¤H©ÊªºÀuÂI
§@ªÌ¡J¥Nº¸¡E¥d­@°ò
 
²Ä¤@³¡¡@¦p¦ó¹ï¥I¼~¼{ ²Ä¤G³¡¡@¤ÀªR¼~¼{ªº¤èªk ²Ä¤T³¡¡@§ï±¼¼~¼{ªº²ßºD ²Ä¥|³¡¡@«O«ù¥R¨Kªº¬¡¤O
²Ä¤@³¡¡@¦p¦ó¹ï¥I¼~¼{
    1¡B§ïÅܤH¤@¥Íªº24­Ó¦r

    ³Ì­«­nªº¬O¡A¤£­n¥h¬Ý»·³B¼Ò½kªº¡A¦Ó­n¥h°µ¤âÃä²M·¡ªº¨Æ¡C

    1871¦~¬K¤Ñ¡A¤@­Ó¦~»´¤H¡A§@¬°¤@¦W»X¯S·çºî¦XÂå°|ªºÂå¬ì¾Ç¥Í¡A¥Lªº¥Í¬¡¤¤¥Rº¡¤F¼~¼{¡J«ç¼Ë¤~¯à³q¹L´Á¥½¦Ò¸Õ¡H¸Ó°µ¨Ç¤°»ò¨Æ±¡¡H¸Ó¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¡H«ç¼Ë¤~¯à¶}·~¡H«ç¼Ë¤~¯à¿Ñ¥Í¡H¥L®³°_¤@¥»®Ñ¡A¬Ý¨ì¤F¹ï¥Lªº«e³~¦³µÛ«Ü¤j¼vÅTªº24­Ó¦r¡C

    ³o24­Ó¦r¨Ï1871¦~³o¦ì¦~»´ªºÂå¬ì¾Ç¥Í¦¨¬°·í®É³ÌµÛ¦WªºÂå¾Ç®a¡C¥L³Ð«Ø¤F»D¦W¥þ²yªº¬ù¿«¡EÀN´¶ª÷´µÂå¾Ç°|¡A¦¨¬°¤û¬z¤j¾ÇÂå¾Ç°|ªº´Ü©wÁ¿®y±Ð±Â¡X¡X³o¬O¤j­^«Ò°êÂå¾Ç¬É©Ò¯à±o¨ìªº³Ì°ªºaÅA¡X¡X§AÁÙ³Q­^¤ý«Ê¬°Àï¤h¡C¦º«á¡A°O­z¥L¤@¥Í¸g¾úªº¨â¤j¨÷®Ñ¡A­ì®Ñ¹F1466­¶¡C

    ¥L´N¬O«Â·G¡E¶ø´µ°ÇÀï¤h¡C1871¦~¬K¤Ñ¥L©Ò¬Ý¨ìªº¨º24­Ó¦rÀ°§U¥L«×¹L¤FµL¼~µL¼{ªº¤@¥Í¡C³o24­Ó¦r´N¬O¡J¡§³Ì­«­nªº¬O¤£­n¥h¬Ý»·³B¼Ò½kªº¡A¦Ó­n¥h°µ¤âÃä²M·¡ªº¨Æ¡C¡¨¬O´ö©i´µ¡E¥dµÜ¨½©Ò¼gªº¡C

    42¦~¤§«áªº¤@­Ó·Å·xªº¬K©]¨½¡A¦b¶}º¡­§ª÷­»ªº®Õ¶é¤¤¡A«Â·G¡E¶ø´µ°ÇÀï¤h¦V­C¾|¤j¾Çªº¾Ç¥Íµoªí¤FÁ¿ºt¡C¥L¹ï¨º¨Ç­C¾|¤j¾Çªº¾Ç¥Í­Ì»¡¡A¹³³o¼Ë¤@­Ó¤H¡A´¿¸g¦b¥|©Ò¤j¾Ç¨½·í¹L±Ð±Â¡A¼g¹L¤@¥»«Ü¨üÅwªïªº®Ñ¡A¦ü¥GÀ³¸Ó¦³¬Ý¡§¯S®íªºÀY¸£¡¨¡A¨ä¹ê¤£µM¡C¥Lªº¤@¨Ç¦nªB¤Í³£»¡¡C¥Lªº¸£µ¬¨ä¹ê¬O¡§´¶´¶³q³q¡¨ªº¡C

    ¨º»ò¡A¥L¦¨¥\ªº¯µ³Z¬O¤°»ò©O¡H¥L»{¬°¬O¥Ñ¤_¥L¥Í¬¡¦b¡§¤@­Ó§¹¥þ¿W¥ßªº¤µ¤Ñ¡¨¨½¡C

    ¡§¤@­Ó§¹¥þ¿W¥ßªº¤µ¤Ñ¡¨¡A³o¥y¸Ü¬O¤°»ò·N«ä©O¡A¦b¥h­C¾|ºtÁ¿ªº´X­Ó¤ë¥H«e¡A¥L´¿­¼¤@¿´«Ü¤jªº®ü½ü¾î´ç¤j¦è¬v¡C¥L¬Ý¨£²îªø¯¸¦b¾r¾p­Ü¨½«ö¤F¤@­Ó«ö¶s¡A¦b¤@°}¾÷¾¹¹BÂ઺ÅTÁn«á¡A²îªº´X­Ó³¡¤À´N¥ß¨è©¼¦¹¹jµ´¶}¤F¡X¡X¹j¦¨´X­Ó¨¾¤ôªº¹j¿µ¡C¶ø´µ°Ç³Õ¤h¹ï¨º¨Ç­C¾|ªº¾Ç¥Í»¡¡J¡§§A­Ì¨C¤@­Ó¤Hªº¾÷¨î³£­n¤ñ¨º±ø¤j®ü½üºë¬ü±o¦h¡A¦Ó¥B­n¨«ªº¯èµ{¤]»»»·±o¦h¡C§Ú·Q©^ÄU½Ñ¦ì¡J§A­Ì¤]À³¸Ó¾Ç·|±±¨î¦Û¤vªº¤@¤Á¡C¥u¦³¬¡¦b¤@­Ó¡§§¹¥þ¿W¥ßªº¤µ¤Ñ¡¨¤¤¡A¤~¯à¦b¯è¦æ¤¤½T«O¦w¥þ¡C¦b¾r¾p­Ü¤¤¡A§A·|µo²{¨º¨Ç¤j¹j¿µ³£¦U¦³¥Î³B¡C«ö¤U¤@­Ó«ö¶s¡Cª`·NÆ[¹î§A¥Í¬¡¤¤ªº¨C¤@­Ó°¼­±¡A¥ÎÅKªù§â¹L¥h¹jÂ_¡X¡X¹jÂ_¨º¨Ç¤w¸g³u¥hªº¬Q¤Ñ¡F«ö¤U¥t¤@­Ó«ö²Õ¡A¥ÎÅKªù§â¥¼¨Ó¤]¹jÂ_¡X¡X¹jÂ_¨º¨Ç©|¥¼½Ï¥Íªº©ú¤Ñ¡CµM«á§A´N«OÀI¤F¡X¡X§A¾Ö¦³©Ò¦³ªº¤µ¤Ñ¡K¡K¤ÁÂ_¹L¥h¡C®I¸®¤w¸g³u¥hªº¹L¥h¡A¤ÁÂ_¨º¨Ç·|§â¶Ì¤l¤Þ¤W¦º¤`¤§¸ôªº¬Q¤Ñ¡K¡K©ú¤Ñªº­«¾á¥[¤W¬Q¤Ñªº­«¾á¡A¥²±N¦¨¬°¤µ¤Ñªº³Ì¤j»Ùê¡C­n§â¥¼¨Ó¹³¹L¥h¨º¼Ëºòºò¦aÃö¦bªù¥~¡K¡K¥¼¨Ó´N¦b¤_¤µ¤Ñ¡K¡K±q¨Ó¤£¦s¦b©ú¤Ñ¡A¤HÃþ±o¨ì¬@±Ïªº¤é¤l´N¦b²{¦b¡Cºë¤Oªº®ö¶O¡Bºë¯«ªº­W´e¡A³£·|ºòºò¦ñÀH¤@­Ó¬°¥¼¨Ó¾á¼~ªº¤H¡K¡K¨º»ò¡A§â²î«e²î«áªº²î­Ü³£¹jÂ_§a¡C·Ç³Æ¾i¦¨¤@­Ó¨}¦nªº²ßºD¡C¥Í¬¡¦b¡¥§¹¥þ¿W¥ßªº¤µ¤Ñ¡¦¨½¡¨

    ¶ø´µ°Ç³Õ¤h¬O¤£¬O¥D±i¤H­Ì¤£¥Î¤U¤u¤Ò¬°©ú¤Ñ°µ·Ç³Æ©O¡H¤£¬O¡Aµ´¹ï¤£¬O¡C¦b¨º¦¸Á¿ºt¤¤¡A¥L±µµÛ»¡¹D¡A¶°¤¤©Ò¦³ªº´¼¼z¡A©Ò¦³ªº¼ö¸Û¡A§â¤µ¤Ñªº¤u§@°µ±oºÉµ½ºÉ¬ü¡A³o´N¬O§Aªï±µ¥¼¨Óªº³Ì¦n¤èªk¡C

    ¶ø´µ°ÇÀï¤h¹ªÀy¨º¨Ç­C¾|¤j¾Çªº¾Ç¥Í­Ì¦b¨C¤Ñ¶}©lªº­Ô¡A§u»w¤U­±³o¥y¯¬µü¡J¡§¦b³o¤@¤Ñ§Ú­Ì±N±o¨ì¤µ¤Ñªº­±¥]¡C¡¨

    °O¦í¡A³o¥y¯¬µü¤¤¶È¶È­n¨D¤µ¤Ñªº­±¥]¡A¨Ã¨S¦³©ê«è¬Q¤Ñ§Ú­Ì¦Yªº»Ä­±¥]¡C¤]¨S¦³»¡¡J¡§¾¾¡A¤Ñ­þ¡A³Á¥Ð¨½³Ìªñ«Ü¤z¬\¡A§Ú­Ì¥i¯à¤S¹J¨ì¤@¦¸§ò¨a¡C§Ú­Ì¨ì¬î¤ÑÁÙ¯à¦Y¤W­±¥]¶Ü¡H¡X¡X©ÎªÌ¡A¸U¤@§Ú¥¢·~¤F¡X¡X¨º®É§Ú¤S«ç¼Ë§Ë¨ì­±¥]©O¡H¡¨

    ³o¥y¯¬µü§i¶D§Ú­Ì¥u¥i­n¨D¤µ¤Ñªº­±¥]¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¥i¯à¦Y¨ìªº­±¥]¤]¥u¦³¤µ¤Ñªº­±¥]¡C

    «Ü¤[¥H«e¡C¤@­Ó¤@¤å¤£¦Wªº­õ¾Ç®a¡A¬y®ö¨ì¤@³B³h½Cªº¶m§ø¡A¨º¨½ªº¤H­Ì¹LµÛ«D±`Á}­Wªº¥Í¬¡¡C¤@¤Ñ¡A¤@¸s¤H¦b¤s³»¤W»E¶°¦b¥Lªº¨­Ãä¡C¥L»¡¥X¤F¤@¬q¤]³\¬O¦³¥v¥H¨Ó¤Þ¥Î³Ì¦hªº¦W¨¥¡C³o¬q¸Ü¶È¦³30­Ó¦r¡A«o¸g¾ú¤F´X­Ó¥@¬ö¡A¥@¥@¥N¥N¦a¬y¶Ç¤F¤U¨Ó¡J¡§¤£­n¬°©ú¤Ñ¼~¼{¡A¦]¬°©ú¤Ñ¦Û¦³©ú¤Ñªº¼~¼{¡A¤@¤ÑªºÃø³B¤@¤Ñ¨ü´N¨¬°÷¤F¡C¡¨

    «Ü¦h¤H³£¤£¬Û«H­C¿qªº³o¥y¸Ü¡§¤£­n¬°©ú¤Ñ¼~¼{¡¨¡C¥L§â¥¦·í°µ¤@ºØ¦h§Eªº©¾§i¡A§â¥¦¬Ý°µªF¤èªº¯«¯µ¤§ª«¡C©l²×¤£ªÖ¬Û«H¡C¥L­Ì»¡¡J¡§§Ú¤@©w±o¬°©úµL¼~¼{¡B§Ú±o¬°§Úªº®a®x«OÀI¡C§Ú±o§â¿ú¦s°_¨Ó¥H³Æ±N¨Ó¦~¬ö¤jªº®É­Ô¥Î¡C§Ú¤@©w±o¬°±N¨Ó­p¹º©M·Ç³Æ¡C

    ¤£¿ù¡A³o¤@¤Á·íµM³£¥²¶·°µ¡C¹ê»Ú¤W¡A­C¿qªº¨º¥y¸Ü¬O300¦h¦~«e½Ķªº¡C²{¦b¼~¼{¤@µü©Ò¥Nªíªº·N¸q©M·í¦~¸â©i´µ¤ý´Â©Ò¥Nªíªº·N¸q§¹¥þ¤£¦P¡C300¦h¦~«e¡A¼~¼{¤@µü³q±`ÁÙ¦³µJ«æªº·N«ä¡C·sĶ¡m¸t¸g¡n§â­C¿qªº³o¥y¸Üͱo§ó°È·Ç½T¡J¡§§O¬°©ú¤ÑµÛ«æ¡¨¡C

    ¤£¿ù¡A¤@©w­n¬°©ú¤ÑµÛ·Q¡A¤p¤ß¦a¦Ò¼{¡B­p¹º©M·Ç³Æ¡A¥i¬O¤£­n¾á¼~¡C

    ¾Ô®Éªº­x¨Æ»â³S¥²¶·¬°±N¨Ó¿Ñ¹º¡A¥i¬O¥L­Ìµ´¤£¯à¦³µ·²@ªºµJ¼{¡C«ü´§¬ü°ê®ü­xªº®ü­x¤W±N¤Ì­@´µ¯S¡Eª÷®¦»¡¡J¡§§Ú§â³Ì¦nªº¸Ë³Æ³£´£¨Ñµ¹³ÌÀu¨qªº¤H­û¡A¦A¥æµ¹¥L­Ì¤@¨Ç¬Ý°_¨Ó«Ü¨ô¶Vªº¥ô°È¡C§Ú©Ò¯à°µªº¶È¦¹¦Ó¤w¡C¡¨

    ¥L¤S»¡¡J¡§¦pªG¤@±ø²î¨I¤F¡A§ÚµLªk§â¥¦¼´°_¨Ó¡C¦pªG²î¤@ª½¤U¨I¡A§Ú¤]µLªk¾×¦í¥¦¡C§Ú§â®É¶¡ªá¦b¸Ñ¨M©ú¤Ñªº°ÝÃD¤W¡A­n¤ñ¬°¬Q¤Ñªº°ÝÃD«á®¬¦n±o¦h¡Cªp¥B¡A¦pªG§Ú¦Ñ¬O¬°³o¨Ç¨Æ¾Þ¤ß¡A§Ú±N¤ä¼µ¤£¤F¦h¤[¡C¡¨

    µL½×¾Ô®ÉÁÙ¬O¥­®É¡A¦n¥D·N©MÃa¥D·N¤§¶¡ªº°Ï§O´N¦b¤_¡J¦n¥D·N¯à¦Ò¼{¨ì«e¦]«áªG¡A±q¦Ó²£¥Í¦X¥GÅÞ¿è¦Ó¥B¨ã¦³«Ø³]©Êªº­p¹º¡F¦ÓÃa¥D·N«h·|¾É­P¤@­Ó¤Hªººò±i©Mºë¯«±Y¼ì¡C

    ³Ìªñ¡A§Ú«Üºa©¯¦a«ô³X¤F¨È·æ¡Eµd¯÷¬f®æ¡A¥L¬O¥@¬É¤WµÛ¦Wªº¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nªºµo¦æ¤H¡Cµd¯÷¬f®æ¥ý¥Í§i¶D§Ú¡A·í²Ä¤G¦¸¥@¸¹¤j¾Ôªº¾Ô¤õ½¯©µ¼Ú¬w®É¡A¥L·P¨ì«D±`¦YÅå¡C¹ï«e³~ªº¼~¼{¨Ï¥L¹ý©]Ãø¯v¡C¥L±`±`¥b©]±q§É¤Wª¦°_¨Ó¡A®³µÛµe¥¬©MÃC®Æ¡A·Ó¬ÝÃè¤l¡A·Qµe¤@±i¦Ûµe¹³¡C¥L¹ïøµe¤@µL©Òª¾¡C¦ý¬°¤F¨Ï¦Û¤v¤£¦A¾á¤ß¡A¥LÁÙ¬OµeµÛ¡C³Ì«á¡A¥L¥Î¤@­ºÃÙ¬ü¸Ö¤¤ªº¤C­Ó¦r°µ¬°¥Lªº®y¥k»Ê¡A³Ì²×®ø°£¤F¼~¼{¡A±o¨ì¤F¥­¦w¡C³o¤C­Ó¦r´N¬O¡J¡§¥u­n¤@¨B´N¦n¤F¡¨¡C

    «ü¤Þ§Ú¡A¤¯·Oªº¿O¥ú¡K¡K

    Åý§A±`¦b§Ú¸}®Ç¡A

    §Ú¨Ã¤£·Q¬Ý¨ì»·¤èªº­·´º¡A

    ¥u­n¤@¨B´N¦n¤F¡C

    ¤j·§´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¦³­Ó·í§Lªº¦~»´¤H¡X¡X¦b¼Ú¬wªº¬Y¦a¡X¡X¤]¦P¼Ë¦a¾Ç¨ì¤F³o¤@ÂI¡C¥L¥s®õ¼w¡E¥»ªN©ú¡A¦í¦b°¨§QÄõ¦{ªº¤ÚÅK¼¯º¸«°¯ÃÀN©i¸ô5716¸¹¡X¡X¥L´¿¸g¼~¼{±o´X¥G§¹¥þ³à¥¢¤F¤æ§Ó¡C

    ®õ¼w¡E¥»ªN©ú¼g¹D¡J¡§1945¦~4¤ë¡A§Ú¼~·T±o±w¤F¤@ºØ³QÂå¥ÍºÙ¤§¬°µ²¸zµjÅ˪º¯e¯f¡A³oºØ¯f¨Ï¤H·¥¨äµh­W¡C§Ú·Q°²¦p¾Ôª§¤£¦b¨º®Éµ²§ôªº¸Ü¡A§Ú¾ã­Ó¤H´N·|«±¤F¡C

    ¡§·í®É§Ú¾ã­Ó¤Hµ¬¯h¤OºÉ¡C§Ú¦b²Ä94¨B§L®v¾á¥ô¤h©x¾°È¡A¤u§@¬O·d¤@¥÷§@¾Ô¤¤¶Ë¤`©M¥¢Âܪº±¡ªp°O¿ý¡AÁÙ­nÀ°§U«õ±¸¨º¨Ç¦b¿E¾Ô¤¤°}¤`«á³Q¯ó¯ó®I¸®ªº¤h§L¡A§â¥L­Ìªº¿òª«°eÁÙµ¹¥L­Ìªº¿Ë¤Í¡C§Ú¤@ª½¾á¤ß¦Û¤v·|¥X¨Æ¡AÃhºÃ¦Û¤v¯à§_¼õ¹L³o¬q®É¶¡¡AÃhºÃ¦Û¤v¯à¤£¯à¬¡µÛ¦^¥h©ê©ê§Ú¨º©|¥¼¨£­±ªº16­Ó¤ëªº¨à¤l¡C§Ú¬J¼~·T¤S¯h¾Î¤£³ô¡C½G¤F34½S¡AÁÙ®tÂI¨àµoºÆ¡C§Ú²´¸C¸C¦a¬ÝµÛÂù¤âÅܱo¥Ö¥]°©ÀY¡A¤@·Q¨ì¦Û¤v½G®z¤£³ô¦a¦^®a´N®`©È¡C§Ú±Y¼ì¤F¡A±`±`¤@­Ó¤H­ú±o´ý¨­µo§Ý¡C¦³¤@¬q®É¶¡¡A¤]´N¬O¼w­x³Ì«á¤j¤Ï§ð¶}©l¤£¤[¡A§Ú±`±`­úª_¡A³o¬Æ¦Ü¨Ï§Ú©ñ±ó¤FÁÙ¯à«ì´_¥¿±`¥Í¬¡ªº§Æ±æ¡C

    ¡§³Ì«á¡A§Ú¦í¶i¤FÂå°|¡A¤@¦ì­xÂåµ¹¤F§Ú¤@¨Ç©¾§i¡A¾ã­Ó§ïÅܤF§Úªº¥Í¬¡¡C¦b§Ú°µ§¹¤@¦¸¥þ­±¨­ÅéÀˬd¤§«á¡A¥L§i¶D§Ú¡A§Úªº°ÝÃD¯Âºé¬Oºë¯«¤Wªº¡A¡¥®õ¼w¡A¡¦¥L»¡¡J¡¥§Ú§Æ±æ§A§â¥Í¬¡·Q¹³¦¨¤@­Ó¨F¤lº|¤æ¡C¦bº|¤æªº¤W¥b³¡¡A¦³¦¨¤d¤W¸UÁû¨F²É¡A¥¦­Ì½wÁc¡B§¡¤Ã¦a³q¹L¤¤¶¡¨º±ø²ÓÁ_¡C°£¤F¨F¶Æº|¤æ¡A§A§Ú³£µLªkÅý¨âÁû¥H¤Wªº¨F²É¦P®É³q¹L¨º±ø¯¶Á_¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¶H³o­Óº|¤æ¡A·í¤@¤Ñ¶}©lªº®É­Ô¡F¦³³\¦h¨Æ±¡¤W­n§Ú­ÌºÉ§Ö§¹¦¨¡C¦ý§Ú­Ì¥u¯à¤@¥ó¡X¥ó¦a°µ¡FÅý¤u§@¶H¨F²É¤@¼Ë§¡¤Ã¦aºCºC³q¹L¡A§_«h§Ú­Ì´N¤@©w·|·l®`¨­Åé©Mºë¯«¤Wªº°·±d¡C¡¨

    ¡§±q­È±o¬ö©Àªº¨º¤Ñ°_¡A¤]´N¬O­xÂå§â³o¬q¸Ü§i¶D§Ú¤§«á¡C§Ú´N¤@ª½©^¦æ³oºØ­õ¾Ç¡C¡§¤@¦¸¥u³q¹L¤@Áû¨F²É¡K¡K¤@¦¸¥u°µ¤@¥ó¨Æ¡C¡¦³o­Ó©¾§i¦b¾Ô®É¬@±Ï¤F§Ú¡A¦Ó¹ï§Ú¥Ø«e¦b¦L¨ê¤½¥qªº¤½¦@Ãö¨t¤Î¼s§i³¡¤¤©Ò°µªº¤u§@¤]¦³²ö¤jªºÀ°§U¡C§Úµo²{¦b·N³õ¤W¡A¤]¦³Ãþ¦ü¾Ô³õªº°ÝÃD¡A§Y¤@¦¸­n°µ§¹¦n´X¥ó¨Æ¡A¦ý®É¶¡«o«Ü¦³­­¡C§÷®Æ­n¸É¥R¡A·sªºªí®æ­n³B²z¡A­n¦w±Æ·sªº¸ê®Æ¡A¦a§}¦³ÅܰʡA¤À¤½¥q¶}±i©ÎÃö³¬¡C¡K¡K¦ý§Ú¤£¦A·W¶Ã¤£¦w¡C§Ú¤@¦A­«´_Àq»w­x°Ïªº©¾§i¤u§@¤ñ¥H«e§ó¦³®Ä²v¡A¦A¨S¦³¨ººØ¦b¾Ô³õ¤W´X¥G¨Ï§Ú±Y¼ìªº§x´b¡B²V¶Ãªº·Pı¡C¡¨

    ¥Ø«eªº¥Í¬¡¤è¦¡¤¤¡A³ÌÅý¤H®£Äߪº´N¬O¡AÂå°|¨½¥b¼Æ¥H¤Wªº§É¦ì³£¯dµ¹¤Fºë¯«©Î¯«¸g¤W¦³°ÝÃDªº¤H¡C¥L­Ì¬O³Q¿n²Öªº¬Q¤Ñ©M¥O¤H¾á¤ßªº©ú¤Ñ¥[¦b¤@°_ªº­«¾áÀ£«±ªº¯f¤H¡C¥L­Ì·í¤¤ªº¤j³¡¤À¤H¡A¥u­n¯à¨c°O­C¿qªº³o¥y¸Ü¡J¡§¤£­n¬°©ú¤Ñ¼~¼{¡C¡¨©Î¶ø´µ°Ç³Õ¤hªº³o¥y¸Ü¡J¡§¥Í¬¡¦b¤@­Ó§¹¥þ¿W¥ßªº¤µ¤Ñ¨½¡C¡¨¤µ¤Ñ´N³£¯àµL¼~µL¼{¦a¨«¦bµó¤W¡A¹L§Ö¼Ö¦Ó¦³¯qªº¥Í¬¡¤F¡C

    §A©M§Ú¡B¦b²´«eªº¤@«b¨º¡A³£¯¸¦b¨â­Ó¥Ã«íªº¥æ·|ÂI¤W¡A§Y¥Ã»·³u¥hªº©¹¤é©M¥ÃµLºÉÀYªº¥¼¨Óªº¥æÂI¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à¥Í¬¡¦b¨â­Ó¥Ã«í¤§¤¤¡A­þ©È¬O¤@¬íÄÁ¤]¤£¦æ¡C¨º¼Ë·|·´±¼§Ú­Ìªº¨­¤ß¡C¬JµM¦p¦¹¡A´NÅý§Ú­Ì¥H¥Í¬¡¦b³o¤@¨è¦Ó·P¨ìº¡¨¬§a¡Cù«k¡E¥v¸¦¤å¥Í»¡¡J¡§¤£½×¾á¤l¦³¦h­«¡A¨C­Ó¤H³£¯à¤ä«ù¨ì©]±ßªº¨ÓÁ{¡C¤£½×¤u§@¦³¦h­W¡A¨C­Ó¤H³£¯à§¹¦¨¤@¤Ñªº¥ô°È¡A³£¯à«Ü²¢¬ü¦a¡B«Ü¦³­@¤ß¦a¡B«Ü¥i·R¡B«Ü¯Â¼ä¦a¬¡¨ì¤Ó¶§¤U¤s¡A¦Ó³o´N¬O¥Í©Rªº¯u¿Í¡C¡¨

    ¤£¿ù¡A¥Í¬¡¹ï§Ú­Ì©Ò­n¨Dªº¤]´N¬O³o¨Ç¡C¥i¬O¡C¦í¦b±K¦è®Ú¦{¨F¤ä¨º«°ªk°|µó815¸¹ªºªNº¸¼w¤Ó¤Ó¡A¦b¾Ç¨ì¡§¥u­n¥Í¬¡¨ì¤W§É¬°¤î¡¨³o¤@ÂI¤§«e¡A«o·P¨ì·¥«×ªºÀZ³à¡A¬Æ¦Ü¤_´X¥G·Q¦Û±þ¡C¦o¦V§ÚÁ¿­z¤F³o¤@¬qªº¥Í¬¡¡J¡§1937¦~§Ú¤V¤Ò¦º¤F¡A§Úı±o«D±`ÀZ³à¡X¡X¦Ó¥B´X¥G¤@¤å¤£¦W¡C§Ú¼g«Hµ¹§Ú¹L¥hªº¦ÑªO¨½¶øÃ¹¦è¥ý¥Í¡A¥L¬O³ôÂÄ´µ«°Ã¹¯B¤½¥qªº¦ÑªO¡A§Ú½Ð¨D¥LÅý§Ú¦^¥h°µ§Ú¹L¥hªº¦Ñ¤u§@¡C§Ú±q«e¬O¾a¦V¾Ç®Õ±À¾P¥@¬É¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡C¨â¦~«e§Ú¤V¤Ò¥Í¯f®É¡A§Ú§â¨T¨®½æ¤F¡C¬°¤F­«·s¤u§@¡A§Ú«j±j´ê¨¬¿ú¡A¤À´Á¥I´Ú¶R¤F¤@³¡Â¨®¡A¶}©l¥X¥h½æ®Ñ¡C

    ¡§§Ú­ì¥H¬°¡A­«·s¤u§@©Î³\¥i¥HÀ°§U§Ú±qÀZ³à¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡C¥i¬O¡AÁ`¬O¤@­Ó¤H¾r¨®¡B¤@­Ó¤H¦Y¶ºªº¥Í¬¡´X¥G¨Ï§ÚµLªk§Ô¨ü¡C¥[¤W¦³¨Ç¦a¤è®Ú¥»´N±À¾P¤£¥X¥h®Ñ¡A©Ò¥H§Y¨Ï¤À´Á¥I´Ú¶R¨®ªº¼Æ¥Ø¤£¤j¡A¤]«ÜÃø¥I²M¡C

    ¡§1938¦~¬K¡A§Ú¦b±Kµd¨½¦{ºû¨F¨½¥«±À¾P®Ñ¡C¨º¨½ªº¾Ç®Õ«Ü½a¡A¸ô¤S«Ü¤£¦n¨«¡C§Ú¤@­Ó¤H¤S©t¿W¡B¤Sªq³à¡A¥H­P¤_¦³¤@¦¸§Ú¬Æ¦Ü·Q¦Û±þ¡C§Ú·P¨ì¦¨¥\¨S¦³¤°»ò§Æ±æ¡A¥Í¬¡¨S¦³¤°»ò¼Ö½ì¡C¨C¤Ñ¦­¤W§Ú³£«Ü©È°_§É¥h­±¹ï¥Í¬¡¡C§Ú¤°»ò³£©È¡J©È¥I¤£¥X¤À´Á¥I´Úªº¨®¿ú¡A©È¥I¤£°_©Ð¯²¡A§BªF¦è¤£°÷¦Y¡A©È¨­Åé·d«±¨S¦³¿ú¬Ý¯f¡C°ß¤@¨Ï§Ú¨S¦³¦Û±þªº­ì¦]¬O¡A§Ú¾á¤ß§Úªº©j©j·|¦]¦¹¦Ó´d¶Ë¡Aªp¥B¦o¤S¨S¦³¥R¸Îªº¿ú¨Ó¥I§Úªº³à¸®¶O¥Î¡C

    ¡§«á¨Ó¡A§ÚŪ¨ì¤@½g¤å³¹¡A¥¦¨Ï§Ú±q®ø¨I¤¤®¶§@°_¨Ó¡A¹ª¨¬«i®ðÄ~Äò¥Í¬¡¡C§Ú¥Ã»·¥Ã»·¦a·P¿E¤å³¹¤¤ªº¨º¤@¥y¥O¤H®¶¾Äªº¸Ü¡J¡¥¹ï¤_¤@­ÓÁo©ú¤H¨Ó»¡¡A¨C¤@¤Ñ³£¬O¤@­Ó·sªº¥Í©R¡C¡¦§Ú¥Î¥´¦r¾÷§â³o¥y¸Ü¥´¤U¨Ó¡B¶K¦b¨T¨®ªº¾×­·¬Á¼þµ¡¤W¡A¨Ï§Ú¶}¨®ªº¨C®É¨C¨è³£¯à¬Ý¨£¥¦¡C§Úµo²{¨C¦¸¥u¬¡¤@¤Ñ¨Ã¤£§xÃø¡A§Ú¾Ç·|¤F§Ñ°O¹L¥h¡A¤£¦Ò¼{¥¼¨Ó¡C¨C¤Ñ²M±á§Ú³£¹ï¦Û¤v»¡¡C¡¥¤µ¤Ñ¤S¬O¤@­Ó·sªº¥Í©R¡C¡¦

    ¡§§Ú¦¨¥\¦a§JªA¤F¦Û¤v¹ï©t±I©M»Ý¨Dªº®£Äß¡C¾ã­Ó¤H³£«D±`§Ö¬¡¡A¨Æ·~¤]Áٺ⦨¥\¡C¨Ã¹ï¥Í©R¥Rº¡¤F¼ö¸Û©M·R¡C§Ú²{¦bª¾¹D¡A¤£½×¦b¥Í¬¡¤¤·|¹J¤W¤°»ò°ÝÃD¡A§Ú³£¤£·|¦A®`©È¤F¡F§Ú²{¦bª¾¹D¡A§Ú¤£¥²Äߩȥ¼¨Ó¡C§Ú²{¦bª¾¹D¡C§Ú¨C¤@¦¸¥u­n¬¡¤@¤Ñ¡X¡X¦Ó¡¥¹ï¤_¤@­ÓÁo©ú¤H¨Ó»¡¡A¨C¤@¤Ñ´N¬O¤@­Ó·sªº¥Í©R¡¦¡C¡¨

    ²q²q¤U­±´X¦æ¸Ö¬O½Ö¼gªº¡J

    ³o­Ó¤H«Ü§Ö¼Ö¡A¤]¥u¦³¥L¤~¯à§Ö¼Ö¡C

    ¹Î¬°¥L¯à§â¤µ¤Ñ¡CºÙ¤§¬°¦Û¤vªº¤@¤Ñ¡F

    ¥L¦b¤µ¤Ñ¯à·P¨ì¦w¥þ¡A¯à°÷»¡¡J

    ¡¥µL½×©ú¤Ñ·|¦h»òÁV¿|¡A§Ú¤w¸g¹L¤F¤µ¤Ñ¡C¡¦

    ³o´X¥y¸Ö¦ü¥G«Ü¨ã¦³²{¥N·N¨ý¡A¦ý¥¦­Ì«o¬O¥jù°¨¸Ö¤H¦ó·ç´µ¦b°ò·þ­°¥Íªº39¦~«e¼g¤Uªº¡C

    §Ú»{¬°¤H¦í³Ì¥i¼¦ªº¤@¥ó¨Æ´N¬O¡A§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤H³£©ì©µµÛ¤£¥h¿n·¥§ë¤J¥Í¬¡¡C§Ú­Ì¦V©¹µÛ¤ÑÃ䦳¤@®y©_§®ªºª´ºÀ¶é¡A«o±q¤£ª`·NªY½à¤µ¤Ñ´N¶}©ñ¦b§Ú­Ìµ¡¤fªºª´ºÀ¡C

    §Ú­Ì«ç»ò·|Åܦ¨³oºØ¶Ì¤l¡X¡X³oºØ¥i¼¦ªº¶Ì¤l©O¡H

    ¡§§Ú­Ì¥Í©Rªº¤p¤p¾úµ{¬O¦h·|©_¯S§r¡A¡¨¥v¸¦ªâ¡E¨½°ª§J¼g¹D¡J¡§¤p«Ä¤l±`»¡¡J¡¥µ¥§Ú¬O­Ó¤j«Ä¤lªº®É­Ô¡A¡¦¥i¬O¤S«ç»ò¼Ë©O¡H¤j«Ä¤l±`»¡¡J¡¥µ¥§Úªø¤j¦¨¤H¥H«á¡C¡¦µ¥¥Lªø¤j¦¨¤H¥H«á¡A¥L¤S»¡¡A¡¥µ¥§Úµ²±B¥H«á¡A¡¦¥i¬Oµ²¤F±B¤S¯à«ç»ò¼Ë©O¡A¥L­Ìªº·Qªk¤SÅܦ¨¤F¡¥µ¥§Ú°h¥ð¥H«á¡¦¡CµM¦Ó¡A°h¥ð¤§«á¡A¥L¦^¹LÀY¬ÝµÛ¥L©Ò¸g¾úªº¤@¤Á¡A¦ü¥G¶H¦³¤@°}§N­·§j¹L¡C¤£ª¾«ç»ò¡A¥L§â©Ò¦³ªº³£¿ù¹L¤F¡A¦Ó¤@¤Á¤S³£¤@¥h¤£´_ªð¤F¡C§Ú­ÌÁ`¬O¤£¯à¤Î¦­»â®©¡J¥Í©R´N¦b¥Í¬¡¨½¡A´N¦b¨C¤Ñ©M¨C®É¨C¨è¤¤¡C¡¨

    ©³¯S«ß«°¤w¬Gªº·R¼wµØ¡E¥ì¤å´µ¥ý¥Í¡A¦b¾Ç·|¡§¥Í©R´N¦b¥Í¬¡¨½¡A´N¦b¨C¤Ò©M¨C®É¨C¨è¤¤¡¨¤§«e¡A´X¥G¼~­§¦Û±þ¡C·R¼wµØ¥Íªø¦b³h­W®a®x¡A³Ìªì¾a½æ³ø¬°¥Í¡J«á¨Ó¦bÂø³f©±°µ©±­û¡A®a¤¤¤C¤é¾a¥L¦Y¶º¡A¥L¥u±o§ä·sªº¤u§@¡A°µ¤F§U²z¹Ï®ÑºÞ²z­û¡AºÉºÞ¤u¸ê·LÁ¡¡A¥L¤]¤£´±Ã㾡B¤K¦~¤§«á¡A¥L¤~¹ª°_«i®ð¶}³Ð¦Û¤vªº¨Æ·~¡A³ºµM®É¨Ó¹BÂà¡A¥Î­É¨Óªº50¤¸¿úµo®i¨ì¤@¦~²bÁȨâ¸U¬ü¤¸¡A¥i±¤¦n´º¤£ªø¡A¥L¦s¿úªº»È¦æ­Ë³¬¤F¡A¥L¤£¦ý·l¥¢¤F¥þ³¡°]²£¡CÁÙ­t¶Å16000¬ü¤¸¡C¥L¸g¨ü¤£¦í³o¼Ëªº¥´À»¡A¡§§Ú¦Y¤£¤U¡AºÎ¤£µÛ¡A¡¨¥L»¡¡A¡§§Ú¶}©l¥Í°_©_©Çªº¯f¨Ó¡A¯f¦]¯Âºé¬O¼~­§¹L«×¡A¦³¤@¤Ñ§Ú¨«¸ô®É©ü­Ë¦b¸ôÃä±q¦¹¥u¯àª×§É¥ð®§¡Aµ²ªG¥þ¨­³£Äê¤F¡A³Ì«á³s½öµÛ³£µh­W¤£³ô¡C³o®ÉÂå¥Í§i¶D§Ú¡A§Ú¤j¬ù¥u¯à¬¡¨â­Ó¬P´Á¤F¡C§Ú¤j¬°¾_Åå¡A¥u±o¼g¦n¿òÅñ½ö¤Uµ¥¦º¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¼~¼{¤]´N¦h§E¤F¡C§Ú©ñªQ¤U¨Ó¡A³¬¥Ø¥ð¾i¤F¦n´X­Ó¬P´Á¡CÁöµM¨C¤ÑºÎ¯v¤£¨¬¨â¤p®É¡A¦ý«o«Ü¦wí¡A¨º¨Ç¥O¤H¯h­Âªº¼~¼{º¥º¥®ø¥¢¤F¡A­G¤f¤]º¥º¥¦n°_¨Ó¡AÅé­«¤]¶}©l¼W¥[¡C

