§@ªÌ¡J¾GÄR¬z
«H¥õ°ò·þ«e¡A§Ú¬OÓ¥X®aªº¥§®v¡A¦b¦ò±Ð¬É¦³¤G¤Q¤T¦~¡C
¤G¤Q¤¦~«e¡A¨º¬O¦b¤j¾Ç©À®Ñªº®É´Á¡AÁöµMŪªº¬O¥~¤å¨t¡A«o±`¶]¹Ï®ÑÀ]ɨÇõ¾Ç®ÑÄy¡F¦]¬°§Ú¦b¤j¾ÇÁp©Û¶ñ¿ï§ÓÄ@ì¬O¡u»²¤jõ¾Ç¨t¡v¡AÁöµM¤À¼Æ¨¬°÷¡A¦ý¦]¤k¥Í¦WÃB¦³¡A©Ò¥H´N§ï¤Àµo¦Ü¡uªF§d¥~¤å¨t¡v¡A¬°¤Fº¡¨¬³o¼Ëªº¤ßÄ@¡A¥u¦n¦Û×õ¾Ç¨Ó¸É¨¬¡C
·í®É½Ñ¦p¥~°ê¥j¨å¦WµÛ¢w¢w¬f©Ô¹Ï¡Bµd®æ©Ô©³¡B¨È¨½´µ¦h¼w¡B§ÆÃ¾¯«¸Ü¡B²ü°¨¥v¸Ö¡B¦ý¤B¯«¦±¡B¯B¤h¼w´å¦aº»¡A¤D¦Üªñ¥N¦s¦b¥D¸qõ¾Ç¡B¥§ªö¡B¨û¥»µØµ¥¡A§Ú³£¬Û·í¦³¿³½ì¡A¦Ó¥B§Ú¹ï¤¤°ê¦Ñ¤l¡u²M²bµL¬°¡vªº¹D®a«ä·Q¤]¦³²ö¦WªºªY½à¡C¦ý¬O¤ßÆF¤WÁÙ¬OªÅµê²ö¦W¡C´¿¸g¤]·Q°Ñ¥[¾Ç®Õªº¡u°ò·þ®{¹Î«´¡v¡A¦ý¤£±o¨äªù¦Ó¤J¡C¦b¾Ç®Õ²¦·~«á²Ä¤G¦~¡A°¸µM»P¤@¸s·R¦n¼g§@ªºªB¤Í¨ìªá½¬®È´å¡A¨Ó¨ì¤@®y¦ò¦x¡F·í±ß´N¦bÁnÁnªº¦ò¸¹¤¤²`¨ü·P°Ê¡A²\¤ôª½¬y¡A¦ü¦³Âk®aªº·Pı¡A¤_¬O¥X®aªº©ÀÀYªoµM¦Ó¥Í¡A·í®É»{©w¤F§Ún´M§äªº¤H¥Í´N¦b³o¨½¡C
¤G¤Q¤»¦Ü¥|¤Q¤E·³¡A¬O¤H¤@¥Í¤¤³ÌÄ_¶Qªº·³¤ë¡A§Ú«o¦b¥X®aªº¤é¤l¤¤¯Ó±¼¤F¡C¦Ó¥X®a¥Í¬¡¨Ã¨S¦³·Q¹³¤¤ªº¡u²M²b¡v¡A¤Ï¦Ó§ó¦£¡A§ó¦³°µ¤£§¹ªº¨Æ¡A¹Lªº¤]¬O¤@ºØ¤£¯à§K«U©Î§óµê°°ªº¥Í¬¡¡A©Ó¨ü¤F¶W¹LÅé¯àªºt²ü¡A»Pºë¯«ªººR´Ý¡C
¤G¤Q¤T¦~¥X®aªº¤é¤l¡A«e¤¦~¬O¡u³Ò¤u¡v¶¥¬q¡A±µµÛÂ÷¶}¤F¡u«c«×¡vªº¦a¤è¡A¦b¬Y¤@¡u¦ò±Ð·|¡v¾á¥ô¯µ®Ñ¤u§@¤¦~¡AÀH«á«K¦³¾÷½t¦b¦ò¾Ç°|¾á¥ô±Ð¾»P¦æ¬F¾¨Æ¡C¨ä«áªº¤Q¤T¦~ÁÙºâ®t±j¤H·N¡A²¤¯àµo´§©Ò¾Ç¡A¦Ó¥B¤]¦]±M¾¤§¬G¡A¤~¦³¸û¦hªº®É¶¡P¤O¤_¦òªk¸gÂêºÆp¬ã¡FÁöµMÁÙ¬O¦£¡A¦ý¤ñ°_¤§«eªº³ÒW¡AÁٺ⥶¶¤]±o¨ì¤Hªº¤@ÂI´LÄY¡C
¥Í¬¡ÁöµM½Ñ¦h³ÒW¡A¦ý¥Í©R³Ì¤jªº¨RÀ»¡A¤Î¦Ü¤µ¤Ñ§ïÅÜ©v±Ð«H¥õªº¾É¤õ½u·í¥i°l·¹¨ì¤@¤E¤E¤»¦~¤Q¤@¤ë¡A§Ú·í®É¥¿¦b¥x¤¤·Oµ½¦ò¾Ç°|¥ô¾±Ð°Èªø¡A«o¥¥ÕµL¬Gªº³Q¨÷¶i¤@¼ÎÅF°Ê¥þ¥x¦ò±Ð¬Éªº¤j¤¡»D¨½¡A¦Ü¦¹¥iºâ¬O¾ú¸g¤F¤H¥ÍªºÅåÀÜÀb®ö¡A¬ÝºÉ¤F¤H©ÊºØºØªº¤¡´c¡A¹ï¤Hªº³n®zµê°°¡A¯u¬O¿·Pµh¤ß¡A§ó¥i¹Äªº¬O¦Û¤v¤]ªî¤W¤@¨¤¡AÁö¤£¬O³Ì«nªº¥D¨¤¡A«o¥iºâ¬OÁ|¨¬»´«ªº°t¨¤¡A¨º®Éªº¤ß¹Ò¯u¬O´c¦H¨ì·¥ÂI¡F·Q·Q¦Û¤v¤@¥Í¢w¢w±q¤@ӯ¼䪺¤j¾Ç¥Í¡A쥻¥H¬°¡u¦òªù¡v¬O³Ì²M²bªº¼Ö¤g¡F¥´±q¥X®a¦Ü¤µ¡A¥u¯à¥Î¥|Ó¦r¨Ó§Î®e¦Û¤v¢w¢w¡u¤Oª§¤W´å¡v¡F¦Ó¨ì¦p¤µ¡A«o¸¨±o³o¼Ëªº¨¤¦â¢w¢w¥Í©Rµw¬O¡u¤@¶ô¥Õ¥¬¬V¦¨¤F¶Â¥¬¡C¡v§Ú¦n¶Ëµh¡A§ÚÃhºÃ¦Û¤v¬O§_ÁÙ¦³¬¡¤U¥hªº«i®ð¡H
³oºØµ´±æªº¤ß±¡´¿¸g½Ð±Ð¹L±Ð·|ªª®v¡A¥L±Ð§Ú½¬Ý¸t¸gù°¨®Ñ¤C³¹¡J18-19¸`¡A«Où»¡¡J
¡u§Ú¤]ª¾¹D¦b§Ú¨½ÀY¡A´N¬O§Ú¦×Å餧¤¤¡A¨S¦³¨}µ½¡C¦]¬°¥ß§Ó¬°µ½¥Ñ±o§Ú¡A¥u¬O¦æ¥X¨Ó¥Ñ¤£±o§Ú¡C¬G¦¹¡A§Ú©ÒÄ@·Nªºµ½¡A§Ú¤Ï¤£°µ¡F§Ú©Ò¤£Ä@·Nªº´c¡A§ÚË¥h°µ¡C¡v
³o¬q¸Ü¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¯u¬O¤ß¦³±±²j¡F§Ú¤S©ú¥Õ¦pù°¨®Ñ¤C³¹¡J21-25¸`©Ò»¡¡J
¡u§Úı±o¦³Ó«ß¡A´N¬O§ÚÄ@·N¬°µ½ªº®ÉÔ¡A«K¦³´c»P§Ú¦P¦b¡C¦]¬°«öµÛ§Ú¨½±ªº·N«ä¡A§Ú¬O³ßÅw¤W«Òªº«ß¡F¦ý§Úı±oªÏÅ餤¥t¦³Ó«ß¡A©M§Ú¤ß¤¤ªº«ß¥æ¾Ô¡A§â§Ú¾Û¥h¡A¥s§Úªþ±q¨ºªÏÅ餤¥Ç¸o¦æ¬°ªº«ß¡C§Ú¯u¬OW°Ú¡I½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨Åé©O¡H·PÁ¤W«Ò¡I¾aµÛ§Ú̪º¥DC¿q°ò·þ´N¯à²æÂ÷¤F¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A§Ú¥H¤º¤ß¶¶ªA¤W«Òªº«ß¡F§Ú¦×Åé«o¶¶ªA¸oªº«ß¤F¡C¡v
¤Ó§®¤F¡I«Où¯u¬O¦³´¼¼z°Ú¡I³o¬q¸t¸gªº¸Ü¯u§â§ÚÄÀ©ñ¥X¨Ó¡F¤H¥þ¾Ì¦Û¤v¡A¹ê¦b¤£¦æ¡C¦b¦ò±Ð¬É¡A¤@·N«H¾a¦Û¤v§V¤Oצæ¡A¦ýµ²ªG«o¬O¤@¦¸¦¸¹Á¨ü¥¢±Ñ»P®À§é¡AÃø©Çn»¡¡J¡u¹D°ª¤@¤Ø¡BÅ]°ª¤@¤V¡v¡C«o¤£ª¾³o¼Ëªºª§¾Ôn¨ì¦ó®É¤è¯à¤î®§¡C¤@¯ë¤H³£»¡©v±Ð¢w¢w¡u¬Ò¬OÄU¤H¬°µ½¡v¡A¦ý¬O¤£n¥ú»¡¤£½m¡A¦pªG±z¯u¬O¥h°µ¡A¤~¯àÅé·|Ó¤¤ªº»Ä²¢W»¶¡F¹L¥h¦ò**¤]´¿¦V§Ú¶DW¡A´£¥XºØºØªº©ê«è¡A«á¨Ó¦Û¤v¤]¹Á¨ü¤FÃþ¦üªº¨¯W¡B¯h²Ö¡A¤]¦P¼Ë¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡F²{¦b¦bù°¨®Ñ¨½«Oùªº¸Ü¬O³Ì¦nªºµª®×¡F©v±ÐÁö¬OÄU¤H¬°µ½¡A¦ý¥u¦³¦bC¿q°ò·þ¨½¤~¯à±o¨ì«H¾a¡B¬@±Ï»P«O¦u¡C
¦]¬°¦bù°¨®Ñ¤K³¹¡J1-4¸`»¡¤F¡J
¡u¦p¤µ¡A¨º¨Ç¦b°ò·þC¿q¨½ªº¡A´N¤£©w¸o¤F¡C¦]¬°½ç¥Í©R¸tÆFªº«ß¡A¦b°ò·þC¿q¨½ÄÀ©ñ¤F§Ú¡A¨Ï§Ú²æÂ÷¸o©M¦ºªº«ß¤F¡C«ßªk¬J¦]¦×Åé³n®z¡A¦³©Ò¤£¯à¦æªº¡A¯«´N®t»º¦Û¤vªº¨à¤l¦¨¬°¸o¨ªº§Îª¬¡A§@¤FÅ«¸o²½¡A¦b¦×Å餤©w¤F¸o®×¡A¨Ï«ßªkªº¸q¦¨´N¦b§Ú̳o¤£ÀH±q¦×Åé¡A¥uÀH±q¸tÆFªº¤H¨¤W¡C¡v
±µÄò«e±ªº°O¨Æ¡A§Ú¦b¤@¤E¤E¤C¦~¤E¤ë¤T¤é¡A²Ä¤@¦¸¨ì¬ü°ê¡A¸¨¸}¦b¯Ã¬ùFlushingªº¦ò±ÐºëªÙ¡F¬O¦b¤»¤ëÂ÷¶}¦ò¾Ç°|«á¡A¦A«×¥s¦Û¤v¿U°_§Æ±æ¡A±µ¨ü¬üªF¤@¦ì¦Ñ©M©|ªºÁܽСApµe¦b¬ü°ê¿³¿ì¤@©Ò¦ò¾Ç°|¡C¦Ñ©M©|º¥ý¸u½Ð§Ú·í°Æ°|ªø¡AÅý§Ú¬°¥Lµ¦¹º¦ò¾Ç°|ªº¨Æ©y¡AÂù¤è´X¸g¬¢½Í¡B«o¤@¦AÅý§Ú¥¢±æ¡F¡u·G»ù³Ò¤u¡v¥|Ó¦r¦b§Ú¸£®ü¤¤¤£Â_½L¶¡A¬°¤F¤£Ä@°µ¹HI¨}¤ßªº¨Æ¡A§Ú¹ý©³¿ô¤F¡C¨M©wÂ÷¶}¦ò±Ð¬É¡F¤£·Q¦AIt³o»ò¤jªº«¾á¡F¦Ó¥B¤]I¤£°_¤F¡C
¹ï¦ò±Ð¬Éªº¥¢±æ¡AÅý§Ú¹ï¦òªk¦A°µ¤F¤@¦¸ªº¬Ù«ä¡F·íªì¥X®a¡A¦V©¹ªº¬O²M²bµL¬°ªºÅx²æ¡A¥H¬°±q¦¹§V¤O¦V¹D¡A¥²µM¥i¥H¦¨¦ò¦¨¸t¡A¥i¬O¦h¦~ªº©^Äm¡A´«±oªº¬O¡u¦h°µ¦h¿ù¡A¤Ö°µ¤Ö¿ù¡A¤£°µ¤£¿ù¡vªº°hÁY»P®ø·¥¡C¤_¬O¦³¤HÄU§ÚÁÙ¬O¡u¦Ñ¹ê©À¦ò¡v§a¡I
¡u¦ò»¡ªüÀ±ªû¸g¡v¦³¤@¥y»¡¡J¡u¤£¥i¥H¤Öµ½®ÚºÖ¼w¦]½t±o¥Í©¼°ê¡v¡C©Ò¥Hn»XªüÀ±ªû¦ò±µ¤Þ¡A±z¥²¶·¾ã¤é³º©]¤£°±¦a©À¦ò¡A¬Æ¦Ü³Ì¦nºÎı®É¤]«ùÄò¦b©À¡C§Ú¤]·ÓµÛ°µ¡A¹Ú¤¤Áö¦³·ç¶H¡A¦ý¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A¤´µMÁÙ¬O¸g¾ú¤F³\¦hªº®À±Ñ»P¸o´c¡A§Úªº§V¤O»P¸o¦b¥æ¤e¹B¦æµÛ¡CÁö¬O¡u¨}¤ß¡v¾Ô³Ó¤F¡A¥i¬O«o±o±q¡u¥@¬Éªº»R¥x¡v°h¸¨¤U¨Ó¡AÅý§Ú©Ó¨ü·¥«×ªº¯h²Ö¡A¨¤ß¥æ·ñ¡A´X¥Gn¦º¡A³o¼ËªºµhW¡A¥u¦³¸t¸g¤Wªº«Où©ú¥Õ¡C¡u´dÆ[ªº©ÀÀY¡v§]¾½µÛ§Ú¡AÅý§Ú¨S¦³¬¡¤U¥hªº«i®ð¡F·Pı¬¡±o¶V¤[¡A³yªº¡B¬Ýªº¸o¶V¦h¡A¬¡µÛ²ª½¬O¤@µL¬O³B¡C
·PÁ¤W«Ò¡A¤Q¤ëªº®ÉÔ©M¥H«e¤j¾Ç³Ìn¦nªº¦P¾ÇÁp¨t¤W¡A·PÁ¦o±a§Ú¤W±Ð·|¡C²Ä¤@¦¸¨ì·s«°±Ð·|§vªª®vÁ¿¹D¡Fªª®v¤@¦A¥H¦Û¤v¬°¨Ò¡A¤j½Í¤Hªº¸o©Ê¡B¯Ê¥¢¡A³o¼Ëªº»¡Ãã»áÅý§ÚÅå³Y¡A©M¦ò±Ðªk®v¶}¥Ü©Òªí²{ªº¡u¦Û§Ú¼Ðº]¡v©M±aÅv«Â¤f®ðªº±Ð¥Ü~µM¤£¦P¡C²Ä¤G°ó¬d¸g°Q½×¡A²Ä¤@¥y¡u¦]«HºÙ¸q¡vÅý§Ú²`²`·P°Ê¡A¨Ï¤w¸g¤ß¦Ç·N§Nªº§Ú¦ü¥G¤S¿U°_¥Í©Rªº¥ú©M§Æ±æ¡A¤S´£¨ì¡u¸tÆF·P°Ê¡v§óı¤ß°Ê¤£¤w¡C
