡n¦³¡§±©ªì¤j©l¡A¹D¥ß¤_¤@³y¤À¤Ñ¦a¤Æ¦¨¸Uª«¡C¡¨¦Ñ¤l»¡¡§¹D¥Í¤@¡¨¡C¥i¨£¡A³o¨½ªº¤@´N¬O³y¤Æ¤Ñ¦a¸Uª«ªº¹D¡C¦Ñ¤lºÙ¨ä¦W¬°¡§¤j¡¨¡A¬°¡§¹D¡¨¡C©Ò¥H§Ú­Ì³o¨½±N¤@½Ķ¬°¡§¤j¹D¡¨¡C

    ­C¿q­°¥@¬°°¨§Q¨È©Ò¥Í¡AµM¦Ó³y´N¥Lªº«o¬O¸tÆF¡C¡§¤W«Ò´N®tÄþ¦Û¤vªº¨à¤l¦¨¬°¸o¨­ªº§Îª¬¡¨¡§¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡A¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡¨­°¥Í¬°¤H¡C»P±`¤H¤@¼Ë¡A¡§¥L¤]·Ó¼Ë¿Ë¦Û¦¨¤F¦å¦×¤§Å顨¡]¨Ó2¡G14¡^©Ò¤£¦P¤_±`ªº¬O¡A¸t¤H­C¿qªº¤ß¤£¬O¦b¸o¤¤³y´Nªº¡A¦Ó¬O³Q¸tÆF©Ò¥Rº¡ªº¡C¦Ñ¤l©Ò»¡ªº¡§³Q½Å¦ÓÃh¥É¡¨´N¬O«üµÛ³oºØ§Î±¡¦Ó¨¥¡C­C¿qªº¥~ªí¬O±aµÛ©G¶A°O¦Lªº¡§¸o¨­ªº§Îª¬¡¨¡A²×¥²¦´Ãaªº¡§¦å¦×¤§Å顨¡A¨ü¤H«ü¨Ïªº¡§¥£¹²ªº§Î¹³¡¨¡F¦Ó¤º¨½«o¬O¤ßÃhÄ_¥É¤W«Òªº¤ß«ä·N©À¡B«ä·Q±¡·P¡C

    ¥L©Ò¥ß¤Uªºº]¼Ë¤D¬OÅý¤W«Ò¦b¥L¨½­±¡§°µ¥L¦Û¤vªº¨Æ¡¨¡]¬ù14¡G10¡^¡C­C¿q­°¥@ªº¥Øªº¤D¬O­n¹üÅã¤Ñ¤÷¤W«Òªº·O·R»P¸t¼w¡A¨Ã¤£¬O¬°¤FÅã©ú¦Û¤vªº¯u¹ê¨­¥÷¡C¦ý±N¨Ó«H­C¿qªº¤H¥²±o¨£¥Lªº¯uÅé¡C¡§¦ý§Ú­Ìª¾¹D¡A¥D­YÅã²{¡A§Ú­Ì¥²­n¹³¥L¡A¦]¬°¥²±o¨£¥Lªº¯uÅ顨¡]¬ù3¡G2¡^¡C­C¿q¦b¥@¦p¦¹±Mª`¤_ºaÄ£¤Ñ¤÷¤W«Ò¡A¥H­P¨C¦¸¯f¤H±oÂåªv®É²³¤H³£¤@­P¦aÂkºaÄ£¤_¤W«Ò¡C¡m¸ô¥[ºÖ­µ¡n17³¹°O¸ü¤F­C¿qªv¦n¤F¤Q­Ó±w³ÂºÆ¯fªº¤H¡§¤º¤¤¦³¤@­Ó¨£¦Û¤v¤w¸g¦n¤F¡A´N¦^¨ÓÂkºaÄ£¤_¤W«Ò¡A¤S­Á¥ñ¦b­C¿q¸}«e·PÁÂ¥L¡¨¡CºaÄ£¤W«Ò¬O­C¿q¥Í¬¡ªº²Ä¤@­ì«h¡C­C¿q­°¥@¦¨´N¤F±ÏÅ«ªº¤j¥\¡A¥i¬O¥L«o©ú©ú¦a»¡³o¤@¤Á¬O¤÷¦b¡§¥L¨½­±°µ¥L¦Û¤vªº¨Æ¡¨¡C¥L¦b³Ì«áªºÃ«§i¤¤»¡¡G¡§§Ú¦b¦a¤W¤w¸gºaÄ£§A¡A§A©Ò¦«¥I§Úªº¨Æ¡A§Ú¤w¦¨¥þ¤F¡C¡¨¡]¬ù17¡G4¡^

    ­C¿q¦b¥@±q¤£»P¤H¬Ûª§¡A«o¬O¡§¦s¤ß¶¶ªA¡A¥H¦Ü¤_¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C©Ò¥H¤W«Ò±N¥L¤É¬°¦Ü°ª¡A¤S½ç¥L¨º¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡C¥s¤@¤Á¦b¤Ñ¤Wªº¡A¦a¤Wªº©M¦a©³¤Uªº¡A¦]­C¿qªº¦WµL¤£©}½¥¡AµL¤£ÉIºÙ­C¿q°ò·þ¬°¥D¡A¨ÏºaÄ£Âk»P¤÷¤W«Ò¡C¡¨¡]µÌ2¡G8-11¡^¡C³o°Z¤£¬O¡§¤Ò°ß¤£ª§¡A¬G¤Ñ¤U²ö¯à»P¤§ª§¡¨¶Ü¡I

    ­C¿qªºº]¼Ë§i¶D¥@¤H¡A·í¥@¤H­ËªÅ¦Û¤v¡AÅý¤W«Ò¤§¹D¶i¤J¤ß¤¤¡A¤W«Ò¦b­C¿q¨­¤W©Ò¦¨´Nªº¡A¤]¥²·Ó¼Ë¦¨´N¦b«H¥L¤§¤Hªº¨­¤W¡C³o¤D¬O¤@­Ó¸t¤H­°¥@©Ò­n´¦¶}ªº¤@­Ó¶ø¯µ¡G¡§³o¶ø¯µ´N¬O¥~¨¹¤H¦b°ò·þ­C¿q¨½¡AÂǵۺ֭µ¡A±o¥H¦P¬°«á¶à¡A¦P¬°¤@Åé¡A¦P»XÀ³³\¡C¡¨(¥±3¡G6)

    ¤K¡B¸t¤H¬°§Ú­Ìªº±Ï¥D

    §Ú­Ì«e­±¤w¸g°Q½×¤F¦³Ãö¸t¤H¨Ï©Rªº¤C­Ó¹w¨¥¡A¨C¤@­Ó³£«ê¦p¨ä¤À¦aÀ³Åç¦b­C¿q¨­¤W¤F¡C°ò·þ®{±`ºÙ­C¿q¬°±Ï¥D¡A¦]¬°¡§°ò·þ¦b§Ú­ÌÁÙ§@¸o¤Hªº®É­Ô¬°§Ú­Ì¦º¡A¤W«Òªº·R´N¦b¦¹¦V§Ú­ÌÅã©ú¤F¡C¡¨¡]ù5¡G8¡^¤W«Òªº·R¡A¦b±Ï¤Hªº¨Æ¤WÅã±o§¹¥þ¹ý©³¡C¨º»ò¡A¤¤°ê¥ý½åªº©Ò´Á±æªº³o¦ì¸t¤H¬O§_¤]¬O¤@¦ì±Ï¥@¥D©O¡H

    ­ì¤å¡§µ½³¬¡AµLÃöÝÔ¦Ó¤£¥i¶}¡Fµ½µ²¡AµL÷¬ù¦Ó¤£¥i¸Ñ¡C¬O¥H¸t¤H±`µ½±Ï¤H¡A¬GµL±ó¤H¡C¡¨

    Ä¶¤å¡J¡§µ½¤_³¬ªùªÌ¡A¤£¥Îªù®ê¦Óªù¤£±o¶}¡Fµ½¤_¨ãµ²ªÌ¡A¤£¥Î÷µ²¦Óµ²¤£±o¸Ñ¡F¦]¦¹¸t¤Hµ½¤_±Ï¤H¡A¨S¦³±ó¸m¤£±Ïªº¡C¡¨¡m¹D¼w¸g¡n²Ä27³¹

    ±q¦Ñ¤l¡m¹D¼w¸g¡nªº¥þ¤å¨Ó¬Ý¡A¥L©Ò§Æ±æ¥@¤HÃö³¬ªº¦ü¥G¬O¥@¬É¤§ªù¡A¦Ó¤£¬O¨º¡§²³§®¤§ªù¡¨ªº¤j¹D¤§ªù¡C«ê«ê¬Û¤Ï¡A¦Ñ¤l­Ë¬O§Æ±æ¥@¤H¯à¶i¤J¡§¤j¹D¤§ªù¡¨¡C¥L§Æ±æ¥@¤H¬åÂ_¥@«UªºÑèÕÀ¡A¬åÂ_¤@¤Á¨Ï¤H¤ß­I¹Dªº¯ÁÃì¡A¦Ó»P¸t¤H¤§¹D¬Ûµ²µL¶¡¡C¤H¦V¥@¬Éªº¤ßªù¤£³¬¡A¦V¹D¤§ªù´N¤£±o¶}±Ò¡F¥@¶¡ªºÃìµ²¤£Â_¡AÄݤѪº¶³±è´NªÅ³]¡C

    ¡§¨º¸t¼ä¡B¯u¹ê¡B®³µÛ¤j½ÃªºÆ_°Í¡A¶}¤F´N¨S¦³¤H¯àÃö¡AÃö¤F´N¨S¦³¤H¯à¶}ªº¡A»¡¡G¡K¡K¬Ý­þ¡A§Ú¦b§A­±«eµ¹§A¤@­Ó´¯¶}ªºªù¡A¬OµL¤H¯àÃöªº¡C¡¨¡]±Ò3¡G7-8¡^

    ­C¿qªº³o¤@ÁܽЬOµ¹¨C¤@­Ó¤Hªº¡A¥L»¡¡G¡§§Ú¯¸¦bªù¥~¥nªù¡A­Y¦³§v¨£§ÚÁn­µ´N¶}ªùªº¡A§Ú­n¶i¨ì¥L¨º¨½¥h¡A§Ú»P¥L¡A¥L»P§Ú¤@¦P§¤®u¡C¡¨¡]±Ò3¡G20¡^

    ¤H­Y§v¨ì­C¿qªºÁn­µ¦Ó¥´¶}¤ßªù¡A­C¿q´N¥²¦V¥L´¯¶}¤Ñ°ê¤§ªù¡C¥L¥Î¨Ó±N§Ú­Ìªº¤ß»P¤Ñ¬Û±µªº¡§¤ßµ²¡¨¤£¬O¥Î÷¯Á¦Ó¬O¥Î·Rµ²¦¨ªº¡C¥D­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G

    ¡§§Ú¥Î·O÷·R¯Á²o¤Þ¥L­Ì¡A§Ú«Ý¥L­Ì¦p¤H©ñªQ¤ûªº¨â¸|§¨ªO¡A§â³­¹©ñ¦b¥L­Ì­±«e¡C¡¨¡]¦ó11¡G4¡^

    ¤W«Ò¥Î¥Lªº·O·R²o°ÊµÛ¨C¤@Áû¤ß¡A¥L¡§¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H³£®¬§ï¡C¡¨¡]©¼«á3¡G9¡^¶i¤J¥L©ÒÀ³³\ªº¥Ã¥Í¥ú©ú¤§¹Ò¡C¦]¬°¡§¤W«Ò·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±N¥Lªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á¥L¥Lªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡¨(¬ù3¡G16)

    ¦Ü¦¹¡A§Ú­Ì¦³²z¥Ñ½T«H¡A­C¿q°ò·þ´N¬O¤¤°ê¥j¸g¤¤©Ò¹w¨¥¡B¤¤°ê¥j¤H©Ò´Á¬ß¤w¤[ªº¨º¦ì¸t¤H¡X¡X

    ª`ÄÀ¡J

    ª`¤@¡G¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|½s¡m²{¥Nº~»yµü¨å¡n²Ä40­±¡Cª`¤G¡G»·§Ó©ú¡A¡m¦Ñ¤lVS¸t¸g¡n¡A¡]¥x¥_¡A¦t©z¥ú¥Xª©ªÀ¡A1997¦~¡^²Ä257­±¡C
²Ä¤T½g ¤j«v¸t¤H ²Ä¤Q¤@³¹ ¸t¤H¤§¦º
    ¡§¬O¥H¸t¤H¶³¡G¡¥¨ü°ê¤§«¯¡A¬O¿×ªÀ½^¥D¡F¨ü°ê¤£²»¡A¬O¬°¤Ñ¤U¤ý¡C¡¦¡¨¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤C¤Q¤K³¹

    ¡§¬O¥H¸t¤H«á¨ä¨­¦Ó¨­¥ý¡A¥~¨ä¨­¦Ó¨­¦s¡C¡¨¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤C³¹

    ¡§¤H¦³´dÅwÂ÷¦X¡A¤ë¦³³±´¸¶ê¯Ê¡F¦¹¨Æ¥jÃø¥þ¡C¡¨§º´Â¤j¸Ö¤Hµd¸ýªº³o¥y¶Ç¹|¤d¥jªº¦W¥y¡A¹D¥X¤F¤@­Ó´dºG«o¬O«ÈÆ[ªº²{¹ê¡C¨º´N¬O¦Û±q¤HÃþ¦]¥Ç¸o¦Ó³Q³v¥X¥ì¨l¶é¥H¨Ó¡A¥Í¦Ñ¯f¦º¡B´dÅwÂ÷¦X´N¤@ª½»P¤HÃþ¬Û¦ñ¦Ó¥Í¡C¤H¥Í¦¨¤F¤@©Ò­WÃøªº¤j¾Ç¡C

    ¦è­õ¶ø¥j´µ¤B¦³¤@¥y¦W¨¥¡G¡§¤W«Ò¦b¦a¤W¦³¤@­Ó¨S¦³¸oªº¨à¤l¡A¦ý¤H¶¡¨S¦³¤@­Ó¨S¦³µh­Wªº¤H¡C¡¨Á{¨ì¤Hªº­WÃøºÉºÞ¦U¤£¬Û¦P¡A¦ý¤H¦b·¥«×ªº­WÃø¤§¤¤«o¥u¦³¨âºØ¤ÏÀ³¡G©Î¬O¥Rº¡§Æ±æ¦a¨D¤W«Ò¬@±Ï¡A©Î¬Oº¡Ãh¤³«èªº©G¶A¤W«Ò¡C¬ß±æºÖ¡A«oºÖµLÂù¦Ü¡F¹½´cº×¡Aº×°¾¤£³æ¦æ¡C¥¿©Ò¿×¡§«Îº|°¾³{³s©]«B¡A¦æ²î¤S¹J¥´ÀY­·¡C¡¨ªåªå²³¥Í¡A±`³Q­WÃøÀ£±o³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡AÁö­ß«ä­W·Q¡A²×¤]·Q¤£²M­WÃøªº­ì¥Ñ¡F¬°±q­WÃø¤¤±o¸Ñ²æ¡A¥i¼¦ªº¥@¤H¥i¿×¥ÎºÉ¤F¤ß«ä¡Aµo©ú¤F¸U¯ë¸Ñªk¡A«o¤´³Q­WÃø¨c¨c¦a°é¦í¡Cµh¤£±ý¥Íªº¤HÃþ«Ü¤Ö·|·Q¨ì¡A¨º³Ð³y¤Ñ¦aªº¤W«Ò¡A¨º­°¥@±Ï¥Áªº¸t¤H¡A¦b¤HÁÙ¨S¦³¨ü³y¤§«e¡A´N¤w¸g¹w³Æ¬°¤H¨ü¹L¤F¡C¨ä©Ò¨üµh­W¤§²`¤§¼@¡A§ó¬O¨S¦³¤H¯à·Q¹³±o¨ìªº¡C

    µM¦Ó¤W¤Ñ¦ü¥G±N³o³ÌÃø¤_·Q¹³ªº¤@¹õ±Ò¥Üµ¹¤F¤¤°êªº¥ý½å­Ì¡G¡§¬O¥H¸t¤H¶³¡G¡¥¨ü°ê¤§«¯¡A¬O¿×ªÀ½^¥D¡F¨ü°ê¤£²»¡A¬O¬°¤Ñ¤U¤ý¡C¡¦¡¨¥¿¨¥­Y¤Ï¡C

    ¡§¸t¤H»¡¡¨¡A½Ðª`·N³o¤@¦¸¤£¬O¦Ñ¤l¦Û¤vªº¸Ü¡A¦Ó¬OÂà­z¸t¤Hªº¸Ü¡C¡§©Ò¥H¸t¤H»¡¡G¡¥©Ó¨üÁ|°ê¸o«¯ªº¡A´N¬OªÀ½^¤§¥D¡F¬°Á|°ê¾D¤¿ªº¡A´N¬O¤Ñ¤U¤§¤ý¡C¡¦µM«á¡A¦Ñ¤l¬°¸t¤Hªº³o¬q¸Ü§@ª`»¡¡G¡¥±q¥¿­±ªº»¡ªº¯u²z§v¤W¥h¹³¬O±q¤Ï­±»¡ªº­I½×¡C¡¦¡¨

    ¥j©¹¤µ¨Ó¡A³\¦h¤¯¤H§Ó¤h¬°¸q¬°¹D­^«i®î¨­¡A¦º±o´d·[§§¯P¡A¦W««¤d¥j¡A¥iºq¥iª_¡C¥i¬O¨S¦³¦º«á¬°¹ê»ÚªºªÀ½^¤§¥D¡A¤Ñ¤U¤§¤ýªº¡C¡§¤å¤ý¡¨ªººÙ¸¹¬O¦º«á³Q°l»{ªº¡A¦Ó¹ê»Úªº©P¤ý«h¬O¦è§B¤§¤lªZ¤ý¡C¤H¶¡ªº³W«ß¦ü¥G¬O¡§³ÓªÌ¤ý«J±ÑªÌ±F¡¨¡A¨S¦³§v»¡¹L¨ü°d¾D¤¿¦Ó¬°¤ýªº¡C¥i¬O¸t¤H³o¨½¿Ë¦Û¦V¦Ñ¤l©Ò±Ò¥Üªº³o¤@¦ì¡§¨ü°ê¤§«¯¡¨¡§¨ü°ê¤£²»¡¨ªÌ¡A«h­n¦]¨ä©Ò¨ü¤§«¯»P¤£²»¦Ó¦¨¬°ªÀ½^¤§¥D¡A¤Ñ¤U¤§¤ý¡C³o¤D¬O¤@­Ó¥O¤H¤£¸Ñ¤§Á¼¡C

    ­n¸Ñ¶}³o­ÓÁ¼¡A§Ë²M¬°¦ó³s¸t¤H¤]­n¨ü­W¨üÃø¡A§Ú­Ì¦ü¥G¤£¥iÁ×§K¦a±o¥ý§Ë²M·¡¤H¥Í³Ì²×·¥®Ú¥»ªº·N¸q¡C¦pªG¤H¥Í¨Ó»¡¬O­n¨ü­Wªº¡A¬°¤°»ò­n¥Í¤_¤H¥@¡H¦pªG¤H¤£¯à¬°¥Í©R§ä¥X§ó¦nªº·N¸q¡A¤S¦ó¥²¬¡µÛ¨ü¸o©O¡H¦­ª¾¤µ¤é¡A¤S¦ó¥²·íªì©O¡H¤Hªº¦s¦b­Y¥u¯à¬O­±¹ïµh­W¡A¤£¦p¤£¥Í¦b¥@¤W­Ë¤]§ó¤z¯Ü¡C¤H¨s³ºÀ³¸Ó¬°¤°»ò¦Ó¬¡©O¡HÃø¹D¥þ¯àªº¤W«Ò´N¨S¦³¿ìªk¸Ñ¨M¤H¥Íªº­WÃø¡AÃø¹Dµh­W±N¥Ã»·¦a»P¤H¥Í¬°¦ñ¶Ü¡H

    ¡m¤j¾Ç¡nªº¶}½g´N²M·¡¦aªí©ú¤F±Ð¨|ªº·N¸q»P¤H¥Íªº¥Øªº¡G¡§¤j¾Ç¤§¹D¡A¦b©ú©ú¼w¡A¦b¿Ë¥Á¡A¦b¤î¤_¦Üµ½¡C¡¨

    ¤Õ¤l³o¨½©Ò»¡ªº¡§©ú¼w¡¨¬O¤°»ò·N«ä¡H¬O¤H¥»©Ê©T¦³ªº¤º¦b¼w©Ê©O¡AÁÙ¬O¹ï¤@­Ó°ª¤_¤H¦Û¨­¤§·½ªº¼w©Êªº¤Ï®g¡H¹ï¦¹§@¥Xªº¤£¦P¸ÑÄÀ¡Aª½±µÃö¨t¨ì¹ï¤H¥Íªº¤£¦P²z¸Ñ¡C¨Æ¹ê¤W«á¤H¹ï¦¹§@¤F³\¦h¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡C¹ï¤_³o­Ó­«­nªº°ÝÃD¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¬Ý¤Õ¤l¥»¤Hªº¸ÑÄÀ¸û¬°¦X¾A¡C¡m½×»y¡E­z¦Ó²Ä¤C¡n¤W»¡¡G

    ¡§¤l¤ê¡G¡¥¤Ñ¥Í¼w¤_¤©¡C¡¦¡¨

    ¤Õ¤lªº³o¥y¸Ü»¡©ú¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¤Hªº¼w©Ê¬O¤W¤Ñ©Ò½ç¡A¤£¬O¤H¦Û¤v©T¦³ªº¡C¦Ó¬ã²ß¤j¾Ç¤§¹Dªº¥Øªº¤§¤@¡A´N¬O±N¤W¤Ñ©Ò½çªº¼w©Ê¹ü©ú¥X¨Ó¡A¦b¤H¥Í¤¤Åã©ú¤W¤Ñªº¸t¼w¡A¤Ï·Ó¤W¤Ñªº§Î¹³¡C¦b¤_´¶·R²³¥Í¡A­²­±¬~¤ß¡A¹F¨ì¤W¤Ñ³y¤H®É¬°¤H©Ò³]©wªº³Ì°ª³Ì¶êº¡ªº¤H¥Í¹Ò¬É¡C¥H¦¹¬°¥Ø¼Ðªº±Ð¨|¤~ºÙ±o¤W¤j¾Ç¡A¹F¤£¨ì¦¹¥Øªºªº¥ô¦ó§Î¦¡ªº±Ð¨|¡A³£¤£¯àºÙ¤§¬°°ªµ¥±Ð¨|¡B©Î¤j¾Ç±Ð¨|¡A¤D¬°¤Z«U¤p¾Ç¦Ó¤w¡C¬Ý¤µ¤éªº©Ò¿×¤j¾Ç±Ð¨|¡A»P¦¹¬Û¶Z¦ó¤î¤d¨½¡C½Ð¬Ý¥xÆWÁ¦B¼üµ¥ªºÂ½Ä¶¡G

    ¡§¤j¾Ç©ÒÁ¿ªº¹D²z¡A¦b¹ü©ú¦Û¤v¤Ñ½áªºÆF©úªº¼w©Ê¡A¦b¿Ë·R¥Á²³¡A¨Ï¤H¤H­²·s¡A¦b¤_¹F¨ì¦Üµ½ªº¹Ò¬É¡C¡¨¡]ª`¤@¡^

    Â²¦Ó¨¥¤§¤@¥y¸Ü¡G¤H¥Íªº¥Øªº´N¬OºaÄ£³y¤Hªº¤W«Ò¡X¡X¤H¬O¤W«Ò³Ð³yªºªN§@¡A°ª¤_¦a¤W¤@¤Á¨ä¥Lªº¥Íª«¡C

    ³oºØ»{ÃѤ¤°ê¦Û¥j´N¦³¡C¡m®Ñ¸g¡E®õ»}¡n¤W´N°O¸ü¦³¡§¤Ñ¦a¸Uª«¤÷¥À¡A±©¤H¸Uª«¤§ÆF¡¨ªº»¡ªk¡C¡m§µ¸g¡n¤]»¡¡G¡§¤Ñ¦a¤§©Ê¡A¤H¬°¶Q¡C¡¨¦b¤¤°ê¥j¥N¥ý½å¨¥½×¤¤¡A§ä¤£¨ì¦³Ãö¶i¤Æ½×ªº¥u¨¥¤ù»y¡C¦p¤µ¶i¤Æ½×«o·í¦¨¬ì¾Ç¼g¶i¤F¤¤¾Ç±Ð¬ì®Ñ¡C¨S¦³¤ñ³o¤@¹H­I¥ý¯ª±Ð°Vªº²{¶H§ó¾A¦X¤_¥Î¡§¼Æ¨å§Ñ¯ª¡¨ªº¦¨»y¨Ó§Î®eªº¤F¡X¡X©ñµÛ¯ª©vªº¸t½å®Ñ¤£Åª¡A¦Ó§v¨ú¨º­Ó¨S¦³¨ü¹L¥ô¦ó¬ì¾Ç°V½mªºÂ÷¸g«q¹Dªº¹Fº¸¤åªº¤@¬£­J¨¥¶Ã»y¡A¯u¬O°Z¦³¦¹²z¡I

    ¥ÍºAÀô¹Òªº´c¤Æ¡A¤H©Êªº¼Z¸¨¡A±qÂû¥Íªº¤´¬OÂû¡A±qÀn¥Íªº¤´¬OÀn¡A¦³­þ¤@­Ó¶i¤Æ½×ªº¡§¬ì¾Ç®a¡¨¬Ý¨ì¹L©Î§ä¨ì¹L±qµU¤lÅܦ¨¤Hªº¤¤¶¡Àô¸`¡A¦³­þ¤@­Ó¬Ý¨ì¹L¤H¦VµÛ§ó°ªªº¥Í©R§Î¦¡¶i¤Æ¡H«Å´­¤@¤Á³£°_·½¤_°¸µMªº¡§¬ì¾Ç®a¡¨°µ¹LºØºØ¸ÕÅç¨Ó¤ä«ù¡§°¸µM½×¡¨¡A¤S¦³­þ¤@­Ó¸ÕÅç¬O°¸µM°µ¥X¨Óªº¡H­þ¤@­Ó¤£¬O¸g¹L¥L­Ì·Ù¶O­W¤ß¦a³]­p¦Ó¥H¥²µMªº¥¢±Ñ¦Ó§i²×ªº¡H¤H¶¡ªº­þ¤@¼Ëµo©ú³Ð³y«á­±¨S¦³³]­p®v¡H¤HÃþ¨î³yªº­þ¤@¥ó²£«~¨S¦³³]­p¨î§@ªÌ¡H­þ¨½§ä±o¨ì¤@¼Ë¶i¤Æ¦Ó¨Óªº²£«~¡C©ß¶}¯ª©v¹ï¤W«Ò¡]¤Ñ¡^ªº¯Â¥¿«H¥õ¡A¦Ó«H°_¯îÂÕµ´­Û§C¯Å±ÑÃaªº¶i¤Æ½×¡A«s«v¡A¤H¤ß¤£¥jªº²{¥N¤¤°ê¤H¡I

    ¥j¦Ñªº¡m¸t¸g¡n°O¸ü¤F¤W«Ò³y¤Hªº¨º½÷·×ªº¤@¨è¡G

    ¡§¤W«Ò»¡¡A§Ú­Ì­n·Ó§Ú­Ìªº§Î¹³¡A«öµÛ§Ú­Ìªº¼Ë¦¡³y¤H¡A¨Ï¥L­ÌºÞ²z®ü¨½ªº³½¡BªÅ¤¤ªº³¾¡B¦a¤Wªº¬¹¯b©M¥þ¦a¡A¨Ã¦a¤W©Òª¦ªº¤@¤Á©øÂΡC¤W«Ò´N·ÓµÛ¦Û¤vªº§Î¹³³y¤H¡A¤D¬O·ÓµÛ¥Lªº§Î¹³³y¨k³y¤k¡C¤W«Ò´N½çºÖµ¹¥L­Ì¡A¤S¹ï¥L­Ì»¡¡G¡¥­n¥Í¾i²³¦h¡A¹Mº¡¦a­±¡Aªv²z³o¦a¡F¤]­nºÞ²z®ü¨½ªº³½¡BªÅ¤¤ªº³¾¡B©M¦a¤W¦U¼Ë¦æ°Êªº¬¡ª«¡C¡¦¡¨¡]³Ð1¡G26-28¡^

    ¤H¬O«öµÛ¤W«Òªº§Î¹³»P¼Ë¦¡¦Ó³yªº¡C¥Î³q«Uªº¸Ü¨Ó»¡¡A¬Ý¨ì¤H´N¯à¬Ý¨£¤W«Òªº¼Ë¤l¡A¥Lªº«~®æ«ä·Q·P¨ü¡B³B¥@¬°¤Hªº¤èªk»P¤è¦¡¡A´N³£ªí²{µÛ¤W«Ò¦b¦P¼Ëªº±¡ªp¤§¤Uªº¥²µMªí²{¡C©Ò¿×¡§¦³¨ä¤÷¥²¦³¨ä¤l¡¨¡A¦b°_ªì´N¬O¡§¦³¤W«Ò¥²¦³¤H¡¨¡C¦b¤Hªº¨­¤WÅé²{µÛ¯«ªº®ð½è¡A§Y¡§¯«®ð¬¡²{¡¨¡C

    ¤¤°ê¤H¦³¤@­Ó«Ü§®ªºµü¨Ó´y¼g¤Ñ©Ò³yªºª«½è¦t©z¡A¥s°µ¡§¤ÑµM¡¨¡A¨ú¡§¤W¤Ñ¨ÏµM¡¨¤§·N¡C¡§¤ÑµM¡¨»P¡§¦ÛµM¡¨¦b²{¥Nº~»y¤¤Áö«ü¦P¼Ëªºª«½è¹êÅé¡AµM¦Ó¨âªÌ¤§¶¡«o¦³µÛ·L§®ªº¦t©zÆ[¤Wªº¤£¦P¡C¡§¦ÛµM¡¨±q¨Ó´N¤£¬O¡§¦Û¤v¨ÏµM¡¨¡A¦Ó¬O¥X¤_¬Ó¤Ñ¤W«Òªº¡C¨ä¹ê¡A¦ÛµM¤@µü¡A³Ì¦­¥X¤_¦Ñ¤l¡§¹Dªk¦ÛµM¡¨¤@¥y¡C¬O«ü«D¤H¤O©Ò¬°ªº·N«ä¡A»P²{¥N¤H¤ß¥Ø¤¤ªº¦ÛµM¦³µÛ­~µMªº¤£¦P¡A§¹¥þ¨S¦³¶i¤Æ½×ªº¦â±m¡C

    °_ªì¡A¤ÑµMªA¦b¤HªºÅv¤U¡A¤H§¹¥þ¦a´x´¤µÛ¤ÑµM¡A³o´N¬O¡§¤H©w³Ó¤Ñ¡¨¡C¬O¤W«Ò±N¤ÑµM¸m¤_¤HªºÅv¤U¡C¦Ó¤H«h§¹¥þ¶¶ªA¤_¤Ñ¡A¬O¿×¡§¤Ñ©w³Ó¤H¡¨¡C¥i±¤¡A¦Û±q¨È·í¼Z¸¨¥H¨Ó¡A¤H¥¢¥h¤F³o­Ó¤Ñ½áªºÅv§Q¡A¦ÓªA¦b¤j´ÛÄFªÌ¼»¦ýªºÅv¤U¤F¡C¯Â¼äµL·åªº¤H©Ê³Q¸o©Òªg¦Ã¡A¤H¦¨¤F¸o¤H¡A¤H©Ê¥Ñµ½¦Ó´c¦¨¤F¸o©Ê¡C°_ªìªº¡§¯«®ð¡¨®ø°h¡A¦b¤Hªº¨­¤WÅ]°­ªººë¯«»P«~©Ê±o¨ì¤Fªí²{ªº¾÷·|¡A¤H±q¦¹Åܱo¡§°­¨½°­®ð¡C¡¨ÃhºÃ¡B§Ò«ë¡B¤£©¾¤£«Hµ¥¨¸´c«K¥Ñ¸o¦Ó¥Í¡A¦U¼Ëµh­W«K¥H¸o©Òµ²ªºªG¤l­°¦b¤H¨­¤W¡C¦Ó©Ò¦³ªº¤H¦b¸o¤¤©ÒÁȱoªº°ß¤@ªº¤u»ù«K¬O¦º¤`¡C

    ¤H¦]¥Ç¸o¤~Åé·|¨ì¸oªº­WªG¡A¥i¬O¤W«Ò«o¯à¡§±q°_ªì«ü©ú¥½«áªº¨Æ¡¨¡]ÁÉ46¡G10¡^µM¦Ó¡A¡§¤W«Ò´N¬O·R¡C¡¨¡]¬ù¤@4¡G16¡^¦Ó·Rªº®Ö¤ß´N¬O¦Û¥Ñ¡C¤W«Òªº³oºØ¥»©Ê¨M©w¤F¥L³y¤H®É¥²µM½á¤©¤H¿ï¾Üªº¦Û¥Ñ¡A¥H¥R¤À¦aªí²{³yª«¥D¹ï©Ò³y¤§ª«ªº·R¡C¤H±q¨ü³y¤§¤é°_«K¯à§¹¥þ¨ÌµÛ¦Û¤v·NÄ@¹ï¥Lªº³Ð³y¥D»¡¡G¡§¬O¡¨©Î¡§¤£¡¨¡C

    ¡m½×»y¡E¤l¨u²Ä¤E¡n°O¸ü¤F¤Õ¤l¹ï³o¤@¤Ñ½á**ªººëÅP½×­z¡G

    ¤l¤ê¡§¤T­x¥i¥H¹Ü«Ó¤]¡A¤Ç¤Ò¤£¥i¹Ü§Ó¤]¡C¡¨

    Áa¨Ï¥i¥H¹Ü¥h¤T­xªº¥D«Ó¡A¦ý´M±`¦Ê©m¤§§Ó¦V«o¬OµLªk­é¹Üªº¡C¥ô¦ó¥~ªº¤O¶q³£¤£¨¬¥H­¢¨Ï¤H§ïÅܨä§Ó¡A¦]¬°³o¬O¤H©Ò¨üªº¤Ñ½áÅv§Q¡C´N¬O¤W«Ò¹ï¤Hªº·N§Ó¡A¤]¬O·¥¬°´L­«¦Ó¤£¥[±j­¢ªº¡C¤Ñ½áªºµ´¹ï¦Û¥Ñ·N§ÓÁöµMªí²{µÛ¤W«Ò¹ï¤Hªºµ´¹ïªº·R¡A¥i¬O¨ä¤¤«o¥]§tµÛµ´¹ïªº¦MÀI¡G¦bµL½aªº¦~¤ë¤¤¡A¤W«Ò©Ò³yªº¤HÃþ¤j®a®x¤¤¡A­þ©È¥u­n¦³¤@­Ó¯¸¥X¨Ó¹ï¤W«Ò»¡¡§¤£¡¨¡A¤W«Ò©M¬üªº°ê«×´N·|¥¢¥h©M¿Ó¡C¦t©z¤¤­ì¨Óªº©M¥­¡B¦w¹ç¡B³ß¼Ö©M¯´§Ç´N·|³Q²V¶Ã¡B´d¶Ë¡B²´²\©Mª§¾Ô©Ò¥N´À¡C¤@¥¹³oºØ±¡ªp¤£©¯¦aµo¥Í¡A¨º»ò¡A¤W«Ò¥²¶·¤z²b¥þ­±¹ý©³¦a¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C¤W«Ò³B²z°ÝÃDªº¤è¦¡»P¹Lµ{¥²¶·¯à§¹¥þ¹ý©³¥þ­±ªºªí²{¤W«Ò¤¯·R»P¤½¸qªº¦Ü¼w¡A¨Ï»õ¸U¥ÍÆF¦ÛÄ@¦a¸ÛªA¤_¤W«Òªº·R¡A¥Ì¤ß¼Ö·N¦a¥Ã»·»P¤W«Ò«O«ù¤@­P¡A¨Ï¯´§Ç±o¨ì«ì´_¡A¨Ã¥Ã»·®Ú°£°Ê¶ÃªºÁô±w¡A¹F¨ì¯u¥¿·N¸q¤Wªº¤Ñ¤Uªøªv¤jªv¡Aªøªv¤[¦w¡C

    ¤W«Ò¦³³o¼Ë¤@­Ó©_§®ªº¬@±Ï­p¹º¡AÁöµM¤W«Ò±N¬°¦¹¥I¥XµL­­ªº¥N»ù¡C¦Ñ¤l¦b´y­z¹D®É³o¼Ë»¡¡G

    ¡§¤ÏªÌ¹D¤§°Ê¤]¡F®zªÌ¹D¤§¥Î¡C¡¨¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¥|¤Q³¹

    ¾Ú¡m±dº³¦r¨å¡n©Ò¸ü¡A¡§®v¥j¤ê¡G¤Ï¡A¿×¦^ÁÙ¤]¡¨¡C¥Î²{¥N¸Ü¨Ó»¡¡A¡§¤Ï¡¨´N¬O¡§«ì´_¡¨¡C³o¤@­Ó¡§¤Ï¡¨¦rºë·Ò¦a»¡¥X¤F¹D¡]°ò·þ¡^ªº¨Ï©R¡G«ì´_»P­««Ø¡X¡X§Y¦b¤H¨­¤W«ì´_¨Ã­««Ø©Ò¥¢¥hªº¤W«Ò§Î¹³»P¼Ë¦¡¡AÄ~¦Ó«ì´_¨Ã­««Ø©Ò³à¥¢ªº¦t©zªº¯´§Ç»P¦w¹ç¡C¦Ó©Ò¥Îªº¤èªk¡A¤£¬O±jµw¡A«o¬O¬X®z¡C§Ú­Ì±N¦b¤U¤å¤¤¶i¤@¨B»{²M¤W«Ò©Ò¥Îªº¦Ü®z¤§¹D¡C

    ¤H©Êªº¼Z¸¨¨Ï±o¤Hªº²´´Ø¨ü¨ì»X½ª¡A¬Ý¤£²M¤W«Òªº¸t¼w¡C¨I·Ä¤_¸o¤¤¤§¼Öªº¥@¤H¡A±`¥H¬°¤W«Ò¤]»P¥L­Ì¦Û¤v¬Û¥h¤£»·¡A¬O¦Û¨p¦Û§Q¡B¦Û°ª¦Û¤j¡B¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ßªº¤@¦ì¡C¡§ºaÄ£¤W«Ò¡¨¡A¦b¥@¤Hªº²´¨½¡A«K¦¨¤Fº¡¨¬¤W«Òªº¦Û¤jºë¯«ªº¤@ºØ¦æ¬°¡C¤H­Ì»~¥H¬°¤Hªº¤É­°¨I¯B¡A¥þ¦b¤_¤H¬O§_¦³§U¤_¤W«Òªº³oºØ¦Û§Úº¡¨¬·P¡C¤U¼hªº¥Á²³»~¥H¬°¤W«Ò»P**¥L­Ìªº¤H¨S¦³¦h¤jªº¤À§O¡A©Ò¤£¦Pªº¥u¬O¯à¤O§ó¤j¦Ó¤w¡C³oºØ¹ï¤_ºaÄ£¤W«Òªº»~¸Ñ±a¨Ó¤F¤H¥ÍÆ[¤Wªº­P©Rªº¿ù»~¡A¤£¶È¤W«Ò¨S¦³±o¨ìºaÄ£¡A¦Ó¥B¤H¦b²_¨I¤§¤¤¶V³´¶V²`¡C¤W«Ò®t»º·R¤l­C¿q­°¥@¡A±N¥L½çµ¹¥@¤H¡A¨ü­W¨ü¦º¡A¬°ªº´N¬OªÈ¥¿¤H¹ï¤W«Òªº¿ù»~Æ[©À¡A¨Ã¦b¤H¨­¤W«ì´_¤W«ÒªººaÄ£¡C

    ·í­C¿q¶i¤J¦a¤W¨Ï©Rªº³Ì«á®É¨è®É¡A¥L³o¼Ë¹ï¤W«Òë§i»¡¡G

    ¡§¤÷°Ú¡A®É­Ô¨ì¤F¡AÄ@§AºaÄ£§Aªº¨à¤l¡A¨Ï¨à¤l¤]ºaÄ£§A¡C¥¿¦p§A´¿½çµ¹¥LÅv¬`ºÞ²z¤Z¦³¦å®ðªº¡A¥s¥L±N¥Ã¥Í½çµ¹§A©Ò½çµ¹¥Lªº¤H¡C»{ÃѧA¿W¤@ªº¯u¯«¡A¨Ã¥B»{ÃѧA©Ò®t¨Óªº­C¿q°ò·þ¡A³o´N¬O¥Ã¥Í¡C§Ú¦b¦a¤W¤w¸gºaÄ£§A¡A§A©Ò¦«¥I§Úªº¨Æ¡A§Ú¤w¦¨¥þ¤F¡C¡¨¡]¬ù17¡G1-4¡^

    ¥i¨£¤H¥Íªº·N¸q´N¬OºaÄ£¤W«Ò¨Ã±o¨ì¤W«ÒªººaÄ£¡C³o¤]´N¬O¤Õ¤l©Ò»¡ªº¡§©ú©ú¼w¡C¡¨­C¿qªº±ÏÅ«©Ò¥]Â꺤j·R¬O¤@­Ó·¥¤jªº¶ø¯µ¡A¶W¶V¤Hªºª¾ÃÑ»P´¼¤O¡A´N¬O¤Ñ¨Ï¤]¤£¯à§¹¥þ²z¸Ñ¡A¦Ó¡§Ä@·N¸Ô¹î¡¨¡C¡]¨£©¼«e1¡G10-12¡^