    ¡§¤S¹L¤F´X¬P´Á¡A§Ú¯à©Ö©ä¨«¸ô¤F¡C¤»¬P´Á«á§Ú¤S¯à¦^¥h¤u§@¤F¡C¹L¥h§Úªº¦~Á~´¿¹F¨â¸U¤¸¡A²{¦b¯à§ä¨ì¨C©P30¤¸ªº¤u§@´N«Ü°ª¿³¤F¡C§Úªº¤u§@¬O±À¾P¤@ºØ¾×ªO¡A§Ú¤£¦A«á®¬¹L¥h¡A¤]¤£®`©È±N¨Ó¡A¦Ó¬O±N¥þ³¡®É¶¡¡Bºë¤O¡B¼ö¸Û³£©ñ¦b±À¾P¤u§@¤W¡C¡¨

    ·R¼wµØ¡E¥ì¤å´µªº¨Æ·~µo®i¨³³t¡C¨S´X¦~¡A¥L¤w¬O¥ì¤å´µ¤u·~¤½¥qªº¸³¨Æªø¡C±q¨º¥H«á¡A¥Lªº¤½¥qªø´Á¶¯ÅQ¯Ã¬ùªÑ²¼¥«³õ¡C¦pªG§A¥h®æ³®Äõ¡A«Ü¥i¯à·|­°¸¨¦b¥ì¤å´µ¾÷³õ¡A³o¬O¬°¬ö©À¥L¦Ó©R¦Wªº¡C¦ý¬O¡A¥L¦pªG¨S¾Ç·|¡§¥Í¬¡¦b§¹¥þ¿W¥ßªº¤µ¤Ñ¡¨¡A¨ºµ´¤£·|¦³³o¼Ëªº¦¨¥\¡C

    §A¤j·§ÁÙ°O±o¥Õ³·¤½¥Dªº¸Ü¡J¡§³o¨½ªº³W¯x¬O¡A©ú¤Ñ¥i¥H¦YªGÂæ¡A¬Q¤Ñ¥i¥H¦YªGÂæ¡C¦ý¤µ¤Ñ¤£·Ç¦YªGÂæ¡C¡¨§Ú­Ì¤j¦h¼Æ¤H¤]¬O³o¼Ë¡X¡X¬°¤F©ú¤ÑªºªGÂæ©M¬Q¤ÑªºªGÂæµo·T¡A«o¤£ªÖ§â¤µ¤ÑªºªGÂæ«p«p¦aÒ\¦b²{¦b¦Yªº­±¥]¤W¡C

    ´N³s°¶¤jªºªk°ê­õ¾Ç®a»X¥Ð¤]¥Ç¹L¦P¼Ëªº¿ù»~¡C¥L»¡¡J¡§§Úªº¥Í¬¡¤¤¡A´¿¥Rº¡¥i©Èªº¤£©¯¡C¦Ó¨º¨Ç¤£©¯¤j³¡¤À±q¥¼µo¥Í¡C¡¨§Ú©M§Aªº¥Í¬¡¤]¬O³o¼Ë¡C

    ¦ý¤B»¡¡J¡§·Q¤@·Q§a¡A³o¤@¤Ñ¥Ã»·¤£·|¦A¨Ó¤F¡C¡¨¥Í©R¥¿¥H¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº³t«×­¸§Ö¦a·È¹L¡C¤µ¤Ñ¤~¬O³Ì­È±o§Ú­Ì¬Ãµøªº°ß¤@ªº®É¶¡¡C¡¨

    ³o¤]¬O³Ò¶Oº¸¡E´öº¿´µªº·Qªk¡C§Ú³Ìªñ¦b¥Lªº¹A³õ«×¹L¤@­Ó©P¥½¡C¥L¦b¥L¹q¥xªºÀð¤W±¾¤F­ÓÃè®Ø¡C¨½­±¬O³o¼Ëªº¸Ö¥y¡J

    ³o¬O­C©MµØ©Ò­qªº¤é¤l¡A

    §Ú­Ì¦b³o¤Ñ­n°ª¿³Åw³ß¡C

    ¬ù¿«¡Eùª÷´µ¦b¥Lªº®à¤l¤W©ñ¤F¤@¶ô¥ÛÀY¡A¤W­±¨èµÛ¡J¡§¤µ¤Ñ¡¨¡A§Úªº®Ñ®à¤W¨S¦³¥ÛÀY¡A¤£¹L§ÚªºÃè¤l¤W­Ë¶KµÛ¤@­º¸Ö¡A¨C¤Ñ¦­¤W¨í­J¤l®É³£¯à¬Ý¨£¡C³o¤]¬O¶ø´µ°Ç³Õ¤h±`±`©ñ¦b¥L®à¤Wªº¨º­º¸Ö¡A§@ªÌ¬O¤@­Ó«Ü¦³¦Wªº¦L«×À¸¼@®a¡J¥d¨½¹F¨F¡J

    ¦V¾¤©ú­P·q

    ¬ÝµÛ³o¤@¤Ñ¡I

    ¦]¬°¥¦´N¬O¥Í©Rªº·½¬u¡C

    ¡K¡K

    ¬Q¤Ñ¤£¹L¬O¤@³õ¹Ú¡A

    ©ú¤Ñ¥u¬O¤@­Ó¤Û¼v¡C

    ¦ý¥Í¬¡¦b¤µ¤j¡A

    «o¯à¨Ï¬Q¤Ñ¬O§Ö¼Öªº¹Ú¡A

    ©ú¤ÑÅܦ¨¦³§Æ±æªº¤Û¼v¡C

    ¦n¦n¬ÝµÛ³o¤@¤Ñ§a¡A

    §A­n³o¼Ë¦V¾¤©ú­P·q¡C

    §A¦pªG¤£§Æ±æ¼~¼{«I¤J§Aªº¥Í¬¡¡A§A´NÀ³¸Ó¶H¶ø´µ°Ç³Õ¤h»¡ªº¨º¼Ë¡J

    ¥ÎÅKªù§â¹L¥h©M¥¼¨Ó¹jÂ_¡A

    ¥Í¬¡¦b§¹¥þ¿W¥ßªº¤µ¤Ñ¡C

    ²{¦b½Ð§A°Ý¤@°Ý¦Û¤v¥H¤Uªº°ÝÃD¨Ãµª¥Xµª®×¡J

    ¤@¡B§Ú¬O§_§Ñ¤F¥Í¬¡¦b¤µ¤Ñ¦Ó¥u¾á¤ß¥¼¨Ó¡A§Ú¬O¤£¬O°l¨D©Ò¿×¡§»»»·©_§®ªºª´ºÀ¶é¡¨¡H

    ¤G¡B§Ú¬O¤£¬O±`¬°©¹¨Æ«á®¬¡AÅý¤µ¤Ñ¹L±o§óÃø¨ü¡H

    ¤T¡B§Ú¦­±á°_¨Óªº®É­Ô¡A¬O¤£¬O¨M©w¡§§ì¦í³o24¤p®É¡¨¡H

    ¥|¡B¦pªG¡§¬¡¦b§¹¥þ¿W¥ßªº¤µ¤Ñ¡¨¡C¬O§_¯à¨Ï§Ú±q¥Í©R¤¤±o¨ì§ó¦h¡H

    ¤­¡B§Ú¤°»ò®É­ÔÀ³¸Ó¶}©l³o»ò°µ¡H¤U¬P´Á¡K¡K©ú¤Ñ¡K¡KÁÙ¬O¤µ¤Ñ¡H

    2¡B²M°£¼~¼{ªº¡§¸U¯à¤½¦¡¡¨

    ³o®M¤½¦¡´¿¨Ï¤@­Ó±aµÛ´Ä§÷¯è¦æªºªº««¦º¯f¤HÅé­«¼W¥[¤F40¤½¤ç¡C

    §A¬O§_·Q±o¨ì¤@­Ó¨³³t¦Ó¦³®Äªº²M°£¼~¼{ªº¿ìªk¡H¤]´N¬O¬Ý¤W´X­¶®Ñ´N¯à°¨¤W¥I½Ñ¹ê½îªº¤èªk¡H

    ¦pªG§A¦^µª¡§¬Oªº¡¨¡A¨º»ò½Ð¤¹³\§Ú¤¶²Ð«Â§Q¡E¥dº¸µo©úªº³o­Ó¿ìªk¡C¥d·çº¸¬O­ÓÁo©úªº¤uµ{®v¡A¥L¶}³Ð¤FªÅ½Õ¨î³y¦æ·~¡A²{¦b³o¥@¬ÉµÛ¦Wªº¥d·çº¸¤½¥qªº­t³d¤H¡C§Ú­Ì¦b¯Ã¬ùªº¤uµ{®v­Ñ¼Ö³¡¦@¶i¤ÈÀ\®É¡A¥L¿Ë¤f§i¶D¤F§Ú³o­Ó¿ìªk¡C

    ¡§¦~»´ªº®É­Ô¡A¡¨¥d·çº¸¥ý¥Í»¡¡J¡§§Ú¦b¯Ã¬ù¦{¤ô¤û«°ªº¤ô¤û¿ûÅKºX¥q°µ¨Æ¡C¦³¤@¦¸§Ú­n¥h±Kµd¨½¦{¤ô´¹«°ªº¤Ç¯÷³ù¬Á¼þ¤½¥qªº¤UÄݤu¼t¦w¸Ë¥Ë´µ²M¬~¾¹¡C³o¬O¤@ºØ·s«¬¾÷¾¹¡A§Ú­Ì¸g¹L¤@µfºë¤ß½Õ¸Õ¡A§JªA¤F³\¦h·N·Q¤£¨ìªº§xÃø¡A¾÷¾¹Á`ºâ¥i¥H¹B¦æ¤F¡A¦ý©Ê¯à¨S¦³¹F¨ì§Ú­Ì¹w´Áªº«ü¼Ð¡C

    ¡§§Ú¹ï¦Û¤vªº¥¢±Ñ²`·PÅå¸Ò¡A¥é¦ò®Á¤F·íÀY¤@´Î¡A³ºµM¥Ç¤F¨{¤l¯k¡A¦nªø®É¶¡¨SªkºÎı¡C

    ³Ì«á¡A§Úı±o¼~¼{¨Ã¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡A«KµZ¿i¥X¤@­Ó¿ìªk¡Aµ²ªG«D±`¦³®Ä¡A³o­Ó¿ìªk§Ú¤@¥Î´N¬O30¦~¡A¨ä¹ê«Ü²³æ¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¥H¨Ï¥Î¡C¨ä¤¤¦³¤T­Ó¨BÆJ¡J

    ¡§²Ä¤@¨B¡A§Ú©ZµM¦a¤ÀªR§Ú­±¹ïªº³ÌÃaªºµ²§½¡A¦pªG¥¢±Ñªº¸Ü¡A¦ÑªO·|·l¥¢¤G¸U¬ü¤¸¡A§Ú«Ü¥i¯à·|¥á±¼®t¨Æ¡A¦ý¨S¤H·|§â§ÚÃö°_¨Ó©ÎºjÀű¼¡C³o¬OªÖ©wªº¡C

    ¡§²Ä¤G¨B¡A§Ú¹ªÀy¦Û¤v±µ¨ü³o­Ó³ÌÃaªºµ²ªG¡C§Ú§i»|¦Û¤v¡A§Úªº¾ú¥v¤W·|¥X²{¤@­Ó¦ÃÂI¡A¦ý§ÚÁÙ¥i¯à§ä¨ì·sªº¤u§@¡C¦Ü¤_§Úªº¦ÑªO¡A¨â¸U¬ü¤¸ÁÙ¥I±o°_¡AÅv§@¥æ¤F¹êÅç¶O¡C

    ¡§±µ¨ü¤F³ÌÃaªºµ²ªG¥H«á¡A§Ú¤Ï¦Ó»´ªQ¤U¨Ó¤F¡A·P¨ü¨ì³\¦h¤Ñ¨Ó¤£´¿¦³¹Lªº¥­ÀR¡C¡¨

    ¡§²Ä¤T¨B¡C§Ú´N¶}©l§â¦Û¤vªº®É¶¡©Mºë¤è§ë¤J¨ì§ïµ½³ÌÃaµ²ªGªº§V¤O¤¤¥h¡C

    ¡§§ÚºÉ¶q·Q¤@¨Ç¸É±Ï¿ìªk¡A´î¤Ö·l¥¢ªº¼Æ¥Ø¡A¸g¹L´X¦¸¸ÕÅç¡A§Úµo²{¦pªG¦A¥Î¤­¤d¤¸¶R¨Ç»²§U³]³Æ¡A°ÝÃD´N¥i¥H¸Ñ¨M¡CªGµM¡A³o¼Ë°µ¤F¥H«á¡A¤½¥q¤£¦ý¨S·l¥¢¨º¨â¸U¬ü¤¸¡A¤Ï¦ÓÁȤF¤@¸U¤­¤d¤¸¡C¡¨

    ¡§¦pªG§Ú·í®É¤@ª½¾á¤ß¤U¥hªº¸Ü¡A®£©È¦A¤]¤£¥i¯à°µ¨ì³o¤@ÂI¤F¡C¼~¼{ªº³Ì¤jÃa³B¡C´N¬O·|·´±¼¤@­Ó¤Hªº¯à¤O¡A¼~¼{¨Ï¤H«äºû²V¶Ã¡CµÛ§Ú­Ì±j­¢¦Û¤v±µ¨ü³ÌÃaªºµ²§½®É¡A§Ú­Ì´N¯à§â¦Û¤v©ñ¦b¤@­Ó¥i¥H¶°¤¤ºë¤O¸Ñ¨M°ÝÃDªº¦a¦ì¡C

    ¡§³o¥ó¨Æµo¥Í¦b«Ü¤[¥H«e¡A¥Ñ¤_¨ººØ¿ìªk¤Q¤À¦³®Ä¡A§Ú¦h¦~¨Ó¤@ª½¨Ï¥Î¥¦¡Cµ²ªG¡A§Úªº¥Í¬¡¨½´X¥G«ÜÃø¦A¦³·Ð´o¤F¡C¡¨

    ¬°¤°»ò¥d·çº¸ªº¿ìªk³o»ò¦³¹ê¥Î»ù­È©O¡A±q¤ß²z¾Ç¤WÁ¿¡A¥¦¯à°÷§â§Ú­Ì±q¨º­Ó¦Ç¦â¶³¼h¤¤©Ô¤U¨Ó¡A¨Ï§Ú­ÌªºÂù¸}íí¦a¯¸¦b¦a­±¡C°²¦p§Ú­Ì¸}¤U¨S¦³µ²¹êªº¤g¦a¡A¤S«ç»ò¯à§â¨Æ±¡°µ¦n©O¡H

    À³¥Î¤ß²z¾Ç¤§¤÷«Â·G¡E¸â©i´µ±Ð±Â¤w¸g¥h¥@38¦~¤F¡A°²¦p¥LÁÙªvµÛ¡C¤µ¤Ñ§v»¡¤F³o­Ó¤½¦¡¤]¤@©w·|²`¬°Ãٽ઺¡A¦]¬°¥L´¿»¡¹L¡J¡§¯à±µ¨ü¬J¦¨¨Æ¹ê¡A¬O§JªAÀH¤§¦Ó¨Óªº¥ô¦ó¤£©¯ªº²Ä¤@¨B¡C¡¨

    ªL»y°ó¦b¥L¨º¥»²`¨üÅwªïªº¡m¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡n¨½¤]»¡¹L¦P¼Ëªº¸Ü¡C³o¦ì¤¤°ê­õ¾Ç®a»¡¡J¡§¤ß²z¤Wªº¥­ÀR¯à³»¦í³ÌÃaªº¹Ò¹J¡A¯àÅý§A·Øµo·sªº¬¡¤O¡C¡¨

    ³o¸Ü¤Ó¹ï¤F¡C±µ¨ü¤F³ÌÃaªºµ²ªG«á¡C§Ú­Ì´N¤£·|¦A·l¥¢¤°»ò¤F¡C³o´N·N¨ýµÛ¥¢¥hªº¤@¤Á³£¦³§Æ±æ¦^¨Ó¤F¡C

    ¥i¬O¥Í¬¡¤¤ÁÙ¦³¦¨¤d¤W¸Uªº¤H¬°¼««ã¦Ó·´¤F¥Í¬¡¡A¦]¬°¥L­Ì©Úµ´±µ¨ü³ÌÃaªº¹Òªp¡A¤£ªÖ±q¨aÃø¤¤¼h¥i¯à¦a±Ï¥XÂI¨àªF¦è¡C¥L­Ì¤£¦ý¤£­«·sºc¿v¦Û¤vªº¤j·H¡B¤Ï¦Ó¦¨¤F¼~­§ÄpªºÄ묹ªÌ¡C

    §A¬O§_Ä@·N¬Ý¬Ý¨ä¥L¤H¹ï¥d·çº¸¤½¦¡ªº¹B¥Î¹ê¨Ò¡H¤U­±³o­Ó¨Ò¤l¬O§Ú¯Z¤Wªº¤@¦W¾Ç¥Í¡A¥Ø«e¥L¬O¯Ã¬ùªºªo°Ó¡C

    ¡§§Ú³QºV¶B¤F¡I¡¨¥L»¡¡C¡§§Ú¤£¬Û«H·|¦³³oºØ¨Æ¡C²ª½¬O¹q¼v¨½ªºÃèÀY¡I¨Æ±¡¬O³o¼Ëªº¡C§Ú¥DºÞªº¥Ûªo¤½¥q¨½¦³¨Ç¹Bªo¥q¾÷§âÀ³¸Óµ¹ÅU«Èªº©w¶qªo°½°½§J¦©¤U¨Ó½æ±¼¡C¤@¤Ñ¡A¤@­Ó¦ÛºÙ¬O¬F©²½Õ¬d­ûªº¤H¨Ó§ä§Ú¡A¦V§Ú­n¬õ¥]¡C¥L»¡¥L´x´¤¤F§Ú­Ì¹B³f­û»R¹úªºÃÒ¾Ú¡C¥L«Â¯Ù»¡¡A¦pªG§Ú¤£µªÀ³ªº¸Ü¡A¥L´N§âÃÒ¾ÚÂà¥æµ¹¦a¤èÀˬd©x¡C³o¹ï§Ú¤~ª¾¹D¤½¥q¦s¦b³oºØ«Dªkªº¶R½æ¡C

    ¡§·íµM³o»P§Ú­Ó¤H¨S¦³¤°»òÃö¨t¡A¦ý§Úª¾¹Dªk«ß¦³³W©w¡A¤½¥q¥²¶·¬°¦Û¤v¾¤uªº¦æ¬°­t³d¡C¦Ó¥B¡A¸U¤@®×¤l¥´¨ìªk°|¡A¤W¤F³ø¡A³oºØÃa¦WÁn´N·|·´¤F§Úªº¥Í·N¡C§Ú¬°¦Û¤vªº¥Í·Nź¶Æ¡X¡X¨º¬O¤÷¿Ë¦b24¦~«e¥´¤Uªº°ò¦¡C

    ¡§·í®É§Ú«æ±o¥Í¤F¯f¡A¾ã¾ã¤T¤Ñ¤T©]¦Y¤£¤UºÎ¤£µÛ¡C§Ú¤@ª½¦b³o¥ó¨Æ¨½¥´ÂàÂà¡C§Ú¬O¸Ó¥I¨ºµ§¿ú¡X¡X¤­¤d¬üª÷¡X¡XÁÙ¬O¸Ó¹ï¨º­Ó¤H»¡¡A§A·Q«ç»ò¤z´N«ç»ò¿ì§a¡C§Ú¤@ª½®³¤£©w¥D·N¡A¨C¤Ñ³£°µ´c¹Ú¡C

    ¡§¬P´Á¤Ñ±ß¤W¡C§ÚÀH¤â®³°_¤@¥»¡m«ç¼Ë¤£¦A¼~¼{¡n¡A³o¬O§Ú¥h§v¥d­@°ò¤½¶}Á¿ºt®É®³¨ìªº¡C§ÚŪ¨ì«Â§Q¡E¥d·çº¸ªº¬G¨Æ®É¬Ý¨ì³o¨Ç¤@¥y¸Ü¡J¡¥­±¹ï³ÌÃaªº±¡ªp¡C¡¦¤_¬O§Ú¦V¦Û¤v´£°Ý¡J¡¥¦pªG§Ú¤£µ¹¿ú¡A¨º¨Ç°Ç¯ÁªÌ§âÃҾڥ浹¦aÀ˳Bªº¸Ü¡A¥i¯àµo¥Íªº³ÌÃa±¡ªp¬O¤°»ò©O¡H¡¦

    ¡§µª®×¬O¡J¡¥·´¤F§Úªº¥Í·N¡X¡X¶È¦¹¦Ó¤w¡C§Ú¤£·|³Q§ì°_¨Ó¡A¶È¶È¬O§Ú³Q³o¥ó¨Æ·´¤F¡C¡¦

    ¡§¤_¬O¡A§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡J¡¥¦n¤F¡A¥Í·N§Y¨Ï·´¤F¡A¦ý§Ú¦b¤ß²z¤W¥i¥H©Ó¨ü³o¤@ÂI¡A±µ¤U¥h¤S·|«ç»ò¼Ë©O¡H¡¦

    ¡§¶â¡A¥Í·N·´±¼¤§«á¡A¤]³\§Ú±o¥t§ä­Ó¤u§@¡C³o¤]¤£Ãø¡A§Ú¹ï¥Ûªo¦æ·~«Ü¼ô±x¡X¡X´X®a¤j¤½¥q¤]³\·|¶±¥Î§Ú¡K¡K§Ú¶}©l·Pı¦n¹L¦h¤F¡C¤T¤Ñ¤T©]¨Óªº¨ººØ¼~¼{¤]¶}©l³vº¥®ø´²¡C§Úªº±¡ºü°ò¥»Ã­©w¤U¨Ó¡A·íµM¤]¯à¶}©l«ä¦Ò¤F¡C

    ¡§§Ú²M¿ô¦a¬Ý¨ì¤F¤U¤@¨B¡X¡X§ïµ½¤£§Qªº³B¹Ò¡C§Ú«ä¦Ò¸Ñ¨M¿ìªkªº®É­Ô¡A¤@­Ó¹ñ·sªº§½µe®i²{¦b§Úªº­±«e¡C¦pªG§Ú§â¾ã­Ó±¡ªp§i¶D§Úªº«ß®v¡A¥L¤]³\¯à§ä¨ì¤@±ø§Ú¨S¦³·Q¨ìªº·s¸ô¡C§Ú¹L¥h¤@ª½¨S¦³·Q¨ì³o¤@ÂI¡A³o§¹¥þ¬O¦]¬°§Ú¥u¬O¤@ª½¦b¾á¤ß¦Ó¨S¦³¦n¦nªº«ä¦Ò¡C§Ú¥ß§Y¥´©w¥D·N¡X¡X²Ä¤G¤Ñ¤@¦­´N¥h¨£§Úªº«ß®v¡X¡X±µµÛ§Ú¤W¤F§É¡CºÎ±o¦w¦wíí¡C

    ¡§²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡C§Úªº«ß®vÅý§Ú¥h¨£¦a¤èÀ˹î©x¡A§â¾ã­Ó±¡ªp¥þ³¡§i¶D¥L¡C§Ú·Ó¥Lªº¬¡°µ¤F¡A·í§Ú»¡¥X­ì©e«á¡A¥X¥G·N®Æ¦a§v¨ì¦a¤èÀ˹î©x»¡¡A³oºØ°Ç¯Á¤w¸g³sÄò´X­Ó¤ë¤F¡A¨º­Ó¦ÛºÙ¬O¡§¬F©²©x­û¡¨ªº¤H¡A¨ä¹ê¬O­Óĵ¤èªº³q¿è¥Ç¡C¦b§Ú¬°µLªk¨M©w¬O§_¸Ó§â¤­¤d¤¸¬ü¤¸¥æµ¹¨º­Ó¾·~¸o¥Ç¦Ó¾á¤ß¤F¤T¤j¤T©]¤§«á¡A§v¨ì¥L³oµf¸Ü¡A¯u¬Oªøªø¦aªQ¤F¤f®ð¡C

    ¡§³o¦¸¸g¾úµ¹§Ú¤W¤F²×¨­Ãø§Ñªº¤@½Ò¡C²{¦b¡A¨C·í§Ú­±Á{·|¨Ï§Ú¼~¼{ªºÃøÃD®É¡A¡¥«Â§Q¡E¥d·çº¸ªº¦Ñ¤½¦¡¡¦´N·|¬£¤W¥Î³õ¡C¡¨

    ¦í¦b³Â¬Ù°Ò¹ý´µ¯S¥«·Å¦N±öº¸¤jµó52¸¹ªº¦ãº¸¡Eº~¨½1948¦~11¤ë17H¦bªi´µ¹y¥v¸¦©Ô¤j¶º©±¿Ë¤f§i¶D§ÚÃö¤_¥L¦Û¤vªº¬G¨Æ¡J

    ¡§¦b20¦~¥N¡A§Ú¦]±`±`µo·T±o¤F­G¼ìºÅ¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Úªº­G¥X¦å¤F¡A³Q°e¨ìªÛ¥[­ô¦è¤ñ¤j¾ÇªºÂå¾Ç°|ªþÄÝÂå°|¡AÅé­«¤]±q170½S­°¨ì¤F90½S¡C§Úªº¯f«D±`ÄY­«¡A¥H­P¤_Âå¥Í³sÀY³£¤£³\§Ú©ï¡CÂå¥Í­Ì»{¬°§Úªº¯f¬O¤£¥i±ÏÃĤF¡C§Ú¥u¯à¦Yµd¥´¯»¡A¨C¤p®É¦Y¤@°Í¥b¬y½èªºªF¦è¡C¨C¤Ñ¦­±ßÅ@¤h³£¥Î¤@±ø¾ó¥ÖºÞ´¡¶i§Úªº­G¨½¡A§â¨½­±ªºªF¦è¬~¥X¨Ó¡C

    ¡§³oºØ±¡ªp«ùÄò¤F´X­Ó¤ë¡K¡K³Ì«á¡A§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡J¡¥§AºÎ§a¡Aº~¨½¡C¦pªG§A°£¤Fµ¥¦º¤§¥~¨S¦³¤°»ò¨ä¥Lªº«ü±æªº¸Ü¡A¤£¦p¥R¤À§Q¥Î§Q¥Î§A§E¤Uªº¥Í©R¡C§A¤@ª½·Q¦b§A¦º¤§«e©P´å¥@¬É¡A¦pªG§AÁÙ·Q³o¬v©¼ªº½Ñ¡A¥u¦³²{¦b´N¥h°µ¤F¡C

    ¡§·í§Ú§i¶D¨º´X¦ìÂå¥Í§Ú­n¥h©P´å¥@¬Éªº®É­Ô¡C¥L­Ì¤j¦Y¤@Åå¡C³o¬O¤£¥i¯àªº¡A¥L­Ìĵ§i»¡¡A¥L­Ì±q¨Ó³]¦³©Ò»¡¹L³oºØ¨Æ¡C¦pªG§Ú¥h©P´å¥@¬É¡A§Ú´N¥u¦³¸®¦b®ü¨½¤F¡C¡¥¤£¡A¤£·|ªº¡¦¡A§Ú»¡¡C¡¥§Ú¤w¸gµªÀ³¹L§Úªº¿Ë¤Í¡A§Ú­n¸®¦b¹p´µ¥d¦{§Ú­Ì¦Ñ®aªº¹Ó¶é¨½¡A©Ò¥H§Ú¥´ºâÀH¨­±aµÛ´Ã§÷¡C¡¦

    ¡§§Ú¶R¤F¤@¨ã´Ã§÷¡C§â¥¦¹B¤W²î¡AµM«á©M½ü²î¤½¥q°Ó©w¡A¸U¤@§Ú¦º¤F¡A´N§â§Úªº¤rÅé©ñ¦b§N­á­Ü¤¤¡Aª½¨ì¦^¨ì§Úªº¦Ñ®a¡C§Ú½ñ¤W¤F®Èµ{¡A¤ß¨½Àq©ÀµÛ¶ø¬Â³Í¥ßªº¨º­º¸Ö¡J

    °Ú¡A¦b§Ú­Ì¹s¸¨¬°ªd¤§«e¡A

    °Z¯à¶d­t³o¤@¥Íªº®TÅw¡H

    ª«¤Æ¬°ªd¡A¥Ã´K¤_¶À¬u¤§¤U¡A

    ¨S°s¡B¨S©¶¡C¨SºqÉ«¡B¦Ó¥B¨S¦³©ú¤Ñ¡C

    §Ú±q¬¥§üÁFµn¤W¨È·í´µÁ`²Î¸¹¦VªF¤è¯è¦æ®É¡A¤w¸g·Pı¦n¦h¤F¡Cº¥º¥¦a¡A§Ú¤£¦A¦YÃÄ¡A¤]¤£¦A¬~«`¤F¡C¤£¤[¤§«á¡C¥ô¦ó­¹ª«§Ú³£¯à¦Y¤F¡C¡X¡X¬Æ¦Ü¥]¬A³\¦h©_¯Sªº·í¦a­¹«~©M½Õ¨ý«~¡A³o¨Ç³£¬O§O¤H»¡§Ú¦Y¤F¤@©w·|°e©RªºªF¦è¡C´X­Ó¬P´Á¹L¥h¤F¡A§Ú¬Æ¦Ü¥i¥H©âªøªøªº¶Â³·­X¡A³Ü´XªM¦Ñ°s¡C¦h¦~¨Ó§Ú±q¥¼³o¼Ë¨É¨ü¹L¡C§Ú­Ì¦b¦L«×¬v¤W½í¨ì©u¸`»ñ¡A¦b¤Ó¥­¬v¤W¹J¨ì¥x­·¡A¥i§Ú«o±q³o¦¸«_ÀI¤¤¡A±o¨ì¤F«Ü¤jªº¼Ö½ì¡C

    ¡§§Ú¦b²î¤Wª±´åÀ¸¡B°Ûºq¡B¥æ·sªB¤Í¡A±ß¤W²á¨ì¥b©]¡C¨ì¤F¤¤°ê©M¦L«×¤§«á¡A§Úµoı¦Û¤v¦^¥h«á­n®Æ²zªº¨p¨Æ¡A»P¦bªF¤è¬Ý¨ìªº³h§x©MÄȾj¬Û¤ñ¡A¯u¬O¤ÑÄ[¤§§O¡C§Ú©ß±ó¤F©Ò¦³µL²áªº¼~¼{¡Aı±o«D±`µÎªA¡C¦^¨ì¬ü°ê«á¡A§ÚªºÅé­«¼W¥[¤F90½S¡A´X¥G§¹¥þ§Ñ°O§Ú´¿±w¹L­G¼ìºÅ¡C¤@¥Í¤¤§Ú±q¥¼·P¨ì³o»òµÎªA¡B°·±d¡C¡¨

    ¦ãº¸¡Eº~¨½§i¶D§Ú¡A¥Lµoı¦Û¤v¦b¼ç·NÃѤ¤¹B¥Î¤F«Â§Q¡E¥d·çº¸§JªA¼~¼{ªº¿ìªk¡C

    ¡§­º¥ý¡A§Ú°Ý¦Û¤v¡J¡¥¥i¯àµo¥Íªº³ÌÃa±¡ªp¬O¤°»ò¡H¡¦µª®×¬O¡J¦º¤`¡C

    ¡§²Ä¤G¡B§ÚÅý¦Û¤v·Ç³Æ¦nªï±µ¦º¤`¡C§Ú¤£±o¤£³o¼Ë¡A¦]¬°§Ú§OµL¿ï¾Ü¡A´X­ÓÂå¥Í³£»¡§Ú¨S¦³§Æ±æ¨£¤F¡C

    ¡§²Ä¤T¡A§Ú·Q¤è³]ªk§ïµ½³oºØª¬ªp¡C¿ìªk¬O¡J¡¥ºÉ¶q¨É¨ü³Ñ¤Uªº³o¤@ÂIÂI®É¶¡¡¦¡K¡K¡¨¥LÄ~Äò»¡¡J¡§¦pªG§Ú¤W²î«áÄ~Äò¼~¼{¤U¥h¡A²@µLºÃ°Ý§Ú·|½ö¦b´Ã§÷¨½µ²§ô³o¦¸®È¦æ¡C¥i¬O¡A§Ú§¹¥þ©ñªQ¡A§Ñ°O©Ò¦³ªº·Ð´o¡A¦Ó³oºØ¤ß²z¥­¿Å¡A¨Ï§Ú²£¥Í¤F·sªº¬¡¤O¡A¬@±Ï¤F§Úªº¥Í©R¡C¡¨

    ©Ò¥H¡A²Ä¤G±ø³W«h¬O¡J¦pªG§A¦³¼~¼{¡A´NÀ³¥Î«Â§Q¡E¥d·çº¸ªº¸UÆF¤½¦¡¡A°µ¤U­±¤T¥ó¨Æ¡J

    ¤@¡B°Ý§A¦Û¤v¡J¡§¥i¯àµo¥Íªº³ÌÃa±¡ªp¬O¤°»ò¡H¡¨

    ¤G¡B¦pªG§A¤£±o¤£¦p¦¹¡A§A´N°µ¦n·Ç³Æªï±µ¥¦¡C

    ¤T¡BÂí©w¦a·Q¤è³]ªk§ïµ½³ÌÃaªº±¡ªp¡C

    3¡B¼~¼{¬Oªø¹Øªº§J¬P

    §Ú­Ì¥i¥H¥ÎÂù¤â¥h³B²z·Ð¤Hªº¤é±`¤u§@¡A¦ý¤£­nÅý¥¦­Ì¼vÅT¨ì¨x¡BªÍ¡B¦å²G¨½¥h¡C

    «Ü¤[¥H«eªº¤@¤Ñ±ß¤W¡A¤@­Ó¾F©~¨Ó«ö§Úªºªù¹a¡AÅý§Ú­Ì¥þ®a¥hºØ¤ûµk¡A¹w¨¾¤Ñªá¡C¥L¬O¾ã­Ó¯Ã¬ù¥«¤¤´X¤d¦W§ÓÄ@¥h«öªù¹aªº¤H¤§¤@¡C³\¦h³QÀ~Ãa¤Fªº¤H¡A±Æ¦n´X­Ó¤p®Éªº¶¤ºØ¤ûµk¡CºØ¤ûµk¯¸¤£¶È³]¦b©Ò¦³ªºÂå°|¡AÁÙ³]¦b®ø¨¾¶¤¡B¬£¥X©Ò©M¤jªº¤u¼t¨½¡C¤j¬ù¦³¨â¤d¦WÂå¥Í©MÅ@¤h©]¥HÄ~¤é¦a¦£¸LµÛ¬°¤j®aºØ¤ûµk¡C«ç»ò·|³o»ò¼ö¾x©O¡H­ì¨Ó¯Ã¬ù¥«¦³8­Ó¤H±o¤F¤Ñªá¡X¡X¨ä¤¤¨â­Ó¤H¦º¤F¡X¡X800¸Uªº¤H¤f¨½¦º¤F¨â­Ó¤H¡C

    §Ú¦b¯Ã¬ù¤w¸g¦í¤F37¦~¤F¡A¥i¬O¦Ü¤µÁÙ¨S¦³¤@­Ó¤H¨Ó«ö§Úªºªù¹a¡Aĵ§i§Ú¹w¨¾ºë¯«¤Wªº¼~­§Äp¡X¡X³oºØ¯f¡A¦b¹L¥h37¦~¨½¡A©Ò³y¦¨ªº·l®`¡A¤ñ¤Ñªá¦Ü¤Ö­n¤j¤@¸U­¿¡C

    ±q¨Ó¨S¦³¤H«öªù¹a§i»|§Ú¡A¥Ø«e¥Í¬¡¦b³o­Ó¥@¬É¤Wªº¤H¡A¨C¤Q­Ó¤H¤¤´N·|¦³¤@­Ó¤H±Nºë¯«±Y¼ì¡A¥D­n­ì¦]´N¬O¼~¼{©M·P±¡¨R¬ð¡C©Ò¥H§Ú²{¦b¼g³o¤@³¹¡A´Nµ¥¤_¨Ó«ö§Aªºªù¹aĵ§i§A¡C

    ±o¹L¿Õ¨©º¸Âå¾Ç¼úªº¨È¤O¦è´µ¡E¬_·çº¸³Õ¤h»¡¡J¡§¤£ª¾¹D¦p¦ó®ø°£¼~¼{ªº°Ó¤H©R¤£ªø¡C¡¨¨ä¹ê¡A¦ó¤î¬O°Ó¤H¡A®a®x¥D°ü¡BÃ~Âå©Mªd¥Ë¦K¤]³£¬O¦p¦¹¡C

    ´X¦~«e¡A§Ú«×°²®É¡A©M¸t¶ðµáÅK¸ôªºÂå°È³Bªø³¢§Bº¸³Õ¤h½Í¨ì¤F¼~¼{¹ï¤Hªº¼vÅT¡A¥L»¡¡J¡§§äÂå¥Í¬Ý¯fªº¯f¤H¤¤¡A¦³¦Ê¤À¤§¤C¤Q¡A¥u­n¯à°÷®ø°£¥L­Ìªº®£Äß©M¼~¼{¡A¯f¦ÛµM´N·|¦n°_¨Ó¡C¤£­n»~·|¥L­Ì¬O¦Û¥H¬°¥Í¤F¯f¡A¹ê»Ú¤W¡A¥L­Ìªº¯f³£¹³§A¦³¤@Áû³E¤ú¤@¼Ë½T¹ê¡A¦³®É¬Æ¦ÜÁÙ­nÄY­«¤@¦Ê­¿¡C¦p¯«¸g©Ê®ø¤Æ¤£¨}¡B¬Y¨Ç­G¼ìºÅ¡B¤ßż¤£µÎªA¡B¥¢¯vÄp¡B¤@¨ÇÀYµhÄp¡B¥H¤Î¬Y¨Ç³ÂÞÍÄpµ¥¡C³o¨Ç¯f³£¬O¯u¯f¡C¡¨³¢§Bº¸³Õ¤h»¡¡J¡§§Ú»¡³o¨Ç¸Ü¬O¦³®Ú¾Úªº¡A¦]¬°§Ú¦Û¤v´N±o¹L12¦~ªº­G¼ìºÅ¡C®£ÄߨϤH¼~¼{¡A¼~¼{¨Ï¤Hºò±i¡B±q¦Ó¼vÅT¨ì¤Hªº­G³¡¯«¸g¡C¨Ï­G²G¥Ñ¥¿±`Åܬ°¤£¥¿±`¡A¦]¦Ó²£¥Í­G¼ìºÅ¡C¡¨

    ´¿¼g¹L¡m¯«¸g©Ê­G¯f¡n¤@®Ñªº¬ù·æ¤Ò¡E©s©Z³Õ¤h¤]»¡¹L¦P¼Ëªº¸Ü¡C¥L«ü¥X¡A¡§­G¼ìºÅªº²£¥Í¡A¤£¦b¤_§A¦Y¤F¤°»ò¡A¦Ó¦b¤_§A¼~¼{¤°»ò¡C¡¨