¤_¬O§Ú¤ß¤¤¶}©l¦³¤F¹ï¤£¦P©v±Ð¨úªÙªº±Ã¤ã¡C°ß®£¦Û¤v¯u·|I«qì¥ýªº¦ò¾Ç«H¥õ¡AÁÙ¶]¥h¤@¦ì§Ì¥S®a¨½±Ù°vºIÅK¦a¹ï¥L»¡¡J¡u¤G¤Q¤T¦~ªº¦òªkÂȲߡA²{¦bn§Ú§ïÅÜ«H¥õ¡A¥h«HC¿q°ò·þ¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡C¡v¨¥µS¦b¦Õ¡A´N¦b¨â¡B¤T¤Ñ«á¡A²Ä¤G¦¸¤W·s«°±Ð·|³º²ö¦W¨ä§®¦a¤W¥x¤À¨É¨£ÃÒ¡A¤£ª¾«ç¦a¡A§Ú¹ï¤j®a»¡¡J¡u¸g¤W»¡¡A§Ú¦b²³¤H±«e»{¤FC¿q¡AC¿q¤]¥²¦b¤Ñ¤÷±«e»{¤F§Ú¡C¡v
¬ù²¤¦³¬Ý¹L³o¬q¸g¤åªº¦L¶H¡A«o¤£°O±o¥X¦Û¦ó³¹¸`¡C©_§®ªº¬O¡A¦b§Ú»¡§¹³o¥y¸Ü«á¡A¤~°í©w¤F§Ú«H¤W«Òªº¨M¤ß¡F¤_¬O¤ß«æ¦a§Æ±æ¯à¨ü¬~¡B«H¤W«Ò¡C¤µ«á«¬¡ªº¬O¤@Ó·s³yªº§Ú¡B·sªº¥Í©R¡C·PÁ¤W«Ò¡A¤H¥Í¥b¦Ê¡A±oÀò«¥Í¡A¦³¬Æ»ò·|¤ñ³o§ó±Ð¤H³ß¼Öªº©O¡H
¤§«e¡A¦³¤HÄU§Ú»¡¡J¡u³o¼Ë¬O¤£¬O¤Ó«_ÀI¤F¡H¥N»ù¥I¥X¬O¤£¬O¤Ó°ª¤F¡H¡v¬O¶Ü¡H§Ú¤]´¿«ä¦Ò¹L¡F¥Ø«e¦b¦ò±Ð¬ÉÁöµM¯à¡u¦w©~¼Ö·~¡v¡A¦ý¨º¬O§Ú·íªì©Ònªº¶Ü¡HÃø¹Dì¦a¤£°Ê¡A´N¦w¥þ¤F¶Ü¡H³o¤£¬O¡uÀk³¾¡vªº¦æ¬°¶Ü¡H¡u°l¨D¯u²z¡v¬O§Ú¤@¥Í°ß¤@ªº¥Ø¼Ð¡A³o¤@ÂI¬O§Ú¥Ã¤£·|°Ê·nªº°í«ù¡F¡u§Ú°l¨D¯u²z¡A¯u²z¥²ªï¦V§Ú¡v¡C¦Ó¦p¤µ»{ÃѤF¡J
¡u®¦¨å©M¯u²z³£¬O¥ÑC¿q°ò·þ¨Óªº¡C¡v
¥Ñ¤_ªø´Á¦b¦ò±Ð¬É¡A¬°¤F«ù¦³¤@¦ìªk®vÀ³¦³ªº²øÄY¡A¨Ã»P«H®{«O«ù¬Û·íªº¶ZÂ÷¡A¨Ï±o³oÁû¤ßÅܱo«D±`§Nºz¡C²{¤µ±¹ï¤@¸s«Ü¦³·R¤ßªº§Ì¥S©n©f¡A±`ı®æ®æ¤£¤J¡F«ä·Q°_¨Ó¡A¤£§K°ãª_¡C©]¨½¡A§Ô¤£¦íú¶D¹D¡J¡u¤W«Ò°Ú¡I§Ú¤£§Ö¼Ö¡AÁöµM§A·R§Ú¡A¥D¤º§Ì¥S©n©f·R§Ú¡A¦ý¬O§Ú«o¤£¯à·R§A¡B·R¤H¡A¤£¬O§Ú¤£Ä@·N¡A¹ê¦b¬O¦]¬°§Ú¨S¦³·R¡F§Ú¨S¦³¡F¬JµM¨S¦³¡A§ÚÁ`¤£¯à´ÛÄF§A°²¸Ë»¡¦³¡C¡v¤@Àþ¶¡¡A¦b§Ú²´«e¥X²{¤F³o¼Ëªº´º¶H¡J¤@®y¤zµõªº¬\¤«¡A±q©³³¡º¯¥X¤ô¨Ó¡A¦Ó«á¤ôº¡·¸¥X¤F¤«¤f¡F¦¹®Éªº§Ú¡A¤ß¤¤¹yıº¡¤F³ß®®¡A»´§Ö¡C§ÚÀ´¤F¡Fì¨Ó¬O¤W«Òµ¹§Úªº·Rº¡·¸¥X¨Ó¡A©Ò¥H§Ú¤~¯à·R¥L¡B·R¤H¡C¤§«e§Ú¤§©Ò¥H¨S·Pı¡A¬O¦]¬°¹L¥h¤G¤Q¤T¦~¨Ó±N¡u·R¡vÀ£§í¡Bé«d¡AÅý¦Û¤v¦p¤[§òªº¤z¦a¡A©Ò¥H²{¤µ¥uª¾§â§O¤Hªº·RºÉ§l²b¥ú¡C°ß¦³¤W«Òªº¤j·R¤~¯à§â·Rº¡·¸¥X¨Ó¡C¡u®@¡I·PÁÂ¥D¡A§Ú·R§A¡A§Ú¤]n¶}©l¯à¥h·R§ó¦hªº¤H¡C¦³¤W«Ò¡A¥Í©R¯u¬O¥Rº¡¤F¬¡¤O¡C¡v
¸g¥Ñ¯Ã¿A¦èYºq±Ð·|ªª®v̪º¼ö¤ß¦w±Æ¡A¥H¤Î¯Ã¬ù·s«°±Ð·|ªº¸ê§U¡A¤µ¦~¤@¤ë¤»¤é§Ú¨Ó¨ì¥[¦{±dªòªº°ò·þ¤u¤H¯«¾Ç°|´NŪ¡F¸g¹L¤@¾Ç´Áªº³y´N¡F°ö¨|¤FÄÝÆFªº¥\½Ò¡A¼W±j¦Û¤v¹ï¤W«Òªº¶¶ªA¡AÂǸt¸gªº¸Ü»y¡A§ó¦³¤F«H¾a¤W«Òªº½T¾Ú¡C§Ú̪º¤W«Ò¬O¡u¦Û¦³¥Ã¦³¡v¡B¡u©õ¦b¤µ¦b¥Ã¦b¡v³Ó¹L¤@¤Áªº¯«¡CµS°O±o·íªìè«HC¿q®É¡A«ä¤În¥h±¹ï¥xÆW¹L¥hªº¦ò±Ð«H®{¡A¤ß¤¤Ãø§K¦³¨ÇÁx©Ä¡A¦³¦pC§Q¦Ì¹ï¥D»¡ªº¡J
¡u¥DC©MµØ°Ú¡I§Ú¤£ª¾«ç¼Ë¡A¦]¬°§Ú¬O¦~¥®ªº¡C¡v
¦ý¬O¡A²{¦b§Ú¯à°í±j§§Áx°_¨Ó¡A¦]¬°¡J
¡u¾aµÛ·R§Ú̪º¥D¡A¦b³o¤@¤Áªº¨Æ¤W¤w¸g±o³Ó¦³§E¤F¡A¦]¬°§Ú²`«HµL½×¬O¦º¬O¥Í¡B¬O¤Ñ¨Ï¡B¬O´xÅvªº¡B¬O¦³¯àªº¡B¬O²{¦bªº¨Æ¡B¬O±N¨Óªº¨Æ¡B¬O°ª³Bªº¡B¬O§C³Bªº¡A¬O§Oªº¨ü³y¤§ª«¡A³£¤£¯à¥s§Ú»P¤W«Òªº·R¹jµ´¡A³o·R¬O¦b§Ú̪º¥D°ò·þC¿q¨½ªº¡C¡v¡X¡Xù°¨®Ñ¤K³¹¡J37-39¸`
°ò·þ±Ð¸q»¡¬O¡u¯«¡v¶}±Ò¡A³Ð³y¤F¤HÃþ¤Î¨ä¥Í©R¡F¦Ó¦òªk»¡¡u¤T¬É°ß¤ß¡A¸Uªk°ßÃÑ¡v¡A¤@¤Á°ß¤ß©Ò³y¡A¦]½t©M¦X¡B°ßÃÑ©ÒÅܲ{¡AµL©lµL²×¡C³o¨âªÌ¦³µÛ~µM¤£¦Pªº¡u¤H¥Í«äÅG¡v¡C¹L¥h¤G¤Q¤T¦~¦b¦ò¾Ç¨½ªº¡u¤ßªk¥\½Ò¡v¡A¤µ¤é¡AY¤£¬O¤W«Ò§â§Ú´£¤É¥X¨Ó¡A§Ú¥i¯àÁÙ¦b¨ºÓ¡mµØÄY¸g¡nªº¡u«Òºô¤Ñ¯]¡v¨½¡u««µLºÉ¡v¦a¡u¼Ö¦¹¤£¯h¡v©Î¡u¦w©~¼Ö·~¡v¡C
³o¥@¶¡¬OµL±`ªº¡A¥Rº¡µÛWÃø¡F¦òªkªº¡uªü§t¸g¡v¦òªû±Ð¾É§Ì¤lÌn®É®ÉÆ[·Ó¡uW¡BªÅ¡BµL±`¡BµL§Ú¡v¡A§Ì¤l̰µ¤F³o¼Ëªº¥\½Ò¡A¦³¾ÉP¹½¥@¦Ó¦Û±þªº¨Ò¤l¡C
¸t¸g¶Ç¹D®Ñ¹ï¥@¨Æªº¬Ý«Ý¬O¡J
¡uµêªÅªºµêªÅ¡A¤Z¨Æ³£¬OµêªÅ¡C¡v
¡u§Ú±M¤ß¥Î´¼¼z´M¨D¬d¨s¤Ñ¤U©Ò°µªº¤@¤Á¨Æ¡A¤Dª¾¤W«Ò¥s¥@¤H©Ò¸g½mªº¡A¬O·¥«ªº³ÒW¡C¡v
¬Oªº¡A´¶¥@ªº¸g¾ú¡A¤H¦h¥b·|¦³¦@¦Pªº¾ú½m©MÅé»{¡A©Ò¤£¦Pªº¡A¦b¤_§A¦p¦ó³B²z¡C¸t¸g¤W»¡¡J
¡u§Ú±N³o¤@¤Á¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡A¸Ô²Ó¦Ò¨s¡A´Nª¾¹D¸q¤H©M´¼¼z¤H¡A¨Ã¥L̪º°µ¬°¡A³£¦b¤W«Ò¤â¤¤¡F©Î¬O·R¡A©Î¬O«ë¡A³£¦b¥L̪º«e±¡A¤H¤£¯àª¾¹D¡C¡v
¡u¤H¬¡¦h¦~¡A´N·í§Ö¼Ö¦h¦~¡FµM¦Ó¤]·í·Q¨ì¶Â·tªº¤é¤l¡A¦]¬°³o¤é¤l¥²¦h¡A©Òn¨Óªº³£¬OµêªÅ¡C¡v
¡u©Ò¥H§A·í±q¤ß¤¤°£±¼·T·Ð¡A±q¦×Åé§J¥h¨¸´c¡A¦]¬°¤@¥Íªº¶}ºÝ©M¦~¥®¤§®É¡A³£¬OµêªÅ¡C¡v
¡u³o¨Ç¨Æ³£¤w§v¨£¤F¡CÁ`·N´N¬O·q¬È¯«¡AÂÔ¦u¥Lªº»|©R¡A³o¬O¤H©Ò·íºÉªº¥»¤À¡C¦]¬°¤H©Ò°µªº¨Æ¡A³s¤@¤ÁÁôÂ꺨ơAµL½×¬Oµ½¬O´c¡A¯«³£¥²¼f°Ý¡C¡v
±¹ï¤@¸s¦ò**¡A¬°§Ú¡A¥L(¦o)̲`ªí±{±¤¡A¬Æ¦Ü§Æ±æ§Ú¯à¦^¤ßÂà·N¡F¤£·í¡u**¡v·í¥L̪º¡u¦Ñ®v¡v¤]¦æ¡CµM¦Ó³o¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A¦]¬°§Ú¬O¦h»ò³ß¼Ö¦a¦bC¿q°ò·þ¨½±o¨ì¯u¥¿ªº¥¦w¡B³ß¼Ö¡C
¡uC©MµØ¬O§ÚªºªªªÌ¡A§Ú¥²¤£¦Ü¯Ê¥F¡A¥L¨Ï§Ú½öª×¦b«C¯ó¦a¤W¡A»â§Ú¦b¥i¦w·²ªº¤ôÃä¡A¥L¨Ï§ÚªºÆF»îµd¿ô¡A¬°¦Û¤vªº¦W¤Þ¾É§Ú¨«¸q¸ô¡C§ÚÁöµM¦æ¹L¦º½®ªº«Õ¨¦¡A¤]¤£©È¾D®`¡A¦]¬°§A»P§Ú¦P¦b¡A§Aªº§ú¡B§Aªº¬ñ¡A³£¦w¼¢§Ú¡C¦b§Ú¼Ä¤H±«e¡A§A¬°§ÚÂ\³]ºá®u¡F§A¥Îªo»I¤F§ÚªºÀY¡A¨Ï§ÚªººÖªMº¡·¸¡C§Ú¤@¥Í¤@¥@¥²¦³®¦´f·O·RÀHµÛ§Ú¡A§Ú¥Bn¦í¦bC©MµØªº·µ¤¤¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡v¡X¡X¸Ö½g¤Ü¤T½g
¦ò±Ðªº¡uצæ¡v¬°ªº¬O¢w¢w¡u¤F¥Í²æ¦º¡v¡C¥Î¡u¹½Â÷¤ß¡v¡B¯u¯à¸Ñ²æ¦Ó¡uÂ÷W±o¼Ö¡v¡H«o¥u¬OµLºÝ¦a²£¥Í¹ï¥Í©Rªº®ø·¥¡C¦Ó«H¾aC¿q°ò·þ¡A¤H¥Íªº¹D¸ô¦³¯u¥¿¡u¬ß±æ¡v¡A¦]¬°¡J
¡u°ò·þY¦b§A̤ߨ½¡A¨Åé´N¦]¸o¦Ó¦º¡A¤ßÆF«o¦]¸q¦Ó¬¡¡CµM¦Ó¡A¥sC¿q±q¦º¨½´_¬¡ªÌªºÆFY¦í¦b§A̤ߨ½¡A¨º¥sC¿q°ò·þ±q¦º¨½´_¬¡ªº¡A¤]¥²Âǵۦí¦b§A̤ߨ½ªº¸tÆF¡A¨Ï§AÌ¥²¦ºªº¨Åé¤S¬¡¹L¨Ó¡C¡v¡X¡Xù°¨®Ñ¤K³¹¡J10-11¸`
®@¡IÃÙ¬ü¤W«Ò¡B·PÁ¤W«Ò¡C«Ä¤lªº¨¡B¤ß¡B©Rn¥þ¥õ±æ¦b¤Ñ¤÷ªº«O¦u¨½¡A¬Oªº¡A§Ú¨Ã¥BÄ@·N¡Aº¡¤ßÅw³ß¨£ÃÒ³o¬üµ½ªººÖµ¡J
¡u¤Z§Ú©Ò¦æªº¡A³£¬O¬°ºÖµªº½t¬G¡A¬°n»P¤H¦P±o³oºÖµªº¦n³B¡C¡v¡X¡XôªL¦h«e®Ñ¤E³¹¡J23¸`
·PÁ¤W«Ò¡AªüÌ¡I
2000.4.19