    µM¦ÓºaÄ£¤§«e¥²¥ý¨ü­WÃø¡@¨S¦³¸t¤H­C¿q©Ò¨üªº¤£¥i´ú«×ªºµh­W¡A¦b¤H¨­¤W´N¤£¥i¯à«ì´_¥ô¦ó¦³»ù­ÈªºªF¦è¡C¡m¸t¸g¡n»¡­C¿q¬O¡§³Ð¥@¥H¨Ó³Q±þ¤§¯Ì¦Ï¡¨¡]±Ò13¡G8¡^¡A¥Lªº¤@¥Í¡A±q¥X¥Í¨ì¥Í©Rªº²×ÂI¡A³£¥´µÛ¡§¨ü«¯¡¨¡§¨ü¸o¡¨ªº¦L°O¡C

    ½×¨ì­C¿qªº¥X¥Í¡A¤Ñ¨Ï¬O¦p¦¹ªº³ß¼Ö¡Aºq°Û¡G¡§¦b¦Ü°ª¤§³BºaÄ£Âk»P¤W«Ò¡A¦b¦a¤W¥­¦wÂk»P¥L©Ò³ß®®ªº¤H¡C¡¨¡]¸ô2¡G14¡^

    ¥i¬O¦p¦¹¤@¦ì±NºaÄ£±aµ¹¤W«Ò¡A±N¥­¦w±aµ¹¥@¤Hªº¸t¤H¡A¥Lªº¥X¥Í¦a«o¬O°¨¼Ñ¡C

    ¡§¤£­nÄߩȡC§Ú³øµ¹§A­Ì¤j³ßªº«H®§¡A¬OÃö¥G¸U¥Áªº¡C¦]¤µ¤Ñ¦b¤j½Ãªº«°¨½¡A¬°§A­Ì¥Í¤F±Ï¥D¡A´N¬O¥D°ò·þ¡C§A­Ì­n¬Ý¨£¤@­ÓÀ¦«Ä¡A¥]µÛ¥¬¡Aª×¦b°¨¼Ñ¨½¡A¨º´N¬O°O¸¹¤F¡C¡¨(¸ô2¡G10-11)

    ¨º¦ìµ¥«Ý¤w¤[ªº¸t¤H²×¤_¨Ó¤F¡X¡XµM¦Ó¥L¤£¬O¥H¦Û¤w¯u¹êªº§ÎÅé¡A¤]¤£¬O¥H¤Ñ¨Ïªº§ÎÅé¡A©Î¬O¤H¥¼¼Z¸¨¤§«eªº§ÎÅé¨Ó¨ì¥@¤W¡A¥L©Ò¨úªº¬O¡§¸o¨­ªº§Îª¬¡C¡¨¡]ù8¡G3¡^

    ¨º´X¦ì­·¹Ð¹²¹²¡A¡§¦bªF¤è¬Ý¨£¥Lªº¬P¡A¯S¨Ó«ô¥Lªº¡¨³Õ¤h¡A±qªF¤è¨Ó¨ì­C¸ô¼»§N¦V¤H¥´§v¡§¨º¥Í¤U¨Ó§@µS¤Ó¤H¤§¤ýªº¦b­þ¨½¡H¡¨¡]¤Ó2¡G2¡^¨ºÁû¯«¯µªº§B§Q«í¤§¬P±N¥L­Ì±a¨ì¤F¡§¤p«Ä¤lªº¦a¤è¡A´N¦b¤WÀY°±¤î¤F¡C¥L­Ì¬Ý¨£¨º¬P¡A´N¤j¤j¦aÅw³ß¡C¶i¤F©Ð¤l¡A¬Ý¨£¤p«Ä¤l©M¥L¥À¿Ë°¨§Q¨È¡A´N­Á¥ñ«ô¨º¤p«Ä¤l¡A´¦¶}Ä_²°¡A®³¶Àª÷¡B¨Å­»¡B¨SÃĬ°Â§ª«Ämµ¹¥L¡C¡¨¡]¤Ó2¡G9-11¡^

    ¥O¥L­ÌÅå©_¤£¤wªº¬O¡A³o¦ì·s¥Í¤ýªº¥|©P«o¨S¦³¤ý«Çªº½Ã¤h¦u½Ã¡C¥@¤W¦³¦W±æªº¤Hª«¡A¨S¦³¤@¤H¦b¥L¨­Ã䦸«J¡C¥L¨º¥¼¨ü¹L¦h¤Ö±Ð¨|ªº¤÷¥À¬O°ß¤@ªº¦u­ÔªÌ¡C³o´N¬O¨º¦ì¡§¨Ï¶®¦U¤ä¬£´_¿³¡¨¡A¡§¨Ï¥H¦â¦C¤¤±o«O¥þ¦aÂk¦^¡¨¡A¡§§@¥~¨¹¤Hªº¥ú¡¨¨Ã¥B¡§¬I¦æ§Úªº±Ï®¦¡Aª½¨ì¦a·¥¡¨ªº¸t¤ý¡C¡]ÁÉ49¡G6¡^

    ¥i¼¦ªº¤p«Ä¤l­C¿q¡A©|¥½¾Ç·|»¡¸Ü´N¤£±o¤£¸òµÛ¤÷¥À°k©¹®J¤Î¡A¡§¦]¬°§Æ«ß¥²´M§ä¤p«Ä¤l¡A­n°£·À¥L¡C¡¨¡]¤Ó2¡G13¡^

    ¡m¸t¸g¡n¨S¦³µ¹¥X­C¿q­°¥Íªº·Ç½T®É¶¡¡C±Ò¥Ü¡m¸t¸g¡nªº¤W«Ò­Y»{¬°³o¬O»P¤HÃþ±o±Ï¦³Ãöªº­«¤j«H®§ªº¸Ü¡A´N¥²±N¨º¤é¤lÂÇ¥ýª¾©Î¨Ï®{¼g¤_¸t¸g¨½¡A¨Ï«á¤Hª¾¹D³o¤é¤l¤F¡CµM¦Ó¡m¸t¸g¡n¦b¦¹©Òªí²{ªº¨IÀq«o¬O¦³©ú½Tªº¥Øªºªº¡G¬O¬°¤F¨¾¤î±N³o¤@¤Ñ°¸¹³¤Æ¡C¤W«Ò¤£§Æ±æ¬Ý¨ì¤H­Ì¬Ý­«³o­Ó¤é¤l¡A©Ò·í¬Ý­«ªº¬O¦b¨º¤é¤l©Ò¥Íªº±Ï¥D¡C¤H·í±N·PÁ»PÃÙ¬üÂk¤_¨º±N­n±ÏÅ«¥þ¤HÃþª½¨ì¥Ã»·ªº±ÏÅ«¥D»P¸U¤ý¤§¤ý¡C

    ¥B¬Ý¥@¤H¾ÌµÛ¦Û¤vªºÁo©ú©Òµo©úªº¡§¸t½Ï¸`¡¨¡C±e«Uªº¥@»û¤§®ð¥Rº¡¤F³o­Ó¸`¤é¡C¨º²øÄY±R·qªº±R«ô¦b¨º¨½©O¡H¤@¯ëªº¥@¤H¹ï³o¸`¤éªº¬ß±æ¤S°Z¦b¸`¤é©Òªí©úªº±Ï¥D©O¡H¨º±N¸t½Ï¸`¸Ë§ê±o³Ì´IÄRªº¡A¤£¬O¨º¨Ç·Q­É¦¹¾÷·|¤j¼´¤@§âªººë©úªº°Ó¤H¶Ü¡H§Y«K¬O¤£¿Ú¾ú¥vªº¤H¡A¤]¥i¥Hª¾¹D¡A¨º¥V¦Ü¤§¤é¡Aªª¦Ï¤H«ç»ò·|¦b¦B¤Ñ³·¦a¹L©]©O¡H¸t½Ï¦Ñ¤H¤S­þ¨½¦³¥bÂI¸t¸gªº®Ú¾Ú©O¡H¥@¬É©Ò¿ï©wªº³o­Ó¤é¤lÅãµM¤£¬O­C¿q­°¥Íªº¤é¤l¡C¡m¸t¸g¡n©ÒÁôÂ꺤é¤l¡A¥@¬É°¾­n°O©À¡F¦Ó¡m¸t¸g¡n©Ò­n¤H°O©Àªº¤é¤l¡A¥@¬É«o°¾­n§Ñ°O¡C®@¡A³oÅs¦±­I¹Dªº¥@¥N¦³º×¤F¡I

    ¦³½Ö¦b³o¨½´¿»{¯u¦a·Q¹L¡A­C¿q¬J¨Ï¬O¨ú¤F¨È·í¥¼¼Z¸¨¤§«eªº©Ê±¡­°¥Í¤_¥@¡A¹ï³o¦ì¤HÃþªº³Ð³y¥D¨Ó»¡¡A¤]¬O¤£¥i·Q¹³ªº©}´L­°¨õ¡C³o¤ñ³y­pºâ¾÷ªº¤HÅܦ¨¤@¥x¦³¯f¬rªº­pºâ¾÷¡A´I¶Qªº°ê¤ý¦¨¬°µóÀYªº¤^¤¢¡AÁÙ§ó¥O¤H·P¨ì²Û®¢¡F¦]¬°¤Hªº³Ð³y¯à¤O¤£¬O¦Û¤v©T¦³ªº¡A¦Ó¬O¤W«Ò©Ò½á¤©ªº¡C

    ¡§¤j«v¡A·q°@ªº¶ø¯µ¡@µL¤H¤£¥H¬°µM¡A´N¬O¡G

    ¤W«Ò¦b¦×¨­Åã²{¡A³Q¸tÆFºÙ¸q¡A³Q¤Ñ¨Ï¬Ý¨£¡A³Q¶Ç¤_¥~¨¹¡A³Q¥@¤H«HªA¡A³Q±µ¦bºaÄ£¨½¡C¡¨¡]´£«e3¡G16¡^

    ¤¤°êªº¥j¤H¦ü¥G±o¨ì±Ò¥Ü¡A»¡©ú³o¦ì·s¥Í¤ý¬°¦ó­nµ¥¤T¤Q¦~¤~¥X¨Ó¶Ç¹D¡C§Ú­Ì¦b²Ä¥|³¹´£¨ì¹L¤Õ¤lªº¤@¥y¸Ü¡G

    ­ì¤å¡G¤l¤ê¡G¡§¦p¦³¤ýªÌ¡A¥²¥@¦Ó«á¤¯¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G¤Õ¤l»¡¡G¡§¦pªG¦³¤ýªÌ¥D¬F¡A¥²¤T¤Q¦~«á¡A¤~¯à¨Ï¤¯¹D¤j¦æ¤_¤Ñ¤U¡C¡¨¡m½×»y¡E¤l¸ô²Ä¤Q¤T¡n

    ¡m¸t¸g¡n¹ï­C¿qªºÀY¤T¤Q¦~ªº¥Í¬¡µÛ¾¥¤£¦h¡A¬G¦¹¦³¤H¹ï³o¬qªÅ¶¡¤j¥[´è¬V¡A«ü­C¿q¦¹¶¡¥h¤F¦L«×¡C¦W¾¸¤@®Éªº¤¤°ê¤j³°ª¾«C§@ªÌ¡A¤¤°ê·s®É¥Nªº¥N¨¥¤H¬_¶³¸ô´N¦b¥Lªº·sÅé¤p»¡¡m·s®É¥N¡n¤¤¹ï¦¹¤jµoij½×¡A¨Ã±MÅP¤@³¹¨Ó¼g­C¿q¡C§â­C¿q¼g¦¨¤@­Ó®ð¥\°ª¥\¤Ò®v¡A¦b·í¥N¤¤°ê¤H¤¤³y¦¨¤F¤@©wªº¼vÅT¡C

    ¨ä¹ê¡A³oºØ½×½Õ²@µL¡m¸t¸g¡n®Ú¾Ú¡C¡m¸t¸g¡n¨½ªº¤@¨Ç¸g¤å¨¬¥HÃÒ©ú­C¿q±q®J¤Î¦^¨ì®³¼»°Ç¤§«á¨S¦³¦AÂ÷¶}¡A§ó¨S¦³¥h¦L«×¡C¦Ó¬OÄ~©Ó¤÷§Ó¡A°µ¤F¤@¦W¤ì¦K¡C

    ¡§³o¤H±q­þ¨½¦³³oµ¥´¼¼z©M²§¯à©O¡H³o¤£¬O¤ì¦Kªº¨à¤l¶Ü¡H¥L¥À¿Ë¤£¬O¥s°¨§Q¨È¶Ü¡H¥L§Ì¥S­Ì¤£¬O¥s¶®¦U¡B¬ù¦è¡B¦èªù¡BµS¤j¶Ü¡H¥L©f©f­Ì¤£¬O³£¦b§Ú­Ì³o¨½¶Ü¡H³o¤H±q­þ¨½¦³³o¤@¤Áªº¨Æ©O¡H¡¨¡]¤Ó13¡G55¡^

    ¡§³o¤£¬O¨º¤ì¦K¶Ü¡H¡¨¡]¥i6¡G3¡^

    ¡§­C¿q¨Ó¨ì®³¼»°Ç¡A´N¬O¥Lªø¤jªº¦a¤è¡C¦b¦w®§¤é¡A·Ó¥L¥­±`ªº³W¯x¶i¤F·|°ó¡A¯¸°_¨Ó­n©À¸t¸g¡C¡¨¡]¸ô4¡G14¡^

    ­Õ­Y­C¿q¯uªº¥h¹L¦L«×¡A¦b¨º¨½¸ò·ì¦÷®v­Ì¾Ç¹L·ì¦÷¡A¦]¦Ó±o¤F¦æ¯«³qªº¥»»â¡A¥Lªº¨º¨Ç¦P¶m­Ì¥i¯à·|¹ï¥L¥t²´¬Û«Ý¤F¡C¥L¦b¨º¨½¬O¥H¤ì¦Kªº¨­¥÷¥X²{¡A¦Ó¥B²ßºD¤_¦b¦w®§¤é¶i·|°ó¡C³o¨Ç³£ÃÒ©ú¡A¥Lªº½T´N¦b®³¼»°Ç¤@±a¬¡°Ê¡A¦Ó¥B¦³¤@©wªº³W«ß¡C¥Lªº§Ì¥S©n©f¤]»P¥L¤@¼Ë³£¦b¡§§Ú­Ì³o¨½¡¨¡A¨S¦³¨ì¥~°ê¥h¾Ç¥»»â¡C

    ¥»®Ñ§@ªÌ´¿¤_1989¦~¦Ü1993¦~ªñ¤­¦~´Á¶¡¡A¦b¤¤°ê¤j³°¬ã²ß±q¦L«×±K¶Ç¦Ü¤¤°êªºÄYºòªº·ì¦÷±Ðªù¡A®v±q¤@¦ì¥@¬É¯Åªº·ì¦÷®v¡A¥Î¤¤°ê¸Ü»¡¥s°µ¡§Ãöªù§Ì¤l¡¨¡F¨Ã¥B¬O¤¤°ê¤j³°²Ä¤@¦ì¥H·ì¦÷­×¦æªÌªº¨­¤À½Ķ·ì¦÷¸g¨å¡m³Õ¦÷±ëºq­ì¸q¡nªºÄ¶ªÌ¡C¾Úµ§ªÌ©Òª¾¡A·ì¦÷ªº±Ð¸q»P­C¿q¯u¹D¡A¤D¬O®Ú¥»¹ï¥ßªº¡C¹L©¹ªº·ì¦÷¸g¨å¤]µL³oÃþ°O¸ü¡C¤£ª¾¬_¥ý¥Íªº³o¤@°ª½×¥X¤_¦ó¤è¡C³o¬O¤@¬q´¡¸Ü¡A´N¦¹¥´¦í¡C

    ¡m¸t¸g¡n¹ï­C¿q¦­´Á¥Í¬¡ªº¨IÀq¨ã¦³²`·N¡Cªí©ú¤F®a®x¥Í¬¡»P¹ï®a®xºÉ³dªº­«­n©Ê¡C­C¿q¬O¤@¦ì§µ¶¶ªº¨à¤l¡C

    ­ì¤å¡G¤l¤ê¡G¡§¤÷¦bÆ[¨ä§Ó¡A¤÷¨SÆ[¨ä¦æ¡A¤T¦~µL§ï¤_¤÷¤§¹D¡A¥i¿×§µ¨o¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G¤Õ¤l»¡¡G¡§¤÷¿Ë¦b¡A°µ¨à¤lªº¤£¯à¦Û±M¡A¥u¬Ý¥Lªº§Ó¦V¡A¤÷¿Ë¦º«á¡A¸Ó¬Ý¥Lªº¦æ¬°¡C¦b³à¤T¦~¤º¡A¯à¤£§ï¥L¤÷¿Ë¥Í«e©Ò¬°¡A¥i¥H»¡¬OºÉ¬O§µ¤F¡C¡¨¡m½×»y¡E¾Ç¦Ó²Ä¤@¡n

    §Ú­Ì¤w¸gª¾¹D¡A­C¿q®v±q¨ä¤÷°µ¤ì¦Kªº¬¡­p¡A¥H¤À¾á®a®xªº­t¾á¡C¡m¸t¸g¡n¨S¦³»¡©ú­C¿q¾i¤÷¬ù·æ¥h¥@ªº¨ãÅ骺®É¶¡¡C§Ú­Ì©Òª¾¹Dªº¬O·í¥L¤T¤Q·³¥ª¥k¨ü¬~¤G­Ó¤ë¤§«á¡A²Ä¤@¦¸»P¥À¿Ë¨£­±®É¬O¦b­{®³ªº±Bºá¤W¡A¸t¸g¨S¦³´£¨ì¥Lªº¤÷¿Ë¡A¥H«á¤]¨S¦³¦A´£°_¡C¦ü¥G¥i¥HÂ_©w³o¨½¥Lªº¤÷¿Ë¤w¸g¹L¥@¦³¤é¤F¡A¹L¤FµS¤Ó¤H¦u§µªº¤é¤l¡C­C¿qª½¨ì¨ü¬~¤§«e³£¤@ª½¡§µL§ï¤_¨ä¤÷¤§¹D¡¨¡A°µ¤@¦W¤ì¦K¡C¦b¨º­Ó±Bºá¤§¤W¡A­C¿q¦æ¤F²Ä¤@­Ó¯«¸ñ¡C

    ¤¤°ê¤H¾ú¨Ó­«§µ¹D¡A¤¤°ê¥|¤d¦~ªº¾ú¥v©µºø¤£Â_ªº³o­Ó¨Æ¹ê¥»¨­¡A´N­z»¡µÛ¤W«Ò¹ï¤¤°êªº½çºÖ¡C¦b¤W«Ò©Ò¹{¥¬ªº¤Q»|¤§¤¤¡A½×¨ì·R¤H¤è­±ªº²Ä¤@±ø»|©R´N¬O¡§·í§µ·q¤÷¥À¡¨¡C¤¤°êªº¾ú¥v¨£ÃÒµÛ¤W«ÒÀ³³\ªº¯u¹ê»P¥i«H¡C½Öª¾¹D¤W«Ò±N³o­Ó­«§µ¹Dªº°ê®a«O¦s¦Ü¤µ¤£¬O­n¦b³o¥½«áªº¤é¤lµ¹¥@¬É´£¨Ñ¤@­Ó§µ¶¶ªºº]¼Ë©O¡H´N¬O¨º¨Ç©Ò¿×°ò·þ±Ð°ê®a¡A¨º¨Ç´£­Ò¡§¤k¤hÀu¥ý¡¨ªº°ê®a¡A¦³­þ­Ó¤£·|¦b¡§´L¦Ñ·R¥®¡¨¡§ªøªÌÀu¥ý¡¨ªº¯«¦{¤¤µØ­±«e¦½ÃC©O¡H

    ­C¿q¬O¤@¦ìÄY®æªº§µ¤l¡C´N¬O¥L¦b¤Q¦r¬[¤W¨üµÛÃø¥H·Q¹³ªº¼@µh¤§»Ú¡A¤ß¤¤¨ÌµM±}©ÀµÛ¦V¦~ÁÚªº¦Ñ¥ÀºÉ§µ¡C¥LÁöµM¤£¯à¦A¿Ë¦Û¦b¥À¿Ë§É«e¦ø«J¡A°e¶º°e¤ô¡A«o¬°¥À¿Ë¤é«áªº¥Í¾i§@¥X¤F¦w±Æ¡C¡§¡¥¥À¿Ë¡A¬Ý§Aªº¨à¤l¡I¡¦¤S¹ï¨ºªù®{»¡¡G¡¥¬Ý¡A§Aªº¥À¿Ë¡I¡¦±q¦¹¨ºªù®{´N±µ¦o¨ì¦Û¤v®a¨½¥h¤F¡C¡¨¬ù19¡G26-27

    ®@¡A³o¦ì¥i¼¦¦Ó¤j¦³·R¤ßªº±Ï¥D¡A¦b¦×Åé·¥«×ªºµh­W»Pºë¯«ªº§é¿i¤§¤¤¡A¤´±}°OµÛ¥À¿Ë¡X¡X¥L¨S¦³¯d¤U¥ô¦óª«½èªº°]´I¨Ï¦o±ß¦~¦³¾a¡F¦ý¦³­Ó¬ù¿«»P¦Û¤v³Ì¬°¶K¤ß¡A©Ò¥H¥L´N±N¥À¿Ë·í§@¤@¥÷Ä_¶Qªº¿ò²£¯dµ¹¬ù¿«¤F¡C³o¼Ë¡A¥L´N¬°¥À¿Ë¹w³Æ¤F¦o³Ì¤jªº»Ý­n¡G¤@¦ì¦]·R­C¿q¦Ó·q­«¦oªº±ß½ú©Òµ¹ªºÅé¶K»P§µ·q¡C¬ù¿«¥H¦o¬°¯«¸tªº¦«¥I±µ«Ý¤F¦o¡A¹ê¦b¬O±o¤F·¥¤jºÖ¤À°¨§Q¨È¯à¸g±`¨Ï¥L·Q°_¥L©Ò·Rªº¤Ò¤l¡C

    °ò·þ§µ·q¤÷¥Àªº§¹¬üº]¼Ë¡A¦b¾ú¥Nªº«Õ·t¤¤¡A©ñ¥X¤F©ú«Gªº¥ú½÷¡C¤Z¸ò±q­C¿qªº¤H¡A¥²±N¥L­Ì¤ß¤¤ªº·R©^Ämµ¹¤÷¥À¡A²Ó¤ß©P¨ìªº·ÓÅU¤÷¥Àªº¤@¤Á©Ò»Ý¡C¦b¤¤°êªº¤G¤Q¥|§µ¤§­º¡A¹êÀ³¥[¤W³o¦ì¤j§µ¸t¤Hªº¦W¦r¡C

    ¡§·í§µ·q¤÷¥À¡A¨Ï§Aªº¤é¤l¦b­C©MµØ§A¤W«Ò©Ò½ç§Aªº¦a¤W±o¥Hªø¤[¡C¡¨(¥X20¡G12)

    ¤W«ÒªºÀ³³\¬O«H¹êªº¡A­C¿qªº¤Q¤Gªù®{¤§¤¤¡A±©¦³¬ù¿«¦~¹O¦Ê·³¡AÀ³¸Ó¤]¬O³o­Ó±aÀ³³\ªº»|©RªºÀ³Åç¡C

    ·í¤é´Áº¡¤Fªº®É­Ô¡A­C¿q´N¶}©l¤F¥L¤½¶}ªº¶Ç¹D¥Í²P¡AµM¦Ó¦b¨ü¦¹¤j¥ô¤§«e¡A¥²¶·¥ý±µ¨ü¤W¤Ñ¬°¥L©Ò¹w³Æªº¦ÒÅç¡C

    ­ì¤å¡J¡§¬G¤Ñ±N­°¤j¥ô¤_¬O¤H¤]¡A¥²¥ý­W¨ä¤ß§Ó¡A³Ò¨äµ¬°©¡A¾j¨äÅé½§¡AªÅ¥F¨ä¨­¡A¦æ©Ø¶Ã¨ä©Ò¬°¡A©Ò¥H°Ê¤ß§Ô©Ê¡A´¿¯q¨ä©Ò¤£¯à¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G¡§©Ò¥H¤W¤Ñ­n§â­«¥ô¥æµ¹³o­Ó¤H®É¡A¤@©w¥ý§x­W¥Lªº¤ß§Ó¡A³Ò²Ö¥Lªºµ¬°©¡AÄȾj¥LªºÂßÅé¡A½a¥F¥Lªº¨­®a¡A¨Ï¥Lªº©Ò§@©Ò¬°Ãø¥H¤@¦|­·¶¶¡A¬°ªº¬O­n¿E°Ê¥Lªº¤ß§Ó¡A°í§Ô¥Lªº©Ê±¡¡A¼W¥[¥L©Ò¤í¯Êªº¯à¤O¡C¡¨¡m©s¤l¡E§i¤l³¹¥y¤U¡n

    ©s¤lªº³oµf¸Ü¦ü¥G¥¿¦n¥Î¦b­C¿q¨­¤W¡C¥L¨Ó¬O­n±N¤H©Ò¥¢¥hªº¤W«ÒªººaÄ£«ì´_¦b¤H¨­¤W¡A¥L¨Ó¬O­n´À¥¢±Ñªº¤HÃþ¤@¾Ô¡C¤HÃþ¤§¼Z¸¨³Ì¦­´N¥¢±Ñ¦bÉI¦Þ¤§±ý¤W¡A¦]¦¹¸t¤H­C¿qªº±ÏÅ«¤§¾Ô¤]¥²±q³o¨½¶}©l¡C

    ±q¬ù¥¹ªe¤W¨Ó¡A¡§­C¿q³Q¸tÆF¤Þ¨ìÃm³¥¡A¨üÅ]°­ªº¸Õ±´¡C¥L¸T­¹¥|¤Q±Þ©]¡A«á¨Ó´N¾j¤F¡C¡¨¡]¤Ó64¡G1-2¡^¡C¸tÆF±N­C¿q±a¨ì¤FÃm³¥¡A­C¿q¥|¤Q±Þ©]¨I®û¤_»P¤W«Òªº¥æ³q¤§¤¤¡AÀq·Q¥Lªº¨Ï©R©M¤u§@¡A­nÂǸT­¹¨Ó°í©w¦Û¤vªº¤ß§Ó¨«±ÏÅ«¤HÃþ©Ò¥²¨«ªº¦å¸ô¡C¥þ¯«³eª`ªº¥L¶W²æ¤F¦×Å骺³n®z¡C«á¨Ó¤W«Òªººa¥ú°h¥h¡A¥L«K¯d¦b¨º¨½»P¸Õ±´·i¤æ¤F¡C

    ­C¿q¦]ÄȾj¦Ó³n®z¡A¦]ºë¯«ªºµh­W¦Ó­±»ª¼¬±|¡C¤H¤H³£¤£§K¦³¹LÄȾjªº·P¨ü¡C¥i¬O«o±q¨Ó¨S¦³¤H¸g¨ü¹L­C¿q¦bÃm³¥©Ò¨ü¨ìªºµh­W¡C¥L©Ò§Ô¨üªº¤£³æ¬O¦×Å骺ÄȾj¡AÀ£¦b¥L¨ºÁû±Ó·Pªº¤ß¤Wªº¡A§ó¬O¥þ¤HÃþ¦]©ñÁa­¹±ý¦Ó±a¨Óªº¸o´c¡C³oºØ¸oª¹·P´X¥G±N¥LÀ£­Ë¡§¤W«Ò¨Ï¨ºµL¸oªº¡A´À§Ú­Ì¦¨¬°¸o¡A¦n¥s§Ú­Ì¦b¥L¨½­±¦¨¬°¤W«Òªº¸q¡C¡¨¡]ªL«á5¡G21¡^¡C

    ¬Ý¨ì­C¿q¯h¾Î¤£³ôªº¼Ë¤l¡A¼»¦ý¥H¬°¥Lªº¾÷·|¨Ó¤F¡C¥L°O±o²Ä¤@¦¸¥Î­¹±ý±N¤HÃþ»¤¤J¸o¤¤¬O¦óµ¥ªº®e©ö¡AÁöµM¨È·í©M®L«½¤@ÂIÄȾjªº·Pı¤]¨S¦³¡C¦p¤µ­C¿q«o¬O¦]ÄȾj¦Ó±ý©ü³Ö¡A¤ß¤¤¤@©w´÷±æ­¹ª«¥RÄÈ¡C¤_¬O³o­Ó´cªÌ«K¸Ë§@¥ú©úªº¨ÏªÌ¨Ó¨ì­C¿q­±«e¡C¡§§A­Y¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A¥i¥H§h©J³o¨Ç¥ÛÀYÅܦ¨­¹ª«¡C¡¨

    ­C¿q¦^µª»¡¡G¡§¸g¤W°OµÛ»¡¡G¡¥¤H¬¡µÛ¡A¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡A¤D¬O¾a¤W«ÒÉI¤¤©Ò¥Xªº¤@¤Á¸Ü¡C¡¦¡¨(¤Ó4¡G3-4)

    Å]°­·Q¦b­C¿q¤ß¤¤¿E°_¹ï¤W«Òªº¤£«H¥ô¡A¦P®ÉÄU¥L§v±q¥Lªº«ØÄ³¡A¥Î¯«©Ê±N¥ÛÀYÅܦ¨­¹ª«¥RÄÈ¡C¥L·Q¤Þ¾É­C¿q¹ï¥L¦b¨ü¬~®É©Ò§v¨ìªº±q¤Ñ¤W¨ÓªºÁn­µ©Ò»¡ªº¸Üªí¥ÜÃhºÃ¡G¡§³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡C¡¨(¤Ó3¡G17)¡C­C¿q¤@¨S¦³ÃhºÃ¤W«Òªº¸Ü¡A¤G¨S¦³¦V¥L¸ÑÄÀ¦Û¤v¬°¦ó­°¨õ¬°¤H¡A«o°í©wªº¦^µª»¡¡G¡§§O¸ò§Ú½Í¤°»ò¤W«Ò¨à¤lªº°ÝÃD¡C§Ú¨Ó¬O­n°µ¤H¡C§Ú±©¤@ªº¨Ì¾a¤D¬O¤W«Òªº¸Ü»y¡C¡¨

    ¦pªG¤H¹ï¤W«Òªº¸Ü»yªº¨Ì¾a»P«H¤ß¨ü¨ì°Ê·n¡A´N¥²¦¨¬°¼»¦ýªº¥£¹²¡C­C¿q¦b·¥¨äÁ}Ãøªº±¡ªp¤§¤U¡A¤£¶ÈŤF­¹±ý¤§¾Ô¡A§óªí²{¤F¹ï¤W«Òªº¸Ü»y»P¤j·Rªº«H¤ß¡C

    ¡§Å]°­´N±a¥L¶i¤F¸t«°¡A¥s¥L¯¸¦b·µ³»¤W¡A¹ï¥L»¡¡G¡¥§A­Y¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A¥i¥H¸õ¤U¥h¡A¦]¬°¸g¤W°OµÛ»¡¡G¥D­n¬°§A§h©J¥Lªº¨ÏªÌ¡A¥Î¤â¦«µÛ§A¡A§K±o§Aªº¸}½í¦b¥ÛÀY¤W¡C¡¦­C¿q¹ï¥L»¡¡G¡¥¸g¤W¤S°OµÛ»¡¡G¤£¥i¸Õ±´¥D§Aªº¤W«Ò¡C¡¦¡¨(¤Ó4¡G5-7)

    Å]°­¬Ý¨ì­C¿q¤Þ¥Î¡m¸t¸g¡n¬°ªZ¾¹¡A¤_¬O¤]¨Ó¤Þ¸g¾Ú¨å¡C¥L¤Þ¥Î¤F¡m¸Ö¡n91:11-12¡A«o¦³·N¦a²¤¹L¤F¡§¦b§A©Ò¦æªº¤@¤Á¹D¸ô¤W«OÅ@§A¡¨³oÃöÁ䪺¤@¥y¡C³o¤@¤Áªº¹D¸ô¬O«ü¤W«Ò©Ò´z¿ïªº¹D¸ô¡C

    Å]°­¤S¥Î¡§¦pªG¡¨¨Ó¤Þ°_­C¿q¹ï¤W«Òªº¤£«H¥ô¤§¤ß¡C¦pªG¥L±q·µ³»¤W¸õ¤U¥h¡A¶Õ¥²­¢¨Ï¤W«Ò¥X¤â¬Û±Ï¡C¦Ó·µ¤¤ªº¤H¬Ý¨ì¦³¤H±q¤Ñ¦Ó­°¦Ó§¹¦nµL·l¥²¹ï¥L¤j¥[ÃٹġAµø¬°©_¤H¡C¡§¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡¨¤§¤ß¹E±oº¡¨¬¡C¦ý­C¿q¨S¦³«_µM¦æ°Ê¡Aµ¹¼»¦ý¥i­¼¤§¾÷¡C

    Å]°­ºÉºÞ¥i¥HºÉ±¡¦a¸Õ±´¡A¥i¬O¡A¬O§_©}ªA¤_¸Õ±´¤§¤U«h¦b¥G­Ó¤Hªº¿ï¾Ü¡C¡§¤T­x¥i¥H¹Ü«Ó¤]¡A¤Ç¤Ò¤£¥i¹Ü§Ó¤]¡C¡¨«H¤ß»P¦k¤ß¤§¶¡¥u¦³¤@¯È¤§¹j¡C¨âªÌ³£¬O¥H¤W«ÒªºÀ³³\¬°¥XµoÂI¡A«H¤ß©Òµ²ªºªG¤l«o¬O¶¶±q¡A¦Ó¦k¤ßªºµ²ªG´N¬O­I°f¡C¤W«Òªº¨C¤@­ÓÀ³³\¡B¨C¤@­Ó®¦½ç³£¬O¦³±ø¥óªº¡C¥u¬Ý¨ìÀ³³\ªº¥i¶Q¡A«o¤£¼i¦æÀ³³\©Ò¥²»Ýªº±ø¥ó±`¨Ï¤H³´¤_¸o¤¤¦Ó¤£¦Ûª¾¡C

    ¡§Å]°­¤S±a¥L¤W¤F¤@®y³Ì°ªªº¤s¡A±N¥@¤Wªº¸U°ê»P¸U°êªººaµØ¡A³£«üµ¹¥L¬Ý¡A¹ï¥L»¡¡G¡¥§A­Y­Á¥ñ«ô§Ú¡A§Ú§â³o¤@¤Á³£½çµ¹§A¡C¡¦­C¿q»¡¡G¡¥¼»¦ý°h¥h§a¡I¦]¬°¸g¤W°OµÛ»¡¡G·í«ô§Aªº¤W«Ò¡A³æ­n¨Í©^¥L¡C¡¦¤_¬OÅ]°­Â÷¶}¤F­C¿q¡A¦³¤Ñ¨Ï¨Ó¦ø¨Í¥L¡C¡¨¡]¤Ó4¡G8-11¡^

    °ò·þ§@¬°¤j¦aªº³Ð³y¥D¡A§Y¨Ï¬O¦b¨È·í¼Z¸¨¤§«á¡A¤D¬O¦a²y·íµMªº¥D¤H¡C¥L¨Ó¬O­n±N¨º¥÷³Q¼»¦ýÄF¥hªº¹ï¦aªºªv²zÅvÂkÁÙµ¹¤H¡CÅ]°­Åý°ò·þ¬Ý¸U°êªººaµØ¡A³º·Q¥Î¡§²´¥Øªº±¡±ý¡¨¨ÓÄF¨ú°ò·þ¹ï¦a©Ò¾Ö¦³ªº¥DÅv¡A¦Ó©}¨­«ô¦b¥Lªº¸}¤U¡C³o­Ó¨¸´c¤§§g³º·Q¥Î³o¨Çª«½èªººaµØ¨Ó¸ì¸ï°ò·þ¡A¥HÄF¨ú¯u¥¿ªº¤ýÅv¡C¡§²j¦³§g¤l¦Ó¥i¥H³f¨ú¥G¡H¡¨¡]¡m©s¤l¡E¤½®]¤¡³¹¥y¤U¡n¡^¥Î²{¥N¸Ü»¡´N¬O¡G­þ¨½¦³§g¤l«o¥i¥H®³°]³f¦¬¶Rªº©O¡H°ò·þ¨Ó¬O­n«Ø¥ß¤½¸qªº°ê«×¡A¨ä¯EµM¤j§Ó°Z¥i»´©ö³Q·n°Ê¡C¤H¶¡¤j¤V¤Ò©|¥B¡§´I¶Q¤£¯à²]¡A³h½â¤£¯à²¾¡A«ÂªZ¤£¯à©}¡¨¡]¡m©s¤l¡EÄˤ夽³¹¥y¤U¡n¡^§ó¦óªp¤W«Òªº¸t¤l¡I

    ­C¿qÁö¶Q¬°¤W«Ò¤§¤l¡AµM¦Ó¥L¦b¤H¶¡ªº°¶¤j«o¨Ó¤§¤£©ö¡C¦b¥L­±«e¬O¤@±øµh­W¡BÁ}Ãø¡B©}°dªº¦å¸ô¡C¥L¥²¶·­I­t¥@¤Hªº¸o¦Ó»P¥Lªº¤÷¤W«Ò¤ÀÂ÷¡C­C¿qÂǵۤW«Ò¸Ü»yªº¯à¤O¡A¾Ô³Ó¤FÅ]°­ªº¸Õ±´¡A¬°¥@¤H¾ð¥ß¤F¥ú½÷ªºº]¼Ë¡C§Ú­Ì¤]¥i¥H§¹¥þ¨Ì¾a¤W«Ò¸Ü»yªº¯à¤O¦b°ò·þ¨½³Ó¹LÅ]°­ªº¤@¤Á¶i§ð¡C­C¿qªº³Ó§Q½T«O¤F¤Z¸ò±q¥Lªº¤H©Ò±N­n¨ú±oªº³Ó§Q¡C¡m¸t¸g¡n¤W»¡¡G

    ¡§­C¿qº¡¦³¸tÆFªº¯à¤O¡A¦^¨ì¥[§Q§Q¡F¥Lªº¦WÁn´N¶Ç¹M¤F¥|¤è¡C¥L¦b¦U·|°ó±Ð°V¤H¡A²³¤H³£ºÙÃÙ¥L¡C¡¨(¸ô4¡G14-16)

    ­C¿q¨Ó¨ì®³¼»°Ç¡A·Ó¥Lªº²ßºD¦b¦w®§¤é¶i·|°ó¡A¯¸°_¨Ó­n©À¡m¸t¸g¡n¡A¥L¦³¤j¦nªº«H®§­n³ø§i¥L©Ò·Rªº¤H­Ì¡G

    ¡§¥DªºÆF¦b§Ú¨­¤W¡A¦]¬°¥L¥Î»I»I§Ú¡A¥s§Ú¶ÇºÖ­µµ¹³h½aªº¤H¡A®tÄþ§Ú³ø§i³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡F½M²´ªº±o¬Ý¨£¡F¥s¨º¨üÀ£¨îªº±o¦Û¥Ñ¡A³ø§i¤W«Ò®®¯Ç¤HªºÁH¦~¡C¡¨¡]¸ô4¡G18-19¡^

    ­C¿q¦V·|²³«OÃÒ¡G¡§¤µ¤Ñ³o¸gÀ³Åç¦b§A­Ì¦Õ¤¤¤F¡C¡¨¡]¸ô4¡G21¡^

    ¤£©¯ªº¬O¡A³o¤j¦nªº®ø®§µL¤H»â¨ü¡A²³¤H¤Ï¦Ó­n¸m­C¿q¤_¦º¦a¡C¡§·|°óªº¤H§v¨£³o¸Ü¡A³£«ã®ðº¡¯Ý¡A´N°_¨ÓÂ[¥L¥X«°¡C¥L­Ìªº«°³y¦b¤s¤W¡A¥L­Ì±a¥L¨ì¤s±V¡A­n§â¥L±À¤U¥h¡C¥L«o±q¥L­Ì¤¤¶¡ª½¦æ¡A¹L¥h¤F¡C¡¨¡]¸ô4¡G28-29¡^

    ¥L¡§©P¬y¥|¤è¦æµ½¨Æ¡AÂå¦n¤Z³QÅ]°­À£¨îªº¤H¡C¡¨¡]®{10¡G28¡^¥L¡§»P³ß¼Öªº¤H¦P¼Ö¡A»P«s­úªº¤H¦P­ú¡C¡¨¡]ù12¡G15¡^¡C¾ã­Ó¥@¬É³£¬O¥Lªº¡A¦ý¥L«o¡§¨S¦³ªEÀYªº¦a¤è¡C¡¨¡]¤Ó8¡G20¡^¡§¥LÁöµM¬°¨à¤l¡AÁÙ¬O¦]©Ò¨üªº­WÃø¾Ç·|¤F¶¶±q¡C¥L¬J±o¥H§¹¥þ¡A´N¬°¤Z¶¶±q¥Lªº¤H¦¨¤F¥Ã»·±o±Ïªº®Ú·½¡C¡¨¡]¨Ó5¡G8-9¡^¥L¦¨¤F¸o¤H¡§¦³ºaÄ£ªº¬ß±æ¡¨¡]¦è1¡G27¡^¡A¨Ï¥²¦ºªº¤H¡§¥i¥H¦]¥Lªº¦W±o¥Í©R¡C¡¨¡]¬ù20¡G31¡^