    ±ö¨|¶E©Òªºªk·çµd³Õ¤h»{¬°¡J¡§­G¼ìºÅ³q±`®Ú¾Ú¤H±¡ºüºò±iªºµ{«×¦Óµo§@©Î®ø¥¢ªº¡C¡¨³oºØ¬Ýªk¡C¦b¬ã¨s¤F±ö¨|¶E©Ò¤@¸U¤­¤d¦W­G¯f±wªÌªº¬ö¿ý¤§«á±o¨ìÃÒ¹ê¡C¦³¤­¤À¤§¥|ªº¯f¤H±o­G¯f¨Ã«D¬O¥Í²z¦]¯À¡A¦Ó¬O®£Äß¡B¼~¼{¡B¼¨«ë¡B·¥ºÝªº¦Û¨p¥H¤Î¹ï²{¹ê¥Í¬¡ªºµLªk¾AÀ³¡C®Ú¾Ú¡m¥Í¬¡¡nÂø§Óªº³ø¾É¡B­G¼ìºÅ²{©~¦º¤`­ì¦]¦W³æªº²Ä¤Q¦ì¡C

    ±ö¨|¶E©Òªº«¢Ã¹¡E®ü±l³Õ¤h¦b¥þ¬ü¤u·~¬ÉÂå®v¨ó·|ªº¦~·|¤W«ÅŪ¹L¤@½g½×¤å¡A»¡¥L¬ã¨s¤F176¦ì¥­§¡¦~ÄÖ¦b44.3·³ªº¤u°Ó·~­t³d¤H¡C¤j¬ù¦³¤T¤À¤§¤@±jªº¤H¥Ñ¤_¥Í¬¡¹L«×ºò±i¦Ó¤Þ°_¤ßż¯f©Î®ø¤Æ¨t²Î¼ìºÅ©Î°ª¦åÀ£¡C·Q·Q¬Ý¡A¦b§Ú­Ì¤u°Ó·~ªº­t³d¤H¤¤¦³¤T¤À¤§¤@ªº¤H³£±w¦³¤ßż¯f¡B¼ìºÅ©M°ª¦åÀ£¡A¦Ó¥L­ÌÁÙ¤£¨ì45·³¡A¦¨¥\ªº¥N»ù¬O¦h»ò°ª§r¡I´Nºâ¥L¯àűo¥þ¥@¬É¡C«o·l¥¢¤F¦Û¤vªº°·±d¡A¹ï¥L­Ó¤H¨Ó»¡¡A¤S¦³¤°»ò¦n³B©O¡H§Y¨Ï¥L¾Ö¦³¥þ¥@¬É¡A¨C¦¸¤]¥u¯àºÎ¦b¤@±i§É¤W¡A¨C¤Ñ¤]¥u¯à¦Y¤T¹y¶º¡C´N¬O¤@­Ó«õ¤ô·¾ªº¤H¡C¤]¯à°µ¨ì³o¤@ÂI¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¯à¤ñ¤@­Ó¦³Åv¤Oªº¤½¥q­t³d¤HºÎ±o§ó¦wí¡A¦Y±o§ó­»¡C§Ú±¡Ä@°µ¤@­Ó¦bªü©Ô¤Ú°¨¦{¯²¥Ð¯ÑºØªº¹A¤Ò¡A¤]¤£Ä@·N¦b¤£¨ì¥|¤Q¤­·³®É¡A´N¬°¤F­nºÞ²z¤@­ÓÅK¸ô¤½¥q¡A©Î¬O¤@®a­»·Ï¤½¥q¡A¦Ó·´±¼¦Û¤vªº°·±d¡C

    »¡¨ì­»·Ï¡A¤@¦ì¥@¬É³Ìª¾¦Wªº­»·Ï¨î³y°Ó¡A³Ìªñ¦b¥[®³¤j´ËªL¤¤·Q»´ªQ¤@¤Uªº®É­Ô¡A¬ðµM¤ßż¯fµo§@¦º¤F¡C¥L¾Ö¦³´X¦Ê¸U¤¸ªº°]²£¡A«o61·³®É´N¦º¤F¡C¥L¤]³\¬OÄ묹¤F¦n´X¦~ªº¥Í©R¡A´«¨ú©Ò¿×¡§¨Æ·~¤Wªº¦¨¥\¡¨¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¥Lªº¦¨¥\ÁÙ¤£¤Î§Ú¤÷¿Ëªº¤@¥b¡C§Úª¨ª¨¬O±Kµd¨½¦{ªº¹A¤Ò¡C¤@¤å¤£¦W¡C«o¬¡¨ì¤F89·³¡C

    µÛ¦Wªº±ö¨|¥S§Ì«Å¥¬¡A¥L­Ì¦³¤@¥b¥H¤Wªº¯f¤H±w¦³¯«¸g¯f¡C¥i¬O¡A¦b±j¤OÅã·LÃè¤U¡A¥H³Ì²{¥Nªº¤èªkÀˬd¥L­Ìªº¯«¸g®É¡A«oµo²{¤j³¡¤À³£¬O«D±`°·±dªº¡C¥L­Ì¡§¯«¸g¤Wªº¤ò¯f¡¨¤£¬O¦]¬°¯«¸g¥»¨­¦³¤°»ò¤Ï±`¡A¦Ó¬O¦]¬°±¡ºü¤Wªº´dÆ[¡B·Ðļ¡BµJ«æ¡B¼~¼{¡B®£Äß¡B®À±Ñ¤FÀZ³àµ¥µ¥¡C¬f©Ô¹Ï»¡¹L¡J¡§Âå¥Í©Ò¥Çªº³Ì¤j¿ù»~¦b¤_¡A¥L­Ì¥uªvÀø¨­Åé¡A¤£Âåªvºë¯«¡C¦ýºë¯«©M¦×Åé¬O¤@Å骺¡A¤£¥i¤À¶}³B¸m¡C¡¨

    ÂåÃĬì¾Ç¬Éªá¤F2300¦~ªº®É¶¡¤~©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡A¤@ªù¹ñ·sªºÂå¾Ç¡§¤ß²z¥Í²zÂå¾Ç¡¨¶}©lµo®i¡A¹ïºë¯«©M¦×Åé¦P®ÉªvÀø¡C²{¦bÂå¾Ç¤w¸g®ø°£¤F¥i©Èªº¡B¥Ñ²Óµß¤Þ°_ªº¯e¯f¡X¡X¤ñ¦p¤Ñªá¡BÀN¶Ãµ¥ºØºØ´¿§â¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº¤H®I¶i¼X¹Óªº¶Ç¬V¯f¡C¥i¬OÂå¾Ç¬ÉÁÙ¤£¯àªvÀø¥Í²z¤ß²z¤W¨º¨Ç¤£¬O¥Ñ²Óµß¤Þ°_ªº¡A¦Ó¬O¥Ñ¤_±¡ºü¤Wªº¼~¼{¡B®£Äß¡B¼¨«ë¡B·Ðļ¥H¤Îµ´±æ©Ò¤Þ°_ªº¯fÄp¡C³oºØ±¡ºü©Ê¯e¯f©Ò¤Þ°_ªº¨aÃø¥¿¤é¯q¥[­«¡A¤éº¥¼sªx¡A¦Ó¥B³t«×¤S§Ö±oÅå¤H¡C

    Âå¥Í¦ô­p¡J²{¦bÁÙ¬¡µÛªº¬ü°ê¤H¡A¨C20­Ó´N¦³¤@­Ó¤H¦b¬Y¬q®É´Á±o¹Lºë¯«¯f¡C²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®ÉÀ³¥lªº¬ü°ê¦~»´¤H¡A¨C6­Ó¤H¤¤´N¦³¤@­Ó¦]¬°ºë¯«¥¢±`¦Ó¤£¯àªA§Ð¡C

    ¤°»ò¬Oºë¯«¥¢±`ªº­ì¦]¡C¨S¦³¤Hª¾¹D¥þ³¡µª®×¡C¥i¬O¦b¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U·¥¥i¯à¬O¥Ñ®£Äß©M¼~¼{³y¦¨ªº¡CµJ¼{©M·Ðļªº¤H¦h¥b¤£¯à¾AÀ³²{¹ê¤_·|¦Ó¸ò©P³òªºÀô¹ÒÂ_µ´©Ò¦³ªºÃö¨t¡A°hÁY¨ì¥L¦Û¤vªº¤Û·Q¥@¬É¡AÂǦ¹¸Ñ¨M¥L©Ò¦³ªº¼~¼{¡C

    ·R¼wµØ¡Eªi¦hº¸´µ°ò³Õ¤h¡m°£¼~¥h¯f¡n¤@®Ñ¤¤¦³¥H¤U´X³¹ªºÃD¥Ø¡C

    ¼~¼{¹ï¤ßżªº¼vÅT¡C

    ¼~¼{³y¦¨°ª¦åÀ£¡C

    ¼~¼{¥i¯à¾É­P­·ÀãÄp¡C

    ¬°¤F§Aªº­G´î¤Ö¼~¼{¡C

    ¼~¼{·|¨Ï§A·P«_¡C

    ¼~¼{©M¥Òª¬¸¢¡C

    ¼~¼{ªº¿}§¿¯f±wªÌ¡C

    ¥t¥~¤@¥»½Í¸Ü¼~¼{ªº¦n®Ñ¡A¬O¥dº¸¡E©ú±öº¸³Õ¤hªº¡m¦Û§ä³Â·Ð¡n¡C³o¥»®Ñ¤£·|§i¶D§AÁ×§K¼~¼{ªº³W«h¡A¥i¬O«o¯à§i¶D§A¤@¨Ç«Ü¥i©Èªº¨Æ¹ê¡AÅý§A¬Ý²M·¡¤H­Ì¬O«ç¼Ë¥Î¼~¼{¡B·Ðļ¡B¼¨«ë¡B¾Ò®¬µ¥±¡ºü¨Ó¶Ë®`¨­¤ß°·±dªº¡C

    ¼~¼{¬Æ¦Ü·|¨Ï³Ì°í±jªº¤H¥Í¯f¡C¦b¬ü°ê«n¥_¾Ôª§ªº³Ì«á´X¤Ñ¨½¡A®æÄõ¯S±N­xµo²{¤F³o¤@ÂI¡C¬G¨Æ¬O³o¼Ëªº¡J®æÄõ¯S³ò§ð·ç¨ä»X¹F¤E­Ó¤ë¤§¤[¡A§õ±N­x¤â¤U¦ç­m¤£¾ã¡AÄȾj¤£³ôªº³¡¶¤³Q¥´±Ñ¤F¡C¦³¤@¦¸¡A¦n´X­Ó§L¹Îªº¤H³£¶}¤F¤p®t¡A¨ä§Eªº¤H¦b¥L­Ìªº±bÁO¨½¬èë¡X¡X¥sµÛ¡B­úµÛ¡A¬Ý¨ì¤FºØºØ¤Û¶H¡C²´¬Ý¾Ôª§´N­nµ²²×¤F¡A§õ±N­x¤â¤Uªº¤H¡A©ñ¤õ¿N¤F·ç¨ä»Xªº´Öªá©M·Ï¯ó­Ü®w¡A¤]¿N¤F§L¤u¼t¡CµM«á¡C¦b¯PµK¤ÉÄ˪º¶Â©]¨½±ó«°¦Ó°k¡C®æÄõ¯S­¼³Ó°lÀ»¡A±q¥ª¥k¨â°¼©M«á¤è§¨À»«n³¡Áp­x¡AÃM§L±q¥¿­±ºIÀ»¡C

    ¥Ñ¤_¼@¯PÀYµh¦Ó²´´Ø¥b½Mªº®æÄõ¯SµLªk¸ò¤W¶¤¥î¡C´N°±¦b¤@®a¹A¤á«e¡C¡§§Ú¦b¨º¨½¹L¤F¤@©]¡¨¡A«á¨Ó¡A®æÄõ¯S¦b¦Û¤vªº¦^¾Ð¿ý¤¤¼g¹D¡J¡§§â§ÚªºÂù¸}ªw¦b¥[¤Fªã¥½ªº§N¤ô¨½¡AÁÙ§âªã¥½ÃÄ»I¶K¦b§Úªº¨â­Ó¤âµÃ©M«áÀV¤W¡C§Æ±æ²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¯à´_­ì¡C¡¨

    ²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¥LªGµM´_­ì¤F¡C¥i¬O¡C¨Ï¥L´_­ìªº¡A¤£¬Oªã¥½»IÃÄ¡A¦Ó¬O¤@­Ó±a¦^§õ±N­x­°®ÑªºÃM§L¡C¡¨

    ¡§·í¨º­Ó­x©x¡]±aµÛ¨º«Ê«H¡^¨ì§Ú­±«e®É¡¨¡A®æÄõ¯S¼g¹D¡J¡§§ÚªºÀYÁÙ¯k±o«Ü¼F®`¡A¥i¬O§Ú¬Ý¤F¨º«Ê«H«á¡A¥ß¨è´N¦n¤F¡C¡¨

    ÅãµM¡A®æÄõ¯S¬O¦]¬°¼~¼{¡Bºò±i©M±¡ºü¤Wªº¤£¦w¤~¥Í¯fªº¡C¤@¥¹¦b±¡ºü¤W«ì´_¤F¦Û«H¡A·Q¨ì³Ó§Q¡A¯f´N°¨¤W¦n¤F¡C

    ¦bù´µºÖ¤º»Õ¤¤¾á¥ô°]¬F³¡ªøªº¦ë§Q¡E²ö«Ø¯Á¦b¥Lªº¤é°O¨½¼g¹D¡Jù´µºÖ¬°¤F´£°ª¤p³Á»ù®æ¡A¤@¤Ñ¤§¤ºÁʶR¤F440¸U»Z¦¡¦Õªº¤p³Á¡A³o¨Ï¥L«D±`¾á¤ß¡C¡¨¦b³o¥ó¨Æ¨S¦³µ²ªG¤§«e¡A§Úı±oÀY·w²´ªá¡C¦^¨ì®a¨½¡A§Ú¦b¤È¶º«áºÎ¤F¨â¤p®É¡C¡¨

    °²¦p§Ú·Q¬ÝµÛ¼~¼{¹ï¤H·|¦³¤°»ò¼vÅT¡A¨º§Ú¤£¥²¨ì¹Ï®ÑÀ]§ä¤å¦r°O¸ü¡A¦Ó¥u»Ý§¤¦b®a¨½±æ±æµ¡¥~¡A´N·|µo²{¨º®y¼Ó©Ð¨½¦³­Ó¤H¤w¸g¦]¬°¼~¼{±w¤F¿}§¿¯f¡A¥t¤@¶¡©Ð¤l¨½¦³­Ó¤Hºë¯«¤w¸g±Y¼ì¡C

    µÛ¦Wªk°ê­õ¾Ç®a»X¥Ð¦b³Q±À¿ï¬°®a¶mªº¥«ªø®É´¿¹ï¥«¥Á»¡¡J¡§§ÚÄ@·N¥Î§ÚªºÂù¤â¨Ó³B²z§A­Ìªº¨Æ°È¡A¦ý¤£·Q§â¥¦­Ì·d¨ì§Úªº¨x©MªÍ¨½¡C¡¨

    ±d¤Dº¸¤j¾ÇÂå¾Ç°|ªºÃ¹¯À¡E¦è°òº¸³Õ¤h¬O¥@¬ÉµÛ¦WªºÃö¸`ª¢ªvÀøÅv«Â¡A¥L¦CÁ|¤F¥|ºØ³Ì®e©ö±oÃö¸`ª¢ªº±¡ªp¡J

    ¤@¡B±B«Ã¯}µõ¡C

    ¤G¡B°]°È¤W¹J¨ìÃøÃö¡C

    ¤T¡B±I¹æ©M¼~¼{¡C

    ¥|¡Bªø´Áªº¼««ã¡C

    ·íµM¡A³o¨Ç¤£¬OÃö¸`ª¢ªº°ß¤@¦¨¦]¡A¦ý¥¦­Ì¬O³Ì±`¨£ªº¦¨¦]¡C§Úªº¤@­ÓªB¤Í¦b¸gÀÙ¿½±ø®É¾D¨ì«Ü¤j·l¥¢¡A·Ñ®ð¤½¥q°±¤î¦V¥L¨ÑÀ³·Ñ®ð¡A»È¦æ¨S¦¬¤F¥L©è©ãªº©Ð²£¡C¥Lªº¤Ò¤H«K±w¤FÃö¸`ª¢¡Aµo¯f¬ðµM¡A¦h¤èªvÀø¤´¤£¨£®Ä¡Aª½¨ì¥Lªº¸gÀÙª¬ªp¦nÂà¡A¦oªº¯f¤~ºâ±d´_¡C

    ¼~¼{¬Æ¦Ü·|¨Ï§A±wÆT¾¦¡C«Â·G¡E³Á§J°ª³®®æ³Õ¤h¦b¥þ¬ü¤úÂå¨ó·|ªº¤@¦¸ºtÁ¿¤¤»¡¡F¡§¥Ñ¤_µJ¼{¡B®£Äßµ¥²£¥Íªº¤£§Ö±¡ºü¡A¥i¯à¼vÅT¨ì¤Hªº¶t½è¥­¿Å¡A¨Ï¤ú¾¦®e©ö¨ü³E¡C¡¨³Á§J°ª³®®æ³Õ¤h½Í¨ì¥L¦³¦ì¯f¤H¹L¥h¤ú¾¦«Ü¦n¡A«á¨Ó¥Lªº©d¤l±o¤F«æ¯f¡C¨Ï¥L¶}©l¾á¤ß°_¨Ó¡C´N¦b¥L©d¤l¦í°|ªº¨º¤T­Ó¬P´Á¤¤¡A¥L¬ðµM¦³¤F¤EÁû³E¤ú¡X¡X³£¬O¥Ñ¤_µJ¼{¤Þ°_ªº¡C

    ¥Òª¬¸¢­ì¨Ó¬OÀ³¸Ó¨Ï¨­Åé³W«ß¤Æªº¡A¤@¥¹¤Ï±`«á¡A¤ß¸õ´N·|¥[§Ö¡A¾ã­Ó¨­Åé´N·|¤®¾Ä±o¹³¤@­Ó¥´¶}©Ò¦³Älªùªº¤õÄl¡A­Y¤£°Ê¤â³N©Î¤£¥[¥HªvÀøªº¬¡¡A¯f¤H´N«Ü¥i¯à¦º±¼¡A«Ü¥i¯à¡§§â¥L¦Û¤v¿N¤z¡¨¡C«e¤£¤[¡A§Ú³­¤@¦ì±o³oºØ¯fªºªB¤Í¨ì¶O«°§ä¥Dªv³oºØ¯f38¦~ªºµÛ¦W±M®a¦è¥ì¤h¤º¡E¥¬«n³Õ¤hªv¯f¡C¥L­Ô¶E«ÇªºÀð¤W¡A±¾µÛ¤@¶ô¤j¤ìµP¡A¤W­±¼gµÛ¥Lµ¹¯f¤Hªº©¾§i¡J

    »´ªQ©M¨É¨ü

    ³Ì¯à¨Ï§A»´ªQ´r§Öªº¬O¡J

    °·¥þªº«H¥õ¡BºÎ¯v¡B­µ¼Ö©MÅw¯º¡C

    ¹ï¤W«Ò­n¦³«H¤ß¡X¡X­n¾Ç±o¯àºÎ±o¦wí¡C¡X¡X

    ³ßÅw°Ê§vªº­µ¼Ö¡X¡X«ÕÀq¦a¬Ý«Ý¥Í¬¡¡X¡X

    °·±d©MÅw¼Ö´N·|Äݤ_§A¡C

    ¥L¦V§ÚªºªB¤Í´£¥Xªº²Ä¤@­Ó°ÝÃD´N¬O¡C¡§§A±¡ºü¤W¦³¤°»ò°ÝÃD¨Ï§A²£¥Í³oºØ±¡ªp¡H¡¨¥Lĵ§i§ÚªºªB¤Í¡A¦pªGÄ~Äò¼~¼{¤U¥h¡A´N¥i¯à¬V¤W¨ä¥Lªº¨ÃµoÄp©Î¤ßż¯f¡B­G¼ìºÅ¡A©ÎªÌ¿}§¿¯f¡C³o¦ì¦WÂ廡¡J¡§©Ò¦³³o¨Ç¯e¯f¡A³£¤¬¬Û¦³¿Ë±­Ãö¨t¡A¬Æ¦Ü¬Oªñ¿Ë¡X¡X¥¦­Ì³£¬O¦]¼~¼{¦Ó²£¥Íªº¡C¡¨

    ¤k©ú¬P°Ò¨à¶ø¥Õ®Ô§i¶D§Ú¦oµ´¹ï¤£·|¼~¼{¡A¦]¬°¼~¼{·|ºR·´¦o¦b»È¹õ¤Wªº¥D­n¸êª÷¡X¡X¬ü»ª¡C¦o§i¶D§Ú»¡¡J¡§§Ú­è¶}©l¥´¶i¼v¾Â®É¡A¬J¾á¤ß¤S®`©È¡C§Ú­è±q¦L«×¦^¨Ó¡A¦b­Û´°¨S¦³¤@­Ó¼ô¤H¡C§Ú¨£¹L´X­Ó¨î¤ù¤H¡A¨S¦³¤@­ÓªÖ°_¥Î§Ú¡C§Ú¶È¦³ªº¤@ÂI¨à¿úº¥º¥¥Î¥ú¤F¡A¾ã¾ã¨â­Ó¬P´Á¡A§Ú¥u¾a¤@ÂI»æ¤z©M¤ô¥RÄÈ¡C§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡J¡§¤]³\§A¬O­Ó¶Ì¤l¡A§A¥Ã»·¤]¤£¥i¯àÂô¶i¹q¼v¬É¡C§A§Ð¦³¸gÅç¡A¨Sºt¹LÀ¸¡CÒ\¤F¤@±iº}«GªºÁy³J¡A§AÁÙ¦³¨Ç¤°»ò©O¡A¡¨

    ¡§§Ú·Ó¤F·ÓÃè¤l¡C¡¨¬ðµMµoı¨ì¼~¼{¹ï§Ú®e»ªªº¼vÅT¡C¬Ý¨£¼~¼{³y¦¨ªº½K¯¾¡A¬Ý¨£µJ¼{ªºªí±¡¡A§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡J¡§§A¥²¶·¥ß§Y°±¤î¼~¼{¡C§A¯à©^Ämªº¥u¦³®e»ª¡A¦Ó¼~¼{·|·´±¼¥¦ªº¡C¡¨

    ¨S¦³¤°»ò·|¤ñ¼~¼{¥O¤k¤H¦Ñ±o§ó§Ö¡A¨Ã¯àºR·´¦oªº®e»ªªº¤F¡C¼~¼{·|¨Ï§Ú­Ìªºªí±¡Ãø¬Ý¡A·|¨Ï§Ú­Ì«rºò¤úÃö¡C·|¨Ï§Ú­ÌÁy¤W¥X²{½K¯¾¡A·|¨Ï§Ú­ÌÁ`Åã±o·T¬Ü­WÁy¡A·|¨Ï§Ú­ÌÀYµo¦Ç¥Õ¡A¬Æ¦Ü²æ¸¨¡A¼~¼{·|¨Ï§AÁy¤W¥X²{³¶´³¡B¼ìÄê©M¯»¾¯¡C

    ¤ßż¯f¬O·í¤µ¬ü°êÀY¸¹¼D¤l¤â¡C²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡A¤j¬ù¦³30´X¸U¤H¦º¦b¾Ô³õ¤W¡F¥i¦b¦P¤@®É´Á¤º¡A¤ßż¯f«o±þ¦º¤F200¸U¥­¥Á¡X¡X¨ä¤¤100¸U¤Hªº¤ßż¯f¬O¦]¼~¼{©M¥Í¬¡¹L«×ºò±i¤Þ°_ªº¡C

    ¦º¤_¤ßż¯fªºÂå¥Í¤ñ¹A¥Á¦h20­¿¡A¦]¬°Âå¥Í¹Lªº¬Oºò±iªº¥Í¬¡¡C

    «Â·G¡E¸â©i´µ»¡¡J¡§¤W«Ò¥i¯à­ì½Ì§Ú­Ì©Ò¥Çªº¿ù¡A¥i§Ú­Ì¦Û¤vªº¯«¸g¨t²Î«o¤£·|­ì½Ì¡C¡¨

    ³o¬O¤@¥ó¥O¤H¦YÅå¦Ó¥BÃø¥H¸m«Hªº¨Æ¹ê¡J¨C¦~¦º¤_¦Û±þªº¤H¡A¤ñ¦º¤_ºØºØ±`¨£¶Ç¬V¯fªºÁÙ­n¦h¡C¡¨

    ¬°¤°»ò·|¦p¦¹©O¡Hµª®×³q±`³£¬O¡§¦]¬°¼~¼{¡¨¡C

    ¥j®É­Ô¡A´Ý§Ôªº±N­x§é¿i«R¸¸®É¡A±`±`§â«R¸¸ªº¤â¸}¸j°_¨Ó¡A©ñ¦b¤@­Ó¤£¦í¦a©¹¤Uºw¤ôªº³U¤l¤U­±¡C¤ôºwµÛ¡K¡KºwµÛ¡K¡K©]¥HÄ~¤é¡A³Ì«á¡A³o¨Ç¤£°±¦aºw¸¨¦bÀY¤Wªº¤ô¡AÅܦ¨¦ü¥G¬Oºl¤l¦bºVÀ»ªºÁn­µ¡A¨Ï¨º¨Ç«R¸¸¯«¸g¥¢±`¡C³oºØ§é¿iªº¿ìªk¡A¦è¯Z¤ú©v±Ðªk®x©M¯Çºé¼w°ê¶°¤¤Àç³£´¿¨Ï¥Î¹L¡C

    ¼~¼{´N¹³¤£°±¦a©¹¤Uºwªº¤ô¡A¦Ó¨º¤£°±¦a©¹¤Uºw¡Bºw¡Bºwªº¤ô¡A³q±`·|¨Ï¤H¯«¸g¥¢±`¥H¦Ü¦Û±þ¡C

    §Ú¤p®É­Ô§vªª®v§Î®e¦aº»ªº¯P¤õ´¿À~±o¥b¦º¡A¥i¬O¥L«o±q¨Ó¨S¦³´£¨ì¡A§Ú­Ì¦¹®É¦¹¦a¥Ñ¼~¼{±a¨Óªº¥Í²zµh­Wªº¦aº»¯P¤õ¡C¤ñ¦p»¡¡A¦pªG§Aªø´Á¼~¼{¤U¥hªº¸Ü¡A§AÁ`¦³¤@¤Ñ·|±o¨ì³Ìµh­Wªº¯fÄp¡C¯U¤ßÄp¡C

    °Ú¡A­n¬Oµo§@°_¨Ó¡A·|¨Ï§Aµh±o¦y¥s¡C»P§Aªº¦y¥s¤ñ°_¨Ó¡A¦ý¤Bªº¡m¦aº»½g¡n§v°_¨Ó²ª½¬O¡§¨àµ£ª±¨ã¶é¡¨¤F¡C¨ì¨º®É¡A§A´N·|¹ï¦Û¤v»¡¡J¡§¾¾¡A¤W«Ò°Ú¡I­n¬O§Ú¯à¦nªº¸Ü¡A§Ú¥Ã»·¤]¤£·|¦A¬°¥ô¦ó¨Æ¼~¼{¤F¡X¡X¥Ã»·¤]¤£·|¤F¡C¡¨

    §A·R¥Í©R¶Ü¡H§A·Q°·±d¡Bªø¹Ø¶Ü¡H¤U­±´N¬O§A¯à°µ¨ìªº¤èªk¡C§Ú¤Þ¥Î¨È¤O¦è´µ¡E¬_·çº¸³Õ¤hªº¤@¥y¸Ü¡J¡§¦b²{¥N«°¥«ªº²V¶Ã¤¤¡A¥u¦³¯à«O«ù¤º¤ß¥­ÀRªº¤H¤~¤£·|Åܦ¨¯«¸g¯f¡C¡¨

    §A¯à§_¦b²{¥N«°¥«ªº²V¶Ã¤¤«O«ù¦Û¤v¤º¤ßªº¥­ÀR©O¡H¦pªG§A¬O¤G­Ó¥¿±`¤H¡Aµª®×À³¸Ó¬O¡J¡§¥i¥Hªº¡¨¡B¡§µ´¹ï¥i¥H¡¨¡C§Ú­Ì¤j¦h¼Æ¤H¡A¹ê»Ú¤W³£¤ñ§Ú­Ì©Ò»{ÃѪº§ó°í±j¡C§Ú­Ì¦³³\¦h±q¨Ó¨S¦³µo²{ªº¤º¦b¤O¶q¡A¥¿¦p±ôù¦b¥Lªº¤£¦´¦WµÛ¡mº»¨ò¡n¤¤©Ò»¡ªº¡J¡§§Ú¤£ª¾¹D¦³¤°»ò·|¤ñ¤@­Ó¤H¯à¤U©w¨M¤ß´£°ª¥Lªº¥Í¬¡¯à¤O§ó¥O¤H®¶¾Äªº¤F¡K¡K¦pªG¤@­Ó¤H¡A¯à¥Rº¡«H¤ß¦a´Â¥L²z·Qªº¤è¦V§V¤O¡A¤U©w¨M¤ß¹L¥L©Ò·Q¹Lªº¥Í¬¡¡A¥L´N¤@©w·|±o¨ì·N¥~ªº¦¨¥\¡C¡¨

    §Ú¬Û«H«Ü¦hŪªÌ³£·|¦³¹³¼Ú¹Å¡E¨ÎÁ¨ªº¨ººØ·N§Ó¤O©M¤º¦bªº¤O¶q¡C¦o¦í¦b·R¹F²ü¦{¡A¦b³Ì´dºGªº±¡ªp¤Uµo²{¦Û¤vÁÙ¯à°÷§JªA¼~¼{¡C¡§¤K¦~¥b«e¡AÂå¥Í«Å§i§Ú±N¤£¤[¤_¤H¤h¡A·|«ÜºC¡B«Üµh­W¦a¦º¤_ÀùÄp¡C°ê¤º³Ì¦³¦WªºÂå¥Í±ö¨|¥S§ÌÃÒ¹ê¤F³o­Ó¶EÂ_¡C§Ú¨«§ëµL¸ô¡A¦º¤`´N­n¼³¦V§Ú¡C§ÚÁÙ¦~»´¡B§Ú¤£·Q¦º¡Cµ´±æ¤§§E¡A§Úµ¹§ÚªºÂå¥Í¥´¹q¸Ü§i¶D¥L§Ú¤º¤ßªºµ´±æ¡C¥L¦³¨Ç¤£­@·Ð¦aÄd¦í§Ú»¡¡J¡¥¼Ú¹Å¡A§A«ç»ò¤F¡HÃø¹D§A¤@ÂI¤æ§Ó¤]¨S¦³¤F¶Ü¡H§A­n¬O¤@ª½³o¼Ë­ú¤U¥hªº¸Ü¡C²@µLºÃ°Ý¡A§A¤@©w·|¦ºªº¡C¤£¿ù¡A§A½T¹ê¬O½í¤W¤F³ÌÃaªº±¡ªp¡C­n­±¹ï²{¹ê¡A¤£­n¼~¼{¡AµM«á¦A·QÂI¿ìªk¡¦´N¦b¨º¤@«b¨º¡A§Úµo¤F¤@­Ó»}¡A§ÚªººA«×ÄYµÂ±o«ü¥Ò³£²`²`¦aÕt¶i¦×¨½¡A¦Ó¥B­I¤W¤@°}µo§N¡J¡¥§Ú¤£·|¦A¼~¼{¤F¡A§Ú¤£·|¦A­úª_¤F¡C¦pªGÁÙ¦³¤°»ò»Ý­n§Ú±`±`·Q°_ªº¡A¨º´N¬O§Ú¤@©w­nĹ¡A§Ú¤@©w­n¬¡¤U¥h¡I¡¦

    ¡§¦b¤£¯à¥ÎÅJ·Ó®gªº±¡ªp¤U¡A¨C¤Ñ¥u¯à¥Îx¥ú·Ó®g¤Q¤À¥bÄÁ¡A³sÄò·Ó13¤Ñ¡C¦ýÂå¥Í¨C¤Ñ¬°§Ú·Ó14¤À¥bÄÁ¡A³sÄò·Ó¤F49¤Ñ¡CÁöµM§Úªº°©ÀY¦b§Ú«d½Gªº¨­Åé¤WµS¦p¯î¤sÃä¤Wªº©¥¥Û¡AÁöµM§Úªº¨â¸}­«±o¹³¹]¶ô¡C§Ú«o¤£¼~¼{¡C¤]¨S­ú¹L¤@¦¸¡C§Ú­±±a·L¯º¡A¤£¿ù¡A§Úªº½T¬O«j±j¦Û¤v·L¯º¡C

    ¡§§Ú¤£·|¶Ì¨ì¥H¬°¥u­n·L¯º´N¯àªvÀøÀùÄp¡C¥i§Ú½T«H¡A´r§Öªººë¯«ª¬ºA±N¦³§U¤_©è§Ü¨­Å骺¯e¯f¡CÁ`¤§¡A§Ú¸g¾ú¤F¤@¦¸ªv·UÀùÄpªº©_¸ñ¡C¦b¹L¥h¹L´X¦~¨½¡A§Ú±q¥¼¹³²{¦b³o·|°·±d¹L¡A³o³£¦hÁ«¤F³o¥y´I¤_¬D¾Ô©Ê©M¾Ô¤æ©Êªº¸Ü¡J¡¥­±¹ï²{¹ê¡C¤£­n¼~¼{¡AµM«á¦A·QÂI¿ìªk¡C¡¨

    ¦b³o¤@³¹µ²§ôªº®É­Ô¡A§Ú­n¦A­«´_¤@¦¸¨È¤O¦è´µ¡E¬_·çº¸³Õ¤hªº¨º¥y¸Ü¡§¤£ª¾¹D«ç¼Ë§Ü©Ú¼~¼{ªº¤H¡A³£·|µu©R¡C¡¨

    §Ú§Æ±æ³o¥»®Ñªº¨C¤@­ÓŪªÌ¯à§â³o¥y¸Ü°O¦b¤ß¤¤¡C

    ¬_·çº¸³Õ¤h¬O§_¦b»¡§A©O¡H

    «Ü¥i¯à¬Oªº¡C

    4¡B¤pµ²

    §Ü©Ú¼~¼{À³¸Óª¾¹Dªº´X­Ó°ò¥»³W«h

    ³W«h¤@¡J¦pªG§A·QÁ×§K¼~¼{¡C´N·Ó«Â·G¡E¶ø´µ°Ç³Õ¤hªº

    ¸Ü¡A¥Í¬¡¦b¡§§¹¥þ¿W¥ßªº¤µ¤Ñ¡¨¨½¡A¤£­n¬°¥¼

    ¨Ó¾á¼~¡A¥u­n¦n¦n¹L¤µ¤Ñ³o¤@¤Ñ¡C

    ³W«h¤G¡J¤U¦¸§A¦A½í¤W³Â·Ð¤£½×¤Ó¤p¡X¡X¦Ó³Q¹G¦b

    ¤@­Ó¨¤¸¨ªº®É­Ô¡A¸Õ¸Õ«Â§Q¡E¥d·çº¸ªº¸UÆF¤½

    ¦¡¡J

    ¡]1¡^°Ý§A¦Û¤v¡A¡§¦pªG§Ú¤£¯à¸Ñ¨M§Úªº§xÃø¡C¥i¯àµo

    ¥Íªº³ÌÃa±¡ªp¬O¤°»ò¡H¡¨

    ¡]2¡^¦Û¤v¥ý°µ¦n±µ¨ü³ÌÃa±¡ªpªº¤ß²z·Ç³Æ¡X¡X¦pªG¥²

    ­nªº¬¡¡C

    ¡]3¡^Âí©w¦a¥h§ïµ½³ÌÃaªº±¡ªp¡X¡X¤]´N¬O§A¤w¸g¦bºë

    ¯«¤W¨M©w¥i¥H±µ¨üªº¨ººØ¡C

    ³W«h¤T¡J±`±`´£¿ô¦Û¤v¡A¼~¼{·|¨Ï§A¥I¥X¦Û¤vªº°·±d¬°

    ¥N»ù¡A¡§¤£ª¾¹D«ç¼Ë§Ü©Ú¼~¼{ªº¤H¡A³£·|µu

    ©R¡C
²Ä¤G³¡¡@¤ÀªR¼~¼{ªº¤èªk
    1¡B¸Ñ¶}¼~¼{¤§Á¼

    ¦pªG§Ú­Ì§â¼~¼{ªº®É¶¡¥Î¨Ó¤ÀªR©M¬Ý²M¨Æ¹ê¡C¨º»ò¼~¼{´N·|¦b§Ú­Ì´¼¼zªº¥ú¨~¤U®ø¥¢¡C

    «e­±´£¨ìªº«Â§Q¡E¥d·çº¸ªº¸U¯à¤½¦¡¡A¯à§_¸Ñ¨M©Ò¦³¥O§A¼~¼{ªº°ÝÃD©O¡H·íµM¤£¥i¯à¡C

    ¨º»òÀ³¸Ó«ç»ò¿ì©O¡Aµª®×¬O¡J§Ú­Ì¤@©w­n´x´¤¥H¤U¤T­Ó¤ÀªR°ÝÃDªº°ò¥»¨BÆJ¡A¨Ó¸Ñ¨M¦UºØ¤£¦Pªº§xÃø¡C³o¤T­Ó¨BÆJ¬O¡J

    ¤@¡B¬Ý²M¨Æ¹ê¡C

    ¤G¡B¤ÀªR¨Æ¹ê¡C

    ¤T¡B§@¥X¨M©w¡X¡XµM«á·Ó¿ì¡C

    ¤Ó²³æ¤F§a¡H¤£¿ù¡A³o¬O¨È¨½´µ¦h¼w±Ðªº¡C¥L¤]¨Ï¥Î¹L¡C§Ú­Ì¦pªG·Q¸Ñ¨M¨º¨Ç¹G­¢§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¶H¤é©]¥Í¬¡¦b¦aº»¤@¯ëªº¼~¼{°ÝÃD¡A§Ú­Ì´N¥²¶·¹B¥Î¥¦¡C

    §Ú­Ì¥ý¨Ó¬Ý²Ä¤@±ø¡J¬Ý²M¨Æ¹ê¡C¬Ý²M¨Æ¹ê¬°¤°»ò¦p¦¹­«­n©O¡H¦]¬°°£«D§Ú­Ì¯à§â¨Æ¹ê¬Ý²M·¡¡A§_«h´N¤£¯à«ÜÁo©ú¦a¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¬Ý¤£²M¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì´N¥u¯à¦b²V¶Ã¤¤ºN¯Á¡A³o¬O¤w¬Gªº­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç¡B­ô­Û¤ñ¨È¾Ç°|°|ªø°q§B¯S¡E»®°ò´µ©Ò»¡ªº¡A¥L´¿¨ó¸ô¹L20¸U­Ó¾Ç¥Í®ø°£¼~¼{¡C¥L§i¶D§Ú»¡¡J¡§²V¶Ã¬O²£¥Í¼~¼{ªº¥D­n­ì¦]¡C¡¨¥L»¡¡A¥@¬É¤Wªº¼~¼{¡A¤j¦h¼Æ¬O¦]¬°¤H­Ì¨S¦³¨¬°÷ªºª¾Ãѧ@¥X¨M©w¦Ó²£¥Íªº¡C¡§¤ñ¦p»¡¡A§Ú¦³¤@­Ó°ÝÃD¥²¶·¦b¤U¬P´Á¤G¥H«e¸Ñ¨M¡A¨º»ò¦b¤U¬P´Á¤G¤§«e¡A§Ú®Ú¥»¤£·|¸Õ¹Ï§@¥X¤°»ò¨M©w¡C¦b³o¬q®É¶¡¨½¡C§Ú¥u¬O¶°¤¤ºë¤O¥h´M§ä¦³Ãö³o­Ó°ÝÃDªº©Ò¦³¨Æ¹ê¡A¦]¦¹§Ú¤£·|¼~¼{¡A¤£·|¥¢¯v¡Cµ¥¨ì¬P´Á¤G¡A¦pªG§Ú¤w¸g¬Ý²M¤F©Ò¦³ªº¨Æ¹ê¡A¤@¯ë»¡¨Ó¡A°ÝÃD¥»¨­´N·|ªï¤b¦Ó¸Ñ¤F¡C¡¨