2000¦~2¤ë21¤é¡u«H¯«¡v¶}¾Çª`¥U¨º¤@¤Ñ¡A·Ó±`¦b¡u¶Ç²Î«H¥õ»P·s¿³©v±Ð¬ã¨s¤¤¤ß¡vªº¨C¤é¤u§@¡A¤¤¤È12ÂI®É¡A¬ðıÀY¥Ø©ü¯t¡A·Pı·¥¬°¤£µÎªA¡A±µ¤U¨Ó¡A¦V¯«¾Ç°|½Ð¤F´X¤Ñªº¯f°²¡F¶}©l²Ä¤@¤Ñ¡A¬ðµM¦^¾Ð°_¥H«e¦b³Ì«á¤@®a¦ò¾Ç°|ªº¤é¤l¡A¤]¬O¦b¶}¾Çªº¨º¤Ñ¡A¨Åé¤]¾D¹J¦P¼Ë¬ðµoª¬ªp¡A¤£¹L¨º¦¸¸û¬°ÄY«¡F¤@©]¨½¤W¦R¤UÂm¤Q´X¦¸¡AÁÙ³Ò¾r¾Ç¥Í°e§Ú¨ìÂå°|¦QÂIºw¡F°O¾Ð¤~°_¡A´N²o³s°_«Ü¦hªº«äºü¡A¸£¤l¨½¶]¶i¤F«Ü¦hªº«ä·Q¡F·Ð´o¦Û¤vªº¨Å骬ªp¬O¤£¬O¤£¦A¯à³Ó¥ô¤u§@¤F¡F«ä·Q¬°¬Æ»ò³º¦³³o¼Ëªº¥©¦X¡F¹y®É¨º¡uµL±`·P¡v¯F¤W¤ßÀY¡A¤_¬OJ«ä¶Ã·Q¦a¦b¤ß¤¤§@¤F¤@¨Ç°²³]¡A¦P®É¤]§@¤F¤@¨Ç°Ê§@¡Fµ¹¯«¾Ç°|ªº¾|¥D¥ô¥´¤F¤@³q¹q¸Ü¡A§i¶D¥L:¥ý½Ð¤C¤Ñ°²«á¡A§Yn©^¤WÃã§e¡C¨ä¹ê¦b²Ä¤G¤Ñ¡A©ü¯tªº·Pı¤wµM®ø°£¡A¥u¬O¤´Ä±µL¤O¡C·PÁÂ¥D¡A³o¤@¦¸¥Í¯f¡A¦P¤u̬°§Ú¥Në¡A±o¦³¥Dªº«O¦u¡A¬G¤_µy¨Æ¥ð®§«á¡A¨Åé§Y¦b«ì´_·í¤¤¡A¤]¯à¦wºÎ¡C¥u¬O§@¤F¤@Ó©_¯Sªº¹Ú¡AÅý§Ú¦b±µ¤U¨Óªº¤é¤l¡A²£¥Í¤F¤@¨ÇÓ¤H¥Í©Rªº¦^ÅU»P«e¤¡F¹Ú¬O³o¼Ëªº¡X¡X
¹Ú¤¤¡A§Ú¸g¹L¤@¶¡±Ð«Ç¡A¨º¤@¯Z¥¿n¤Wõ¾Ç½Ò¡A§Ú¨S¶i¥h¡A¦Ó¨Ó¨ì¥t¤@¶¡±Ð«Ç¡A¤Wªº¬O¼Æ¾Ç½Ò¡C¤~§¤©w¡A§Y¨£±Ð±Â¦b¶ÂªO¤W¼g¤F¤@Ó¤èµ{¦¡¡F³oÓ¤èµ{¦¡¬O¥Î¾î½u¡B½Ý½u¡A¶¡¹jÂIÂI¡A¦V¤W¡B¤U¡B¥ª¡B¥k¼g¦¨¡C¥¿¦Y¤O¦a§Û¼g¥¦¡A¬ðµMµo²{¦Û¤v³º¬O¿W¦Û¤@Ó¤H¡A§¤¦b¤@´É¥u¦³¿û°©µ²ºcªº°ª¼Óªº³»¼hªº¤@®Ú¿û¬[¤W¡A·í®É¤ß¤¤¬O¥Rº¡¤F¹ï¤èµ{¦¡ªººÃ´b¡A¥~¥[Äa¤_°ªªÅªº®£Äß¡C¥¿¦b¤V¤Gª÷èºN¤£µÛÀYºü¤§»Ú¡A´N±q¹Ú¤¤¿ôÂà¹L¨Ó¡CÅå²ã¥¼©w¡A¤a¦Û§¤¦b§ÉÃä¡A¸£¤¤ºò·Qªº´N¬Oè¤~¹Ú¤¤¨º¹D¡uÃø¸Ñªº²ßÃD¡v¡C
§Ú¤£±`§@¹Ú¡A¦³¤H»¡¹Ú¬O¤é¦³©Ò«ä¤§¬G¡A¹Ú¤]¤£¤@©w¶H¼x¤F¬Æ»ò¡A©Î«D¨ã³Æ¬Æ»ò·N¸q¡C¥i¬O¦³ªº¹Ú¹ïÓ¤H©Î¦³¤@¨Ç¬Ù«ä¡A¤]¥¼¹Á»¡¬°¤£¥i¡C
¦A¤S·Q°_¬O26¦~«e¡u«c«×¥X®a¡vªº«e¤@±ß¡A§@¤F¤@Ó¯S§Oªº¹Ú¡X¡X¹Ú¨£¦³¤T¦ì°ª¤jªº¤H¦UÃM¤@¤Ç°¨¡A¨ä¤¤¤@¦ì¥t¥~²o¨Ó¤@¤Ç°¨n§ÚÃM¤W¡A§Ú§i¶D¥L:¡u°¨¨à¤Ó°ª¤F¡A§Ú¤£´±ÃM¡v¡C¤_¬O¥L´N§ï´«¤F¤@¤Ç¤p°¨µ¹§Ú¡A§Ú´NªYµM¦aÃM¤W¡A¨Ã¥B°¨I¤@©ç¡A©b¹£¦Ó¥h¡C
²Ä¤G¤Ñ¿ô°_¡A§i¶D¦í«ù**¹Ú¤¤±¡¹Ò¡A¥L»¡³o¬O¥X®a«eªº·ç¶H¡A®¥³ß§Ú¡F¸Ñ»¡¬O¦è¤è¤T¸t¨Ó±µ¤Þ¡C§Ú§v¤F¤£ºÃ¦³¥¦¡A¤]ªYµM±µ¨ü¡A¦p´Á¦a«c«×¥X®a¡A¤_¬O®â¤J¦òªù¡A¤@®Ì23¦~¡F³o·í¤¤¶}©l¤p¨FÀ±ªº¤é¤l¡Aªº½T¸g¾ú¤F¤£¤Öªº¿i½m¡A¦]»{¬°³o¬Oצæ¸gÅ礤¥²nªº¾Þ½m¡A©Ò¥H¦A«ç»òÁ}W¤]³£«rºò¤ú®Ú¼µ¹L¥h¡A¦]¦¹´NÅéÅç¤F¦Û¦í¡u¦ò©Ê¡vªº¶W¶V©Ê¡C«á¨Óªº¤é¤l¡Aº¥¤J¨Î¹Ò¡F±q¦ò±Ð·|ªºÁ`¤z¨Æ¡B¨ì¦ò¾Ç°|ªºÁ¿®v¡BºÊ¾Ç¡B±Ð°Èªøªº¸g¾ú¤Î°ê¤º¥~¥|³BÁ¿¸g**¡C§ó¬OªÖ©w¦òªk¡uªÅ©Ê¡vªº¤£¦P¤ZÅT¡F°£¦¹¦Ó¥~¡A¦b¦ò¾Ç°|§@±Ð°È¤u§@ªº¨º¦~¡A¤]¹ê½î«n¶Çªº¡u¤T¤Q¤G¥Õ°©Æ[¡v¤ÎÂñKªº½¬ªá¥Í¤j¤h¯«©G׫ùªk¡A¤]±o¨ì¤@¨Ç¹Ò¬É¨Ã¼h¼hªº¬ð¯}¡A¨Ã±o¨ì«ü¾É±Ð®vªº¦LÃÒ¡C
¨Ò¦p¡u¤T¤Q¤G¥Õ°©Æ[¡v:®õ°êªk®v¥u¬O±Ð¾É¥Î¤Ú§Q¤å«ù©G»w«ù¡A¥L¨S¦³¹w¥ý§i¶D§A·|µo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡AµM«á©_©Çªº¨Æµo¥Í¤F¡A¦b«ù©G³sÄò¤£Â_ªº¤C¤Ñ«á¡A¤@¤é±á°_¡A³º¨£¦Û¤v¥þ¨³Q«C¦â¡B¬õ¦â¡BªøªøªºµîÂÎÄñ¶¡A¤_¬O»°ºò½Ð±Ð±Ð¾Éªº®õ°êªk®v¡A¤~ª¾¨º¤£¬OµîÂΡA¦Ó¬O¡u¤T¤Q¤G¥Õ°©Æ[¡v¤¤¡A²Ä¤@¼hªí¥Ö¡B¤òµoÆ[·Q²æ¸¨ªº¹Ò¬É:¨£¨ìªº¬O©ñ¤jªº¦åºÞ¡A¤]ÅçÃÒ¤F¡m·«ÄY¸g¡n¤¤Q³±Å]ªº¡u¥þ¨¦pµî¶¡v¡C¦³¤Fªk®vªº¦L¥i¡A´N©ñ¤ß¦aÄ~Äò«ù©G¡Aרì³Ì«á¤@¼hªº¡u²{¥Õ°©¡v¡C¤£®Æ¤_¨º±ß§@¤@¹Ú¡F¹Ú¨£¦Û¤v¦p¤@¨ã¬\¤zªº¥Õ°©¡A³Q¦Q±¾¦b¾ðÀY¡F¿ô¨Ó¥ß¨è·Q¨ì¦ò¸gªº¤@¥ó¨Æ:¦òªû¼u¥¸¡u¤p¼¡v¦p¡uº`¤ì¦º¦Ç¡v¡C¤_¬O«jÀy¦Û¤v¤£¥i¨H·Ä¤_³o¨Ç¤Û¤Æ´åÀ¸·í¤¤¡C¦]¦Ó¦¬¬B¦æÅn¡A¥s¦Û¤v·í¦æ¡u¤j¼¡v¡A¤_¦òªk±Ð¨|n¦³©Ò§@¬°¡C©Ò¥H¦A«×¿³P«k«k¦a±µ¨ü¬ü°ê¤@¦ì¦Ñ©M©|ªºÁܽСA¥h¨ó§UÄw¿ì¦ò¾Ç°|¨Æ©y¡C
¥¼®Æ¦b¬ü°ê¤@Ó¥b¤ë¡A³ºµM»X¥D®¦¥l¡A¨ü¬~Âk¥D¡A¨Ã¤_¤@Ó¥b¤ë«á¡A±o¶Àªª®vªºÀ°§U¡A¥h¨ì¡u¥[¦{°ò·þ¤u¤H¯«¾Ç°|¡v´NŪ¡A¨Ã¦b¶}¾ÇªìÅý§Ú¾Ð°_23¦~«e¡uÃM°¨ªº¹Ú¡v¡A¨Ã¦³¤F«·sªº¸ÑŪ¡F«ä·Q¹Ú¤¤ªº¦Û¤vÃM¤W°¨§Y´ªø¦Ó¥h¡A¤£´N¬O¹L©¹23¦~¡A¨H®û¤_¯EÃv¦ò¾Ç±Ð²z»Pªkªù¹ê½î¡A¥þn¾a¦Û¤v§V¤O׫ùªº¼g·Ó¶Ü¡H´¿¦b¦ò¾Ç°|±Ð¹L¤Q¦~ªº®Ñ¡A¥»¥H¬°Åª¸gªº¨Æ±¡Ãø¤£Ë§Ú¡A¶i¤J¯«¾Ç°|¡A¤~µo²{¨S¦³·Q¹³¤¤®e©ö¡F¹Ú¤¤ªº±Ò¥Ü¡Aµ¹¤©·sªº¤è¦V¡F§i¶D¦Û¤v:±q¤µ°_¤£¦A¬O¦Û¤v©t³æ¦aÃM°¨¡A´M¨D¤è¦V¡A¦Ó¬On¶¶ªA¦aÃM¤W¨º¤Ç°ª¤jªº°¨¡A¸òµÛ¥DC¿q°ò·þªº»â¯è¡B¸tÆFªº·P°Ê¡A¨«¦b¯«ªº¹D¸ô¤W¡FÁö¬OÃM¦b°ª°ªªº°¨¤W¡A¤ß¨½Ãø§KŸŸÅåÅå(¤p«H¤§¬G)¡A¤]¤£¦A©w·N¦Û¤v¯àª¾©ú¤Ñ±N¦p¦ó¡A¥i¬O¦b¥D¨½¡A¯u¬O±`¦³¡u¤s½a¤ôºÉºÃµL¸ô¡A¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡vªºÅå¹Ä¡A»P¾a¥D±o³Óªº³ß®®©M¤@¦¸¦¸¥[²Kªº¤O¶q¡C
«H¥D«á¡A¼Ö·N¦V¦ò**¶ÇºÖµ¡A¦]¦³C¿q°ò·þªººaÄ£¦b¤ß¤¤¡A¾Ì²K¤FµLÄߪº«i®ð»P½T«Hªº«G¥ú¡C¦b¡u«H¯«¡vªº¨Æ©^¤¤¡A¶}©l¾ã²z¦ò±Ð»P°ò·þ±Ð±Ð¸qªº¤£¦P¡A¨Ã¤_2000¦~3¤ë§¹¦¨¡u°ò·þ®{vs.¦ò**¡v¤@®Ñ¤§©w½Z¡A¨Ã¥Ñ¡u«H¯«¡v¤_4¤ë¤¤¦¯¥X¥Zµo¦æ¡C
¨ä¹ê§Ų́º¯à¬°¥D§@¬Æ»ò¡H¥þ¬O¦]¬°¥D·R§ÚÌ¡A«ü±Ð§Ú̦¨¬°¦³¥Î¡A¨ÃÂǦ¹½ç¤U´¼¼z¡B«G¥úµ¹§ÚÌ¡C©Ò¥H¶ÇºÖµªº³ß¼Ö¡A¦³®É¤£¦b¹ï¤è¬O§_¦]§A°¨¤W¨ü¬~Âk¥D¡A¦Ó¬OºÉºÞ¼½ºØ´N¦³§Æ±æ¡A¬Û«H¥D´z¿ïªº®É¶¡©M¤é¤l¥²·|¨Ó¨ì¡C¦]¦¹¦b¦¹n¤À¨Éªº¨£ÃÒ¡B¦p¤Uªº±Ôz¡A¤]¶È¬OºÉ¦Û¤v·LÁ¡ªº¯à¤O¥h§@´NÅw³ß¤F:
°O±o²Ä¤@¦¸¦V¹L¥hªº¦ò**¾Ç¥Í¶ÇºÖµ¡F¦V¥L̬ù²¤¤¶²Ð¤F§Ú¤µ¤Ñ©Ò«H¥õªº¤W«Ò¤Î¸t¸gªº±Ò¥Ü¡A¨Ã¨£ÃÒ½T¹ê¦³¤@¦ì¬¡¥Í¥Íªº¯u¯«»P§Ú¦P¦bªº³ß¼Ö»PºaÄ£¡C»¡²¦¡A¨ä¤¤¤@¦ì¹ï§Ú»¡:¡u¦Ñ®v¡A§A§â§Ú̱a¨ì³ß°¨©Ô¶®¤sªº¤s³»¡A¦p¤µ§A¸õ¹L¥t¤@®y¤s¡A«o§â§ÚÌ¥µ¦b³oÀY¤£ºÞ¤F¡C¡v¥L·|»¡³o¸Ü¡A¬O¦]§Ú¦b¦ò±Ð¬É³Ì«á±a¥LÌŪªº¦ò¸g¬Oz»¡µØÂòøÄY¥@¬É¡A««µLºÉ¡A·N¹Ò³Ì°ªªº¡mµØÄY¸g¡n¡C·PÁ¯«¡A¨º¤@«b¨º¡A¯«½çµ¹§Ú«G¥ú¡A§Ú§i¶D¥L:¡u§Ú¤£¬O¸õ¨ì¥t¤@®y¤s¡A¦Ó¬O·PÁ¯«¡A¬O¯««ü±Ð§Ú¡AÅý§Ú¥u®ø¥õ±æ¤Ñ¡A¦Û·|¬Ý¨£¦³¯«ªº¹D¸ô¡A¤w¬°§Ú¾Q³]¡Fì¨Ó¯«¦¤w±q¤WÀY««¤U÷¯Á¦b¨C¤@Ó¤HªºÀY³»¤W¡A§ÚÌ¥u¶·Á|°_¤â¡A´¤¦í¥¦¡A´N¯à±o¦³¥Ã¥Í¡C¡v»¡³o¸Ü¡A»áı¦Û»¨¡A¦ý±q¥L̪ºªí±¡¡A§Ú¬Ý¨ìªº«o¬O¤@Áyªº¯íµM¡C
¦V¦ò**¶ÇºÖµ¸ÛÄݤ£©ö¡F¦]¬°¦òªk¦³¤K¸U¥|¤dªkªù¡A§ó¦óªp«Ü¦h¦ò**¬O¤K¸U¥|¤dªkªù¤§¥~ªº¥t¤@ªù(Ó¤H¦Û¥Ñ¤ßÃÒ¡F³z¹Lmeditation¤§¬G)¡A¦p¦ó»P¥L̹ï¸Ü¬Û«´¡A¹ê»Ýªø´ÁÂ\¤W¡A²Ö¿n¸gÅç¡A¨Ã¨D¥D½ç¤U«G¥ú¡B´¼¼z©M¤O¶q¡C
¤S°O±o¬O¦b¤@Ó¨£ÃÒ·|¤W¡A·|«á¤@¦ì¡u¦ÑµÐÂÄ¡v(¦ò±Ð³qºÙ«U®a¦Ñ¦~¤k²³)¡A¹ï§Ú»¡:¡u§A¤£À³¸Ó©È¦YW¡AnÄ~Äò§V¤Oתü¡I¡v