    ±q¤HÃþ²Ä¤@¦¸§v¨ìºÖ­µ¡A³oºÖ­µ´N»P±Ï¥Dªº¨üÃøºò±K¬ÛÁp¡C½×¨ì¨º¦ì±N¨Óªº±ÏÅ«¥D¡A¡m¸t¸g¡n¦³¸Ü»¡¡G

    ¡§¤k¤Hªº«á¸Ç­n¶Ë§AªºÀY¡A§A­n¶Ë¥Lªº¸}¸ò¡C¡¨¡]³Ð3¡G15¡^

    ¼»¦ý¥²³QÀ»±Ñ¡A¥i¬O¤k¤Hªº¥L¸Ç¡]°ò·þ¡^«o¤]­n³Q¥L©Ò¶Ë¡A¥I¥X¥Í©Rªº¥N»ù¡C±q¦¹¡A¤HÃþ´N¤@ª½¬ß±æ³o¦ì¤k¤Hªº«á¸Ç¨Ó¦J´_¥¿¸q©M¥­¤¯·R¡A¨Ó¡§¥­¤Ñ¤U¡¨¡C¡m¸t¸g¡nºÙ¥L¬°¡§¸U°ê©Ò¸r¼}ªº¡¨¡]¸Ó2¡G7¡^¡C¤¤°ê¥ý¥Á­Ì¹ï¸t¤Hªº¬ß±æ¡AÀ³¸Ó¤]¬O·½¤_³o¤@À³³\¡C

    ­C¿q¬O¡§¤W«Òªº¯Ì¦Ï¡A°£¥h¥@¤H¸oÄ^ªº¡¨¡]¬ù1¡G29¡^¥L¥»µL¸o¡A«o¡§´À§Ú­Ì¦¨¬°¸o¡¨¡A¥¿©Ò¿×¡§¨ü°ê¤§«¯¡A¨ü°ê¤£²»¡¨¡C¸t¤H­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¨üÃøÁöµo¥Í¦b¤G¤d¦~«e¡A¡m¸t¸g¡n«o©ú¥Õªº»¡¥L¬O¡§±q³Ð¥@¥H¨Ó³Q±þ¤§¯Ì¦Ï¡C¡¨¡]±Ò13¡G8¡^¡§¥L­Ì¦b¤@¤Á­WÃø¤¤¡A¥L¤]¦P¨ü­WÃø¡C¡¨¡]ÁÉ63¡G9¡^

    ­C¿q¦b¤HÃþ¦]¸o¦Ó¨ü­W¤§«e´N¶}©l¬°¤HÃþ¨ü­W¨üÃø¡A·í§Ú­Ì¦bµh­W¤§¤¤®É¡A¥L¤]»P§Ú­Ì¤@¦P¨ü­W¡C¨º»ò¡A­C¿qªº¨üÃø¨s³º¦³¦hªøªº®É¶¡¡A¥L©Ò¨üªºµh­W¨s³º¦³¦h²`©O¡H

    ¦Ñ¤l¦b°O¤U¤F¸t¤Hªº¸Ü¤§«á¡A§@¤F¤@­Óª`¡G¡§¥¿¨¥­Y¤Ï¡¨¡C³o¸Ü¥¿¦n¥Î¦b­C¿q¨­¤W¡C¡m¸t¸g¡n¤W»¡¡G¡§¥Í©R¦b¥L¨½­±¡A¨º¥Í©R´N¬O¤Hªº¥ú¡C¡¨¡]¬ù1¡G4)­C¿q»¡¡G¡§§Ú¨Ó¤F¡A¬O­n¥s¦Ï±o¥Í©R¡A¨Ã¥B±oªº§óÂײ±¡C¡¨¡]¬ù10¡G10¡^¥i¬O¬°¤FÅý¥²¦ºªº¥@¤H±o¥Í©R¡A³o¦ì¥Í©R¤§¥D«o¥²¶·Äm¥X¦Û¤wªº¥Í©R¡C

    ¦b¨º³Ì«áªº®É¨è¨ÓÁ{¤§»Ú¡A­C¿q¹ïªù®{»¡¡G

    ¡§§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§A­Ì¡G¤@²É³Á¤l¤£¸¨¦b¦a¨½¦º¤F¡A¤´Â¬O¤@²É¡F­Y¬O¦º¤F¡A´Nµ²¥X³\¦h¤l²É¨Ó¡C·R±¤¦Û¤v¥Í©Rªº¡A´N¥¢³à¥Í©R¡F¦b³o¥@¤W«ë´c¦Û¤v¥Í©Rªº¡A´N­n«O¦u¥Í©R¨ì¥Ã¥Í¡C¡¨(¬ù12¡G24-25)

    ­C¿q¨Ã¤£¬O³g¥Í©È¦º¤§½ú¡A¥L¦³µÛ¶W¥G¤@¤Á¥@¤Hªº§Ô­@¤O»P©Ó¨ü¤O¡A¥i¬O¨º¡§¨ü°ê¤§«¯¡A¨ü°ê¤£²»¡¨ªº®É¨è³º¨Ï¥L±æ¦Ó«o¨B¡C³o¨s³º¬O¬°¤°»ò©O¡H

    ¡§§Ú²{¦b¤ß¨½¼~·T¡A§Ú»¡¤°»ò¤~¦n©O¡H¤÷°Ú¡A±Ï§Ú²æÂ÷³o®É­Ô¡A¦ý§Ú­ì¬O¬°³o®É­Ô¨Óªº¡C¤÷°Ú¡AÄ@§AºaÄ£§Aªº¦W¡C¡¨¡]¬ù12¡G27¡^

    ¦b¥L³Q®»ªº¨º­Ó¥i©Èªº©]±ß¡A­C¿q±aµÛ¤T­Óªù®{¨Ó¨ì«È¦è°¨¥§¶é¡C³Ì«á¨M©w¤HÃþ©R¹Bªº®É¨è²×¤_¨ì¤F¡C­C¿qªº¤º¤ß³Q¤HÃþªº¸o´c²`²`¦aÀ£µÛ¡A·¥¨äÃø¹L¡A¥Lªº¥Í©R³£¥é¦ò³QÀ£«±¤F¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¤ß¨½¬Æ¬O¼~¶Ë¡A´X¥G­n¦º¡F§A­Ì¦b³o¨½µ¥«Ý¡A©M§Ú¤@¦Pĵ¿ô¡C¡¨¡]¤Ó26¡G38¡^

    ¥L©Ò·P¨ü¨ìªº¤£¬O¤@¯ëªº¼~¶Ë¡A¦Ó¬O¡§¬Æ¬O¼~¶Ë¡A´X¥G­n¦º¡¨¡C³o·¥¤jªº¼~¶Ë¤w¨Ï¥LµL¤O¤ä¼µ¦Û¤v¡C¡§¥L´Nµy©¹«e¨«¡A­Á¥ñ¦b¦aë§i»¡¡G¡¥§Ú¤÷°Ú¡A­Õ­Y¥i¦æ¡A¨D§A¥s³oªMÂ÷¶}§Ú¡FµM¦Ó¡A¤£­n·Ó§Úªº·N«ä¡A¥u­n·Ó§Aªº·N«ä¡C¡¦¡¨¡]¤Ó26¡G39¡^

    ­C¿q©Ò­n³ÜªºªM¬O¡§¤W«Ò©Á«ãªºªM¡¨¡§¯Â¤@¤£Âø¡¨¡Aº¡¬O¤W«Òªº©Á«ã¡A¥þµL®¦·O¦b¨ä¤¤¡C¤W«Ò¹ï¸oªº©Á«ã¬O¦p¦¹¤§¤j¡A¥H­P­C¿q¤jÁn©I¨D¡§§Ú¤÷°Ú¡A­Õ­Y¥i¦æ¡A¨D§A¥s³oªMÂ÷¶}§Ú¡¨­Õ­Y¦³§Oªº¿ìªk¥i¥H±Ï¦³¸oªº¥@¤H¡A¤÷°Ú¡A½Ð§A¥Î§Oªº¤èªk§a¡C­Y¬O¨S¦³¨ä¥Lªº±Ïªk¡A¤÷°Ú¡AÄ@§Aªº¦®·N¡§¦æ¦b¦a¤W¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡C¡¨

    ­C¿qªº¤H©Ê¦b¤Ñ¤÷¤W«Ò¹ï¸oªº©Á«ã­±«e¶}©l·n°Ê¤F¡C¥L¨Ó¨ìªù®{¨º¨½¡A«ü±æ±q¥L­Ì¨º¨½§v¨ì¥u¨¥¤ù»yªº¦w¼¢¤§»y¡A²¦³º¥L­Ì¸ò±q¥L¤w¦³¤T¦~¤§¤[¤F¡C¥i¬O¡A¥L©Ò¬Ý¨£¥u¬O¶oºÎªºªù®{¡Cªù®{¦b¦M«æ·í«eªº¨IºÎ¨Ï­C¿q¬Ý¨ì¤F¦b¦M«æ·íÀY¨IºÎªº±Ð·|¡C¦b¥¢±æ»Pµh­W¤§¤¤¡A¥LÂ÷¶}¤F¡C¨ºªM¸Ó¬O¦óµ¥ªº­W°Ú¡A³º¨Ï­C¿q²Ä¤G¡B²Ä¤T¦¸¦a¦V¤W«Òµo¥X¤F¦P¼Ëªº©I¨D¡C

    ¡§­C¿q·¥¨ä¶Ëµh¡Aë§i§ó¥[Àµ¤Á¡A¦½¯]¦p¤j¦åÂIºw¦b¦a¤W¡C¡¨¡]¸ô22¡G43¡^

    ½Ðª`·N¡A³o®É¨S¦³¤Hªº¤âÀ»¥´¦b­C¿q¨­¤W¡A¤]¨S¦³Ã@¤l©â¥´µÛ¥L¡A¨S¦³°v¤l¬ï¹L¥Lªº¤â¸}¡A¨S¦³¥ô¦ó¥~¦bªº¼É¦æ©M§é¿i¬I¥[¦b¥L¨­¤W¡C¥i¬OµL½a¯à¤O¤§¥D«o¦b·¥«×ªº¶Ëµh¤¤±qÉI¤¤À½¥X¤F³o¼Ëªº¸Ü¡G¡§§Ú¤ß¨½¬Æ¬O¼~¶Ë¡A´X¥G­n¦º¡¨¡C¥L¤w©ú©ú¦a·P¨ü¨ì¤F¦º¤`¡C¡§¦½¯]¦p¤j¦åÂIºw¦b¦a¤W¡¨¡A¨º¦åÂI¤£¬O¤H¬°ªº¥´À»¡A¦Ó¬O¥L¤º¤ßªº«s¶Ë¡A¥L¤w¡§¬°¤H¤H¹Á¤F¦º¨ý¡C¡¨¡]¨Ó2¡G9¡^

    ¨ºµL§Uªº¥@¬ÉÂ\¦b¥L­±«e¡A­Y¬O¤£¥[¤â´©§U¡A¾ã­Ó¥@¬É¤W¹H­I¤W«Ò«ßªkªº¸o¤H´N³£­n·´·À¤F¡C¤W«Ò«ßªk¯«¸tªº´LÄY¥²¶·±o¨ìºûÅ@¡AIJ¥Ç«ßªk¤§¤H¥²¶·³B¥H¦º¦D¡A¥Hº¡¨¬¤W«Ò«ßªk¤½¸qªº­n¨D¡C¥L­Ì¥u¦³¤@­Ó§Æ±æ¡A¤@±ø¥Í¸ô¡G¨º´N¬O­C¿q¥²¶·¸g¨ü¦åªº¬~§¡A±N¦Û¤vÄm¤W¥N´À¸o¤H¨ü¦º¡A¨Ï¥L­Ì¥i¥HÂǵۥL±o¨ì¥Ã¥Í¡C­C¿qÂ÷¶}¤Ñ®x¬°ªº¬O­n´M§ä°g¥¢ªº¯Ì¦Ï¡A¬@±Ï¦]¥Ç¸o¦Ó¨I²_ªº¥@¬É¡C¥L¨M­p¤£¬ÈÁY¡AµL½×¥I¥X¦óµ¥ªº»ù­È¡A¥L»}¦º¤£°d¨Ï©R¡C¥¿¦p¡m©P©ö¡E§x²Ä¥|¤Q¤C¡n©Ò»¡¡G

    ­ì¤å¡G¡§§g¤l¥H­P©R¹E§Ó¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G¡§§g¤l¥²­n®ÉÄm¥X¥Í©R¥H¹ê²{¨ä²z·Q¡C¡¨

    ¡§µM¦Ó¡A¤£­n·Ó§Úªº·N«ä¡A¥u­n·Ó§Aªº·N«ä¡¨¡C´N¬O»Ý­n¥Ã»·¦a¥I¥X¦Û¤vªº¥Í©R¡A­C¿q¨M©w¡A¬°¤F±ÏÅ«¥@¤H²æÂ÷¸o´c¡A»P¤Ñ¤÷¤W«Ò©M¦n¡A¥L¤]Ä@·N¡C­C¿q¤T¦¸ªº­W¨D¨S¦³Àò·Ç¡A¤W«Ò»P¸o¬O¶Õ¤£¨â¥ßªº¡C°£¤F¤W«Ò¨à¤lªº¦º¡A§OµL¨ä¥L³~®|¥i¥H±Ï¸o¤H²æÂ÷¸o´c¡A§K¾D¦º¤`¡C

    ³o®É¡§¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï±q¤Ñ¤WÅã²{¡A¥[²K¥Lªº¤O¶q¡C¡¨¡]¸ô22¡G43¡^¡C¤Ñ¨Ï±q¤Ñ¦Ó­°¤£¬O­n±q­C¿q¤â¨½®¿¥h¨º­WªM¡A¦Ó¬O°í©w¥Lªº¤O¶q¡A±N¥¦³Ü¤U¥h¡C­C¿q¨M¤ß¤w©w¡A»}¦ºµL®¬¡C

    ±µµÛ¨Ó¤F³\¦h¤H¡A»âÀYªº¬O¨º¥X½æ¤H¤lªº«q®{µS¤j¡C­C¿q®¼¨­¯¸¦bªù®{¤§«e¹ï¥L­Ì»¡¡G

    ¡§§A­Ì§ä½Ö¡H¡¨¥L­Ì°Ýµª»¡¡G¡§§ä®³¼»°Ç¤H­C¿q¡C¡¨­C¿q»¡¡G¡§§Ú´N¬O¡I¡¨¡K¡K­C¿q¤@»¡¡§§Ú´N¬O¡¨¡A¥L­Ì´N°h«á­Ë¦b¦a¤W¡C¡]¬ù18¡G4-6¡^

    ­C¿q§¹¥þ¥i¥H­¼¾÷°k¨«¡A¥i¬O¥L¨S¦³³o¼Ë°µ¡C¥L¥¿¬O¬°³o®É­Ô¨Óªº¡C­C¿q»¡¡G¡§¨S¦³¤H¹Ü§Úªº©R¥h¡A¬O§Ú¦Û¤vªÙªº¡C§Ú¦³Åv¬`ªÙ¥h¡A¤]¦³Åv¬`¨ú¦^¨Ó¡C¡¨¡]¬ù10¡G18¡^­C¿q­°¥@¬°¤H¤D¬O¥X¤_¦ÛÄ@¡A¥L¬°´À¤H¨ü¦º¤]§¹¥þ¬O¥X¤_¦ÛÄ@¡C¥L¨M¤£°kÁצº¤`¡C

    ­ì¤å¡G¡§¬O¥H¸t¤H«á¨ä¨­¦Ó¨­¥ý¡A¥~¨ä¨­¦Ó¨­¦s¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G¡§¸t¤H§â¦Û¨­¸m¤_¥½«á¡A«o¤Ï¦Ó¦b²³¤H¤§¥ý¡F¸t¤H±N¦Û¨­¸m¤§«×¥~¡A¤Ï¦Ó¸m¤_¦º¦a¦Ó«á¥Í¡C¡¨¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤C³¹

    ­C¿q¤@¥Í¥H·O·R¬°Ãh¡Aº¡¦³¼¦¼§®¦·O¡A¥i¬O¥L©Ò»â¨üªº³Ì«áªº¤@§k³º¬O½æ¥Lªº°O¸¹¡C­C¿q³Q®»¡A¨ü¼f¡B¨üÃ@¥´¡B­â°d¡B¼J§Ë¡B´c¤H©¹¥LÁy¤W¦R³èªj¡AµM¦Ó¥L¤@¨¥¤£µo¡A¹ï¥L©Ò¨üªº³o¤@¤Á¥¼µo¤@¥y«è¨¥¡C¯u¥¿°µ¨ì¤F¡§¤£«è¤Ñ¡A¤£¤×¤H¡C¡¨

    ¥ýª¾¥HÁɨȳo¼Ë¹w¨¥­C¿q¦bù°¨ªk®x©Òªí²{ªº¤Ñ°êªº®ð«×¡G

    ¡§¥D­C©MµØ¶}³q§Úªº¦Õ¦·¡A§Ú¨Ã¨S¦³¹H­I¡A¤]¨S¦³°h«á¡C¤H¥´§Úªº­I¡A§Ú¥ô¥L¥´¡F¤H©Þ§Ú¸|ÀUªº­J¶·¡A§Ú¥Ñ¥L©Þ¡F¤H°d§Ú¡A¦R§Ú¡A§Ú¨Ã¤£±»­±¡C¥D­C©MµØ¥²À°§U§Ú¡A©Ò¥H§Ú¤£©ê·\¡C§ÚµwµÛÁy­±¦n¹³°í¥Û¡A§Ú¤]ª¾¹D§Ú¥²¤£¦Ü»X²Û¡C¡¨(ÁÉ50¡G5-7)

    ¤¤°êªº´¼ªÌ¦Ñ¤l¤]¹ï¸t¤Hªº³o¤@Á|°Ê¦³½×­z¡A»¡¥L¡G

    ¡§ª¾¨äºa¡A¦u¨ä°d¡C¡¨¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤G¤Q¤K³¹

    ¦Ñ¤l©Ò»¡ªººa»P°d¤£¶ÈÃö¨t¨ì¸t¤H­Ó¤Hªººa°d¡A§ó¼s§t¤@¤Á¥Í¦b¥@¤W¤§¤Hªººa°d¡C¸t¤Hª¾¹D¡A±©¦³¥Ì¦u¤Ñ¤U¤§°d¡A¤~¯à¨Ï¤Ñ¤U¦@ºa¡C­C¿q¥Ì¨ü¨ä°d¥¿¬O¬Ý¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¤]¥¿¬O¬°µÛ³o¤@ÂI¡C

    ­ì¤å¡G¬G¶Q¥H¨­¬°¤Ñ¤U­Y¥i±H¤Ñ¤U¡A·R¥H¨­¬°¤Ñ¤U­Y¥i¦«¤Ñ¤U¡C

    Ä¶¤å¡G¡§¬°¤Ñ¤U¤HÄm¤W¦Û¤v¥Í©R¨Ã¥H¦¹¬°±R°ª¡A³o¤H³ô¬°´¶¤Ñ¤Uªº±H¦«¡F¬°¤Ñ¤U¤HÄm¤W¦Û¤v¥Í©R¥Hªí©ú¹ï¤Ñ¤U¤Hªº·R¡A³o¤H³ô±o´¶¤Ñ¤Uªº¨Ì¦«¡C¡¨¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤Q¤T³¹

    ¡m¸t¸g¡n½×¨ì¡§­C©MµØªº¹²¤H¡]­C¿q¡^¡¨¡A­I­t¤Ñ¤Uªº¸o¾á¡A¨ü¤Ñ¤U¤H·í¨üªº»@¡A¦nÅý¤Ñ¤U¤H¨É¥L©Ò·í¨ÉªººÖ¡C

    ¡§¥L¸ÛµM¾á·í§Ú­Ìªº¼~±w¡A­I­t§Ú­Ìªºµh­W¡F§Ú­Ì«o¥H¬°¥L¨ü³d»@¡A³Q¤W«ÒÀ»¥´­W«Ý¤F¡C­þª¾¥L¬°§Ú­Ìªº¹L¥Ç¨ü®`¡A¬°§Ú­Ìªº¸oÄ^À£¶Ë¡F¦]¥L¨üªº¦D»@§Ú­Ì±o¥­¦w¡A¦]¥L¨üªºÃ@¶Ë§Ú­Ì±oÂåªv¡C§Ú­Ì³£¦p¦Ï¨«°g¡A¦U¤H°¾¦æ¤v¸ô¡A­C©MµØ¨Ï§Ú­Ì²³¤Hªº¸oÄ^³£Âk¨ì¥L¨­¤W¡C¥L³Q´ÛÀ£¡A¦b¨ü­Wªº®É­Ô«o¤£¶}ÉI¡F¶H¦Ï¯Ì³Q²o¨ì®_±þ¤§¦a¡A¤S¶H¦Ï¦b°Å¤òªº¤H¤â¤UµLÁn¡A¥L¤]¬O³o¼Ë¤£¶}ÉI¡C¡¨¡]ÁÉ53¡G4-7¡^

    ¤Ñ¤Uªº±H¦«»P¨Ì¾a³£¶°¤_¥L¤@¨­¡C¥L¬°¤HÃþªº¸oÄ^¦ÓÄm¤W¤v¨­¡A¨üºÉµh­W¡A«o¤£¶}ÉI¡C·í¨º¨ÇµLª¾ªº¤h§L²Ê¾|¦a±N­C¿q°v¤_¤Q¦r¬[¤W®É¡A­C¿q¦V¤Ñ¤÷ë§i»¡¡G¡§¤÷°Ú¡A³j§K¥L­Ì¡@¦]¬°¥L­Ì©Ò°µªº¡A¥L­Ì¤£¾å±o¡C¡¨¡]¸ô23¡G34¡^¡C¦b·¥«×ªºµh­W¤§¤¤¡A­C¿qÁÙ·¥¤O¦a­ì½Ì¥L­Ì¡C­C¿qªº³o­Óë§i¥]¬AµÛ¾ã­Ó¥@¬É¡C¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤Hªº¸o±N­C¿q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C­C¿qªº³j§K¬Oµ¹©Ò¦³ªº¤Hªº¡A¤ZÄ@·Nªº³£¥i¥H»P¤W«Ò©M¦n¡A©Ó¨ü¥Ã¥Í¡C

    ¬Ý­þ¡A¨ºµL·åµL²«ªº¤W«Ò¤§¤l³Q±¾¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦]¨üÃ@¥´¦Ó¹MÅéÅì¶Ë¡C¨º±`¦ù¥X¨Ó¬°¤H¯¬ºÖªº¤â¡A³Q°v¦b¤ìÀY¤W¡F¥L¨ºÂù¬°¬I·R¤_¤H¦Ó¤£­Â©b¨«ªº¸}¡A³Qªø°v¤l°v¦b¤ìÀY¤W¡F§g¤ýªºÃBÀY³Q¯ð´Æ§@ªº«a°Ã©Ò¨ë¶Ë¡AµoŸªº¼L®BµoµÛ´d«sªº³ÛÁn¡C¥L©Ò¨üªº¤@¤Á¡A±qÀY¨ì¸}©Òºw¤Uªº¨C¤@­Ó¦åÂI¡A¥L¥þ¨­©âÝzªºµh­W¡A¥H¤Î¨º¦]¤Ñ¤÷¦V¥L±»­±¦Ó¨Ï¥L¤ß¤¤¥Rº¡ªº»¡¤£¥Xªº´dºG³£¦b¦V¨C¤@­Ó¤H»¡©ú¡G¤W«Ò¨à¤lÄ@·N­I­t¸o´cªº­«¾á¡A¤D¬O¬°§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡C¬°§Ú­Ì¥L§ð¯}¤F¦º¤`ªºÃö¶ë¡A´¯¶}¤F¼Ö¶éªºªù¤á¡C

    ±q¤w®Éª½¨ì¥Óªì¡]±q¤W¤È¤EÂI¨ì¤U¤È¤TÂI¡^¡A­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¥½µo¥X¤@¥y©DË蠟Án¡A¥LÀqÀq¦a§Ô¨üµÛ¡C

    ¡§¬ù¦b¥Óªì¡A­C¿q¤jÁn³ÛµÛ»¡¡G¡¥¥H§Q¡I¥H§Q¡I©Ô°¨¼»¤Ú¦U¤j¥§¡H¡¦´N¬O»¡¡G¡¥§Úªº¤W«Ò¡I§Úªº¤W«Ò¡I¬°¤°»òÂ÷±ó§Ú¡H¡¦¡¨(¤Ó27¡G46)

    ·í¤W«Ò³Ì«á¦V¥L±»­±®É¡A³o¦ì¤÷Ãh¤¤ªº¿W¥Í¤l©Ó¨ü¤£¤F³oºØ»P¤W«Ò¤ÀÂ÷ªºµh­W¡A¦bµ´±æ¤¤¤jÁn©I³Û¡A¨xÁx­Ñµõ¡Cºë¯«ªº·¥«×µh­W¨Ï¥L¬Æ¦Ü·Pı¤£¨ì¦×Å骺¯kµh¡C¥L¹³¤@­Ó¸o¤H¤@¼Ë¡A¬Ý¤£¨ì¤@ÂI§Æ±æ¡A³oºØºë¯«¤Wªº¶Â·t¨Ï¥Lµ´±æ¨Ãµo¥X¤Fµ´±æªº³Û¥s¡C­Õ­Y­C¿q¦b¨º¤@¨è¯à¬Ý¨ì´_¬¡ªº§Æ±æ¡A¬Ý¨ì¤Ñ¤÷ªº·O·R¡A¥L¤S¦ó¦Ü¤_¦p¦¹µh­W©O¡H

    ¨Æ¹ê¤W¡A³\¦h¸ò±q¥Lªºªù®{¤]³£¦V­C¿q¤@¼Ë¡A³Q°v¤_¤Q¦r¬[¤W¡A¬°¹D®î¨­¡A±q®e´N¸q¡C¥L­Ì¦b¤Q¦r¬[¤W¨üµÛ»P°ò·þ¦Pµ¥ªº¦×Å骺µh­W¡A¦³¨Ç¨üµh­Wªº®É¶¡ÁÙ»·»·¦a¤ñ­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤Wªº³Q°vªº®É¶¡ªø¡C¥i¬O¥L­Ì³£¬O±aµÛ§Æ±æ¦Ó´N¸qªº¡A¥L­Ìª¾¹D¦Û¤vªº¦º¬O¯à°÷³Q¤W«Ò©Ò®®¯Çªº¡A¦³¤W«ÒªºÆF¦b¦w¼¢¥L­Ì¡AÀ°§U¥L­Ì´î»´µh­W¡C¦]¦¹¥L­Ì¯à°÷±q®e¤£­¢¡A¤j¸q»þµM¡CÃø¹D³o¨Ç¤H¤¤ªº»¨ªN¡A¤W¤ÑªºÅº¨à¡A¤ñ­C¿q§ó¨ã§Ô¨üµh­Wªº¯à¤O¶Ü¡H

    ¨ä¹ê¤£µM¡A¥j©¹¤µ¨Ó¡A¤Z¦º¤Fªº¤H¡A¨S¦³¤@¤H¸g¨üªº¬O­C¿q©Ò¸g¨üªº¨ººØ»P¤W«Ò¹jµ´ªºµh­W¡C¦×Å骺¯kµh¦b­C¿qªº¨üÃø¤¤¥u¦û¤@¤p³¡¤À¡C

    ¦b°ò·þªºµh­W¤¤¡A¾ã­Ó¤Ñ®x¤]»P¥L¤@¦P¨ü­W¡C¤Q¦r¬[¤Wªº¦×ÅéÁöµM¥u¦³¤@­Ó¡A©Ò¬ï¯}ªº«o¬O¤Ñ¤÷»P¸t¤l¡A¸tÆF¥H¤ÎµL¼Æ¤Ñ¨Ïªº¤ß¡C°ò·þªº¨üÃø¨Ã¤£°_¤_¤]¤£²×¤_¥L¤H©Êªº¨­Åé¡C¤Q¦r¬[¬O¹ï¥@¤H³Â¤ìªº¤ßÆFªº¤@­Ó±Ò¥Ü¡Aªí©ú¦Û±q¸oªº°_©lµ¹¤W«Ò±a¨Óªº¬O¦óµ¥ªº­Wµh¡C¦b¸o´c¥H¤Î¨ä©Ò±a¨Óªºµh­W¤¤¡A³Ì¤jªº¨ü®`ªÌ¤D¬O¤W«Ò¡I¥@¤H­þ¡A·í¸C¶}²´´Ø¡AÁ|¥Ø¥õ±æ¤Q¦r¬[¡A±q¦Û¼¦¦Û·Rªº¹Ä®§¤¤Á|¥Ø±æ¤Ñ¡A¦b¤W«Òªº­Wµh¤¤±o¨ì±Ò­}¡B¦w¼¢»P§Æ±æ§a¡I

    ¤W«Ò¬J¬O·O·Rªº¤W«Ò¡A¦P®É¤S¬O¤½¸qªº¤W«Ò¡CÂǵ۰ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤WªºÄ묹¡A¤W«Òªº·O·R»P¤½¸q³£±o¨ì¤F³Ì¥R¤ÀªºÅé²{¡C¤W«Ò¨Ã¨S¦³¦]¥Lªº·O·R¦Ó±NÅé²{¥L¸t¼wªº«ßªk¼o°£¡A¦Ó¤½¸qªºº¡¨¬¤S¨S¦³§ïÅܤW«Òªº·O·R¡C¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò°v¦º¬O¤W«Òªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¡A¦Ó¤£¬O¤W«Òªº«ßªk¡C­Õ­Y¤W«Òªº«ßªk¥i¥H§ïÅÜ¡A°ò·þ¤]´N¤£¥²¦º¤F¡C±N«ßªk§ïÅܤ@¤U¥H¾AÀ³¸o¤Hªº¼Z¸¨ª¬ªp´N¥i¥H¤F¡A¦ó»Ý½ç¤U¸t¤l¬°¸o¤H¨ü¦º©O¡H¤W«Ò¥Î¨Ó°í©w«ßªk¡AºûÅ@¨ä«ßªkªº¯«¸t´LÄYªº¿ìªk¡A¼»¦ý­Ë´ÛÄF¤H»¡¬O¥Î¨Ó¼o°£«ßªkªº¡C¯u²z»PÁÀ¨¥¡B°ò·þ»P¼»¦ý¤§¶¡ªº¤jª§¾Ô¡A¥²¥H³o¤@ÂI¤W¬°³Ì«áªº¤æª§ªºµJÂI¡C

    ¤HÀ³¸Ó¹ï¸t¤l­C¿qªº­°¨õ¡B¨üÃø»PÄ묹¦³µÛ§ó¬°²`»·ªº»{ÃÑ¡C±©¦p¦¹¤~¯à¹ï±Ï®¦¦³µÛ§ó²`ªºÅé·|¡A¤]¤~¯à¿Eµo¥X¹ï­C¿q§ó²`¤Áªº·R¼}¤§±¡¡C¨ººØ¯B²L¦a»{¬°°ò·þªºÄ묹¥u¬O¶°¤¤¤_¤Q¦r¬[¤Wªº´X¤p®É¡A©Î¬O§óªø¤@ÂI¥L¦b¦a¤W33¦~¥bªº¥Í¬¡ªº»{ÃѪº¤H¡A¤S«ç¯à¯u¥¿¦a±q¤ß¤¤¿Eµo°_¹ï±Ï¥Dªº·R©M¹ï¸oªº²`´cµhµ´©O¡I

    µL½×¦p¦ó33¦~¤]¤£¹L¬O¤@¬q¦³­­ªº®É¶¡¡C¬°¤F±ÏÅ«¤HÃþ¡A°ò·þ©ÒÄ묹ªº¤S¦ó¤î³o¨Ç¡I¥L±N¥Ã»·¤£¦A¬O±q«eªº°ò·þ¤F¡A¦Ó¬O¥Ã»·±aµÛ°v²ªªº¤Hªº¨­Åé¡C±q«eºaÄ£ªº¸t¤lªº¨­§Î¤w¥Ã»·ªº¬°¤HÃþÄ묹¤F¡C¨äÄ묹¤§¤j¡A¨ä¨ü­W¤§²`¡A´N¬O¦b¥Ã«íªº¦~¤ë¤¤¤]¥¼¥²¯à³Q¤H§¹¥þ¤F¸Ñ¡C±Ï®¦ªº»ù­È¡A±©¦³¥H¦p¦¹ªºÄ묹¨Ó¿Å¶q¤~¯àÅã¥X¨äµL­­ªº»ù­È¡C¦b°ò·þ©Ò¨üªºµL­­µh­W»PµL­­Ä묹­±«e¡A¨º¨Ç¹ï¤W«Òªº¨üÃø²@µL©Òª¾ªº¥@«Uªº­õ¾Ç»P©v±Ð¡A¥H¤Î¨ä©ÒÄĵoªº¹ï­WÃøªº»{ÃÑ¡A©Òµo©úªº²æÂ÷­WÃøªº»¡±Ð¡A°Z¤£¬O¤ñµêµLÁÙ»´¶Ü¡H

    ·R»P«ë¡Aµ½»P´c¡A¸o»P¸q¡A¦Û¨p»PÄ묹¡A¤½¸q»P·O·R³£¨ª»r»r¦a¦b¤Q¦r¬[¤W­±¹ï­±ªº¬Û¹J¤F¡C¤W«Ò¹ï¤HÃþ©Òªí²{¬O¦óµ¥ªº·R°Ú¡I¸o¬O¦óµ¥ªº¥i¼¨¡A³º¹Ü¥h¤F¤W«Ò¨à¤lªº©Rªº¸o¨s³º¬O¤°»ò¡A³º­n¥H¦p¦¹µL­­ªº¥N»ù¨ÓÀvÁÙ¡H³Q¤W«Ò¤j·R©Ò·P¤Æªº¤H¡A°Z¥i¤´Â¥ͬ¡¦b¸o¤¤¡A±N­C¿q¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº­«°v¤Q¦r¬[©O¡H¤Hªº¨}¤ß°Z¤£·í¦b¦¹Ä±¿ô¶Ü¡H¡X¡X

    ª`ÄÀ¡J

    ª`¤@¡GÁ¦B¼üµ¥½sĶ¡m·sĶ¥|®ÑŪ¥»¡n¡]¥x¥_¡A¤T¥Á®Ñ§½¦L¦æ¡A1970¡^¡m¤j¾Ç¡n²Ä3­±¡C
²Ä¤T½g ¤j«v¸t¤H ²Ä¤Q¤G³¹ ³yª«ªÌªº¸Ö½g
    ·¨®¶¹ç³Õ¤h¬O¥@¬É¤½»{ªºµÛ¦Wªºª«²z¾Ç®a¡C¥L´¿»P§õ¬F¹D³Õ¤h¤@°_Àò±o¤F¬ì¾Ç¬Éªº³Ì°ª¼ú¡X¡X¿Õ¨©º¸ª«²z¾Ç¼ú¡C¥L­Ì¬O²Ä¤@¹ïºaÀò¸Ó¶µ¼úªº¤¤°ê¤H¡C§@¬°¤@¦ìª«²z¾Ç®a¡A´­®¶¹ç³Õ¤h¹ïª«½è¥@¬Éªº°ò¥»©w«ß»Pµ²ºc¡A¦³µÛ¤ñ´M±`¤H§ó²`ªº²z¸Ñ»P»{ÃÑ¡C¨º¬ü¤£³Ó¼Æ¡B®ð¶H¸U¤dªºª«²z¥@¬É¡Aª«²z¾Ç®a­Ì«o¥i¥Î·¥«×¿@ÁYªº¼Æ¾Ç»y¨¥©Ò¼g¥Xªº¤Q¨Ó­Ó¤èµ{¦¡¨Ó»¡©ú¡C·¨®¶¹ç³Õ¤h¦b¬°­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¡m¤G¤Q¤@¥@¬ö¡n©Ò¼gªº¡m¬ü»Pª«²z¾Ç¡nªº¤å³¹¤¤ºÙ¥¦­Ì¬°¡§³yª«ªÌªº¸Ö½g¡¨¡C

    ³o¨Ç¤èµ{ÁÙ¦³¤@¤è­±»P¸Ö¦³¦@¦PÂI¡J¥¦­Ìªº¤º²[©¹©¹ÀHµÛª«²z¾Çªºµo®i¦Ó²£¥Í·sªº¡B·íªì©Ò§¹¥þ¨S¦³·Q¨ìªº·N¸q¡C¬°¤F»¡©úª«²z¾Ç®a¹ï³oºØ¬üªº·P¨ü¡A·¨³Õ¤h¤Þ¥Î¤F¤@­º­^°ê´ò¯`¸Ö¤H«Â·G¥¬µæ§Jªº¸Ö©M¤û¹yªº¹Ó¸O¡C¥L»¡¡J

    ¡§¥¦­Ìªº·¥«×¿@ÁY©Ê©M¥¦­Ìªº¥]ù¸U¶Hªº¯SÂI¤]³\¥i¥H¥Î¥¬¹p§J¡]W.Blake,1757-1827¡^ªº¤£¦´¦W¥y¨Ó´y­z:

    ToseeaWorldinaGrainofSand¦b¤@²É¨F¤l¤¤¬Ý¥@¬É

    AndaHeaveninaWildFlower¦b¤@¦·³¥ªá¤¤¬Ý¨ì¤Ñ°ó

    HoldInfinityinthepalmofyourhand¸mµL­­¤_´x¤W

    AndEternityinanhour´¤¥Ã«í¦bÀþ®É

    ¥¦­Ìªº¥¨¤j¼vÅT¤]³\¥i¥H¥Î»Z¬f¡]A.Pope,1688-1744¡^ªº¦W¥y¨Ó´y­z:

    Natureandnature-slawlayhidinnight:

    Godsaid,letNewtonbe!Andallwaslight.