    §Ú°Ý»®°ò´µ°|ªø¡A³o¬O§_ªí©ú¥L¤w§¹¥þÂ\²æ¼~¼{¡H¥L»¡¡J¡§¬Oªº¡A§Ú·Q§Ú²{¦b¥Í¬¡¨½§¹¥þ¨S¦³¼~¼{¡C§Úµoı¡C¤@­Ó¤H¦pªG¯à°÷§â¥L©Ò¦³ªº®É¶¡³£¤Æ¦b¥H¤@ºØ«Ü¶WµM¡B«Ü«ÈÆ[ªººA«×¥h¬Ý²M¨Æ¹ê¡C¥Lªº¼~¼{´N·|¦b¥Lª¾ÃѪº¥ú¨~¤U®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡¨

    ¥i¬O§Ú­Ì¤j¦h¼Æ¤H·|«ç¼Ë°µ©O¡H¦pªG§Ú­Ì¤@ª½°²©w¤G¥[¤Gµ¥¤_¤­¡C¨º¤£¬O³s°µ¤@¹D¤G¦~¯Åªººâ³NÃD¤]¦³§xÃø¤F¶Ü¡H¥i¬O¨Æ¹ê¤W¥@¬É¤W¦³«Ü¦h«Ü¦h¤H¡Aµw¬O°í«ù»¡¤G¥[¤Gµ¥¤_¤­¡X¡X©ÎªÌ¬Oµ¥¤_¤­¦Ê¡X¡X®`±o¦Û¤v©M§O¤Hªº¤é¤l³£«Ü¤£¦n¹L¡C

    ¹ï¦¹¡C§Ú­Ì¯à«ç»ò¿ì©O¡H§Ú­Ì±o§â·P±¡¦¨¤Àìè±ó¤_«ä·Q¤§¥~¡A´N¹³°q°ò´µ°|ªø©Ò»¡ªº¡C§Ú­Ì¥²¶·¥H¡§¶WµM¡B«ÈÆ[¡¨ªººA«×¥h»{²M¨Æ¹ê¡C¤H­Ì¼~¼{ªº®É­Ô¡A©¹©¹±¡ºü¿E°Ê¡C¤£¹L¡A§Ú§ä¨ì¨â­Ó¿ìªk¦³§U¤_§Ú­Ì¥H²M´·«ÈÆ[ªººA«×¬Ý²M©Ò¦³ªº¨Æ¹ê¡J

    ¤@¡B¦b¦¬¶°¨Æ¹ê®É¡A§Ú°²¸Ë¤£¬O¦b¬°¦Û¤v¡A¦Ó¬O¦b¬°§O¤H¡C³o¼Ë´N¥i¥H«O«ù§NÀR¦Ó¶WµMªººA«×¡A¤]¥i¥HÀ°§U¦Û¤v±±¨î±¡ºü¡X¡X

    ¤G¡B¦b¦¬¶°³y¦¨¼~¼{ªº¦UºØ¨Æ¹ê®É¡A§Ú¤]¦¬¶°¹ï¦Û¤v¤£§Qªº¨Æ¹ê¡X¡X¨º¨Ç¦³·l§Úªº§Æ±æ¡A©M§Ú¤£Ä@·N­±¹ïªº¨Æ¹ê¡C

    µM«á§Ú§â³o¤@Ãä©M¥t¥~¤@Ã䪺©Ò¦³¨Æ¹ê³£¼g¥X¨Ó¡X¡X¦Ó¯u²z´N¦b³o¨â·¥ªº¤¤¶¡¡C

    ³o´N¬O§Ú­n»¡©úªº­nÂI¡F¦pªG¤£¥ý¬Ý²M¨Æ¹êªº¸Ü¡A§A¡B§Ú¡B·R¦]´µ©Z¡A¬Æ¦Ü¬ü°ê³Ì°ªªk°|¡A¤]µLªk¹ï¥ô¦ó°ÝÃD°µ¥X«ÜÁo©úªº¨M©w¡C·R­}¥Í«Ü²M·¡³o¤@ÂI¡C¥L¦º«á¯d¤U¤F2500¥»µ§°O¥»¡A¨½­±°Oº¡¤F¥L­±Á{¦UºØ°ÝÃDªº¨Æ¹ê¡C

    ©Ò¥H¡A¸Ñ¨M§Ú­Ì°ÝÃDªº²Ä¤@­Ó¿ìªk¬O¡J¬Ý²M¨Æ¹ê¡C¦b¨S¦³¥H«ÈÆ[ºA«×¦¬¶°¥þ³¡¨Æ¹ê¤§«e¡A¤£­n¥ý¦Ò¼{¦p¦ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

    ¤£¹L¡A§Y¨Ï§â¥þ¥@¬É©Ò¦³ªº¨Æ¹ê³£¦¬¶°°_¨Ó¡A¦pªG¤£¥[¥H¤ÀªR¡A¹ï§Ú­Ì¤]¨S¦³µ·²@¦n³B¡C

    ®Ú¾Ú§Ú­Ó¤HªºÅé·|¡A¥ý§â©Ò¦³ªº¨Æ¹ê¼g¤U¨Ó¡C¦A°µ¤ÀªR¡A¨Æ±¡´N·|®e©ö±o¦h¡C¹ê»Ú¤W¡A³æ¬O¦b¯È¤W§â°ÝÃD©ú©ú¥Õ¥Õ¦a¼g¥X¨Ó¡A´N¥i¯à¦³§U¤_§Ú­Ì°µ¥X¤@­Ó¦X²zªº¨M©w¡C¥¿¦p¬dº¸´µ¡E¦N¯SªL©Ò»¡ªº¡J¡§¥u­n¯à§â°ÝÃDÁ¿²M·¡¡A°ÝÃD´N¤w¸g¸Ñ¨M¤F¤@¥b¡C¡¨

    ´N®³®æÄõ¡E¨½°Ïµá¨Ó»¡¡X¡X¥L¬O¤@­Ó¦b»·ªF¦a°Ï«D±`¦¨¥\ªº¬ü°ê°Ó¤H¡C1942¦~¡A¤é­x«I¤J¤W®ü¡A¨½°Ïµá¥ý¥Í¥¿¦b¤¤°ê¡C¥L§i¶D§Ú»¡¡J¡§¤é­xÅF¬µ¬Ã¯]´ä«á¤£¤[´N¦û»â¤F¤W®ü¡C§Ú·í®É¬O¤W®ü¨È¦{¤H¹Ø«OÀI¤½¥qªº¸g²z¡C¤é­x¬£¨Ó¤@­Ó©Ò¿×¡¥­x¤èªº²Mºâ­û¡¦¡X¡X¹ê»Ú¤W¥L¬O­Ó®ü­x¤W±N¡X¡X©R¥O§Ú¨ó§U¥L²Mºâ§Ú­Ìªº°]²£¡C§Ú¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¡A­n»ò´N©M¥L­Ì¦X§@¡A­n»ò´N¬O¦º¸ô¤@±ø¡C

    ¡§§Ú¶}©l¿í©R¦æ¨Æ¡A¦]¬°§Ú§OµL¥¦ªk¡C¤£¹L¦³¤@µ§¤j¬ù75¸U¬ü¤¸ªº«OÀI¶O¡A§Ú¨S¦³¶ñ¦b¨º±i­n¥æ¥X¥hªº²M³æ¤W¡A¦]¬°³oµ§¿ú¥Î¤_§Ú­Ìªº­»´ä¤½¥q¡A¸ò¤W®ü¤½¥qªº¸ê²£µLÃö¡A¤£¹L¡A§ÚÁÙ¬O©È¸U¤@¤é¥»¤Hµo²{¦¹¨Æ¡A§Úªº³B¹Ò·|«D±`¤£§Q¡C¥L­ÌªGµM«Ü§Ö´Nµo²{¤F¡C

    ¡§¥L­Ìµo²{®É§Ú¤£¦b¿ì¤½«Ç¡A§Úªº·|­p¥D¥ô¦b³õ¡A¥L§i¶D§Ú»¡¡C¨º­Ó¤é¥»®ü­x¤W±N¤jµoµÊ®ð¡A©ç®à¤l½|¤H¡A»¡§Ú¬O­Ó±jµs¡A¬O­Ó«q®{¡A»¡§Ú«V°d¤F¤é¥»¬Ó­x¡C§Úª¾¹D³o¬O¤°»ò·N«ä¡A§Úª¾¹D§Ú·|³Q¥L­Ì§ì¶i¾Ë§L¶¤¥h¡C

    ¡§¾Ë§L¶¤¡A´N¬O¤é¥»¯µ±Kĵ¹îªº¦æ¦D«Ç¡C§Ú¦³´X­ÓªB¤Í´N¬O¹çÄ@¦Û±þ¤]¤£Ä@·N³Q°e¨ì¨º­Ó¦a¤è¥h¡C¦³¨ÇªB¤Í¦b¨º¨½³Q¼f°V¤F¤Q¤Ñ¡C¨üºÉ­W¦D¡AºG¦º¦b¨º­Ó¦a¤è¡C²{¦b§Ú¦Û¤v¤]­n¶i¾Ë§L¶¤¤F¡C¡¨

    ¡§¬P´Á¤Ñ¤U¤È§v¨ì³o­Ó®ø®§«á¡A§Ú«D±`ºò±i¡C¦h¦~¨Ó¡A¨C·í§Ú¾á¤ßªº®É­Ô¡AÁ`§¤¦b¹L¦r¾÷«e¡A¥´¤U¨â­Ó°ÝÃD¤Î¨äµª®×¡C¨â­Ó°ÝÃD¬O¡J

    ¤@¡B§Ú¾á¤ßªº¬O¤°»ò¡H

    ¤G¡B§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H

    ¡§¹L¥h§Ú³£¤£§âµª®×¼g¤U¨Ó¡A¥u¦b¤ß¨½µZ¿i¡C«á¨Ó§Úµo²{¦P®É§â°ÝÃD©Mµª®×³£¼g¤U¨Ó¡C¯à¨Ï«ä¸ô§ó¥[²M´·¡C©Ò¥H¡A¦b¨º­Ó¬P´Á¤Ñ¤U¤È¡A§Úª½±µ¦^¨ì¤W®ü°ò·þ±Ð«C¦~·|ªº¦í³B¡C¨ú¥X§Úªº¥´¦r¾÷¡A¥´¤U¡J

    ¤@¡B§Ú¾á¤ßªº¬O¤°»ò¡H

    §Ú©È©ú¤Ñ¦­¤W·|³QÃö¶i¾Ë§L¶¤¨½¡C

    ¤G¡B§Ú¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H

    ¡§§Úªá¤F´X­Ó¤p®É·QµÛ³o­Ó°ÝÃD¡A¼g¤U¤F¥|ºØ¥i¯àªö¨úªº¦æ°Ê¥H¤Î«áªG¡C

    ¡]1¡^§Ú¥i¥H¥h¦V¤é¥»®ü­x¤W±N¸ÑÄÀ¡C¥i¬O¥L¡§¤£À´­^¤å¡¨¡A¦pªG§ä­Ó½Ķ¨Ó¸ò¥L¸ÑÄÀ¡A·|¨Ï¥L§ó¥[´o¤õ¡A§Ú´N¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¤F¡C

    ¡]2¡^§Ú¥i¥H°k¨«¡C³oÂI¬O¤£¥i¯àªº¡A¥L­Ì¤@ª½¦bºÊµø§Ú¡A¦pªG¥´ºâ°k¨«ªº¸Ü¡A«Ü¥i¯à³Q¥L­Ì§ì¦í¦ÓºjÀű¼¡C

    ¡]3¡^§Ú¥i¥H¯d¦b§Úªº©Ð¶¡¨½¤£¦A¥h¤W¯Z¡C¦ý¦pªG§Ú³o¼Ë°µ¡A¨º­Ó®ü­x¤W±N«Ü¥i¯à·|°_ºÃ¤ß¡A¤]³\·|¬£§L¨Ó§ì§Ú¡A®Ú¥»¤£µ¹§Ú»¡¸Üªº¾÷·|´N§â§ÚÃö¶i¾Ë§L¶¤¤F¡C

    ¡]4¡^¬P´Á¤@¦­¤W¡A§Ú·Ó±`¤W¯Z¡C¨º­Ó®ü­x¤W±N¥i¯à¥¿¦b¦£µÛ¡A§Ñ±¼¤F¨º¥ó¨Æ¡C§Y¨Ï¥LÁÙ°O±o¡A¤]¥i¯à¤w¸g§NÀR¤U¨Ó¡A¤£¦A§ä³Â·Ð¡C§Y¨Ï¥L¨Ó§n¡A§Ú¤´µMÁÙ¦³­Ó¾÷·|¸ÑÄÀ¡C

    ¡§§Ú«e«ä«á·Q¡A¨M©wªö¨ú²Ä¥|­Ó¿ìªk¡X¡X¹³¥­±`¤@¼Ë¬P´Á¤@¦­¤W¥h¤W¯Z¡AµM«á¡A§ÚªQ¤F¤f®ð¡C

    ¡§²Ä¤G¤Ñ¦­¤W§Ú¨«¶i¿ì¤½«Ç®É¡C¨º­Ó¤é¥»®ü­x¤W±N´N§¤¦b¨º¨à¡A¥o®Ú­»·Ï¡A¹³¥­±`¤@¼Ë¦a¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A¤°»ò¸Ü¤]¨S»¡¡C¤»­Ó¬P´Á«á¥L³Q½Õ¦^ªF¨Ê¡A§Úªº¼~¼{´N¦¹§i²×¡C

    ¡§³o§¹¥þÂk¥\¤_¨º­Ó¬P´Á¤Ñ¤U¤È§Ú§¤¤U¨Ó¼g¥X¦UºØ¤£¦Pªº±¡ªp¤Î¨ä«áªG¡AµM«áÂí©w¦a°µ¥X¨M©w¡C¦pªG§Ú·í®É¿ðºÃ¤£¨M¡B¤ß¶Ã¦p³Â¡A´N·|¦bºò­nÃöÀY¨«¿ù¤@¨B¡C¶È¬Oº¡­±Åå·W©M·T®e´N¥i¯à¤Þ°_¨º­Ó¤é¥»®ü­x¤W±NªººÃ¤ß¡A«P¨Ï¥Lªö¨ú¦æ°Ê¡C

    ¡§ªö¨ú¥H¤U¥|­Ó¨BÆJ¡A´N¯à®ø°£§Ú¦Ê¤À¤§¤E¤Qªº¼~¼{¡J

    ¤@¡B²M·¡¦a¼g¤U§Ú©Ò¾á¤ßªº¬O¤°»ò¡H

    ¤G¡B¼g¤U§Ú¥i¥H«ç»ò¿ì¡C

    ¤T¡B¨M©w¸Ó«ç»ò¿ì¡C

    ¥|¡B°¨¤W´N·Ó¨M©w¥h°µ¡C¡¨

    ¨½Äõ¡E¨½°Ïµá¸ÛÀµ¦a§i¶D§Ú¡J¥Lªº¦¨¥\À³Âk¥\¤_³oºØ¤ÀªR¼~¼{¡B¥¿µø¼~¼{ªº¤èªk¡C

    ¥Lªº¤èªk¬°¤°»ò³o»ò¦n©O¡H¦]¬°¥¦¦³®Ä¦Ó¤Sª½§ð°ÝÃDªº®Ö¤ß¡C¦Ó³Ì­«­nªº¬O²Ä¤T¨B¡C¤]¬O³Ì¤£¥i¯Ê¤Öªº¤@¨B¡C¨M©w¸Ó«ç»ò°µ¡A°£«D§Ú­Ì¯à°÷¥ß§Yªö¨ú¦æ°Ê¡A§_«h§Ú­Ì¦¬¶°¨Æ¹ê©M¥[±j¤ÀªR³£¥¢¥h¤F§@¥Î¡X¤@Åܱo¯Âºé¬O¤@ºØºë¤Oªº®ö¶O¡C

    «Â·G¡E¸â©i´µ»¡¡J¡§¤@¥¹§@¥X¨M©w¡A·í¤Ñ´N­n¥I½Ñ¹ê¬I¡A¦P®É­n§¹¥þ¤£²z·|³d¥ô°ÝÃD¡A¤]¤£¥²Ãö¤ß«áªG¡C¡¨¡]¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥LµLºÃ§â¡§Ãö¤ß¡¨·í§@¬O¡§µJ¼{¡¨ªº¦P¸qµü¡C¡^¥Lªº·N«ä¬O¡A¤@¥¹§A¥H¨Æ¹ê¬°°ò¦¡A§@¥X¤@­Ó«ÜÂÔ·Vªº¨M©w¡A´N¥ß§Y¥I½Ñ¦æ°Ê¡A¤£­n°±¤U¨Ó¦A­«·s¦Ò¼{¡A¤£­n¿ðºÃ¡B¾á¼~©MµS¿Ý¡F¤£­nÃhºÃ¦Û¤v¡F¤£­n¦^ÀY¬Ý¡C

    §Ú°Ý¤@¦ì¶ø§J©Ô²ü°¨¦{³Ì¦¨¥\ªº¥Ûªo°Ó¤HÃh¯S¡Eµá§Q®ú¡A¦p¦ó§â¨M¤ß¥I½Ñ¦æ°Ê¡C¥L¦^µª»¡¡J¡§§Úµo²{¡A¦pªG¶W¹L¬YºØ­­«×¤§«á¡AÁÙ¤@ª½¤£°±¦a«ä¦Ò°ÝÃDªº¸Ü¡A¤@©w·|³y¦¨²V¶Ã©M¼~¼{¡C·í½Õ¬d©M¦h¥[«ä¦Ò¹ï§Ú­Ì§ÔµL¯qªº®É­Ô¡A¤]´N¬O§Ú­Ì¸Ó¤U¨M¤ß¡B¥I½Ñ¦æ°Ê¡B¤£¦A¦^ÀYªº®É­Ô¡C

    §A¦ó¤£°¨¤W§Q¥Î®æÄõ¡E¨½°Ïµáªº¤èªk¨Ó¸Ñ°£§Aªº¼~¼{©O¡H

    ²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡X¡X§Ú¾á¼~ªº¬O¤°»ò¡H

    ²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡X¡X§Ú¯à«ç»ò¿ì¡H

    ²Ä¤T­Ó°ÝÃD¡X¡X§Ú¨M©w«ç»ò°µ¡H

    ²Ä¥|­Ó°ÝÃD¡X¡X§Ú¤°»ò®É­Ô¶}©l°µ¡H

    2¡B¦p¦ó´î¤Ö¤u§@¤Wªº¼~¼{

    §Ú­Ì±`ªá¤@¡B¨â­Ó¤p®É¶}·|°Q½×°ÝÃD¡A«o¨S¦³¤H©ú¥Õ¯u¥¿ªº°ÝÃD¬O¤°»ò¡C

    ¦pªG§A¬O­Ó¥Í·N¤H¡A¤]³\·|»{¬°¡J¡§³o­Ó¼ÐÃD¯u¯îÂÕ¡C§Ú¤z³o¦æ¤w¸g¤Q´X¦~¤F¡A©~µM¦³¤H·Q­n§i¶D§Ú«ç»ò®ø°£¥Í·N¤W¦Ê¤À¤§¤­¤Qªº³Â·Ð¡X¡X²ª½¬O¯îÂÕµ´­Û¡C¡¨

    ³o¸Ü¤@ÂI¤]¤£¿ù¡C¦pªG§Ú¦b´X¦~«e¬Ý¨ì³o¼Ëªº¼ÐÃD¡A¤]·|¦³³o¼Ëªº·Pı¡C³o­Ó¼ÐÃD¦n¹³¯àÀ°§U§A¡A¹ê«h¤£­È¤@¤å¡C

    Åý§Ú­Ì¶}¸Û¥¬¤½§a¡C¤]³\§Úªº½T¤£¯àÀ°§A¸Ñ¨M¥Í·N¤W¦Ê¤À¤§¤­¤Qªº¼~¼{¡A±q§Ú­è¤~¤ÀªRªºµ²ªG¨Ó¬Ý¡A°£¤F§A¦Û¤v¡A¨S¦³¤H¯à°µ¨ì³o¤@ÂI¡C¥i¬O¡A§Ú©Ò¯à°µ¨ìªº¬O¡AÅý§A¬Ý¬Ý§O¤H¬O«ç¼Ë°µªº¡A³Ñ¤Uªº´N­n¬Ý§A¤F¡C

    «e­±´¿¸g´£¹L¥@¬ÉµÛ¦Wªº¨È¤O¦è´µ¡E¬_·çº¸³Õ¤hªº³o¥y¸Ü¡A¡§¤£ª¾¹D«ç¼Ë§JªA¼~¼{ªº¤H¡A³£·|µu©R¡C¡¨

    ¬JµM¼~¼{ªº«áªG¦p¦¹ÄY­«¡A¨º»ò¡A¦pªG§Ú¯àÀ°§U§A®ø°£¡X¡X§Y¨Ï¬O¨ä¤¤ªº¦Ê¤À¤§¤Q¡A§A¤]³\·|º¡·N¡C§Ú¤U­±´N­n§i¶D§A¤@¦ì¥ø·~®a¡A¦p¦ó¤£¥u®ø°£¤F¥L¦Ê¤À¤§¤­¤Qªº¼~¼{¡CÁÙ¸`¬Ù¤F¦Ê¤À¤§¤C¤Q¹L¥h¥Î¤_¶}·|¡B¥Î¤_¸Ñ¨M¥Í·N°ÝÃDªº®É¶¡¡C

    ·íµM¡A§Ú¤£·|§i¶D§A¨º¨Ç®Ú¥»µLªkÃҹꪺ¨Æ±¡¡A³o¥ó¨Æ±¡ªº¥D¨¤¬O¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¤H¡X¡X¨½©ù¡E­E©s¬z¡C¦h¦~¨Ó¡A¥L¤@ª½¬O¦è»X¥Xª©ªÀ´X­Ó°ª¼h³æ¦ìªº¥DºÞ¤§¤@¡A²{¥ô¯Ã¬ù¦{¯Ã¬ù¥«³S¬Ã¹Ï®Ñ¤½¥qªº¸³¨Æªø¡C

    ¤U­±´N¬O¥Lªº¸gÅç

    ¡§15¦~¨Ó¡A§Ú´X¥G¨C¤Ñ³£­nªá¤@¥bªº®É¶¡¶}·|©M°Q½×°ÝÃD¡C·|¤W¤j®a«Üºò±i¡A§¤¥ß¤£¦w¡B¨«¨Ó¨«¥h¡A©¼¦¹ÅG½×¡B¶°é¤l¡C¤@¤Ñ¤U¨Ó§Ú·P¨ìµ¬¯h¤OºÉ¡C¦pªG¦³¤H¹ï§Ú»¡§Ú¥i¥H´î¥h¶}·|®É¶¡ªº¥|¤À¤§¤T¡A¥i¥H®ø°£¥|¤À¤§¤Tªº¯«¸gºò±i¡A§Ú¤@©w·|»{¬°¥L¬O·ö¤H»¡¹Ú¡C¥i¬O§Ú«o¨î©w¥X¤@­Ó«ê¦n¯à°µ¨ì³o¤@ÂIªº¤è®×¡C³o­Ó¿ìªk§Ú¤w¸g¥Î¤F¤K¦~¡C¹ï§Úªº¿ì¨Æ®Ä²v¡B§Úªº°·±d©M§Úªº§Ö¼Ö¡A³£¦³·N·Q¤£¨ìªº¦n³B¡C

    ¡§¤U­±´N¬O§Úªº¯µ³Z¡J²Ä¤@¡B§Ú¥ß§Y°±¤î15¦~¨Ó§Ú­Ì·|ij¤¤©Ò¨Ï¥Îªºµ{§Ç¡X¡X§Ú¨º¨Ç«Ü´o¤õªº¦P¨Æ¥ý§â°ÝÃDªº²Ó¸`³ø§i¤@¹M¡AµM«á¦A°Ý¡J¡¥§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¦²Ä¤G¡B§Ú­q¤U¤@­Ó·sªº³W¯x¡X¡X¥ô¦ó¤@­Ó·Q­n§â°ÝÃD¦P§Úªº¤H¥²¶·¥ý·Ç³Æ¦n¤@¥÷®Ñ­±³ø§i¡A¦^µª¥H¤U¥|­Ó°ÝÃD¡J

    ¤@¡B¨s³º¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡H

    ¡]¡¥¥H«e§Ú­Ì±`±`ªá¤W¤@¡B¨â­Ó¤p®É¡AÁÙ¨S¤H§Ë²M·¡¯u¥¿ªº°ÝÃD¦b­þ¨½¡C¡¦¡^

    ¤G¡B°ÝÃDªº°_¦]¬O¤°»ò¡H

    ¡]¡¥§Ú¦YÅå¦aµo²{§Ú®ö¶O¤F«Ü¦h®É¶¡¡C«o¨S¯à²M·¡¦a§ä¥X³y¦¨°ÝÃDªº°ò¥»±¡ªp¬O¤°»ò¡C¡¦¡^

    ¤T¡B³o¨Ç°ÝÃD¥i¯à¦³­þ¨Ç¸Ñ¨M¿ìªk¡H

    ¡]¡¥¹L¥h·|¤W¤@­Ó¤H«ØÄ³ªö¥Î¤@ºØ¤èªk¡A¥t¤@­Ó¤H·|¸ò¥LÅG½×¡CÅG½×±`±`¶]ÃD¡A¶}§¹·|¤]®³¤£¥X´XºØ¿ìªk¡C¡¦¡^

    ¥|¡B§A«ØÄ³¥Î­þºØ¿ìªk¡H

    ¡]¡§¹L¥h¶}·|Á`¬Oªá´X­Ó¤p®É¬°¤@ºØ±¡ªp¾á¤ß¡A¤£Â_¦a¶°é¤l¡A±q¥¼·Q³o©Ò¦³¥i¦æªº¤èªk¡AµM«á¼g¤U¨Ó¡J³o¬O§Ú«ØÄ³ªº¸Ñ¨M¤è®×¡C¡¦¡^

    ¡§²{¦b¡A§Úªº³¡¤U«Ü¤Ö§â°ÝÃD®³¤W¨Ó¤F¡C¦]¬°¥L­Ìµo²{¡A¦b»{¯u¦a¦^µª¤F¤W­z¥|­Ó°ÝÃD¤§«á¡A³Ì§´·íªº¤è®×´N·|¹³­±¥]±q¯N½c¤¤¦Û°Ê¸õ¥X¨Ó¤@¼Ë¡C§Y¨Ï«D°Q½×¤£¥i¡A©Òªá®É¶¡¤]¤£¹L¬O¹L¥hªº¤T¤À¤§¤@¡A¦]¬°°Q½×ªº¹Lµ{¦³±ø²z¦Ó¥B¦X¥GÅÞ¿è¡A³Ì«á³£¯à±o¨ì«Ü©ú´¼ªºµ²½×¡C¡¨

    ªkÄõ§J¡E²¦¦Nº¸¡A³o¦ì¬ü°ê«OÀI·~ªº¥¨¤l¡A¹B¥ÎÃþ¦ü¤èªk¡A¤£¶È®ø°£¤F·Ð´o¡A¦Ó¥B¼W¥[¤F¦¬¤J¡C¥L´±¡C¡§§Ú­è¶}©l±À¾P«OÀIªº®É­Ô¡A¹ï¦Û¤vªº¤u§@¥Rº¡¤F¼ö±¡¡C«á¨Óµo¥Í¤F¤@ÂI¨Æ¡A¨Ï§Ú«D±`®ð¾k¡C§Ú¶}©l¬Ý¤£°_§ÚªºÂ¾·~¡B´X¥G³£­nÃ㾤F¡X¡X¥i¬O§Ú¬ðµM·Q¨ì¤@¥ó¨Æ¡A¦b¤@­Ó¬P´Á¤»ªº¦­±á¡A§Ú§¤¤U¨Ó¡A·Q§ä¥X§Ú¼~¼{ªº®Ú·½¡C

    ¡§¤@¡B§Ú­º¥ý°Ý¦Û¤v¡J¡¥°ÝÃD¨ì©³¬O¤°»ò¡H¡¦§Úªº°ÝÃD¡J§Ú«ô³X¹L¨º»ò¦h¤H¡A¦¨ÁZ«o¤£²z·Q¡C§Ú©MÅU«È½Í±o¦n¦nªº¡A¥i³Ì«á§Ö­n¦¨¥æ®É¡A¥L­Ì´N¹ï§Ú»¡¡J¡¥§Ú¦A¦Ò¼{¦Ò¼{¡A¤U¦¸¨Ó¦A»¡§a¡C¡¦§Ú¤S±oªá®É¶¡¥h§ä¥L¡A¨Ï§Úı±o«ÜÀZ³à¡C

    ¡§¤G¡B§Ú°Ý¦Û¤v¡J¡¥¦³¤°»ò¥i¦æªº¸Ñ¨M¿ìªk¡H¡¦¦^µª¤§«e¡A§Ú·íµM±o¥ý¬ã¨s¤@¤U¹L¥hªº±¡ªp¡C§Ú®³¥X¹L¥h12­Ó¤ëªº°O¿ý¥»¡A¥J²Ó¬Ý¬Ý¤W­±ªº¼Æ¦r¡C

    ¡§§Ú¦YÅå¦aµo²{¡A§Ú©Ò½æªº«OÀI¡B¦³¦Ê¤À¤§¤C¤Q¬O¦b²Ä¤@¦¸¨£­±¦¨¥æªº¡F¥t¥~¦³¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤T¬O¦b²Ä¤G¦¸¨£­±¦¨¥æªº¡F¥u¦³¦Ê¤À¤§¤C¡A¬O¦b²Ä¤T¡C²Ä¥|¡B²Ä¤­¦¸¡K¡K¡C¤~¦¨¥æ¹ê»Ú¤W¡A§Úªº¤u§@®Éªü¡A´X¥G¦³¤@¥b³£®ö¶O¦b¨º¦Ê¤À¤§¤Cªº·~°È¤W¤F¡C

    ¡§¤T¡B¨º»òµª®×¬O¤°»ò©O¡H«Ü©úÅã¡J§ÚÀ³¸Ó¥ß¨è°±¤î²Ä¤G¦¸¥H«áªº«ô³X¡AªÅ¥Xªº®É¶¡¥Î¤_´M§ä·sªºÅU«È¡Cµ²ªG¥O¤H¤j¦Y¤@Åå¡J¦b«Üµuªº®É¶¡¤º¡A§Ú´N§â¥­§¡¨C¦¸ÁÈ2.70¤¸¿ú®É¦¨ÁZ¡J´£°ª¨ì¤F4.27¤¸¡C¡¨

    ªkÄõ§J¡E²¦¦Nº¸²{¦b¨C¦~±µ¶iªº«OÀI·~°È³£¦b100¸U¬ü¤¸¥H¤W¡C¥i¬O¥L´¿¸g·Q©ñ±ó¥L¨º¥÷¦æ·~¡A´X¥G´N­n©Ó»{¥¢±Ñ¡Cµ²ªG©O¡A¤ÀªR°ÝÃD¨Ï¥L¨«¤W¦¨¥\¤§¸ô¡C

    ¤U­±¦A¦C¤@¤U³o´X­Ó°ÝÃD¡A¬Ý¬Ý§A¬O§_¤]¯àÀ³¥Î¥¦­Ì¡J

    ¤@¡B°ÝÃD¬O¤°»ò¡H

    ¤G¡B°ÝÃDªº¦¨¦]¬O¤°»ò¡H

    ¤T¡B¥i¯à¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤èªk¦³­þ¨Ç¡H

    ¥|¡B§A«ØÄ³¥Î­þ¤@ºØ¤èªk¡H

    3¡B¤pµ²

    ¤ÀªR¼~¼{ªº°ò¥»³W«h

    ³W«h¤@¡J¦¬¶°¨Æ¹ê¡A°O¦í°q°ò´µ°|ªø©Ò»¡ªº¡J¡§¥@¬É¤W

    ªº¼~¼{¡A¤@¥b¬O¦]¬°¤H­Ì¦bÁÙ¨S¦³¨¬°÷ªºª¾ÃÑ

    ¨Ó°µ¨M©w¤§«e¡A´N·Q°µ¨M©w¡C¡¨

    ³W«h¤G¡J¦b¥J²ÓÅv¿Å©Ò¦³¨Æ¹ê¤§«á¡A¦A°µ¨M©w¡C

    ³W«h¤T¡J¤@¥¹«ÜÂÔ·V¦a°µ¥X¨M©w¤§«á¡A´N­n¥ß§Y¦æ°Ê¥h

    ¹ê²{¡A¤£­n¬°µ²ªG¾á¼~¡C

    ³W«h¥|¡J·í§A©Î§Aªº¦P¨Æ¬°¬Y­Ó°ÝÃD¼~¼{®É¡A½Ð¼g¥X¤U

    ¦C°ÝÃD©Mµª®×¡J

    ¡]1¡^°ÝÃD¬O¤°»ò¡H

    ¡]2¡^°ÝÃDªº°_¦]¬O¤°»ò¡H

    ¡]3¡^©Ò¦³¥i¯à¸Ñ¨Mªº¤èªk¬O¤°»ò¡H

    ¡]4¡^³Ì¦nªº¸Ñ¨M¤èªk¬O¤°»ò¡H
²Ä¤T³¡¡@§ï±¼¼~¼{ªº²ßºD
    1¡B§â¼~¼{±q§Aªº«ä·Q¤¤»°¨«

    ¦b¹Ï®ÑÀ]¡B¹êÅç«Ç±q¨Æ¬ã¨s¤u§@ªº¤H¡B«Ü¤Ö¦]¼~¼{¦Óºë¯«±Y¼ì¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³®É¶¡¥h¨É¨ü³oºØ¡§°ø¨×¡¨¡C

    §Ú¯Z¤W¦³­Ó¥s°¨§Q¦w¡E¹D®æ©Ô´µªº¾Ç¥Í§i¶D§Úªº¡A¥L®a¨½´¿¾D¨ü¹L¨â¦¸¤£©¯¡C²Ä¤@¦¸¡A¥L¥¢¥h¤F¤­·³ªº¤k¨à¡A¤@­Ó¥L«D±`ÄÁ·Rªº«Ä¤l¡C¥L©M©d¤l³£¥H¬°¥L­Ì¨S¦³¿ìªk§Ô¨ü³o­Ó¥´À»¡C§ó¤£©¯ªº¬O¡A¡§¤Q¤ë«á¡A§Ú­Ì¤S¦³¤F¥t¥~¤@­Ó¤k¨à¡X¡X¦Ó¦o¶È¶È¬¡¤F¤­¤Ñ¡¨

    ³o±µ¤G³s¤Tªº¥´À»¨Ï¤H´X¥GµLªk©Ó¨ü¡A³o¦ì¤÷¿Ë§i¶D§Ú­Ì¡J¡§§ÚºÎ¤£µÛ¡A¦Y¤£¤U¡AµLªk¥ð®§©Î©ñªQ¡Aºë¯«¨ü¨ì­P©Rªº¥´À»¡A«H¤ß³à¥¢¬pºÉ¡C¦Y¦w¯vÃÄ©M®È¦æ³£¨S¦³¥Î¡C§Úªº¨­Åé¦n¹³³Q§¨¦b¤@§â¤j¹X¤l¨½¡A¦Ó³o§â¹X¤l·U§¨·Uºò¡C¡¨

    ¡§¤£¹L¡A·PÁ¤W«Ò¡A§ÚÁÙ¦³¤@­Ó¥|·³ªº¨à¤l¡A¥L±Ðµ¹§Ú­Ì¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤èªk¡C¤@¤Ñ¤U¤È¡A§Ú§b§¤¦b¨º¨½¬°¦Û¤vÃø¹L®É¡A¥L°Ý§Ú¡F¡¥ª¨¡A§A¯à¤£¯àµ¹§Ú³y¤@±ø²î¡H§Ú¹ê¦b¨S¿³½ì¡A¥i³o­Ó¤p®a¥ë«ÜÄñ¤H¡A§Ú¥u±o¨ÌµÛ¥L¡C

    ¡§³y¨º±øª±¨ã²î¤j¬ùªá¶O¤F§Ú¤T­Ó¤p®É¡Aµ¥°µ¦n®É§Ú¤~µo²{¡A³o¤T­Ó¤p®É¬O§Ú³\¦h¤Ñ¨Ó²Ä¤@¦¸·P¨ì©ñªQªº®É¨è¡C

    ¡§³o¤@µo²{¨Ï§Ú¤j¹Ú¤è¿ô¡A¨Ï§Ú´X­Ó¤ë¨Ó²Ä¤@¦¸¦³ºë¯«¥h«ä¦Ò¡C§Ú©ú¥Õ¤F¡A¦pªG§A¦£µÛ°µ¶O¸£µ¬ªº¤u§@¡A§A´N«ÜÃø¦A¥h¼~¼{¤F¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A³y²î´N§â§Úªº¼~¼{¾ã­Ó¨R«±¤F¡A©Ò¥H§Ú¨M©w¨Ï¦Û¤v¤£Â_¦a¦£¸L¡C

    ²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¨µµø¤F¨C­Ó©Ð¶¡¡A§â©Ò¦³¸Ó°µªº¨Æ±¡¦C¦¨¤@±i³æ¤l¡C¦³¦n¨Ç¤pªF¦è»Ý­n­×²z¡A¤ñ¤è»¡®Ñ¬[¡B¼Ó±è¡Bµ¡Ã®¡Bªù§â¡BªùÂê¡Bº|¤ôªºÀsÀYµ¥µ¥¡C¨â­Ó¬P´Á¤º¡A§Ú¦C¥X¤F242¥ó»Ý­n°µªº¨Æ±¡¡C

    ¡§±q¦¹¡A§Ú¨Ï§Úªº¥Í¬¡¤¤¥Rº¡¤F±Òµo©Êªº¬¡°Ê¡J¨C¬P´Á¨â­Ó±ß¤W§Ú¨ì¯Ã¬ù¥«°Ñ¥[¦¨¤H±Ð¨|¯Z¡A¨Ã°Ñ¥[¤F¤@¨Ç¤pÂí¤Wªº¬¡°Ê¡C²{¦b¥ô®Õ¸³¨Æ·|¥D®u¡CÁÙ¨ó§U¬õ¤Q¦r·|©M¨ä¥L¾÷ºcªº¶Ò®½¡A§Ú²{¦b¦£±o²ª½¨S¦³®É¶¡¥h¼~¼{¡C¡¨

