耶稣真貌
作者:杨腓力
本书简介 译者序    
序 本书简介
    杨腓力帮助人们重新发现两千年被掩盖的历史真相。

    如果一位受人尊敬的基督教新闻从事人员,决定把他一切原有的看法放在一边,专心注视在福音书中的耶稣,会有什么结果呢?在新约圣经中的耶稣和这位“新发现”的耶稣如何进行比较呢?甚至和我们所以为认识的耶稣如何进行比较呢?畅销书的作者杨腓力这样说:“借着写这本书,我所认识的耶稣和我在主日学中所学的耶稣大相径庭。有某些方面他给我多一些安慰,可是在另外一些方面则更加可畏!”

    杨腓力对着基督的生活、工作(包括教训、神迹、死亡、复活)、他是谁以及他为何而来这些重要的问题,提出了新的观点。

    把福音的事件和我们今日世界联接起来,“耶稣真貌”把历史的中心主角活生生地描述出来了。面对困难的问题,杨腓力考查这一位犹太木匠的激进言语,并提醒在今日的世代中,我们是否对他足够认真。

    从伯利恒的马槽到在耶路撒冷的十架,杨腓力将一位复杂的角色摆在我们面前——他激起许多的疑问,也提供不少的答案。这位令人不安的耶稣,他要彻底地改变你的生活,并增强你的信心。

    “耶稣真貌”这本书显出耶稣是一位机智、有想象力,具有挑战性、无惧、富同情心,难以捉摸并且给人极终的满足。这一本诚实的书,将会帮助你发现一位不同的耶稣,不同于主日学中那位穿著法兰丝绒的图像,带着微笑的得胜救主,更不同于被一般传统文化所遮盖的那位好象只能将他摆在宗教的盒子里的耶稣。

    杨腓力表示:“没有人遇见了耶稣还能够保持原状,在写这本书的过程中,我发现自己的信心增强,耶稣打碎了我的许多老旧观念,也提出一个困难的问题。为什么我们这些奉他名的人,不能更好地跟随他?”

    杨腓力目前担任今日基督教杂志的主编。他曾经写过六本得到玛丹力特金牌奖(GoldMedallionAward)的作品。

    短评

    当我们努力注意神的话,我们总是会学到一些新的有关耶稣的事。感谢杨腓力在这本书中所指的方向。

    久妮·艾瑞克森·塔达(JoniEarecksonTada)

    我认识杨腓力已逾二十年,他对着耶稣的真理一直有一份深沉持久的渴慕。我宁愿读他有关耶稣的著作,超过任何一位当代的作者。因为我知道他总是有深度的学习和深处的激情。

    ——丁姆·史达福(TimStafford)

    这是我所读过关于耶稣的书中最好的一本,可能也是本世纪关于耶稣的书最出色的一本。杨腓力温柔地除去我的眼罩,带我经过怀疑的恐惧,虔诚地自以为已经都知道的心态,以及批判的梦呓,直到我能重新看清救主。我仿佛听见他说:“你说我是谁呢?”我终于明白我从来未曾明白的问题。

    ——露路易斯·史麦迪(Lewis,B﹒Smedes)富乐神学院高级教授(FullerSeminary)

    在这本“耶稣真貌”的书中,杨腓力个人化地将焦点集中在耶稣的身上。他回忆起儿时在教会的一些经历,带给人以诚实和惊人的洞察力,然后他要求自己以及读者通过对于真正圣经和历史的调查,来探讨耶稣到底是何许人物。在他忠实的眼光下,恢复耶稣的人性和神性,并且强而有力地显现在圣经和我们的生活之中。

    ——瓦特·万迈林(WalterWangerinJr﹒)

    杨腓力总是不但讲述真理,并且充满了激情,在“耶稣真貌”一书中,他继续探索。

    ——弗吉尼亚·欧文(VirginiaStemOwens)肯萨斯·纽门学院(KansasNewmanCollege)

    杨腓力引领着他的读者一同走在一条个人寻找耶稣之旅。借着“耶稣真貌”这本书,我确信这位某些方面来说是第一次遇见的耶稣,他早就认识我。这本书一定会成为多人的爱好。可以推荐给寻找耶稣的人。并可以送给那些已经遇见他而又渴望更多认识他的人。

    ——以利沙·摩根(ElisaMorgan)摩普国际公司总裁(President,MopsInternational)

    在“耶稣真貌”一书中,杨腓力不但教导、并且激励读者能更详细地考察圣经中的耶稣,以及他的动机。在此过程中,他帮助我们对于作基督门徒的真义有新的体会,甚至那些自认为认识耶稣的人也能从这本书中找到新的资料和意义。

    ——戴尔·翰森·布奇(DaleHansonBourke)

    以独特、挑战而又详细的方式,杨腓力打破了传统的偶像,给我们对于耶稣当做治疗忧郁症的人们一帖强有力的解毒剂。展示出拿撒勒人耶稣在生命的各方面复杂的真实性和影响力。

    ——罗伯特·海斯顿斯(RobertHestenes)东方学院院长(President,EasternCollege)

    杨腓力他以诚实、生动、贴切、踏实来引人领会对于福音书中许多关于耶稣基督事实的沉思所带来的洞察力,在现今对于耶稣有许多新奇看法流行之时代,杨腓力提供了重要的帮助,使人们能看清楚救主耶稣到底是何许人也。

    ——巴克(JamesI﹒Packer)维真学院(RegentCollege)

    在福音派世界的作家中间,没有人能像杨腓力更值得我的敬仰和欣赏。

    ——葛培理(BellyGraham)

    
序 译者序
    使我认识基督。(腓3:10上)

    虽然凭着外貌认过基督,如今却不再这样认祂了。(林后5:16下)

    求我们主耶稣基督的神、荣耀的父,将那赐人智能和启示的灵赏给你们,使你们真知道祂。(弗1:17)

    认识关于基督的事(knowingaboutchrist)和认识基督(knowingChrist)有极大的分别。前者可以靠自己的努力,后者就必须完成依靠圣灵的启示。认识基督乃是极为个人化的经验,远超过头脑中一点知识的获得。这是需要全人全心投入且是一生之久的追求。严格的说来,不仅是一生的追求,就是在永世中,这仍是我们的目标。

    感谢主,《耶稣真貌》这本书很能帮助我们在追求认识基督的过程中带出一些提醒和反思。只要能以认真诚实的态度来面对耶稣,我们的生命一定会更丰盛!

    承蒙胡志成弟兄的润饰,使本书增色许多。感谢许多代祷的弟兄姊妹,特别要感谢我的妻子爱君,若不是她在爱中的帮助,我不可能有今日所蒙恩典。

    但愿在神的怜悯和恩惠中,圣灵能用这本书,在我们众人里面带下一些启示和亮光,使我们真知道祂!

    你的弟兄刘志雄1997年2月美国新泽西州