    ¦ÛµM»P¦ÛµMªº³W«ß²`Âä_¶Â©]¡A

    ¤W«Ò»¡¡JÅý¤û¹y¥X¥Í§a¡C¤@¤Á³£¦¨¤F¥ú©ú¡C

    ¥i¬O³o¨Ç³£¤£°÷¡A³£¤£°÷¥þ­±¦a¹D¥X¾Çª«²zªº¤H­±¹ï³o¨Ç¤èµ{ªº¬üªº·P¨ü¡C¯Ê¤Öªº¦ü¥G¬O¤@ºØ²øÄY·P¡A¤@ºØ¯«¸t·P¡A¤@ºØªì¿s¦t©z¶ø¯µªº¬ÈÄß·P¡C§Ú·Q¯Ê¤Öªº®£©È¥¿¬OÄw«Ø­ô¼w¡]Gothic¡^±Ð°óªº«Ø¿v®v­Ì©Ò­nºq¹|ªº±R°ª¬ü¡BÆF»î¬ü¡B©v±Ð¬ü¡B³Ì²×¬ü¡¨¡C

    ¤é¤ë¬P±á¡A¥|©u§ó­¡¡A¯í¯í¦t©z¡AµLÃäµL»Ú¡A¤S¤«µM¦³§Ç¡A³o¤@¤Á³£ÃÒ©ú³Ð³y¤Ñ¦aªº³yª«ªÌ¡A¤D¬O¤@¦ì¦³µÛµ´¹ï¯´§Çªº¤W«Ò¡C³\¦h¥@¬ö¥H¨Ó¡A¬ì¾Ç®a­Ì¤@ª½¬°³o¨Ç²{¶H©³¤U©ÒÁôÂ꺳W«ß¦Ó¹ÄªA¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤@¤Á¯u¥¿·N¸q¤Wªº¬ì¾Çµo²{¡A¹ê½è¤W¤£¥~¥G¬O¸Ñ¶}¤W«Ò¦b¦t©z¤¤©ÒÁôÂ꺪k«h¦Ó¤w¡C

    ³o¦ì°¶¤jªº³yª«ªÌ¤£¶È±N¥Lªº¡§¸Ö½g¡¨¼g¦b¤Fª«½è¦t©z¤¤¡A¦Ó¥BÁٿ˦ۥΤâ«ü¦b¥Ûª©¤W¡A¼g¤U¤F¹D¼w»Pºë¯«ªº¡§³yª«ªÌªº¸Ö½g¡¨¡A¥H«ü¾É¤HÃþªº¥Í¬¡¡C³o­º¹D¼w¤W¡§³yª«ªÌªº¸Ö½g¡¨´N¬O¦³¦Wªº¡§¤Q±ø»|©R¡¨¡C

    ¤j¬ù¦b¤½¤¸«e1445¦~¡C¤W«Ò®t¬£¼¯¦è¤U¨ì®J¤Î¥h±N¦b¨º¨½¬°¥£ªº¥H¦â¦C¤H±a¥X¨Ó¡A±a¨ì¥L­Ì±q«eªº®a¶m¡Ð­{«n¬ü¦a¡Cªk¦Ñ¤ý¦h¦¸ªºªý¼¸¡A³Ì«á¦b¤Q¦¸¤j¨a¤§«á¡A¤£±o¤£µ¹¥H¦â¦C¤H©ñ¦æ¡C¤_¬O¡A¤@¦Ê¦h¸U¤H¤f¤Î¬¹¯b½ñ¤W¬x¤ô¤§«á¤HÃþ¾ú¥v¤W²Ä¤@¦¸ªø¹F¥|¤Q¦~¤§¤[ªºº©ªøªº©ºµ{¡C¡§¤é¶¡¡A­C©MµØ¦b¶³¬W¤¤»â¥L­Ìªº¸ô¡F©]¶¡¡A¦b¤õ¬W¤¤¥ú·Ó¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¦b¤é©]³£¥i¥H¦æ¨«¡C¤é¶¡¶³¬W¡A©]¶¡¤õ¬W¡AÁ`¤£Â÷¶}¦Ê©mªº­±«e¡C¡¨(¥X13¡J21¡Ð22¡^¡C¤@¸ô¤W¦æ¤FµL¼Æªº¯«¸ñ¡A¦V¥H¦â¦C¤H¤D¦Ü¥þ¤HÃþªí©ú¤F¤W«Ò¹ï¥@¤Hªº²²·R¡C

    ¥H¦â¦C¤H¥@¥N¦b®J¤Î©~¦í¡A¨ü®J¤Î¤H«ô°¸¹³ªº­·«Uªº¼vÅT¡A¥L­Ìº¥º¥¦a§Ñ°O¤F­ì¦³ªº¹ï¤W«Òªº»{ÃÑ¡A¥H¤Î¥L­Ìªº¬G¶m­{«n¬ü¦a¡C¥¿©Ò¿×¡§¼Æ¨å§Ñ¯ª¡¨¡C¤W«Ò®t¼¯¦è¤U¨ì®J¤Î¡A±N¥L­Ì»â¥X¨Ó¡A¥Øªº´N¬O­n¦b¥L­Ì¨­¤W«ì´_¹ï¤W«Òªº»{ÃÑ¡C

    ¡§¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¦a¥H«á¡Aº¡¤F¤T­Ó¤ëªº¨º¤@¤Ñ¡A´N¨Ó¨ì¦è¤DªºÃm³¥¡C¡¨¡§¼¯¦è¨Ó¨ì¤W«Ò¨º¨½¡A­C©MµØ±q¤s¤W©I³ê¥L»¡¡J¡§§A­n³o¼Ë§i¶D¶®¦U®a¡A¾å¿Ù¥H¦â¦C¤H»¡¡J¡¥§Ú¦V®J¤Î¤H©Ò¦æªº¨Æ¡A§A­Ì³£¬Ý¨£¤F¡A¥B¬Ý¨£§Ú¦pÆN±N§A­Ì­I¦b¯Í»H¤W¡A±a¨ÓÂk§Ú¡C¦p¤µ§A­Ì­Y¹ê¦b§v±q§Úªº¸Ü¡A¿í¦u§Úªº¬ù¡A´N­n¦b¸U¥Á¤¤§@Äݧڪº¤l¥Á¡A¦]¬°¥þ¦a³£¬O§Úªº¡C§A­Ì­nÂk§Ú§@²½¥qªº°ê«×¡A¬°¸t¼äªº°ê¥Á¡C¡¦³o¨Ç¸Ü§A­n§i¶D¥H¦â¦C¤H¡C¡¨¡]¥X19¡J1¡F3¡Ð6¡^

    ¡§¨ì¤F²Ä¤T¤Ñ¦­±á¡A¦b¤s¤W¦³¹pÅF¡B°{¹q©M±K¶³¡A¨Ã¥B¨¤Án¬Æ¤j¡AÀ礤ªº¦Ê©mºÉ³£µoŸ¡C¼¯¦è²v»â¦Ê©m¥XÀçªï±µ¤W«Ò¡A³£¯¸¦b¤s¤U¡C¦è¤D¥þ¤s«_·Ï¡A¦]¬°­C©MµØ¦b¤õ¤¤­°¤_¤s¤W¡C¤sªº·Ï®ð¤WÄË¡A¦p¿N½`¤@¯ë¡A¹M¤s¤j¤j¦a¾_°Ê¡C¨¤Ánº¥º¥¦a°ª¦Ó¤S°ª¡A¼¯¦è´N»¡¸Ü¡A¤W«Ò¦³Án­µµªÀ³¥L¡C¡¨¡]¥X19¡J16¡Ð19¡^

    ©¿µM¶¡¡A¹pÁn»P¨¤ÁnÆJµM¤î¦í¡A¤s¤W¤s¤U¤@¤ù²øÄYªº±IÀR¡C¤W«Ò¦b±K¶³¤§¤¤«Å¥¬¤F¥L¬°¤H©Ò©wªº¹D¼w»Pºë¯«ªº¡§³yª«ªÌªº¸Ö½g¡¨¤Q±ø»|©R¡C

    ¡§§Ú¬O­C©MµØ§Aªº¤W«Ò¡A´¿±N§A±q®J¤Î¦a¬°¥£¤§®a»â¥X¨Ó¡C

    ¡§°£¤F§Ú¥H¥~¡A§A¤£¥i¦³§Oªº¯«¡C

    ¡§¤£¥i¬°¦Û¤vÀJ¨è°¸¹³¡A¤]¤£¥i°µ¤°»ò§Î¹³¥é¦ò¤W¤Ñ¡B¤U¦a¡B©M¦a©³¤U¡B¤ô¤¤ªº¦Êª«¡C¤£¥i¸÷«ô¨º¨Ç¹³¡A¤]¤£¥i¨Æ©^¥¦¡A¦]¬°§Ú­C©MµØ¡Ð§Aªº¤W«Ò¬O§Ò¨¸ªº¤W«Ò¡C«ë§Úªº¡A§Ú¥²°l°Q¥Lªº¸o¡A¦Û¤÷¤Î¤l¡Aª½¨ì¤T¥|¥N¡F·R§Ú¡A¦u§Ú»|©Rªº¡A§Ú¥²¦V¥L­Ìµo·O·R¡Aª½¨ì¤d¥N¡C

    ¡§¤£¥i¦kºÙ­C©MµØ§A¤W«Òªº¦W¡F¦]¬°¦kºÙ­C©MµØ¦Wªº¡A­C©MµØ¥²¤£¥H¥L¬°µL¸o¡C

    ¡§·í°O©À¦w®§¤é¡A¦u¬°¸t¤é¡C¤»¤é­n³Ò¸L°µ§A¤@¤Áªº¤u¡A¦ý²Ä¤C¤é¬O¦V­C©MµØ§A¤W«Ò·í¦uªº¦w®§¤é¡C³o¤@**©M§Aªº¨à¤k¡A¹²±A¡Bªª¯b¡B¨Ã§A«°¨½±H©~ªº«È®È¡AµL½×¦ó¤u³£¤£¥i°µ¡F¦]¬°¤»¤é¤§¤º¡A­C©MµØ³y¤Ñ¡B¦a¡B®ü©M¨ä¤¤ªº¸Uª«¡A²Ä¤C¤é«K¦w®§¡A©Ò¥H­C©MµØ½çºÖ»P¦w®§¤é¡A©w¬°¸t¤é¡C

    ¡§·í§µ·q¤÷¥À¡A¨Ï§Aªº¤é¤l¦b­C©MµØ§A¤W«Ò©Ò½ç§Aªº¦a¤W±o¥Hªø¤[¡C¡¨

    ¡§¤£¥i±þ¤H¡C

    ¡§¤£¥i**¡C

    ¡§¤£¥i°½µs¡C¡¨

    ¡§¤£¥i§@°²¨£ÃÒ³´®`¤H¡C

    ¡§¤£¥i³gÅʤHªº©Ð«Î¡A¤]¤£¥i³gÅʤHªº©d¤l¡B¹²±A¡B¤ûÆj¡A¨Ã¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡C¡¨¡]¥X20¡J2¡Ð17¡^

    ¡§¤Q±ø»|©R¡¨¡A¶H¤W«Ò¨ä¥Lªº¸Ü¤@¼Ë¡A¤D¬O¤W«Ò«~¼w»P¦®·NªºÅé²{¡C¡§«ßªk¬O¼ä²bªº¡A»|©R¤]¬O¸t¼ä¡B¤½¸q¡B¨}µ½ªº¡C¡¨¡]ù7¡J12¡^»P¤W«Ò¦b¦ÛµM¤¤©Ò¼gªº¸Ö½g¤£¦P¡A¤Q»|«ßªk¤D¬O¹D¼wªº«ßªk¡AÄÝÆFªº«ßªk¡C¤Q»|³q«U²¬ù¡A¤T¤Ø«Äµ£¤]¯à±·¸g»wŪ¡F«o¤S¼s¤j²`»·¡A¥]¬A¤F¤H¦V¤W«Ò»P¦V¥@¤H·íºÉªº¥»¤À¡A¦Ó³o¨Ç¥»¤Àªº­ì«h¤S¤£§é¤£¦©ªº¬O¤W«Ò¸t¼wªºÅé²{¡A¨ä²`»·©Ò¤Î´N¬O³Ì´I¾ÇÃѪº´¼ªÌ¤]¤£¯à½aºÉ¡C

    ¡§­C©MµØ¦b¦è¤D¤s©M¼¯¦è»¡§¹¤F¸Ü¡A´N§â¨â¶ôªkª©¥æµ¹¥L¡A¬O¤W«Ò¥Î«üÀY¼gªº¥Ûª©¡C¡¨(¥X31¡J18)

    ÁöµM¥þ³¡¡§¸t¸g³£¬O¤W«Ò©ÒÀq¥Üªº¡¨¡]´£«á3¡J16¡^¡A¬O¤W«Ò´z¿ïªº¤H±N¤W«Òªº¸Ü»y»P¦®·N¥Î¦Û¤vªº¸Ü¼g¦¨¡F¦ý°ß¦³¤Q±ø»|©R¬O¤W«Ò¿Ë¦Û¥Î«üÀY¼g¦b¥Ûª©¤Wªº¡A¨¬¨£¤W«Ò¹ï¥Lªº¯«¸t«ßªkªº­«µø¡CµS¤Ó¤H·q«ô¤W«Òªº¦a¤èºÙ¬°¸t·µ¡A¦b¼¯¦è®É¥N¥s°µ±b¹õ¡C¤W«Ò¹ï¼¯¦è»¡¡J¡§¨î³y±b¹õ©M¨ä¤¤ªº¤@¤Á¾¹¨ã³£­n·Ó§Ú©Ò«ü¥Ü§Aªº¼Ë¦¡¡C¡¨¡]¥X25¡J9¡^¡C«á¨Ó¡A©Òùªù¤ý»â©R«ö·Ó¤W«Ò©Ò«ü¥Ü¥L¤÷¿Ë¤j½Ã¤ýªº¼Ë¦¡¬°¤W«Ò«Ø³y¤F¸t·µ¡C³o­Ó¸t·µ°_ªì³Q¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»©Ò·´¡C«á¨Ó¤S¦³²½¥q¥H´µ©Ô­«­×¸t·µ¡C¡]¨£²Ä¥|³¹¡^¡C

    ¦b¦a¤Wªº¸t©Ò¤¤¡A¤Q»|ªºªkª©´N³Q¦w©ñ¦b¸t·µ¦Ü¸t©Ò¤¤¥Ñ¨â­Ó°ò¸ô§B©Ò¾B±»ªº¬ùÂd¨½¡C¬ùÂd¤§¤W´N¬O¤W«Òªº¬I®¦Ä_®y¡C³o¦Ü¸t©Ò¤£¬O¤°»ò¤H¦b¥ô¦ó®É­Ô³£¥i¥H¶i¥hªº¡A¡§±©¦³¤j²½¥q¤@¦~¤@¦¸¿W¦Û¶i¥h¡A¨S¦³¤£±aµÛ¦å¬°¦Û¤v©M¦Ê©mªº¹L¿ùÄm¤W¡C¡¨(¨Ó9¡J7¡^

    ­C¿q¤É¤Ñ¤§«á¡A¤½¤¸70¦~¥ª¥k¡A¸t·µ³Q·´¡A±q¦¹¥H¦â¦C¨S¦³¤F¸t·µ¡C¹ï¤_¤¤°êªº¥j¤H¡A¸t·µªº²½ªÁ¤D¬O¤@­ÓÁ¼¡C¹ê»Ú¤W¡A¦b¹O¶V¸`ªº¯Ì¦Ï­C¿q³QÄm¤§«á¡A¸t·µªº¦UºØ»ö¦¡´N¤£¦A¨ã¦³¨ä©Ò¶H©ºªº·N¸q¤F¡C¦a¤Wªº¸t©Ò¡§¤£¹L¬O¯u¸t©Òªº¼v¹³¡¨­C¿q¤É¤Ñ¡§¨Ã¤£¬O¶i¤F¤H¤â©Ò³yªº¸t©Ò¡A¤D¬O¶i¤F¤Ñ°ó¡C¡¨¡]¨Ó9¡J24¡^¨Ï®{¬ù¿«¦b²§¶H¤¤¬Ý¨ì¡§¤W«Ò¤Ñ¤Wªº·µ¶}¤F¡A¦b¥L·µ¤¤Åã¥X¤F¥Lªº¬ùÂd¡C¡¨¡]±Ò11¡J19¡^¦a¤Wªº¸t©Ò¬O¤Ñ¤W¸t©Òªº°Æ¥»¡A¥i¨£¤Q»|ªº¯u¥»¤D¦b¤Ñ¤Wªº¯u¸t©Òªº¬ùÂd¨½¡A¨¬¨£¤W«Òªº«ßªk»P¤W«Ò¤@¼Ë¯«¸t¡C

    §Ú­Ì¦b¤¤°êªº¥j¸g¤¤¡A¨S¦³§ä¨ì¦¨¤åªº¤Q±ø»|©R¡A¦ý¬O«oµo²{¥j¥Nªº¸t¤ýª¾¹D¦³¤W«Òªº«ßªk¦s¦b¡A¨Ã¥B¦b¬Û·í¤jªºµ{«×¤W¡AÀ´±o¤Q»|«ßªkªº¯«¸t­ì«h¡FÀ´±o¬F©²ªºªv²z¥²¨Ìªk«ß¡A¦Ó¥Bªk¬°¤Ñ±Â¡C

    ­ì¤å¡J¡§¯÷¤£¤_§Ú¬F¤H±o¸o¡A¤Ñ±©»P§Ú¥ÁÂU¤jª{¡C¡¨

    Ä¶¤å¡J¡§²{¦b¡A§Ú­Ì³o¨Ç·í¬FªÌ­Y¤£±N³B¸m³o¨Ç¨¸´c¤§®{¡A¨º»ò¡A¤W¤Ñ½çµ¹§Ú­Ìªºªk«h´N·|³´¤_¤j¶Ã¤§¤¤©Î³Q¼o±ó¡C¡m®Ñ¸g¡E±d»¢¡n

    ¤W®üÃã®Ñ¥Xª©ªÀ¥Xª©ªº¡mÃã®ü¡n¹ï¡§ÂU¡¨ªº¸ÑÄÀ¬°¡J±`²z¡A¤@©wªºªk«h¡C¡m¸Ö¸g¡E¤j¶®¡n¦³¡§¥Á¤§ªÃÂU¡A¦n¬OÅt¼w¡¨ªº¸Ö¥y¡C¤W¤Ñ¤§ªk´N¬Oªv°êªº®Ú¥»**¡A¦³ªk¤£¨Ì«h°ê¤ß¤j¶Ã¡Cªk¬O¤Ñ·NªºÅé²{¡A¶¶±q¤Ñ·N´N¬O¤¤°ê¥j¸t±`»¡ªº¡§¸q¡¨¡C¡m¤¤±e¡n¡§¸qªÌ¡A©y¤]¡C¡¨Áú·U¡m­ì¹D¡n¦³¡§¦æ¦Ó©y¤§¿×¤§¸q¡C¡¨§¡ªí©ú¡A¸q¬°»P¤@©wªº¦æ¬°¼Ð·Ç¬Û¦X¡C

    ¤µ¤Ñªº¤¤°ê¤H¡A¹ï¤_¤Õ¤lªº±Ð»£¡A³q±`¥Î¥|­Ó¦r¨Ó´y­z¡A§Y¡§¤¯¸q¹D¼w¡¨¡C¡m»¡¨ö¶Ç¡n¤W»¡¡J¡§¥ß¤H¤§¹D¡A¤¯»P¸q¡C¡¨©Ò¥H°µ¤H­nÁ¿¨s¸q¹D¡C³o­Ó¸qªºªx³ò¬Æ¼s¡A¦³¥i·N·|¤£¥i¨¥¶Ç¤§·N¡C¾¥¤l¹ï¦¹¤]¦³«Üºë§®ªº½×­z¡A¥B³q«U©öÀ´¡C

    ­ì¤å¡J¡§¶¶¤Ñ·NªÌ¡A¸q¬F¤]¡C¤Ï¤Ñ·NªÌ¡A¤O¬F¤]¡C¡¨

    Ä¶¤å¡J¡§¶¶±q¤Ñ·Nªº¡A´N¬O¥Î¸q¹Dªv²z¡F¹H¤Ï¤Ñ·Nªº¡A´N¬O¥ÎªZ¤Oªv²z¡C¡¨¡m¾¥¤l¡E¤Ñ§Ó¤W¡n

    ­ì¤å¡J¡§¶¶¤Ñ¤§·NªÌ¡A¸q¤§ªk¤]¡C¡¨

    Ä¶¤å¡J¡§¶¶±q¤Ñªº¦®·N¡A´N¬O¸qªº®Ú¥»¡C¡¨¡m¾¥¤l¡E¤Ñ§Ó¤¤¡n

    ³o¨½¡A¾¥¤l±N¸qªº®Ö¤ß§@¤F²©úªºªí¹F¡C©Ò¿×¸q¡A´N¬O¶¶±q¤Ñªº¦®·N¡C¨º»ò¡A¡§¤Ñ·N¡¨¹ï¤_¸q»P¤£¸q¬O¦óºA«×©O¡H

    ­ì¤å¡J¡§µM«h¤Ñ¥ç¦ó±ý¦ó´c¡H¤Ñ±ý¸q¦Ó´c¤£¸q¡C¡¨

    Ä¶¤å¡JµM¤Ñ©Ò³ß·Rªº¬O¤°»ò©O¡A©Ò«ë´cªº¬O¤°»ò©O¡H¤Ñ³ß·R¤H¦æ¸q¡A¦Ó«ë´c¤H¦æ¤£¸q¡C¡¨

    ­ì¤å¡J¡§µM«h¦ó¥Hª¾¤Ñ¤§±ý¸q¦Ó´c¤£¸q¡H¤ê¤Ñ¤U¦³¸q«h¥Í¡AµL¸q«h¦º¡F¦³¸q«h´I¡AµL¸q«h³h¡F¦³¸q«hªv¡AµL¸q«h¶Ã¡CµM«h¤Ñ±ý¨ä¥Í¦Ó´c¨ä¦º¡A±ý¨ä´I¦Ó´c¨ä³h¡A±ý¨äªv¦Ó´c¨ä¶Ã¡A¦¹§Ú©Ò¥Hª¾¤Ñ±ý¸q¦Ó´c¤£¸q¤]¡C¡¨

    Ä¶¤å¡J¡§¦ý¬O¤W¤Ñ¬°¦ó³ßÅw¸q¦Ó«ë´c¤£¸q©O¡H¦]¬°¤Ñ¤U¦³¸q«h¥Í¡AµL¸q«h¤`¡F¦³¸q´N´I¸Î¡AµL¸q´N³h¥F¡F¦³¸q´N¦³¯´§Ç¡AµL¸q´N²V¶Ã¡C¤W¤Ñ¬J³ß·R¤HÃþ¥Í¦s¡A¤£³ßÅw¤HÃþ¦º¤`¡A³ßÅw¥L­Ì´I¨¬¡A¤£³ßÅw¥L­Ì³h½a¡A³ßÅw¤H¶¡¦³¯´§Ç¡A¤£³ßÅw¤H¶¡²V¶Ã¡C¦]¦¹¡A§Úª¾¹D¤W¤Ñ³ßÅw¸q¦Ó«ë´c¤£¸q¡C¡¨¡m¾¥¤l¡E¤Ñ§Ó¤W¡n

    ±q¾¥¤lªº¸Ü§Ú­Ìª¾¹D¥L¹ï¤_¤W«Òªºªk«hªº­«µø¡C¾¥¤l¹ï¤_¤W«Òªº¤ß©Ê¸t¼wªº§â´¤¬O¦h»òªº·Ç½T°Ú¡I¦b¸t¸g¤¤§Ú­ÌŪ¨ì¤W«Ò¤£³ß®®¤Hªº¦º¡A¬Û¤Ï¡A¤W«Ò½ç¤U¦Û¤vªº¿W¥Í¤l´À¤H¨ü¦º¡A¦n±N¥Ã¥Í½çµ¹¤H¡C¡§´c¤H¦º¤`¡A°Z¬O§Ú³ß®®ªº¶Ü¡H¤£¬O³ß®®¥L¦^ÀYÂ÷¶}©Ò¦æªº¹D¦Ó¦s¬¡¶Ü¡H§Ú¤£³ß®®¨º¦º¤H¤§¦º¡A©Ò¥H§A­Ì·í¦^ÀY¦Ó¦s¬¡¡C¡¨¡]µ²19¡J22¡A32¡^­C¿q°ò·þ¤]ªÖ©wªº»¡¡J¡§¤W«Ò¤£¬O¦º¤Hªº¤W«Ò¡A¤D¬O¬¡¤Hªº¤W«Ò¡C¡¨¡]¤Ó22¡J32¡^

    ¥v®Ñ¤W¹ï¾¥¤lªº¥Í¥­¨Æ¸ñ¡A¨Ã¨S¦³¯d¤U¦h¤Ö¥i´Mªº¤å¦r¡C¾¥¤l©Ò­Ò¾Éªº¡§­Ý·R¡¨¡A¥i¯à¦]¾¥¤l¦b´£­Ò¡§­Ý·R¡¨ªº¦P®É¡A¥¼¯à¥R¤À±j½Õ§µ·q¤÷¥Àªº³d¥ô»P¸q°È¡A¦Ó¨ü¨ì¤F¥]¬A©s¤l¦b¤ºªº³\¦h¤Hªº§åµû¡C¦ý³o¨Ã¤£¼vÅT¥L©Ò¶ÇÃö¤_¤W¤Ñªk«hªº¤@¨Ç¥¿½T»{ÃÑ¡C

    ­ì¤å¡J§Ú¬°¤Ñ¤§©Ò±ý¡A¤Ñ¥ç¬°§Ú©Ò±ý¡C

    Ä¶¤å¡J§Ú­Ì¦æ¤W¤Ñ©Ò³ß®®ªº¨Æ¡A¤W¤Ñ¤]·|°µ§Ú­Ì©Ò´Á±æªº¨Æ¡C¡m¾¥¤l¡E¤Ñ§Ó¤W¡n

    ·í§Ú­Ì¦æ¤W«Ò²´«e¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ®É¡A´N¥i¥Hº¡¤ß¦a¬Û«H¡A§Ú­ÌªºÃ«§i±N»X¤W«Ò««§v¡C­Y¤Ï¨ä¤Ñ·N¡A­I¤Ñ¦Ó¦æ¡A¤W«Ò´N¤£·|§v¤HªºÃ«§i¡C³o¤@­ì«h¤]¬O¡m¸t¸g¡n©Ò±Ð°Vªº¡C¡§Âà¦Õ¤£§v«ßªkªº¡A¨äë§i¤]¬°¥i¼¨¡C¡¨¡]½e28¡J9¡^¦Ñ¬ù¿«¦b±ß¦~¤]¼g¤U¤F³o¼Ëªº°V»|¡J¡§¿Ë·Rªº§Ì¥S­Ì°Ú¡A§Ú­Ìªº¤ß­Y¤£³d³Æ§Ú­Ì¡A´N¥i¥H¦V¤W«Ò©ZµMµLÄߤF¡C¨Ã¥B§Ú­Ì¤@¤Á©Ò¨Dªº¡A´N±q¥L±oµÛ¡F¦]¬°§Ú­Ì¿í¦u¥Lªº©R¥O¡A¦æ¥L©Ò³ß®®ªº¨Æ¡C¤W«Òªº©R¥O´N¬O¥s§Ú­Ì«H¥L¨à¤l­C¿q°ò·þªº¦W¡A¥B·Ó¥L©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº©R¥O©¼¦¹¬Û·R¡C¡¨(¬ù¤@3¡J21¡Ð23¡^

    ªk«ß¦b¤HÃþªÀ·|ªº­«­n©Ê¡A¬O¤¤°ê¥j¸tªº¤@³e±Ð¾É¡C¤¤°êªº¤å¤Æ³Ì¬°Àu¶Vªº¤@­Ó¤è­±´N¬O¥¦ªº¡§Â§¡¨¡C¤W¥jªºªÀ·|¡A¦³Â§ªk»P§»ö¤§¤À¡Cªk»P»ö¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¨â¦^¨Æ¡C§ªkªº¤º²[¼s¤j¡A¥]¬A¹D¼wªº«ßªk»P¦Dªk¦b¤º¡A¦Ó§»ö«h­«¦b»ö¤å¡A»P¸t¸g¤¤ªº»ö¤å«ßªk¬Ûªñ¡Cªk¤§¬°¤j¡A¬O¦]¬°ªk¥X¤_¤Ñ¡C²{¦b¦³¾ÇªÌ»{¬°¤¤°ê¤å¤Æ³Ì¦­ªº³¡¤À¤D¬O¡§Â§¡¨¡C

    ­ì¤å¡J¡§Â§ªÌ¦ó¤]¡H§Y¨Æ¤§ªv¤]¡C§g¤l¦³¨ä¨Æ¡A¥²¦³¨äªv¡Cªv°êµL§¡AÄ´µS¢¤§µL¬Û»P¡A­Î­Î¥G¨ä¦ó¤§¡HÄ´¦p²×©]¦³¨D¤_«Õ«Ç¤§¤¤¡A«DÀë¦ó¨£¡H­YµL§«h¤â¨¬µL©Ò±¹¡A¦Õ¥ØµL©Ò¥[¡A¶i°h´¥ÅýµL©Ò¨î¡C¡¨

    Ä¶¤å¡J¡§¤Õ¤l»¡¡J¡§Â§¬O¤°»ò©O¡H´N¬O¹ï¨Æª«ªºªv²z¡C§g¤l¹J¨Æ¥²­n¨Ï¨Æª«±o¨ìªv²z¡Cªv²z°ê®a¡A­Y¨S¦³Â§ªk¡A´N¦n¤ñª¼¤HµL¤HÄe§ß¡A¤£ª¾¥h¦V¡C¤S¦p¤ñ¾ã±ß¦b¶Â·tªº©Ð¤l¨½´M§ä¡A¨S¦³Àë¥ú¤S«ç¯à¬Ý¨£©O¡H­Y¨S¦³Â§¡A¤H´N·|¤â¨¬µL±¹¡A¤£ª¾¹D¸Ó§v¤°»ò¸Ó¬Ý¤°»ò¡A¤]¤£ª¾¶i°hªº³W¯x¡C¡¨¡m§°O¡E¥ò¥§¿P©~¡n

    ¤Õ¤l±N§ªk¤ñ§@¦æ¸ôªº¦V¾É¡A¤ñ§@¶Â·t¤¤ªº¤Þ¸ôªº¥ú©ú¡Cªk¨î§¹µ½¡A§ªk¨ü¨ì¤H´L­«ªº¦a¤è¡A´N¬O¥Ç¸oµ}¤Öªº¦a¤è¡F¬Û¤Ï¡A¦³ªk¤£¨Ì¡A°õªk¤£ÄY¡A§ªkªº´LÄYµL¤H­«µø¡Aªk¦pµê³]ªº¦a¤è¡A´N¬O¥Ç¸o¦hªº¦a¤è¡C

    ¡m¸t¸g¡n¤¤¤]¦³Ãþ¦üªº±Ð¾É¡J

    ¡§¦]¬°»|©R¬O¿O¡Aªk«h¬O¥ú¡A°V»£ªº³d³Æ¬O¥Í©Rªº¹D¡C¡¨¡]½e6¡J23¡^

    «á¨Óªº¾ÇªÌ¡A¤]¦³µ¹Â§¤U©w¸qªº¡C¥X¥Í¬¥¶§ªº¦èº~¬F½×®a¡B¤å¾Ç®a¸ë½Ë¡]«e200¡Ð«e168¦~¡^´Nµ¹Â§¤U¤F¤@­Ó«Ü¦nªº©w¸q¡C¡§Â§ªÌ¡A©Ò¥H©T°ê®a©wªÀ½^¡A¨Ï§gµL¥¢¨ä¥ÁªÌ¤]¡C¡¨¡m¸ë½Ë·s®Ñ¡E¨÷¤»¡n°ê®aªºÃ­©T¡AªÀ½^ªº°í©w¡A§g¤ý±o¨ì¥Á²³ªº¾ÖÅ@¡A§¬OÃöÁä¡C¤@­Ó°ê®aªk¨îªº§¹µ½¬O§_¤j­P¤Ï¬M¥X¤@­Ó°ê®aªv°ê¤ô·Çªº°ª¤U¡C

    ¡§§Ú·ÓµÛ­C©MµØ¡Ð§Ú¤W«Ò©Ò§h©Jªº±N«ß¨Ò¨å³¹±Ð°V§A­Ì¡A¨Ï§A­Ì¦b©Ò­n¶i¥h±o¬°·~ªº¦a¤W¿í¦æ¡C©Ò¥H§A­ÌÂÔ¦u¿í¦æ¡F³o´N¬O§A­Ì¦b¸U¥Á²´«eªº´¼¼z¡BÁo©ú¡C¥L­Ì§v¨£³o¤@¤Á«ß¨Ò¡A¥²»¡¡J¡¥³o¤j°êªº¤H¯u¬O¦³´¼¼z¡A¦³Áo©ú¡I¡¦­þ¤@¤j°êªº¤H¦³¤W«Ò»P¥L­Ì¬Ûªñ¡A¹³­C©MµØ§Ú­Ìªº¤W«Ò¡B¦b§Ú­Ì¨D§i¥Lªº®É­Ô»P§Ú­Ì¬Ûªñ©O¡H¤S­þ¤@¤j°ê¦³³o¼Ë¤½¸qªº«ß¨Ò¨å³¹¡B¹³§Ú¤µ¤é¦b§A­Ì­±«e©Ò³¯©úªº³o¤@¤Á«ßªk©O¡H¡¨¡]¥Ó4¡J5¡Ð8¡^

    ¤¤°ê¥j¤H¹ï§ªkªº´L­«±R©|¡A¥¿Åé²{¤F¥L­Ì¡§¦b¸U¥Á²´«eªº´¼¼z¡BÁo©ú¡C¡¨Â§ªk¬O¤½¸q»P¨¸´c¡B¬O«D¦±ª½ªº¼Ð·Ç»P«×¶q¡C¨S¦³Â§ªk¡A´N®e©ö¨üÄF¤W·í¡C¤W«Òªº¸Ü»y´N¬Oªk«h¡A¨È·í®L«½©Ò¥H¥Ç¸o¡A´N¬O³QÄF¦Ó±N¤W«Òªºªk«×¸m¤_¸£«áªºµ²ªG¡C¤Õ¤l¹ï¦¹§@¤F¤@­Ó¥Í°Êªº¤ñ¸û¡J

    ­ì¤å¡J¡§Â§¤§¤_¥¿°ê¤]¡AµS¿Å¤§¤_»´­«¤]¡A÷¾¥¤§¤_¦±ª½¤]¡A³W¯x¤§¤_¤è¶ê¤]¡C¬G¿Å¸ÛÄa¡A¤£¥i´Û¥H»´­«¡F÷¾¥¸Û³¯¡A¤£¥i´Û¥H¦±ª½¡F³W¯x¸Û³]¡A¤£¥i´Û¥H¤è¶ê¡F§g¤l¼f§¡A¤£¥i»z¥H¦l¶B¡C¡¨

    Ä¶¤å¡J¡§Â§ªk¹ï¤_°ê®aªºªv²z¡A´N¦p¦P¤Ñ¥­¥Î¤_ºÙ»´­«¡A¤ì¤uªº¶Â½u¥Î¥H§P¦±ª½¡A¶ê³W»Pª½¨¤¤Ø¥Î¤_¶q«×¤è»P¶ê¡C©Ò¥H¡A¯¯·Ç½TªºÄa««¡A´N¤£¯à¥H»´­«¨Ó´ÛÄF¡F¾¥½u·Ç½T¦a¼uµe¡A´N¤£¯à¥H¦±ª½¨Ó´ÛÄF¡F³W¯x·Ç½T¦aÂ\©ñ¡A´N¤£¯à¥H¤è¶ê¨Ó´ÛÄF¡C§g¤l³q¾å§¡A´N¤£¯à¥H¦l¶B¨Ó´Ûõb¡C¡¨¡m§°O¡E¸g¸Ñ¡n

    §g¤l»P¤p¤H¡A¶H¤H»P¤£¶H¤Hªº°Ï§O¤]¦b¤_¸q¡C

    ­ì¤å¡J¡§¤Z¤H¤§©Ò¥H¬°ªÌ¡A§¸q¤]¡C¡¨

    Ä¶¤å¡J¡§¤H¤§©Ò¥H¦¨¬°¤H¡A¦b¤_§¸q¡C¡¨¡m§°O¡E«a¸q¡n

    ©Ò¿×§¸q´N¬OÀ´±oªk¡A¤S¿í¦uªk¥O¦Ó¦æ¡C

    ­ì¤å¡J¤l¤ê¡J¡§§g¤lÃh¼w¡A¤p¤HÃh¤g¡F§g¤lÃh¦D¡A¤p¤HÃh´f¡C¡¨

    Ä¶¤å¡J¤Õ¤l»¡¡J¡§§g¤l©Ò«ä©Àªº¬O¬ü¼w¡A¤p¤H©Ò«ä©Àªº¬O²£·~¡C§g¤l±`«ä©ÀµÛ¦Dªk¡A¤p¤H±`«ä©ÀµÛ®¦´f¡C¡¨¡m½×»y¡E¨½¤¯²Ä¥|¡n

    §g¤l«ä©ÀµÛ§ªk¤W©Ò¸T¤îªº¨Æ±¡¡A¤£¥h¦æ¡F¦Ó¤p¤H«h¥H¦p¦ó±o¨ì¦n³B¬°²×¤éªº«ä©À¡C¤U­±§Ú­Ì¥i¥H¨Ó¬Ý¤@¬Ý¤Q±ø»|©Rªº­ì«h¨s³º¦³¦h¤Ö¬O¤¤°ê¥j¤H©Ò©^¦æªº¡C

    ²Ä¤@±ø»|©R¸T¤î«ô§Oªº¯«¡C²³©Ò©Pª¾¡A¦­´Áªº¤¤°êªº¬O¤@¯«½×ªÌ¡A©Ò«ôªº¬O¿W¤@ªº¯u¯«¤W«Ò¡C§Y¨Ï¬O¤µ¤Ñ¡A¦b¥_¨Ê¤Ñ¾Â¬ÓªÆ·µ»P¬è¦~·µ¨½¤´³¯¦CµÛ¤¤°ê¤H©Ò·q«ôªº¡§¬Ó¤Ñ¤W«Ò¡¨ªºµP¦ì¡C¦Ó¨S¦³¨ä¥Lªº¥ô¦ó§O¯«ªº¦W¦ì¡C

    ²Ä¤G±ø»|©R¸T¤î«ô°¸¹³¡C¤W­±©Ò»¡¨ìªº¡§¬Ó¤Ñ¤W«Ò¡¨¥u¦³¤å¦r¦Ó¨S¦³¥ô¦ó§Î¶H¡C¤¤°êªº¥ý¥Á¤£¬O«ô°¸¹³ªº·M¥Á¡C¥v®Ñ¤W©Ò¦³°O¸üªº²Ä¤@¦¸¨î°µ°¸¹³ªº¬O¤½¤¸«e1198¦~¦b¦ìªºµL¹DªºªZ¤B¡C¾Ú¥q°¨¾E¡m¥v°O¡n©Ò¸ü¡§«ÒªZ¤BµL¹D¡A¬°°¸¤H¡A¿×¤§¤Ñ¯«¡C»P¤§³Õ¡A¥O¤H¬°¦æ¡C¤Ñ¯«¤£³Ó¡C¤Dçd°d¤§¡C¬°­²Á¸¡A²±¦å¡AÔB¦Ê®g¤§¡A©R¤ê¡J¡¥®g¤Ñ¡¦¡C¡¨

    ²Ä¤T±ø»|©R¸T¤î¤H¦kºÙ¤W«Òªº¦W¡C³Ì±ß¨ì¤F¤Õ¤lªº®É¥N¡A¤W«Òªº¦W¦r¤´³Qµø¬°¦Ü¬°¯«¸t¤£¥iÁ¶Âpªº¡A¤H­Ì±`±`¥u¦b²½ªÁ©Î·P®¦®É¤~´£¨ì¤W«Òªº¦W¦r¡CÅã±o·¥¬°²ø­«®¥·q¡C

    ²Ä¥|±ø»|©R­n¤H°O©À¦w®§¤é¡A¦u¬°¸t¤é¡C¤¤°êªº¥j¤H¬O§_ª¾¹D¨Ã¥B¿í¦u¦w®§¤é©O¡H³o¬O¤@­Ó­È±o»{¯u¦Ò¹îªº°ÝÃD¡C

    ²Ä¤­±ø»|©R½×¤Î§µ·q¤÷¥À¡C¦a²y¤W®£©È¥u¦³¤¤°ê¹ï³o¤@±ø»|©R«ñ¦u¤£´ü¡A¤d¦~¤£¼o±©¦³¤¤°ê¦³¤@³¡¡m§µ¸g¡n¶Ç¥@¡A¤¤µØ¥Á±Ú¥|¤d¦~³sºø¤£Â_ªº¾ú¥vÃÒ©ú¡A¤W«Òªº«H¹êªº¡A§µ·q¤÷¥ÀªÌ±o¨ì¤W«Òªº½çºÖ¡A¦b¥@ªº¤é¤l±o¥Hªø¤[¡C¤W«Ò«Ü¬Ý­«¨º¨Ç§µ·q¤÷¥À¡A§v±q¤÷¥À¥¿¸qªº±Ð¹Dªº¤H¡C

    ¸t¸g¡m­C§Q¦Ì®Ñ¡n²Ä35³¹»¡¨ì§Q¥Òªº¨à¤l¬ù®³¹Fªº¤l®]­Ì§v±q¥Lªº§h©J¡J¡§§A­Ì»P§A­Ìªº¤l®]¥Ã¤£¥i³Ü°s¡A¤]¤£¥i»\©Ð¡C¼»ºØ¡BµôºØ¸²µå¶é¡A¦ý¤@¥Íªº¦~¤é­n¦í±b´×¡A¨Ï§A­Ìªº¤é¤l¦b±H©~¤§¦a±o¥H©µªø¡C¡¨¥L­Ì´N¯uªº¤£³Ü°s¡B¤£»\©Ð¡B¤]¨S¦³¸²µå¶é¡B¥Ð¦a©MºØ¤l¡C¦ý¦í±b½´¡A§v±q¥L­Ì¥ý¯ª¬ù®³¹Fªº¸Ü¡A·Ó¥L©Ò§h©Jªº¥h¦æ¡C¥L­Ì¨Ã¨S¦³¤W«Ò§¹³Æªº»|©R¡A¦ý¥L­Ì§v±q¥ý¯ªªº§h©J¡A§µ·q¤÷¥À¡C«öµÛ¥L­Ì©Ò»â¨üªº«G¥ú¦Ó¦æ¡A©Ò¥H¤W«Ò¹ï¥L­Ì»¡¡J¡§¸U­x¤§­C©MµØ¡Ð¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¦p¦¹»¡¡J¦]§A­Ì§v±q§A­Ì¥ý¯ª¬ù®³¹Fªº§h©J¡AÂÔ¦u¥Lªº¤@¤Á»|©R¡A·Ó¥L©Ò§h©J§A­Ìªº¥h¦æ¡A©Ò¥H¸U­x¤§­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¦p¦¹»¡¡J§Q¥Òªº¨à¤l¬ù®³¹F¥²¥Ã¤£¯Ê¤H¨Í¥ß¦b§Ú­±«e¡C¡¨¡]­C35¡J6¡Ð9¡F18¡Ð19¡^

    ¤¤µØ¥Á±Ú±o¥H©µÄò¦Ü¤µ¡A¬°¤W«Ò©Ò«O¦s¡A½Öª¾¹D¤£¬O­n¦b³oÅs¦±­I¹Dªº¥½¥@µ¹¥@¬É§@¤@­Óº]¼Ë©O¡H´N¬O¨º¨Ç©Ò¿×ªº°ò·þ±Ð°ê®a¡A¦b¹ê¦æ¤W«Ò©Ò©R©wªº§µ¹D¤W¡A°Z¤£¤]³£­n¦b³Q¥L­ÌºÙ¬°¡§²§±Ð¡¨ªº¤¤°ê­±«eÁy¬õ¶Ü¡H

    ¤Q»|¤¤¨ä§Eªº¤­±ø¡A´N¬O¦b²{¥N¤¤°êªÀ·|ªºªk«ß¤¤¤]³£¦³©ÒÅé²{¡A§ó¤£¥Î»¡¥j¥N¥ý¸tªº±Ð»£¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥@¬É¦U°ê¡B¦U­Ó©v±Ð¤¤¹ï¤_¤Q»|¤¤ªº«á­±¤­±ø¡A¤j¦h¦³©ÒÅé²{¡C¤£©¯ªº¬O¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¨º¦³Ãö¡§¤Ñ±©»P§Ú¥ÁÂU¡¨¡]¤W«Ò©Ò½çªº«ßªk¡^ªºª¾ÃѺ¥º¥¦a¥¢¥h¤F¡C¹ï¤W«Ò»P¯u²zªº¯uª¾ÃÑ¡]¡§¤j¹D¡¨¡^¤]»P¤§¤@°_Åܱo¼Ò½k¤F¡C°¸¹³»P°­¯«±R«ô¦b°Ó´Âªº¦­´Á´N¦³©Òªí²{¡A»¡©ú¹ï¤W«Òªº»{ÃѦb·í®É¤wÅܱo¼Ò½k¡C¦³·P¤_¦¹¡A¤Õ¤l¡§³çµM¦Ó¹Ä¡¨¡BÅå©I¡§¤j¹D¬JÁô¡¨¡C¡]¡m§°O¡E§¹B¡n¡^¡C