³o¦ì¦Ñ¤H®a¤£ª¾¹D¡A·í¦òªûÂ÷¶}W¦æ²³ªº×³B¡A´¿³Q¨º¨ÇW¦æªÌ¼J¯º¡A¦ý¦òªû°í«ù-¡uW¦æ¤£¯à±o¹D¡C¡v(¦b¦ò±Ð¹Î¨½«Ý¤[¤F¡A¬O¶V¦Ñ¶VÄ_¡Aþ¦³W¦n¦Y¤F)¡C
¦A¤@¦¸¡A¤@¦ì§Ì¥S±a¥Lªº¦P¨Æ(¦ò**)¨Ó§ä§Ú¡An§v§Úªº¨£ÃÒ¡C§Ú·Q¹ï¤è¬O°ªª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¨M·N©M¥L½Í¦³²`«×¨Çªº¡A¤_¬O§Ú»¡:¡u®Ú¥»¦òªk±qW¡BªÅ¡BµL±`¡BµL§ÚªºÆ[·Ó¡v¡A§Ú¸Ü¤~°_ÀY¡A¥L°¨¤WºIÂ_¡A«æµÛ»¡¹D:¡u§A¿ù°Õ¡I¦òªk¬O±Ð¤H¶W¶Vªº¡C¡v
¡uW¡BªÅ¡BµL±`¡BµL§ÚªºÆ[·Ó¡v¬O¥X¦Û¦ò¸g¡mÂøªü§t¡n¨÷¤@¡C¥Lªºµª¸Ü¡AÅý§Úª¾¹D¡A«Ü¦h°ªª¾ÃѾǦòªÌ¡A¬OÄݤ¤°ê¤å¤Æ¦¡ªº¸ÑÄÀ¦òªk±Ð¸q(¾§¡B¹D©M²z¾Ç®æª«Pª¾ªº¤ßªk)¡A¨Ã¦Û¥H¬°¦³¬Y¤è±ªº±M·~¡A¦b¨ä¥L¤è±¤]¬O³q¤~¡A®í¤£ª¾¡u¹j¦æ¦p¹j¤s¡v¡A¦Û¤v¬O±M·~§óÀ³¸Ó«µø§O¤Hªº±M·~¡C
¤S¤@¦¸¡A¤@¦ì¦ÛºÙ¬O¦ò**ªÌ¦V§Ú¬D¾Ô¡A¤j½Í¥Lªº¦òªk¡C§Ú°Ý¥L¨ü«ù(¥D×)¨º¤@³¡¸g¨å¡A¥L»¡¡J©Ò¦³ªkªù¡A¥L¥Î¹L´N¥á±¼¡A¥s§Ú¤£n°õµÛ¤å¦r¡C¨ÃÁ|¨Ò»¡¡AÄ´¦p¶¼¥Î¤@ªMÂfÂc¤ô¡A³Ü¹L´Nª¾¨ä¨ý¤F(¦³«Ü¦h¦ò**´N¬O³o¼Ë¨Ó¬Ý«ÝÁIªùªº¡u¤£¥ß¤å¦r¡v)¡C§Ú§i¶D¥L¡J¤p®É³ÜÂfÂc¤ô®Éªº·Pı©Mªø¤j«á¡u¦A¡v³ÜÂfÂc¤ôªº·Pı¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¦P¼Ëªº¡A¤@¥yª÷¥É¨}¨¥¡A¦¨ªø¤¤ªº±Ò¥Ü©M¤p®É©Ò»â·|ªº¡A¬O¤j¦³¤£¦Pªº¡A©Ò¥H§ÚÌÁÙ¬O§Æ±æ¤p«Ä¤l±q¤p¼ô°O¤@¨Ç¸g½á¡B®æ¨¥¡A¥i¥H¦b¥L̦¨ªø¹Lµ{¤¤¦³¤£¦P¦~ÄÖ¼h¦¸ªº±Ò¥Ü¡BÀ°§U¡C´N¦ò®a©Ò¨¥¡u¹ê¬Û¯ëY¡v¤]»Ýɥѡu¤å¦r¯ëY¡v¨Ó¨Ì±Ð©^¦æ¡A¦³¥ß½×¤è¯à¿í¦æ¡A§_«h²_¬°¨g¦æ¡A·M¬N¡B±ÑÃa¦Ü·¥¡C
½Ñ¦¹ºØºØ¹ï½Í¡A¤ß¤¤Ãø§K¦³¨ü³Ð¤§·P¡F¥H«e·íªk®v®É¡A¦ò**¨D¨£¡A³£¬O½Ð±Ð¡u¶}¥Ü¡v¡A±q¨S¤H´±¦³²§Ä³¡C¦p¤µ¨¤À¤£¦P¡A»¡ªº¬O¦P¼Ëªº¸Ü¡A«o¬O³Q¤H¡u·íÀY´Î³Ü¡v(Á{ÀÙ©v³ß¡u´Î³ÜÁI¡v¡A¥H¨î¤î¤H¨¥»¡¬°¼Ö¨Æ)¡C¥i¨£±q¤Hªº¨¤«×¬Ýªº¡A¬Oª`«¥~ªí¡C·PÁÂ¥D¡IÅý§Úª¾¹D¡A¤Hé±¼¤F¡u¯ä¥ÖÅn¡v¡A¬Æ»ò³£¤£¬O¡C°£±¼¤Fµê¦W¡A¬Æ»ò³£¨S¦³¡A¤H¦³¬Æ»ò¥i¦j¤fªº¡C¦]¦¹¤]±Ò¥Ü¤F§Ú¡A¹L¥h¦b¦ò±Ð¨½©Ò«µøªº²øÄYªí¶H¡A¥u¤£¹L¬O¤@¼h¤@¼hªº¥]¸Ë¡A¦p¤µ¦b¥D¨½¡A¤~ª¾¹D¤H¤â©Ò³yªº¡A¥Ln©î·´¡A¨Ã±q·s«Ø³y¡X¡X¡u§ÚÌ쪾¹D¡A§Ú̳o¦a¤Wªº±b´×Y©î·´¤F¡A¥²±o¯«©Ò³y¡A¤£¬O¤H¤â©Ò³y¡A¦b¤Ñ¤W¥Ã¦sªº©Ð«Î¡C§Ú̦b³o±b´×¨½¹Ä®§¡A²`·Q±o¨º±q¤Ñ¤W¨Óªº©Ð«Î¡A¦n¹³¬ï¤W¦çªA¡FÕY¬ï¤W¡A³Q¹J¨£ªº®ÉÔ´N¤£¦Ü¤_¨ª¨¤F¡C§Ú̦b³o±b´×¨½¹Ä®§³ÒW¡A¨Ã«DÄ@·N²æ¤U³oÓ¡A¤D¬OÄ@·N¬ï¤W¨ºÓ¡A¦n¥s³o¥²¦ºªº³Q¥Í©R§]·À¤F¡C¬°¦¹¡A°ö´Ó§Ú̪º´N¬O¯«¡A¥L¤S½çµ¹§Ú̸tÆF§@¾Ì¾Ú¡C¡v(ªL«á5:1¡X¡X5)
¦ò**±`¬O¥H¦Û¤v¤@´[±¡Ä@©Ò·Qªº¡A»¡¬°¬O¦ò»¡ªº(¦]¬°¤H¤H³£¦³¦ò©Ê¬G)¡AÁaµM²¤Åª¦òªk¡A¤]¬Oº©¤£¸g¤ß¡AÀH¥ÎÀH¥µ(¦]¤ß¸g»¡:µL´¼¥çµL±o)¡C
·PÁÂ¥D¡I¤Ñ¤÷¤W«Ò«ü±Ð§Ú̪º¬O¡X¡X¡u¤£±q´c¤Hªºp¿Ñ¡A¤£¯¸¸o¤Hªº¹D¸ô¡A¤£§¤Á¶ºC¤Hªº®y¦ì¡A±©³ß·RC©MµØªº«ßªk¡A±Þ©]«ä·Q¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ¡I¥Ln¹³¤@´Ê¾ð®â¦b·Ë¤ô®Ç¡A«ö®ÉÔµ²ªG¤l¡A¸¤l¤]¤£¬\¤z¡C¤Z¥L©Ò§@ªººÉ³£¶¶§Q¡C¡v(¸Ö1:1¡X¡X3)
¹ï¦ò**¶ÇºÖµ¡A¦³«Ü¤jªº¦n³B¡A¤@¨Ó¥i¥HÀ°§U¸£¤O¿E¿º¡A«P¶i¦å²G´`Àô¡A¤G¨Ó§ó¬Ã±¤¦Û¤v¦b°ò·þ¨½ªººÖ¥÷¡A¼Ö·N¬°¥D©Ò¾Þ½m¡AÆF©R_ªø¡A´¼¼zÂ×´I¡C
¦³¦n´X¦¸¡A»P¥ḺµÄ²¹ï½Í¡A¥L̦n¹³¬OÁp¤â»¡¦n¦üªº¡A¨C¦b¹ï½Íµ²§ô¤À¤â¤§«e¡A³£·|¥á¤@¥y¸Üµ¹§Ú¡A»¡¡X¡X¡u¦ó¿×¡y¦ò©Ê¡z¡H¡v»¡ªº¤f®ð¡A¤£¬O°Ý¸Ü¡A˹³¬O´£¿ô¡Fªí²{¥X¥L̹ï§Úªºµ½·N¡C¡u¦ò©Ê¡v¡I¦b¦òªk¨½¡AÁaµM¥¼¯à´ú¨£¡A©Î¤£ºÞ¯uª¾¡A°²ª¾¡A¦ò**¤]³£¯à®Ô®Ô¤W¤f»¡:¡u¦ò©Ê¡A¤H¤H¥»¦Û¨ã¨¬¡A¤H¤H³£¥i¥H¦¨¦ò¡v¡Cè¶}©l´X¦¸¡A¨C§v»D³o¤@¥y¸Ü¡AÁ`»{¬°¥¦¬O¦ò»y¡A¦Û¦³¥¦¦b¦òªk²zªº«äÅG¡A¤£·Q¦h°µ¨¥½×¡C«á¨Ó³o¥y¸Ü¦h¦¸¦A¨ë¿E§Ú¡A·PÁÂ¥D¡A³o¦¸¥D¦b§Ú¤ß¤¤¥á¤U¤F¤@¥y¸Ü¡X¡X¡u¦]¬°¯«ª¾¹D¡A§AÌ«´ªº¤é¤l²´´Ø´N©ú«G¤F¡A§AÌ«K¦p¯«¯àª¾¹Dµ½´c¡C¡v(³Ð3:5)
³o¸Ü¬O¼»¥¹¹ï®L«½»¡ªº¡A¼»¥¹¬O©ú«G¤§¬P¡A¦±á¤§¤l¡A¥¦«Ü¬¾·â¡A¥X²{¦b§A±«e¡A¤£¬O¥Î²uÀñªº±¤Õ¨ÓÀ~§A¡A¤ÏˬO¥Î¹³¬O¿EÀy§A¤W¶iªº¸Ü¡A¥¦¥s§A¿ô¡uı¡vn¡u¦p¯«¡v¡A¨ë¿E§A¬O¡u¯à¦Ó¤£¬°¡v¡C©Ò¥H¡u¦ò©Ê¡A¤H¤H¥»¦Û¨ã¨¬¡A¤H¤H³£¥i¥H¦¨¦ò¡v¤§¡uı®©¡v¡A³o¸ÜÅý¤H¥E»D¡A¤£§K³¶ÅD¤£¤w¡A§§§Ó¿E©ù¡C«á¨Óµo²{¡u¦¨¦ò¡v¥i¨S¨º»ò®e©ö¡A«o¤S¤£¥Ì¤ß¬O¤¤³~¦Ó¼o¡A³Q¤HÃÕ¯º¬°¡u·~»Ù¡v²{«e¡A¤S¥[¤W¦ò¸g¦³¡X¡X¡u¦¨¦ò±q¬Y¦ò±Â°O°_¡A¶·¾ú¸g¤T¤jªü¹¬¥u§T¡v¤§»¡¡AÅý§A¦s¦³¦h¥Í¦h§T²×·|¦¨¦òªº¤Û·Q¡A¨Ó¦Û§Ú¦w¼¢¡C®í¤£ª¾¦¸¨¤J¼»¥¹ªºÉ«Ç¡X¡X¡u©ú«G¤§¬P¡A¦±á¤§¤l°Ú¡A§A¦ó³º±q¤Ñ¼Y¸¨¡H§A³o§ð±Ñ¦C°êªº¦ó³º³Q¬å˦b¦a¤W¡H§A¤ß¨½´¿»¡¡J§Ún¤É¨ì¤Ñ¤W¡F§Ún°ªÁ|§ÚªºÄ_®y¦b¯«²³¬P¥H¤W¡F§Ún§¤¦b»E·|ªº¤s¤W¡A¦b¥_¤èªº·¥³B¡C§Ún¤É¨ì°ª¶³¤§¤W¡F§Ún»P¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡C¡v(ÁÉ14:12-14)
¦òªk²z¦³»¡:¡u¤Ñ¤W¤Ñ¤U¡A°ß§Ú¿W´L¡v(¶Ç¨¥ÄÀ{¤Ó¤lªì½Ï¥Í®É¡A§Y¯à¥ß¦æ¡A¦æ¨«¤C¨B½¬ªá¡A¤@¤â«ü¤Ñ¤@¤â«ü¦a¡A»¡¤F³o¥y¸Ü)¡A©M¸t¸g(ÁÉ14:12-14)ªº¸Ü¡A»á¦³²§¦±¦P¤u¤§³B¡F¬Û·íªï¦X¤H¤§³ß¬°¤H®v¡AºÙÅQ¤Ñ¤U©Î¸¹ºÙ©vªù¦Ü´L¤§¦H®Ú©Ê¡F¦]³oµ¥¤H±`¬OÅͰʤѤU¤j¶Ã¡A©l§@¡u«M¡vªÌ(³y¦¨Ó¤H¡y°¸¹³¡z±R«ô)ªº°°§g¤l¡C
¡u¦ò©Ê¡v©ÎºÙ¡uªÅ©Ê¡v¡F¥H¡u¤T½üÅéªÅ¡v¸Ñ©Î¡u§YªÅ¡B§Y°²¡B§Y¤¤¡A¤@¤ß¤T¿ÍÆ[¡v¥Îµ¥µ¥¡A¦b¦òªkªº«äÅG©Î³B¤_¨º¼Ëªº±Ð¹ÎÅé¡A§A¹ê¦b»¡¤£¥X¥¦¦³¬Æ»ò¤£¹ï¡A¬Æ¦ÜÁÙ¶V¥Î¶V¯«¡AÄÆÄÆµM¥ØªÅ¤@¤Á¡C¥H«e¦b¦òªk¨½¡A¤]¥H¬°¥Î¦òªkªº¡u§Ô°dªiù»e¡v¥i¥H¶W¶V°f¹Ò¡CµM¦Ó²{¦b¥DÅý§Úª¾¹D¨S¦³¡uªiù»e¡v(«×©¼©¤)¡A©Ò¦³¤wµo¥Íªº¨Æ¡A§ÚÌY¤£À´±o¥æ¦«¡A¥þ¥u¬O¡u§]§Ô¡v(¥Î¥x»y©À)¡A¨H¿n¦b¤ß¤¤¡A²Ö¿n¦¨°´¤jªº©U§£°ï¡C¦ý¦p¤µ¦b¥Dªº·R¨½¡A¿í¦æ¥Dªº¹D¡A¤~¦³¤F¯u²z»P¥Í©R¡X¡X¡uC¿q»¡§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡FY¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¨½¥h¡v(¬ù14:6)
·PÁÂ¥D¡I«H¥D«á³o¨â¦~¦h¨Ó¡A¦]¥D·Rªº¼åÄé¡A±N§Ú¹L¥h23¦~´¿¦Û¥H¬°°ª§®ªº¡uªÅ©Ê¡v¦B«Ê¡A¹ý©³¦a¿Ä¤Æ¤F¡C¹yı¦pÄÀ«t¡A§ó·P©À¥DC¿q»¡ªº:
¡u¤Z³ÒW¾á«¾áªº¤H¥i¥H¨ì§Ú³o¨½¨Ó¡A§Ú´N¨Ï§A̱o¦w®§¡C§Ú¤ß¨½¬X©MÁ¾¨õ¡A§AÌ·ít§Úªº³m¡A¾Ç§Úªº¼Ë¦¡¡F³o¼Ë¡A§A̤ߨ½´N¥²±o¨É¦w®§¡C¦]¬°§Úªº³m¬O®e©öªº¡A§Úªº¾á¤l¬O»´¬Ùªº¡C¡v(¤Ó11:28-30)