    ¨S¦³®É¶¡¼~¼{¡A³o¥¿¬Oªô¦Nº¸¦b¾Ô¨Æºò±i¨ì¨C¤Ñ­n¤u§@18­Ó¤p®É®É»¡ªº¡C·í§O¤H°Ý¥L¬O¤£¬O¨º»ò­«ªº³d¥ô¦Ó¼~¼{®É¡A¥L»¡¡J¡§§Ú¤ÓºC¤F¡A§Ú¨S¦³®É¶¡¼~¼{¡C¡¨

    ¬dº¸´µ¡E¬_¯SªL¦bµo©ú¨T¨®¦Û°ÊÂI¤õ¾¹®É¤]½í¨ì³oºØ±¡±¡¡C¬_¯SªL¥ý¥Í¤@ª½¬O³q¥Î¤½¥qªº°ÆÁ`µô¡A­t³d¥@¬Éª¾¦Wªº³q¥Î¨T¨®¬ã¨s¤½¥q¡A¥i¬O·í¦~¥L«o½a±o­n¥Î¨¦­Ü¨½°ï½_¯óªº¦a¤è°µ¹êÅç«Ç¡C®a¨½ªº¶}¾P¥þ¾a¥L©d¤l±Ð¿ûµ^ªº1500¬ü¤¸¹Sª÷¡C§Ú°Ý¥L©d¤l¦b¨º¬q®É¶¡¬O§_«Ü¼~¼{¡A¦o»¡¡J¡§¬Oªº¡A§Ú¾á¤ß±oºÎ¤£¤£µÛ¡C¥i¬O¬_¯SªL¥ý¥Í¤@ÂI¤]¤£¾á¤ß¡A¥L¾ã¤Ñ®IÀY¤u§@¡A¨S¦³®É¶¡¼~¼{¡C¡¨

    °¶¤jªº¬ì¾Ç®a¤Ú´µ¯S´¿»¡¡J¡§¦b¹Ï®ÑÀ]©M¹êÅç«Ç¯à§ä¨ì¥­ÀR¡C¡¨¦]¬°¦b¨º¨½¡A¤H­Ì³£®IÀY¤u§@¡A¤£·|¬°¦Û¤v¾á¼~¡C°µ¬ã¨s¤u§@ªº¤H«Ü¤Ö¦³ºë¯«±Y¼ìªº¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³®É¶¡¨Ó¨É¨ü°ø¨×¡C

    ¤ß²z¾Ç¦³¤@±ø³Ì°ò¥»ªº©w²z¡J¤£½×¤@­Ó¤H¦hÁo©ú¡A³£¤£¥i¯à¦b¦P¤@®É¶¡¤º·Q¤@¥ó¥H¤Wªº¨Æ±¡¡C¦pªG§A¤£¬Û«H¡A½Ð¾a§¤¦b´È¤l¤W³¬°_Âù²´¡A¸ÕµÛ¦P®É¥h·Q¡F¦Û¥Ñ¤k¯«©M§A©ú¤Ñ¦­¤W·Ç³Æ°µªº¨Æ±¡¡C

    §A·|µo²{§A¥u¯à½ü¬y·Q¨ä¤¤ªº¤@¥ó¨Æ¡A¦Ó¤£¯à¦P®É·Q¨â¥ó¨Æ±¡¡C§Aªº±¡·P¤]¬O¦p¦¹¡C§Ú­Ì¤£¥i¯à¬J¿E°Ê¡B¼ö¸Û¦a·Q¥h°µ¤@¨Ç«Ü¥O¤H¿³¾Äªº¨Æ±¡¡A¤S¦P®É¦]¬°¼~¼{¦Ó©ì©µ¤U¨Ó¡C¤@ºØ·Pı·|§â¥t¤@ºØ·Pı»°¥X¥h¡C³o­Ó²³æªºµo²{¡A¨Ï­x¶¤ªº¤ß²zªvÀø±M®a¦b¾Ôª§¤¤¯à³Ð³y³o¤è­±ªº©_¸ñ¡C

    ¤@¨Ç±q¾Ô³õ¤W°h¤U¨Óªº¤H±`±w¦³¡§¤ß²z¤Wªººë¯«°I®zÄp¡¨¡A­xÂå´N¥Î¡§Åý¥L­Ì¦£µÛ¡¨¨ÓªvÀø¡C°£ºÎı¥~¡A¨C¤@¤ÀÄÁ³£Åý¥L­Ì¬¡°Ê¡J³¨³½¡B¥´Ây¡B¥´²y¡B©ç·Ó¡BºØªá¥H¤Î¸õ»Rµ¥¡A®Ú¥»¤£Åý¥L­Ì¦³®É¶¡¥h¦^·Q¥L­Ì¨º¨Ç¥i©Èªº¸g¾ú¡C

    ¡§Â¾·~©ÊªºªvÀø¡¨¬Oªñ¥N¤ß²zÀø¥Í©Ò¥Îªº¦Wµü¡A¤]´N¬O§â¤u§@·í§@ªv¯fªºÃÄ¡C³oºØ¤èªk¦b¤½¤¸«e500¦~¡A¥j§ÆÃ¾ªºÂå¥Í´N¤w¸gªö¥Î¤F¡C

    ´IÄõ§JªL®É¥N¡A¶O«°±Ð¤Í·|¤]¥Î³oºØ¿ìªk¡C1774¦~¦³¤H¥h°ÑÆ[±Ð¤Í·|ªºÀø¾i°|¡Aµo²{¨º¨Çºë¯«¯fªº¯f¤H¥¿¦£µÛ¯¼¯½Â´¥¬«á«Ü¦YÅå¡A¥L»{¬°¯f¤H¦b³Q­¢³Ò°Ê¡X¡X«á¨Ó±Ð¤Í·|ªº¦V¥L¸ÑÄÀ»¡¡A¥L­Ìµo²{¨º¨Ç¯f¤H¥u¦³¦b¤u§@®É¡A¯f±¡¤~¯à¯u¥¿¦³©Ò¦nÂà¡A¦]¬°¤u§@¯à¦w©w¯«¸g¡C

    µÛ¦W¸Ö¤H¨É§Q¡E®Ô¶Où¦~ªº©d¤l¤£©¯¥Ñ¿N¶Ë¦Ó¥h¥@«á¡A¥L´X¥GµoºÆ¡C©¯¦n¥L¦³¤T­Ó¥®¤pªº«Ä¤l»Ý­n¥L·Ó®Æ¡C¤÷­Ý¤÷¾¡A¥L±a¥L­Ì´²¨B¡Aµ¹¥L­ÌÁ¿¬G¨Æ¡A©M¥L­Ì¤@°_¼^À¸¡A¨Ã§â¥L­Ì¤÷¤l¶¡ªº·P±¡¥Ã¦s¦b¡m«Ä¤l­Ìªº®É¶¡¡n¤@¸Ö¨½¡C¥LÁÙ½Ķ¤F¦ý¤B¯«¦±¡C¦£¸L¨Ï¥L­«·s±o¨ì¤F«ä·Qªº¥­ÀR¡C´N¹³¯Z¥§¥Í¦b³Ì¦nªºªB¤Í¨È·æ¡E«¢Äõ¦ºªº®É­Ô¡A´¿¸g»¡¹L¡J¡§§Ú¤@©w­nÅý¦Û¤v¨I®û¦b¤u§@¨½¡A§_«h§Ú´N·|¦]µ´±æ¦Ó·Ð´o¡C¡¨

    §Ú­Ì¤£¦£ªº®É­Ô¡AÀY¸£¨½±`±`·|¦¨¬°¯uªÅ¡C³o®É¡A¼~¼{¡B®£Äß¡B¼¨«ë¡B¶ú§ª©M¸r¼}µ¥±¡ºü´N·|¶ñ¥R¶i¨Ó¡A¶i¦Ó§â§Ú­Ì«ä·Q¤¤¥­ÀRªº¡B§Ö¼Öªº¦¨¥÷³£»°¥X¥h¡C

    ¹ï¤j¦h¼Æ¤H¨Ó»¡¡A¦b°µ¤é±`¤u§@¡B¦£±o¹Î¹ÎÂ઺®É­Ô¡A¡§¨I®û¦b¤u§@¤¤¡¨¤j·§¤£·|¦³¦h¤j°ÝÃD¡C¥i¬O¡A¤U¯Z¤§«á¡X¡X´N¦b§Ú­Ì¯à¦Û¥Ñ¦Û¦b¦a¨É¨ü±y¶~©M§Ö¼Öªº®É­Ô¡X¡X¼~¼{ªº´cÅ]´N·|¶}©l¦V§Ú­Ì¶i§ð¡C³o®É­Ô¡A§Ú­Ì±`±`¶}©l·Q¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤¦³­þ¨Ç¦¨´N¡A§Ú­Ìªº¤u§@¦³¨S¦³¤W­y¡A¤W¥q¤µ¤Ñ»¡ªº¨º¥y¸Ü¬O§_¦³¡§¯S®íªº§t¸q¡¨¡A©ÎªÌ¡A§Ú­ÌªºÀYµo¬O§_¶}©l¨r¤F¡K¡K

    §Ú­Ì¤£¦£ªº®É­Ô¡AÀY¸£¨½±`±`¥X²{¯uªÅª¬ºA¡C¨C¤@­Ó¾Çª«²zªº¾Ç¥Í³£ª¾¹D¡A¡§¦ÛµM¬É¤¤¨S¦³¯uªÅª¬ºA¡C¡¨¤@­Ó¥Õ¼öªº¿Oªw¤@¥´¯}¡AªÅ®ð´N¥ß¨èÆp¶i¥h¡A¶ñ¤W²z½×¤W»¡¨Ó¬O¯uªÅªº¨º¤@¶ôªÅ¶¡¡C

    §AªºÀY¸£ªÅ³¬¤U¨Ó¡A¤]·|¦³ªF¦è¶i¥h¶ñªÅ¡C¬O¤°»ò©O¡H³q±`³£¬O§A©²·Pı¡B¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¼~¼{¡B©ÈÄß¡B¼¨«ë¡B¶ú§ª©M¸r¼}µ¥µ¥±¡ºü¡A³£¬O¥Ñ§Ú­Ìªº«ä·Q©Ò±±¨îªº¡A¥¦­Ì·|§â§Ú­Ì«ä·Q¤¤©Ò¦³ªº¥­ÀRªº¡B§Ö¼Öªº«ä·Q¡B±¡ºü³£»°¥X¥h¡C

    ¸â©i´µ¡B°¨ºÜº¸¬O­ô­Û¤ñ¨È®v½d¾Ç°|±Ð¨|¾Çªº±Ð±Â¡A¥L¦b³o¤è­±»¡±o«Ü¦n¡J¡§¼~¼{³Ì¯à¶Ë®`§Aªº®É­Ô¡A¤£¬O¦b§A¦³©Ò¦æ°Êªº®É­Ô¡A¦Ó¬O¦b¤@¤Ñªº¤u§@µ²§ô¥H«á¡C³o®É§Aªº·Q¶H¤O¶}©l²V¶Ã¡A¨Ï§A§â¨C¤@­Ó¤p¿ù»~³£¥[¥H¦j¤j¡C§Aªº«ä·Q´N¶H¤@½ø¨S¦³¸Ë³fªº¨®¤l¾î¨Rª½¼¥¡A¼²·´¤@¤Á¡Aª½¦Ü§â¦Û¤v¤]¼²¦¨¸H¤ù¡C®ø°£¼~¼{ªº³Ì¦n¿ìªk¡A´N¬OÅý¦Û¤v¦£µÛ¤z¥ô¦ó¦³·N¸qªº¨Æ±¡¡¨¡C

    ¤£¬O¤j¾Ç±Ð±Âªº¤H¤]·|©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡C¤]¯à¥I½Ñ¹ê½î¡C²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É¡A§Ú´¿¦b¤j¨®¤W¹J¨ì¤F¤@¹ï®a¦íªÛ¥[­ôªº¤Ò°ü¡C¥L­Ì§i¶D§Ú¡A¥L­Ìªº¨à¤l¦b¬Ã¯]´ä¨ÆÅܪº²Ä¤G¤Ñ°Ñ¥[¤F³°­x¡C¨º¦ì¤Ò¤H¦]¬°¨C¤Ñ¾á¤ß¨à¤lªº¥Í©R¦w¥þ´X¥G¨ì¤F·l®`¦Û¤v¨­Åé°·±dªº¦a¨B¡C

    §Ú°Ý¦o¡A«á¨Ó¬O«ç»ò§JªA¼~¼{ªº©O¡H¦o¦^µª»¡¡J¡§§ÚÅý¦Û¤v¦£µÛ¡C¡¨³Ìªì¦o§â¤k¦þÃã°h¡A·QÅý¦Û¤v¦£®a°È¡A¥i¨S¤°»ò®ÄªG¡C¡§­ì¦]¬O¡A§Ú°µ®a°È®É°ò¥»¤W¬O¾÷±ñ¤Æªº¡A¦w¥þ¤£¥Î¸£¤l¡C©Ò¥H·í§Ú¾Q§É¡B¬~ºÐ¤lªº®É­ÔÁÙ¬O¤@ª½¾á¼~µÛ¡C§Úµoı¦Û¤v»Ý­n¤@­Ó·sªº¤u§@¡A¨Ï§Ú¦b¨C¤Ñªº¨C¤@­Ó¤p®É³£Åý¾ã­Ó¨­¤ß¦£¸L¤£°±¡C¤_¬O§Ú¨ì¤@­Ó¤j¦Ê³f¤½¥q¥h°µ°â³f­û¡¨¡C

    ¡§³o¤U¦n¤F¡A¡¨¦o»¡¡C¡§ÅU«ÈÀ½¦b§Ú¥|©P¡A°Ý§Ú»ù¿ú¡B¤Ø¤o¡BÃC¦âµ¥°ÝÃD¡A¨S¦³¤@¬íÄÁ¯àÅý§Ú¥h·Q¤u§@¥H¥~ªº¨Æ±¡¡C±ß¤W¡A§Ú¥u·Q¦p¦ó¤~¯àÅýÂù¸}¥ð®§¤@¤U¡C¨C¤Ñ¦Y§¹±ß¶º«á¡A§Ú­ËÀY«KºÎ¡A¬J¨S¦³®É¶¡¡A¤]¨S¦³Åé¤O¦A¥h¼~¼{¡C¡¨

    ¬ù¿«¡E¦Ò§Bº¸¡E§B´µ¦b¡m§Ñ°O¤£§ÖªºÃÀ³N¡n¤@®Ñ¤¤»¡¡J

    ¡§µÎ¾Aªº¦w¥þ·P¡B¤º¦bªº¹çÀR©M§x§Ö¼Ö¦Ó¤ÏÀ³¿ð¶wªº·Pı¡C³£¯à¨Ï¤HÃþ¦b±M¤ß¤u§@®É¡Aºë¯«ÂíÀR¡C¡¨

    ¥@¬É³ÌµÛ¦Wªº¤k«_ÀI®a¶ø²ï¡E±j¥Í¡C15·³µ²±B¡C25¦~¨Ó¡A»P¤V¤Ò¤@°_©P´å¥@¬É¦U¦a¡A©çÄá¨È¬w©M«D¬w³vº¥µ´¸ñªº³¥¥Í°Êª«ªº¼v¤ù¡C¤E¦~«e¥L­Ì¦^¨ì¬ü°ê¡A¨ì³B°µ®È¦æºtÁ¿¡A©ñ¬M¥L­Ì¨º¨Ç¦³¦Wªº¹q¼v¡C¥L­Ì¦b­¸©¹¦è©¤®É¡A­¸¾÷¼²¤F¤s¡A¦o¤V¤Ò·í³õ¨­¤`¡AÂå¥Í­Ì»¡¦o¥Ã»·¤£¯à¦A¤U§É¤F¡C¥i¬O¡A¤T­Ó¤ë¤§«á¡A¦o«o§¤µÛ½ü´ÈµoªíºtÁ¿¡C·í§Ú°Ý¦o¬°¤°»ò³o¼Ë°µªº®É­Ô¡A¦o»¡¡J¡§§Ú¤§©Ò¥H³o¼Ë°µ¡A¬OÅý§Ú¨S¦³®É¶¡¦A¥h´d¶Ë©M¾á¼~¡C¡¨

    ®ü­x¤W±N«ô¼w¦bÂл\µÛ¦B³·ªº«n·¥¤p­T«Î¨½³æ¿W¦í¤F¤­­Ó¤ë¡A¤è¶é¦Ê¨½¤§¤º¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@ºØ¥Íª«¦s¦b¡C®ð­Ô´H§N¡A³s¥Lªº©I®ð³£³Q­á¦í¤F¡C¦b¡m©t±I¡n¤@®Ñ¤¤¡C¥L±Ô­z¤F¦b¬JÃø¼õ¤S¥i©Èªº¶Â·t¨½©Ò¹Lªº¨º¤­­Ó¤ëªº¥Í¬¡¡C¥L¥²¶·¦£­Ó¤£°±¤~¤£¦Ü¤_µoºÆ¡C

    ¥L»¡¡J¡§±ß¤Wº¶¿O¤§«e¡A§Ú´N¦w±Æ¦n²Ä¤G¤Ñ¸£¤u§@¡C¤ñ¦p¡J¤@­Ó¤p®É¥hÀˬd°k¥Í¤lªºÀG¹D¡A¥b­Ó¤p®É¥h«õ§|¡A¨â­Ó¤p®É¥h­×©ì¤H¥Îªº³·¾õ¡K¡K¡¨

    ¡§¯à§â®É¶¡¤À¶}¦w±Æ¡C¬O«D±`¦³¯qªº¡C¥¦¨Ï§Ú²£¥Í¤@ºØ¥i¥H¥D®_¦Û§Úªº·Pı¡C§_«h¡A¤é¤l´N·|¹L±o¨S¦³¥Øªº¡C¦Ó¨S¦³¥Øªº¡F³o¨Ç¤é¤l´N·|¹³¥­±`¤@¼Ë¡A³Ì«á±ó±o¤À±YÂ÷ªR¡C¡¨

    ¤w¬Gªº­ì«¢¦ò¤j¾ÇÂå¾Ç°|±Ð±Â²z¬d¡E¬_ªi¯S¦b¥Lªº¡m¥Í¬¡ªº±ø¥ó¡n¤¤«ü¥X¡J¡§§@¬°¤j¤Ò¡A§Ú«Ü°ª¿³¬Ý¨ì¤u§@¥i¥Hªv·U¯f¤H¡C¥L©Ò¬V¤Wªº¡A¬O¥Ñ¤_¹L¤À®£Äß¡B¿ðºÃ¡BÅCÃܩұa¨Óªº¯fÄp¡C¦Ó¤u§@¯à±aµ¹¤H­Ì«i®ð¡C

    ­n¬O§Ú­Ì¤£¯à¤@ª½¦£µÛ¡C¦Ó¬O§¤µÛµo·T¡C§Ú­Ì´N·|²£¥Í¤@¤j°ï¹Fº¸¤åºÙ¤§¬°¡§­J«ä¶Ã·Q¡¨ªºªF¦è¡A¦Ó³o¨Ç¡§­J«ä¶Ã·Q¡¨´N¹³¶Ç»¡¤¤ªº§¯ºë¡A·|±ÇªÅ§Ú­Ìªº«ä·Q¡AºR·´§Ú­Ìªº·N§Ó¡C

    §Ú»{Ãѯìùªº¤@­Ó¥ø·~®a¡A¥L¥Î¦£¸L¨Ó»°¨«¨º¨Ç¡§­J«ä¶Ã·Q¡¨¡C¨Ï¦Û¤v¨S¦³®É¶¡¥h·Ð´o©M¼~¼{¡C¥L¥s©}§Bº¸¡E­¦°Ò¡A¤]¬O§Ú¦¨¤H±Ð¨|¯Zªº¾Ç¥Í¡C¥L©ºªA¼~¼{ªº¸g¾ú«D±`¦³·N«ä¡A¤]«D±`¯S®í¡C©Ò¥H¡A¤U½Ò¤§«á¡A§Ú½Ð¥L©M§Ú¤@°_¥h¦Y©]®d¡A§Ú­Ì¦b¤@®aÀ\ÆU¤¤§¤¨ì²`©]¡A½ÍµÛ¥Lªº¨º¨Ç¸g¾ú¡C¤U­±´N¬O¥L§i¶D§Úªº¤@­Ó¬G¨Æ¡J

    ¡§18¦~«e¡A§Ú¦]¼~¼{¹L«×¦Ó±w¥¢¯vÄp¡C·í®É§Úºë¯««D±`ºò±i¡CµÊ®ð¼Éļ¡A¦Ó¥B«Ü¤£Ã­©w¡A§Úı±o§Ú§Ö­nºë¯«**¤F¡C

    ¡§§Ú¦p¦¹¼~¼{¬O¦³­ì¦]ªº¡C§Ú·í®É¬O¯Ã¬ù¬Ó«a¤ôªG¨î«~¤½¥qªº°]°È¸g²z¡C§Ú­Ì§ë¸ê¤F50¸U¬ü¤¸¡A§â¯ó¬r¥]¸Ë¦b¤@¥[¨Ú¸ËªºÅø¤l¨½¡C20¦~¨Ó¡A§Ú­Ì¤@ª½§â³oºØ¤@¥[¨Ú¸Ëªº¯ó²ù½æµ¹¨î³y¦B²N²Oªº¼t°Ó¡C«á¨Ó¦³¬q®É­Ô¡C§Ú­Ìªº¾P°â¶q¤j¶^¡C¨º¨Ç¤jªº¦B²N²O¨î³y°Ó¡A¹³°ê®a¥¤¨î«~¤½¥q¤§Ãþªº¡A²£¶q«æ¼@¼W¥[¡C¬°¤F¸`¬Ù¶}¤ä©M®É¶¡¡A­°§C¦¨¥»¡A¥L­Ì³£¶R36¥[¨Ú¤@±íªº±í¸Ë¯ó²ù¡C

    ¡§§Ú­Ì¤£¶ÈµLªk¾P°â50¸U¬ü¤¸ªº¯ó²ù¡A¦Ó¥B®Ú¾Ú¦X¦P³W©w¡A¦b¤µ«áªº¤@¦~¤§¤º¡A§Ú­ÌÁÙ¥²¶·Ä~ÄòÁʶR»ù­È100¸U¬ü¤¸ªº¯ó¬r¡C§Ú­Ì¤w¸g¦V»È¦æ­É¤F35¸U¬ü¤¸¡A²{¦b¡A¬JµLªkÁÙ²M­É¶Å¡A¤]µLªkÄw¶°¨ì»Ý­nªº´Ú¶µ¡A©Ò¥H¡A§Ú«D±`¼~¼{¡C

    ¡§§Ú»°¨ì§Ú­Ì¦b¥[§QºÖ¥§¨È¦{µØ¥Íºû¨½ªº¤u¼t¨½¡A·Q­nÅý§Ú­ÌªºÁ`¸g²zª¾¹D±¡ªp¦³©Ò§ïÅÜ¡A§Ú­Ì¥i¯à­±Á{·´·Àªº©R¹B¡C¦ý¥L¤£ªÖ¬Û«H¡C«o§â³o¨Ç°ÝÃDªº¥þ³¡³d¥ô³£Âk¸o¤_¯Ã¬ùªº¤½¥q¡X¡X¨º¨Ç¥i¼¦ªº·~°È¤H­û¨­¤W¡C

    ¡§¸g¹L´X¤Ñªº½Ð¨D¤§«á¡A§Ú²×¤_»¡ªA¥L¤£¦A«öªº¤è¦¡¥]¸Ë¯ó²ù¡A¦Ó§â·sªº¨î«~©ñ¨ìª÷¤sªº·sÂA¯ó¥«³õ¤W½æ¡C³o¼Ë°µ¤~¯à¤j­P¸Ñ¨M§Ú­Ì¤j³¡¤À°ÝÃD¡C«ö»¡§Ú¤£¦A¸Ó¦A¼~¼{¤F¡A¥i¬O¡A§Ú¤´µMµLªk°µ¨ì³o¤@ÂI¡C¼~¼{¬O¤@ºØ²ßºD¡A¦Ó§Ú¤w¬V¤W¤F³oºØ²ßºD¡C

    ¡§¦^¨ì¯Ã¬ù¤§«á¡A§Ú¤S¶}©l¬°¨C¤@¥ó¨Æ¾á¼~¡C¹ï¦b·N¤j§QÁʶRªºÄå®ç¡B¦b®L«Â¦iÁʶRªº»ñ±ùµ¥µ¥¡A§Ú³£«D±`ºò±i¤£¦w¡AºÎ¤£µÛı¡C´N¹³§Ú­è­è»¡¹Lªº¨º¼Ë¡A§Ú²ª½´N§Ö­nºë¯«±Y¼ì¤F¡C

    ¡§¦bµ´±æ¤¤¡A§Ú´«¤F¤@ºØ¹ñ·sªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A±q¦Óªv¦n¤F§Ú¥¢¯vÄp¡A¤]¨Ï§Ú¤£¦A¼~¼{¡C§ÚºÉ¶q¨Ï¦Û¤v¦£¸L¡A¦£¨ì§Ú¥²¶·¥I¥X©Ò¦³ªººë¤O©M®É¶¡¡C¥H­P¨S¦³®É¶¡¥h¼~¼{¡C¹L¥h¡A§Ú¨C¤Ñ¤u§@¤C­Ó¤p®É¡A²{¦b§Ú¶}©l¨C¤Ñ¤u§@15¨ì16­Ó¤p®É¡C§Ú¨C¤Ñ²M±á¤KÂIÄÁ´N¨ì¿ì¤½«Ç¡C¤@ª½«Ý¨ì¥b©]¡C§Ú©Ó¾á·sªº¥ô°È¡A­t°_·sªº³d¥ô¡Cµ¥§Ú¥b©]¦^¨ì®aªº®É­Ô¡AÁ`¬Oµ¬¯h¤OºÉ¦a­Ë¦b§É¡C«Ü§Ö«K¶i¤J¹Ú¶m¡C

    ¡§³o¼Ë¹L¤F®t¤£¦h¦³¤T­Ó¤ë¡A§Ú²×¤_§ï±¼¼~¼{ªº²ßºD¡A¤S­«·s¦^¨ì¨C¤Ñ¤u§@¤C¨ì¤K­Ó¤p®Éªº¥¿±`±¡§Î¡C³o¥ó¨Æ±¡µo¥Í¦b18¦~«e¡A±q¨º¥H«á¡A§Ú´N¨S¦³¦A¥¢¯v©M¼~¼{¹L¡C

    ¨v§B¯Ç»¡±o«Ü¦n¡A¥L»¡¡J¡§Åý¤H·T­Wªº¯µ³Z´N¬O¡A¦³ªÅ¶~®É¶¡¨Ó·Q·Q¦Û¤v¨ì©³§Ö¬¡¤£§Ö¬¡¡C¡¨©Ò¥H¤£¥²¥h·Q¥¦¡CÅý¦Û¤v¦£¸L°_¨Ó¡A§Aªº¦å²G´N·|¶}©l´`Àô¡A§Aªº«ä·Q´N·|¶}©lÅܱo±Ó¾U¡X¡XÅý¦Û¤v¤@ª½¦£µÛ¡A³o¬O¥@¬É¤W³Ì«K©yªº¤@ºØÃÄ¡A¤]¬O³Ì¦nªº¤@ºØ¡C

    ­n§ï±¼§A¼~¼{ªº²ßºD¡A²Ä¤@±ø³W«h´N¬O¡J

    ¡§Åý¦Û¤v¤£°±¦a¦£µÛ¡C¼~¼{ªº¤H¤@©w­nÅý¦Û¤v¨I®û¦b¤u§@¨½¡A§_«h¥u¦³¦bµ´±æ¤¤±Ã¤ã¡C¡¨

    2¡B¤£­nÅý¤p¨Æ¨Ï§A««ÀY³à®ð

    ¤H¬¡¦b¥@¤W¥u¦³µuµu´X¤Q¦~¡A«o®ö¶O¤F«Ü¦h®É¶¡¡A¥hµo·T¤@¨Ç¤@¦~¤§¤º´N·|§Ñ¤Fªº¤p¨Æ¡C

    µ¹§AÁ¿¤@­Ó³Ì´IÀ¸¼@©Êªº¬G¨Æ¡A¥D¤H¥X¥sù«k¡EÅ]º¸¡C

    ¡§1945¦~3¤ë¡A§Ú¦b¤¤«n¥b®qªþªñ276…¤VÞļǢÝÃl¡@ÈHÅÍ¿´Â®¤¿Üp°Ð¡@Ån¸æÄÞ¢´µ§«O¡@ÃÀë«°Ä»ö©¼¡@¡@µ}¢ÜÀ[Äþ¥Ãª¬èj¡@©¾«ì¡@¯¸¡@¦L¡@¡@°Ä»öï~ÇA¼å¡@¡@°Ä¨o¦R³kÀk°Ä¤]²½®»¡@¡@¡@¡@À[´Ü¼ûñò¢N¦¢ÜÀ[¤íƯ²S¤x¶¤¡@¯¬¡@ÀÙ´§Á»ì¤p¢Û½À°ä¡@¼À¤]²½®»¡@­I¡@À[±j¢N¦¡­££±w³AÀÖµjÐs¡@ÆQÀ[¹Õ©`«ìÁS¹ÚÀª¥nÄ}£§¡@¼£¡­¢tÀ[³ì¾X50­^¤Ø²`ªº¦a¤è¡A¥H§K³Q¥¦°»¹î¨ì¡A¦P®É§@¦nÀ³¥I²`¤ô¬µ¼uªº·Ç³Æ¡AÁÙÃö³¬¤F¾ã­Ó§N«o¨t²Î¡A©M©Ò¦³ªºµo¹q¾÷¾¹¡C¡¨

    ¡§¤T¤ÀÄÁ«á¡A¤Ñ±Y¦aµõ¡C¤»ªT²`¤ô¬µ¼u¦b¥|©P¬µ¶}¡C§â§Ú­Ìª½À£®ü©³¡X¡X276…·ø¨d­N°·Æ¯³©¡@¡@¡@·×¢´Å¬Â_Ãl¡@5­Ó¤p®É¡A¦³¤Q´X¤G¤Q­Ó´N¦bÂ÷§Ú­Ì¤­¤Q…¥üÖη~¨d­N¼ú¡@¡@¡@¡@½~³©¡@¡@¡@¡@Ͱ©¼¡@ÈEÃa7…·ø¹õ®J¡@ãÉÈQ¬ð¡@¡@¡@®Ùõ»ÄøÂ¦¢´µ§«O¡@À[¤í÷ø½²µyÁĬù§ò©æªöµ}¢°¢²²×Óº¡@¢ÜÃÆ¿Õ¹ÚÂÊ¡@ÓJ¡@·×¢´ÉÇ®_¬ù®Ö¾áÀe½}ÉyÂoÂÅ¡@®¤¡@¡@Á¡¢Õ©¼¡@ÈH©`ÅS¿U­t¸ø00¦h«×¡A¥i§Ú«o©È±o¥þ¨­µo§N¡A¤@°}°}«_§N¦½¡C15­Ó¤p®É«á§ðÀ»°±¤î¤F¡AÅãµM¨º¿´¥¬¹p²î¥Î¥ú¤F©Ò¦³ªº¬µ¼u«á¶}¨«¤F¡C³o15­Ó¤p®É¡A¦b§Ú·Pı¦n¹³¦³1500¸U¦~¡C§Ú¹L¥hªº¥Í¬¡¤@¤@¦b²´«e¥X²{¡A§Ú°O°_¤F§@¹Lªº©Ò¦³ªºÃa¨Æ©M´¿¸g¾á¤ß¹Lªº¤@¨Ç«ÜµL²áªº¤p¨Æ¡C§Ú´¿¾á¼~¹L¡A¨S¦³¿ú¶R¦Û¤vªº©Ð¤l¡A¨S¦³¿ú¶R¨®¡A¨S¦³¿úµ¹©d¤l¶R¦n¦çªA¡C¤U¯Z¦^®a¡A±`±`©M©d¤l¬°¤@ÂIªÛ³Â¨Æ§n¬[¡C§ÚÁÙ¬°§ÚÃBÀY¤W¤@­Ó¤p¬Í¡X¡X¤@¦¸¨®º×¯d¤Uªº¶Ë²ª¡X¡Xµo¹L·T¡C

    ¡§¦h¦~¤§«e¡A¨º¨Ç¥O¤Hµo·Tªº¨Æ¡A¦b²`¤ô¬µ¼u«Â¯Ù¥Í©R®É¡AÅã±o¨º»ò¯îÂÕ¡B´ù¤p¡C§Ú¹ï¦Û¤vµo»}¡A¦pªG§ÚÁÙ¦³¾÷·|¦A¬Ý¨ì¤Ó¶§©M¬P¬Pªº¸Ü¡A§Ú¥Ã»·¤£·|¦A¼~·T¤F¡C¦b³o15­Ó¤p®É¨½¡A§Ú±q¥Í¬¡¤¤¾Ç¨ìªº¡A¤ñ§Ú¦b¤j¾Ç©À¥|¦~®Ñ¾Ç¨ìªºÁÙ­n¦h±o¦h¡C¡¨

    §Ú­Ì¤@¯ë³£¯à«Ü«i´±¦a­±¹ï¥Í¬¡¤¤¨º¨Ç¤jªº¦M¾÷¡A«o±`±`³Q¤@¨Ç¤p¨Æ·d±o««ÀY³à®ð¡C«ô¼w¥ý¥Í¤]µoı¤F³o¤@ÂI¡C¥L¤â¤Uªº¤H¯à°÷²@µL«è¨¥¦a±q¨Æ¦MÀI¦Ó¤SÁ}­Wªº¤u§@¡A¡§¥i¬O¡A§Ú«oª¾¹D¡A¦³¦n´X­Ó¦P©Ðªº¤H©¼¦¹¤£»¡¸Ü¡A¦]¬°ÃhºÃ§O¤H§âªF¦è©ñ¶Ã¡A¦û¤F¦Û¤vªº¦a¤è¡C¦³¤@­ÓÁ¿¨sªÅ¸¡¶i­¹²ÓÄZ°·±dªkªº®a¥ë¡A¨C¤f­¹ª«³£­nÄZ28¦¸¡C¦Ó¥t¤@¤H¤@©w­n§ä¤@­Ó¬Ý¤£¨£³o®a¥ëªº¦ì¤l¶VµÛ¡C¤~¦Y±o¤U¥h¶º¡C¡¨

    Åv«Â¤H¤h»{¬°¡A¡§¤p¨Æ¡¨¦pªGµo¥Í¦b¤Ò©d¥Í¬¡¨½¡AÁÙ·|³y¦¨¡§¥@¬É¤W¥b¼Æªº¶Ë¤ß»X¡CªÛ¥[­ôªº¬ù·æ¤Ò¡E¨F¤Ú¤hªk©x¡A¦b¥òµô¹L¥|¸U¦h¥ó¤£´r§Öªº±B«Ã®×¥ó¤§«á»¡¨ì¡J¡§±B«Ã¥Í¬¡¤§©Ò¥H¤£¬üº¡¡C³Ì°ò¥»ªº­ì¦]©¹©¹³£¬O¤@¨Ç¤p¨Æ¡C

    Ã¹´µºÖ¤Ò¤H­èµ²±B®É¡§¨C¤Ñ³£¦b¾á¤ß¡A¦]¬°¦oªº·s¼p®v°µ±o«Ü®t¡C¡¨¥i¬O¦pªG¨Æ±¡µo¥Í¦b²{¦b¡A¡§§Ú´N·|ÁqÁqªÓ»H§â³o¨Æµ¹§Ñ¤F¡C¡¨¦n·¥¤F¡A³o¤~¬O¤@­Ó¦¨¦~¤Hªº°µªk¡C´N³s³Ì±M¨îªº³Í·æµY¤k¬Ó¡A¹ï¼p®v°µÃa¤F¶º¡C¤]¥u¬O¥I¤§¤@¯º¡C

    ¤@¦¸¡A§Ú­Ì¨ìªÛ¥[­ô¤@­ÓªB¤Í®a¦Y¶º¡A¤Àµæ®É¥L¦³¨Ç¤p¨Æ¨S¦³°µ¦n¡C¤j®a³£¨S¦b·N¡A¥i¬O¥L©d¤l«o°¨¤W·íµÛ¤j®aªº­±´N¸õ°_¨Ó«ü³d¥L¡J¡§¬ù¿«¡A§A«ç»ò·dªº¡IÃø¹D§A´N¥Ã»·¤]¾Ç¤£·|¤Àµæ¶Ü¡H¡¨¦o¤S¹ï¤j®a»¡¡J¡§¦Ñ¬O¤@¿ù¦A¿ù¡A¤@ÂI¤]¤£¥Î¤ß¡C¡¨¤]³\¥L½T¹ê¨S¦³°µ¦n¡A¥i§Ú¯u¨ØªA¥L¯à©M¥Lªº©d¤l¬Û³B20¦~¤§¤[¡C»¡¤ß¨½¸Ü¡A§Ú¹çÄ@¥u¦Y¤@¨â­Ó©Ù¤Wªã¥½ªº¼öª¯¡X¡X¥u­n¯à¦Y±oµÎªA¡X¡X¤]¤£Ä@·N¤@Ãä§v¦o†¡@Ãl¡@ºi¥w­û¥»¢}ª®¦Ùbr />
    ¤£¤[¡A§Ú©M©d¤lÁܽФF´X­ÓªB¤Í¨Ó¦Y±ßÀ\¡C«È¤H§Ö¨ì®É¡A©d¤lµo²{¦³¤T±øÀ\¤y©M®à¥¬ÃC¦â¤£°t¡C¦o«á¨Ó§i¶D§Ú¡C¡§§Úµo²{¥t¥~¤T±øÀ\¤y°e¥h¬~¤F¡C«È¤H¤w¨ìªù¤f¡A§Ú«æ±o®tÂI­ú¤F¥X¨Ó¡C§Ú®I«è¡J¡¥¬°¤°»ò·|¦³³o»ò·MÄøªº¿ù»~Åý¥¦·´¤F§Ú¾ã­Ó¤@±ß¤W¡H§Ú¬ðµM·Q¨ì¡A¬°¤°»ò­n·´¤F§Ú©O¡H§Ú¨«¶i¥h¦Y±ß¶º¡A¨M¤ß¨É¥Î¤@µf¡C§Ú±¡Ä@ÅýªB¤Í­Ì»{¬°§Ú¬O¤@­Ó¤ñ¸ûÃi´²ªº®a®x¥D°ü¡A¤]¤£Ä@·N¥L­Ì»{¬°§Ú¬O¤@­Ó¯«¸g½èªºµÊ®ð¤£¦nªº¤k¤H¡C¦Ó¥B¡C¾Ú§Ú©Òª¾¡A®Ú¥»¨S¦³¤@­Ó¤Hª`·N¨ì¨º¨ÇÀ\¤y¡C¡¨