    ÁöµM¤W«Ò¤Q»|ªº©ú¤å¡A¨S¦³¶Ç¤U¨Ó¡A¦ý»|©Rªººë¸q»P­ì«h«o¨Ã¥¼§¹¥þ¥¢¶Ç¡C¾¥¤l¹ï¤_¸q»P¤W«Òªº¦®·N³£¦³µÛ¼sªxªº±Ð¾É¡C

    ­ì¤å¡J¡§¸q¤£±q·M¥B½âªÌ¥X¡A¥²¦Û¶Q¦Ó´¼ªÌ¥X¡C¡¨¦ó¥Hª¾¸q¤§¤£±q·M¥B½âªÌ¥X¡A¦Ó¥²¦Û¶Q¥B´¼ªÌ¥X¤]¡H¤ê¡J¡§¸qªÌµ½¬F¤]¡C¡¨¦ó¥Hª¾¸q¤§¬°µ½¬F¤]¡H¤ê¡J¡§¤Ñ¤U¦³¸q«hªv¡AµL¸q«h¶Ã¡A¬O¥Hª¾¸q¤§¬°µ½¬F¤]¡C¤Ò·M¥B½âªÌ¡A¤£±o¬°¬F¥G¶Q¥Bª¾ªÌ¡CµM±o¬°¬F¥G·M¥B½âªÌ¡A¦¹§^©Ò¥Hª¾¸q¤§¤£±q·M¥B½âªÌ¥X¡A¦Ó¥²¦Û¶Q¥Bª¾ªÌ¥X¤]¡C¡¨

    Ä¶¤å¡J¡§¸q¤£¬O±q·M²Â¨õ½â¥X¨Óªº¡A¸q¬O±q´L¶QÁo©ú¥X¨Óªº¡C¦ó¥Hª¾¹D¸q¤£¬O¥X¤_·M²Â¨õ½âªº¡A¦Ó¥²©w¬O¥X¦Û´L¶Q»PÁo©ú©O¡H¹D¡J¡§¦]¬°¸qªº¸Ñ»¡´N¬O¥¿·íªº·N«ä¡C¡¨¦ó¥Hª¾¹D¸qªº·N«ä´N¬O¥¿·íªº©O¡H¹D¡J¡§¤Ñ¤U¦³¸q´Nªv²z¡AµL¸q´N²V¶Ã¡A©Ò¥Hª¾¹D¸q´N¬O¥¿·íªº·N«ä¡¨¦]¬°·M²Â¨õ½âªº¡A¤£¯à¦J¥¿Áo©ú»P´L¶Qªº¡A¦ÓÁo©ú»P´L¶Qªº¡A«o¯à¦J¥¿·M²Â»P¨õ½âªº¡A©Ò¥H§Úª¾¹D¸q¤£¬O¥X¦Û·M²Â¨õ½âªº¡A¦Ó¥²©w¬O¥X¦Û´L¶Q»PÁo©úªº¡C¡¨¡m¾¥¤l¡E¤Ñ§Ó¤¤¡n

    ¨º»ò¡A½Ö¤~¬O¯u¥¿´L¶Q¦ÓÁo©úªº©O¡H

    ­ì¤å¡J¡§¤Ñ¬°¶Q¡A¤Ñ¬°ª¾¦Ó¤w¨o¡C¡¨

    Ä¶¤å¡J¡§¥u¦³¤Ñ¬O´L¶Qªº¡A¤Ñ¬OÁo©úªº¡A©Ò¥H¸q¹ê¦b¬O¥X¤_¤W¤Ñªº¤F¡¨¡C¡m¾¥¤l¡E¤Ñ§Ó¤¤¡n

    ¸t¸g¤]©ú½T¦a±Ð¾É¡§³]¥ß«ßªk»P§PÂ_¤Hªº¥u¦³¤@¦ì¡A´N¬O¯à±Ï¤H¤]¯à·À¤Hªº¡C¡¨¡]¶®4¡J12¡^¥j¥N¥ýª¾¥HÁɨȻ¡¡J¡§¦]¬°­C©MµØ¬O¼f§P§Ú­Ìªº¡F­C©MµØ¬Oµ¹§Ú­Ì³]«ßªkªº¡F­C©MµØ¬O§Ú­Ìªº¤ý¡F¥L¥²¬@±Ï§Ú­Ì¡C¡¨¡]ÁÉ33¡J22¡^¦]¦¹¡A§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ìªº±Ï¥D¦P®É´N¬O¨º³]¥ß«ßªkªº¡A¥L´N¬O­C¿q°ò·þ¡C¨º¦b¦è¤D¤s¤W¿Ë±Â¤W«Ò¤Q»|¨Ã¿Ë¤â±N¨ä¨è¦b¥ÛªO¤W¡A¥¿¬O°ò·þ¡C

    ­ì¤å¡J¡§¤Ñ¤§§ÓªÌ¡A¸q¤§¸g¤]¡C¡¨

    Ä¶¤å¡J¡§¤Ñªº¦®·N¡A´N¬O¸qªº¼Ð·Ç¡C¡¨¡m¾¥¤l¡E¤Ñ§Ó¤U¡n

    ¨º»ò¡A¤W¤Ñ©Ò¥ßªºªk«ß°£¤F³]¥ß¸qªº¼Ð·Ç¤§¥~¡A©|¦³¦ó¥Øªº©O¡H¾¥¤l»¡­Y¥H¤Ñ§Ó¬°¼Ð·Ç¡A«h¬Ý«Ý¤H¨Æ´N¦³¤F¿Å¶qªº¤Ø«×¡A¡§Ä´¤§µS¤À¶Â¥Õ¤]¡C¡¨¡]¡m¾¥¤l¤Ñ§Ó¤¤¡n¡^«ßªk§@¬°¡§¸q¤§¸g¤]¡¨¡A¥i¥HÀ°§U¤H­Ì»{ÃѸq»P¤£¸q¡C¦b¸t¸g¤¤¡A¤@¤Áªº¤£¸q³£¥s°µ¸o¡C¡§¸o´N¬O¹H­I«ßªk¡A¹H­I«ßªk´N¬O¸o¡C¡¨¡]¬ù¤@3¡J4¡^

    «ßªk¦p¦P¤@­±Ãè¤l¡AÅý¤H¬Ý¥X¦Û¤v¬O§_¥Ç¸o¡C­Y¬O¨S¦³«ßªk³o­±Ãè¤l¡A¤H´N¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O§_¦³¸o¤F¡C¦]¬°¡§«ßªk¥»¬O¥s¤Hª¾¸o¡C¡¨¡]ù3¡J20¡^¤µ¤Ñ¦³¨Ç¤H¥H¬°«ßªk¬O¸o¡A¦]¦¹¡A«Å¥¬­n±N«ßªk¼o°£¡C¨ä¹ê¡A³oºØ¬Ýªk»P»¡±Ð¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡C­Y¬O¨S¦³¤F«ßªk¡A¤H«ç¯àª¾¹D¦Û¤v¬O¸o¤H¦Ó»Ý­n±Ï¥D©O¡H«Où»¡¡J¡§³o¼Ë¡A§Ú­Ì¥i»¡¤°»ò©O¡H«ßªk¬O¸o¶Ü¡HÂ_¥G¤£¬O¡I¥u¬O«D¦]«ßªk¡A§Ú´N¤£ª¾¦ó¬°¸o¡C¡¨¡]ù7¡J7¡^«ßªk¤£¶È¦V¤H«ü¥X¤Hªº¸o¡A¦Ó¥B¨£ÃÒ¤W«Òªº¸q¡C¡§¦ý¦p¤µ¡A¤W«Òªº¸q¦b«ßªk¥H¥~¤w¸gÅã©ú¥X¨Ó¡A¦³«ßªk©M¥ýª¾¬°ÃÒ¡C¡¨¡]ù3¡J21¡^­Y¬O«ßªk¥i¥H¼o°£¡A¨º»ò¡A¤W«Òªº¸q´N¥²¤Ö¤F¤@­Ó¨£ÃÒ¡C

    ­ì¤å¡J¡§¤Ò§¡A¸T¶Ã¤§©Ò¥Ñ¥Í¡AµS§{¤î¤ô¤§©Ò¦Û¨Ó¤]¡C¬G¥H§{¬°µL©Ò¥Î¦ÓÃa¤§ªÌ¡A¥²¦³¤ô±Ñ¡F¥H§{¬°µL©Ò¦³¥Î¦Ó¥h¤§ªÌ¡A¥²¦³¶Ã±w¡C¡¨

    Ä¶¤å¡J¡§§@¬°Â§¡A®ø°£º×¶Ã©Ò¥H²£¥Íªº­ì¦]¡A¦p¦P³ö¨¾ªý¾×¬x¤ôªº¨Ó¸ô¤@¼Ë¡C©Ò¥H»{¬°Âªº³ö§{¨S¦³¥Î³B¦Ó¥[¥H·´Ãa¡A¥²¦³¤ô¨aµo¥Í¡A¥H¬°ÂªºÂ§ªk¨S¦³¥Î³B¦Ó¥[¥H¼o±ó¡A¥²¦³º×¶Ãµo¥Í¡C¡¨¡m§°O¡E¸g¸Ñ¡n

    Â¬ù¸t¸g¤¤±`¥Î¡§À𡨨ӥNªí¤W«Òªº«ßªk¡C¤£¶¶±q¤W«Òªº«ßªk´N¦p¤ñ¯}µõªºÀð¡C¡§©Ò¥H¡A¥H¦â¦Cªº¸tªÌ¦p¦¹»¡¡A­Ê¿à´ÛÀ£©M¨Ä»÷¡A¥H¦¹¬°¥i¾aªº¡A¬G¦¹³o¸oÄ^¦b§A­Ì¨­¤W¡A¦n¹³±N­n¯}µõ¥Y¥X¨Óªº°ªÀð¡A³¼¨è¤§¶¡©¿µM­Ë¶ò¡C¡¨¡]ÁÉ30¡J13¡^¥ýª¾¥H¦èµ²»¡¨º¨Ç¹H­I¤W«Ò«ßªk«o·Q¥Î¤@¨Ç¤H¬°ªº¤â¬q¨Ó±»¹¢ªº¤H©Ò§@ªº¡A¬O¥Î¥¼ªw³zªº¦Ç©ÙÀð¡C¡]¨£¡m¥H¦èµ²®Ñ¡n13¡J3¡Ð13¡^¤W«Òªº«ßªk¤D¬O¤W«Ò¥Î¨Ó«OÅ@¥Lªº¤l¥Áªº°ªÀð¡AµS¦p¤¤°ê¥j¥Nªºªø«°¡C"¿í¦u«Ò«ßªkªº«K¬°¦³ºÖ¡C¡¨¡]½e29¡J28¡^¡§·R§A«ßªkªº¤H¦³¤j¥­¦w¡C¡¨¡]¸Ö119¡J165¡^

    ¥@¤H¦]¬°¨S¦³¤W«Òªº«ßªk¡A©Ò¥H®e©ö¨üÄF¡A¨­³´¨¸´c¦Ó¤£¦Ûª¾¡C¤¤°ê¤H¦b¦ò±Ð¤J«I¤§«á¿³°_ªº«ô°¸¹³ªº­·«U¡A´N¬O¤£¤F¸Ñ²Ä¤G±ø»|©Rªºµ²ªG¡C­Y¬O±N³o±ø»|©RÂÔ°O¦b¤ß¡A«ô°¸¹³¤§­·¥²¦³©Ò¦¬ÀÄ¡A¥²¤£­Pº©¦æ¥þ°ê¡C¸t¸gĵ§i¤H»¡¡J¡§§A­Ì­nÂÔ·V¡A®£©È¦³¤H¥Î¥Lªº²z¾Ç©MµêªÅªº¦k¨¥¡A¤£·ÓµÛ°ò·þ¡A¤D·Ó¤H¶¡ªº¿ò¶Ç©M¥@¤Wªº¤p¾Ç´N§â§A­Ì¾Û¥h¡C¦]¬°¤W«Ò¥»©Ê¤@¤ÁªºÂײ±³£¦³§Î¦³Å骺©~¦í¦b°ò·þ¨½­±¡A§A­Ì¦b¥L¨½­±¤]±o¤FÂײ±¡C¥L¬O¦U¼Ë°õ¬F´xÅvªÌªº¤¸­º¡C¡¨¡]¦è2¡J8¡Ð10¡^

    ¤Q±ø»|©RÁöµM¬O¦b¼Æ¤d¦~«e©Ò½ç¤Uªº¡A¦ý¨Ã¨S¦³¹L®É¡A¤Q»|¤´¬O¤W«Ò¦®·Nªº©ú¤å±Ò¥Ü¡A¤´¬O¤W«Ò¬°¤H©Ò©wªº¹D¼w¼Ð·Ç¡F¤W«Òªº¯«¸t«ßªk¤´¬OªÀ·|í©wªº°ò¦¡C²{¥NªÀ·|ªº¦UºØ¥Ç¸oªº¼W¥[¦b«Ü¤jªºµ{«×¤W»¡¨Ó¡A´N¬O¹ï¤Q»|ªºµLª¾»P²¨©¿ªºµ²ªG¡C¦³¤@¨Ç°ò·þ®{¥H¬°°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W±N¤Q»|§@¼o¤F¡A¨ä¹ê¡A°ò·þ©Ò¼o°£ªº¬O»ö¤åªº«ßªk¡A¦Ó¤£¬O¤Q»|¡C¾Ì±`ÃѤ]¥i¥Hª¾¹D¡A¤Q»|¤¤ªº¤£¥i«ô§Oªº¯«¡B¤£¥i«ô°¸¹³¡B¤£¥i±þ¤H¡A¤£¥i**¡B¤£¥i°½µs¡B¤£¥i°_³g¤ßµ¥¡A­Õ­Y¯uªº³Q¼o°£¤F¡A¨º»ò¡AªÀ·|±N¬O¤@­Ó«ç»ò¼Ë¡A¨º±N¬O¤£¥i·Q¹³ªº¡C

    ­ì¤å¡J¡§Â§¤§©Ò¿³¡A²³¤§©Òªv¤]¡F§¤§©Ò¼o¡A²³¤§©Ò¶Ã¤]¡C¡¨

    Ä¶¤å¡J¡§Â§ªk©Ò¿³²±ªº¦a¤è¡A´N¬OªÀ·|ªv¦w¦³¯´ªº¦a¤è¡F¼o±ó§ªkªº¦a¤è¡A´N¬OªÀ·|ªv¦w²V¶Ãªº¦a¤è¡C¡¨¡m§°O¡E¥ò¥§¿P©~¡n

    ¤Õ¤l¦³¸Ü»¡¡J

    ­ì¤å¡J¡§¬G°ß¸t¤H¬°ª¾Â§¤§¤£¥i¥H¤w¤]¡C¬GÃa°ê¡B³à®a¡B¤`¤H¡B¥²¥ý¥h¨ä§¡C¡¨

    Ä¶¤å¡J¡§¦]¦¹¡A¥u¦³¸t¤Hª¾¹D§ªk¬O¤£¥i¼o¤îªº¡C¦]¦Ó¤Z¬O°ê®a±Ñ¸¨¡B®a®x¯}µõ¡B¦Ê©m²_¤`¡A¥²©w¬O¥ý¼o±ó¤F§ªk¦Ó³y¦¨ªº«áªG¡C¡¨¡m§°O¡E§¹B¡n

    ¤¤°êªº¤å¤Æ¤j­²©Rªº¾ú¥v©Ê´d¼@¤D¬O¤@­Ó©úÃÒ¡A¤@­Ó¤£¨üªk¨î¬ù§ôªº°ê®a±N·|¬O¤°»ò¼Ë¤l¡C²{¥NªÀ·|ªÀ·|¤¤¡A·sªº¥Ç¸o¤£Â_¥X²{¡A¥Ñ¤_¨S¦³¬ÛÀ³ªºªk«ß¡A±`±`³s©w¸o¤]«Ü§xÃø¡C¦]¬°¡§¨S¦³«ßªk¡A¸o¤]¤£ºâ¬°¸o¡C¡¨¡]ù5¡J13¡^¦ý¬O¤W«Òªº«ßªk¤£¦P¤_¤H¶¡ªºªk«ß¡A¤W«Òªº«ßªk¬O§¹³Æªº¡A¥¿¦p¤W«Ò¬O§¹¥þªº¤@¼Ë¡C¤H¶¡ªº«ßªkÀHµÛ®É¥N»P§Î¶Õªº¤£¦P¡A¦Ó¸g±`»Ý­n­×§ï¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¥²¶·§¹¥þ¼o¥h¡C¦ý¡§¤W«Ò´N¬O·R¡C¡¨¡]¬ù¤@4¡J16¡^¤W«Òªº¸t¼w¡B«ßªk¡B¨ä¥»½è³£¬O·R¡F¹L¥h¦p¦¹¡A²{¦b¦p¦¹¡A±N¨Ó¤]¤´¥²¦p¦¹¡C¡§¨º¦Ü°ª¦Ü¤W¡B¥Ã»·ªø¦s¡B¦W¬°¸tªÌªº¡A¡¨¡]ÁÉ57¡J13¡^¥Lªº¡§¹D¸ô¦s¨ì¥Ã»·¡A¡¨¥Ã¤£§ïÅÜ¡C¡§¦b¥L¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡A¤]¨S¦³Âà°Êªº¼v¨à¡C¡¨¡]¶®1¡J17¡^

    ­ì¤å¡J¤Õ¤l¤ê¡J¡§Â§¡A¤£¥i¤£¬Ù¤]¡I§¤£¦P¡A¤£ÂסA¤£±þ¡C¡¨

    Ä¶¤å¡J¤Õ¤l»¡¡J¡§Â§ªk¬O¤£¥i¥H¤£¬Ù¹îªº¡C§ªk¤£¥i²V¦P¡A¤£¥i¼W¥[¡A¤£¥i§R´î¡C¡¨¡m§°O¡E§¾¹¡n

    ¸t¤H­C¿q°ò·þ¦bµÛ¦Wªºµn¤sÄ_°V¤¤¦V¥@¬É«Å¥¬»¡¡J¡§²ö·Q§Ú¨Ó­n¼o±¼«ßªk©M¥ýª¾¡C§Ú¨Ó¤£¬O­n¼o±¼¡A¤D¬O­n¦¨¥þ¡C§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A´N¬O¤Ñ¦a³£¼o¥h¤F¡A«ßªkªº¤@ÂI¤@¹º¤]¤£¯à¼o¥h¡A³£­n¦¨¥þ¡C©Ò¥H¡AµL½×¦ó¤H¼o±¼³o»|©R¤¤³Ì¤pªº¤@±ø¡A¤S±Ð°V¤H³o¼Ë°µ¡A¥L¦b¤Ñ°ê­nºÙ¬°³Ì¤pªº¡C¦ýµL½×¦ó¤H¿í¦æ³o»|©R¡A¤S±Ð°V¤H¿í¦æ¡A¥L¦b¤Ñ°ê­nºÙ¬°³Ì¤jªº¡C§A­Ìªº¸q­Y¤£³Ó¹L¤å¤h©Mªk§QÁɤHªº¸q¡AÂ_¤£¥i¶i¤Ñ°ê¡C¡¨¡]¤Ó5¡J17¡Ð19¡^

    ­C¿q¦b³o¨½©Ò¥Îªº¡§¦¨¥þ¡¨¤@µü¡A»P¡m°¨¤ÓºÖ­µ¡n3¡J15¸`¡§ºÉ½Ñ¯ëªº¸q¡¨¤¤ªº¡§ºÉ¡¨¤D¬O¦P¤@­Óµü¡C¨ä¤¤¤å¦r·N¬O¡J¡§¥Rº¡¡B¨Ïº¡¡B§¹¦¨¡B¦æºÉ¡¨µ¥¡Cª½Ä¶¦¨¤¤¤å´N¬O¡§§Ú¨Ó¤£¬O­n¼o±¼¡A¤D¬O­n¦æºÉ«ßªkªº­n¨D¡¨¡A¬°¥@¤H¥ß¤U¤@­Ó§¹¥þ¶¶±q¤W«Ò¦®·Nªºº]¼Ë¡CºûÅ@¤W«Ò«ßªkªº¯«¸t´LÄY»PÅv«Â¡A¦b¥þ¦t©z²³¥ÍÆF­±«e±NºaÄ£Âkµ¹¤W«Ò¡C

    ­C¿qªº¨Ï©R¤D¬O­n¡§¨Ï«ßªk¬°¤j¬°´L¡C¡¨¡]ÁÉ42¡J21¡^¥L­n¦V¥@¤Hªí©ú«ßªkÄÝÆFªº©Ê½è¡A»¡©ú¨ä²`»·ªº­ì«h¡A¥H¤Î«ßªk¹ï¥@¤H©Ò­n¨Dªº·R¤W«Ò·R¥@¤Hªº¥Ã»·ªº¸q°È¡C°ò·þ¹ï¤W«Ò«ßªkªº¿Ë¦Û¶¶ªA¡A¨£ÃÒ¤F¤W«Ò«ßªkªº¤£¥iÅܧ諸©Ê½è¡C¥Í¬¡¦b²{¥N¦b¤¤°ê¤H¤f¤¤±`¦³¤@¥y¸Ü¡A¡§³o¦^¸Ó¤£·|¦AÅܤF§a¡¨¡C¦Ñ¦Ê©m©È´N©È¬Fµ¦¤£Ã­©w¡AÅܨÓÅÜ¥h¡A¨S¦³«O»Ù¡C¥i³ßªº¬O¡A¤W«Òªº«ßªk»P¤W«Ò·O·Rªº©Ê±¡¤@¼Ë¡A¬O¥Ã¤£§ïÅܪº¡C¤W«Ò¨Ã¤£¶H¥@¤H¨º¼Ë´Â¥O¤i§ï¡C

    ¤¤°êªº¥j¤HÁöµM¥¢¥h¤F§¹¾ãªº¡§³yª«ªÌªº¸Ö½g¡¨¡A¦ý¥L­Ì«o²M·¡ªº·NÃѨ쨺±R°ªªº¼Ð·Ç¬O¤£¥i­°§Cªº¡C

    ­ì¤å¡J¤½®]¤¡¤ê¡J¡§¹D«h°ª¨o¡A¬ü¨o¡A©y­Yµn¤ÑµM¡A¦ü¤£¥i¤Î¤]¡F¦ó¤£¨Ï©¼¬°¥i´X¦ó¤Î¦Ó¤é´F´F¤]¡H¡¨©s¤l¤ê¡J¡§¤j¦K¤£¬°©å¤u§ï÷¾¥¡A¬ý¤£¬°©å®gÅܨäÝb²v¡C¡¨

    Ä¶¤å¡J¤½®]¤¡¤ê¡J¡§¸t¤H¤§¹D°ª·¥¤F¡A¬ü·¥¤F¡A¥i¬O«o¶Hµn¤Ñ¤@¼Ë¡A¥i±æ¦Ó¤£¥i¤Î¡C¬°¤°»ò¤£­°§C¤@¨Ç¡AÅý¤H¥i¥H°µ±o¨ì¡A¥H«K§¶§¶¥H¨D©O¡H¡¨©s¤l»¡¡F¡§°ª©úªº¤ì¦K¤j®v¤£·|¦]¬°²Â©åªº¾Ç®{¦ÓÅܧó©Î¼o±ó¥Î¾¥½u¶q«×¨ä©Ò§@¤§¤u¬O§_¦X¥G¼Ð·Ç¡F«á¬ý¤]¤£·|¦]¬°¾Ç®gªº¤H²Â©å¦Ó§ïÅܶ}¤}ªº¼Ð·Ç¡C¡¨¡m©s¤l¡EºÉ¤ß³¹¥y¤W¡n

    ¤W«Ò«ßªkªº¼Ð·Çªº½T¬O°ª¡A¥¦¤£¶È­n¨D¤H¦³¥~ªíªº¶¶±q¡A§ó­n¨D¤H¦³¤º¤ß¯u¹êªº¶¶±q¡C­C¿q­n¥Lªºªù®{³Ó¹L¤å¤h©Mªk§QÁɤHªº¸q¡A¦]¬°¥L­Ì¥uÁ¿¨s¥~ªíªº¶¶±q¡A¦Ó¯Ê¤Ö¤º¤ß¯u¹êªº§ïÅÜ¡C¨È·íªº¤l®]¡A¾aµÛ¦Û¤vªº¤O¶q¬OµL½×¦p¦ó¤]µLªk¦u¦n¤W«Ò«ßªk¡A¹F¨ì¤W«Ò¸qªº¼Ð·Çªº¡C¥i³ßªº¬O¦³­C¿q°µ¨ì¤F¹ï¤W«Ò«ßªkªº§¹¬üªº¶¶ªA¡A¥L¦V¥@¬ÉÃÒ¹ê¡A¤W«Òªº«ßªk¬O¥i¥H¦u¦nªº¡C§@¬°¤H¤l¡A­C¿q¬°§Ú­Ì¯d¤U¤F¶¶±qªºº]¼Ë¡A§@¬°¯«¤l¡A°ò·þ¤S½çµ¹¤F§Ú­Ì¶¶ªAªº¤O¶q¡C§Ú­Ìªº¤H©Ê­YÂǵ۫H¤ß»P¯«©ÊÁp¦X¡A¦³¤W«Òªº¸tÆF½çµ¹§Ú­Ì¶¶±qªº¤ß»P¶¶±qªº¤O¶q¡A´N¥i¥H¦u¦n¤W«Òªº«ßªk¡C§Ú­Ì¤w¸gª¾¹D¡§¸o´N¬O¹H­I«ßªk¡A¹H­I«ßªk´N¬O¸o¡¨¡C¨º»ò¡A¶¶±q¤W«Òªº«ßªk´N¬O¸q¡C

    ­C¿q­°¥@ªº¨Ï©R¤§¤@¡A¥¿¦p¥Lªº¦W¦r©Òªí©úªº¡A¬O¡§­n±N¦Û¤vªº¦Ê©m±q¸o´c¨½±Ï¥X¨Ó¡¨¡]¤Ó1¡J21¡^¡A»¡±o§ó©ú¥Õ¤@¨Ç¡A­C¿q¨Ó´N¬O­n±N¥Lªº¦Ê©m±q¹H­I«ßªkªº¸o´c¦æ¬°¤¤±Ï¥X¨Ó¡A¨Ï¥L­Ì¤£¦A¹H­I«ßªk¡A¤£¦A¥Ç¸o¡C±q«e¬O¹H­I«ßªkªº¸o¤H¡A²{¦b¦]µÛ­C¿q¦Ó¦¨¤F¶¶±q«ßªkªº¸q¤H¡C¡§§Ú­Ì¿í¦u¤W«Òªº»|©R¡A³o´N¬O·R¥L¤F¡A¨Ã¥B¥Lªº»|©R¤£¬OÃø¦uªº¡C¦]¬°¤Z±q¤W«Ò¥Íªº¡A´N³Ó¹L¥@¬É¡F¨Ï§Ú­Ì³Ó¤F¥@¬Éªº¡A´N¬O§Ú­Ìªº«H¤ß¡C¡¨¡]¬ù¤@5¡J3¡Ð4¡^

    ¹ï¤_¤W«Òªº»|©R¡A­C¿q§@¤F³o¼ËªºÁ`µ²¡C¥L»¡¡J¡§§A­nºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N·R¥D¡Ð§Aªº¤W«Ò¡C³o¬O»|©R¤¤ªº²Ä¤@¡A¥B¬O³Ì¤jªº¡]ÀY¥|±ø»|©R¡^¡C¨ä¦¸¤]¬Û¥é¡A´N¬O­n·R¤H¦p¤v¡]«á¤»±ø»|©R¡^¡C³o¨â±ø»|©R¬O«ßªk©M¥ýª¾¤@¤Á¹D²zªºÁ`ºõ¡C¡¨¡]¤Ó22¡J37¡Ð40¡^

    ¦b³Ì«áªº±ßÀ\¤W¡A­C¿q»¡¨ì¦Û¤v¡§­n·Ó©Ò¹w©wªº¥h¥@¡¨¡A¥i¬O¡§ªù®{°_¤Fª§½×¡A¥L­Ì¤¤¶¡­þ¤@­Óºâ¬°¤j¡C¡¨¡]¸ô22¡J22¡A24¡^¥L­Ìªº¤Ò¤l§Y±N¥h¥@¡A³o³Ì«áªº±ßÀ\¤D¬O»P¥L­Ìªº§i§O®b¡A¥i¬Oªù®{«o¦bª§½×±N¨Ó½Ö¬°¤j¡A©Òªí²{ªº¤£¬O¥S§Ì¤§¶¡ªº¬Û¿Ë¬Û·R¤§±¡¡A¦Ó¬O¬Ûª§¬Û³º¤§±ý¡C¡§·R¤H¦p¤v¡¨ªº»|©R¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¤´¬O¬Û·íªº­¯¥Í¡A¦]¬°¥L­Ì¤§¶¡¨S¦³ªí²{¥X©¼¦¹¬Û·Rªººë¯«¡A³o¤´¬O¥L­Ì­n¾Çªº¥þ·sªº¥\½Ò¡C©Ò¥H­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡J¡§§Ú½çµ¹§A­Ì¤@±ø·sªº©R¥O¡A¤D¬O¥s§A­Ì©¼¦¹¬Û·R¡F§Ú«ç¼Ë·R§A­Ì¡A§A­Ì¤]­n«ç¼Ë¬Û·R¡C§A­Ì­Y¦³©¼¦¹¬Û·Rªº¤ß¡A²³¤H¦]¦¹´N»{¥X§A­Ì¬O§Úªºªù®{¤F¡C¡¨¡]¬ù13¡J34¡Ð35¡^

    ¦h¦~¤§«á¡A¬ù¿«¾Ç¨ì¤Ò¤lªº³o¤@±Ð¾É¡A©ú¥Õ¤F¡§©¼¦¹¬Û·R¡¨¨ä¹ê¤D¬O±q°_ªì´N¦³ªº©R¥O¡A¤_¬O¥L¦b«H¤¤¼g¹D¡J¡§§Ú­ÌÀ³·í©¼¦¹¬Û·R¡C³o´N¬O§A­Ì±q°_ªì©Ò§v¨£ªº©R¥O¡C¡¨¡]¬ù¤@3¡J11¡^

    ¦³¤@¨Ç¤HŪ¨ì­C¿q½ç¤Uªº³o±ø·sªº©R¥O¡A«K¥H¬°­C¿q¿Ë¦Û»¡¹L¥L¨Ó¡§¤£¬O­n¼o°£¤D¬O­n¦¨¥þ¡¨ªº¨º¥j¦Ñªº¤Q»|¤£¦A¥Í®Ä¤F¡C¨ä¹ê¡A¡§©¼¦¹¬Û·R¡¨¤D¬O»|©R¤¤¸û¤pªº¤@±ø¡C¨º²Ä¤@¥B¬O³Ì¤jªº»|©R¤´µM¬O¡§ºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N·R¥D§Aªº¤W«Ò¡C¡¨¡§©¼¦¹¬Û·R¡¨¤D¬O·R¤W«Òªº¥²µMªí²{¡A¨S¦³¹ï¤W«Ò¯u¸Ûªº·R¡A¤]¤£¥i¯à¯u¥¿°µ¨ì©¼¦¹¬Û·R¡C¥i¨£Â_³¹¨ú·NªºÅª¸g¸Ñ¸g¬O¦óµ¥ªº¦MÀI¡C

    ³\¦h¤H¦b«ßªk»PºÖ­µªºÃö¨t¤W¡A¦³µÛ¤£§¹¥þªº¬Ýªk¡C¤W«Òªº«ßªk»P°ò·þªººÖ­µ¬O¬Û»²¬Û¦¨ªº¡A¤¬¬Û¸É¥Rªº¡C¨âªÌ¯Ê¤@¤£¥i¡C¥u¦³«ßªk¦Ó¨S¦³°ò·þºÖ­µ¨½ªº«H¤ß¡A¤£¯à¨Ï¹H­I«ßªkªº¸o¤H±o±Ï¡C¤Ï¹L¨Ó¡AºÖ­µ­Y¬O¨S¦³«ßªk¡A´N·|Åܱo³n®zµL¤O¡A¤@¨ÆµL¦¨¡C«ßªk»PºÖ­µ¬O¤@­Ó¾ãÅé¡C«ßªk¬OÁô§tªººÖ­µ¡AºÖ­µ¬O«ßªkªº®i¶}¡C«ßªk¬O®Ú¡AºÖ­µ¬O¨ä¤W©Ò¶}ªºÂAªá»P©Òµ²ªºªâªÚªºªG¤l¡C«ßªk«ü¦V°ò·þ¡A°ò·þ«ü¦V«ßªk¡C«ßªk±Nµ´±æªº¸o¤H¤Þ¦V°ò·þ¥H¨D³j¸o¤§®¦¡FºÖ­µ¤S½çµ¹¦b°ò·þ¨½·s³yªº¤H¶¶±q¤W«Ò«ßªkªº®¦¨å»P¯à¤O¡C­C¿q¬°¥Lªº·µ¦w©ñ¤F°ò¥Û¡A¡§¤H¥B¤jÁnÅw©I¡J¡¥Ä@®¦´f¡F®¦´fÂk»P³o¥Û¡C¡¦¡¨¡]¨È4¡J7¡^

    °ò·þ¬O§Ú­Ì«H¤ßªº³Ð©l¦¨²×ªÌ¡A¬O©l¬O²×¡A¬O­º¥ýªº¡A¤S¬O¥½«áªº¡C°ò·þªººÖ­µ»P¤W«Òªº«ßªk¡A«ê¦p¤@§â¨â¤bªºÄ_¼C¡A¨Ï¤H¥Í¥X¯u¯Âªº·R¤ß»P¸Û¹êµL°°ªº«H¤ß¡C«ßªk»PºÖ­µ¬O¤£¥i¤À³Îªº¡C¦b°ò·þ¨½¡§·O·R©M¸Û¹ê©¼¤ñ¬Û¹J¡F¤½¸q©M¥­¦w©¼¦¹¬Û¿Ë¡C¡¨¡]¸Ö85¡J10¡^ºÖ­µ¨Ã¤£´î¤Ö¤H¹ï¤W«Ò·íºÉªº¥»¤À¡CºÖ­µ¤£µ¹¤H¥Ç¸oªº­É¤f¡A¦p¦P«ßªk¤£µ¹¤H¥Ç¸oªº­É¤f¤@¼Ë¡C­C¿qªº¥Í»P¦º¡A©Ò±Ð¾Éªº¬O³ÌÄY®æªº¶¶±q¡C¸qªº¥N´À¤£¸qªº¡AµL¶dªº¦¨¬°¦³¸oªº¡A­C¿qªºÄ묹¬J¨Ï¤W«Ò«ßªkªº´LÄY¨ü¨ìºûÅ@¡A¤S¬°¥²¦ºªº¸o¤H¶}¤F¤@±ø³q©¹¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡C

    ¡§¸Þ¶Bªº¤Ñ¥­¬°­C©MµØ©Ò¼¨´c¡A¤½¥­ªºªk½X¬°¥L©Ò³ß®®¡C¡¨¡]½e11¡J1¡^

    ¤W«Òªº«ßªk»P°ò·þªººÖ­µ¬O¤W«Ò¤Ñ¥­ªº¥ª¥kªk½X¡C¦Ó¤Q¦r¬[´N¬O¤W«Ò¤Ñ¥­ªº³Ì¨ÎÅé²{¡C¥ô¦ó°¾¦V³£±N¨Ï³o¬[¤Ñ¥­¥¢¥h¥­¿Å¡A¦Ó¬°¤W«Ò©Ò¼¨´c¡C¯u¥¿ªº¤¤±e¤§¹D¡A¤D¬O«ßªk»PºÖ­µ¡A·O·R»P¤½¸qªº¥­¿Å¤§¹D¡C¨âªÌ¤§¶¡¦³µÛ§¹¬üªº©M¿Ó¡C­C¿q»¡¡J¡§§Ú»P¤÷­ì¬°¤@¡¨¡]¬ù10¡J31¡^ºÖ­µ¬O®¦¨åªº³ß°T¡A¥i±N¤H±q©Ò©wªº¸o¤¤¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡A¨Ï¤H¯à¹ï«ßªk§@¥X¯à»X¤W«Ò®®¯Çªº¶¶±q¡CºÖ­µ¥H¦¹¹D¼wªºªk¨å¬°¤H¥Íªº·Ç«h¡C«ßªk¦]¨ä¯«¸t¤£¥i«I¥Ç¡A¦Ó¤£Â_¦a±N¸o¤H«ü¦VºÖ­µ¥H¨D³j¸o»PÀò±oÄݤѪº¥­¦w¡C¦³¤W«Ò¦b°ò·þ¨½©Ò¹w³Æªº®¦½ç¡A¥ô¦ó¸o¤H³£¤£À³¸Ó¥¢¥h¤Ñ°ê¡C³o´N¬O·s¬ùºÖ­µªº®Ú°ò¡C

    µM¦Ó¡A¦b¤µ¤Ñªº¥@¬É¤W¡A¦UºØ©v±Ð¡AªLªLÁ`Á`¡C´N¬O°ò·þ±Ð¤]¦³¦¨¦Êªº±Ð¬£¡C¦ó¥Hª¾¹D±E¯u±E°²¡H¤°»ò¥i¥H§@¬°ÀËÅ窺¼Ð·Ç©O¡H¾¥¤l´£¨Ñ¤F¤T­Ó¦³®ÄªºÀËÅç¤Ø«×¡C

    ­ì¤å¡J¡§µM¤µ¤Ñ¤U¤§±¡°°¡A¥¼¥i±o¦ÓÃѤ]¡A¬G¨Ï¨¥¦³¤Tªk¡C¤TªkªÌ¦ó¤]¡H¦³¥»¤§ªÌ¡A¦³­ì¤§ªÌ¡A¦³¥Î¤§ªÌ¡C¡¨

    Ä¶¤å¡J¡§·í¤µ¤Ñ¤Uªº±¡§Î¯u°²¤£©ö¾å±o¡A©Ò¥H¹ï¤_¨¥½×­n³]¤T­Ó¼Ð·Ç¡C­þ¤T­Ó¼Ð·Ç©O¡H²Ä¤@¬O¦Ò¹î¥»­ì¡A²Ä¤G¬O¼f¹î¨Æ¹ê¡A²Ä¤T¬OÀ³¥Î¤§¤_¹ê»Ú¡C

    ¨º»ò¥H¤°»ò§@¬°¦Ò¹îªº¨Ì¾Ú©O¡H¾¥¤lÄ~Äò»¡¡J

    ­ì¤å¡J¡§¤_¨ä¥»¤§¤]¡A¦Ò¤§¤Ñ°­¤§§Ó¡A¸t¤ý¤§¨Æ¡F¤_¨ä­ì¤§¤]¡A©º¥H¥ý¤ý¤§®Ñ¡A¥Î¤§©`¦ó¡Aµo¦Ó¬°¦D¡A¦¹¨¥¤§¤Tªk¤]¡C¡¨

    Ä¶¤å¡J¡§¦Ò¹î¥»­ì¬O±À¨D¤Ñ«Ò°­¯«ªº·N§Ó¡A©M¸t¤ýªº¨Æ¸ñ¡F¼f¹î¨Æ¹ê¬O¥Î¥ý¤ýªº®Ñ¨ÓÃÒ¹ê¡F¦Ü¤_¦p¦óÀ³¥Î¤_¹ê»Ú¡H´N¬OÀ³¥Î¤_¦D¬Fµ¥¤è­±¡AÆ[¨ä®ÄªG¦p¦ó¡A³o¤D¬O¨¥½×ªº¤T­Ó¼Ð·Ç¡C¡¨¡m¾¥¤l¡E«D©R¤¤¡n

    §Ú­Ì¥²¶·«ü¥X¡A¾¥¤lªº»{ÃѦ³¨ä¤£¥iÁ×§Kªº§½­­©Ê¡C¾¥¤l¹ï¤_°­¯«ªº»{ÃѬO¤£¥¿½Tªº¡C¤¤µØ¥Á±ÚÁöµM±o»X¤W«Òªº¥ú·Ó¡A¦³¤W¤ÑÆF©úªº±Ò¥Ü¡A¦ý¬O¡§¤W«Òªº¸t¨¥¡¨«o¬O¥æ¦«µ¹µS¤Ó¤H«O¦sªº¡C¡]¨£Ã¹3¡J20¡^µS¤Ó¤H§@¬°¤W«Òªº¿ï¥Á¡A¦b¤@©wªºµ{«×¤W¡A¬O«ü»X¿ï«O¦s¤W«Òªº¸t¨¥¡F¦Ó¤£¬O»¡¥L­Ì¬O¤W«Ò¯S§OªºÃd¨à¡A¡§¦]¬°¤W«Ò¬O¤£°¾«Ý¤H¡C­ì¨Ó¡A¦U°ê¤¤¨º·q¬È¥D¡B¦æ¸qªº¤H³£¬°¥D©Ò®®¯Ç¡C¡¨¡]®{10¡J34¡^¾¥¤l¤]©M¨ä¥L¤¤°ê¥j¥N¥ý¸t¤@¼Ë¡A¨Ã¨S¦³§¹¥þªº¯u¥ú¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤W«Ò±q¨Ó¨S¦³±N¯u¥ú¤@µL«O¯d¦a½çµ¹¬Y¤@­Ó§Oªº¤H¡C¡§¦ý¸q¤Hªº¸ô¦n¹³¾¤©úªº¥ú¡A¶V·Ó¶V©ú¡Aª½¨ì¤é¤È¡C¡¨¡]½e4¡J18¡^