·Qn¦¨¬°¯«¡A©Î°ª¤_¯«ªº¤ß¡A±q¼»¥¹²Ä¤@¤Ñ¹ï¤Hªº¬D³r°_¡A¥s¤HÂ÷±ó¤F¯«¡A»P¯«ªº·R¹jµ´«á¡A±q¦¹¤H´N¸¨¤J¸U§T¤£´_¡A³ÒW«t¦a¹L¤é¤l¡C¦ý¦p¤µ¥DC¿q¨Ó¡AÅý§Ú̦³ºÖ®ð¡F¤£¦ýn¤é¤l¯à»´¬Ù¡A¨Ãn¾a¥L±o¡u¥Ã¥Í¡v¡C
¦P®É¡A¦b¥D¨½¤~µoı©Ò¿×ªº¡uªÅ©Ê¡v¡A¤£¹L¬OÅý¤Hªº¡ufeeling¡v§Ná°_¨Ó¡A¥s¤HÅܱo³Â¤ì¤£¤¯¦Ó¤w¡F¦ò±Ð³ß±Ð¤H¦b¼X³õ¥´§¤¡A¥H¬°³o¼Ëªº°V½m¡A¥i¥H§JªA®£Äߦº¤`ªº¤ß¡A»{¬°³o¬Oצ檺ªì¨B¥\¤Ò¡C¨ä¹ê³o¬O¥s¤H¦b¦º¨½²ß¥H¬°±`¡A·P±¡³ÂÞ᪺ͫµLª¾¡F¨S¦³ª¾ÃÑ¡A¤]¤£¦A¦³ª¾©Ê¡C
«H¯«ªº¤H¡A¦hŪ¸t¸g¡A´N¶V¨Ó¶V±o¯«¸Ü»yªº«jÀy¡A¬O¦b¬¡©R¨½ªº»{ª¾¡C©Ò¥H¦Û¤v´N§Æ±æ§â³o¤w±oªººÖµ¶Ç¹M¦U¤è¡AÁ`·Q¡u¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H³£®¬§ï¡v¡C¦h¦¸»P¤£«Hªº¤H¹ï½Í¡A±`¬Ý¨ìªº¬O¡F¥L̤´µMèµw¡A³o¬O¥i¥H¹w®Æªº¡C¦]¬°¦b¶ÇºÖµªº¹ï¸Ü¤¤¡A´X¥G³£·|¦³³o¼ËÃþ¦üªº°Ý¸Ü¡A§@¬°¤Ï»é¡F¥L̦h¥b·|»¡:¡u¦pªG¤W«Ò¬O¸U¯àªº¡A¬°¬Æ»ò¦p¦ó¦p¦ó¡v¤§Ãþªº¸Ü»y¡C·í³Ì«á§A»¡:¡u¤W«Òªº¶ø¯µ¡A¤£¬O¤H©Ò¯à«ä·Q¡B´ú«×ªº¡v¡C¹ï¤è©Î³\·|»~»{¬°¡A§A¬Oµü½a¡B«Å§i§ë°¤F¡C©ÎªÌ§A±Ò¥Î¥t¤@¤è¦V¡A§A§i¶D¥L¡A®Ú¾Ú¤é¥»¦ò±Ð¾Ç³N¬ã¨s¡A»¡:¡u¤j¼«D¦ò»¡¡v©Î¡u¦ò±Ð¤j¼¸g¨å¦³«Ü¦h¬O°°¸g¡v¡A»{¬°¥LÌ´N·|©ñ±ó¿ù»~ªº«H¥õ¡C§O¥H¬°¥L̤£ª¾¹D³o¨Æ¡A¤p¦³¦ò¾Çª¾ÃѪº¡A¦¦b¤ß¤¤¦³¤FÃСA¦]¬°¦b¦ò±Ð¨½ªº¬Ý«Ý¬O¡F¯u¸g¡B°°¸gÃø¥H¦ÒÃÒ¡A¦óªp¦òªû¦¦³¿ò¨¥¡F¿×:¡u¨Ì¸q¤£¨Ì»y¡A¨Ì¤F¸q¤£¨Ì¤£¤F¸q¡v¡C©Ò¥H¦ò¸g¬O¯u¡B¬O°°¡A¤@ÂI¤]¤£«n¡A¥u¬Ý¸q²z¸Ñ¤£¸Ñ±o³q¡A´N¾ÌÓ¤H¥»¨Æ† ¦]¦¹¤]³y¦¨¥Ø«e¦ò±Ðªk®v±`¦³²z½×¬£»P¹ê½î¬£¡AÅã±Ð»P±K±Ð¤£¦P¨£¦a¡A©Î¥X®a»P¦b®a½Ö¤~¯u±oªk¶Ç¤§ª§)¡C
¦ý¤£n®ð¾k¡B¦Ç¤ß¡A°ò·þ®{ÌnÄ~Äò¬°¥LÌë§i¡A¨D¥DÀ°§U¡A¥L̲ױN±o¨ìÄÀ©ñ¡F·PÁÂ¥D¡A³o¨â¦~¦h¨Ó¡A¥D¤]±N´X¦ì¹L¥hªº¦ò**¥æµ¹§Ú¡A¬Ý¨£¥L̤]¨ü¤F¬~¡A¦b¥D¨½»X¨ü¥D·Rªº®¦·O¡A¤ß¤¤¦óµ¥¦w¼¢¡AÃÙ¬ü¥D¡I
¯uªº¡A«D±`«D±`¦a·PÁÂ¥D¡C°O±oªì«H¤§®É¡A¤]©M¤@¨Ç¤H¤@¼Ë¡A¦b»X¨ü·O·R¥D®¦®É¡AÃø§K¿ò¾Ñ¤Ó±ß«H¥D¡C¦ý¦p¤µ©¹¦^¬Ý«H¥Dªº³o¨â¦~¦h¡A³ºµo²{¦Û¤v¥´±q®QL°_¨ì¤µ¤Ñ¡A¤£¥þ³£¬O¥Dªº·Ó©Ø¶Ü¡Cì¨Ó¥DÅý§Ú23¦~¦b¦ò±Ð¨½¡u®û³z³z¡v¡A¦p¤µ¦b°ò·þ¨½n¡u¬~³z³z¡v¡A·P¨ü«·s³Q§ï³y¡A¦³¦p²æL´«°©¯ë¦a«¥Í¡A¤]¿Ë¨¨£ÃÒ¥u¦³¥D©Ò§@ªº¤~¬O¯uªº¡C¦Û¤v³y§@ªº¥u¬Oµê¦³¨äªí¡C±N¨Ón¦]¦º¤`¡A»P¦×Åé¤@¦P¤Æ¬°¹Ð¤g¡C
¹L©¹§Ú´¿¸g¸ß°Ý¹L«Ü¦h¤H¡A¥L̤]©M§Ú¤@¼Ë¦³³o¼Ëªº¹ÚÅä¡X¡X
¹Ú¨£´Nn¦Ò¸Õ¤F¡A¥i¬O¤´µM¨S·Ç³Æ¦n¡CµM«á´N·d±o§A¬J®£ÄߤSºò±iªº¡C
¦b¦ò±Ð®É¡A§Ú´¿·QºÉ¿ìªk¡A¥Î¤F¦ò¾Çªº«Ü¦h¹ïªvªkªù¡A³£¨S¦³¿ìªk±q¤ß¤¤¡A°£±¼³oºØ¹ÚÅä¡Cª½¨ì¦b¡u«H¯«¡vסu«Å¹D²z½×»P¹ê½î¡vªº½Ò¡A¨â¦¸ªº¹ê²ßÁ¿¹D¡A³£ªí²{±oºG¤¼¤¼¡A·í®Éªº¤ß¹Ò¯u¬O¶^¨ì¨¦©³¡A¥i¬OÀH§Y¦³¥DªºÁnµ°Á{¨ì§Úªº·N©À¤¤¡A¥L»¡:¡u«Ä¤l¡A§A¤£¥²ªí²{³Ì¦n¡A§Ú¤´µM·R§A¡v¡C¦n·P°Ê¡A±o¨ì¦h¤jªºÄÀ©ñ¡C±q¤p³Q±Ð¨|n§V¤O¥h§@¦n³Qn¨Dªº¨Æ±¡¡A¦]¬°³o¼Ë¤~¯à°Q¤÷¥ÀÅwªY¡B±o¤HªºÃÙ¬ü¡F¥i¬O¦b¦¨ªøªº¹Lµ{¡A³ºµo²{¤H¥Í¤£¦p·N¨Æ¤Q¤§¤K¡B¤E¡C¦~ÄÖ¶V¤j¡A±¹ïªº¤H¸s§ó¦h¡AÀHµÛ¾D¨üªº®À§éªº¼W¥[¡A¤]¥u¬O²Ö¿n¤F³o¹ÚÅ䪺²`«¡C¥i¬O¦³¥D³o¥y¬X©Mªº¸Ü»y¡A¥s§Ú«ä·Q:§Ú©Ò«H¾aªº¦Ü¸t¡B¦Ü°ªªº¯«¡A¦b¥L±«e¡A§Ú¦ó¨ä¨õ·L¡A¬Û¥h¬Æ»·¡A¥i¬O¥L³º¤´n@¤ß¦a¤Þ¾É§Ú¡B©Ô©Þ§Ú¡C§Ú²`²`Åé·|¨ì¤H¦b¤£»P¤Hª§¡An¦p¦ó¤~¤£·|Åܱo®ø·¥©Î¼Z¸¨¡A¨º´N¬O¦]©Ò«H¾aªº¬O¡u¸t¼ä¡B¤½¸q¡B¨}µ½¡B¥¿ª½¡B·O·R¡B«H¹ê¡vªº¯«¡C¥D¦b³o¤@¦¸¨Æ¥ó¤¤Âåªv¤F§Ú¡F±q¦¹¨ºÓ´c¹Ú¤£¦A¥X²{¡A¦A¤@¦¸¨£ÃÒ¡A°ß¦³¥D¯à¬~²b§Ú¡Aµ¹§Ú²M¼äªº¤ßÆF¡C
ªñ¤é¡A¦A«×«ä¦Ò¨º¡uÃø¸Ñªº²ßÃD¡vªº¹Ú¹Ò¡A±o¨ì·sªº«G¥ú¡X¡X
¦b¥xÆW¡A¤É¾Ç¥D¸q±¾«Ó¤§¤U¡A±q¤p¾Ç¶}©lªº¾Ç²ß¡A´Nª`©w¨ü¡u¶ñÀn¦¡¡vªº±Ð¨|¡F¬°¤F³q¹L¤¤¾Ç¡B¤j¾ÇÁp¦Ò¡A³o´Á¶¡¡A¨C¤@Ó¤H³£¦£µÛ¡uI¼Ð·Çµª®×¡v¡AµM«á¦Ò¸Õ®É´N¬O¡uµ¹¼Ð·Çµª®×¡v¡Cªø¤[¤U¨Ó¡A³y¦¨¤Hªº«ä¦Ò¼Ò¦¡¡A´N¬O¡F¡u´M¨D¤@Ӽзǵª®×¡v©Î¡u§Aµ¹§Ú¤@Ӽзǵª®×¡v¡C©Ò¥H·íÓ¤H±Á{©v±Ð¿ï¾Ü®É¡AÃø§K¥Îªº·|¬O³o¦P¼Ëªº«ä¦Ò¼Ò¦¡(¤S¤¤°ê¤H³ßºâ©R¡A³ß¦³ºÖ¬Û¡A»P¦òªk±Ð¤Hצ¨¤T¤Q¤GºÖ¼w¬Ûªº¦@»ï¡F¬O«w¦³¤@¦@¦P¼Ò¦¡ªº¶D¨D)¡C¥¼«H¥Dªº¤H°Ý»¡:¡u¤W«Ò¬°¬Æ»ò¦p¦ó¦p¦ó¡v®É¡A§Anµ¹¥L¤@Óº¡·Nªºµª®×¡A§_«h¥L¹ç¥i¿ï¾Ü¡u¤£«H¡v¡CµM¦Ó¡A¹ï¤@Ó¤w¸g«H¥Dªº¤H¦Ó¨¥¡A·í§A¦b¥L±«e»¡:¡u¤W«Ò°Ú¡I§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¡v¡A©¼¦¹«o¯à³ø¥H·|¤ßªº·L¯º¡A¥u¦]¡u¸tÆFÅé¶K¸tÆF¡v¡A©¼¦¹¯à¦b¤W«Òªº¹D¤W¥æ³q¡A¦³¥t¤@ºØ«äÅGªº¤è¦V¡F´N¬O¨Ó¨ì¯«ªº±«e¡A¤£¬O¹w³]¤@Ӽзǵª®×©Î±o¨ì§A»{¬°º¡·Nªº¦^µª¡F¦Ó¬O±`±`n±¹ï¡uÃø¸Ñªº²ßÃD¡v¡Fn@¤ß¦a´M¨D¡Bµ¥«Ý¯«ªº¦®·N¡A±q¤WÀY°¤U¡F¤W«ÒªºÁ{¦b¡F±q¤Hªº³oÀY¡A·Pı¬OÃø¸Ñªº¡A¦ý«o«D¤£¯à¸Ñ¡A¥un§A¦V¥L¬è¨D¡A¥L´N½çµ¹¨C¤@Ó¤£¦P»Ý¨DªÌ´¼¼z»P¥Í©R¤è°w¡C©Ò¥H°ò·þ®{¹ï³o¡uÃø¸Ñªº²ßÃD¡vªº¥\½Ò¡A©Òn§@ªº¬O±`¯àÀRÀq¤U¨Ó¡A¡u¶É§v¥DªºÁnµ¡v¡A´N±`±`¯à¨£ÃÒ¡u¥D»P§Ú¦P¦b¡vªº³ß¼Ö©M·sªº«ü¤Þ¡C²¦³º¡A¤H¤Ñ¥Í´N¤£¤@¼Ë¡A¦b¤Ñ¤÷ªº·R¨½¡A¨C¤@¦ì¥L©Ò·Rªº¨à¤k¡A³£¯à·P¨ü¨ì¥L½ç¬¡©Rªº´L¶Q¡A¨C¤@Óªº¤£¦P¡A´N¦³¨C¤@Ó¤£¦Pªº¥i·R¡C
¦]¦¹¡A§Æ±æ¤´¥¼«H¥Dªº¤H¤£n¦Ñ¬O¥á¤@¨Ç¤H¤£¯à¸Ñªº°ÝÃD¡A¨Óªý¹j¯«¹ï§A(§A)ªº·R¡AµLºÝ¥¢¥h¤F¯à¦³ªººÖ¥÷»P¥D«ü±Ðªº¥Í©R¥ø¬ß¡C³Ì«á»P§Ì¥S©n©f̦@«j¡I¬èÄ@§Ú̦³¤@¤Ñ¨£¥D±®É¡A¦Û¤v¤£¦A¬O¤@Ӱﺡ¼oª«ªº©U§£±í¡A§Æ±æ±q²{¦b°_¡A±`¯à«O¦u¦b¥Dªº·R¤¤¡A¤é¤é§ó·s¡A¦¨¬°¦X¥D©Ò¥Îªº¾¹¥×¡C
Ä@¦³¦¹ºaÄ£Âk¤_¥D¡C«¢§Q¸ô¨È¡AÃÙ¬ü¥D¡IªüÌ¡C
2000/5/16
¦³¤@Ó§v¨ì¦Ñ±¼¤úªº¬G¨Æ¡F¤@¦ì°ê¤ý¬°¨ú¼Ö¬G¡A§ä¨Ó¥|ӥͤU¨Ó´N½M²´ªº¤H¤Î¤@¥u¤j¶H¡C°ê¤ý±N¥|Ó½M¤l¡AÓ§O¦w¸m¦b¤j¶H¨®Ç¤£¦Pªº¦ì¸m¡A¦Ó¥B©R¥O¥L̦ù¤âIJºN¤j¶H¡A¨Ã¥B³£n±Ôz¤j¶Hªø±o¬O¬Æ»ò¼Ë¤l¡C¤_¬OºN¨ì¶H¸}ªº»¡:¡u¤j¶Hªø±o¹³¤@´Ê¾ð¡v¡CºN¨ì¶H§Àªº»¡:¡u¤j¶Hªø±o¹³¤@±øÃ·¤l¡v¡CºN¨ì¶H»óªº»¡:¡u¤j¶Hªø±o¹³¤@®Ú¤ôºÞ¡v¡CºN¨ì¶H¦Õªº»¡:¡u¤j¶Hªø±o¹³¤@§â¤j®°¤l¡v¡C¦¹®É¦b¤@®ÇÆ[¬Ýªº¤H¡A¤£¸T³£¼MµM¤j¯º°_¨Ó¡C
¦Û¥H¬°¬Oªº±oµÛ
