耶穌真貌
作者︰楊腓力
本書簡介 譯者序    
序 本書簡介
    楊腓力幫助人們重新發現兩千年被掩蓋的歷史真相。

    如果一位受人尊敬的基督教新聞從事人員,決定把他一切原有的看法放在一邊,專心注視在福音書中的耶穌,會有什麼結果呢?在新約聖經中的耶穌和這位“新發現”的耶穌如何進行比較呢?甚至和我們所以為認識的耶穌如何進行比較呢?暢銷書的作者楊腓力這樣說︰“借著寫這本書,我所認識的耶穌和我在主日學中所學的耶穌大相徑庭。有某些方面他給我多一些安慰,可是在另外一些方面則更加可畏!”

    楊腓力對著基督的生活、工作(包括教訓、神跡、死亡、復活)、他是誰以及他為何而來這些重要的問題,提出了新的觀點。

    把福音的事件和我們今日世界聯接起來,“耶穌真貌”把歷史的中心主角活生生地描述出來了。面對困難的問題,楊腓力考查這一位猶太木匠的激進言語,並提醒在今日的世代中,我們是否對他足夠認真。

    從伯利恆的馬槽到在耶路撒冷的十架,楊腓力將一位復雜的角色擺在我們面前——他激起許多的疑問,也提供不少的答案。這位令人不安的耶穌,他要徹底地改變你的生活,並增強你的信心。

    “耶穌真貌”這本書顯出耶穌是一位機智、有想象力,具有挑戰性、無懼、富同情心,難以捉摸並且給人極終的滿足。這一本誠實的書,將會幫助你發現一位不同的耶穌,不同于主日學中那位穿著法蘭絲絨的圖像,帶著微笑的得勝救主,更不同于被一般傳統文化所遮蓋的那位好象只能將他擺在宗教的盒子里的耶穌。

    楊腓力表示︰“沒有人遇見了耶穌還能夠保持原狀,在寫這本書的過程中,我發現自己的信心增強,耶穌打碎了我的許多老舊觀念,也提出一個困難的問題。為什麼我們這些奉他名的人,不能更好地跟隨他?”

    楊腓力目前擔任今日基督教雜志的主編。他曾經寫過六本得到瑪丹力特金牌獎(GoldMedallionAward)的作品。

    短評

    當我們努力注意神的話,我們總是會學到一些新的有關耶穌的事。感謝楊腓力在這本書中所指的方向。

    久妮•艾瑞克森•塔達(JoniEarecksonTada)

    我認識楊腓力已逾二十年,他對著耶穌的真理一直有一份深沉持久的渴慕。我寧願讀他有關耶穌的著作,超過任何一位當代的作者。因為我知道他總是有深度的學習和深處的激情。

    ——丁姆•史達福(TimStafford)

    這是我所讀過關于耶穌的書中最好的一本,可能也是本世紀關于耶穌的書最出色的一本。楊腓力溫柔地除去我的眼罩,帶我經過懷疑的恐懼,虔誠地自以為已經都知道的心態,以及批判的夢囈,直到我能重新看清救主。我仿佛听見他說︰“你說我是誰呢?”我終于明白我從來未曾明白的問題。

    ——露路易斯•史麥迪(Lewis,BSmedes)富樂神學院高級教授(FullerSeminary)

    在這本“耶穌真貌”的書中,楊腓力個人化地將焦點集中在耶穌的身上。他回憶起兒時在教會的一些經歷,帶給人以誠實和驚人的洞察力,然後他要求自己以及讀者通過對于真正聖經和歷史的調查,來探討耶穌到底是何許人物。在他忠實的眼光下,恢復耶穌的人性和神性,並且強而有力地顯現在聖經和我們的生活之中。

    ——瓦特•萬邁林(WalterWangerinJr)

    楊腓力總是不但講述真理,並且充滿了激情,在“耶穌真貌”一書中,他繼續探索。

    ——弗吉尼亞•歐文(VirginiaStemOwens)肯薩斯•紐門學院(KansasNewmanCollege)

    楊腓力引領著他的讀者一同走在一條個人尋找耶穌之旅。借著“耶穌真貌”這本書,我確信這位某些方面來說是第一次遇見的耶穌,他早就認識我。這本書一定會成為多人的愛好。可以推薦給尋找耶穌的人。並可以送給那些已經遇見他而又渴望更多認識他的人。

    ——以利沙•摩根(ElisaMorgan)摩普國際公司總裁(President,MopsInternational)

    在“耶穌真貌”一書中,楊腓力不但教導、並且激勵讀者能更詳細地考察聖經中的耶穌,以及他的動機。在此過程中,他幫助我們對于作基督門徒的真義有新的體會,甚至那些自認為認識耶穌的人也能從這本書中找到新的資料和意義。

    ——戴爾•翰森•布奇(DaleHansonBourke)

    以獨特、挑戰而又詳細的方式,楊腓力打破了傳統的偶像,給我們對于耶穌當做治療憂郁癥的人們一帖強有力的解毒劑。展示出拿撒勒人耶穌在生命的各方面復雜的真實性和影響力。

    ——羅伯特•海斯頓斯(RobertHestenes)東方學院院長(President,EasternCollege)

    楊腓力他以誠實、生動、貼切、踏實來引人領會對于福音書中許多關于耶穌基督事實的沉思所帶來的洞察力,在現今對于耶穌有許多新奇看法流行之時代,楊腓力提供了重要的幫助,使人們能看清楚救主耶穌到底是何許人也。

    ——巴克(JamesIPacker)維真學院(RegentCollege)

    在福音派世界的作家中間,沒有人能像楊腓力更值得我的敬仰和欣賞。

    ——葛培理(BellyGraham)

    
序 譯者序
    使我認識基督。(腓3︰10上)

    雖然憑著外貌認過基督,如今卻不再這樣認了。(林後5︰16下)

    求我們主耶穌基督的神、榮耀的父,將那賜人智能和啟示的靈賞給你們,使你們真知道。(弗1:17)

    認識關于基督的事(knowingaboutchrist)和認識基督(knowingChrist)有極大的分別。前者可以靠自己的努力,後者就必須完成依靠聖靈的啟示。認識基督乃是極為個人化的經驗,遠超過頭腦中一點知識的獲得。這是需要全人全心投入且是一生之久的追求。嚴格的說來,不僅是一生的追求,就是在永世中,這仍是我們的目標。

    感謝主,《耶穌真貌》這本書很能幫助我們在追求認識基督的過程中帶出一些提醒和反思。只要能以認真誠實的態度來面對耶穌,我們的生命一定會更豐盛!

    承蒙胡志成弟兄的潤飾,使本書增色許多。感謝許多代禱的弟兄姊妹,特別要感謝我的妻子愛君,若不是她在愛中的幫助,我不可能有今日所蒙恩典。

    但願在神的憐憫和恩惠中,聖靈能用這本書,在我們眾人里面帶下一些啟示和亮光,使我們真知道!

    你的弟兄劉志雄1997年2月美國新澤西州