    ¡m¸t¸g¡n³o³¡®Ñ¬O¦bªø¹F¤@¤d¤»¦Ê¦h¦~ªº®É¶¡¤º¥Ñªñ¥|¤Q¦ì§@ªÌ©Ò¼gªº³o­Ó¨Æ¹ê¥»¨­´N»¡©ú¡A¯u²z¬Oº¥¶iªº¡A¥¿¦p¦P¤Ó¶§¥ú¤@¼Ë¡A¶V·Ó¶V©ú¡C·í¤HÅw³ß¦a»â¨ü¤F²´«eªº«G¥ú®É¡A´N·|¦³·s§ó¤jªº«G¥ú­n½çµ¹¥L¡C­Y¬O·ÓµÛ¡m¸t¸g¡n¨Ó¬Ý¡A¾¥¤l©Ò»¡ªº°­¯«¡AÀ³¸Ó¬O«ü¤W«Ò§v¥Oªº¤Ñ¨Ï¡A¥L­Ì¡§³£¬OªA§ÐªºÆF¡A©^®t»º¬°¨º±N­n©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H®Ä¤O¡¨¡]¨Ó1¡J14¡^¦ý¬O·å¤£±»·ì¡A¾¥¤l©Ò»¡ªºÀËÅç­ì«h¦b¤µ¤Ñ¤´µM¦³®Ä¡C

    ²Ä¤@¡J§Ú­Ì­n¥Î¡§¤W«Òªº¦®·N¡¨¡A°ò·þ­C¿q¥H¤Î¨Ï®{­Ì©Ò©^¦æªº¯u¹D¨Ó¨Ó¦Ò¹î±Ð¸qªº¥¿½T»P§_¡C¡m¸t¸g¡n¨½¤]½T¥ß¤F¦P¼Ëªº­ì«h¡J

    ¡§¤H·í¥H°V»£©Mªk«×¬°¼Ð·Ç¡F¥L­Ì©Ò»¡ªº¡A­Y¤£»P¦¹¬Û²Å¡A¥²¤£±o¨£±á¥ú¡C¡¨¡]ÁÉ8¡J20¡^

    ¤¤¤åªº³o¥y¡§¥²¤£±o¨£±á¥ú¡¨¦b­ì¤å©M´Ü©w¥»¡m¸t¸g¡n¤¤³£¬O¡§¦]¬°¨S¦³¥ú¦b¥L­Ì¨½­±¡¨¡C¡]´Ü©w¥»ªº­^¤åͤ嬰¡J“Tothelawandtothetestimony:iftheyspeaknotaccordingtothisword,itisbecausethereisnolightinthem.¡^¦³¥úªº¦a¤è´N¨S¦³¶Â·t¡A¦³¥úªº¦a¤è´N¥u¦³¶Â·t¡C©Ò¥H¡A¤H©Ò±Ð°Vªº¡A­Y¬O»P¤W«Òªºªk«×»P°V»£¤£¬Û²Å¡A´N»¡©ú¤£¬O¯u²z¡A¦Ó¬OÂÕ½×»PÁÀ¨¥¡C

    ¸t¸g¤¤ºÙ¤W«Ò¬°¥ú¡]¡m¬ù¿«¤@®Ñ¡n1¡J5¡^¡AºÙ°ò·þ¬O¡§·Ó«G¤@¤Á¥Í¦b¥@¤Wªº¤H¡¨ªº¡§¯u¥ú¡¨¡F­C¿q¦Û¤v¤]»¡¡§§Ú¦b¥@¤Wªº®É­Ô¡A¬O¥@¤Wªº¥ú¡¨¡C¤S»¡¡§§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡¨¡C¡]¬ù9¡J5¡F1¡J9¡F14¡J6¡^¥i¨£¡A¯u¥ú´N¬O¯u²z¡A¯u²z´N¬O­C¿q¡C¡§¥H°V»£©Mªk«×¬°¼Ð·Ç¡¨¡A´N¥i¥HÂ_©w¤H©Ò»¡ªº¬O§_²Å¦X­C¿qªº¯u²z¡C

    ¸Ö¤H¤j½Ã¦bÆF·P¤¤¼g¹D¡J¡§§ÚÂǵۧAªº°Vµü±o¥H©ú¥Õ¡A©Ò¥H§Ú«ë¤@¤Áªº°²¹D¡C¡¨¡]¸Ö119¡J104¡^³o¥y¸Ü¤¤ªº¡§°Vµü¡¨ªº§Æ§B¨Ó¤å¬Opippuwd¡A´N¬O»|©R¡Aªk«×¡B±ø¨Òªº·N«ä¡C¤j½Ãªº¸Ü»P¥HÁɨȾڻ¡ªº¼Ð·Ç³£¬O¤@­Pªº¡C

    ¾¥¤lªº²Ä¤@­Ó¼Ð·Ç¤¤ÁÙ¥]¬A¡§¸t¤ý¤§¨Æ¡¨¡C¹ï¤_¤µ¤Ñªº°ò·þ±Ð¬É¨Ó»¡¡A´NÀ³¸Ó¥H­C¿q°ò·þ¬°º]¼Ë¡A¥Hų§O¯u°²¡C­C¿q»¡¡§§Úµ¹§A­Ì§@¤Fº]¼Ë¡A¥s§A­Ì·ÓµÛ§Ú¦V§A­Ì©Ò°µªº¥h°µ¡C¡]¬ù13¡J15¡^­Y¤£¥H°ò·þ¬°º]¼Ë¡A«ç»ò¥i¥HºÙ¬°°ò·þ®{©O¡H­Y¬O¥H°ò·þ©Ò¦æªº¬°º]¼Ë¡A°ò·þ±Ð¬Éªº¦³Ãö¨ü¬~ªº¤è¦¡¡A±R«ôªº¤é¤lµ¥°ÝÃD¤Wªºª§½×°Z¤£¬Oªï¤b¦Ó¸Ñ¤F¶Ü¡H­þ¨½¦³ª§½×ªº§E¦a©O¡H

    ²Ä¤G¡J¾¥¤l¥Î¨ÓÀËÅç¡§­ì¡¨ªº¼Ð·Ç¬O¥ý¤ý¤§®Ñ¡C´N¬O³óµÏ¡B´öªZ¡B¤å¤ý©P¤½µ¥ªº®Ñ¤å¡C¤£©¯ªº¬O¡A³o¨Ç®Ñ¤å¤j¦h¤w¤£´_¦s¦b¤F¡C¥i¬O§Ú­Ì¤£¥²¬°¦¹¤Ó¹L¼~¶Ë¡A¦]¬°¨º³Ð³y¤Ñ¦aªºªº¤W«Ò¡A¤w±N¥Lªº¦®·N§¹¾ãªº«O¦s¦b¸t¸g¨½¶Ç¯d¤U¨Ó¤F¡C¥@¤W¬y¦æªº¦UºØÁ¿½×¡A³£À³¸Ó»P¸t¸g¬Û¹ï·Ó¡A¥H¦Ò¬d¨ä¥¿½T»P§_¡C¦b¨Ï®{®É´Á¦³¤@­Ó¥s°µ§È­ù¨Èªº¦a¤è¡A¨ü¨ì¤F¨Ï®{ªººÙÃÙ¡A¨Ã³Q¼g¤_¸t¸g¤§¤¤¡A¦]¬°¥L­Ì¡§¥Ì¤ß»â¨ü³o¹D¡A¤Ñ¤Ñ¦Ò¬d¸t¸g¡A­n¾å±o³o¹D¬O»P¤£¬O¡C¡¨¡]®{17¡J9¡^°ò·þ±Ð¬É©Ò¥X²{ªº¦h¦¸©v±Ð§ï­²¹B°Ê¡A¤]¬O¥»µÛ¡m¸t¸g¡n¦Ó±À°Êªº¡C©v±Ð§ï­²ªºµÛ¦W»â³S¤§¤@ªº°¨¤B¸ô¼w¦³¤@¥y¦W¨¥¡J¡§¸t¸g¡A±©¦³¸t¸g¡A¬O§Úªº¥ß¨¬¤§¦a¡C¡¨

    »¡¨ì©v±Ð§ï­²¡A§Ú­Ì¤£¸T±ý¦b¦¹´¡¤W¤@¬q¸Ü¡J

    °ò·þ´_¬¡¤É¤Ñ¤§«á¡Aªù®{¤j¨ü¹ªÀy¡A¼ö¤ß¦a¶Ç´­°ò·þ®¦¨åªººÖ­µ¡A¤W«Ò±Ï¤Hªº¤j¹D¡CÀHµÛ¨Ï®{ªº¥h¥@¡A¬Æ¦Ü¦b¨Ï®{®É¥N¡A¼»¦ý´N¤w¸gÂǵۨº¨Ç¥¼´¿¯u¥¿®¬§ïªº¤H¶i¤J¤F±Ð·|¡A¶Ç¼½¨Ï®{»P¸t¸g©Ò¨S¦³±Ð¾Éªº²§ºÝ¤§»¡¡Cù°¨¤H°_ªì±ý¥Î¤M¼C¨Ó¨Ï°ò·þ®{´N½d¡A«o¤£®Æ¡A°ò·þ®{ªºÂA¦å¤Ï¦¨¤F¯u²zªº¤õºØ¡C°ò·þ±Ð¤£¦ý¨S¦³³Q®ø·À¡A¤Ï¦Ó¶V¨Ó¶V¿³©ô¡C¨ì¤F¤½¤¸¥|¥@¬ö¡Aù°¨¬Ó«Ò±d¤h©Z¤Bªí¥Ü«H©^°ò·þ±Ð¡C¾Ú»¡ÁÙ©R¥O¥Lªº­x¶¤±qªe¨½¨«¹L¥h¡A´Nºâ¬O¨ü¬~¤F¡C±d¤h©Z¤Bªí­±¹ï°ò·þ±Ðªº¬Ô¨Ì¡A¨Ï°ò·þ±Ð±q¨üù°¨À£¨îªº¯Â¥¿ªº¸t¸g©v±Ð¡A¤@¤U¤l¦¨¤Fù°¨«Ò°êªº°ê±Ð¡C±Ð·|ªº¤@¨Ç»â³S­Ì¦]¦¹¤j¤j®¶¾Ä¡A­ì¨Ó¿W¥ß¤_¬FÅv¤§¥~ªº©v±Ð¡A²{¦b´N»P¥@«U¬FÅv¦X¦Ó¬°¤@¤F¡C¥¼´¿¸g¾ú®¬§ï­«¥Íªº¦W¸q¤Wªº°ò·þ®{¡A¥]¬A¤j§åÅv¶Q¤Hª«¡A±N¤j¶qªºÃ¹°¨±Ð¤¤ªº«ô°¸¹³©M¨ä¥L²§ºÝ¤§»¡¡A±a¶i¤F±Ð·|¡A²×¦Ü³Ù»«¹Ü¥D¡C

    ¨º¨Ç°í«ù¸t¸g«H¥õªº°ò·þ®{¤Ï¦Ó³Q©w¬°²§ºÝ¤À¤l¡A¨ü¨ì¤Fù°¨±Ð·|ÄY¼Fªº³B¸m¡C¶Â·tªº¤¤¥@¬ö¥Ñ¦¹¦Ó¥Í¡C¼»¦ý¶i¤J±Ð·|¡A¥H±Ð·|ªº¦W¸q¯}Ãa°ò·þªº¯u²z»P°ò·þªº°ê¡C¼Æ¦Ê¸U°ò·þ®{¦º¤_ù°¨±Ð·|ªºÅ]´x¤§¤U¡C

    ¡m¸t¸g¡n¤¤±`¥Î°ü¤H¨Ó¥Nªí±Ð·|¡C¸t¼äªº¤k¤Hªí¥Ü¸t¼äªº±Ð·|¡A¦Ó**«h¥Nªí»P¥@«UÁp¦Xªº±Ð·|¡C¨£¡m±Ò¥Ü¿ý¡n²Ä¤Q¤G³¹»P²Ä¤Q¤K³¹¡C¥¿¦p¦P¤ô»P¤õ¤£¬Û®e¤@¼Ë¡A³o¨â­Ó±Ð·|¤]¬O¤£¯à¦@³Bªº¡C¤Q¤»¥@¬öªº©v±Ð§ï­²´N¬O¥»µÛ¸t¸gªº±Ð¾É¦Ó¶i¦æªº¡C

    ¡m©ö¸g¡n²Ä¥|¤Q¤E¨ö¬O¡§­²¨ö¡¨¡C¤Õ¤l¹ï­²¨ö§@¡mν¶Ç¡n»¡¡J

    ­ì¤å¡J­²¡A¤ô¤õ¬Û®§¡A¤G¤k¦P©~¡A¨ä§Ó¤£¬Û±o¡C

    Ä¶¤å¡J­²¡A¦p¤ô¤õ¤£¬Û®e¡F¨â­Ó°ü¤k¦í¦b¤@°_¡A«o§Ó¤£¬Û§ë¡C¡]¦]¦¹¡A»Ý­nÅÜ­²¡C¡^¡m©ö¸g¡E­²²Ä¥|¤Q¤E¡n

    °ò·þ·s±Ðªº¿³°_¡A´N¬OÅÜ­²ªºµ²ªG¡C§ï­²ªº­·¶³¡A¨Ã¨S¦³ÀHµÛ°¨¤B¸ô¼w¡B¥[º¸¤åµ¥¤Hªº¥h¥@¦Óµ²§ô¡C¦³·sªº«G¥ú¤£Â_ªº½çµ¹¤Z¯u¸Û¦a¸ò±q¤w¦³ªº«G¥úªº°ò·þªºªù®{¡A¤£Â_ªº±N¤H­Ì±a¦^¸t¸g¯Â¥¿ªº«H¥õ¤§¤W¨Ó¡C°ò·þ±Ð¥@¬Éªº¤@­Ó¤£©¯ªº´d¼@´N¦b¤_¡A«H©^§ï­²©vªº¤H¡A¤£Ä@·N¸ò±q¯u²z«G¥úªº¤Þ¾É¡A¦Ó©T¦u§ï­²»â³S­Ìªº«H¥õ¡C°lÀH°¨¤B¸ô¼wªº°ò·þ®{¡A©T¦u¸ô¼w©Ò»â¨üªº¯u¥ú¡F°lÀH¥[º¸¤å§ï­²¹B°Êªº°ò·þ®{¡A©T¦u¥[º¸¤åªº«H¥õ¡C°lÀH½Ã´µ²zªº¤H¡A©T¦u½Ã´µ²zªº«H¥õ¡F¦Ó¤£´±¶V¹p¦À¤@¨B¡F¤£ªÖ¦b¥L­Ìªº°lÀHªº»â³S©Ò¨S¦³»â¨üªº¯u¥ú¤W¡A§v±q¸tÆFªº¤Þ¾É¡C¤_¬O¡A°ò·þ·s±Ð¡A±Ð¬£ªL¥ß¡A¦U¦¨¤@®a¤§»¡¡A¤¬¬Û¥Ù¬Þ¡A©T¨B¦Û«Ê¡A§ï­²ªººë¯«±q¥L­Ì¤¤¶¡¥¢¥h¤F¡C³oºØ²{¶H¡A¥¿¦n¶H¤Õ¤l¤§«áªº½Ñ¤l¦Ê®a¤@¼Ë¡A¦U¦Û¹ï¯u²zªº¬Y¤@¤è­±¦³©Ò§â´¤¡A¦Ó¥¼¥H¶}©ñªººë¯«»â¨ü¯u²zªº§ó¼sÁ諸±Ò¥Ü¡C

    ²{¤µªº°ò·þ±Ð¬É¤]¥¿¦b¿³°_¦X¤@ªº¹B°Ê¡A¬Æ¦Ü¤Ñ¥D±Ð»P¸ô¼w©v¤]¤w¸g¶V¨«¶Vªñ¡A±µªñ¨¥Âk¤_¦n¡C1994¦~3¤ë29¤é¡A¥|¤Q¦ìµÛ¦Wªº¬ü°ê¸ô¼w©v»P¤Ñ¥D±Ð¬£»â³S¦b¯Ã¬ù¦@¦Pñ¸p¤F¤@¥÷¦W¬°¡§ºÖ­µ¬£»P¤Ñ¥D±Ð¦b¤@°_¡¨ªº¤å¥ó¡A¥¿¦¡¶}©l¤F¨â¤j±Ð¬£¤§¶¡ªºÁp¦X¡C1998¦~6¤ëªF³¡¬ü°ê¸ô¼w·|»P¤Ñ¥D±Ðñ¸pªº¡§½×¦]«HºÙ¸q¤§¹DªºÁp¦X«Å¨¥¡C¡¨¬ü°ê¡m®É¥N©P¥Z¡n1998¦~7¤ë6¤éª©²Ä80­¶¥Zµnº©µe:±Ð¬Ó»P°¨¤B¸ô¼w¬Û¤¬¦ù¤â¨¥Åw¡C1999¦~10¤ë31¤é¡A¸ô¼w©v¥@¬ÉÁp·|¤S»P¤Ñ¥D±Ð¤S¦bÁp¨¹¼w°êªF«n³¡ªº¶ø®æ´µ³ù¡]Augsburg¡^¡Añ¸p¡m¤Ñ¥D±Ð·|»P¸ô¼w©v¥@¬ÉÁp¦X·|Ãö¤_¦]«HºÙ¸q±Ð²zªºÁp¦X«Å¨¥¡n¡A(JointDeclarationoftheCatholicChurchandtheWorldLutheranFederationonthedoctrineofjustificationbyfaith)¦A¤@¦¸­IÂ÷¡m¸t¸g¡n»P§ï­²¹B°Ê­ì«h¡A¦V¤Ñ¥D±Ð¾aÃl¡A·d±Ð·|¾÷ºc©ÊªºÁp¦X¡C

    ´¶¥@±Ð·|¦X¤@¹B°Ê¤]¦b¦U°ê¤j¶Õ±À¦æ¡A¤£¤Ö¦X¤@¬O«Ø¥ß¦b©Ò¿×¡§«H¥õ¤Wªº¤¬¬Û´L­«¡¨ªº°ò¦¤Wªº¡C°ò·þ±Ð»P¨ä¥L©v±Ð¤§¶¡¤]¶}©l¤F¹ï¸Ü¡C¨ä¹ê¡A³oºØ¦X¤@¬O¨S¦³¸t¸g¨Ì¾Úªº¡C¡m¸t¸g¡n¤W»¡¡J

    ¡§§Ú¬°¥D³Q¥}ªºÄU§A­Ì¡J¬JµM»X¥l¡A¦æ¨Æ¬°¤H´N·í»P»X¥lªº®¦¬ÛºÙ¡C¤Z¨ÆÁ¾µê¡B·Å¬X¡B§Ô­@¡B¥Î·R¤ß¤¬¬Û¼e®e¡A¥Î©M¥­©¼¦¹Ápµ¸¡AºÜ¤O«O¦u¸tÆF©Ò½ç¦X¦Ó¬°¤@ªº¤ß¡C¨­Åé¥u¦³¤@­Ó¡A¸tÆF¥u¦³¤@­Ó¡A¥¿¦p§A­Ì»X¥l¦P¦³¤@­Ó«ü±æ¡C¤@¥D¡A¤@«H¡A¤@¬~¡A¤@¯«¡A´N¬O²³¤Hªº¤÷¡A¶W¥G²³¤H¤§¤W¡A³e¥G²³¤H¤§¤¤¡A¤]¦í¦b²³¤H¤§¤ºª½µ¥¨ì§Ú­Ì²³¤H¦b¯u¹D¤W¦PÂk¤_¤@¡A»{ÃѤW«Òªº¨à¤l¡A±o¥Hªø¤j¦¨¤H¡Aº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡C¡¨¡]¥±4¡J1¡Ð6¡F13¡^

    ¯u¥¿ªº¦X¤@¬O¯u¹D¤Wªº¦X¤@¡C¦U¤Hªº«H¥õ©TµMÀ³¸Ó¼e®e¡A¦ý°ß¦³¦b°ò·þ¨½ªº¯u²z¤~¬O±Ð·|¦X¤@ªº¦Xªk°ò¦¡C¤]¥u¦³³o­Ó°ò¥Û¤~¬Oí©T»Pªø¤[ªº¡C

    ²Ä¤T¡J¬O¹ï¨ä¡§¥Î¡¨ªºÀËÅç¡C¬Ý³oºØ¨¥½×¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤¡A¦³¤°»ò¼Ëªº®ÄªG¡Aµ²¤°»ò¼ËªºªG¤l¡C­C¿q¹ïªù®{»¡¡J

    ¡§§A­Ì­n¨¾³Æ°²¥ýª¾¡C¥L­Ì¨ì§A­Ì³o¨½¨Ó¡A¥~­±©ÜµÛ¦Ï¥Ö¡A¨½­±«o¬O´Ý¼Éªº¯T¡C¾ÌµÛ¥L­ÌªºªG¤l¡A´N¥i¥H»{¥X¥L­Ì¨Ó¡C¯ð´Æ¤W°Z¯àºK¸²µå©O¡Hã°òÔ¨½°Z¯àºKµLªáªG©O¡H³o¼Ë¡A¤Z¦n¾ð³£µ²¦nªG¤l¡A±©¿WÃa¾ðµ²ÃaªG¤l¡C¦n¾ð¤£¯àµ²ÃaªG¤l¡FÃa¾ð¤£¯àµ²¦nªG¤l¡C¤Z¤£µ²¦nªG¤lªº¾ð´N¬å¤U¡A¥á¦b¤õ¨½¡C©Ò¥H¡A¾ÌµÛ¥L­ÌªºªG¤l´N¥i¥H»{¥X¥L­Ì¨Ó¡C¡¨¡]¤Ó7¡J15¡Ð20¡^

    ³Ì«á¡AÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¾¥¤l¹ï¤_·í®É¥Nªº¤H¦³¦óÄU«j¡J

    ­ì¤å¡J¡§¥B¤µ¤Ñ¤U¤§¤h§g¤l¡A¤¤¹ê±N±ý¬°¤¯¸q¡A¨D¬°¤W¤h¡A¤W±ý¤¤¸t¤ý¤§¹D¡A¤U±ý¤¤°ê®a¦Ê©m¤§§QªÌ¡A·í¤Ñ¤§§Ó¡A¦Ó¤£¥i¤£¹î¤]¡I¤Ñ¤§§ÓªÌ¡A¸q¤§¸g¤]¡C¡¨

    Ä¶¤å¡J¡§©Ò¥H·í¤µ¤Ñ¤Uªº¤h§g¤l¤¤¤ßªGµM­n·Q¦æ¤¯¸q¡A·Q°µ¤W¤h¡A¤W·Q¦X¥G¸t¤ý¤§¹D¡A¤U¨D¹ï°ê®a¤H¥Á§Q¯q¡A¨º»ò¹ï¤_¤Ñªº·N§Ó¡A¬O¤£¥i¥H¤£¯d¤ß¦Ò¹îªº°Ú¡I¤Ñªº·N§Ó¤]´N¬O¸qªº±`¹D°Ú¡I¡¨¡m¾¥¤l¡E¤Ñ§Ó¤U¡n

    ¦b¤W«Òªº«ßªk­±«e¡A¥u¦³¨âºØ¤H¡X¡X¹HªkªÌ»P¦uªkªÌ¡F¶¶±qªÌ»P­I°fªÌ¡C­C¿q»¡¡J¡§§A­Ì­Y¿í¦u§Úªº©R¥O¡A´N±`¦b§Úªº·R¨½¡A¥¿¦p§Ú¿í¦u¤F§Ú¤÷ªº©R¥O¡A±`¦b¥Lªº·R¨½¡C¡¨¡]¬ù15¡J10¡^

    ³o¨½ªº©R¥O»P»|©R¡A¦b­ì¤å»P­^¤å¤¤³£¬O¤@­Óµü¡C¦³¤H¥H¬°¡A­C¿qªº©R¥O»P¤W«Ò»|©R¤£¤@¼Ë¡C³o¹ê¦b¬O¤@ºØ¿ù»~¡A¦]¬°­C¿q»¡¡J¡§§Ú¨S¦³¾ÌµÛ¦Û¤wÁ¿¡A±©¦³®t§Ú¨Óªº¤÷¤w¸gµ¹§Ú©R¥O¡A¥s§Ú»¡¤°»ò¡AÁ¿¤°»ò¡C§Ú¤]ª¾¹D¥Lªº©R¥O´N¬O¥Ã¥Í¡C¡¨¡]¬ù12¡J59¡Ð50¡^

    ¦b°ò·þ¨½¡A§Ú­Ì¥i¥HÀò±o¤Ñ½çªº¯à¤O»P®¦¨å¨Ó°lÀH­C¿qªºº]¼Ë¡A¸ò±q¥Lªº¸}Âܦæ¡C

    ¡§¤ZºÙ©I§Ú¡¥¥D°Ú¡A¥D°Ú¡¦ªº¤H¤£¯à³£¶i¤Ñ°ê¡F±©¿W¿í¦æ§Ú¤Ñ¤÷¦®·Nªº¤H¤~¯à¶i¥h¡C·í¨º¤é¥²¦³³\¦h¤H¹ï§Ú»¡¡J¡¥¥D°Ú¡A¥D°Ú¡A§Ú­Ì¤£¬O©^§Aªº¦W¶Ç¹D¡A©^§Aªº¦W»°°­¡A©^§Aªº¦W¦æ³\¦hªº²§¯à¶Ü¡H¡¦§Ú´N©ú©ú¦a§i¶D¥L­Ì»¡¡J¡§§Ú±q¨Ó¤£»{ÃѧA­Ì¡A§A­Ì³o¨Ç§@´cªº¤H¡AÂ÷¶}§Ú¥h§a¡I¡¦¡¨¡]¤Ó7¡J21¡Ð23¡^
²Ä¤T½g ¤j«v¸t¤H ²Ä¤Q¤T³¹ ¥È§®¤§¹D
    ¼Ô¿ð°Ý¤¯¡A¤l¤ê¡G¡§·R¤H¡C¡¨¡m½×»y¡EÃC²W²Ä¤Q¤G¡n

    ¡§¤Ò¤¯¡A¤Ñ¤§´LÀï¤]¡A¤H¤§¦w¦v¤]¡C¡¨¡m©s¤l¡E¤½®]¤¡¤W¡n

    ¦t©z¤§¤¤¦³¤@ºØ¯«©_¥È§®¤§¹D¡A¥¦¹³¤õµK¤@¼Ë·Å·x¡A¹³¥ú¤@¼Ë°{«G¡A¹³ºÏÅK¤@¼Ë¦³§l¤Þ¤O¡F¥¦´²µoªºªâªÚ¥O¤H³³¾K¡A¥¦¥Rº¡ªºªM½L¥O¤H¤ß©É¡A¥¦¹³¤s¤@¼Ë°í¹ê¡A¹³ª³ºÀ¤@¼Ë»´¬X¡C¬Ý¨£´N¯àÅý§A»{¥X¡A¸g¾ú´N¯àÅý§A·P¹Ä¡F¯Ê¥F´N·|¥O§A·P¨ì»Ý­n¡C¥¦¼g¦b¨C¤@¦·§t­c«Ý©ñªºÂAªá¡A¨C¤@®è¹àºñªº¤p¯ó¤§¤W¡C¦]¬°¥¦§Ú­Ì±o¥H¨Ó¨ì¥@¤W¡A¥¦»P¥Í©Rºì¥X¤õªá¡A¨Ï¤H¥Í¥Rº¡§Æ±æ¡A¤º¤ß¸Ëº¡¥­¦w»P³ß¼Ö¡C´¤¦í¥¦¡A§Ú­Ì¯à±o¨ì¤Ñ°ê¡F¥¢¥h¥¦¡A§Ú­Ì´N²_¸¨¦aº»¡C¦¹¹D·¥¨äÄ_¶Q¡B¬Æ¦ÜµL»ù¥i¶R¡C¥¦¬J¤£¯à¥Hª«ª«¥æ´«¦Ó±o¡A¤]¤£¯à³Q¤H³Ð³y¡C¤D¬O¥X¤_¤W¤Ñªº®¦½ç¡A¤W«Òªº¤j¯à¤]Âæb¨ä¤¤¡C

    ¤Hªº¤ß¬O¬°©Ó¨ü»P¶Ç»¼¦¹¹D¦Ó³]­pªº¡A³o¥È§®¤§¹D´N¬O·R¡I¨Ï®{«OùºÙ¤§¬°¡§³Ì§®ªº¹D¡¨¡A¥L³o¼Ë«ü¥Ü­ôªL¦h±Ð·|ªº«H®{»¡¡G

    ¡§§Ú­Y¯à»¡¸U¤Hªº¤è¨¥¡A¨Ã¤Ñ¨Ïªº¸Ü»y¡A«o¨S¦³·R¡A§Ú´N¦¨¤F¶ãªºÆr¡AÅTªº¹Y¤@¯ë¡C§Ú­Y¦³¥ýª¾Á¿¹D¤§¯à¡A¤]©ú¥Õ¦U¼Ëªº¶ø¯µ¡A¦U¼Ëªºª¾ÃÑ¡A¦Ó¥B¦³¥þ³Æªº«H¡A¥s§Ú¯à°÷²¾¤s¡A«o¨S¦³·R¡A§Ú´Nºâ¤£±o¤°»ò¡C§Ú­Y±N©Ò¦³ªº©PÀÙ½a¤H¡A¤SªÙ¤v¨­¥s¤HµI¿N¡A«o¨S¦³·R¡A¤´µM»P§ÚµL¯q¡C

    ¡§·R¬O«í¤[§Ô­@¡A¤S¦³®¦·O¡F·R¬O¤£¶ú§ª¡F·R¬O¤£¦Û¦j¡A¤£±i¨g¡A¤£°µ®`²Ûªº¨Æ¡A¤£¨D¦Û¤vªº¯q³B¡A¤£»´©öµo«ã¡A¤£­pºâ¤Hªº´c¡A¤£³ßÅw¤£¸q¡A¥u³ßÅw¯u²z¡F¤Z¬O¥]®e¡A¤Z¨Æ¬Û«H¡A¤Z¨Æ¬ß±æ¡A¤Z¨Æ§Ô­@¡C·R¬O¥Ã¤£¤î®§¡C¡¨¡]ªL«e13¡G1-8¡^

    ¡§¤W«Ò´N¬O·R¡I¡¨¡]¬ù¤@4¡G6¡^¡§¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡C¡¨¡]ù6¡G23¡^

    µM¦Ó¤W«Òªº·R¤ñ¦º§ó±j¡I¨º¾É­P°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤WÄ묹ªº¤D¬O¥@¤H¹H­I¤W«Ò«ßªkªº¸o¡F¦Ó¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò°{²{ªº°£¤F¤W«Ò«ßªkªº¯«¸t¤£¥i«I¥ÇªºÅv«Â¤§¥~¡A§ó¬O¤W«Ò·O·Rªº¤j¯à¡C³o¤j¯à¯à³n¤Æ¤H¤ß¡A­«¶ì«~®æ¡A·U¦X³Ð¶Ë¡A§ïÅܩʱ¡¡C¦b¤Q¦r¬[¤U¡A¤H·í¬°¦Û¤vªº¸o¦Óµo§Ý¡F¦b¤Q¦r¬[¤U¡A¤H§ó·í¬°¤W«Òªº®¦·O¦ÓÅw©I¡C­C¿q¨Ó¨ì¥@¤W´N¬O­n±Ð¾É¤H³o³Ì§®ªº¹D¡A±Ð¾É¤H»{ÃѦó¿×·R¥H¤Î«ç¼Ë¥h·R¡C

    ¡§¤W«Ò·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±N¥Lªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«H¥Lªº¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡¨¡]¬ù3¡G16¡^

    ¡§§A­Ì­Y·R§Ú¡A´N¥²¿í¦u§Ú­Ì©R¥O¡C¡¨¡]¬ù14¡G15¡^

    §Ú­Ì¦b¤W¤@³¹¤¤¤¶²Ð¤F­C¿q¹ï¤_¤W«Ò»|©RªºÁ`µ²¡G´N¬O·R¤W«Ò»P·R¥@¤H¡C¦b°ò·þªº±Ð°V¤¤¡A·R¤£¬OªÅ¬}µLª«ªº¡A¯u¹êªº·R¥²ªí²{¬°¿í¦u¤W«Òªº»|©R¡C·R»Pªk¬O¤£¥i¤À³Îªº¡A«ßªkªº§¹¥þ¥²¶·¥Î·R¨Ó¹ê²{¡A¦]¬°¡§·R´N§¹¥þ¤F«ßªk¡C¡¨¡]ù13¡G10¡^

    ¤Hªº±Ð°V­Y¤£»P³o·R¤W«Ò»P·R¥@¤HªºÁ`ºõ¬Û²Å¡A´N¤£¬O¥X¤_¤W«Òªº¡A¦]¬°¡§³o¨â±ø»|©R¬O«ßªk©M¥ýª¾ªº¤@¤Á¹D²zªºÁ`ºõ¡C¡¨¡]¤Ó22¡G40¡^

    ¤¤°ê¥j¥Nªº¥ý¸t¬O§_±Ð¾É·R¯«·R¤Hªº¤¯·R¤§¹D©O¡H¥L­Ì¬O§_±Ð¾É¤HÂÔ¦u¤W«Òªº»|©R©O¡Hµª®×¬OªÖ©wªº¡C¤W¤Ñ±Òµo¤F¤¤°êªº¥j¸t­Ìµo¥X¦P¼Ëªº±Ð¾É¡G·q¤Ñ·R¤H¡I

    º~»y¤¤½×¨ì¡§·R¡¨¦³³\¦h¤£¦Pªº¦r¡A¦U¦³¨ä¿W¯Sªº·N¸q¡C½×¨ì¹ï¤W«Òªº·R¡A©Ò¥Îªº¦r¬Æ¦Ü¦³¦n´X­Ó¡G·q¡B¶¶¡B¬È¡B¨Æ¡C¤H»P¤W¤Ñ¡]¤W«Ò¡^ªºÃö¨t±q¡G·q¤Ñ¡B¶¶¤Ñ¡B¬È¤Ñ¡Bªk¤Ñ»P¨Æ¤Ñ¤¤±o¨ìÅé²{¡C

    ¥j¤H¹ï¤W¤Ñªº·q¬È®¥¶¶ªººA«×¡A¦ü¥i¥Î¡m¸Ö¸g¡E¤p¶®¡E¤p©{¡n¤¤ªº¸Ö¥y¨Ó§@¤@§Î¹³ªº»¡©ú¡G

    ­ì¤å¡J¥Õ¸Ü¡J

    ·Å·Å®¥¤H·Å©M®¥ÂÔÁo©ú¤H

    ¦p¶°¤_¤ì¦p³¾¶°¤ì©È¼Y¹k

    ´m´m¤p¤ß§Ù·V®£Äß­n¤p¤ß

    ¦pÁ{¤_¨¦¦pÁ{¤s¨¦¸U¤V²`

    ¾Ô¾Ô¹¸¹¸¾Ô¾Ô¹¸¹¸­n¦Ûäê

    ¦p¼iÁ¡¦B¦p¦P¸}¤U½òÁ¡¦B

    ´X¥G»P¦¹¦P®É¡A¥H¦â¦C¤j¦³´¼¼zªº©Òùªù¤ý¼g¹D¡G

    ¡§§A¨ì¤W«Òªº·µ­nÂÔ·V¸}¨B¡F¦]ªñ«e§v¡A³Ó¹L·M¬N¤HÄm²½¡A¥L­Ì¥»¤£ª¾¹D©Ò°µªº¬O´c¡C§A¦b¤W«Ò­±«e¤£¥i«_¥¢¶}¤f¡A¤]¤£¥i¤ß«æµo¨¥¡F¦]¬°¤W«Ò¦b¤Ñ¤W¡A§A¦b¦a¤U¡A©Ò¥H§Aªº¨¥»y­n¹è¤Ö¡C¡¨¡]¶Ç5¡G1-2¡^

    ©Òùªù¦b¥L¦Ñ¦~ªº®É­Ô¡A¼g¤U¤Fĵ¥@½e¨¥¡m¶Ç¹D®Ñ¡n¡C¥L±q¦h­Ó¤è­±´yø¤F¥@«U¤§¼ÖªºµêªÅ¡F¥H¤ÎµêªÅªº¹Ð¥@¥Í©R¬O¦p¦ó¤£¯àº¡¨¬¤ß¤¤ªºÄ@±æ¡C©Òùªù°l¨D´¼¼z¡A¦¨¬°»D¦W¹IÂ⪺´¼ªÌ¡C¥~°êªº­º»â¤]±Mµ{¨Ó¨ì¥Lªº¸}«e¡A§v¥L´¼¼zªº¨¥»y¡C¥L¤Sµ½¤_¸gÀç¡A¥H¦Ü®a°]¸U³e¡A´I¥Ò¤Ñ¤U¡C¦Ó¥B¡A©Òùªùªº®É¥N¡A°ê¹B¹©²±¡F®c®x¤§¤¤¬ÃÄ_¦p¤s¡B¤T®c¤»°|¡B©d©c¦¨¸s¡A©Òùªù¨É¨ü¹L¤H¶¡³Ì´Iºï»¨µØªºªº®c®x¥Í¬¡¡C¥Lªº¤H¥Í¾\¾ú¤ñ¤§¤@¯ë¤H¤£¥i¿×¤£ÂסA¤£¥i¿×¤£²`¡B¤£¥i¿×¤£¼s¡CµM¦Ó¥L»¡¡G

    ¡§§Ú¬Ý¨£¤é¥ú¤§¤U©Ò°µªº¤@¤Á¨Æ¡A³£¬OµêªÅ¡A³£¬O®·­·¡CÅs¦±ªº¡A¤£¯àÅܪ½¡F¯Ê¤Öªº¡A¤£¯à¨¬¼Æ¡C¡K¡K³o¨Ç¨Æ³£¤w§v¨£¤F¡AÁ`·N´N¬O¡G·q¬È¤W«Ò¡AÂÔ¦u¥Lªº»|©R¡A³o¬O¤H·íºÉªº¥»¤À¡C¦]¬°¤H©Ò°µªº¨Æ¡A³s¤@¤ÁÁôÂ꺨ơAµL½×¬Oµ½¬O´c¡A¤W«Ò³£¥²¼f°Ý¡C¡¨¡]¶Ç1:14-15¡F12:13-14¡^

    ´X¥G¦b©Òùªù¤ý§@¥X³oµfµ²½×ªº¦P®É¡A¤¤°ê¥j¥N¸t¤H©P¤½§i«j¥L©Ò»²¦õªº¦~¥®ªº°ê¤ý¡A§Æ±æ¥L¾Ç²ß®L´Âªº¸t¤ý»P¤j¤Ò­Ìªºº]¼Ë¡A¡§´L¤W«Ò¡¨(¡m®Ñ¸g¡E¥ß¬F¡n¡^¡F¦]¬°³o¬O¥ß°ê»P¥ß¥Áªº®Ú¥»¡C¤å¤ýªZ¤ý¿ï½å¯à¬°©x¡A¥L­Ì©Ó·íªº²Ä¤@­n³d´N¬O¥H·q·R¤§¤ß¨Æ©^¤W«Ò¡C

    ­ì¤å¡G¡§¥ç¶V¤å¤ýªZ¤ý¡A§Jª¾¤T¦³¦v¤ß¡A¨`¨£¤T¦³«T¤ß¡A¥H·q¨Æ¤W«Ò¡A¥ß¥Áªø§B¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G¡§¨ì¤å¤ýªZ¤ý¡A¥L­Ì¤F¸Ñ¨º¨Ç¥L­Ì¸m¤_¤T¤½¤§¦ì¤§¤Hªº¤ß¡A²M·¡¦a¬Ý©ú¨º¨Ç¦³¦¹¤Tµ¥¯à¤OªÌªº¤ß±¡¡C¦p¦¹¥i¥H¥Î¥L­Ì¥H·q¬È¤§¤ß¨Æ©^¤W«Ò¡A¤S¥ß¥L­Ì¬°¦Ê©mªºªø©x¡C¡¨¡m®Ñ¸g¡E¥ß¬F¡n

    ¤Õ¤l©¾¹êªº±N¥ý¸tªº±Ð¾É°O¸ü¦b¡m®Ñ¸g¡n¨½¡A¬y¶Ç¦Ü¤µ¡F§Ú­Ìµo²{¡A¥Lªºªù¥Í¤]±N¤Õ¤lÃö¤_¤W¤Ñ»P¤H¥Íªº±Ð¾É©¾¹ê¦a°O¸ü¦b¡m½×»y¡n¨½¶Ç¤F¤U¨Ó¡C¡m½×»y¡n¥þ®Ñ³Ì«á¤@¥y¸Ü»¡¡G