°O±o¤p¾Ç®É¡Aªì¦¸§v¨ì³oÓ¬G¨Æ¡A¦Ñ®vÁÙ¯S§O§i¶D§ÚÌ:¤£n¹³¨º¥|Ó½M¤l¤@¼Ë¡A¤£µM´N·|³Q¤H¨ú¯º¤F¡C·í®É¤p¤p¦~¬ö¡A¤]¨S¤Ó¦hªº«ä·Q¡A¤ß¤¤¯d¤UªºÂ²³æ±Ð°V´N¬O:§Ú¤~¤£·|¹³¨º¨Ç½M¤l¨º»ò²Â©O¡I¤¤¾Ç®É¡A°ê¤å½Ò¥»¨½¦³¤å¨¥¤å¤F¡A¦A§v»¡¡u½M¤lºN¶H¡vªº¬G¨Æ¡A¦³·sªº¸ÑŪ:¿×¤HY¦p¤«©³¤§µì¡A¥HºÞ¿s¤Ñ¡A§Y»P½M¤lºN¶HµL²§¡C
¤j¾Ç®É¡A¶}©lÄᲤõ¾Ç®ÑÄy¡A¡u½M¤lºN¶H¡vªº¬G¨Æ¡A¶i¤Jªº«äÅG¬O¡F°²³]¦Û¤v¤w¬O¤@Ó½M¤l¡A¨º»ò¸Ó·í¦p¦óµ¹¦Û¤v©w¦ì¤Î¦p¦ó¬°¦Û¤v´M¨D¤è¦V¡B¥X¸ô¡Hµ¥µ¥¡C·í®É±o¨ìªºµª®×¬O:¥ô¦ó«ä·QÅé¨tªº¥i¦æ©Ê¡A¥²n¦b¨ä©wªº½dÃ¥¡F«ä¦Ò§A¦p¦ó´Á±æ¥uºN¨ì¶H»óªº½M¤l¡A©MºN¨ì¶H¦Õªº½M¤l¦³¦P¼Ëªº·Q¹³¡F©Î«ä·Q¨ä¹ê¤H³£©Î¦h©Î¤Ö¦³¬YºØµ{«×ªº®zµø¡C
Â÷¶}¾Ç®Õ¡A±µÄ²¨ì¦ò±Ð¡A¶i¤JÁIסA¦]¡uı®©¡v¡A¦Ó©ú¥Õì¨Ó§Ú̳£¬O½M¤l(¤ß²´½M¤F¡FµøÄ±´N¦¨¬°µuµø¡A¤D¦Ü¨ä¥Lªº·P©x¤Î¥@¬Éªº»{ª¾´NÅܱo¯U¹i¡BµLª¾)¡F¦bÁIתºß·Q¥@¬É¨½¡A¦³¦n¦h®í³Ó¡B±q¥¼¦³¹Lªº¹Ò¬É¡A¦Ó¥H¬°½M¤l¦]¦¹¶}²´¤F¡B¬Ý¨£¤F¡F¦h¥O¤H¾_¾Ùªº®ø®§°Ú¡I¦]¦ò¸g»¡¡J¦òª¾¤@¤Á¡A©Ò¥H¥un§V¤O¾Ç¦ò¡Bצæ¡A¯à¦LÃÒ¤F¦ò¸g©Ò°O¸üªº¦òª¾¡B¦ò¨£¡A¤ß¤¤ªº³ß¼Ö¯u¬OÃø¥H¨¥³ë¡C¦òªk¤K¸U¥|¤dªkªù¡A¦æ«ù±o¶V¦h¡A¤ß²´´N¶V¶}±i¡A©Òª¾¥@¬É¤]´N¶V¿ñÁï¡FÁaµMÁI©wªº¹Ò¬É¡A¥¼¯à¦b²{¹ê¥@¬É¨½±o¨ìÃÒ©ú¡A¤ß¤¤¥u¤@¬N¼J¯º»¡:¡u³o¥@¬Éªº¤H¤´µM¬O½M¤l¡Aþ·|©ú¥Õ¦b·N¶H¨½¡A§Ú¤w¦³¦òª¾¡B¦ò¨£¡C¡v¤H¥Í¥b¦Ê¡C¯à¨ì¤F³o¨B¥ú´º¡A¯u°÷«á¥b½ú¤l¨É¥Î¤£ºÉ¡A¬O¸Óº¡¨¬¡BÅw³ß¡A©ç®×¥s¡uµ´¡vªº°Õ¡I
¨Æ¹ê¤£µM¡I
¥D¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R
«á¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A§Ú»P¥DC¿q¤£´Á¦Ó¹J¡A¥DC¿q©Ô¶}¤F¤Ñ¹õ¡A¹y®É±j¥ú¤ã±o§Úªº²´´Ø¨ë¨`¨ë¨`¦a¡A«æ¦£°kÂ÷ÁI©wªº¥@¬É¡A©Ò¦³ªº·N¶H³£¤£¨£¤F¡C¡u½M¤lºN¶H¡vªº¬G¨Æ¡A¦b¥D¨½¦³¤F«¥Íªº±Ò¥Ü:¥DC¿q²oµÛªì¨£¤Ñ¥ú¡A¤@®ÉµLªk¥¿µøªº§Ú¡A¨Ó¨ì¤j¶Hªº¨®Ç¡AÀ°§UIJºN¶H¨¤£¦Pªº³¡¦ì¡A¨Ã§i¶D§Ú»¡:¡u³o¬O¶Hªº¦Õ¦·¡A³o¬O¶Hªº»ó¤l¡A³o¬O¡C¡vÀHµÛ¥DC¿qªº±a»â¡B«ü±Ð¡AºCºC¦aÅý§Ú±i¶}¤F²´¡A¨£ÃѤF¦n¦h¦n¦h¡A¦P®ÉÅý§Ú¤]»P¨ä¥L¦b¥D¨½ªº§Ì¥S©n©f¡A©¼¦¹¤À¨É§ó¦h¤£¦Pªº·Pı¡C¥DC¿q»¡:¡u¨Ó§a¡I«Ä¤lÌ¡I¥Î§A̪º¦Õ¦·¥h§v¡A³¾¨à¥s±o¦h»´«G¡I¥Î§A̪º»ó¤l¥h»D¡Aªá¨à¦RÅS¦hªÚ»¡I¥Î¡v°Ú¡I¦]¥D½çµ¹§Ú·sªºÆF¥h¬Ý«Ý¥@¬Éªº¦U¼Ë¤H¡B¨Æ¡Bª«¡A©Ò¥H¹ï²{¹êªº¤@¤Á¡A¤~¯à¦³³o»ò¦h©_§®ªº»â¨ü¡BÅé·|¡F«·sªY½à¨C¤@ÓÓÅé¡A³£¦³¥L(¦o)Àu¬üªº¯S½è¡F¦]¦¹¨C¤@ÓÓÅé³£¦³¥L(¦o)»P²³¤£¦P¦s¦bªº¥i·R¡F¬O»P¸sÅ餣¥i¤À³Î¥B¥²n©Êªº´L¶Q»ùÈ¡C¦Ó¤£¬O©wn¨è·N¥h¶ì³y°ß¤@ªº¼Ð·Ç¼Ò¦¡¥Hº¡¨¬Ó¤H¦Û¥H¬°¬Oªº§¹¬ü¥D¸q¡A©Î¥Î¤ßÀç³y¤@¨Ç¥~ªíªº°²¶H¡B¥]¸Ë¨Ó«¡ÄF§O¤H¡B´Û¿f¦Û¤v¡C
¥DÅý§Úı®©¨ì¡Jì¨Ó³o¨ú¼Ö¤Hªº°ê¤ý¡A´N¬O¨º¸Þ¶B¡B±Mªù¨ú§Ë¤Hªº¡C·í¥¦«ØÄ³§ÚÌn²´´Ø©ú«G¥h¤À§O©Ò¿×ªºµ½´c¦P®É¡A¥¦¤w±N§Ú̪º¤Ñ¾B»\¤F¡C§ÚÌ줣¬O½M¤l¡A¦b¥¦±N¶Â¹õÂл\ªº¦P®É¡A¤]±N§ÚÌ»P¥ú»P©¼¦¹¹jÂ÷¤F¡F¨Ï±o§Ú̦b¤ßª¼¡B¤£ª¾©Ò±¹®É¡A¥u¯à¤À§O¥h·Q¹³¡BJ¶Ã½M²q¡C¥¦«o¼Ö±o¦b¤@®Ç¼J¯º¡BÀ¸§Ë§ÚÌ¡C
·PÁÂ¥D¡IY¤£¬O¥DC¿q¥Î¥L¤Q¬[Ä_¦åªºÄ묹«»ù±ÏÅ«§Ú¡A±N§Ú±q¼»¥¹ªº®¹¸j¤¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A±oµÛ§ó·sªº¥Í©R¡A§Ú¨ÌµM¬¡¦b¡u½M¤lºN¶H¡vªº¥ú´º¤¤¡C
¡i±Ò¥Ü¸g¤å:¡j
¡u³D¹ï¤k¤H»¡¡J§A̤£¤@©w¦º¡F¦]¬°¯«ª¾¹D¡A§AÌ«´ªº¤é¤l²´´Ø´N©ú«G¤F¡A§AÌ«K¦p¯«¯àª¾¹Dµ½´c¡C¤_¬O¤k¤H¨£¨º´Ê¾ðªºªG¤l¦n§@¹ª«¡A¤]®®¤Hªº²´¥Ø¡A¥B¬O¥i³ß·Rªº¡A¯à¨Ï¤H¦³´¼¼z¡A´NºK¤UªG¤l¨Ó«´¤F¡A¤Sµ¹¥L¤V¤Ò¡A¥L¤V¤Ò¤]«´¤F¡C¥L̤G¤Hªº²´´Ø´N©ú«G¤F¡A¤~ª¾¹D¦Û¤v¬O¨ª¨ÅSÅé¡A«K®³µLªáªG¾ðªº¸¤l¬°¦Û¤v½s§@¸È¤l¡C¤Ñ°_¤F²D·¡AC©MµØ¯«¦b¶é¤¤¦æ¨«¡C¨º¤H©M¥L©d¤l§v¨£¯«ªºÁnµ¡A´NÂæb¶é¨½ªº¾ð¤ì¤¤¡A¸úÁ×C©MµØ¯«ªº±¡C¡v(³Ð3:4¡X¡X8)
¡u¦³¦Õ¥i§vªº¡A´NÀ³·í§v¡Iªù®{¶i«e¨Ó¡A°ÝC¿q»¡¡J¹ï²³¤HÁ¿¸Ü¡A¬°¬Æ»ò¥Î¤ñ³ë©O¡HC¿q¦^µª»¡¡J¦]¬°¤Ñ°êªº¶ø¯µ¥u¥s§A̪¾¹D¡A¤£¥s¥L̪¾¹D¡C¤Z¦³ªº¡AÁÙn¥[µ¹¥L¡A¥s¥L¦³§E¡F¤Z¨S¦³ªº¡A³s¥L©Ò¦³ªº¡A¤]n¹Ü¥h¡C©Ò¥H§Ú¥Î¤ñ³ë¹ï¥LÌÁ¿¡A¬O¦]¥L̬ݤ]¬Ý¤£¨£¡A§v¤]§v¤£¨£¡A¤]¤£©ú¥Õ¡C¦b¥L̨¤W¡A¥¿À³¤F¥HÁɨȪº¿Ý¨¥¡A»¡¡J§A̧v¬On§v¨£¡A«o¤£©ú¥Õ¡F¬Ý¬On¬Ý¨£¡A«o¤£¾å±o¡F¦]¬°³o¦Ê©mªo»X¤F¤ß¡A¦Õ¦·µo¨I¡A²´´Ø³¬µÛ¡A®£©È²´´Ø¬Ý¨£¡A¦Õ¦·§v¨£¡A¤ß¨½©ú¥Õ¡A¦^Âà¹L¨Ó¡A§Ú´NÂåªv¥LÌ¡C¦ý§A̪º²´´Ø¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°¬Ý¨£¤F¡F§A̪º¦Õ¦·¤]¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°§v¨£¤F¡C¡v(¤Ó13:9¡X¡X16)
¡u¤S»¡¡J§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§AÌ¡A§A̱Nn¬Ý¨£¤Ñ¶}¤F¡A¯«ªº¨ÏªÌ¤W¥h¤U¨Ó¦b¤H¤l¨¤W¡C¡v(¬ù1:51)
¡uC¿q»¡§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡FY¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¨½¥h¡C¡v(¬ù14:6)
¡u¨º¥ú¬O¯u¥ú¡A·Ó«G¤@¤Á¥Í¦b¥@¤Wªº¤H¡C¡v(¬ù1:9)
¡u´N¦p¸g¤W©Ò°O¡J¥¼´¿»Dª¾¥L«H®§ªº¡A±Nn¬Ý¨£¡F¥¼´¿§v¹Lªº¡A±Nn©ú¥Õ¡C¡v(ù15:21)
¡u¥L«K±Ï¤F§ÚÌ¡F¨Ã¤£¬O¦]§Ú̦ۤv©Ò¦æªº¸q¡A¤D¬O·Ó¥Lªº¼¦¼§¡AÂǵ۫¥Íªº¬~©M¸tÆFªº§ó·s¡C¸tÆF´N¬O¯«ÂǵÛC¿q°ò·þ§Ú̱ϥD«p«p¼åÄé¦b§Ų́¤Wªº¡A¦n¥s§Ú̦]¥Lªº®¦±oºÙ¬°¸q¡A¥i¥H¾ÌµÛ¥Ã¥Íªº¬ß±æ¦¨¬°«á¶à¡C(©Î§@¡J¥i¥H¾ÌµÛ¬ß±æ©Ó¨ü¥Ã¥Í)¡C¡v(¦h3:5¡X¡X7)
2000.8.15
¨C¤@Ó¤H¤@¥X¥Í³£¦U¦³¤@±iÓ§O¤£¦PªºÁy¡CÀHµÛ¬y¸gªº·³¤ë¡A³o±iÁy¤£Â_¦a¦b§ïÅÜ¡F¦~ÄÖªº¼W¥[¡AÁyÅܤj¤F¡F¥Í©Rªº¾ú½m¡AÁyÅܦ¨¼ô¤F¡FÃÙ¬üªºÁnµ¡A¦bÁy¤W©Ù¤W¤F¦Û«H¡F´X½®À§é¡A¥²K¤F°í¼ÝªºÁy¦â¡C¤j³¡¤À¤H¦b¤T¤Q´X·³¥H«e¡AÁy³¡ªº¸ÀÅܤ´µM¬O¤jªº¡C¥|¤Q´X·³¦Ü¤¤Q´X·³®t¤£¦h¬OÓ©w«¬´Á¡A¤»¤Q·³¹L«áªº·³¤ë³QºÙ¬°µL±¡¡A®{µM¬Ý¨£Áy¤W¹x±j¦a¯B¦L¥b¥Í°O¾Ðªº¨è²ª¡C
¤j³¡¤Àªº¤H¡AÃø§K°¸º¸«è©Ç¦Ñ¤Ñ·Ýªº¤£¤½¥¡F¤£º¡·N³o±iÁy¬°¬Æ»ò¥Í¦¨³o¼Ë¡A¦Ó¤£¥Í¦¨¨º¼Ë¡C¦]¬°¦³¤F¡u±¬Û¾Ç¡v¡A¦³¨Ç¤H¬Û«H³o±iÁy¦ü¥G¬Û·í¨M©w¤F¤H¤@¥Íªº¨Ä¦ß¡B¶¶°f¡F³oªÀ·|µ¹¤Hªº©¯ºÖ»P¤£©¯ºÖ¤Sq¤U¤F¤@¨Ç¼Ð·Ç¡A¦A¸g¥Ñ´CÅ骺«Å¬V¡Aª½±µµe¤U¤F´X°Æ³Æ¨üªÖ©wªº±¨ã¼Ò«¬¡A¤@®É¦¨¬°¾ã«¬ªº¹Ï¼Ë¡A©Îª§¬Û¼ÒÀÀ¡B¾Ç²ßªº±R«ô°¸¹³¡C