    ¤j®a³£ª¾¹D¡J¡§ªk«ß¤£·|¥hºÞ¨º¨Ç¤p¨Æ¡C¡¨¤H¤]¤£À³¸Ó¬°³o¨Ç¤p¨Æ¼~·T¡C

    ¹ê»Ú¤W¡A­n·Q§JªA¤@¨Ç¤p¨Æ¤Þ°_ªº·Ð´o¡A¥u­n§â¬Ýªk©M­«ÂIÂಾ¤@¤U´N¥i¥H¤F¡C¡X¡XÅý§A¦³¤@­Ó·sªº¡B¶}¤ßÂIªº¬Ýªk¡C§ÚªºªB¤Í§@®a²ü°¨¡E§Jù¥ì§i¶D§Ú¡A¹L¥h¥L¦b¼g§@ªº®É­Ô¡A±`±`³Q¯Ã¬ù¤½´J¼ö¤ô¿OªºÅTÁn§n±o§Ö­nµoºÆ¤F¡C¡§«á¨Ó¡A¦³¤@¦¸§Ú©M´X­ÓªB¤Í¥X¥hÅSÀç¡A·í§Ú§v¨ì¤ì®ã¿N±o«Ü©ô®ÉªºÅTÁn¡A§Ú¬ðµM·Q¨ì¡J³o¨ÇÁn­µ©M¼ö¤ô¿OªºÅTÁn¤@¼Ë¡A¬°¤°»ò§Ú·|³ßÅw³o­ÓÁn­µ¦Ó°Q¹½¨º­ÓÁn­µ©O¡A¦^¨Ó«á§Ú§i»|¦Û¤v¡J

    ¡§¤õ°ï¨½¤ìÀYªºÃzµõÁn«Ü¦n§v¡A¼ö¤ô¿OªºÁn­µ¤]®t¤£¦h¡C§Ú§¹¥þ¥i¥H»XÀY¤jºÎ¡A¤£¥h²z·|³o¨Ç¾¸­µ¡Cµ²ªG¡AÀY´X¤Ñ§ÚÁÙª`·N¥¦ªºÁn­µ¡A¥i¤£¤[§Ú´N§¹¥þ§Ñ°O¤F¥¦¡C¡¨

    ¡§«Ü¦h¤p¼~¼{¤]¬O¦p¦¹¡C§Ú­Ì¤£³ßÅw¤@¨Ç¤p¨Æ¡Aµ²ªG§Ë±o¾ã­Ó¤H«Üªq³à¡C¨ä¹ê¡A§Ú­Ì³£¦j±i¤F¨º¨Ç¤p¨Æªº­«­n©Ê¡K¡K¡¨

    ¨f¤h¹p¨½»¡¡J¡§¥Í©R¤Óµu«P¤F¡A¤£­n¦A¥uÅU¤p¨Æ¤F¡C¡¨

    ¡§³o¨Ç¬¡¡A¡¨¦w¼w¦C¡E¼¯·ç´µ¦b¡m¥»©P¡nÂø§Ó¤¤»¡¡J¡§´¿¸gÀ°§U§Ú¸g¼F¤F«Ü¦hµh­Wªº¨Æ±¡¡C§Ú­Ì±`±`¦]¤@ÂI¤p¨Æ¡A¤@¨Ç¥»¸Ó¤£®h¤@ÅUªº¤p¨Æ¡A§Ë±o¤ß·Ð·N¶Ã¡K¡K§Ú­Ì¥Í¬¡¦b³o­Ó¥@¬É¤W¥u¦³µuµuªº´X¤Q¦~¡A¦Ó§Ú­Ì®ö¶O¤F«Ü¦h¤£¥i¯à¦A¸É¦^¨Óªº®É¶¡¡A¥h¬°¨º¨Ç¤@¦~¤§¤º´N·|§Ñ±¼ªº¤p¨Æµo·T¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó§â§Ú­Ìªº¥Í¬¡¥u¥Î¤_­È±o°µªº¦æ°Ê©M·Pı¤W¡C¥h·Q°¶¤jªº«ä·Q¡A¥hÅé·|¯u¥¿ªº·P±¡¡C¥h°µ¥²¶·°µªº¨Æ±¡¡C¦]¬°¥Í©R¤Óµu«P¤F¡A¤£¸Ó¦AÅU¤Î¨º¨Ç¤p¨Æ¡C¡¨

    ¦W¤H¦N¥¬ªL©M¥L¸¤¸¤¥´¤Fºûº¸»X¦³¥v¥H¨Ó³Ì¦³¦Wªº¤@³õ©x¥q¡C¦N¥¬ªL°ù¤F¤@­Óºûº¸»Xªº¤k¤l¡A¦b¥¬©Ôªû¥¬³y¤F¤@©Òº}«G©Ð¤l¡A·Ç³Æ¦b¨º¦w«×§E¥Í¡C¥Lªº¸¤¸¤¤ñ´£¡E¤Ú¨½´µ¯S¦¨¤F¥L³Ì¦nªºªB¤Í¡C¥L­Ì­Ç¤@°_¤u§@¡A¤@°_´åÀ¸¡C

    «á¨Ó¡A¦N¥¬ªL±q¤Ú¨½´µ¯S¤â¨½¶R¤F¤@ÂI¦a¡A¨Æ¥ý°Ó¶q¦n¤Ú¨½´µ¯S¥i¥H¨C©u«×¦b¨º¶ô¦a¤W³Î¯ó¡C¤@¤Ñ¡A¤Ú¨½´µ¯Sµo²{¥¬¦NªL¦b¨º¤ù¯ó¦a¤W¶}¤F¤@­Óªá¶é¡A¥L¥Í°_®ð¨Ó¡A¼É¸õ¦p¹p¡A¦N¥¬ªL¤]¤Ï®B¬ÛÃÕ¡A§Ë±oºûº¸»Xºñ¤s¤Wªº¤Ñ³£¶Â¤F¡C

    ´X¤Ñ«á¡A¦N¥¬ªLÃM¦Û¦æ¨®¥X¥hª±®É¡A³Q¤Ú¨½´µ¯Sªº°¨»P¼²¦b¦a¤W¡C³o¦ì´¿¸g¼g¹L¡§²³¤H¬Ò¾K¡A§AÀ³¿W¿ô¡¨ªº¤H¤]©ü¤FÀY¡A§i¤F©x¡A¤Ú¨½´µ¯S³Q§ì¤F°_¨Ó¡C«ö¤Ë¥h¬O¤@³õ«Ü¼ö¾xªº©x¥q¡Aµ²ªG¨Ï¦N¥¬ªLÄâ©d¥Ã»·Â÷¶}¤F¬ü°êªº¡B®a¡B¦Ó³o¤@¤Á¡A¥u¤£¹L¬°¤F¤@¥ó«Ü¤pªº¨Æ¡X¡X¤@¨®¤z¯ó¡C

    «¢·ç¡E·RÀq¥Í¡E´I´µ¨f§JÁ¿¹L³o¼Ë¤@­Ó¬G¨Æ¡J¡§¦b¬ìù©Ô¦h¦{ªø¤sªº¤s©Y¤W¡A½öµÛ¤@´Ê¤j¾ðªº´ÝÂß¡C¦ÛµM¾Ç®a§i¶D§Ú­Ì¡A¥¦´¿¸g¦³¹L4Q0¦h¦~ªº¾ú¥v¡C¦b¥¦º©ªøªº¥Í©R¨½¡A´¿³Q°{¹qÀ»¤¤¹L14¦¸¡BµL¼Æ¦¸¨g­·¼É«B«Iŧ¹L¥¦¡A¥¦³£¯à¾Ô³Ó¥¦­Ì¡C¦ý¦b³Ì«á¡A¤p¶¤¥ÒÂΪº§ðÀ»¨Ï¥¦¥Ã»·­Ë¦b¦a¤W¡C¨º¨Ç¥ÒÂαq®Ú³¡¦V¨½«r¡Aº¥º¥¶Ë¤F¾ðªº¤¸®ð¡CÁöµM¥¦­Ì«Ü¤p¡B«o¬O«ùÄò¤£Â_ªº§ðÀ»¡C³o¼Ë¤@­Ó´ËªL¤¤ªº¥¨¤j¡A·³¤ë¤£´¿¨Ï¥¦¬\µä¡A°{¹q¤£´¿±N¥¦À»­Ë¡A¨g­·¼É«B¤£´¿±N¥¦°Ê·n¡A«o¦]¤@¤p¶¤¥Î¤j©æ«ü©M­¹«ü´N¯à®º«Gªº¤p¥ÒÂΡA²×¤_­Ë¤F¤U¨Ó¡C¡¨

    §Ú­Ì¤£³£¹³´ËªL¤¤¨º´Ê¨­¸g¦Ê¾Ôªº¤j¾ð¶Ü¡A§Ú­Ì¤]¸g¾ú¾ú¹L¥Í©R¤¤µL¼Æ¨g­·¼É«B©M°{¹qªºÅ§À»¡A¤]³£¼µ¹L¨Ó¤F¡A¥i¬O«oÅý¼~¼{ªº¤p¥ÒÂΫr¾½¡X¡X¨º¨Ç¥Î¤j©æ«ü©M­¹«ü´N¥i¥H«X¦ºªº¤p¥ÒÂΡC

    ´X¦~«e¡C§Ú©MÃh¬¥©ú¦{¤½¸ô§½§½ªø¬dº¸´µ¡E¦è¶O¼w¥ý¥Í¡A¥H¤Î¨ä¥¦ªB¤Í¤@°_¥h°ÑÆ[¬¥§J´´°Ç¦b´£¹y°ê®a¤½¶é¤¤ªº¤@´É©Ð¤l¡C§Úªº¨®Âà¿ù¤F¤@­ÓÅs¡A±ß¨ì¤F¤@­Ó¤p®É¡C¦è¶O¼w¥ý¥Í¨S¦³Æ_°Í¡A©Ò¥H¥L¦b¨º­Ó¤S¼ö¡B¤S¦³¦n¦h°A¤lªº´ËªL¤¤µ¥¤F¾ã¾ã¤@­Ó¤p®É¡C§Ú­Ì¨ìªº®É­Ô¡A¦b¦h±o¥i¥HÅý¸t¤HµoºÆªº°A¤l¤¤¡A¦è¶O¼w¥ý¥Í¥¿¦b§j¤@¤ä§é¤Uªº¥Õ·¨¾ðªK°µ¦¨ªº¤p²Ã¤l¡A·í§@¤@­Ó¬ö©À«~¡A¬ö©À¤@­Ó¤£¦b¥G¤p¨Æªº¤H¡C

    ­n¦b¼~¼{·´¤F§A¤§«e¡A¥ý§ï±¼¼~¼{ªº²ßºD¡A²Ä¤@±ø³W«h´N¬O¡C

    ¡§¤£­nÅý¦Û¤v¦]¬°¤@¨ÇÀ³¸Ó¥á¶}©M§Ñ±¼ªº¤p¨Æ·Ð´o¡A­n°O¦í¡J¥Í©R¤Óµu«P¤F¡C¡¨

    3¡B·§²v¥i¥H¾Ô³Ó¼~¼{

    ·í§Ú­Ì©È³Q°{¹qÀ»¦º¡A©È§¤ªº¤õ¨®Â½¨®®É¡A·Q¤@·Qµo¥Íªº·§²v¡A·|¤Ö±o§â§Ú­Ì¯º¦º¡C

    §Ú¤pªº®É­Ô¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F¼~¼{¡C§Ú¾á¤ß·|³Q¬¡®I¡A§Ú©È³Q°{¹qÀ»¦º¡AÁ٩Ȧº«á·|¶i¦aº»¡C§Ú©È¤@­Ó±w¸â©iÃh¯Sªº¤j¨k«Ä·|³Î¤U§Úªº¦Õ¦·¡X¡X¶H¥L«Â¯Ù¹L§Úªº¨º¼Ë¡A§Ú©È¤k«Ä¤l¦b§Ú²æ´U¦V¥L­ÌÁù°`®É·|¨ú¯º§Ú¡A§Ú©È±N¨Ó¨S¦³¤@­Ó¤k«Ä¤lªÖ¶ùµ¹§Ú¡K¡K¡A§Ú±`±`ªá´X­Ó¤p®É¦b·Q³o¨ÇÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤j°ÝÃD¡C

    ¤é¤l¤@¦~¦~¹L¥h¤F¡A§Úµo²{§Ú©Ò¾á¤ßªº¨Æ±¡¤¤¡C¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤E®Ú¥»´N¤£·|µo¥Í¡C²{¦b§Úª¾¹D¡AµL½×­þ¤@¦~¡A§Ú³Q°{¹qÀ»¤¤ªº¾÷·|¡A³£¥u¦³¤T¤Q¤­¸U¤À¤§¤@¡C¦Ó¬¡®I¡A§Y¨Ï¬O¦bµo©ú¤ì¤D¥ì¥H«eªº¤é¤l¨½¡X¡X¤@¤d¸U­Ó¤H¨½¥i¯à¥u¦³¤@­Ó¤H³Q¬¡®I¡C

    ¨C¤K­Ó¤H¨½´N¦³¤@­Ó¤H¥i¯à¦º¤_ÀùÄp¡C¦pªG§Ú¤@©w­nµo·Tªº¸Ü¡A¤]À³¸Ó¬°±oÀùÄpµo·T¡X¡X¦Ó¤£¸Ó¥hµo·T³Q°{¹qÀ»¦º©Î¾D¨ì¬¡®I¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì«Ü¦h¦¨¦~¤Hªº¼~¼{¤]¦P¼Ëªº¯îÂÕ¡C¦pªG§Ú­Ì®Ú¾Ú·§²vµû¦ô¤@¤U§Ú­Ìªº¼~¼{¨s³º­È±o¤£­È±o¡A§Ú­Ì¤Q¤À¤§¤Eªº¼~¼{´N·|¦ÛµM®ø°£¤F¡C

    ¥þ¥@¬É³Ì¦³¦Wªº«OÀI¤½¥q¡X¡X­Û´°Ã¹¦ã¼w«OÀI¤½¥q¡X¡X´N¾a¤j®a¹ï¤@¨Ç®Ú¥»«ÜÃø±oµo·|ªº¨Æ±¡ªº¾á¼~¡A¦ÓÁȶi¤F¼Æ¤£²Mªº´X¦Ê¸U¤¸¡C¥¦¬O¦b©M¤@¯ë¤H¥´½ä¡C¤£¹L³QºÙ¤§¬°«OÀI¦Ó¤w¡C¹ê»Ú¤W¡C³o¬O¥H·§²v¬°®Ú¾Úªº¤@ºØ½ä³Õ¡C³o®a¤j«OÀI¤½¥q¤w¸g¦³200¦~ªº¨}¦n¾ú¥v¤F¡A°£«D¤Hªº¥»©Ê·|¦³©Ò§ïÅÜ¡A¥¦¦Ü¤ÖÁÙ¥i¥HÄ~Äòºû«ù5000¦~¡C¦Ó¥¦¥u¬O±N§A«O¾c¤lªºÀI¡A«O²îªºÀI¡A§Q¥Î·§²v¨Ó¦V§A«OÃÒ¨º¨Ç¨aº×µo¥Íªº¶Åªp¡A¨Ã¤£¹³¤@¯ë¤H·Q¹³ªº¨º»ò±`¨£¡C

    ¦pªG§Ú­Ì¬d¬d·§²v¡A´N±`±`·|¦]§Ú­Ì©Òµo²{ªº¨Æ¹ê¦ÓÅå³Y¡C¤ñ¦p¡C¦pªG§Úª¾¹D¦b¤­¦~¥H¤º¡A§Ú´N±o¥´¤@³õ»\¯ý³ù¾Ô§Ð¨º¼Ë¿E¯Pªº¥M¡A§Ú¤@©w·|À~Ãa¤F¡C§Ú¤@©w·|·QºÉ¿ìªk¥h¼W¥[§Úªº¤H¹Ø«OÀI¶O¥Î¡F§Ú·|¼g¤U¿òÅñ¡A§â§Ú©Ò¦³ªº°]²£Åܽæ¤@ªÅ¡A§Ú·|»¡¡J¡§§Ú¥i¯àµLªk¬¡µÛ¼õ¹L³o³õ¾Ôª§¡C©Ò¥H§Ú³Ì¦nµhµh§Ö§Ö¦a¬¡µÛ¡C¡¨¦ý¨Æ¹ê¤W¡A50¨ì55·³¤§¶¡¡A¨C1000¤H¤¤¦º¥hªº¤H¼Æ©M»\¯ý³ù¾Ô§Ð¨½¡A163000¤h§L¡A¨C1000¤H¤¤°}¤`ªº¤H¼Æ¬Ûµ¥¡C

    ¤@¦~®L¤Ñ¡A§Ú¦b¥[®³¤j¸¨°ò¤s°Ï¤}´òªº©¤Ãä¹J¨ì¤F¦ó§B¯S¡E¨FªL¦N¤Ò°ü¡C¨FªL¦N¤Ò¤H¬O¤@­Ó«Ü¥­ÀR¡B«Ü¨IµÛªº°ü¤k¡Aµ¹§Úªº¦L¶H¬O¡J¦o±q¨Ó¨S¦³¼~¼{¹L¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú°Ý¦o¬O¤£¬O´¿¦]¼~¼{¦Ó·Ð´o¹L¡C¡§·Ð´o¡H¡¨¦o»¡¡J¡§§Úªº¥Í¬¡³£®tÂI³Q¼~¼{·´±¼¡C¦b§Ú¾Ç·|©ºªA¼~¼{¤§«e¡A§Ú¦b¦Û§@¦Û¨üªº­W®ü¤¤¡A¥Í¬¡¤F¾ã¾ã11¦~¡C¨º®É§ÚµÊ®ð¤£¦n¡A«Ü«æÀê¡A¥Í¬¡¦b«D±`ºò±iªº±¡ºü¤§¤U¡C¶RªF¦è®É§Ú³£·|µo·T¡X¡X¤]³\©Ð¤l¿N¤F¡C¤]³\¦þ¤H¶]¤F¡C¤]³\«Ä¤l­Ì³Q¨T¨®¼²¦º¤F¡K¡K§Ú±`¦]µo·T§Ë±o§N¦½ª½«_¡A¨R¥X°Ó©±¡A¶]¦^®a¥h¡A¬Ý¬Ý¤@¤Á¬O§_³£¦n¡AÃø©Ç§Úªº²Ä¤@¦¸±B«Ã¨S¦³¦nµ²ªG¡C

    ¡§§Ú²Ä¤G­Ó¤V¤Ò¬O¤@­Ó«ß®v¡A¤]«Ü¤åÀR¡A¦³¤ÀªR¯à¤O¡A±q¤£¬°¥ô¦ó¨Æ±¡¼~¼{¡C¨C·í§Úºò±i©ÎµJ¼{ªº®É­Ô¡A¥L´N¹ï§Ú»¡¡J¡¥¤£­n·W¡AÅý§Ú¦n¦n¦a·Q¤@·Q¡K¡K§A¯u¥¿¾á¤ßªº¨ì©³¬O¤°»ò©O¡H§Ú­Ì¤ÀªR¤@¤U·§²v¡A¬ÝµÛ³oºØ¨Æ±¡¬O¤£¬O¦³µo¥Íªº¥i¯à¡C

    ¡§°O±o¦³¤@¦¸¡A§Ú­Ì¦b·s¾¥¦è­ô¦{ªº¤@±ø¤½¸ô¸ô¹J¨ì¤F¤@³õ¼É­·«B¡C

    ¡§¹D¸ô«Ü·Æ¡C¨®¤l«ÜÃø±±¨î¡C§Ú·Q§Ú­Ì·Ç·|·Æ¨ì¸ôÃ䪺·¾¨½¥h¡A¥i§Ú¤V¤Ò¤@ª½¹ï§Ú»¡¡J¡§§Ú²{¦b¶}±o«ÜºC¡A¤£·|¥X¨Æªº¡C§Y¨Ï¨®¤l·Æ¨ì·¾¨½¡A§Ú­Ì¤]¤£·|¨ü¶Ë¡C¥Lªº¼ç¤ß©MÂí©wªººA«×¨Ï§ÚºCºC¥­ÀR¤U¨Ó¡C

    ¡§ÁÙ¦³¤@¦~®L¤Ô¡A§Ú­Ì¨ì¸¨°ò¤s°ÏÅSÀç¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú­Ì§â±bÁO¤ã¦b®ü©Þ7000­^¤Øªº¦a±a¡A¬ðµM¹J¨ì¤F¼É­·«B¡C±bÁO¦b¤j­·¤¤§ÝµÛ¡B·n®ÌµÛ¡Aµo¥Í¦y¼Fªº¥sÁn¡C§Ú¨C¤ÀÄÁ³£·Q¡J±bÁO­n³Q§j«±¤F¡A­n­¸¨ì¤Ñ¤W¥h¤F¡C·í®É§Ú¯u³QÀ~Ãa¤F¡A¥i§Ú¤V¤Ò¤£°±¦a»¡¡J¡§¿Ë·Rªº¡A§Ú­Ì¦³´X¦~¦L¦a¦w¦V¾É¡A¥L­Ì¹ï³o¨à¤F¦p«ü´x¡A¥L­Ì»¡¦b¤s»q¤ãÀç¤w¦³¤»¡B¤C¤Q¦~¤F¡A±q¨Sµo¥Í¹L±bÁO³Q§j¶]ªº¨Æ¡C®Ú¾Ú·§²v¡A¤µ±ß¤]¤£·|§j¶]±bÁO¡C§Y¨Ï¯u§j¶]¤F¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¸ú¨ì§Oªº±bÁO¨½¥h¡A©Ò¥H§A¤£¥Îºò±i¡C§Ú©ñªQ¤Fºë¯«¡Aµ²ªG¨º¤@©]ºÎ±o«Ü¦wí¡C¦Ó¥B¤°»ò¨Æ¤]¨Sµo¥Í¡K¡K

    ¡§¡¥®Ú¾Ú·§²v¡A³oºØ¨Æ±¡¤£·|µo¥Í¡A¡¦³o¥y¸ÜºR·´¤F§Ú¦Ê¤À¤§¤E¤Qªº¼~¼{¡A¨Ï§Ú¹L¥h³o20¦h¦~ªº¥Í¬¡¹L±o¤Q¤À¬ü¦n¦Ó¤S¥­ÀR¡¨

    ³ìªv¡E®w§J±N­x´¿»¡¹L¡A¡§´X¥G©Ò¦³ªº¼~¼{©M«s¶Ë¡A³£¬O¨Ó¦Û¤H­Ìªº·Q¶H¦Ó¨Ã«D¨Ó¦Û²{¹ê¡C¡¨

    ·í§Ú¦^ÅU¦Û¤v¹L¥hªº´X¤Q¦~®É¡A§Úµo²{§Úªº¤j³¡¤À¼~¼{¤]¬O³o¼Ë²£¥Íªº¡C¸â©i¡E®æÄõ¯S§i¶D§Ú¡A¥Lªº¸gÅç¤]¬O¦p¦¹¡C¨C¦¸·í¥L±q¦òù¨½¹FÁʶR¤ôªG¡]¦p®Ü¤l¡^®É¡A¸£¤l¨½±`¦³¨Ç©Ç©ÀÀY¡A¶H¡§¸U¤@¤õ¨®¥¢¨Æ«ç»ò¿ì¡H¡¨¡§¸U¤@¤ôªGºu±oº¡¦a³£¬O«ç»ò¿ì¡H¡¨¡§¸U¤@§Úªº¨®¹L¾ô®É¨º¾ô©¿µM¶ò¤F«ç»ò¿ì¡H¡¨ÁöµM³o¨Ç¤ôªG³£«O¹LÀI¡A¦ý¥L¤´µM¾á¤ß¤õ¨®¸U¤@±ßÂI¡A¥Lªº¤ôªG½æ¤£¥X¥h¡A¥L¬Æ¦ÜÃhºÃ¦Û¤v¦]¬°¼~¼{¹L«×±o¤F­G¼ìºÅ¡A¦]¦¹¥h§äÂå¥ÍÀˬd¡C¤j¤Ò§i¶D¥L¡A¨S¦³§Oªº¤ò¯f¡A´N¬O¹L¤_ºò±i¤F¡C¡§³o®É§Ú¤~©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡¨¡C¥L»¡¡A¡§§Ú¶}©l±¿¤ß¦Û°Ý¡J¡¥¸â©i¡A³o»ò¦h¦~¨Ó§A³B²z¹L¦h¤Ö¨®¤ôªG¡C¡¦µª®×¬O¡A¡¥¤j·§25000¦h³¡¨®§a¡C¡¦§Ú¤S°Ý¡J¡¥³o»ò¦h¦~¨½¦³¦h¤Ö¥X¹L¨®º×¡H¡¦µª®×¬O¡J¡¥¹È¡X¡X¤j·§¦³¤­³¡¡C¡¦§Ú±µµÛ°Ý¡J¡¥§Aª¾¹D³o¬O¤°»ò·N«ä¶Ü¡H·§²v¬O¤­¤d¤À¤§¤@¡I¨º§AÁÙ¦³¤°»ò¦n¾á¤ßªº©O¡H¡¦

    ¡§µM«á§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡J¡¥¾ô»¡¤£©w·|¶òªº¡C¡¦¤S°Ý¦Û¤v¡J¡¥¹L¥h§A¨s³º¦³¦h¤Ö¨®¬O¦]¾ô¶ò¦Ó·l¥¢ªº¡H¡¨µª®×¬O¡J¡¥¤@³¡¤]¨S¦³¡A¡¦§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡J¡¥§A¬°¤F¤@®y±q¨Ó¤]¨S¦³¶ò¹Lªº¾ô¡A¬°¤F¤­¤d¤À¤§¤@ªº¤õ¨®¥¢¨Æ¡A©~µM·|·T±o±w¤W«`¼ìºÅ¡A¤£¬O¤Ó¶Ì¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§±q¦¹¡A§Úµoı¦Û¤v¹L¥h«Ü¶Ì¡C¤_¬O§Ú¦A¤]¨S¦³¬°¡¥­G¼ìºÅ¡¦·Ð´o¹L¤F¡C¡¨

    ®Jº¸¡E¥v±K´µ¦b¯Ã¬ù·í¦{ªø®É¡A±`¹ï¬F«È»¡¡J¡§Åý§Ú­Ì¬Ý¬Ý¬ö¿ý¡C¡¨§Ú­Ì¤]¥i¥H¾Ç¥Lªº¼Ë¤l¡A¬d¤@¬d¥H«eªº¬ö¿ý¡A¬Ý¬Ý§Ú­Ì³o¼Ë¼~¼{¨ì©³¦³¨S¦³¹D²z¡C³o¤]¥¿¬O·í¦~¦òµÜ¼w¹p¡E°¨§J´µ¶ð¯S®`©È¥L¦Û¤v½ö¦b¼X¹Ó¨½®É©Ò°µªº¨Æ±¡¡C

    ¡§1944¦~6¤ëªì¡A§Ú½ö¦b¶øº¿«¢®üÅyªþªñªº¤@­Ó´²§L§|¨½¡C§Ú¬ÝµÛ³o­Óªø¤è§Îªº§|¡A¹ï¦Û¤v»¡¡J¡§³o¬Ý°_¨Ó´N¹³¤@®y¼X¹Ó¡C¤]³\³o´N¬O§Úªº¼X¹Ó©O¡C±ß¤W11ÂI¡A¼w­xªºÅF¬µ¾÷¶}©l¬¡°Ê¡A¬µ¼u¯É¯É¸¨¤U¡A§ÚÀ~±o¤H³£»ø¦í¤F¡C«e¤T¤Ñ±ß¤W§Ú®Ú¥»¨S¦X²´¡A¨ì²Ä¥|¤ÑÁÙ¬O²Ä¤­¤Ñ©]¨½¡A§Ú´X¥Gºë¯«±Y¼ì¡C§Úª¾¹D­n¬O§Ú¤£»°ºò·Q¿ìªkªº¸Ü¡C§Ú´N·|µoºÆ¡C¤_¬O§Ú¡F´£¿ô¦Û¤v¡A¤w¸g¹L¤F¤­­Ó±ß¤W¤F¡A¦Ó§ÚÁÙ¬¡±o¦n¦nªº¡C¦Ó¥B³o¤@²Õ¤H³£¬¡±o¦n¦nªº¡A¥u¦³¨â­Ó¨ü¤F»´¶Ë¡C¦Ó¥L­Ì¤§©Ò¥H¨ü¶Ë¡A¨Ã¤£¬O³Q¼w­xªº¬µ¼u¬µ¨ì¡A¦Ó¬O³Q§Ú­Ì¦Û¤vªº°ª®g¬¶¸H¤ùÀ»¤¤¡C¤_¬O§Ú¦b§Úªº´²§L§|¤W³y¤F¤@­Ó«p«pªº¤ìÀY«Î³»¡A¨Ï§Ú¤£¦Ü¤_³Q¸H¼u¤ùÀ»¤¤¡C§Ú§i»|¦Û¤v¡J¡¥°£«D¬µ¼uª½±µ©R¤¤¡C§_«h§Ú¦º¦b³o­Ó¤S²`¤S¯¶ªº§|¨½´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¡C±µµÛ§Úºâ¥Xª½±µ©R¤¤²v¤£¨ì¸U¤À¤§¤@¡C³o¼Ë·Q¤F¨â¤T©]¤§«á¡A§Ú¥­ÀR¤U¨Ó¡C«á¨Ó´N³s¼Ä¾÷ŧÀ»ªº®É­Ô¡F§Ú¤]¯àºÎ±o«Ü¦wí¡C

    ¬ü°ê®ü­x¤]±`¥Î·§²v©Ò²Î­pªº¼Æ¦r¨Ó¹ªÀy¤h®ð¡C´¿·í¹L®ü­xªº§JµÜ¼w¡E°¨´µÁ¿¹L³o¼Ë¤@­Ó¬G¨Æ¡A¡¥·í¥L©M¥L²î¤Wªº¥ë¦ñ³Q¬£¨ì¤@¿´ªo²î¤Wªº®É­Ô¡A¥L­Ì³£À~Ãa¤F¡C³o¿´ªo½ü¹Bªº³£¬O°ª³æ¦ì¨Tªo¡A¥L­Ì»{¬°¡C¦pªGªo½ü³Q³½¹pÀ»¤¤¡A¥L­Ì¥²¦ºµLºÃ¡C¥i¬O¡A®ü­x³æ¦ì¥ß§Yµo¥X¤F¤@¨Ç«Ü¥¿½Tªº²Î­p¼Æ¦r¡A«ü¥X³Q³½¹pÀ»¤¤ªº100¿´ªo½ü¨½¡A¦³60¢H¿´¨S¦³¨I¨ì®ü¤¤¡C¦Ó¨I¤U®üªº40¿´¨½¡A¤]¥u¦³5¿´¬O¦b¤£¨ì5¤ÀÄÁªº®É¶¡¨I¨Sªº¡C¡§ª¾¹D¤F³o¨Ç¼Æ¦r¤§«á¡A²î¤Wªº¤H³£·Pı¦n¦h¤F¡A§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ì¦³ªº¬O¾÷·|¸õ¤U²î¡C®Ú¾Ú·§²v¬Ý¡A§Ú­Ì¤£·|¦º¦b³o¨½¡C¡¨

    ­n¦b¼~¼{·´¤F§A¤§«e¡A¥ý§ï±¼¼~¼{ªº²ßºD¡A²Ä¤T±ø³W«h´N¬O¡J

    ¡§Åý§Ú­Ì¬ÝµÛ¥H«eªº¬ö¿ý¡AÅý§Ú­Ì®Ú¾Ú·§²v°Ý°Ý¦Û¤v¡A§Ú²{¦b¾á¤ß·|µo¥Íªº¨Æ¡A¥i¯àµo¥Íªº¾÷·|¨s³º¦³¦h¤j¡H¡¨

    4¡B­n¾AÀ³µLªkÁ×§Kªº¨Æ¹ê¡C

    ¹ï¥²µMªº¨Æ»´§Ö¦a±µ¨ü¡C´N¹³·¨¬h©Ó¨ü­·«B¡B¤ô±µ¨ü¤@¤Á®e¾¹¡A§Ú­Ì¤]­n©Ó¨ü¤@¤Á¨Æ¹ê¡C

    §Ú¤p®É­Ô¡A¦³¤@¤Ñ©M´X­ÓªB¤Í¦b¤@¶¡¯î¼oªº¦Ñ¤ì«Îªº»Õ¼Ó¤Wª±¡C¦b±q»Õ¼Ó©¹¤U¸õªº®É­Ô¡A§Ú¥ª¤â­¹«ü¤Wªº§Ù«ü¤Ä¦í¤F¤@®Ú°v¤l¡A§â§Ú¾ã®Ú¤â«ü©Ô±¼¤F¡C·í®É§Ú¯k¦º¤F¡A¤]À~Ãa¤F¡Cµ¥¤â¦n¤F¥H«á¡A§Ú¨S¦³·Ð´o¡C±µ¨ü¤F³o­Ó¥»¥iÁ×§Kªº¨Æ¹ê¡C

    ²{¦b¡A§Ú´X¥G®Ú¥»´N¤£·|¥h·Q¡A§Úªº¥ª¤â¥u¦³¥|­Ó¤â«üÀY¡C

    §Ú±`±`·Q°_¨è¦b²üÄõ­º³£ªü©i´µ¯S¤¦¤@¶¡¤Q¤­¥@¬ö±Ð°ó¼o¼V¤Wªº¤@¦æ¦r¡J¡§¨Æ±¡¬O³o¼Ë¡A´N¤£·|¬O§Oªº¼Ë¤l¡C¡¨

    ¦bº©ªøªº·³¤¦¤¤¡A§A§Ú¤@©w·|½í¨ì¤@¨Ç¥O¤H¤£§Öªº±¡ªp¡A¥¦­Ì¬J¬O³o¼Ë¡A´N¤£¥i¯à¬O§O¼Ë¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¦³©Ò¿ï¾Ü¡C§Ú­Ì¥i¥H§â¥¦­Ì·í§@¤@ºØ¤£¥iÁ×§Kªº±¡ªp¥[¥H±µ¨ü¡A¨Ã¾AÀ³¥¦¡F©ÎªÌ¡A§Ú­ÌÅý¼~¼{·´±¼§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡C

    ¤U­±¬O§Ú³ßÅwªº­õ¾Ç®a«Â·G¡E¸â©i´µ©Òµ¹ªº©¾§i¡J¡§­n¼Ö¤_©Ó»{¨Æ±¡´N¬O¦p¦¹¡C¯à°÷±µ¨üµo¥Íªº¨Æ¹ê¡C´N¬O¯à§JªAÀH¤§¦Ó¨Óªº¥ô¦ó¤£©¯ªº²Ä¤@¨B¡C¡¨«X°Ç©£¦{ªº¥ì²ú²ï¥Õ¡E±d¾¤¸g¹L³\¦h§xÃø¡C²×¤_¾Ç¨ì¤F³o¤@ÂI¡C

    ¡§¦b¼y¯¬¬ü­x¦b¥_«DÀò³Óªº¨º¤Ñ¡A§Ú³Q§iª¾§ÚªºË¼¤l¦b¾Ô³õ¤W¥¢ÂܤF¡C«á¨Ó¡A§Ú¤S³Q§iª¾¡A¥L¤w¸g¦º¤F¡K¡K¡A¡§§Ú´d¶Ë±oµL¥H´_¥[¡C¦b¦¹¤§«e¡A§Ú¤@ª½Ä±±o¥Í¬¡«Ü¬ü¦n¡C§Ú¼ö·R¦Û¤vªº¤u§@¡A¤S¶O«l±a¤j¤F³o­Ó˼¤l¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¥L¥Nªí¤F¦~»´¤H¬ü¦nªº¤@¤Á¡C§Úı±o§Ú¥H«eªº§V¤O¡A²{¦b¥¿¦bÂצ¬¡K¡K²{¦b¡A§Ú¾ã­Ó¥@¬É³£¯»¸H¤F¡Aı±o¦A¤]¨S¦³¤°»ò­È±o§Ú¬¡¤U¥h¤F¡C§ÚµLªk±µ¨ü³o­Ó¨Æ¹ê¡A´d¶Ë¹L«×¡A¨M©w©ñ±ó¤u§@¡AÂ÷¶}®a¶m¡A§â§Ú¦Û¤vÂæb²´²\©M®¬«ë¤§¤¤¡C

    ¡§´N¦b§Ú²M²z®à¤l¡A·Ç³ÆÃ㾪º®É­Ô¡A¬ðµM¬Ý¨ì¤@«Ê§Ú¤w¸g§Ñ¤Fªº«H¡X¡X´X¦~«e§Ú¥À¿Ë¥h¥@«á³o­Ó˼¤l±H¨Óªº«H¡C¨º«H¤W»¡¡J¡¥·íµM¡A§Ú­Ì³£·|Ãh©À¦o¡A¤×¨ä¬O§A¡C¤£¹L§Úª¾¹D§A·|¤ä¼µ¹L¥hªº¡C§Ú¥Ã»·¤]¤£·|§Ñ°O¨º¨Ç§A±Ð§Úªº¬üÄRªº¯u²z¡A¥Ã»·³£·|°O±o§A±Ð§Ú­n·L¯º¡C­n¹³¤@­Ó¨k¤lº~¡A©Ó¨ü¤@¤Áµo¥Íªº¨Æ±¡¡C¡¦

    ¡§§Ú§â¨º«Ê«HŪ¤F¤@¹M¤S¤@¹M¡Aı±o¥L¦ü¥G´N¦b§Ú¨­Ãä¡A¥é¦ò¹ï§Ú»¡¡J¡¥§A¬°¤°»ò¤£·Ó§A±Ðµ¹§Úªº¿ìªk¥h°µ©O¡H¤ä¼µ¤U¥h¡A¤£½×µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A§â§A­Ó¤Hªº´d¶ËÂæb·L¯º¤U¡AÄ~Äò¹L¤U¥h¡C¡¦

    ¡§¤_¬O¡A§Ú¤@¦A¹ï¦Û¤v»¡¡J¡¥¨Æ±¡¨ì¤F³o­Ó¦a¨B¡C§Ú¨S¦³¯à¤O¥h§ïÅÜ¥¦¡A¤£¹L§Ú¯à°÷¶H¥L©Ò§Æ±æªº¨º¼ËÄ~Äò¡C¬¡¤U¥h¡C¡¦§Ú§â©Ò¦³ªº«ä·Q©Mºë¤O³£¥Î¤_¤u§@¡A§Ú¼g«Hµ¹«e¤èªº¤h§L¡X¡Xµ¹§O¤Hªº¨à¤l­Ì¡F±ß¤W¡A§Ú°Ñ¥[¤F¦¨¤H±Ð¨|¯Z¡X¡X§ä¥X·sªº¿³½ì¡Aµ²¥æ·sªºªB¤Í¡C§Ú¤£¦A¬°¤w¸g¥Ã»·¹L¥hªº¨º¨Ç¨Æ´d¶Ë¡C²{¦bªº¥Í¬¡¤ñ¹L¥h§ó¥R¹ê¡B§ó§¹¾ã¡C¡¨