    ­ì¤å¡G¤Õ¤l¤ê¡G¡§¤£ª¾©R¡AµL¥H¬°§g¤l¤]¡F¤£ª¾Â§¡AµL¥H¥ß¤]¡F¤£ª¾¨¥¡AµL¥Hª¾¤H¤]¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G¤Õ¤l»¡¡G¡§¤£À´±o¤Ñ©R¡A´N¤£¯à¦¨¬°§g¤l¡F¤£ª¾¹D§ªk¡A«K¤£¯à°ó°ó¥¿¥¿ªº¥ß¤_¤Ñ¦a¤§¶¡¡F¤£ª¾¹D¸t¤H¤§¨¥¡A´N¤£¯à¯u¥¿¤F¸Ñ¤H¡C¡¨¡m½×»y¡E³ó¤ê²Ä¤G¤Q¡n

    §g¤l¬O¤Õ¤l©Ò±Ð¾Éªº²z·Qªº¤H®æ¡C¤¤°ê¥j¤H¹ï¤_¤Hªº¨­¥÷¦³¤@¨Ç¦³½ìªº»¡ªk¡C¡§¤Ñ¤l¡¨¡A§Y¤W¤Ñ¤§¤l¡A¡§¤H¤l¡¨¡A¤Hªº¨à¤l¡A¦P¼Ë¡A¡§§g¤l¡¨ªº·N«äÀ³¸Ó´N¬O¡§§g¥D¤§¤l¡¨¡C©Ò¿×§g¤l¡A¥²¦³§g¤ýªº©Ê±¡»P«~¼w¡A®ð¬£»P«Â»ö¡C¤W¥jªÀ·|¦³¤@¨Ç¸t½åªº©ú§g¡A¥i¬O¥L­Ì¤]¦³¨ä¤£¨¬¤§³B¡C¨º»ò¡A³o¦ì¡§§g¥D¡¨¨s³ºÀ³¸Ó¬O«ç¼Ëªº©O¡H¡m¸t¸g¡n¤¤ºÙ¨º±N­n­°¥@ªºÀ¦«Ä¬°¡§©M¥­ªº§g¡¨¡]¡m¥HÁɨȮѡn9¡G6¡^¡A¡§¥Í©Rªº¥D¡¨¡]®{3¡G15¡^¡C¦¨¬°¡§©M¥­ªº§g¡¨¡§¥Í©Rªº¥D¡¨¤§¤l¡A´N¬O¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤k¡C³o¥¿¬O¤W«Ò¹ï¤H©Ò©wªº¤Ñ©R»P¦®·N¡C

    ¡§§A¬Ý¤÷½çµ¹§Ú­Ì¬O¦óµ¥ªº·O·R¡A¨Ï§Ú­Ì±oºÙ¬°¤W«Òªº¨à¤k¡F§Ú­Ì¤]¯u¬O¥Lªº¨à¤k¡C¥@¤H©Ò¥H¤£»{Ãѧڭ̡A¬O¦]¬°¥¼´¿»{ÃÑ¥L¡C¡¨¡]¬ù¤@3¡G1¡^

    ±q³o­Ó·N«ä¤W¨Ó»¡¡A¯u¥¿ªº§g¤lÀ³¸Ó´N¬O¤W«Òªº¨à¤k¡A¬O°ò·þªºªù®{¡C¦Ó°ß¦³¤W«Òªº·O·R¯à¨Ï²Ê«Uªº¸o¤H¦¨¬°Á¾Á¾§g¤l¡C¤Ñ©R¹ï¤_§g¤l¨Ó»¡¬O³Ì¬°­«­nªº¡A§g¤l¤£¶È­n¡§ª¾¤Ñ©R¡¨¡A¦Ó¥B¡§¬È¤Ñ©R¡¨¡C

    ­ì¤å¡G¤Õ¤l¤ê¡G¡§§g¤l¦³¤T¬È¡G¬È¤Ñ©R¡A¬È¤j¤H¡A¬È¸t¤H¤§¨¥¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G¤Õ¤l»¡¡G¡§§g¤l©Ò·q¬Èªº¦³¤T¼Ë¡G·q¬È¤Ñªº¦®·N¡A·q¬È¤j¤H¡A·q¬È¸t¤Hªº¸t¨¥¡C¡¨¡m½×»y¡E©u¤ó²Ä¤Q¤»¡n

    ¤Õ¤l©Ò»¡ªº¡§¬È¡¨»P²{¥N¤H·§©À¤¤ªº¡§Äߩȡ¨¬Û¥h¬Æ»·¡C¤@­Ó¡§¬È¡¨¦r¡A§â¤Hªº®¥·q¤§¤ß¡A¶¶±q¤§·N»Pª¾©R¦Ó¦æªº³ß¼Ö¤§±¡´y¼g±o²OöèºÉ­P¤F¡C¨ä¤¤¦³ª¾ªº·q¬È¡B¶¶ªº¥­¦w©M¦³¦æªº³ß¼Ö¡C¤Õ¤l¼Ö¤Ñª¾©R¡A³o­Ó¼Ö´N¨Ó¦Û¤_¨ãÅ骺¦æ¡C¥¿¦p¤Õ¤l©Ò»¡¡G¡§¨¥¦Ó¼i¤§¡A§¤]¡C¼Ö¦Ó¦æ¤§¡A¼Ö¤]¡C¡¨¡]¡m§°O¡E¥ò¥§¿P¡n¡^

    ¤Ñ¦b¥j¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¨Ã¤£¬O¤@¦ì²uÀñ®£©Æªº©Çª«¡A¦Ó¬O©Mħ¥i¿Ëªº·O¤÷¡C¤Õ¤l»¡¡G

    ­ì¤å¡G¡§¬O¬G¡A¤¯¤H¤§¨Æ¿Ë¤]¦p¨Æ¤Ñ¡A¨Æ¤Ñ¦p¨Æ¿Ë¡C¡¨

    Ä¶¤å¡J¡§¦]¦¹¡A¤¯¤H¨Æ©^¤÷¥À´N¦p¦P¨Æ©^¤Ñ¤@¼Ë¡A¨Æ©^¤Ñ´N¦p¦P¨Æ©^¤÷¥À¤@¼Ë¡C¡¨¡m§°O¡E«s¤½°Ý¡n

    ³o¨Ç³£¬O¦³Ãö¤H»P¤ÑªºÃö¨tªº±Ð¾É¡C¨º»ò¡A¤H»P¤H·í«ç¼Ë¬Û³B¡H¹ï¤Õ¤l¨Ó»¡¡A¤¯¬O¥L³Ì­«­nªº±Ð»£¡A¬O¥L¤@¥Íªº¥D±Û«ß¡Cµuµuªº¡m½×»y¡n¤§¤¤¡A¥ú¡§¤¯¡¨¦r´N³Q´£¨ì¹F180¦h¦¸¤§¦h¡C

    ¡§¤¯ªÌ¡A·R¤H¡C¡¨¤HÀ³¸Ó«ç¼Ë¥h·R¥Lªº¦P­M¡A¥h¹ê½î¤¯ªº±Ð¾É¡A¤Õ¤l»P¾Ç¥Íªº¤@¬q¹ï¸Ü¥i¥H¥Î¨Ó§@¤@­Ó¸û¦nªº»¡©ú¡C³o¬q¸Ü°O¸ü¦b¡m¤Õ¤l¶°»y¡n¤§¤¤¡C

    ­ì¤å¡J¤l¸ô¤ê¡G¡§¤Hµ½§Ú¡A§Ú¥çµ½¤§¡F¤H¤£µ½§Ú¡A§Ú¤£µ½¤§¡C¡¨¤l°^¤ê¡G¡§¤Hµ½§Ú¡A§Ú¥çµ½¤§¡F¤H¤£µ½§Ú¡A§Ú«h¤Þ¤§¡A¶i°h¦Ó¤v¦Õ¡C¡¨ÃC¦^¤ê¡G¡§¤Hµ½§Ú¡A§Ú¥çµ½¤§¡F¤H¤£µ½§Ú¡A§Ú¥çµ½¤§¡C¡¨

    Ä¶¤å¡J¡§¤l¸ôªººA«×¬O¡G§A¹ï§Ú¦n¡A§Ú´N¹ï§A¦n¡A§A¹ï§Ú¤£¦n¡A§Ú¤]¹ï§A¤£¦n¡C¬Û·í¤_²{¥N¸Ü¤¤©Ò»¡ªº¡§§A·q§Ú¤@¤Ø¡A§Ú·q§A¤@¤V¡F§A¹ï§Ú¤£¤¯¡A¥ð©Ç§Ú¤£¸q¡C¡¨©ÎªÌ¬O¡§§A°µªì¤@¡A§Ú°µ¤Q¤­¡¨¡C

    ¤l°^«h¦³©Ò¤£¦P¡G§A¹ï§Ú¦n¡A§Ú¤]¹ï§A¦n¡C§A¹ï§Ú¤£¦n¡A§Ú´NºÉ¤O¤Þ¾É§A¤Íµ½«Ý§Ú¡A¦Ü¤_§A¬O§_¦^À³¡A¨º´N¬O§Aªº¨Æ¤F¡C

    ÃC¦^ªº¦^µª»P«e¨âªÌ¤£¦P¡G§A¹ï§Ú¦n¡A§Ú¦ÛµM¹ï§A¦n¡C´N¬O§A¹ï§Ú¤£¦n¡A§Ú¤]ÁÙ¬O¹ï§A¦n¡C¡¨

    ­ì¤å¡J¡§¤T¤l©Ò«ù¦U²§¡A°Ý¤_¤Ò¤l¡A¤Ò¤l¤ê¡G¡§¥Ñ¤§©Ò¨¥¡AÆZ¸ç¤§¨¥¤]¡F½ç¤§©Ò¨¥¡AªB¤Í¤§¨¥¤]¡F¦^¤§©Ò¨¥¡A¿ËÄݤ§¨¥¤]¡C¸Ö¤ê¡G¡§¤H¤§µL¨}¡A§Ú¥H¬°¥S¡¨¡C

    Ä¶¤å¡J¡§¤T­Ó¤Hªº¬Ýªk¦U¤£¬Û¦P¡A¤_¬O½Ð±Ð¤_¤Õ¤l¡C¤Õ¤l»¡¡G¤l¸ô©Ò»¡ªº¬O¥¼¨ü±Ð¤ÆªºÆZ¦i¤§¤Hªº²L¨£¡C¥Î¸t¸g¤Wªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O¸o¤Hªº³B¥@¬°¤H¤§¹D¡C¤l°^ªººA«×«h¬OªB¤Í¤§©Ò¬°¡F¦Ó¤Õªù³Ì½å¸tªºªù¥ÍÃC¤lªº¸Ü«o¬O¿ËÄݪººA«×¡C¸Ö¸g¤W»¡¡G¡§³o­Ó¤H¤£µ½¡A§ÚÁÙ¬O¥H¥L¬°§Ì¥S¡C¡¨

    ¤Õ¤l©úÅã³ÌÃÙ¦PÃC¦^ªº¤¯·R¤§¹D¡C³o¥¿¬O§g¤lªº³B¥@¤§¹D¡A¬O°ò·þ®{©Ò·í¨úªº¬°¤H¤§¹D¡C§Ú­Ì¦ü¥i»P­C¿qªº±Ð¾É§@¤@¤ñ¸û¡C

    ¡§§A­ÌÄ@·N¤H«ç¼Ë«Ý§A­Ì¡A§A­Ì¤]­n«ç¼Ë«Ý¤H¡C§A­Ì­Y³æ·R¨º·R§A­Ìªº¤H¡A¦³¤°»ò¥i¹SÁªº©O¡H´N¬O¸o¤H¤]·R¨º·R¥Lªº¤H¡C¡¨¡]¸ô6¡G12-13¡^

    §Y¨Ï¬O´c¤H¡A­Y¤£¬O¹ý©³¦aÃö³¬¤F¤ßÆFªº¤§ªù¡A¥H­P¤W«ÒªºÆFµL±q¶i¤J·P¤Æ¡A¥L­Ì¤]·|¹ï®¦·O¦³©Ò¦^À³¡C´c¤H©TµM·|¥H´c³ø´c¡A¦ý¤]·|¥Hµ½³øµ½¡C±©¦³¨ü¤W«ÒªºÆF·P¤Æªº¤H¤ß¤~·|¥H¼w³ø«è¡C

    ¡§ªB¤Í¤D¬°®É±`¬Û¿Ë¡A§Ì¥S¬°±wÃø¦Ó¥Í¡C¡¨¡]½e17¡G17¡^

    ±wÃø¤§¤¤¨£¯u±¡¡A¯u¥¿ªºªB¤Í»P§Ì¥S¬O·|®É±`¬Û¿Ë¡A±wÃø»P¦@ªº¡C¤Õ¤l½Í¨ì¾Ü¤Íªº¼Ð·Ç®É»¡¡G

    ­ì¤å¡G¤Õ¤l¤ê¡G¡§¯qªÌ¤T¤Í¡A·lªÌ¤T¤Í¡C¤Íª½¡A¤Í½Ì¡A¤Í¦h»D¡A¯q¨o¡C¤Í«KÅP¡A¤Íµ½¬X¡A¤Í«K¦ð¡A·l¨o¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G¤Õ¤l»¡¡G¡§¦³¯qªºªB¤Í¦³¤TºØ¡A¦³®`ªºªB¤Í¦³¤TºØ¡C¿ï¾Ü¥¿ª½¡B©¾¸Û¡F³Õ¾Ç¦h»Dªº¤H¬°¤Í¡A´N·|¦³©Ò¨ü¯q¡C¿ï¾Ü¶§©^³±¹H¡Bªü½Û©^©Ó¡B¤ß¤f¤£¤@ªº¤H¬°¤Í¡A´N¦³®`¤F¡C¡¨¡m½×»y¡E©u¤ó²Ä¤Q¤»¡n

    ªñ¦¶ªÌ¨ª¡Aªñ¾¥ªÌ¶Â¡C©Ò¥H¥æ¤Í¤£¥i¤£·V¡C³\¦h¥®¤£§ó¨Æªº¦~«C¤H¡A¦]¬°¥æ¤Í¤£·V¡A¥H¦Ü¤H¥Í¤@¨ÆµL¦¨¡A¬Æ¦ÜÂô¤U¤jº×¡A³y¦¨²×¥Íªº¿ò¾Ñ»P®¬«ë¡C¡m¸t¸g¡n¤]ÂÔ»|¤H¤£­n**ªB¤Í¡C

    ¡§**ªB¤Íªº¡A¦Û¨ú±ÑÃa¡A¦ý¦³¤@ªB¤Í¤ñ§Ì¥S§ó¿Ë±K¡C¡¨¡]½e18¡G24¡^

    ³o¦ì¬J¬OªB¤Í¤S¬O¦Ü¿Ëªº¡A´N¬O¤H¤l­C¿q°ò·þ¡C¤H­Y»P°ò·þ¬°¤Í¡A¡§±o¥H¬Ý¨£¥Dªººa¥ú¡A¦n¹³±qÃè¤l¨½ªð·Ó¡A´NÅܦ¨¥Dªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¦p¦P±q¥DªºÆFÅܦ¨ªº¡C¡¨¡]ªL«á3¡G18¡^

    ­C¿q©Ò»¡ªº¡§§A­ÌÄ@·N¤H«ç¼Ë«Ý§A­Ì¡A§A­Ì¤]­n«ç¼Ë«Ý¤H¡¨¡A¬J¬OªB¤Í¤§¹D¡A§ó¬O¿Ë¤Í¤§¹D¡A³QºÙ¬°³B¥@¬°¤H¤§¹Dªº¡§ª÷«ß¡¨¡C¤Ñ¤U²³¥Í¡A¬Ò¬°¤W«Ò©Ò³y¡A¤÷¥À¥Í¾i¡FÁö¦³°ê§O¡B©m¤óªº°Ï§O¡A¦ý¦P¥X¤@¥»¡A¦@¬°¤@®a¡C¦]¦¹²zÀ³¥H¿Ë¤Í¤§¹D«Ý¤H¡C¤¤°ê¥j¤H¥Î¡§¤Ñ¤U¡¨¤@µü¨Ó«ü¥N¤@¤Á¤W¤Ñ©Ò³y¤§¦Ê©m¡A¹ê¥]§tµÛ¤Ñ¤U¤@®aªº·§©À¦b¨ä¤¤¡C³oºØ·§©À¤]¬O¤Õ¤lªºªù¥Í­Ì©Ò±Ð¾Éªº¡C

    ­ì¤å¡J¤l®L¤ê¡G¡§§g¤l·q¦ÓµL¥¢¡A»P¤H®¥¦Ó¦³Â§¡A¥|®ü¤§¤º¬Ò¥S§Ì¤]¡C¡¨¡m½×»y¡EÃC²W²Ä¤Q¤G¡n

    ­ì¤å¡J¡§©s¤l¤ê¡G¡§¥B¤Ñ¤§¥Íª«¤]¡A¨Ï¤§¤@¥»¡C¡¨¡m©s¤l¡EÄˤ夽³¹¥y¤W¡n

    ©s¤lªº¸Ü»P¸t¸g¤¤«Où©Ò»¡ªº¤@¥y¬q¸Ü·¥¬°¬Û¦ü¡A¨âªÌ¶Ç¹F¤F¦P¼Ëªº«H®§¡G¡§¥L±q¤@¥»¡]©Î§@¦å¯ß¡^³y¥X¸U±Úªº¤H¡A¦í¦b¥þ¦a¤W¡A¨Ã¥B¹w¥ý©w·Ç¥L­Ìªº¦~­­©M©Ò¦íªºÃ¦¬É¡C¡¨¡]®{17¡G26¡^§Ú­Ì¤U­±¨Ó¬Ý¨â¬q¤Õ©s½×¤¯ªº±Ð»£¡C

    ­ì¤å¡G¤l¤ê¡G¡§¤Ò¤¯ªÌ¡A¤v±ý¥ß¦Ó¥ß¤_¤H¡A¤v±ý¹F¦Ó¹F¤_¤H¡C¯àªñ¨úÄ´¡A¥i¿×¤¯¤§¤è¤]¤v¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G¤Õ¤l»¡¡G¡§©Ò¿×¤¯¡A¤v¨­·Q¥ß¹D¡A¤]·Q¨Ï¥L¤H¯à°÷¥ß¹D¡A¤v¨­·Q¦æ¹D¤_¥@¡A¤]·Q¨Ï¥L¤H¯à°÷¦æ¹D¡C¯à°÷´Nªñ®³¦Û¤v°µ¨Ò¤l¡A¬°§O¤H³]·Q¡A«K¥i¥H»¡¬O¨D¤¯ªº³~®|¤F¡C¡¨¡m½×»y¡E¹l¤]²Ä¤»¡n

    ­ì¤å¡G¡§¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I¤_¤H¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G¡§¦Û¤v©Ò¤£³ßÅwªº¡A¤£­n¥[¦b§O¤H¨­¤W¡C¡¨¡m½×»y¡EÃC²W²Ä¤Q¤G¡n

    ¤Õ¤lªº³o¥y¸Ü¡A³q±`¤SºÙ¬°³B¥@¤§¹Dªº¡§¤Ï­±ª÷«ß¡¨¡A¥H°Ï§O¤_­C¿qªº¥¿­±¡§ª÷«ß¡¨¡C¦³¤H¸Õ¹Ï¦b³o¨âªÌ¤§¶¡§@¹L°ª§C¤W¤Uªº¤ñ¸û¡A¥H«K½T»{­C¿q»P¤Õ¤l¨s³º½Ö§ó°¶¤j¡C¤@¨Ç°ò·þ®{¾ÇªÌ¥X¤_¨ä¹ï­C¿q¾ë¯Àªº·P±¡¡A§@¥Xµ²½×»¡­C¿qªºª÷«ßÀu¤_¤Õ¤lªºª÷«ß¡C¤@¨Ç°lÀH¤Õ¤lªº°ê¾Ç¥ý¥Í«o»{¬°¤Õ¤l¦­­C¿q¤­¦Ê¦~¡A¦ÛµM¬O¤Õ¤lªºª÷«ß§óÀu¡C¨ä¹ê¡A¨â¬£¤H¤h³£²¨©¿¤F¤@ÂI¡G¨º´N¬O¤Õ¤l»P­C¿qªº±Ð°V¤D¬O¥X¤_¦P¤@­Ó¬u·½¡C¡§¦]¬°·R¬O±q¤W«Ò¨Óªº¡C¤Z¦³·R¤ßªº¡A³£¬O¥Ñ¤W«Ò¦Ó¥Í¡A¨Ã¥B»{ÃѤW«Ò¡C¡¨¡]¬ù¤@4¡G7¡^¤Õ¤l©M­C¿q¤À§O±q¤£¦Pªº¤è­±½×¤Î¡§³Ì§®ªº¹D¡¨¡A³£¬O¥H¡§¯«¹D³]±Ð¡¨¡A³£¬O¡§­z¦Ó¤£§@¡¨¡A©Ò¶Ç¹Fªº³£¬O¤W«Òªº±Ð»£¡A¨Ã¤£¦b¥G¦b¨âªÌ¤¤¤À¥X­Ó°ª§C¤W¤U¡C¤Hªº·N¨£Á`¬O±aµÛ¦¨¨£©Î°¾¨£¡A¡§±©¿W±q¤WÀY¨Óªº´¼¼z¡A¥ý¬O²M¼ä¡A«á¬O©M¥­¡A·Å¨}¬X¶¶¡Aº¡¦³¼¦¼§¡A¦hµ²µ½ªG¡A¨S¦³°¾¨£¡A¨S¦³°²«_¡C¡¨¡]¶®3¡G18¡^

    ³o¨â±øª÷«ß¥i¥H»¡²[»\¤F¤H¶¡¤@¤Á¤H»ÚÃö¨t©ÒÀ³¿í´`ªº·Ç«h¡C³q«U¦a»¡¡A´N¬O³]¨­³B¦a¬°¤HµÛ·Q¡A¶i¤J¹ï¤èªº·P±¡¡B¶i¤J¹ï¤èªº§xÃø¡B¥¢±æ¡B¼~·T»P³ß¼Ö¤§¤¤¡F¯¸¦b¹ï¤èªº¦a¦ì¡B¥ß×V»P³B¹Ò¤¤¨Ó¦Ò¼{°ÝÃD¡C³o¬O¯u¥¿ªº¸Û¹ê¤§¹D¡B¯u¹êªºÂ§»ª¡A¬O¯u¥¿ªº°ò·þ±Ð©Î¾§®aªº¦æ¬°¼Ð·Ç¡C

    ³o±øª÷«ß¤¤ÁÙ¦³§ó²`¤@¼hªº·N¸q¡C¨C¤@­Ó¨ü¨ì¤F¤W¤Ñ¥ú·Ó»P±Ò¥Ü¡A»X¨ü¤F¤W«Ò®¦¨åªº¤H¡A³£¦³³d¥ô©M¸q°È±N¤W¤Ñªº®¦¥úÂàÃØµ¹¦b«Õ·t»P·M»X¤¤ªº¥ÍÆF¡F´N¦n¹³¦Û¤v³B¤_¥L­Ìªº¦a¦ì¡A§Æ±æ¦³¤H¨Ó±Òµo»P¥ú·Ó¤@¼Ë¡C«Où¦b»X¤W«Ò¥ú·Ó¤§«á¡A²`²`¦a»{ÃѨì¤F³o¤@¼h²`·N¡A¥L»¡¡G¡§µL½×¬O§ÆÃ¾¤H¡B¤Æ¥~¤H¡BÁo©ú¤H¡B·M©å¤H¡A§Ú³£¤í¥L­Ìªº¶Å¡A©Ò¥H±¡Ä@ºÉ§Úªº¤O¶q¡A±NºÖ­µ¤]¶Çµ¹§A­Ì¦bù°¨ªº¤H¡C¡¨¡]ù1¡G14-15¡^³o¥¿¬O¡§¤v±ý¥ß¦Ó¥ß¤_¤H¡A¤v±ý¹F¦Ó¹F¤_¤H¡¨ªº¯u·N¡C¤Õ¤l¤£Ãã³Ò­W©P´å¦C°ê¡A¶Ç¤¯·R»P¤¯¬F¤§¹D¡FµL¼Æªº°ò·þ®{¶Ç¹D¤h»·Â÷¶m¤gÄm¨­¶ÇºÖ­µ¤§¹D¡A¤]³£¬O¡§¤v±ý¥ß¦Ó¥ß¤_¤H¡A¤v±ý¹F¦Ó¹F¤_¤H¡¨ªºªí²{¡C¦b°ò·þ¨½Àò±o¤Ñ°ê©M¥Ã¥Í¤D¬O¤H¥Í³Ì¤jªº¡§¥ß¡¨»P³Ì°ªªº¡§¹F¡¨¡A¤µ¤Ñªº°ò·þ®{­Ì¡A¤£À³³æ³æÃöª`¦Û¤v¬O§_±o±Ï¡A¨Ï¦Û§Ú¦¨¬°±©¤@Ãöª`ªº¹ï¶H¡A¦ÓÀ³¸Ó¥ß§Ó¤_¥H°ò·þ¤§¹D¡§¥ß¤_¤H¡¨»P¡§¹F¤_¤H¡¨¡C

    ¡§¤Ñ¤U¤@®a¡¨¹ê»Ú¤W±Æ¥¸¤F¦³©Ò¿×¯u¥¿ªº¤³¼Äªº·§©À¡G¦]¬°²³¤H³£¦P¦³¤@¦ì¤Ñ¤÷¡F³£¬O¨È·íªº¤l®]¡C¦]¦¹¦³ÃC¦^¥Hµ½«Ý¤£µ½ªººA«×¡C©s¤l¶i¤@¨B½Í¨ì¦p¦ó±N³oºØ¬°¤H¤§¹D¸¨¹ê¤_¦æ°Ê¤W¡C

    ­ì¤å¡G©s¤l¤ê¡G¡§¤¯ªÌ¡A¥H¨ä©Ò·R¤Î¨ä©Ò¤£·R¡F¤£¤¯ªÌ¡A¥H¨ä©Ò¤£·R¤Î¨ä©Ò·R¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G©s¤l»¡¡G¡§©^¦æ¤¯·Rªº¤H¡A±N¹ï«Ý¦Û¤v©Ò³ß·R¤§¤Hªº·R±À¼s¨ì¥L©Ò¤£³ß·Rªº¤H¨­¤W¡C©^¦æ¤£¤¯ªº¤H¡A«h¬O§â¹ï«Ý¦Û¤v©Ò¤£³ß·Rªº¤Hªº¤èªk»PºA«×±À¼s¨ì©Ò³ß·Rªº¤H¨­¤W¡C¡¨¡m©s¤l¡EºÉ¤ß³¹¥y¤U¡n

    ©s¤lªº³o¬q¸Ü»P­C¿q©Ò±Ð°Vªº¡§·R¤³¼Ä¡¨·¥¬°±µªñ¡C­C¿q½×ªº¬O­ì«h¡A©s¤l»¡ªº¨BÆJ¡C

    ¡§§A­Ì§v¨£¦³¸Ü»¡¡G¡¥·í·R§Aªº¾FªÙ¡A«ë§Aªº¤³¼Ä¡C¡¦¥u¬O§Ú§i¶D§A­Ì¡A­n·R§A­Ìªº¤³¼Ä¡A¬°¨º¹G­¢§A­ÌªºÃ«§i¡C³o¼Ë´N¥i¥H§@§A­Ì¤Ñ¤÷ªº¨à¤l¡F¦]¬°¥L¥s¤éÀY·Ó¦n¤H¡A¤]·Ó¤ï¤H¡F­°«Bµ¹¸q¤H¡A¤]µ¹¤£¸qªº¤H¡C¡¨¡]¤Ó5¡G43-45¡^

    ­C¿qªº³o¬q¸Ü¡AÂI©ú¤F·Rªº·½¬u¤D¬O¥X¤_¤W«Ò¡C¯u¥¿ªº·R¡A¤£¬O¤H¤ß©Ò¯à¨î³yªº²£«~¡A¦Ó¬O¤W«Òªº®¦½ç¡C¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¤¤¡A²Ä¤@­Ó´N¬O¡§¤¯·R¡¨¡C¡]¥[5¡G22¡^

    ­ì¤å¡G©s¤l¤ê¡G¡§¤Ò¤¯¡A¤Ñ¤§Àï¤]¡A¤H¤§¦w¦v¤]¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G©s¤l»¡¡G¡§¤¯·R¡A¬O¤W¤Ñ³Ì´L¶QªºÀï¦ì¡A¬O¤H³Ì¦w¥þªº¦í¦v¡C¡¨¡m©s¤l¡E¤½®]¤¡¤W¡n

    ¦b¡m©s¤l¡n¤@®Ñ¤¤¡A³oºØÆ[ÂI¥|³B¥i¨£¡C»P¸t¸gªº±Ð¾É¬Û¤@­P¡A©s¤l»{¬°¤¯·R¤D¬O¥X¤_¤W¤Ñªº¡A¬O¤W¤ÑºaÄ£¤§©Ò¦b¡C¥L¬Æ¦Ü¤£¹½¨ä·Ð¦aÁ¿»¡³o¦P¤@­Ó¹D²z¡AÄU¤H¾Ü¤¯¦Ó©~¡C

    ­ì¤å¡G©s¤l¤ê¡G¡§¤¯¡A¤H¤§¦w¦v¤]¡F¸q¡A¤H¤§¥¿¸ô¤]¡CÃm¦w¦v¦Ó¥±©~¡AªÙ¥¿¸ô¦Ó¤£¥Ñ¡A«s«v¡I¡¨

    Ä¶¤å¡G©s¤l»¡¡G¡§¤¯·R¡A¬O¤H³Ì¥­¦wªº¦í¦v¡C¸q¡A¬O¤H©Ò·í¨«ªº¥¿¸ô¡C©ñµÛ¥­¦wªº¼s¦v¤£¦í¡AÂ÷±ó¥¿¸ô¤£¨«¡A¯u¬O¥i´d§r¡I¡¨¡m©s¤l¡EÂ÷°ú³¹¥y¤W¡n

    ³q¹L¤W­±ªº¬ã¨s§Ú­Ì¬Ý¥X¡A¤Õ¤l»P©s¤l¹ï¤_·q¤Ñ¶¶¤Ñ¡A³£¦³¼sªxªº±Ð¾É¡F¥i±¤¡A·q«ô¤W«Òªº¯uª¾ÃÑ¡]ÀY¥|±ø»|©R¡^¦b¥L­Ìªº®É­Ô¦ü¥G¤wÅܱo¼Ò½k¡C©Î³\³o¥¿¬O³o¤@ÂI¡A¤Õ¤l©Ò½s¼¶ªº®Ñ¸g¡n¡m¸Ö¸g¡n¤¤Áö¦³¤j¶q±R«ô¤W«Òªº°O¸ü¡Aªù¥Í­Ì¹ï¥Lªº¦L¶H«o¬O¤£¦h½Í¤Ñ¹D¡A¤]¤£«ç»ò½Í¦p¦ó·q«ô¤W«Ò¡C¬Û¤Ï¡A¯A¤Î¨ì¤Hªº³d¥ô»P¸q°Èªº«á¤»±ø»|©R¡A¦b¤Õ¤lªº±Ð¾É¤¤«o·¥¬°¸Ô²Ó¡C

    ²Ä¤­±ø»|©R³W©w¨à¤k­Ì·í§µ·q¤÷¥À¡C³o¬O°ö¾i»Pµo®i¹ï¦P­M¤§·Rªº°_ÂI¡C·R¥²©l¤_®a®x¡CªÀ·|¬O¥Ñ®a®x²Õ¦¨ªº¡A®a®xªºª¬ªp¨M©w¤FªÀ·|ªº­·»ª»P©Ê½è¡C®a®x¤£¶È¬OªÀ°Ïªº²Ó­M¡B±Ð·|ªº²Ó­M¡A¤]¬O°ê®aªº²Ó­M¡CªÀ·|ªººÖ§Q¡B±Ð·|ªº¦¨ªø¡B°ê®aªºÁcºa³£¨ú¨M¤_®a®x©Ò±a¨Óªº¼vÅT¡C¤¤°ê¥j¤H¹ï®a®x¬O¦p¦¹ªº­«µø¡A¥H­PºÙ°ê¬°¡§®a¡¨¡A¥s°µ¡§°ê®a¡¨¡C©Ò¦³¦b®a®x¨½©^¦æªº­ì«h³£¤@µL¿òº|¦aÂà¨ì¤F°ê®a¡C®a®xªº»ù­ÈÁ|¨¬»´­«¡F¬Æ¦Ü¦b¦ò±Ð·í¹D¤§®É¡A¥Á¶¡¤]¦³¡§¹ç©î¤d®y¼q¡A¤£©î¤@­Ó®a¡¨ªº»¡ªk¡C¦ò¼q»P®a®x±E­«±E»´¡A¤@¥Ø¤FµM¡CºØºØÃ­©Tªº®a®xÆ[©À¡A¦b¤µ¤éªº¤¤°êÁöµM¨ü¨ì¤F¸û¤jªº¨RÀ»¡A¦ý»P¦è¤è¤@¨Ç°ê®a¬Û¤ñ¡A¤´¬O²{¥N¤¤°êªÀ·|¥O¤HºÙ¹Dªº¯S¦â¤§¤@¡C

    ¤¤°ê¥j¤H¦ü¥G¬Ý±o«Ü²M·¡¡A¦pªG«Ä¤l­Ì¦b®a®x¨½¨ü¨ì¨}¦nªº±Ð¾i¡A·q¬È¤W«Ò¡A§µ·q¤÷¥À¡F¨º»ò¡A·í¥L­Ì½ñ¤_ªÀ·|¿W¥ß¥Í¬¡¤§®É¡A´N·|¥H¦¹Âà¦Ó±Ð¨|¥L­Ìªº«á¥N¡A¨Ï³oºØÀu¨}ªº·q¤Ñ·R¤Hªº­ì«h®Ú´Ó¤_ªÀ·|¡A¹ï¥@¬É²£¥Í¤@ºØ²ö¥i¨¥ª¬ªº¼vÅT¡C¦p¦¹¡AªÀ·|¤Wªº¥Ç¸o»P»G±Ñ´N·|¨ü¨ì¦³®Äªº¨¾¥Ç¡C³oºØ±Ð¾iªº­ì«h³Q¶°µ²¦b¤d¤K¦Ê¨¥ªº¡m§µ¸g¡n¤§¤¤¡C

    ¡§¸t¤H¦]ÄY¥H±Ð·q¡A¦]¿Ë¥H±Ð·R¡C¡¨¦Ó³oºØ·q·R¦b¤H¶¡ªº²Ä¤@Åé²{¡A¦b¤_¤÷¥À¡C¦]¦¹¡m§µ¸g¡n¤¤»¡¡G

    ­ì¤å¡J¡§¬G¤£·R¨ä¿Ë¦Ó·R¥L¤HªÌ¡A¿×¤§®¯¼w¡C¤£·q¨ä¿Ë¦Ó·q¥L¤HªÌ¡A¿×¤§®¯Â§¡C¡¨

    ¤@­Ó¤H­Y¬O¤£·R¥Í¾i¥Lªº¤÷¥À¡A¦Ó¥h·R§O¤H¡A³o¬O»P¼w©Ê¬Û¹H­Iªº¨Æ¡C¡§¨­Åéµo½§¡A¨ü¤§¤÷¥À¡¨¡F¥Á¶¡¤]¦³¡§±þ¥ÍÃø³ø¤÷¥À®¦¡¨ªº»¡ªk¡A³o¨Ç³£»¡©ú·R¤÷¥À¬O¦óµ¥ªº¦ÛµM¡C¤£·q­«¤÷¥À¦Ó·|·q¬È¥L¤H¡A³o¤_§ªk¤£¦X¡]²Ä¤­±ø»|©R¡^¡C©Ò¥H¡A·Rªº±Ð¨|À³·í±q®a®x¶}©l¡C

    ­ì¤å¡G¤l¤ê¡G¡§¥ß·R¦Û¿Ë©l¡A±Ð¥Á·ü¤]¡C¥ß·q¦Ûªø©l¡A±Ð¥Á¶¶¤]¡C±Ð¥H·O·ü¡A¦Ó¥Á¶Q¦³¿Ë¡F±Ð¥H·qªø¡A¦Ó¥Á¶Q¦³©R¡C§µ¥H¨Æ¿Ë¡A¶¶¥H§v©R¡A¿ù½Ñ¤Ñ¤U¡AµL©Ò¤£¦æ¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G¤Õ¤l»¡¡G¡§°ö¾i¤¯·R¤§¤ß·í±q¤÷¥À¶}©l¡A¦p¦¹¥i±Ð¾É¦Ê©m©M·ü¡C°ö¾i®¥·q¤§¤ßÀ³·í¦ÛªøªÌ¶}©l¡A¦p¦¹¡A¦Ê©m´N·|¾Ç·|¶¶±q¡C¥H¤¯·O©M·ü¬°±Ð¾É¡A¦Ê©m´N·|¥H¤÷¥À¬°Ä_¶Q¡C¥H®¥·qªøªÌ³o±Ð¾É¡A¦Ê©m´N·|­«µø©R¥O¡C¥H§µ·q¨Æ©^Âù¿Ë¡A¥H®¥¶¶§v±q©R¥O¡F³o¼Ë±À¦æ¤_¤Ñ¤U¡A´N¨S¦³¦æ¤£³qªº¨Æ¤F¡C¡¨¡m§°O¡E²½¸q¡n

    §µ¼w¬O¤@¤Á¤H­Û¿Ë·Rªº®Ú¥»¡C«ì´_»P´£¼·¤HÃþ¥²¶·°_¤_®a®x¡C¬°¤H¤÷¥ÀªÌ¡A¨ä¨­ªÓ¤Ñ¤U¤§­n¾¡C­Y®a®x©M¶¶¡A²M¯Â¡A¨à¤k­Ì¯àº¡Ãh«H¤ßªº¥h­±¹ïªÀ·|ªº³d¥ô»P¦MÀI¡A±Nµ¹¥@¬É±a¨Ó¦óµ¥ªºÅܤưڡI²{¥NªÀ·|¤¤¡A¤j¦h¼Æªº°ÝÃD³£¦³¨ä®a®x¥Ù¬Þªº®Ú·½¡C¬°¤H¤lªÌ¡A¬°¤H¤÷¥ÀªÌ¡A¤£¥i¤£·V°Ú¡I

    ¥i¨£§µ¹D¬O¦óµ¥ªº­«­n¡C¤Õ¤l¦b±Ð¾Ç¤¤¦h¦¸³Q°Ý³o­Ó°ÝÃD¡C

    ­ì¤å¡G©sÅt¤l°Ý§µ¡A¤l¤ê¡G¡§µL¹H¡C¡¨¼Ô¿ð±s¡A¤l§i¤§¤ê¡G¡§©s®]°Ý§µ¤_§Ú¡A§Ú¹ï¤ê¡AµL¹H¡C¡¨¼Ô¿ð¤ê¡G¡§¦ó¿×¤]¡H¡¨¤l¤ê¡G¡§¥Í¡A¨Æ¤§¥H§¡F¦º¡A¸®¤§¥H§¡A²½¤§¥H§¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G©sÅt¤l°Ý¤°»ò¬O§µ¡A¤Õ¤l»¡¡G¡§¤£¹H­I¡C¡¨¡]¦b¦¹¤§«á¡^¡A¼Ô¿ð´À¤Õ¤l¾r¨®¡A¤Õ¤l§i¶D¥L»¡¡G¡§©s®]°Ý§Ú«ç¼ËºÉ§µ¹D¡A§Ú¹ï¥L»¡¡G¡§¤£¹H­I¡C¡¨¼Ô¿ð»¡¡G¡§³o¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¡¨¤Õ¤l»¡¡G¡§¤÷¥À¦b¥@¡A·í¥H¨Ì§ªk©^¨Æ¡C¦º«á¡A¥H§¦w¸®¡A¥H§²½ªÁ¡C¡¨¡m½×»y¡E¬°¬F²Ä¤G¡n

    ¡§µL¹H¡¨´N¬O¶¶±qªº·N«ä¡C¶¶±q¤]¬O¹ï¤Ñªí¥Ü·q¬ÈªººA«×¡C¥i¨£¡A¤Õ¤l©Ò»¡ªº§µ¹Dªº¤@­Ó¨ãÅéÅé²{´N¬O¶¶±q¡C¤÷¥À°·¦b®É¡A­n«ö·Ó¦X¥G§ªkªº¤è¦¡¨Æ©^¤÷¥À¡C¤÷¥À¹L¥@¡A­n¸®±o±oÅé¡A¦X¥G§ªk¡C¦b¤Õ¤lªº®É¥N¡A¤w¦³²½¥ý¯ª¤§ÆFªº²ß«U¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¦b§¹¥þªº¸t¸g¯u¥ú¤§¤U¥i¥H¬Ý©ú¡A³o­Ó°µªk¬O»P¯u¹D¬Û­Iªº¡C¯u²zªº¤@­Ó¯S©Ê´N¬O¡§²¾­·©ö«U¡A°ß¹D¬O±q¡¨¡C¤Õ¤l¦b³o¤@ÂI¤W¡A¨S¦³¥¿½Tªº¬Ýªk¡A¥LÁöµM¤]ªÃ¨ü¤Ñ±Ò¡A¥°´­¤Ñ¹D¡C¦ý¥L²¦³º¤£¹³¥H¦â¦Cªº¥ýª¾­Ì¨º¼Ë¡A»X¥l°O¸ü¤W«Ò©ú¥ÕµL»~ªº¸t¨¥¡A´N¬O¶Ç¦Ü¤µ¤éªº¡m¸t¸g¡n¡I