¦è¬v¦³¤@³¡µÛ¦Wªº²{¥N¤p»¡¡A¦W¦r¥s§@¡uMASK±¨ã¡v¡C³o¤p»¡¨½±Ôzªº¡u±¨ã¡v¡A¥¦¦³¤@ºØ¯«©_¤O¶q¡A´N¬OÅýÀ¹¤W³o±i±¨ãªº¤H¡A·|±NÓ¤H¼ç¥ñªºÓ©ÊªíÅSµL¿ò¡F¤_¬O¥G¬G¨Æ¤¤ªº¨â¦ì¥D¨¤¡F¤@ÓÀ¹¤W±¨ã«á¡Aªí²{±o«D±`½Õ¥Ö¡B·R²{¡A¥±`·Q§@«o¤£´±§@ªº¨Æ¡A¦]¦Û¤vÂæb±¨ã«á¡A´NÅܱo¦³ÂIÁx¤j¦k¬°¡C¥t¤@Ó§ó¬OÄÛ±i¡AÀ¹¤W¤F±¨ã¡A²ª½´N±þ¤H¤£¯w²´¡C³o±i±¨ã§â¤Hªº¹D¼w¤Î«ù¦uªº«ßªk±»Âð_¨Ó¡A«o§â¤Hªº¸o©Ê¹üÅã¥X¨Ó¡C
²{¥N¬y¦æ¹q¸£ºô¯¸ªº¡uCHATROOM¡v´N¬O§â³o¤@«¬ªº¡u±¨ã¡v§@¤F§ó¤jªºµo´§¡F¬Û¹j»»»·¡B¤¬¤£¨£±¡B¤]¤£»{ÃѪºÂù¤è¡A©¼¦¹¹ï¸Ü©Î¥æ¤Í¡A¦]¤Hªº³n®z¡A¤£¥Ñ±o¤H¨è·N±»¹¢²{¹êªº¦Û¤v¡AµM«áµêºcÓ¤H¥t¤@ºØ±»ª¡B¨¤À¡B¦a¦ì¡A¬°§Æ±æ±o¨ì§O¤Hªº½àÃѩ䫨ú¹ï¤èªº·P±¡¡A¬ÆªÌ¦³§ó´c¬rªº´ÛÄF¡B¸Þ¶BªºÉ«Ç¡A¥þµL¥bÂI¹D¼w¡B«ßªkªº³W½d¡C
¦³¤@Ó¬G¨Æ»¡¡J¦³¤@Ó¤H²×¤é·T¬ÜWÁy¡A¤@°Æ«Ü¤£§Ö¼Öªº¼Ë¤l¡C¥LªºªB¤Í·Q¥X¤@pnÀ°§U¥L¡A¤_¬O¬°¥LÀ¹¤W¤@±i¯º«}«}ªº±¨ã¡C¦Û±q¥LÀ¹¤W³o±i±¨ã«á¡A´N±`±`±o¨ì§O¤Hªº¯ºÁy¬Ûªï¡C¬G¨Æµ²§À±Ôz»¡¡F±q¦¹¥L´N©¯ºÖ§Ö¼Ö°_¨Ó¤F¡C³o¼Ëªº¬G¨Æ¡A·P°Ê¤H¤§§E¡A´N¿Eµo¤H¶}©l¾Ç²ß¡A§i¶D¦Û¤v¡AµL½×¦p¦óÁ`n±`±`±i¶}¯ºÁy±¹ï¤H¡C¶}©lªº½TªG®Ä¤£¿ù¡A¦ý¤HªºÁy²¦³º¤£¬O±¨ã¡AY¤£¬O¨Ó¦Û¤_¤º¤ßªº¦Ûµo©Ê¡A¤é¤l¤[¤F¡A¤£¬O»ø¤Æ¤F¡A´N¬OªQ¦¢¤F¡A²×¨s¨ì©³¬O±¡ºüªºÀ£§í¡H©Î§¹¥þ¨S¤F¤H©Ê¤F©O¡H
¼Æºâ¤@¤U¡A§Ṳ́@¥Í¡AÁy±¦³¹L¦h¤Öªº§ïÅÜ¡A´N¹³¬O´«¹L¤F´X±i±¨ã¤@¼Ë¡A¨º¤@±i¬O§Aº¡·Nªº¡H°²¦p»¡¡F¦³¤@ºØ±¨ã¡A§A¥i¥H§K¤_¾ã«¬ªº¥Ö¦×¤§W¡A¦ÓÅý§AÀ¹¤W´N«·sÀò¦³¤@±i¥þ·sªºÁy¡A§A·|§Æ±æ³o¬O¤@±i«ç¼Ëªº±¨ã¡H®Ú¾Ú¬Y¤@¦ì¤ß»öªº©ú¬PÁy¡A©ÎÁ`¦X©ú¬P¤©xÀu½èªºÁy¡A©Î¹F©x¶Q¤HªºÁy¡H¬°¦¹¯à±o¨ì¸û¦hÃÙ¬üÁnµªº¦Ò¶q¤§¥~¡A±zÁÙ·|§@¨º¨Ç¦Ò¶q¡H¦Ò¶q¬Û·í¤_³o±iÁyµ¥ÈªººÖ®ð©M´¼¼z¡H³o¼Ëªº±¨ã¡A¥¦À³·|¬O«ç»ò¼Ëªº¶ì³y¡H¦Ó¥B¥¦¤£·|°_½K¯¾¡A¥Ã»·¦~»´¡F¦pªG¨Æ¹ê¤£¬O§Ú̳£·|¦Ñ¦º¡A¬Û«H¤H³£§Æ±æ«C¬K¥Ã¾n¡Aªø¥Í¤£¦º¡C
³o¥@¤W¥u¦³¤@Ó¤H¡A¥L¥Í¤U¨Ó¹ï¦Û¤vªºªø¬Û¬O¬Û·íº¡·Nªº¡A¨º´N¬OÄÀ{¦È¥§¦ò¡F¦ò¸g¤W¥L¦Ûz»¡¡F¥Lªº¥¿³ø¡A¶êº¡¤T¤Q¤G¬Û¡A¬O¨ã¨¬ºÖ¼w´¼¼z¬Û¡FÀY³¡¦û¤F¤Q¤G¬Û¡A§Y¥Ö½§²Ó·Æ¡B¤f¥|¤Q¾¦¡B¾¦¥Õ»ô±K¡B¥|¤ú¥Õ²b¡BÀU¨®¦p®v¤l¡B«|¤¤¬z²G±o¤W¨ý¡B¼sªø¦Þ¡B±ëµ²`»·¡B²´¦âÖæ«C¡B·û¦p¤û¤ý¡B¬Ü¶¡¥Õ²@¡B³»¦¨¦×Àg¡C¥Lªº¨Ì³ø¬O±q«b«Ò§Q(°ê¤ý)¶¥¯Å¥X¥Í¡A¦b·í®ÉÁö¤£¬O¥|ºØ©m²Ä¤@ªº±Cùªù(²½¥q)¶¥¯Å¡A¦ý¤Ó¤lªº¨¤À«o¬O¶°ºaµØ´I¶Q¤_¤@¨¡A±q¤p¨ì¤j³£¦³¤H¨ÍÔ¡F¬K¡B®L¡B¬î¡B¥V¥|©u¦U¦³¤£¦Pªº®c·µ©~¦í¡Aµ¹¨¤l³ÌµÎ¾Aªº¨É¨ü¡A¯u¬O¸r·Ù¤H¤F¡C
µM¦Ó³o¼Ëªº¤H°¾°¾¤S¤£¬O¥u¬°¦Û¤v¯à¨ÉºÖ´N¦n¡A¥L³ºÁÙ·|ÅU©À¤Ñ¤U»a¥Í¡C©Ò¥H¥L¬°¤Ñ¤U¤H¦Ó×W¦æ¡A¬°¤Ñ¤U¤H´M¨DÂ÷W±o¼Ö¤§¹D¡A²×¤_®©±o²³¥Í³£¦³¦ò©Ê¡A³£¥i¥H¦¨¦ò¡C¦Ó¥L¦Û¤v´N¬O¦¨¦òªº¨å½d¡A³o¦Û«HÅý¥Lz»¡¥L¦Û¤v¹L¥h¥Í¡A¬O¦p¦ó¦b¦h¥Í¦h§T¡B²Ö¥@¦p¦óצæ±o¨Óªº¡C©Ò¥H¦pªG¥un¯à¡u¨Ì±Ð©^¦æ¡v¡A¤H¤H³£¯àצ¨©M¥L¤@¼Ë¡A¶êº¡¤T¤Q¤G¬ÛºÖ¼z¨ã¨¬¡C¦p¦¹±Ôz³o¼Ëªº±¡¾Þ¡A»á¨ã»¡ªA¤O¡A«Ü®e©öÅý¤H¤ß°Ê¡A¥s¤HºÙ³\¡F½s¼¶³oµ¥ªº°¶¤j¡A¤£¥Ñ±o¤H¤£°²«ä¯Á¦a±R«ô¡C³o®M¼Ò¦¡¤]¦¨¬°¦òªù©v±Ð®v¡A§@¬°¤@Ó»â¾É¤H¡A¦p¦ó¨ÌµÛµe¸¬Äªªºªí±¼ËªO¡C¦Ó¤¤°ê¤H¤S°¾·Rºâ©R¡A³oºØ¤T¤Q¤G¬Ûªº¼Ò¦¡¡A«Ü§k¦X¤¤°ê¤H¬y¦æ¥Á¶¡ªº©R¬Û¾Ç»¡²z¡A¤_¬O´N¦¨¬°«Hªº¤Hªº¥Í©R«ä¦Ò¨ú¦V¡C
¦ò**¥H¡u¤T¤Q¤G¬ÛÆ[·Qªk¡v»{¬°¥i¥H¡u´NªGÁÙ¦]¡v¡B¡uÂǰ²×¯u¡v¡A¤_¬O§V¤O¦a¥hÆ[·Q¡A¤é¤l¤[¤F¡A¦ü¥G°²ªº³£¯à·í¦¨¯uªº¡A¤_¬O¥G©ö³y¦¨Ó¤H¦Û¥H¬°¤w¬OÃÒªGªº¤Û¶H¡A¶Ç¬V¤F¡u¤Ñ¤W¤Ñ¤U¡A°ß§Ú¿W´L(ª`1)¡vªº¹L«×¦Û«H¡B¦Û§Ú¦jÄ£¡C¦Ó¨Æ¹ê¤W¤H¨î©wªº¡u©R¬Û¾Ç¡v¤§»¡¡A²{¹êªº¨Ò¤l¡A¤]¥X²{«Ü¦h«Dµ´¹ïµL¯Ê³´ªº²{¶H¡A¤×¨ä²{¥N¬ì§Þªº¶i¨B¡A¦P¨B¶i®iªº°ª¬ì§Þ¥Ç¸oªÌ¡A¤£¦h¬O¬Û»ª°ó°ó¡AÁo©úµ´³»ªº¤H¶Ü¡H¦Ó¨ã¤T¤Q¤G¬ÛªºÄÀ{¦È¥§¦ò¡F¦³¤@¨Ì³ø¡F§Y¥L¦³¤@ÓÞ¿Ë«èÄÝ¡X¡X´£±C¹F¦h¡X¡X¥Lªº°ó§Ì¡A·QºÉ¿ìªkn®`¦º¥L(Áö¬ü¨ä¦W¬°¦¨´N¥L¹D·~ªº°f¼W¤W½t¡Bµ½ª¾ÃÑ)¡F¥L¤]´¿¸gÀYµh¡A¥Í¯f(Áö¦«Ã㻡¬°¥N²³¥Í¨ü¹L)¡F¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦ºµL¤@¼Ë¯à§K¡FÁaµM¦³¤T¤Q¤G¬Û¡A¤´µM¤£¬O§¹¬üµL·vªº¡F¦p¦¹»¡¨Ó¥Lªº¡u¥¿¡B¨Ì¤G³ø(ª`2)¡v¡A¤´µM¬O¦³¯Êº|ªº¡F¨ä¹ê²×Âk»¡¡A¥L¥ç¤£¹L¬O¤H½}¤F¡F«ÜÁo©úªº¤H¡C¤S´£±C¹F¦h¥ç¦³¤T¤Q¬Û¡A¦ý¬O¥L³g°ý¡B¶ú§ª¡A¤_¦ò¦h©Ò³´®`¡A·Q¨ú¥N¦ò¡C¥i¨£¤H¹ê¦b¤£¯à¥H»ª¨ú¤H¡C
¤S³Ìªñ·s»D¦b³ø¾É¬Y¤Hªºµ½¦æ¸qÁ|«á¡A¹j¤£´X¤é¡A«o¤S´¦µo¸Óµ½¤Hªº©Ê¤¡»D¡B¶Ë®`¸o¡C©Ò¥H¹ï¤H¤£À³¤Ó¹L¬ü¤Æ¡F©¹©¹ª¼¥Ø¦a±R«ô¡A·|³y¦¨¤_µo²{¹ê±¡«á¡A¤Ï¥s«Hªº¤H¥¢¸¨¤£ª¾©Ò±q¡FY³Q±R«ôªº°¸¹³¡A¬OÓ¡u©Ü¦Ï¥Öªº¯T¡v¡A«Hªº¤H´Nn³´¤J¦MÀI¶Ë®`ªº¤£Âk¸ô¤F¡C·Q·Q¦b¨C¤@±i¤H±¤§«á¡A¯u¥¿ªº¹ê¬Û¬O¬Æ»ò¡H·Q·Q¥j¤µ¤¤¥~¥H¨Ó¡A°Ñ¦Ò¹L¤@¤Á¤H·QºÉ¡B¥ÎºÉªº¤@¤Á¿ìªk¥h¶ì³y¡BÅܳy¡B°°³y¡A¦³¨º¤@±i±¨ã¡A¬O©Ò¦³¤H²§¤f¦PÁnºÙ¬O¡B¯u¹ê¤£Åܪº©O¡H¯u¬Û¬O¤H¹ê¦b¬O¤£¯à¾a¤H¦Û¤v¡uºÙ¸q¡v¡C
¬ù¸t¸g¡u³Ð¥@¬ö¡v§i¶D§Ú̲Ĥ@Ó¯«©Ò³yªº¤H¡A¬O¯«·ÓµÛ¦Û¤vªº§Î¹³¡B¼Ë¦¡³yªº¡A¨S¦³¸Ôz³o§Î¹³¡B¼Ë¦¡¨ì©³¬O¬Æ»ò¼Ò¦¡¡A¦]¦¹¬Ù²¤¤Fªø¬Ûªº¨Æ¡A«ÂI¦b¤_nÅý§Ú̬ݨ£¡A¤H¯u¥¿ªººÖ¥÷¬O¨Ó¦Û¤_¯«ªº½çºÖ¡C¥»¨Ó¯«©Ò³y¤@¤Á³Ì¬ü¦n³£¬Onµ¹¤Hªº¡A¦ý¦]©l¤_¨È·í¡A¤HÂ÷±ó¤F¯«¡A¹jµ´¤F¯«ªº·R¡AªýÂ_¤F¯«©Ò½çªºªººÖ®ð¡A¤H´N¬¡±o³ÒW«¾á¡C©Ò¥H¬°¤µ¤§p¡A¤H°l¨D©¯ºÖ¡B¬üº¡ªº¨ú¦V«ÂI¤£À³¦A©ñ¦b¥~¬Û¡A¦Ó¬On«·s«Ø¥ß»P¯«¦³¨}¦nÃö¨tªººû«ù¡A¤~¬O¤W¤Wµ¦¡C
¤£n¦A°õ°g¤_³oµJÂI¡F§Æ±æ¾Ö¦³©Î¥u¬Ý«¤@±i«ç¼Ëªº±¨ã¡C±¨ã²¦³º¬Oµê°²ªº¡C·PÁÂ¥D¡I¯«¤£Åý§Ú̱R«ô¡u°¸¹³¡v¡A¬°ªº¬O±Ð¾É¡B¶}³q§Ú̵L½aºÉªº´¼¼z¡C¯««µø¤Hªº¤º¤ß¡A¦Ó«D¤Hªº¥~ªí¡AÅý§ÚÌ¥i¥H©ZµMµLÄߦa¬°¤F°l¨D¯u¹D¡A±N§Ú̦ۤv¨ª»r»r¦a®i²{¦b¥DC¿qªº±«e¡A¨D¥D±N§Ú̧ó·s¡A«·s³y´N§ÚÌ¡CÁ¾¨õ¡B»{¸o¡B®¬§ï¤_¥D«e¡A¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê·q«ô¯«¡A±N¨Ó¥Dn¦Aµ¹§ÚÌ«ç¼Ë¤@°Æ¥Ã¥Íªº¡B·sªº¨Âß¡B·sªº±¤Õ¡Aµ´¤£¬O¤H¯à´yø¡BµêÀÀªº¡C°ß§ÚÌ¥õ±æ¤_¯«¡A¬ß±æ¤_¯«¡A¨D¥DÀ°§U§ÚÌ¡AÅý§Ú̦b¯«ªº¯u¹D¤W¡A³Q¥D¤À§O¬°¸t¡A«ü±Ð§Ú̱q³o¨Ç¤£¦Pªº±¨ãÅãµo¥X¨Óªº¬O¯u¸Û¡B¸t¼äªº¤ßÆF¡CÃÙ¬ü¥D¡I·PÁÂ¥D¡I
______________
(ª`1)