    ¤w¬Gªº³ìªv¤­¥@¡A¦b¥L¥Õª÷º~®cªº©Ð¨½±¾µÛ¤U­±³o´X¥y¸Ü¡A¡§±Ð§Ú¤£­n¬°¤ë«G­úª_¡A¤]¤£­n¦]¨Æ«á®¬¡C¡¨¨û¥»µØ¤]»¡¡J¡§¯à°÷¶¶±q¡A´N¬O§A¦b½ñ¤W¤H¥Í®È³~¤¤³Ì­«­nªº¤@¥ó¨Æ¡C¡¨

    ÅãµM¡AÀô¹Ò¥»¨­¨Ã¥»¯à¨Ï§Ú­Ì§Ö¼Ö©Î¤£§Ö¼Ö¡A¦Ó§Ú­Ì¹ï©P³òÀô¹Òªº¤ÏÀ³¤~¯à¨M©w§Ú­Ìªº·Pı¡C

    ¥²­n®É¡A§Ú­Ì³£¯à§Ô¨ü¨aÃø©M´d¼@¡A¬Æ¦Ü¾Ô³Ó¥¦­Ì¡C§Ú­Ì¤º¦bªº¤O¶q°í±j±oÅå¤H¡A¥u­n§Ú­ÌªÖ¥[¥H§Q¥Î¡A¥¦´N¯àÀ°§U§Ú­Ì§JªA¤@¤Á¡C

    ¤w¬Gªº¥¬´µ¡E¶ðª÷¹yÁ`¬O»¡¡J¡§¤H¥Íªº¥ô¦ó¨Æ±¡¡A§Ú³£¯à§Ô¨ü¡A¥u°£¤F¤@¼Ë¡A´N¬O½M²´¡C¨º¬O§Ú¥Ã»·¤]µLªk§Ô¨üªº¡C¡¨

    µM¦Ó¡A¦b¥L¤»¤Q¦h·³ªº®É­Ô¡A¥Lªºµø¤O´î°h¡A¤@¥u²´´X¥G¥þ½M¤F¡A¥t¤@¥u²´¤]§Ö½M¤F¡C¥L³Ì®`©Èªº¨Æ²×¤©µo¥Í¤F¡C

    ¶ðª÷¹y¹ï¦¹¦³¤°»ò¤ÏÀ³©O¡H¥L¦Û¤v¤]¨S·Q¨ì¥LÁÙ¯àı±o«D±`¶}¤ß¡C¬Æ¦ÜÁÙ¯à¹B¥Î¥Lªº«ÕÀq·P¡C·í¨º¨Ç³Ì¤jªº¶Â´³±q¥L²´«e®Ì¹L®É¡A¥L«o»¡¡J¡¥¼K¡A¤S¬O¦Ñ¶Â´³·Ý·Ý¨Ó¤F¡A¤£ª¾¹D¤µ¤Ñ³o»ò¦nªº¤Ñ®ð¡A¥¦­n¨ì­þ¨½¥h¡H¡¨

    ¶ðª÷¹y§¹¥þ¥¢©ú«á¡A¥L»¡¡J¡§§Úµo²{§Ú¯à©Ó¨ü§Úµø¤Oªº³à¥¢¡A´N¹³¤@­Ó¤H¯à©Ó¨ü§Oªº¨Æ±¡¤@¼Ë¡C­n¬O§Ú¤­­Ó·P©x¥þ³à¥¢¤F¡C§Ú¤]ª¾¹D§ÚÁÙ¯àÄ~Äò¥Í¬¡¦b§Úªº«ä·Q¨½¡C¡¨

    ¬°¤F«ì´_µø¤O¡A¶ðª÷¹y¦b¤@¦~¤§¤º°µ¤F12¦¸¤â³N¡A¬°¥L°Ê¤â³Nªº´N¬O·í¦aªº²´¬ìÂå¥Í¡C¥Lª¾¹D¥LµLªk°kÁסA©Ò¥H°ß¤@¯à´î»´¥L¨ü­Wªº¿ìªk¡A´N¬O²n²n§Ö§Ö¦a¥h±µ¨ü¥¦¡C¥L©Úµ´¦í¦b³æ¤H¯f©Ð¡A¦Ó¦í¶i¤j¯f©Ð¡A©M¨ä¥L¯f¤H¦b¤@°_¡C¥L§V¤OÅý¤j®a¶}¤ß¡C°Ê¤â³N®É¥LºÉ¤OÅý¦Û¤v¥h·Q¥L¬O¦h»ò©¯¹B¡C¡¨¦h¦n§r¡A²{¥N¬ì§Þªºµo®i¡A¤w¸g¯à°÷¬°¶H¤H²´³o»òÁd²ÓªºªF¦è°µ¤â³N¤F¡C¡¨

    ¤@¯ë¤H¦pªG­n§Ô¨ü12¦¸¥H¤Wªº¤â³N¡C©M¤£¨£¤Ñ¤éªº¥Í¬¡¡A®£©È³£·|Åܦ¨¯«¸g¯f¤F¡C¥i¬O³o¥ó¨Æ±Ð·|¶ðª÷¹y¦p¦ó§Ô¨ü¡A³o¥ó¨Æ¨Ï¥L¤F¸Ñ¡A¥Í©R©Ò¯à±aµ¹¥Lªº¡A¨S¦³¤@¼Ë¬O¥L¯à¤O©Ò¤£¤Î¦Ó¤£¯à§Ô¨üªº¡C

    §Ú­Ì¤£¥i¯à§ïÅܨº¨Ç¤£¥iÁ×§Kªº¨Æ¹ê¡A¥i¬O§Ú­Ì¥i¥H§ïÅܦۤv¡C§Ú¦Û¤v´N¸Õ¹L¡C

    ¤@¦¸¡A§Ú©Úµ´±µ¨ü§Ú©Ò½í¨ìªº¤@­Ó¤£¥iÁ×§Kªº±¡ªp¡Aµ²ªG¡A§Ú¦n´X©]¥¢¯v¡Aµh­W¤£³ô¡C§ÚÅý¦Û¤v·Q°_©Ò¦³¤£Ä@·N·Qªº¨Æ¡A¸g¹L¤@¦~³o¼Ëªº¦Û§Ú­h«Ý¡A§Ú²×¤_±µ¨ü¤F§Ú¦­´Nª¾¹Dªº¤£¥i¯à§ïÅܪº¨Æ¹ê¡C

    §ÚÀ³¸Ó¦b¦n´X¦~«e¡A´N§u¥X´f¯S°Òªº¸Ö¥y¡J

    ®@¡A­n¹³¾ð©M°Êª«¤@¼Ë¡A¥h­±¹ï¶Â·t¡B

    ¼É­·«B¡BÄȾj¡B·M§Ë¡B·N¥~©M®À§é¡C

    §Ú¨Ã¤£¬O»¡¡A½í¨ì¥ô¦ó®À§é®É¡A³£À³¸Ó§CÁn¤U®ð¡A¨º¼Ë´N¦¨¬°±J©R½×ªÌ¤F¡C¤£½×¦b­þºØ±¡ªp¤U¡A¥u­nÁÙ¦³¤@ÂI®¾±Ïªº¾÷·|¡A§Ú­Ì´N­n¾Ä¤æ¡C¥i¬O·í±`Ãѧi¶D§Ú­Ì¡A¨Æ±¡¬O¤£¥iÁ×§Kªº¡X¡X¤]¤£¥i¯à¦A¦³¥ô¦óÂà¾÷¡X¡X¨º»ò¡A¬°¤F«O«ù²z´¼¡A§Ú­Ì´N¤£­n¡§¥ªÅU¥k¬ß¡AµL¨Æ¦Û¼~¡¨¡C

    ¤w¬Gªº­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç°q°ò´µ°|ªø§i¶D§Ú¡A¥L´¿¸g§@¹L¤@­º¥´ªo¸Ö·í§@®y¥k»Ê¡J

    ¤Ñ¤U¯e¯f¦h¡A¼Æ¤]¼Æ¤£²M¡A

    ¦³ªº¥i¥H±Ï¡A¦³ªºªv¤£¦n¡C

    ¦pªGÁÙ¦³±Ï¡C´N¸Ó§âÃħä¡A

    ­n¬O¨Sªkªv¡A¤z¯Ü´N§Ñ±¼¡C

    ¼g³o¥»®Ñªº®É­Ô¡C§Ú´¿ªö³X¹L¤@¨Ç¬ü°êµÛ¦Wªº°Ó¤H¡Cµ¹§Ú¦L¶H³Ì²`ªº¬O¡A¥L­Ì¤j³£¦³¯à¤O±µ¨üµL¤OÁ×§Kªº§½­±¡A³o¼Ë´N¯à¹LµL¼~µL¼{ªº¥Í¬¡¡C°²¦p¥L­Ì¨S¦³³oºØ¯à¤O¡A¥L­Ì´N¥þ³Q¹L¤jªºÀ£¤OÀ£«±¡C¤U­±¬O´X­Ó«Ü¦nªº¨Ò¤l¡C

    ³Ð¿ì¤F¹M¥¬¥þ¬ü°êªº³sÂê°Ó©±ªº¼ï¥§§i¶D§Ú¡J¡§­þ©È§Ú©Ò¦³ªº¿ú³£½ß¥ú¤F¡A§Ú¤]¤£·|¼~¼{¡A¦]¬°§Ú¬Ý¤£¥X¼~¼{¥i¥HÅý§Ú±o¨ì¤°»ò¡C§ÚºÉ¥i¯à§â¤u§@°µ¦n¡A¦Ü¤_µ²ªG´N­n¬Ý¦Ñ¤Ñ·Ý¤F¡C¡¨

    ¦ë§Q¡EºÖ¯S¤]§i¶D§Ú¤@¥yÃþ¦üªº¸Ü¡A¡§½í¨ì¨Sªk³B²zªº¨Æ±¡¡A§Ú´NÅý¥L­Ì¦Û¤v¸Ñ¨M¡C¡¨

    §JµÜ´µ°Ç¤½¥qÁ`¸g²z³Í¼Ö¥ý¥Í»¡¡C¡§¦pªG§Ú½í¨ì«Ü´Æ¤âªº±¡ªp¡A¥u­n·Q±o¥X¿ìªk¸Ñ¨Mªº¡A§Ú´N¥h°µ¡C­n¬O¤z¤£¦¨ªº¡A´N¤z¯Ü§Ñ¤F¡C§Ú±q¤£¬°¥¼¨Ó¾á¤ß¡A¦]¬°¨S¤Hª¾¹D¥¼¨Ó·|µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¤G¼vÅT¥¼¨Óªº¦]¯À¤Ó¦h¡C¦ó¥²¬°¥¦­Ì¾á¤ß©O¡H¡§¦pªG§A»¡³Í¼Ö¬O­Ó­õ¾Ç®a¡A¥L¤@©w·|«D±`§xµ~¡A¦]¬°¥L¥u¬O­Ó¥X¦âªº°Ó¤H¡C¦ý¥L³oºØ·Qªk¡A©M¥jù°¨ªº¤j­õ¾Ç®a¥ì¤Ç¦«¶ð´µªº²z½×®t¤£¦h¡A¥L§i»|ù°¨¤H¡J¡§§Ö¼Ö¤§¹D¤£¬O§Oªº¡A´N¬O¤£¥h¬°¤O©Ò¤£¤Îªº¨Æ±¡¼~¼{¡C¡¨

    ²ï©Ô¡B¯Z«¢¯S¡A¥iºâ¬O²`³q¦¹¹Dªº¤k¤l¤F¡C50¦~¨Ó¡A¦o¤@ª½¬O¥|¤j¦{¼@°|¿W¤@µL¤Gªº¬Ó«á¡A²`¨ü¥@¬ÉÆ[²³³ß·R¡C¦o¦b71·³¨º¦~¯}²£¤F¡A¦Ó¥B¦oªºÂå¥Íªi°ò±Ð±Â§i¶D¦o¥²¶·§â»L¿÷Â_¡C¥L¥H¬°³o­Ó¥i©Èªº®ø®§¤@©w·|¨Ï²ï©Ô¼É¸õ¦p¹p¡C¥i¬O¡A²ï©Ô¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¥­ÀR¦a»¡¡J¡§¦pªG«D³o¼Ë¤£¥iªº¸Ü¡A¨º¥u¦n³o¼Ë¤F¡C¡¨

    ¦o³Q±À¶i¤â³N«Ç®É¡A¦oªº¨à¤l¯¸¦b¤@Ãä­ú¡C¦o«o´§´§¤â¡A°ª°ª¿³¿³¦a»¡¡J¡§¤£­n¨«¶}¡A§Ú°¨¤W´N·|¦^¨Ó¡C¡¨

    ¥h¤â³N«Çªº¸ô¤W¡A¦o­I¦oºt¹Lªº¥xµüµ¹Âå¥Í¡BÅ@¥Í§v¡A¨Ï¥L­Ì°ª¿³¡A¡§¥L­Ì¨üªºÀ£¤O¥i¤j±o«Ü©O¡¨¡C

    ¤â³N§¹¦¨¡B°·±d«ì´_«á¡A²ï©Ô¡E¯Z«¢¯SÁÙÄ~Äò©P´å¥@¬É¡A¨Ï¦oªºÆ[²³¤S¬°¦oºÆ°g¤F¤C¦~¡C

    ¨S¦³¤H¯à¦³¨¬°÷ªº±¡·P©Mºë¤O¡A¬J§Ü©Ú¤£¥iÁ×§Kªº¨Æ¹ê¡A¤S³Ð³y¤@­Ó·sªº¥Í¬¡¡C§A¥u¯à¿ï¾Ü¤@ºØ¡A©ÎªÌ¥Í¬¡¦b¨º¨Ç¤£¥iÁ×§Kªº¼É­·«B¤§¤UÅs¤U¨­¤l¡A©ÎªÌ¡A§Ü©Ú¥¦¦Ó³Q§éÂ_¡C

    ¤é¥»ªº¬X¹D¤j®v±Ð¨|¥L­Ìªº¾Ç¥Í¡§­n¹³·¨¬h¤@¼Ëªº¬X¶¶¡A¤£­n¹³¾ó¾ð¤@¼Ë®¼ª½¡C¡¨

    ª¾¹D¨T¨®ªº½ü­L¬°¤°»ò¯à¦b¸ô¤W¤ä«ù¨º»ò¤[¡B¯à§Ô¨ü¨º»ò¦hªºÄAð¶Ü¡H°_ªì¡A³Ð³y½ü­Lªº¤H·Q­n³Ð³y¤@ºØ½ü­L¡A¯à°÷§Ü©Ú¸ô¤WªºÄAð¡Cµ²ªG¡B½ü­L¤£¤[´N³Q¤Á¦¨¤F¸H±ø¡C«á¨Ó¡A¥L­Ì¨î³y¤F¤@ºØ½ü­L¡A¥i¥H§l¦¬¸ô¤W©Ò½í¨ìªº¦UºØÀ£¤O¡A¥i¥H¡§±µ¨ü¤@¤Á¡¨¡C¦pªG§Ú­Ì¦b¦hÃøªº¤H¥Í®È³~¤W¡A¤]¯à©Ó¨ü¦UºØÀ£¤O©M©Ò¦³ÄA𪺸ܡA§Ú­Ì´N¯à¬¡±o§óªø¤[¡C¯à¨É¨ü§ó¶¶§Qªº®Èµ{¡C

    ¦pªG§Ú­Ì¤£§l¦¬³o¨Ç¡C¦Ó¥h¤Ï§Ü¥Í©R¤¤©Ò¹J¨ìªº®À§éªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N·|²£¥Í¤@³s¦ê¤º¦bªº¥Ù¬Þ¡A§Ú­Ì´N·|¼~¼{¡Bºò±i¡B«æÄ¼¦Ó¯«¸g½è¡C

    ¦pªG¦A°h¤@¨B¡A§Ú­Ì©ß±ó²{¹êªÀ·|ªº¤£§Ö¡A°hÁY¨ì¤@­Ó§Ú­Ì¦Û¤vªº¹Ú¤Û¥@¬É¨½¡C¨º»ò§Ú­Ì´N·|ºë¯«¿ù¶Ã¤F¡C

    ¦³­Ó¥s«Â·G¡E¥dÁɬh´µªº¤HÁ¿¹L¤U­±³o­Ó¬G¨Æ¡J

    ¡§§Ú¥[¤J®ü©¤¨¾½Ã¶¤¤£¤[¡A´N³Q¬£¨ì¤j¦è¬v³oÃäºÞ¬µÃÄ¡C§Ú¡X¡X¤@­Ó½æ¤p»æ¤zªº©±­û¡A©~µM¦¨¤FºÞ¬µÃĪº¤H¡I¥ú¬O·Q¨ì¯¸¦b´X¤d´X¸U¾·TNT¤W¡C´N§â§Ú³s°©Åè³£À~±o­á¦í¤F¡C§Ú¥u±µ¨ü¤F¨â¤Ñªº°V½m¡A¦Ó§Ú©Ò¾Ç¨ìªºªF¦è¨Ï§Ú¤º¤ß§ó¥[®£Äß¡C

    ¡§§Ú²Ä¤@¦¸©Ó¾á¥ô°È®É¡A¤Ñ¤S¶Â¤S§N¡AÁÙ¤UµÛÃú¡C§Ú©^©R¨ì¯Ã¿A¦è¦{ªº¥d¤å¨¤¿è½XÀY­t³d²î¤Wªº²Ä¤­¸¹­Ü¡C¤­­Ó¨­±j¤O§§¦Ó¤S¹ï¬µÃĤ@µL©Òª¾ªº½XÀY¤u¤H¡A¥¿±N­«¨â¤d¨ì¥|¤d½Sªº¬µ¼u©¹²î¤W¸Ë¡C¨C¤@­Ó¬µ¼u³£¥]§t¤@¾·ªºTNT¡A¨¬°÷§â¨º±øÂ²±o¯»¸H¡C§Ú©È±o¤£¦æ¡A´ý¨­µo§Ý¡A¼Lµo¤z¡A½¥»\µo³n¡A¤ß¸õ¥[³t¡C¥i§Ú¤S¤£¯à¶]¶}¡A¨º´N¬O°k¤`¡A¤£¦ý§Ú·|¥áÁy¡A§Úªº¤÷¥À¤]·|Áy¤WµL¥ú¡A¦Ó¥B§Ú¥i¯à¦]¬°°k¤`¦Ó³QºjÀÅ¡A§Ú¥u¯à¯d¤U¨Ó¡C¦b¾áÅå¨ü©È¡Bºò±i¤F¤@­Ó¦h¤p®É¤§«á¡A§Ú²×¤_¯à¹B¥Î±`ÃѦҼ{°ÝÃD¤F¡C§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡J¡§´Nºâ³Q¬µµÛ¤F¡A¤S«ç»ò¼Ë¡H§A¤Ï¥¿¤]¨S¦³¤°»ò·Pı¤F¡C³oºØ¦ºªk¨Ò¤]µh§Ö¡AÁ`¤ñ¦º¤_ÀùÄp­n¦n±o¦h¡C³o¤u§@¤£¯à¤£°µ¡A§_«h­n³QºjÀÅ¡A©Ò¥HÁÙ¤£¦p°µ±o¶}®Ô¨Ç¡C

    ¡§§Ú³o¼Ë¸ò¦Û¤vÁ¿¤F´X­Ó¤p®É«á¡A¶}©lı±o»´ªQ¤F¨Ç¡C³Ì«á¡A§Ú§JªA¤F¦Û¤vªº¼~¼{©M®£Äß¡AÅý¦Û¤v±µ¨ü¤F¨º¤£¥iÁ×§Kªº±¡ªp¡C¡¨

    °£¤F­C¿q°ò·þ³Q°v¦b¤Q¦r¬[¥H¥~¡A¾ú¥v¤W³Ì¦³¦Wªº¦º¤`¬Oµd®æ©Ô©³¤§¦º¤F¡C§Y¨Ï100¸U¦~¥H«á¡A¤HÃþ®£©ÈÁÙ·|ªY½à¬f©Ô¹Ï¹ï³o¥ó¨Æ©Ò§@ªº¤£¦´ªº´y¼g¡X¡X¤]¬O©Ò¦³ªº¤å¾Ç§@«~¤¤³Ì°Ê¤Hªº¤@³¹¡C¶®¨åªº¤@¨Ç¤H¡A¹ï¥´µÛ¨ª¸}ªºµd®æ©Ô©³¤S¶ú§ª¤S¸r¼}¡Aµ¹¥L§ä¥X¤@¨Ç¸o¦W¡A§â¥L¼f°Ý¤§«á³B¥H¦º¦D¡C·í¨º­Óµ½¨}ªºº»¨ò§â¬r°s¥æµ¹µd®æ©Ô©³®É¡A¹ï¥L»¡¹D¡J¡§¹ï¥²µMªº¨Æ¡A©h¥B»´§Ö¦a¥h±µ¨ü¡C¡¨µd®æ©Ô©³½T¹ê°µ¨ì¤F³o¤@ÂI¡C¥L¥H«D±`¥­ÀR¦Ó¶¶±qªººA«×­±¹ï¦º¤`¡A¨ººØºA«×´X¥G¤w¸g¥i¥Hºâ¬O¸t¤H¤F¡C

    ¡§¹ï¥²µMªº¨Æ¡A©h¥B»´§Ö¦a±µ¨ü¡C¡¨³o¬O¦b¤½¤¸«e399¦~»¡ªº¡C¦ý¦b³o­Ó¥Rº¡¼~¼{ªº¥@¬É¡A¤µ¤Ñ¤ñ¥H©¹§ó»Ý­n³o´X¥y¸Ü¡C

    ¦b¹L¥hªº¤K¦~¤¤¡A§Ú±Mªù¾\Ū¤F§Ú©Ò¯à§ä¨ìªºÃö¤_«ç¼Ë®ø°£¼~¼{ªº¨C¥»®Ñ©M¨C½g¤å³¹¡C¦bŪ¹L³o»ò¦h³ø¯È¤å³¹¡BÂø§Ó¤§«á¡A§Aª¾¹D§Ú©Ò§ä¨ìªº³Ì¦nªº¤@ÂI©¾§i¬O¤°»ò¶Ü¡H´N¬O¤U­±³o´X¥y¡X¡X¯Ã¬ùÁp¦X¤u·~¯«¾Ç°|¹ê¥Î¯«¾Ç±Ð±Â¹p®¦¶P¡E¯Ã§Bº¸´£¨ÑªºµL»ùëµü¡X¡X¤@¦@¥u¦³¥|¤Q¤@­Ó¦t¡J

    ½Ð½ç§Ú¨IÀR¡A

    ¥h©Ó¨ü§Ú¤£¯à§ïÅܪº¨Æ¡F

    ½Ð½ç§Ú«i®ð¡C

    ¥h§ïÅܧگà§ïÅܪº¡C

    ½Ð½ç§Ú´¼¼z¡A

    ¥h§PÂ_¨âªÌªº°Ï§O¡C

    ­n¦b¼~¼{·´¤F§A¤§«e¡A¥ý§ï±¼¼~¼{ªº²ßºD¡A²Ä¥|±ø³W«h¬O¡J

    ¡§¾AÀ³¤£¥iÁ×§Kªº±¡ªp¡C¡¨

    5¡B¬°¼~¼{­­©w¡§¨ì¦¹¬°¤î¡¨

    ¦pªG§Ú­Ì¥H¥Í¬¡¬°¥N»ù¡C¥Iµ¹¼~¼{¹L¦hªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¬O¶Ì¤l¡C

    ¬dº¸´µ¡Eù«k¯÷¬O¤@­Ó§ë¸êÅU°Ý¡A¥L§i¶D§Ú»¡¡J¡§§Ú­è±q¼w§JÂÄ´µ¦{¨ì¯Ã¬ù¨Óªº®É­Ô¡A¨­¤W¥u¦³¨â¸U¬ü¤¸¡A¬OªB¤Í¦«§Ú¨ìªÑ²¼¥«³õ§ë¸ê¥Îªº¡C­ì¥H¬°§Ú¹ïªÑ²¼¥«³õÀ´±o«Ü¦h¡A¥i¬O§Ú½ß±o¤@¤À¤]¤£³Ñ¡C­Y¬O§Ú¦Û¤vªº¿ú¡F§Ú­Ë¥i¥H¤£¦b¥G¡A¥i¬O§Úı±o§âªB¤Íªº¿ú³£½ß¥ú¤F¬O¥ó«ÜÁV¿|ªº¨Æ¡C§Ú«Ü©È¦A¨£¨ì¥L­Ì¡C¥i¨S·Q¨ì¡A¥L­Ì¹ï³o¥ó¨Æ¤£¶È¬Ý±o«Ü¶}¡A¦Ó¥BÁÙ¼ÖÆ[¨ì¤£¥i·Q¶Hªº¦a¨B¡C

    ¡§§Ú¶}©l¥J²Ó¬ã¨s§Ú¥Ç¹Lªº¿ù»~¡C¤U©w¨M¤ß­n¦b¦A¶iªÑ²¼¥«³õ«e¥ý¾Ç·|¥²­nªºª¾ÃÑ¡C¤_¬O¡A§Ú©M¤@¦ì³Ì¦¨¥\ªº¹w´ú±M®aªi¹y¡E¥d·æ´µ¥æ¤W¤FªB¤Í¡C¥L¦h¦~¨Ó¤@ª½«D±`¦¨¥\¡A¦Ó§Úª¾¹D¡A¯à¦³³o¼Ë¤@µf¨Æ·~ªº¤H¡A¤£¥i¯à¥u¾a¾÷¹J©M¹B®ð¡C

    ¡§¥L§i¶D§Ú¤@­ÓªÑ²¼¥æ©ö¤¤³Ì­«­nªº­ì«h¡J¡¥§Ú¦b¥«³õ¤W©Ò¶RªºªÑ²¼¡A³£¦³¤@­Ó¨ì¦¹¬°¤îªº­­«×¡A¤£¯à¦A½ßªº³Ì§C¼Ð·Ç¡C¨Ò¦p¡A§Ú¶Rªº¬O50¤¸¤@ªÑªºªÑ²¼¡C§Ú°¨¤W³W©w¤£¯à¦A½ßªº³Ì§C¼Ð·Ç¬O45¤¸¡C¡¦³o¤]´N¬O»¡¡A¸U¤@ªÑ²¼¶^»ù¡A¶^¨ì¤ñ¶R»ù§C¤­¤¸ªº®É­Ô¡A´N¥ß¨è½æ¥X¥h¡A³o¼Ë´N¥i¥H§â·l¥¢¥u­­©w¦b¤­¤¸¤§¤º¡C

    ¡§¡¥¦pªG§A·íªìÁʶR±o«Üºë©úªº¸Ü¡A§AªºÁÈÀY¥i¯à¥­§¡¦b10¤¸¡B25¤¸¡B¬Æ¦Ü¤_50¤¸¡C¦]¦¹¡C¦b§â§Aªº·l¥¢­­©w¦b¤­¤¸¥H«á¡C§Y¨Ï§A¥b¼Æ¥H¤W§PÂ_¿ù»~¡A¤]ÁÙ¯àÅý§AÁȫܦhªº¿ú¡C¡¦

    ¡§§Ú°¨¤W¾Ç·|¤F³o­Ó¿ìªk¡A¥¦´À§ÚªºÅU«È©M§Ú®¾¦^¤F¤£ª¾´X¤d´X¸U¤¸¿ú¡C

    ¡§«á¨Ó§Úµo²{¡A¡¥¨ì¦¹¬°¤î¡¦ªº­ì«h¦b¨ä¥L¤è­±¤]¾A¥Î¡C§Ú¦b¨C¤@¥óÅý¤H¼~¼{©M·Ð´oªº¨Æ¤W¡A¥[¤@­Ó¡¥¨ì¦¹¬°¤î¡¦ªº­­¨î¡Aµ²ªG²ª½¬O¤Ó¦n¤F¡C

    ¡§§Ú±`©M¤@­Ó«Ü¤£¦u®ÉªºªB¤Í¦@¶i¤ÈÀ\¡C¥LÁ`¬O¦b¤ÈÀ\®É¶¡¤w¹L¥h¤j¥b¥H«á¤~¨Ó¡C§Ú§i¶D¥L¡C¥H«áµ¥§A¡¥¨ì¦¹¬°¤î¡¦ªº­­¨î¬O¤Q¤ÀÄÁ¡C­n¬O§A¦b¤Q¤ÀÄÁ¥H«á¤~¨ìªº¸Ü¡A«¥­Ìªº¤ÈÀ\¬ù·|´Nºâ§i§j¡X¡X§A¨Ó¤]§ä¤£¨ì§Ú¡C¡¨

    §Ú¯u§Æ±æ¦b«Ü¦h¦~¥H«e´N¾Ç·|¤F§â³oºØ­­¨î¥Î¦b§Úªº¯Ê¥F­@¤ß¡B§ÚªºµÊ®ð¡B§Úªº¦Û§Ú¾AÀ³ªº±ý±æ¡B§Úªº®¬«ë©M©Ò¦³ºë¯«»P±¡·PªºÀ£¤O¤W¡C±`±`§i»|¦Û¤v¡J¡§³o¥ó¨Æ¥u­È±o¾á³o»ò¤@ÂIÂI¤ß¡A¤p¯à¦A¦h¤F¡C¡¨

    §Ú¦b30·³¥XÀYªº®É­Ô¡A¨M©w¥H¤p»¡¼g§@¬°²×¥Í¾·~¡A·Q°µ«¢¥N²Ä¤G¡C§Ú¥Rº¡«H¤ß¡A¦b¼Ú¬w¦í¤F¨â¦~¡A¼g¥X¦~ªN§@¡X¡X§Ú§â¨º¥»®ÑÃD¦W¬°¡m¤j­·³·¡n¡C³o­ÓÃD¥Ø¨ú±o¯u¦n¡A¦]¬°©Ò¦³¥Xª©®a¹ï¥¦ªººA«×¡C³£§N±o¹³©I¼SµÛ¨í¹L¼w¥i¶ð¦{¤j¥­­ì¤Wªº¤j­·³·¤@¼Ë¡C·í§Úªº¸g¬ö¤H§i¶D§Ú³o³¡§@«~¤£­È¤@¤å¡A»¡§Ú¨S¦³¼g¤p»¡ªº¤Ñ½á©M¤~¯àªº®É­Ô¡A§Úªº¤ß¸õ´X¥G°±¤î¤F¡C§Úµoı¦Û¤v¯¸¦b¥Í©Rªº¤Q¦r¸ô¤f¤W¡A¥²¶·°µ¤@­Ó«D±`­«¤jªº¨M©w¡C´X­Ó¬P´Á¤§«á¡A§Ú¤~±q³o¯íµM¤¤¿ô¨Ó¡C·í®É§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¡§¬°§Aªº¼~¼{­q¤U¨ì¦¹¬°¤îªº­­¨î¡¨¡A¦ý¹ê»Ú¤W¨ì©Ò°µªº¥¿¬O³o¥ó¨Æ¡C§Ú§â¶OºÉ¤ß¦å¼g¨º¥»¤p»¡ªº¨â¦~®É¶¡¡A¬Ý°µ¤@¦¸Ä_¶Qªº¸gÅç¡AµM«á¡A¡§¨ì¦¹¬°¤î¡¨¡C§Ú­«·s¾Þ°_²Õ´©M±Ð±Â¦¨¤H±Ð¨|¯Zªº¦Ñ¥»¦æ¡F¦³·í®É´N¼g¤@¨Ç¶Ç°O©M«D¤p»¡Ãþªº®ÑÄy¡C

    ¤@¦Ê¦~«eªº¤@­Ó©]±ß¡A±ôù¥ÎÃZ¤òµ§ÅÙµÛ¥L¦Û¤v°µªº¾¥¤ô¡A¦b¤é°O¤¤¼g¹D¡J¡¥¤@¥ó¨Æª«ªº¥N»ù¡A¤]´N¬O§ÚºÙ¤§¬°¥Í¬¡ªºÁ`­È¡A»Ý­n·í³õ¥æ´«¡A©Î¦b³Ì«á¥I¥X¡C¡¨

    ¥Î¥t¥~¤@ºØ¤è¦¡»¡¡J¦pªG§Ú­Ì¥H¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¨Ó¥I¥N»ù¡A¦Ó¥I±o¤Ó¦h¤Fªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¬O¶Ì¤l¡C³o¤]¥¿¬O¦Nº¸§B©Mµd¨½¤åªº´d¼@¡C¥L­Ìª¾¹D¦p¦ó³Ð§@¥XÅw§Öªººqµü©MºqÃСA¥i§¹¥þ¤£ª¾¹D¦p¦ó¦b¥Í¬¡¤¤´M§ä§Ö¼Ö¡F¥L­Ì¼g¹L«Ü¦h¨Ï¤H«D±`³ßÅwªº»´ºq¼@¡A¥i³£µLªk±±¨î¦Û¤vªºµÊ®ð¡Cµd¨½¤å¬°¥L­Ìªº¼@°|¶R¤F¤@±i·sªº¦a´à¡C¦Nº¸§B¬Ý¨ì±b³æ®É¤jµo¹p¾^¡C³o¥ó¨Æ¬Æ¦Ü¾x¨ìªk°|¡C±q¦¹¨â¤H¡§¦Ñ¦º¤£¬Û©¹¨Ó¡¨¡Cµd¨½¤å´À·sºq¼@ÃЧ¹¦±«á¡A´N§â¥¦±Hµ¹¦Nº¸§B¡A¦Ó¦Nº¸§B¶ñ¤Wµü«á¡A¦A§â¥¦­Ì±H¦^µd¨½¤å¡C¤@¦¸¡A¥L­Ì¥²¶·¤@°_¨ì¥x¤W¥hÁ¹õ¡A¨â¤H´N¯¸¦b¥xªº¨âÃä¡C¤À§O¦V¤£¦Pªº¤è¦VÁù°`¡C³o¼Ë¤~¥i¥H¤£¥²¬Ý¨£¹ï¤è¡C¥L­Ì´N¤£À´±o¦b¥L­Ì©¼¦¹ªº¤£§Ö¤¤¡A­q¤U¤@­Ó¡§¨ì¦¹¬°¤î¡¨ªº³Ì§C­­«×¡A¦ÓªLªÖ«o°µ¨ì¤F³o¤@ÂI¡C

    ¬ü°ê«n¥_¾Ôª§®É¡AªLªÖªº´X¦ìªB¤Í§ðÀ»¥Lªº¤@¨Ç¼Ä¤H¡AªLªÖ«o»¡¡J¡§§A­Ì¹ï¨p¤H®¦«èªº·Pı¤ñ§Ú­n¦h¡A¤]³\§Úªº³oºØ·Pı¤Ó¤Ö¤F§a¡C¥i¬O¡A§Ú¤@¦V»{¬°³o«Ü¤£­È±o¡C¤@­Ó¤H¹ê¦b¨S¦³¥²­n§â¥L¥b½ú¤l®É¶¡³£ªá¦bª§§n¤W¡C¦pªG¨º¨Ç¤H¤£¦A§ðÀ»§Ú¡A§Ú¤]´N¤£¦A°O¥L­Ìªº¤³¤F¡C¡¨

    §Ú¯u§Æ±æ¥ì­}µ·©h¶ý¤]¦³ªLªÖ³oºØ¼e®¤ºë¯«¡C¦o©MªkÄõ§J©h¤÷¦í¦b¤@­Ó©è©ã¥X¥hªº¹A²ø¤W¡C¨º¨½¤g½è«Ü®t¡AÄéµ@¤£¨}¡B¦¬¦¨¤S¤£¦n¡A©Ò¥H¥L­Ìªº¤é¤l¹L±o«Üºò¡A¨C¤À¿ú³£­n¸`¬ÙµÛ¥Î¡C¥i¬O¡A¥ì­}µ·©h¶ý³£³ßÅw¶R¤@¨Çµ¡Ã®©M¨ä¥L¤pªF¦è¨Ó¸Ë¹¢®a¨½¡A¬°¦¹¦o±`¦V¤@®a¤pÂø³f¾Q»­±b¡CªkÄõ§J©h¤÷«Üª`­««HÅA¡A¤£Ä@·N¤í¶Å¡A©Ò¥H¥L®¨®¨§i¶DÂø³f©±¦ÑªO¡A¤£­n¦AÅý¥L©d¤l»­±b¶RªF¦è¡C¥ì­}µ·©h¶ý§v»¡«á¤jµoµÊ®ð¡C³o¨Æ¦Ü¤µ®t¤£¦h¦³50¦~¤F¡A¦oÁÙ¦bµoµÊ®ð¡C§Ú´¿¸g¤£¤î¤@¦¸§v¦o»¡³o¥ó¨Æ¡C³Ì«á¤@¦¸¨£¨ì¦o®É¡C¦o¤w¸g70¦h§Ö80·³¤F¡C§Ú¹ï¦o»¡¡J¡§¥ì­}µ·©h¶ý¡CªkÄõ§J©h¤÷³o¼Ë²Û°d§A½T¹ê¤£¹ï¡C¥i¬OÃø¹D§A¤£Ä±±o¡A§A¤w¸g®I«è¤F¥b­Ó¥@¬ö¤F¡A³o¤ñ¥L©Ò°µªº¨ÆÁÙ­nÁV¿|¶Ü¡H¡¨¡]µ²ªG§Ú³o¸Ü»¡¤FÁÙ¬Oµ¥¤_¥Õ»¡¡C¡^

    ¥ì­}µ·©h¶ý¬°¦o³o¨Ç¤£§Öªº°O¾Ð¥I¤]¤F©ù¶Qªº¥N»ù¡A¥I¥X¤F¥b­Ó¥@¬ö¦Û¤v¤º¤ßªº¥­ÀR¡C

    ´IÄõ§JªL¤pªº®É­Ô¡A¥Ç¤F¤@¦¸70¦~¨Ó¤@ª½¨S¦³§Ñ°Oªº¿ù»~¡C¥L¤C·³®É¬Ý¤¤¤F¤@¤ä­ï¤l¡C¥L¿³¾Ä¦a¶]¶iª±¨ã©±¡A§â©Ò¦³ªº¹s¿ú©ñ¦bÂd¥x¤W¡A¤]¤£°Ý»ù¿ú´N§â­ï¤l¶R¤U¤F¡C70¦~«á¥L¦bµ¹¤@­ÓªB¤Íªº«H¤¤¼g¹D¡J¡§«á¨Ó¡A§Ú¶]¤f®a¡A§jµÛ³o¤ä­ï¤l¡A¦b©Ð¶¡¨½±o·N¦aÂàµÛ¡C¡¨¥Lªº­ô­ô³I©jµo²{¥L¶R­ï¤l¦h¥I¤F¿ú¡A³£¨Ó¨ú¯º¥L¡A¡§§Ú¾Ò´o±oµh­W¤F¤@³õ¡C¡¨