    ¨ä¹ê¡A¬J«K¬O¦b¥H¦â¦C¡A»X¤W«Ò©Ò®tÄþªº¤]¤£¶È¶È¬O¥ýª¾¦Ó¤w¡AÁÙ¦³´¼ªÌ»P¤å¤h¡C­C¿q»¡¡§§Ú®tÄþ¥ýª¾©M´¼¼z¤H¨Ã¤å¤h¡A¨ì§A­Ì³o¨½¨Ó¡¨¡A¤£©¯ªº¬O¡A¡§¦³ªº§A­Ì­n±þ®`¡A­n°v¤Q¦r¬[¡F¦³ªº§A­Ì­n¦b·|°óÃ@¥´¡A±q³o«°°l¹G¨ì¨º«°¡C¡¨¡]¤Ó23¡G34-35¡^¤Õ¤l¤@¥Í¤]¬O©P´å¦C°ê¡A¥i©¯ªº¬O¡A¤W¤Ñ«O¦u¤F¥Lªº©Ê©R¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L¹ï¤_²½ªÁ¦º¤H¡A¬O¤ß¦sºÃ°Ýªº¡C¥L»¡¡G¡§²½¦p¦b¡A²½¯«¦p¯«¦b¡C¡¨·N«ä¬O»¡¡A²½ªÁ°­¯«¡A´N¦n¹³¥L­Ì¯uªº¦s¦b¤@¼Ë¡C¤¤°ê¤H±q¬ö©À¯ª¥ýªº¥\¼w¡Aµo®i¨ì²½«ô¯ª¥ýªº¤`ÆF¡A³o¤¤¶¡¯Á¯A¨ì¤@­Ó¥Ñ¨Ó¤w¤[ªº´ÛÄF¡CÃö¤_³o¤@ÂI¡A§Ú­Ì¦b«á­±ÁÙ·|®i¶}²Ó½Í¡C(¸ô4¡G14-16¡^

    ­ì¤å¡G¤l´å°Ý§µ¡A¤l¤ê¡G¡§¤µ¤§§µªÌ¡A¬O¿×¯à¾i¡C¦Ü¤_¤ü°¨¡A¬Ò¯à¦³¾i¡C¤£·q¡A¦ó¥H§O¥G¡H¡¨

    Ä¶¤å¡G¤l´å°Ý¤Õ¤l¡A«ç¼Ë¤~¬O§µ¡C¤Õ¤l»¡¡G¡§¥@«Uªº©Ò¿×§µ¡A¥u¬O¦b¶¼­¹¤è­±¯à¨Ñ¾i¤÷¥À¡F¦Ü¤_ª¯©M°¨¤]¯à©Ò¨Ñ¾i¡C¦pªG¹ï¤÷¥À¨S¦³¤@¤ù·q·R¤§¤ß¡A»Pª¯°¨¦³¤°»ò¤À§O©O¡H¡¨¡m½×»y¡E¬°¬F²Ä¤G¡n

    ¶¶±q»P·q­«¡A¬O§µ¹Dªº®Ú¥»¡C¤¤°ê¤HÀ³·í¬°¯ª°ê»y¨¥¤å¦r¤¤ªº³o­Ó¡§§µ¡¨¦Ó·P¨ì¦Û»¨¡C¥¦¤£Â_¦a´£¿ôµÛ§Ú­Ì¹ï¤_¤÷¥Àªº¸q°È»P³d¥ô¡C¤W¶¶¤Ñ¡A¤U¶¶¿Ë¡A³£¬O§µ¡C¤H³Ì²×ªº©R¹B¤]±N¨ú¨M¤_¤Hªº¶¶±q»P¤£¶¶±q¡C¤HÃþªº©l¯ª¦]¬°¤£¶¶±q¦Óµh¥¢¼Ö¶é¡A¨Ï¸o´c»P­WµhÁ{¨ì¥@¶¡¡A³y¦¨¤F¤H¯«¤ÀÂ÷ªº§½­±¡C¼Ö¶éªº´_±o¤]±N¥H¤H¹ï¤W«Òªº§¹¥þ¶¶±q¬°«e´£¡C¨ÌµÛ§ªk¾Ç·|¤F¶¶±q¦×¨­ªº¤÷¥À¡A¹ê»Ú¤W¤]´N¾Ç¨ì¤F¤W«Ò¬°¤H©Ò³]­pªº²Ä¤@½Ò¡C·í«Ä¤l­Ì¦¨¤H¤§®É¡A¶¶±q¤W«Ò´N·|Åܱo¦ÛµM¡C

    ­C¿q¨Ó¨ì¥@¤W¡A¬°¥@¤H¾ð¥ß¤F¤@­Ó§¹¥þ¶¶ªAªºº]¼Ë¡C¸t¸g¤W»¡¥L¡§¦s¤ß¶¶ªA¡A¥H¦Ü¤_¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡¨¡]µÌ2¡G8¡^¡C°ò·þ¦b¤÷¤W«Ò­±«e©Òªí²{ªº¶¶ªA¡A¤]¥¿¬O¤W«Ò­n¨D²{¤µ¨C¤@­Ó¥ÍÆFªº¡C­C¿q©Òªí²{ªº¬O¨à¤l¹ï¤÷¿Ëªº¶¶±q¡C¥Î¤¤°ê¸Ü¨Ó»¡¡A¤D¬OºÉ¨à¤lªº§µ¹D¡A¦]¬°¶¶±q¬O§µ¹Dªº®Ú¥»¡C

    ¥L¹ï¤Ñ¤÷ªº¨Æ©^§¹¥þ¬O¥X¤_¥Ì¤ß»P¦ÛÄ@¡A¬OºÉ¤ßºÉ·NºÉ¤Oªº¡A¦]¬°³o¬O¥¿¸ô¡C¥L±q¤ß¨½µo¥XÅw©I»¡¡G¡§§Úªº¤W«Ò°Ú¡A§Ú¼Ö·N·Ó§Aªº¦®·N¦æ¡F§Aªº«ßªk¦b§Ú¤ß¨½¡C¡¨¡]¸Ö40¡G8¡^

    §Ú­Ì¹ï¤W«Òªº¶¶±q¤]À³¸Ó¹³°ò·þ¤@¼Ë¡A¥i¬O¡A¸o¨Ï§Ú­Ì¥¢¥h¤F§¹¥þ¶¶±qªº¯à¤O¡A¡§¤ßÆF©TµMÄ@·N¡A¦×Åé«o³n®z¤F¡¨¡]¤Ó26¡G41¡^¡C¤W«Òª¾¹D³o¤@¤Á¡A¦]¦¹®tÄþ°ò·þ­°¥Í¬°¤H¡A§¹¥þ¦a¨ÌµÛ¤W«Òªº«ßªk¦Ó¦æ¡A¤£¶Èµ¹¤H¾ð¥ß°_º]¼Ë¡A¦Ó¥B½çµ¹¤H¤O¶q¥H®Äªk°lÀH¡CÂǵ۰ò·þ¦Ó±o¨ìªº¹ï¤W«Òªº¯u¥¿ªº»{ÃÑ¡A¯à¨Ï¤H¦ÛÄ@¦a±N¨C¤@­Ó¤ß«ä·N©À­°ªA¤_¤W«Òªº¦®·N¡C³oºØ¯u²zªºª¾Ãѯà¼ä²b¤H¦]¤£¶¶±q¤W«Ò¦Ó³Q¸o´c©Ò¦Ã©ªºÆF¡A¨Ï¯à°÷¾aµÛ°ò·þªº¦W»¡¡G¡§Ä@§Aªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¡A¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡C¡¨¡]¤Ó6¡G10¡^¡C§Y«K³Ì¦Ã©ªº¸o¤H¡A¤]¯à»P«Où¤@°_»¡¡G¡§**µÛ¨º¥[µ¹§Ú¤O¶qªº¡A¤Z¨Æ³£¯à°µ¡C¡¨¡]µÌ4¡G13¡^

    ¨àµ£­Ì«ç¼Ë¯à°÷¾Ç·|·q­«¤÷¥À©O¡H¨­±Ð­«¤_¨¥±Ð¡C¬°¤H¤÷¥Àªº¦b³o¤è­±©Ò¯àµ¹ªº³Ì¦nªº±Ð¾É¡A²ö¹L¤_µ¹¤l¤k­Ì¾ð¥ßº]¼Ë¡C°µ¤÷¿ËªºÀ³·í·q­«¿Ë·R¤l¤k­Ìªº¥À¿Ë¡A°µ¥À¿Ëªº¤]À³Åý¤l¤k­Ì¬Ý¨ì¥L­Ìªº¤÷¿Ë±q¦o¨º¨½©Ò±o¨ìªº¿Ë·R»P´L­«¡C¥¿¦p¦¨»y¤¤©Ò»¡ªº¡G¥ÕÀY¨ì¦Ñ¡B¬Û·q¦p»«¡C±B«Ãªº¯«¸t»P¨ä­«­nªº¦a¦ì´N¦]¦¹Åã©ú¤F¡C

    ­ì¤å¡G¡§¤Ò±B§¡A¸U¥@¤§©l¤]¡C¡¨¡m§°O¡E­¥¯S©Ê¡n

    ±B§¬O¤@¤Á¤H»ÚÃö¨tªº¶}©l¡C±B§¬O¤W«Ò¿Ë¦Û¦b¥ì¨l¶é¨î©wªº¡C¨È·í»P®L«½ªº±B«Ã¡A¤D¬O¯u¥¿ªº¡§¤Ñ§@¤§¦X¡¨¡C¤W«Ò¬°¨È·í©Ò³yªº¬O¤@­Ó¡§°t°¸¡¨¡A¦Ó¥B¬O¥Î¥Lªº¤@±ø¦Ø°©³yªº¡Cªí©ú¦o±N»P¨È·í¨ÃªÓ¦Ó¥ß¤_¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¬°¥L©Ò·R¨ü¥Lªº«OÅ@¡F¦Ó¤£¬O­n§@¨È·íªºÀY¨ÓºÞÁÒ¥L¡A¤]¤£¬O­n³Q¥L½ñ¦b¸}¤U¡C¦o­n»P¨È·í¤À¨É¤W«Ò©Ò½çªº¤@¤Á¡C­C¿q¦b¨ü¬~¤§«á©Ò¦æªº²Ä¤@­Ó¯«¸ñ¤]¬O¦b±B§¤§¤W¡C¨£¡m¬ù¿«ºÖ­µ¡n²Ä¤G³¹¡C

    ±B§¦V¨Ó¨ü¨ì¤¤°ê¤H©Ò´L­«¡A¶Ç²Î¤¤ºÙ¬°¡§«ô¤Ñ¦a¡¨¡C¤Ò©dÂùÂù·q«ô¤W¤Ñ¡A¥H¤Ñ¦a¬°¨£ÃÒ¡A¥Ãµ²¦P¤ß¡C¤Õ¤l¦b¡m§°O¡E­¥¯S©Ê¡n¤¤¬Æ¦Ü»¡¨ì¡§·q¦Ó¿Ë¤§¡A¥ý¤ý¤§©Ò¥H±o¤Ñ¤U¤]¡C¡¨¥ý¤ý©Ò¥H±o¤Ñ¤U¡A¨ä­ì¦]¤§¤@´N¬O·q­«¦Ó¿Ë·R¦Û¤vªº©d¤l¡C

    ¡§±B«Ã¡A¤H¤H³£·í´L­«¡C¡¨¡]¨Ó13¡G4¡^±B«Ã¬O¤W«Ò½çµ¹¤Hªº²Ä¤@¥÷§ª«¡A¬O¤HÃþ¥¢¥h¥ì¨l¶é¤§«á±q¨º¨½©Ò±a¥X¨Óªº¨âºØ¨î«×¤§¤@¡A¥t¤@­Ó¨î«×¬O·q«ô¤W«Òªº¸t¦w®§¤é¡C¬°¤F«OÃÒ±B«Ãªº¯«¸t©Ê¡A¤Q±ø»|©R¤¤¡A´N¦³¨â±ø»P±B«Ã¦³Ãö¡C¡§¤£¥i**¡¨¡A¡§¤£¥i³gÅʤHªº©d¤l¡C¡¨¨¬¨£¤W«Ò¹ï±B«Ãªº­«µø»P¹ï¤H¥ÍªºÃöª`¡C­Y¬O¨S¦³³o¨Ç¨}µ½¤½¸qªº»|©R§@¬°¤H¥¿·í¦æ¬°ªº·Ç«h¡A¤HÃþ®a®xªº´d¼@±N¤£ª¾¤ñ²{¦b­«¦h¤Ö¡C­C¿q°ò·þ¤£¶È¨S¦³¼o°£¤W«Òªº«ßªk¡A§ó¬O±Ò©ú¤F«ßªkÄÝÆFªº©Ê½è¡C¥L»¡¡G

    ¡§§A­Ì§v¨£¦³¸Ü»¡¡G¡¥¤£¥i**¡C¡¦¥u¬O§Ú§i¶D§A­Ì¡A¤Z¬Ý¨£°ü¤k´N°Ê²]©Àªº¡A³o¤H¤ß¨½¤w¸g»P¦o¥Ç**¤F¡C¡¨(¤Ó5¡G27¡^

    ­Õ­Y¤Q»|¤w³Q¼o°£¡A¤H¦p¦ó¯àª¾¹D¥Ç**¬O¥Ç¸o©O¡H¦]¬°¡§«D¦]«ßªk¡A§Ú´N¤£ª¾¦ó¬°¸o¡C¡¨¡]ù7¡G3¡^©¾¸Ûªº¿í¦u±B¬ù¡A±B«Ã´N¬O¤Ñ½çªº®¦´f¡C¯Â¼äªº±B«Ã¯à«O»Ù¤HÃþªº¯Â¼ä»P¨­¤ßÆFªº°·±d©¯ºÖ¡C»¡¨ì¤Ò©dªºÃö¨t¡A¡m§°O¡E­¥¯S©Ê¡n¤W»¡¡G

    ­ì¤å¡G¡§¥X¥G¤jªù¦Ó¥ý¡A¨k«Ó¤k¡A¤k±q¨k¡A¤Ò°ü¤§¸q¤]¥Ñ¦¹©l¤]¡C°ü¤H¡A±q¤HªÌ¤]¡C¥®±q¤÷¥S¡A¶ù±q¤Ò¡A¤Ò¦º±q¤l¡C¤Ò¤]ªÌ¡A¤Ò¤]¡F¤Ò¤]ªÌ¡A¥Hª¾«Ó¤HªÌ¤]¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G¡§ªï¿Ë®É¡A¥X¤F¤jªù·s­¦¦b¥ý¡A·s­¦²v»âµÛ·s®Q¡A·s®QÀH±qµÛ·s­¦¡A¤Ò°üªº·N¸q´N¥Ñ¦¹¦Ó¶}©l¤F¡C°ü¤H¡A´N¬O¨Ì±q¤Hªº¡F¥®¦~®É¨Ì±q¤÷¥S¡A¥X¶ù«á¨Ì±q¤V¤Ò¡A¤V¤Ò¦º«á¨Ì±q¨à¤l¡C¤Ò¡A´N¬O§ßªº·N«ä¡A¬O¥H´¼¼z¨Ó²Î«Ó©d¤lªº¤H¡C¡¨

    ¤¤°ê¶Ç²Î¤¤©Ò»¡ªº¡§¤T±q¥|¼w¡¨ªº¤T±q´N¥Ñ¬O¦Ó¥X¡CÁöµM¾ú¥v¤W¦³¨k´L¤k¨õªºÆ[©À¡A¥i¬O¡m§°O¡n¤W©Ò»¡ªº³oºØ¤Ò©dÃö¨t¡A«o¨S¦³³oºØ¤£°·±dªº·§©À¦b¤º¡C³o¨½©Ò±j½Õªº¬O¨k¤k¦³§O¡A¦Ó¤£¬O°ª§C¤W¤Uªº°ÝÃD¡C

    ¡m¸t¸g¡n¹ï«Ø¥ß¬üº¡ªº±B«ÃÃö¨t¡A´£¨Ñ¤F­ì«h©Êªº«ü¾É¡C

    ¡§§A­Ì§@¤V¤Òªº¡A­n·R§A­Ìªº©d¤l¡A¥¿¦p°ò·þ·R±Ð·|¡A¬°±Ð·|ªÙ¤v¤V¤Ò¤]·í·Ó¼Ë·R©d¤l¡A¦p¦P·R¦Û¤vªº¨­¤l¡F·R©d¤l«K¬O·R¦Û¤v¤F¡C¡¨(¥±5¡G25,28¡^

    ¡§§A­Ì§@©d¤lªº¡A·í¶¶ªA¦Û¤vªº¤V¤Ò¡A¦p¦P¶¶ªA¥D¡C¦]¬°¤V¤Ò¬O©d¤lªºÀY¡A¦p¦P°ò·þ¬O±Ð·|ªºÀY¡F¥L¤S¬O±Ð·|¥þÅ骺±Ï¥D¡C±Ð·|«ç¼Ë¶¶ªA°ò·þ¡A©d¤l¤]­n«ç¼Ë¤Z¨Æ¶¶ªA¤V¤Ò¡C¡¨¡]¥±5¡G22-23¡^

    ¯u¥¿ªº¤Í±¡ªº·Å·x¡A¤ß¤ß¬Û¦Lªº·R±¡¡A¤D¬O¹ï¤Ñ°ê³ß¼Öªº¹w¹Á¡C¯u¥¿ªº·R±¡¬O±R°ª»P¸t¼äªº­ì«h¡C·R¤£¬O¤@®Éªº¨R°Ê¡A¦Ó¬O°í¶´«ù¤[¥H¤ß¬Û³\ªº¦æ¬°­ì«h¡C¤V¤Ò·í±aµÛ±R°ªªº¥ØªºÀò±o©d¤l·Å¬Xªº·R¡A©d¤l·íÀ°§U³n¤Æ¨Ã§ï¨}¤V¤Òªº«~¼w»P¤ßÆF¡C¦p¦¹¡A±B§¤£¶È¤£¬O·R±¡ªº¼X¹Ó¡A¬Û¤Ï¡A¥¿¬O·R±¡·sªº¶}©l¡C

    ­ì¤å¡G©s¤l¤ê¡G¡§¤H¦³«í¨¥¡A¬Ò¤ê¡¥¤Ñ¤U°ê®a¡¦¡C¤Ñ¤U¤§¥»¦b°ê¡A°ê¤§¥»¦b®a¡A®a¤§¥»¦b¨­¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G©s¤l»¡¡G¡§¤H­Ì±`»¡¤Ñ¤U°ê®a³o¥y¸Ü¡C¤Ñ¤Uªº®Ú¥»¦b¤_°ê¡C°êªº®Ú¥»¦b¤_®a¡A®aªº®Ú¥»¦b¤_­Ó¤H¡C¡¨¡m©s¤l¡EÂ÷°ú³¹¥y¤W¡n

    ¦Û§Ú¡A¬Oªý¾×ÄݤѤ§·R¬y¤J¤H¤ßªº³Ì¤jªº»Ùê»P³Ì¤jªº¼Ä¤H¡C­Y¯à¯u¥¿°µ¨ì§J¤v¡A¯u¹êªº·R¤~¯à¦b¤ß¤¤¤ã®Ú¡C¤Õ¤l»PÃC¦^ªº¤@¬q¹ï¸Ü¡AIJ¤Î¨ì¤F³o­Ó³Ì®Ú¥»ªº°ÝÃD¡C

    ­ì¤å¡GÃC²W°Ý¤¯¡A¤l¤ê¡G¡§§J¤v´_§¬°¤¯¡C¤@¤ê§J¤v´_§¡A¤Ñ¤UÂk¤¯²j¡C¬°¤¯¥Ñ¤v¡A¦Ó¥Ñ¤H¥G«v¡H¡¨ÃC²W¤ê¡G¡§½Ð°Ý¨ä¥Ø¡C¡¨¤l¤ê¡G¡§«D§¤Åµø¡A«D§¤Å§v¡A¤Å§¤Å¨¥¡A«D§¤Å°Ê¡C¡¨ÃC²W¤ê¡G¡§¦^Áö¤£±Ó¡A½Ð¨Æ´µ»y¨o¡C¡¨

    Ä¶¤å¡GÃC²W°Ý¤°»ò¬O¤¯¡A¤Õ¤l»¡¡G¡§§JªA¦Û§Ú¦k¤ß¡AÂk¶¶Â§ªk´N¥s°µ¤¯¡C­Õ­Y¯u¦³¤@¤Ñ¯à°µ¨ì³o¼Ë¡A¨º»ò¤Ñ¤Uªº¤H´N³£·|»¡³o¬O­Ó¤¯ªÌ¤F¡C¦æ¤¯­n±q¦Û¤v¨­¤W¨Ó°µ¡A«ç»ò¯à±q§O¤H¨­¤W°µ°_©O¡H¡¨ÃC²W°Ý¹D¡G¡§½Ð°Ý¨ãÅ骺¤º®e¡C¡¨¤Õ¤l¦^µª»¡¡G¡§¤£¦X¥G§ªkªº¤£­n¬Ý¡A¤£¦X§ªkªº¤£­n§v¡A¤£¦X¥G§ªkªº¤£­n»¡¡A¤£¦X¥G§ªkªº¨Æ¤£­n¥h°µ¡C¡¨ÃC²W»¡¹D¡G¡§§ÚÃC¦^ÁöµM·M©å¡AÄ@·Ó±z³o¨Ç¸Ü¥h°µ¡C¡¨¡m½×»y¡EÃC²W²Ä¤Q¤G¡n

    ·R´N·N¨ýµÛ¦Û§Ú¥²¶·Åý¶}¡A¦Û§Ú¥²¶·¦º¤`¡C§J³Ó¦Û§Ú¡A¬O³ÌÃø¾Ç¤]³ÌÃø¹ê½îªº¥\½Ò¡C¦pªG¤H¥Î¦Û§Ú¨Ó»P¦Û§Úª§¾Ô¡A±o³Óªº¤@¤è¤´µM¬O¦Û§Ú¡C¦]¦¹¡A­n·Q¯u¥¿ªº¾Ô³Ó¦Û§Ú¡A«D¦³±q¤WÀY¨ÓªºÀ°§U¤£¥i¡C

    ­C¿q»¡¡G¡§­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡A´N·íªÙ¤v¡A­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡¨¡]¤Ó16¡G25¡^

    ¤Q¦r¬[·N¨ýµÛ¨â±ø¥æ¤eªº¸ô½u¡C¤@±ø¬O¦Û§Úªº¹D¸ô¡A¤@±ø¬O¤W«Òªº¹D¸ô¡C¦Ó­n¸ò±q­C¿q¡A´N·N¨ýµÛ©ñ±ó¦Û§Úªº¹D¸ô¡A¨«¤W«Òªº¹D¸ô¡C­C¿q¨üÃø¤§«e¡A¦b«È¦è°¨¥§¶é¨½¨D¤W«Ò±N¨º­WªM±q¥L¤â¤¤®¿¥h¡A¡§µM¦Ó¡A¤£­n·Ó§Úªº·N«ä¡A¥u­n·Ó§Aªº·N«ä¡C¡¨¡]¤Ó26¡G39¡^³o´N¬O­C¿q­I¤Q¦r¬[ªº¤è¦¡¡A¤]¬O¨C¤@­ÓÄ@·N¸ò±q°ò·þªº¤H©Ò·í¦æªº¡C

    ¨Ï®{«Où¾Ç¨ì¤F­I¤Q¦r¬[ªº¯µ³Z¡A¥L»¡¡G¡§©Ò¥H¡A§Ú©b¶]¤£¹³µL©w¦Vªº¡F§Ú¤æ®±¤£¶H¥´ªÅ®ðªº¡C§Ú¬O§ð§J¤v¨­¡A¥s¨­ªA§Ú¡A®£©È§Ú¶ÇºÖ­µµ¹§O¤H¡A¦Û¤v¤Ï³Q±óµ´¤F¡C¡¨(ªL«e9¡G26-27¡^

    §ð§J¤v¨­ªº¥Øªº¬O¬°¤F¡§´_§¡¨¡A¥Î¸t¸gªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O¿í¦u¤W«Òªº»|©R¡C­C¿q»¡¡G¡§§A­Ì­Y·R§Ú¡A´N¥²¿í¦u§Úªº©R¥O¡C¡¨¡]¬ù14¡G15¡^¡§§Ú­Ì¿í¦u¤W«Òªº»|©R¡A³o´N¬O·R¥L¤F¡A¨Ã¥B¥Lªº»|©R¤£¬OÃø¦uªº¡C¡¨¡]¬ù¤@5¡G3¡^

    ¸t¸g©Ò»¡ªº·R»P¤Õ¤l©Ò»¡ªº¤¯¤@¼Ë¡A¬O¦³¨ãÅé¹ê¦bªº¤º²[ªº¡C¬O¥H¿í¦u¤W«Ò»|©R¥O¬°¼Ð§Óªº¡C­C¿qªº³o¥y¸Ü¤Ï¹L¨Ó»¡´N¬O¡G¡§§A­Ì­Y¤£·R§Ú¡A´N¤£·|¿í¦u§Úªº©R¥O¡C¡¨¦P¼Ë¡A¬ù¿«ªº¸Ü¤]¥i¥H¤Ï¹L¨Ó»¡¡G¡§§Ú­Ì­Y¤£¿í¦u¤W«Òªº»|©R¡A³o´N¬O¤£·R¥L¤F¡C¡¨

    ¤Õ¤l¨S¦³¤W«Ò»|©Rªº©ú¤å¡A¦]¦¹¨S¯à¶H¤W«Òªº¤Q»|¨º¨Ç»¡±o²M·¡©ú¥Õ¡C¦ý¥L«o«ü©ú¤F¤@­Ó­«­nªº­ì«h¡G¤H·í«O¦u¤ßªº¯Â¼ä¡C¦]¬°µ½´c¤§ª§ªº¾Ô³õ¤D¦b¤Hªº¤º¤ß¡C¤H¤ß¬J¬O¤H¦æ°Êªº«ü´§¤¤¼Ï¡A¦ý¤H©Ò¬Ý¨ìªº¡A©Ò§v¨ìªº¡A©Ò»¡ªº¸Ü¥H¤Î©Ò°µªº¨Æ¡A¤S¯à¤Ï¹L¨Ó¼vÅT¤H¤ß¹ïµ½´c§@¥X¿ï¾Ü¡C²{¥N¥Í¬¡¤¤«C¤Ö¦~¼Ò¥é¹qµø¥Ç¸oªº¨Æ¹ê¡A´N¨¬¥H¦V²{¥N¤HÃÒ©ú¡A¤£°·±dªº¨Æª«¹ï¤H¥i¯à±a¨Óªº¤£¥i¦ô¶qªºÃaªº¼vÅT¡C¤H­Y¤£Â÷¶}¤£¦X§ªkªº¨Æ¡A»´©¿¨ä¹ï¤ßÆFªº¦Ã©¯à¤O¡A³Ì²×¥²³Q¨ä©Ò§]¾½¡C´¼ªÌ©Òùªùĵ¿ô¥@¤H»¡¡G

    ¡§§A­n«O¦u§A¤ß¡A³Ó¹L«O¦u¤@¤Á¡A¦]¬°¤@¥ÍªºªG®Ä¬O¥Ñ¤ßµo¥X¡C¡¨¡]½e4¡G23¡^

    ½Ð§v¤W«Ò¹ï¨º¨Ç¦æ¬°ÂÔ·V¡A¨¥»y¯Â¼äªº¤H¬ü¦nªºÀ³³\¡G

    ¡§¦æ¨Æ¤½¸q¡B»¡¸Ü¥¿ª½¡B¼¨´c´ÛÀ£ªº°]§Q¡BÂ\¤â¤£¨ü¸ì¸ï¡B¶ë¦Õ¤£§v¬y¦åªº¸Ü¡A³¬²´¤£¬Ý¨¸´c¨Æªº¡A¥L¥²©~°ª³B¡F¥Lªº«O»Ù¬O½Y¥Ûªº°íÂS¡F¥LªºÂ³¥²¤£¯Ê¥F¡F¥Lªº¤ô¥²¤£Â_µ´¡C¡¨¡]ÁÉ33¡G15-16¡^

    ±©¦³¤W«Ò®¦¨åªº¯à¤O¯à«O«ù¤H¤ßÆFªº¯Â¼ä»P°í±j¡C¤ß²z¾Ç¤W¦³¤@±ø´¶¥@ªºªk«h¡G¤H¤ß±Nº¥º¥¦a¾AÀ³¥¦©Ò¤£Â_Ãöª`ªº¨Æª«¡C·í¸t¤H°ò·þ¦¨¬°«ä·Qªº¥DÃD®É¡A§Ú­Ìªº¤ß«ä´N·|»·»·¦a»P¨º¨Ç¥i¯à¦Ã©§Ú­Ìªº¨Æª«»P¦æ¬°¹jÂ÷¡A¤ß´¼ªº¯à¤O´N·|±o¨ì¥[±j¡C±Mª`¤_¯à¨Ï¤H¤ÉµØªº¨Æª«¡F¤H¤ß´N·|¦¨¬°¯Â¼ä¡B¯«¸tªº³q¹D¡A§Ú­Ìªº¥Í©R´N·|°·±d¬¡¼â¡Aº¡¦³°ò·þªº®¦´f©M¤W«Òªº©Ê±¡¡C¤H¤ß±o¨ì¦p¦¹ªº°V½m¡A´N·|¦ÛµM¦aÂà¦V¡A·sªº·R¦n¡B·sªº«~¨ý¡B·sªº²ßºD´N·|¦ÛµM¦ÓµMªº¦b¸tÆFµLÁnªºÀq¤Æ¤¤§Î¦¨¡C

    ¡§À³·í¤@µL±¾¼{¡A¥u­n¤Z¨ÆÂǵÛë§i¡A¬è¨D¡A©M·PÁ¡A±N§A­Ì©Ò­nªº§i¶D¤W«Ò¡C¤W«Ò©Ò½ç¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¥²¦b°ò·þ­C¿q¨½«O¦u§A­Ìªº¤ßÃh·N©À¡C§Ì¥S­Ì¡A§ÚÁÙ¦³¥¼ºÉªº¸Ü¡G¤Z¬O¯u¹êªº¡B¥i·qªº¡B¤½¸qªº¡B²M¼äªº¡B¥i·Rªº¡B¦³¬ü¦Wªº¡C­Y¦³¤°»ò¼w¦æ¡A­Y¦³¤°»òºÙÃÙ¡A³o¨Ç¨Æ§A­Ì³£­n«ä©À¡C¡¨¡]µÌ4¡G6-8¡^

    ¿n·¥ªº¨Æª«¥²¦³¿n·¥ªºªG®Ä¡C¤W«Ò¬O·R¡A¯à°÷±N·Rªº®¦½ç½çµ¹¤Z´M¨D¥¦ªº¤H¡C¤HÀ³·í§V¤OÂ÷¶}¥@«U¡A»·Â÷±e«Uªº½Í¸Ü»P¦æ¬°¡A§Ó¦s°ª»·¡A¦V¤W«Ò¬è¨D¸t¼äªº¤ß»PµL²«ªº«~¼w¡C

    ·R¡AÁÙ¤@­Ó¦ÜÃö­«­nªº¦]¯À¬O¤¤°êªº¥j¸t©Ò±Ð¾Éªº-®¤¤H¤§¶q¡C¤Ö¤F¥¦¡A·R´N¬O¤@¦rªÅ¨¥¡A²@µL»ù­È¡C

    ­ì¤å¡G¤l¤ê¡G¡§°Ñ¥G¡I§^¹D¤@¥H³e¤§¡C¡¨´¿¤l¤ê¡G¡§°ß¡C¡¨¤l¥X¡Aªù¤H°Ý¤ê¡G¡§¦ó¿×¤]¡H¡¨´¿¤l¤ê¡G¡§¤Ò¤l¤§¹D¡A©¾®¤¦Ó¤w¨o¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G¤Õ¤l»¡¡G¡§´¿°Ñ­þ¡I§Ú¥­¤é©ÒÁ¿ªº¹D¡A¥i¥H¥Î¤@­Ó¹D²z³e³q°_¨Ó¡C¡¨´¿¤l»¡¡G¡§¬Oªº¡C¡¨¤Õ¤l¥X¥h«á¡Aªù¥Í­Ì°Ý´¿°Ñ¡G¡§¬O¤@­Ó¤°»ò¹D²z©O¡H¡¨´¿¤l¦^µª¹D¡G¡§¤Ò¤lªº¹D²z¡AÂk¯Ç°_¨Ó´N¬O©¾®¤¤G¦r¡C¡¨¡m½×»y¡E¨½¤¯²Ä¥|¡n

    ©s¤l»¡¡§±Ð¤H¥Hµ½¿×¤§©¾¡¨¡m©s¤l¡E½¥¤å¤½³¹¥y¤W¡n¡C¡§®¤¡¨¬O¤¯ªº®Ö¤ß¤º²[¤§¤@¡C®¤¬O¤W«Ò¸t¼wªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡C¤W«Ò¹ï¥@¤Hªº·R¡AºÉ¦b¤@­Ó¡§®¤¡¨¦r¤¤®iÅSµL¿ò¤F¡C¤W«Ò¦b¦V¼¯¦è«Å¥¬¦Û¤vªº¦W¦r©Ò´£¨ìªº¤@­Ó¯S©º´N¬O¡G¡§¬°¤d¸U¤H¦s¯d·O·R¡A³j§K¸oÄ^¡A¹L¥Ç©M¸o´c¡C¸U¤£¥H¦³¸oªº¬°µL¸o¡A¥²°l°Q¥Lªº¸o¡C¡¨¡]¥X34¡G7¡^³o¥y¸Üªì¬Ý¤W¨Ó¦ü¥G¬O¥Ù¬Þªº¡A¤@¤è­±»¡¼s¦æ³j§K¡A¤@¤è­±¤S»¡°l°Q¦³¸oªÌªº¸o¡C¨ä¹ê¡A¨ä¤¤ªºÃöÁ䤧³B¦b¤_¤H¹ï«Ý¸oªººA«×¡C­Y¬O¤Hµh¤ß®¬§ï¡A¤W«Ò¥²³j§K¤Hªº¤@¤Á¸o¡F¤H­Y¦Û¥H¬°¬O¡A¨S¦³Á¾¨õ®¬¸oªº¤ß¡A¤W«Ò¥²±N¥Lªº¸oÂk¦b¥L¨­¤W¡C

    ¡§´c¤H·íÂ÷±ó¦Û¤vªº¹D¸ô¡F¤£¸qªº¤H·í°£±¼¦Û¤vªº·N©À¡CÂk¦V­C©MµØ¡A­C©MµØ´N¥²¼¦«ò¥L¡F·íÂk¦V§Ú­Ìªº¤W«Ò¡A¦]¬°¤W«Ò¥²¼s¦æ³j§K¡C­C©MµØ»¡¡G§Úªº·N©À«D¦P§A­Ìªº·N©À¡F§Úªº¹D¸ô«D¦P§A­Ìªº¹D¸ô¡C¤Ñ«ç¼Ëªº°ª¹L¦a¡A·Ó¼Ë¡A§Úªº¹D¸ô°ª¹L§A­Ìªº¹D¸ô¡F§Úªº·N©À°ª¹L§A­Ìªº·N©À¡C¡¨¡]ÁÉ55¡G7-8¡^

    ¤W«Ò°ª¤_¤Hªº·N©À»P¹D¸ôÅé²{¦b¤°»ò¤è­±¡H¼¦¼§»P¼e®¤¡I­C¿q°ò·þ­°¥@¡A¨Ã¥B¬°¥@¤Hªº¸o¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A´N¬O¬°¤F¨Ï¤ZÄ@®¬§ï¤§¤Hªº¸o¡A³£¯à±o¤W«Òªº³j§K¡A´À¤H¶}ÅP¤@±ø³q¦V¥Ã¥Íªº¸q¸ô¡C

    ¡§¤W«Ò®t¥L¿W¥Í¤l¨ì¥@¶¡¨Ó¡A¨Ï§Ú­ÌÂǵۥL±o¥Í¡A¤W«Ò·R§Ú­Ìªº¤ß¦b¦¹´NÅã©ú¤F¡C¤£¬O§Ú­Ì·R¤W«Ò¡A¤D¬O¤W«Ò·R§Ú­Ì¡A®t¥Lªº¨à¤l¬°§Ú­Ìªº¸o§@¤F®¾¦^²½¡A³o´N¬O·R¤F§Ú­Ì·R¡A¦]¬°¤W«Ò¥ý·R§Ú­Ì¡C¡¨¡]¬ù¤@4¡G9-10¡F19¡^

    ¤W«Ò¬O¦³®¦¨å¦³¼¦¼§ªº¤W«Ò¡A¤]Ä@·N¤ZÄ@°µ¥L¨à¤kªº¤H¡A³£¯à±q¥L¨º±µ¨ü³oÁû¼¦¼§®¤¤H¤§¤ß¡C­C¿q»¡¡G

    ¡§§A­ÌÄÇ®¤¤Hªº¹L¥Ç¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¤]¥²ÄÇ®¤§A­Ìªº¹L¥Ç¡F§A­Ì¤£ÄÇ®¤¤Hªº¹L¥Ç¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¤]¥²¤£ÄÇ®¤§A­Ìªº¹L¥Ç¡C¡¨¡]¤Ó6¡G14-15¡^

    ¨ººØµL¿Ë±¡¡A¤£¸Ñ«èªººë¯«¡A¤£¬O¤Ñ°êªººë¯«¡C¤¤°êªº¥Á¶¡«U»y¤¤¤]¦³¡§ÄǤH¤£¬O·öº~¡A·öº~¤£·|ÄǤH¡¨¡C´I¦³ÄÇ®¤ªº¤ßÃh¤D¬O´¼¼zªºÅé²{¡A¬O¸tÆF¦b¤H¤ß©Òµ²ªºµ½ªG¡C´N¬O¹x¥Û¤@¯ëªº¤ß¡A¤]±`±`·|¦bÄÇ®¤ªº®¦«É¤§¤UÅܱo¬X³n¡C³o¬O¯u¥¿·N¸q¤W¥H¬X§J­è¡C¤W«Ò¹ï¸o¤Hªº¸oªºÄÇ®¤¬O§¹¥þ¹ý©³¡A¶W¥G§Ú­Ìªº·Q¹³ªº¡C

    ¡§¤ÑÂ÷¦a¦óµ¥ªº°ª¡A¥Lªº·O·R¦V·q¬È¥Lªº¤H¤]¬O¦óµ¥ªº¤j¡IªFÂ÷¦è¦³¦h»·¡A¥L¥s§Ú­Ìªº¹L¥ÇÂ÷§Ú­Ì¤]¦³¦h»·¡C¤÷¿Ë«ç¼Ë¼¦«ò¥Lªº¨à¤k¡A­C©MµØ¤]«ç¼Ë¼¦«ò·q¬È¥Lªº¤H¡I¦]¬°¥Lª¾¹D§Ú­Ìªº¥»Åé¡A«ä©À§Ú­Ì¤£¹L¬O¹Ð¤g¡C¡¨(¸Ö103¡G10-14¡^

    ­ì¤å¡G©s¤l¤ê¡G¡§§g¤l©Ò¥H²§¤_¤HªÌ¡A¥H¨ä¦s¤ß¤]¡C§g¤l¥H¤¯¦s¤ß¡A¥H§¦s¤ß¡C¡¨

    Ä¶¤å¡G©s¤l»¡¡G¡§§g¤l¤£¦P¤_¤Hªº¦a¤è¡A´N¦b¤_¥Lªº¦s¤ß»P²³¤£¦P¡C§g¤l¤ß¤¤©ÒÃh¦sªº¬O¤¯·R©M§ªk¡C¡¨¡m©s¤l¡EÂ÷°ú³¹¥y¤U¡n

    ¡m´­¤lªk¨¥¡n¤Wµ¹§g¤l¤Uªº©w¸q¬O¡§¦nºÉ¨ä¤ß¤_¸t¤H¤§¹DªÌ¡A§g¤l¤]¡C¤H¥ç¦³¦nºÉ¨ä¤ß¨o¡A¥¼¥²¸t¤H¤§¹D¤]¡C¡¨­C¿q¤§¤ß§Y¯u¥¿ªº§g¤l¤§¤ß¡C©Ò¥H¸t¸gÄU»|§Ú­Ì¡G¡§§A­Ì·í¥H°ò·þªº¤ß¬°¤ß¡C¡¨¡]µÌ2¡G5¡^°ò·þªº¤ß¤¤©Ò¸Ëªº¬O¤W«Òªº·O·R»P¤W«Òªº«ßªk¡C¥L»¡¡G¡§§Úªº¤W«Ò°Ú¡A§Ú¼Ö·N·Ó§Aªº¦®·N¦æ¡A§Aªº«ßªk¦b§Ú¤ß¨½¡C¡¨¡]¸Ö40¡G8¡^¡C¤W«Ò¤]Ä@·N±N¥Lªº«ßªk©ñ¦b§Ú­Ìªº¤ß¨½¡A»P§Ú­Ì¥ß¤U¥Ã»·ªº¬ù¡C

    ¡§¥D»¡¡G¨º¨Ç¤é¤l¥H«á¡A§Ú»P¥L­Ì©Ò¥ßªº¬ù¤D¬O³o¼Ë¡F§Ú­n±N§Úªº«ßªk¼g¦b¥L­Ì¤ß¤W¡A¤S­n©ñ¦b¥L­Ìªº¨½­±¡C¥H«á´N»¡¡G§Ú¤£¦A°O©À¥L­Ìªº¸o·^©M¥L­Ìªº¹L¥Ç¡C¡¨(¨Ó10¡G16-17¡^