¤Ñ¤W¤Ñ¤U¡A°ß§Ú¿W´L¡J¶Ç¨¥¡FÄÀ{¦È¥§ªì½Ï¥Í®É¡A§Y¯à¦æ¨«¤C¨B¡A¤@¤â«ü¤Ñ¡A¤@¤â«ü¦a¶}¤f»¡:¡u¤Ñ¤W¤Ñ¤U¡A°ß§Ú¿W´L¡v¡A¿×¦Û¤v¬O¦t©z¥@¬É¤§³Ì±R°ªªÌ¡C¬G¦ò§Ì¤lºÙ©I¥L¬°¡u¥@´L¡v¡C
(ª`2)
¥¿¡B¨Ì¤G³ø¡J¥¿³ø¡A¨Ì¹L¥h¥Íµ½¡B´c·~¦]¦Ó·P±o¤§¤ÄªG³ø¨Åé¡F¨Ì³ø¡A§Y²³¥Í©Ò¨Ì¦íªº°ê¤g¡B¤sªe¤j¦a¡B¾¹¥@¶¡(¥Î¨ã)µ¥¡C¤G³ø²øÄY»P§_¨M©w¤H¤@¥Í©R¹Bªº¦n¡BÃa¡C
2000.9.6
±z³ßÅwª¦¤s¶Ü¡H³£»¡¡Jª¦¤s¬O°·±dªº¤á¥~¬¡°Ê¡C±z¤@¥ÍÃkª¦¹L¦h¤Ö¤j¤p¤s®p¡HÃkµn¤W³ß°¨©Ô¶®¤s¸t¥À®p³»¡A¤j·§¬O³ß·Rµn¤sªÌ¹Ú·Q¦¨¯uªººaÄ£°O¿ý§a¡I
§Ú°¸º¸¤]³ßÅw®{¨B¤s¸ô¡A¶È¥u¬O·í§@°·¦æ¹B°Ê¦Ó¤w¡F¥Ñ¤_¤Ñ¥ÍÅé¯à¤£¬O«Ü¦n¡A©Ò¥H³s¥xÆW¤@¯ëµn¤sªÌ¬z¬z¼Ö¹Dªº¤s®p¡A¦p¥É¤s¡B©_µÜ¤sµ¥µ¥¤]¨S´±¹Á¸Õ¡C¥R¨ä¶q¥u¦]©È¤HÃÕ¯º»¡:¡u¨S¨ì¹Lªü¨½¤s¡A´Nµ¥¤_¨S¨ì¹L¥xÆW¡v¡A©Ò¥H´N«j±j¦Û¤v¥h¤F¤@½ëªü¨½¤s¡A¤_¤Ñ¥¼«G´N¸òÀH¤@¸s¤Hª¦¤W¤s³»¥hµ¥«Ý¤é¥X¡CÁÙ¦n¦]³ßÅwɥѾ\Ū¤@¨Çµn¤sªÌÃkª¦°ª®p¡Aªñ¥G¬D¾Ô¤£¥i¯à¥ô°Èªº«i´±¨Æ¸ñ¡A¤]¯à¤À¨Éµn°ª¤sªÌ¥L̪º§Ö¼Ö¡C
¬Ý¹Lµn¸t¥À®pªÌªº°O¸ü:¿×µn¤sªÌ¦b±æµÛ³Ì°ª®p³»´N¦b²´«eªº³Ì«á¤@µ{¡A¦³¤@¥²¶·¿í¦uªº¦w¥þ¦Ò¶q³W«h¡F§Y¦]¨C¤é¥²µM¦³ªº¤Ñ®ðÅܤơA©w¤_¤U¤È¤G®É«e¤£ºÞ¦³¨S¦³¨ì¹F¤s³»¡AÃkª¦ªÌ³£¥²¶·§éªð¡C³oÃö¨tµÛ¤H»P¤j¦ÛµM¹ïµ¥Ãö¨tªº·L§®¤¬°Ê¡A¯u¬O¦ÒÅç¤F¤HÅé¯àªº·¥»P±Ò°Ê¤H¹ï¥Í©Rªº°ª«×¬ß±æ¡C
¾§®a»¡:¡uµn°ªÀ±¦Û¨õ¡v¡Fµn¤W¤s³»¡A²·±æ¤s¤Uªº´ºª«Åã±o¤Hªº´ù¤p¡A±Ð¾É¤F¤Hªº¡uÁ¾¨õ¡v¡AÀôµø©P¾Dªº¶³®ü¡A¥s¤H´n¹Ä¦ÛµMªº©_Æ[¡A¥õ±æÂŤѤ´¬O°ª°ª¦b¤W¡A¿Eµo¤H¡u±ý½a¤d¨½¥Ø§ó¤W¤@¼h¼Ó¡vªº»¨±¡§§§Ó¡C©Ò¥H¿Eµo¤Hµo©ú¤F¸¾÷¡B¤õ½bµ¥µ¥¡A¤j¦³»P¤Ñª§°ª¡A±´¨s¦t©z¦Ü²`¶ø¯µ¤§®ð¾z¡C
¦ò±Ðªñ¦~¬y¦æ¡u¤s¤ôÁI¡v¡A¦æªÌ¦æ¨«¤_¤sªL¤ôÃä¡F°£¤F¨É¨üªL¤ìÄÀ©ñ¥X¨Óªº®ñ®ð¡A§óÂǵۼë¼ë·Ë¬yÁn¤ÎÂλﳾ¥s¡A¡uº°¤ßƒ³P«ê®G¡@ªú¦¸¬ß©ß¥¥ ª`)¡v¤@µf¡C¤£¸T§uµú¡X¡X¡u»A¦Ë¡B¶ÀªáµL«D¯ëY¡A¤sÁn¡B¤ôÁnºÉ¬O¼sªø¦Þ¡vªºÁI¸Ü¡C¤S»¡¡J¡u¤Wµ½Y¤ô¡v¡F¤@½ë¡u¤sªLÅW®b¡v¯u¬O¤£µê¦¹¦æ¡F¥²K¤F¤ßÆF¨Ó¦Û¤j¦ÛµM¡A¤£¦PªºÅ鮩¡C
µn¤s¤£¥u¬O¤@¶µÅé¯à¹B°Ê¡A¤]¥i¥H¬O¤@½ë¤ßÆF¤§®È¡A³o¤]¦]¤H¬O¸Uª«¤§ÆFªº¬Ã¶Q¡C©Ò¤£¦PªÌ¡A¦]¨CÓ¤H¤£¦Pªºª¾ÃѩΫH¥õI´ºªº®t²§¡Aµn¤sªº·N¸q©MÆF·Pªº±Òµo´NÅã²{¤F¤£¦P¡C¦ýÁ`»¡¤]³£¬O±Ð¾É¤H¡u°ª¤s¥õ¤î¡v¤@µf¡C
¦b°ò·þ«H¥õ¨½¡A¿×¡J¤Ñ¦a¸Uª«¤Î¤H¡AµL¤@¤£¬O¤W«Ò©Ò³yªº¡C¤W«Ò¤£¥u¬O¥H¦â¦Cªº¯«¡A¥L¬O¸U°ê¡B¸U¥Áªº¯«¡C¼¯¦èµn¤W¦è¤D¤s³»¡A¦³C©MµØ¯«ªº¾å¿Ù¡B¤Q»|ªº«ß¥O¡CC¿q°ò·þ¦b¤s¤W«ÅÁ¿¡uµn¤sÄ_°V¡v¡F½×¤K¤jºÖ¡F«Å§iC¿q°ò·þ¨Ó¨ì¥@¤Wn¦¨¥þ«ßªk¡F¦¨¥þ¤W«Òªº¸Ü»y¤_±Ð°V¡B·þ³d¡A¨Ï¤HÂk¥¿¡A±Ð¾É¤H¾Ç¸q¡A³£¬O¦³¯qªº¡C
¦³¥y¥j¸Ü»¡¡J¡u¤s¤£¦b°ª¡A¦³¥P«hÆF¡v¡C¤s¥»¥Í¬Oª«½èªºªF¦è¡A½á¤©¥¦ÆF®ðªº¬O¯«¥[²Kµ¹¤Hªº¸Ö±¡µe·N¡C¦]¦¹±q¤H¬°¥Xµoªº¡uı®©¡v¡A¨ä·N¹Ò¦ü¥G¤]ÀHµÛ¤sªºÃkµn¡A¸`¸`¤É°ª¦Ó»·Áï¡F¤H¾ú¸g¤F¬Y¨ÇÁ}§x»PÃø³B¡A×·Ò¦¨¬Y¨Ç²`«×ªºÅéÃÒ¡AÃþ¦¹¦ò**Áë½m¤F¡u¦Û¤O¡v¤u¤Ò¡CµM¦Ó±q¯«Á{¦b¤_¤Hªº¡u¨£ÃÒ¡v¡A´N¤£¬O¬Ý¤HÃkµnªº°ª«×¨Ó¨M©w¡C¦]¬°¯«¥L¦Û°ª³BÁ{¤U¡A«H¥Lªº¥u»Ýªï¦V¥L¡X¡X
¡u§Ún¦V¤sÁ|¥Ø¡F§ÚªºÀ°§U±q¦ó¦Ó¨Ó¡H§ÚªºÀ°§U±q³y¤Ñ¦aªºC©MµØ¦Ó¨Ó¡C¥L¥²¤£¥s§Aªº¸}·n°Ê¡F«OÅ@§Aªº¥²¤£¥´¬Ú¡I«OÅ@¥H¦â¦Cªº¡A¤]¤£¥´¬Ú¤]¤£ºÎı¡C«OÅ@§Aªº¬OC©MµØ¡FC©MµØ¦b§A¥kÃä½®§È§A¡C¥Õ¤é¡A¤Ó¶§¥²¤£¶Ë§A¡F©]¶¡¡A¤ë«G¥²¤£®`§A¡CC©MµØn«OÅ@§A¡A§K¨ü¤@¤Áªº¨a®`¡F¥Ln«OÅ@§Aªº©Ê©R¡C§A¥X§A¤J¡AC©MµØn«OÅ@§A¡A±q¤µ®Éª½¨ì¥Ã»·¡C¡v(¸Ö121:1-8)
³o¬q¸g¤å¬O¤H¦V¤W¥õ±æ¤_¯«ªºÀ°§U¡B«OÅ@¡B§È¦ö¡C¤H»P¯«ªºÃö¨t¬O¯«¬I®¦´f·O·Rµ¹¥õ±æ¥Lªº¤H¡C
¡u§AÌn¦V¤ÑÁ|¥Ø¡AÆ[¬Ý¤U¦a¡F¦]¬°¤Ñ¥²¹³·Ï¶³®ø´²¡A¦a¥²¦p¦çªAº¥º¥Â¤F¡F¨ä¤Wªº©~¥Á¤]n¦p¦¹¦º¤`(¦p¦¹¦º¤`¡J©Î͹³ôÈÂΦº¤`)¡C±©¦³§Úªº±Ï®¦¥Ã»·ªø¦s¡F§Úªº¤½¸q¤]¤£¼o±¼¡Cª¾¹D¤½¸q¡B±N§Ú°V»£¦s¦b¤ß¤¤ªº¥Á¡An§v§Ú¨¥¡I¤£n©È¤Hªº°d½|¡A¤]¤£n¦]¤Hªº·´Á½Åå´q¡C¦]¬°³EÂÎ¥²«r¥LÌ¡A¦n¹³«r¦çªA¡FÂΤl¥²«r¥LÌ¡A¦p¦P«r¦Ïµ³¡C±©¦³§Úªº¤½¸q¥Ã»·ªø¦s¡A§Úªº±Ï®¦ª½¨ì¸U¥N¡C¡v(ÁÉ51:6¡X¡X8)
³o¬q¸g¤å°V«j¤H¦b¦a¤W¶·±N¯«ªº¤½¸q¡B°V»£¦s¦b¤ß¤¤¡F¤£n©È¤Hªº°d½|¡A¤]¤£n¦]¤Hªº·´Á½Åå´q¡F¦]¬°±©¦³¯«ªº¤½¸q¥Ã»·ªø¦s¡A¯«ªº±Ï®¦ª½¨ì¸U¥N¡C¤H»P¤Hn¦³¨}¦nÃö¨t¬O¶·¥õ¿à¯«ªº¤½¸q¡C
«H¾a°ß¤@¯u¯«ªº°ò·þ«H¥õ¡A«µøªº¬O¤H»P¯«¡B¤H»P¤H¦b¯«·R¨½ªº¿Ë»eÃö¨tªººû¨t¡BÁp¦X¡C³oÃö¨tªºÁp¨t¥þ¦b¯«ªº®¦¨å¨½¡C¤H³o¤èºòn§@ªº¥u¬O¥õ¿à¡B¥æ¦«¡B¶¶ªA¡A¦Ó«DÓ¤vªº×¦æ¡B¥\¼w¡F¬O¡u¥L¤O¡v¦b°ò·þ¨½ªº§¹³Æ¡C
¡u¥õ±æ±q¤p¤s©Î±q¤j¤sªº³ÙÄW¤¤±oÀ°§U¡A¯u¬OªPµMªº¡C¥H¦â¦C±o±Ï¡A¸ÛµM¦b¥GC©MµØ¢w§Ú̪º¯«¡C¡v(C3:23)
Âǵۡuµn¤s¡vªºÄ±®©©Î±Ò¥Ü¡A¤£ºÞ¬O¦Û¤O©Î¥L¤O¡A¨ä¹ê³£¬O¯«½çµ¹§Ú̪º¡C¤£©¯¦a¬O©¹©¹¡u¦Û¤O¡v©ö³y¦¨¡u¦Û¤j¡v¡Fµn°ªY¦¨¬°¤H¦jÄ£ªº°O¿ý¡A¤@®y®yÃkµn¹Lªº°ª¤s®{µM¥u¬O¦¨¬°»{Ãѯ«ªº³B³BÄdªý¡C¦]¦¹¡u¦Û¸q¡v´Nªý¹j¤F¡u¦]«HºÙ¸q¡v¡F¦]«HC¿q°ò·þªº±ÏÅ«¡A¦Ó¥Õ¥Õ±oªº®¦¨å¡C³o¬O§ÚÌn²`²`¥H¬°Äµ±§ªº¡C
·PÁÂ¥D¡A°ò·þ®{¦b¯«±«e³£±o¦³¥µ¥ªº®¦«Ý¡C¤H¤£¥²¾á¤ß¥ý¤Ñ¤£¨¬©Î«á¤Ñ¥¢½Õ¡C¤£ºÞ§A¦³¨S¦³¯à¤OÃkª¦³Ì°ª®p¡A©ÎªÌ¬Æ»ò¤j¤p¤s®p³£¤£´¿ª¦¹L¡B¨«¹L¡C¥u¤£¹L´¿¸g³Q²´«e¤£ª`·Nªº¤@Ó¤p¤g°ïµ¹©ÕˤF¡A¤]©Î³\³s³o¼Ëªº¤@¦¸¤p·N¥~¤]¤£´¿¦³¹L¡C¦n¤jªººÖ®ð¡A¥u¦³¦b°ò·þ¨½¡A¤HºÉºÞ®õµM¦ÛY¡A¦b¯«ªº·R¨½¤ß¦w²z±o¡C¨º»ò¡uµn¤s¡v®É§uµú´Xº¸Öµü¡Bºq½á¡A°Û¹|´X¥yÁIÔU¡B»y¿ý¡A¥²Kªº¥u¬O¡u¥Í¬¡¡vªº¦â±m¡C¥i¤d¸U§O§â¥¦µø¬°¡u¥Í©R¡vµ¥¦P¡F¦]¬°¥Í©R¥²¶·n¦³·½·½¤£Â_ªº°_©l©M¬¡¬u¡A¤~¥i¥HºÙ¬°¬O¥Í©R¡C°ß¤W«Ò³y¤Ñ¦a¸Uª«¡A°ß¥DC¿q½ç¥Í©R¬¡¤ô¡C
¡u¤HY³Ü§Ú©Ò½çªº¤ô´N¥Ã»·¤£´÷¡C§Ú©Ò½çªº¤ôn¦b¥L¨½ÀY¦¨¬°¬u·½¡Aª½¯F¨ì¥Ã¥Í¡C¡v(¬ù4:14)
¦]¦¹§Ú̵n¤WÓ¤Hªº°ª¤s¡A«ü±Ð§Ú̵o²{¤FÓ¤Hªº·¥¡AÅý§Ú̳£¯àÁ¾¨õ¥õ±æ¤_°ª¹L¤@¤Á¤j¤s¤p¤sªº¤Ñ¤÷¤W«Ò¡C
¡u¤j¤s¥i¥H®¿¶}¡A¤p¤s¥i¥H¾E²¾¡F¦ý§Úªº·O·R¥²¤£Â÷¶}§A¡F§Ú¥¦wªº¬ù¤]¤£¾E²¾¡C³o¬O¼¦«ò§AªºC©MµØ»¡ªº¡C¡v(ÁÉ54:10)
·íÃÙ¬ü¥D¡I¡u¥¦w¡B³ß¼Ö¡vªº¤ß¡A°ß¥D©Ò½ç¡F°ß¥D°ª°ª¦b¤W¡A¬O¥Í©R¡B´¼¼zªº°_·½¡B¬¡¬u¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡CªüÌ¡I
ª`¡J
¤Ï»D»D¦Û©Ê¡J¿×¾Ç¦ò¤H¦b°ÊÀR¤§¶¡n®É®É¨è¨è¡u¦^Æ[ªð·Ó¡v¤_²M²b¥»¦Û¦ò©Ê¡C
°ò·þ±Ð®Ñ®w