    ´IÄõ§JªL¦b³o­Ó±Ð°V¨½¾Ç¨ìªº¹D²z«D±`²³æ¡J¡§ªø¤j«á¡A§Ú¨£ÃѤF¤HÃþ³\¦h¦æ¬°¡A»{ÃѨì¡A³\¦h¤H¶R­ï¤l³£¥I¥X¤F¤j¦hªº¿ú¡C²¦Ó¨¥¤§¡A§Ú½T«H¤HÃþªº­WÃø¡A¬Û·í¤@³¡¤À²£¥Í¤_¥L­Ì¹ï¨Æª«ªº»ù­È°µ¥X¤F¿ù»~ªº¦ô­p¡A¤]´N¬O¡A¥L­Ì¶R­ï¤l¦h¥I¤F¿ú¡C¡¨

    ¦«º¸´µ®õ°ù¤F¤@­Ó¥L«D±`ÄÁ·Rªº¤k¤l¡A¥L­Ì¦b¤@°_«D±`§Ö¼Ö¡C¥i¬O¡A¦«º¸´µ®õªº©d¤l¤Ñ¥Í¶ú§ª¤ß«Ü±j¡C±`±`¿s´ú¥Lªº¦æÂÜ¡A¥L­Ì®É±`ª§§n±o¤£¥i¶}¥æ¡C¦o¬Æ¦Ü¶ú§ª¦Û¤v¿Ë¥Íªº¨à¤k¡A´¿¥Îºj§â¤k¨àªº·Ó¤ù¥´¤F¤@­Ó¬}¡C¦oÁÙ¦b¦aªO¤W¥´ºu¡A®³µÛ¤@²~¥Ò¾~¤ù«Â¯Ù»¡­n¦Û±þ¡AÀ~±o¦oªº«Ä¤l­Ì¸ú¦b©Ð¶¡ªº¨¤¸¨¨½ª½¥s¡C

    ¦pªG¦«º¸´µ®õ¸õ°_¨Ó¡B§â®a¨ã¯{Äê¡A§Ú­Ë¤£©Ç¥L¡A¦]¬°¥L¦³²z¥Ñ³o¼Ë¥Í®ð¡C¥i¬O¥L°µªº¨Æ¤ñ³o­Ó­nÃa±o¦h¡A¥L°O¤@¥»¨p¤H¤é°O¡I³o´N¬O¥Lªº¡§­ï¡¨¡C¦b¨º¨½¡C¥L§V¤O­nÅý¤U¤@¥N­ì½Ì¥L¡A¦Ó§â©Ò¦³¿ù³£±À¨ì¥L©d¤l¨­¤W¡C¥L©d¤l¦p¦ó¹ï¥I¥L©O¡H¦o·íµM¬O§â¥Lªº¤é°O¼¹¤U¨Ó¿N±¼¤U¡C¦o¦Û¤v¤]°O¤F¤@¥»¤é°O¡A§â¿ù³£±À¨ì¦«º¸´µ®õ¨­¤W¡C¥L¬Æ¦ÜÁÙ¼g¤F¤@¥»¤p»¡¡AÃD¥Øj¥s¡m½Ö¤§¿ù¡n¡C¦b¤p»¡¨½¡A¦o§â¤V¤Ò´y¼g¦¨¤@­Ó¯}Ãa®a®xªº¤H¡A¦Ó¦o¦Û¤v«h¬O¤@­ÓÄ묹«~¡C

    µ²ªG¡A¥L­Ì§â°ß¤@ªº®a¡AÅܦ¨¤F¦«º¸´µ®õ¦ÛºÙªº¡§¤@®yºÆ¤H°|¡¨¡C³o¨â­ÓµL²áªº¤H¬°¥L­Ìªº¡§­ï¤l¡¨¥I¥X¤F¥¨¤jªº¥N»ù¡C50¦~ªº¥ú³±³£¥Í¬¡¦b¤@­Ó¥i©Èªº¦aº»¨½¡A¥u¦]¬°¨â¤H¤¤¨S¦³¤@­Ó¦³ÀY¸£»¡¡§¤£­n¦A§n¤F¡¨¡F¥u¦]¬°¨â¤H³£¨S¦³¨¬°÷ªº»ù­È§PÂ_¤O¡A¯à°÷»¡¡J¡§Åý§Ú­Ì¦b³o¥ó¨Æ¤W°¨¤W§i¤@¬q¸¨¡C§Ú­Ì¬O¦b®ö¶O¥Í©R¡CÅý§Ú­Ì²{¦b´N»¡¡¥°÷¤F¡¦§a¡C¡¨

    ¤£¿ù¡A§Ú«D±`¬Û«H³o¬OÀò±o¤º¤ß¥­ÀRªº¯µ³Z¤§¤@¡X¡X­n¦³¥¿½Tªº»ù­ÈÆ[©À¡C

    ©Ò¥H¡A­n¦b¼~¼{·´¤F§A¤§«e¡A¥ý§ï±¼¼~¼{ªº²ßºD¡A²Ä¤­±ø³W«h´N¬O¡J

    ¥ô¦ó®É­Ô¡A§Ú­Ì·Q®³¿ú¶RªF¦è©Î¬°¥Í¬¡¥I¥X¥N»ù¡A­n¥ý°±¤U¨Ó¡A¥Î¤U­±¤T­Ó°ÝÃD°Ý°Ý¦Û¤v¡J

    ¤@¡B§Ú²{¦b¥¿¦b¾á¤ßªº°ÝÃD¡A©M§Ú¦Û¤v¦³¦óÃöÁp¡H

    ¤G¡B¦b³o¥ó¥O§Ú¼~¼{ªº¨Æ±¡¤W¡A§ÚÀ³¦b¦ó³B³]¸m¡§¨ì¦¹¬°¤î¡¨ªº³Ì§C­­«×¡X¡XµM«á§â¥¦¾ã­Ó§Ñ±¼¡C

    ¤T¡B§Ú¨ì©³¸Ó¥I³o­Ó¡§­ï¤l¡¨¦h¤Ö¿ú¡H§Ú©Ò¥Iªº¬O§_¤w¶W¹L¤F¥¦ªº»ù­È¡H

    6¡B¤£­n¸Õ¹Ï¿÷¨º¨Ç¦­¤w¿÷¸Hªº¤ì®h

    ·í§A¦b¬°¨º¨Ç¤w¸g¹L¥hªº¨Æ¼~¼{ªº®É­Ô¡A§A¤£¹L¬O¦b¿÷¤@¨Ç¤ì®h¡C

    §Ú°|¤l¨½¦³¤@½u®£Àsªº¨¬¸ñ¡X¡X¯d¦b¤j¥ÛªO©M¤ìÀY¤Wªº®£Àsªº¨¬¸ñ¡C¥¦­Ì¬O§Ú±q­C¾|¤j¾Ç¥Ö¤ó³Õª«À]¨½¶R¨Óªº¡CÀ]ªøÁÙ¨Ó«H¤¶²Ð»¡¡A³o¨Ç¨¬¸ñ¬O¤@»õ¤K¤d¸U¦~«e¯d¤Uªº¡C

    ´N³s¥Õ·ö¤]¤£·|·Q¨ì¥h§ïÅܤ@»õ¤K¤d¸U¦~¥H«eªº¨¬¸ñ¡A¦Ó¤Hªº¼~¼{«o©M³oºØ·Qªk¤@¼Ë·MÄø¡J¦]¬°´Nºâ¬O180¬íÄÁ¥H«e©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¤]¤£¥i¯à¦^¹LÀY¨ÓªÈ¥¿¥¦¡C§Ú­Ì¥i¥H·Q¿ìªk§ïÅÜ180¬íÄÁ¥H«eµo¥Íªº¨Æ±¡©Ò²£¥Íªº¼vÅT¡A¦ýµLªk§ïÅÜ·í®É©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡C

    °ß¤@¥i¥H¨Ï¹L¥hªº¿ù»~¦³»ù­Èªº¤èªk¡A´N¬O«Ü¥­ÀR¦a¤ÀªR¿ù»~¡A±q¤¤§l¨ú±Ð°V¡X¡XµM«á¦A§â¿ù»~§Ñ±¼¡C

    ´X¦~«e¡A§Ú¶}¿ì¤F¤@­Ó«Ü¤jªº¦¨¤H±Ð¨|¸É²ß¯Z¡A«Ü¦h«°¥«³]¦³¤À³¡¡A¦bºû«ù¶O©M¼s§i¶O¤Wªá¤F«Ü¦h¿ú¡C·í®É§Ú¦£¤_¤W½Ò¡A¬J¨S¦³®É¶¡¡A¤]¨S¦³¤ß±¡¥hºÞ²z°]°È¡C¦Ó¥B§Ú·í®É«Ü¤Ñ¯u¡A¤£ª¾¹DÀ³¸Ó¦³¤@­ÓÀu¨qªº·~°È¸g²z¨Ó¦w±Æ¦U¶µ¤ä¥X¡C

    ¹L¤F®t¤£¦h¤@¦~¡A§Ú¬ðµMµo²{¡AÁöµM§Ú­Ì¦¬¤J¤£¤Ö¡A¦ý«o¨S¦³Àò±o¤@ÂI§Q¼í¡C§Ú¥»¸Ó¥ß¨è°µ¨â¥ó¨Æ¡C

    ²Ä¤@¡A¶H¶Â¤H¬ì¾Ç®a³ìªv¡EµØ²±¹y¡E¥d¦òº¸¦b¥þ³¡°]²£·l¥¢«á©Ò°µªº¨º¼Ë¡A§â³oµ§·l¥¢±q¸£¤l¤¤©Ù¥h¡AµM«á¦A¤]¤£¥h´£°_¡C

    ²Ä¤G¡A§ÚÀ³¸Ó»{¯u¤ÀªR¿ù»~¡A±q¤¤§l¨ú±Ð°V¡C

    ¥i¬O§Ú¤@¼Ë¤]¨S¦³°µ¡C¬Û¤Ïªº¡A§Ú¶}©lµo°_·T¨Ó¡A¤@³s´X­Ó¤ë³£«é«é±«±«ªº¡Aı¤]ºÎ¤£¦n¡C¤£¦ý¨S¦³±q¤¤¾Ç¨ìªF¦è¤Ï¦Ó±µµÛ¤S¥Ç¤F¤@­Ó³W¼Òµy¤pªº¦PÃþ¿ù»~¡C¯u¬O¡§±Ð20­Ó¤H«ç¼Ë°µ¡A¤ñ¦Û¤v¤@­Ó¤H¥h°µ¡A­n®e©ö±o¦h¡C¡¨

    ¨È­Û¡E¤s¼w¤h¥ý¥Í¥Ã»·°O±o¥Lªº¥Í²z½Ã¥Í½Ò¦Ñ®v«Oº¸¡E¥¬Äõ¼w·Å³Õ¤h±Ðµ¹¥Lªº³Ì¦³»ù­Èªº¤@½Ò¡C¡¨·í®É§Ú¥u¦³¤Q´X·³¡A«o¸g±`¬°«Ü¦h¨Æµo·T¡A¬°¦Û¤v¥Ç¹Lªº¿ù»~¦Û«è¦Û¦ã¡C§Ú¦Ñ¬O¦b·Q§Ú°µ¹Lªº¨Æ¡A§Æ±æ·íªì¨S¦³¨º»ò°µ¡F§Ú¦Ñ¬O¦b·Q§Ú»¡¹Lªº¬¡¡A§Æ±æ·í®É§â¸Ü»¡±o§ó¦n¡C

    ¡§¤@¤Ñ¦­±á¡A§Ú­Ì¨«¶i¬ì¾Ç¹êÅç«Ç¡Aµo²{«Où¡E¥¬Äõ¼w·Å¦Ñ®vªº®àÃä©ñµÛ¤@²~¤û¥¤¡C¯u¤£ª¾¹D¨º©M¥L±Ðªº¥Í²z½Ã¥Í½Ò¦³¤°»òÃö¨t¡C¬ðµM¡A¦Ñ®v¤@§â§â¨º²~¤û¥¤¥´Â½¦b¤ô¼Ñ¤¤¡A¦P®É¤jÁn³Û¹D¡J¡¥¤£­n¬°¥´Â½ªº¤û¥¤¦Ó­úª_¡C¡¦

    ¡§µM«á¡A¥L§â§Ú­Ì¥s¨ì¤ô¼ÑÃä¤W»¡¡J¡¥¦n¦n¬Ý¬Ý¡A¥Ã»·°O¦í³o¤@½Ò¡C§A­Ì¬Ý¤û¥¤¤w¸gº|¥ú¤F¡CµL½×§A«ç»òµÛ«æ¡A¦p¦ó©ê«è¡A¤]¤£¯à±Ï¦^¤@ºw¤F¡C¥u­n¥ý°ÊÂI¸£µ¬¡A¥ý¥[¥H¨¾½d¡A¨º²~¤û¥¤´N¥i¥H«O¦í¡C¥i¬O²{¦b¤w¸g¤Ó¿ð¤F¡X¡X§Ú­Ì©Ò¯à°µ¨ìªº¡A¥u¬O§â¥¦§Ñ±¼¡A¥h·Q¤U¤@¥ó¨Æ¡C

    ¡§³o¦¸ªíºt¨Ï§Ú²×¥ÍÃø§Ñ¡C¥¦±Ðµ¹§Ú¡A¥u­n¦³¥i¯à¡A´N¤£­n¥´Â½¤û¥¤¡C¸U¤@¤û¥¤¥´Â½¾ã­Óº|¥ú®É¡A´N­n§â³o¥ó¨Æ¹ý©³§Ñ±¼¡C¡¨

    ¡§¤£­n¬°¥´Â½ªº¤û¥¤¦Ó­úª_¡¨¬O¦Ñ¥Í±`½Í¡A«o¬O¤HÃþ´¼¼zªºµ²´¹¡C§Y¨Ï§AŪ¹L¦U­Ó®É¥N«Ü¦h°¶¤H¼gªº¦³Ãö¼~¼{ªº®Ñ¥»¡A§A¤]¤£·|¬Ý¨ì¡§²î¨ì¾ôÀY¦ÛµMª½¡¨©M¡§¤£­n¬°¥´Â½ªº¤û¥¤¦Ó­úª_¡¨¡A§ó¦³¥Îªº¦Ñ¥Í±`½Í¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥u­n§Ú­Ì¯à¦h§Q­·¨º¨Ç¥j¦Ñªº«U»y¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¹L¤@ºØªñ¥G§¹¬üªº¥Í¬¡¡CµM¦Ó¡A¦pªG¤£¥[¥H§Q¥Î¡Aª¾ÃÑ´N¤£¬O¤O¶q¡C¥»®Ñªº¥Øªº¨Ã«D§i¶D§A¤°»ò·sªºªF¦è¡A¦Ó¬O­n´£¿ô§Aª`·N¨º¨Ç§A¤w¸gª¾¹Dªº¨Æ¡A¹ªÀy§A§â¤w¸g¾Ç¨ìªº¨º¨Ç¥[¥HÀ³¥Î¡C

    ¤w¬Gªº¦ò¯P¼w¡E´I°Ç¡E¶·¼w¦³¤@ºØ¯à§â¥j¦Ñªº¯u²z¡A¥Î¤S·s¤S§l¤Þ¤Hªº¤èªk»¡¥X¨Óªº¤Ñ¥÷¡C¦³¤@¦¸¦b¤j¾Ç²¦·~¯ZÁ¿ºt®É¡A¥L°Ý¹D¡J¡§¦³½Ö¿÷¹L¤ìÀY¡A½ÐÁ|¤â¡C¡¨¤j³¡¤À¾Ç¥Í³£Á|¤F¤â¡C¥L¤S°Ý¡J¡§¦³½Ö¾Ú¹L¤ì®h¡H¡¨¨S¦³¤@­Ó¤HÁ|¤â¡C

    ¡§·íµM¡A§A­Ì¤£¥i¯à¿÷¤ì®h¡C¡¨¶·¼w¥ý¥Í»¡¡J¡§¹L¥hªº¨Æ¤]¬O¤@¼Ë¡A·í§A¶}©l¬°¨º¨Ç¤w¸g°µ§¹ªº©M¹L¥hªº¨Æ¼~¼{ªº®É­Ô¡A§A´N¬O¦b¿÷¤@¨Ç¤ì®h¡C¡¨

    ´Î²y¦Ñ±N±d¥§¡E°¨§J81·³®É¡C§Ú°Ý¥L¦³¨S¦³¬°¿é¤Fªº¤ñÁɼ~¼{¹L¡C

    ¡§§Ú¹L¥h±`³o¼Ë¡C¥i¬O¡A§Úµo²{³o¼Ë°µ¹ï§Ú§¹¥þ¨S¦³¦n³B¡A¿i§¹ªº¯»¤£¯à¦A¿i¡A¡¨¥L»¡¡J¡§¤ô¤w¸g§â¥¦­Ì¨R¨ì©³¤U¥h¤F¡C¡¨

    ªN§J¡E¾H´¶¶ë¦b©M§Ú¤@°_¦Y±ß¶º®É¡A§i¶D§Ú¥L§â­«¶q¯Å®±¤ýªºÀY»å¿éµ¹ª÷¡Eµ£¾¤ªº¨º¤@¥M¡C¡§¡K¡K¨ì¤F²Ä¤Q¦^¦X§¹¤F¡A§ÚÁöµMÁÙ¨S¦³­Ë¤U¥h¡A¦ýÁy¤w¸g¸~¤F¡A¦Ó¥B¦³«Ü¦h¶Ë²ª¡A¨â¥u²´´Ø´X¥GµLªk¸C¶}¡C¡K¡K§Ú¬Ý¨£µô§P­ûÁ|°_ª÷¡Eµ£¾¤ªº¤â¡A«Å¥¬¥LÀò³Ó¡K¡K§Ú¤£¦A¬O¥@¬É®±¤ý¤F¡A§Ú¦b«B¤¤©¹¦^¨«¡A¬ï¹L¤H¸s¦^¨ì¦Û¤vªº«Î¨½¡C¡K¡K

    ¡§¤@¦~¤§«á¡C§Ú¦A¦¸¸òµ£¾¤¤ñÁÉ¡Aµ²ªG¤´¬O¦p¦¹¡A§Ú´N³o¼Ë¥Ã»·§¹¤F¡C­n§¹¥þ¤£¬°¦¹¨Æµo·T½T¹ê«Ü§xÃø¡A¥i§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡J¡¥§Ú¤£¯à¥Í¬¡¦b¹L¥hªº³±¼v¨½¡A§Ú­n©Ó¨ü³o¦¸¥´À»¡C¤£¯àÅý¥¦§â§Ú**¡C¡¦¡¨

    ¤_¬O¡A¥L§V¤O§Ñ±¼¥¢±Ñ¡A¶°¤¤ºë¤O¬°¥¼¨Ó¿Ñ¹º¡A¥L¸gÀç¦Ê¦Ñ¶×ªº¾H´¶ÁÉÀ\ÆU©M¤j¥_¤è®ÈÀ]¡A¥L¦w±Æ©M«Å¶Ç®±À»ÁÉ¡AÁ|¿ì¦³Ãö®±Áɪº¦UºØ®iÄý·|¡C³o¼Ë¡A¥L¬JµL®É¶¡¤]¨S¤ß«ä¥h¬°¹L¥h¾á¼~¡C¡§§Ú²{¦bªº¥Í¬¡¡A¤ñ§Ú¦b°µ¥@¬É®±¤ý®É­n¦n±o¦h¡C¡¨

    ²ï¤h¤ñ¨È§i¶D§Ú­Ì¡J¡§Áo©úªº¤H¥Ã»·¤£·|§¤µÛ¬°¦Û¤vªº·l¥¢¦Ó´d¶Ë¡A«o·|«Ü°ª¿³¦a¥h§ä¥X¿ìªk¨ÓÀ±¸É³Ð¶Ë¡C¡¨

    §Ú´¿¸g¨ì¨¯¨¯ºÊº»¥h¬Ý¹L¡A¨º¨½³Ì¥O§Ú¦YÅ媺¬O¡J¥}¥Ç­Ì¬Ý°_¨Ó³£©M¥~­±ªº¤H¤@¼Ë§Ö¼Ö¡C¨åº»ªø§i¶D§Ú¡A³o¨Ç¸o¥Ç­è¥h®É³£¤ßÃh«è«ë¦ÓµÊ®ð«ÜÃa¡C¥i¬O´X­Ó¤ë«á¡A¤j³¡¤ÀÁo©ú¤@ÂIªº¤H³£¯à§Ñ±¼¥L­Ìªº¤£©¯¡A¦w¤U¤ß¨Ó¾AÀ³¥L­ÌªººÊº»¥Í¬¡¡C¥LÁÙ§i¶D§Ú¡A¦³¤@­Ó¥Ç¤H¹L¥h¦b¶éªL¨½¤u§@¡A¥L¦bºÊº»³òÀð¨½ºØµæºØªá®É¡AÁÙ¯à°Û¥Xºq¨Ó¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡A¬y²\¬O¨S¦³¥Îªº¡C

    ·íµM¡A¦³¤F¿ù»~©M²¨©¿³£¬O§Ú­Ìªº¤£¹ï¡C¥i¬O¡A½Ö¨S¥Ç¹L¿ù©O¡H®³¯}¨Ú¦b¥L©Ò¦³­«­n¾Ô§Ð¤¤¤]¿é¹L¤T¤À¤§¤@¡C¤]³\§Ú­Ìªº¥­§¡¬ö¿ý¤ñ®³¯}¨ÚÁÙ¤Ö©O¡C

    ¦óªp¡A§Y¨Ï°Ê¥Î©Ò¦³°ê¤ýªº¤H°¨¡A¤]¤£¯à®¾¦^¤w¸g¹L¥hªºªF¦è¡C©Ò¥H¡A²Ä¤»±ø³W«h¬O¡J

    ¡§¤£­n¸Õ¹Ï¥h¿÷¨º¨Ç¦­¤w¿÷¸Hªº¤ì®h¡C¡¨

    7¡B¤pµ²

    ¦p¦ó¦b¼~¼{·´¤F§A¤§«e¡A¥ý§ï±¼¼~¼{ªº²ßºD

    ³W«h¤@¡JÅý¦Û¤v¦£¸L¡A§â¼~¼{±q§Aªº«ä·Q¤¤»°¥X¥h¡C¤j

    ¶qªº¦æ°Ê¬OªvÀø¡§­J«ä¶Ã·QÄp¡¨³Ì¦nªº¤èªk¤§

    ¤@¡C

    ³W«h¤G¡J¤£­n¬°¤p¨Æ·Ð´o¡A¤£­nÅý¨º¨Ç¤p¨Æ¡X¡X¥Í¬¡¤¤

    µL¨¬»´­«ªº¤p¨Æ¡X¡X·´¤F§Aªº§Ö¼Ö¡C

    ³W«h¤T¡J¥Î·§²v¨Ó®ø°£§A·¾¼~¼{¡A°Ý°Ý§A¦Û¤v¡J¡§³o¥ó

    ¨Æ¥i¯àµo¥Íªº¾÷·|¨ì©³¦³¦h¤Ö¡H¡¨

    ³W«h¥|¡J­n¾AÀ³¤£¥iÁ×§Kªº±¡ªp¡C¦pªG§Aª¾¹D¬YºØ±¡§Î

    ¬O§AµL¤O§ïÅܩΧáÂ઺¡C´N­n¹ï§A¦Û¤v»¡¡J¡§¬J

    µM¬O³o¼Ë¡C´N¨S¦³§Oªº¿ìªk¤F¡C¡¨

    ³W«h¤­¡J­n¦b§A¼~¼{ªº¨Æ±¡¤W¨M©w¤@­Ó¡§¨ì¦¹¬°¦Ü¡¨ªº

    ­­«×¡A¨M©w¤@¥ó¨Æ¨ì©³­È±o§A¾á¦h¤Ö¼~¡X¡XµM

    «á¨M¤£¦A¦h¥hºÞ¥¦¡C

    ³W«h¤»¡JÅý¹L¥hªº´N¦¨¬°¹L¥h¡A¤£­n¥h¿÷¤ì®h¡C
²Ä¥|³¡¡@«O«ù¥R¨Kªº¬¡¤O
    1¡B¦p¦ó¦h²M¿ô¤@¤p®É

    ¥ð®§¨Ã¤£¬O®ö¶O¥Í©R¡A¥¦¯àÅý§A¦b²M¿ôªº®É­Ô¡A°µ§ó¦h¦³®Ä²vªº¨Æ¡C

    ¥ô¦ó¤@¦ìÁÙ¦b¾Ç®Õ©À®ÑªºÂå¬ì¾Ç¥Í¡C³£·|§i¶D§A¡C¯h³Ò·|­°§C¨­Åé¹ï¤@¯ë¯e¯f©M·P«_ªº©è§Ü¤O¡F¦Ó¥ô¦ó¤@¦ì¤ß²zªvÀø®a¡A¤]·|§i¶D§A¡A¯h³Ò¦P¼Ë·|­°§C§A¹ï¼~¼{©M®£Äß·Pıªº©è§Ü¤O¡C©Ò¥H¡C¨¾¤î¯h³Ò¤]´N¥i¥H¨¾¤î¼~¼{¡C

    ªN¥i¥¬´ËÂå¥Í¡X¡XªÛ¥[­ô¤j¾Ç¹êÅç¤ß²z¾Ç¹êÅç«Ç¥D¥ô¼g¹L¨â¥»Ãö¤_¦p¦ó©ñªQºò±i±¡ºüªº®Ñ¡J¡m®ø°£ºò±i¡n©M¡m§A¥²¶·©ñªQºò±i±¡ºü¡n¡A¥LÁÙ¥D«ù¬ã¨s¤F©ñªQºò±i±¡ºüªº¤èªk¦bÂå¾Ç¤Wªº¥Î³~¡C¥L»{¬°¥ô¦ó¤@ºØºë¯«©M±¡ºü¤Wªººò±iª¬ºA¡A¡§¦b§¹¥þ©ñªQ¤§«á´N¤£¥i¯à¦A¦s¦b¤F¡C¡¨³o´N¬O»¡¡A¦pªG§A¯à©ñªQºò±i±¡ºü¡F´N¤£¥i¯à¦AÄ~Äò¼~¼{¤U¥h¡C

    ©Ò¥H¡A­n¨¾¤î¯h³Ò©M¼~¼{¡A²Ä¤@±ø³W«h´N¬O¡J¸g±`¥ð®§¡A¦b§A·P¨ì¯h­Â¥H«e´N¥ð®§¡C

    ³o¤@ÂI¤§©Ò¥H­«­n¡A¬O¦]¬°¯h³Ò¼W¥[ªº³t«×§Ö±o¥X©_¡C¬ü°ê³°­xªº¦h¦¸¹êÅçÃÒ©ú¡A§Y¨Ï¬O¸g¹L¦h¦~­x¨Æ°V½m¤S«Ü°í±jªº¦~»´¤H¡A¦pªG¤£±a­I¥]¡A¨C¤p®É¥ð®§¤Q¤ÀÄÁ¡A¨º»ò¦æ­x³t«×´N©úÅã¥[§Ö¡A¦Ó¥B«ù¤[¡C¤Hªº¤ßż¨C¤ÑÀ£¥X¨Ó¬y¹L¥þ¨­ªº¦å²G¡C¨¬°÷¸Ëº¡¤@¸`¹Bªo¤õ¨®¨®´[¡F¨C¤ÑÄÀ©ñ¥Xªº¯à¶q¡C¨¬°÷¥ÎÃê¤l§â20¾··ÑÃꦨ¤@­Ó¤T…¹ñ¥n¶u±Ð¡@¡@´j¨k¸£ÜÓÍÀÞÀ¿N»è³ÐòܹÓÇ^ÃN¯C¡@¦iÈ㤤0¦~¡B70¦~¬Æ¦Ü90¦~¡A§Aªº¤ßż«ç»ò¯à©Ó¨ü³oÃø¥H¸m«Hªº¤u§@©O¡H«¢¦òÂå°|ªºµØ¯S¡E§¢¹A³Õ¤h¸ÑÄÀ¹D¡J¡§µ´¤j¦h¼Æ¤H»{¬°¤Hªº¤ßż¾ã¤Ñ¤£°±¦a¸õ°Ê¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¨C¦¸¦¬ÁY¤§«á¡C¥¦¦³§¹¥þÀR¤îªº¤@¬q®É¶¡¡C·í¤ßż«ö¥¿±`³t«×¨C¤ÀÄÁ¸õ70¤U®É¡A¥¦¤@¤Ñªº¤u§@®É¶¡¥u¦³9¤p®É®É¡A¤]´N¬O»¡¥¦¹ê»Ú¥ð®§¤F15¤p®É¡C¡¨

    ²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡Aªô¦Nº¸¤w60¦h·³¤F¡A«o¯à¨C¤Ñ¤u§@16¤p®É¡A¥Lªº¯µ³Z¦b­þ¨½¡H¥L¨C¤Ñ¦­±á¦b§É¤W¤u§@¨ì11ÂI¡A¥L¬Ý³ø§i¡B¤f±Â©R¥O¡B¥´¹q¸Ü¬Æ¦Ü¦b§É¤W¥l¶}·|ij¡C¤È¶º¤§«á¥LÁÙ­nºÎ¤@¤p®É¡C±ß¤W8ÂIªº±ßÀ\¥H«eÁÙ­n¦b§É¤WºÎ¨â¤p®É¡C¥L¨Ã¤£¬O­n®ø°£¯h³Ò¡A¦]¬°¥L®Ú¥»¤£¥Î¥h®ø°£¡A¥L¨Æ¥ý´N¨¾¤î¤F¡C¦]¬°¥L¸g±`¥ð®§¡A©Ò¥H¯à«Ü¦³ºë¯«¦a¤@ª½¤u§@¨ì¥b©]¥H«á¡C¡¨

    ¬ù¿«¡E¬¥§Jµá°Ç¤]³Ð³y¤F¨â¶µÅå¤Hªº¬ö¿ý¡J¥Lªº°]²£¦b·í®É¥@¬É­º©¡¤@«ü¡A¦Ó¹Ø©R¤]¹F¨ì¤F98·³¡F«ç¼Ë°µ¨ì³o¨âÂIªº©O¡H¥D­n­ì¦]·íµM¬O¿ò¶Ç¡C¥L®a±Úªº¤H³£«Üªø¹Ø¡C¥t¤@­Ó­ì¦]´N¬O¡A¥L¨C¤Ñ¤¤¤È¦b¿ì¤½«ÇºÎ¥b¤p®É¤Èı¡A³o®É­þ©È¬O¬ü°êÁ`²Î¥´¨Óªº¹q¸Ü¥L¤]¤£±µ¡C

    ¦b¡m¬°¤°»ò·|¯h³Ò¡n¤@®Ñ¤¤¡A¤¦¥§º¸¡Bªe¦èªL¼g¹D¡J¡§¥ð®§¨Ã¤£¬Oµ´¹ï¦a¤°»ò³£¤£°µ¡A¥ð®§´N¬O­×¸É¡C¡¨

    ¦bµuµuªº¤@ÂI¥ð®§®É¶¡¨½¡C´N¯à¦³«Ü±jªº«ì´_¯à¤O¡J§Y¨Ï¥u¥´¤­¤ÀÄÁªº½OºÎ¡A¤]¦³§U¤_¨¾¤î¯h³Ò¡C

    ´Î²y¦W±N±d¨½¡E°¨§J§i¶D§Ú¡A¨C¦¸°ÑÁɤ§«e¡A¦pªG¤£ºÎ­Ó¤Èıªº¸Ü¡A¥L¨ì²Ä¤­§½´N·|·P¨ìµ¬¯h¤OºÉ¤F¡C¥i¬O¡A¦pªG¥LºÎ¤Èıªº¸Ü¡A¨º©È¥uºÎ¤­¤ÀÄÁ¡A¤]¯à°÷Áɧ¹¥þ³õ¡A¦Ó¥B¡A¤@ÂI¤]¤£·P¨ì¯h³Ò¡C

    §Ú«ô³X¹L¥ì½¬®R¡Eù´µºÖ¡A¸ß°Ý¦o¦b¥Õ®c°µ²Ä¤@¤Ò¤Hªº¨º12¦~¨½¡C¬O¦p¦óÀ³¥I¨º»ò¦hÁcº¾¨Æ°Èªº¡C¦o¹ï§Ú»¡¡A¨C¦¸±µ¨£¤@¤j¸s¤H¡A©Î¬O­nµoªí¤@¦¸ºt»¡¤§«e¡A¦o³q±`³£§¤¦b¤@§â´È¤l¤W©ÎªÌ¬O¤@±i¨Fµo¤W¡C³¬°_²´´Ø¥ð®§20¤ÀÄÁ¡C

    §Ú³Ìªñ¦b³Á­}»¹¼s³õªá¶éª÷¡E¶øºûªº¥ð®§«Ç¨½¡C³X°Ý¤F³o¦ì°Ñ¥[¥@¬ÉÃM³N¤jÁɪºÃM³N¦W±N¡C§Úµo²{¡A¥L¦b¥ð®§«Ç¨½©ñ¤F¤@±i§éÅ|§É¡A¡§¨C¥æ¤U¤È§Ú³£­n¦b¨º¨½½ö¤@½ö¡A¡¨ª÷¡E¶øºû»¡¡C¡§¦b¨â³õªíºt¤§¶¡ºÎ¤@­Ó¤p®É¡C·í§Ú¦b¦nµÜ¶õ©ç¹q¼vªº®É­Ô¡A¡¨¥LÄ~Äò»¡¹D¡J¡§§Ú±`±`¾a§¤¦b¤@±i«Ü¤jªº³n®u´È¤W¡A¨C¤ÑºÎ¨â¦¸¤Èı¡C¨C¦¸ºÎ¤Q¤ÀÄÁ¡A³o¼Ë¥i¥H¨Ï§Úºë¯«¥R¨K¡C¡¨

    ¡§·R­}¥Í»{¬°¡A¥LµL½aªººë¤O©M­@¤O¡C³£¨Ó¦Û¤_¥L¯àÀH®É¤JºÎªº²ßºD¡C

    ¡§²{¥N±Ð¨|¤§¤÷¡¨¦ó·ç´µ¡E°Ò¡A¦b¥L¦~¨Æµyªø¤§«á¤]¬O³o¼Ë¡C·í¥L¾á¥ô¦w´£¶ø§J¤j¾Ç®Õªøªº®É­Ô¡A±`±`½ö¦b¤@±iªø¨Fµo¤W©M¾Ç¥Í¶i¦æ½Í¸Ü¡C

    ¦b¦ë§Q¡EºÖ¯S80·³¤j¹Ø¤§«e¡A§Ú¥h³X°Ý¹L¥L¡C§Ú¹ê¦b²q¤£³z¥L¬°¤°»ò¬Ý°_¨Ó¨º¼Ëºë¯«·Øµo¡B«D±`°·±d¡C§Ú°Ý¥L¯µ³Z¬O¤°»ò¡H¥L»¡¡J¡§¯à§¤¤Uªº®É­Ô¡A§Úµ´¤£¯¸µÛ¡J¯à½ö¤Uªº®É­Ô¡A§Úµ´¤£§¤µÛ¡C¡¨

    §Ú´¿«ØÄ³¦nµÜ¶õªº¤@¦ì¹q¼v¾Éºt¡A¸Õ¤@¸Õ³oÃþ¤èªk¡C«á¨Ó¡A¥L§i¶D§Ú¡A³oÃþ¤èªk¥i¥H²£¥Í©_¸ñ¡C§Ú»¡ªº¬OªN§J¡E¬d¯Ç§J¡A¥L¬O¦nµÜ¶õ³Ì¦³¦Wªº¤j¾Éºt¤§¤@¡C´X¦~«e¡A¥L¨Ó¬Ý§Úªº®É­Ô¡C¦o¬O¦Ì°ª±ö¤½¥qµu¤ù³¡ªº¸g²z¡A±`±`·P¨ì³Ò²Ö©Mµ¬¯h¤OºÉ¡C¥L¤°»ò¤èªk³£¸Õ¹L¤F¡A³ÜÄq¬u¤ô¡B¦Yºû¥Í¯À©M¨ä¥¦¸ÉÃÄ¡A¦ý¹ï¨ä¤@ÂIÀ°§U¤]¨S¦³¡C§Ú«ØÄ³¥L¨C¤Ñ¥h¡§«×«×°²¡¨¡C«ç»ò°µ©O¡H´N¬O·í¥L¦b¿ì¤½«Ç¨½©M³¡¤U¶}·|ªº®É­Ô¡A½ö¤U¨Ó©ñªQ¦Û¤v¡C

    ¨â¦~¤§«á¡A§Ú¦A¨£¨ì¥Lªº®É­Ô¡A¥L»¡¡J¡§¥X²{¤F©_¸ñ¡A³o¬O§ÚÂå¥Í»¡ªº¡C¥H«e¡A¨C¦¸§Ú©M³¡¤U½Í½×µu¤ù°ÝÃDªº®É­Ô¡A§ÚÁ`¬O§¤¦b´È¤l¨½¡A«D±`ºò±i¡C²{¦b¨C¦¸¶}·|ªº®É­Ô¡A§Ú½ö¦b¿ì¤½«Çªº¨Fµo¤W¡C§Ú²{¦bı±o¤ñ§Ú20¦~¨Ó³£¦n¹L¦h¤F¡A¨C¤Ñ¯à¦h¤u§@¨â­Ó¤p®É¡A«o«Ü¤Ö·P¨ì¯h³Ò¡C¡¨

    §A¦p¦ó¨Ï¥Î³o¨Ç¤èªk©O¡H¦pªG§A¬O¤@¦ì¥´¦r­û¡A§A´N¤£¥i¯à¹³·R­}¥Í©ÎªÌ¬O¤s©i¡E°ªº¸·Å¨º¼Ë¡A¨C¤Ñ¦b¿ì¤½«Ç¨½ºÎ¤Èı¡F¦pªG§A¬O¤@­Ó·|­p¡A§A¤]¤£¥i¯à½ö¦bªø¨Fµo¤W©M§Aªº¤W¥q°Q½×±b¥Øªº°ÝÃD¡C¥i¬O¡A¦pªG§A¦í¦b¤@­Ó¤p«°¥«¨½¡C¨C¤Ñ¤¤¤È¦^®a¦Y¤È¶ºªº¸Ü¡A¶º«á§A´N¥i¥HºÎ¤Q¤ÀÄÁªº¤Èı¡C³o¥¿¬O°¨·²º¸±N­x±`°µªº¨Æ¡C¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡C¥Lı±o«ü´§¬ü­x³¡¶¤ªº¤u§@«D±`¦£¸L¡C©Ò¥H¤¤¤È¥²¶·¥ð®§¡C

    ¦pªG§A¨S¦³¿ìªk¦b¤¤¤ÈºÎ­Óı¡C¨º»ò¡A¦Ü¤Ö­n¦b¦Y±ß¶º¤§«e½ö¤U¨Ó¥ð®§¤@­Ó¤p®É¡A³o¤ñ¦b¦Y¶º«e³Ü¤@ªM°s«K©y±o¦h¤F¡C²Óºâ°_±b¨Ó¡A¤ñ³Ü¤@ªM°sÁÙ­n¦³®Ä±o¶W¹L5467­¿¡C¦pªG§A¯à¦b¤U¤È¤­¡B¤»ÂIÄÁ¡A©ÎªÌ¤CÂIÄÁ¥ª¥k¡AºÎ¤W¤@­Ó¤p®É¡C¨º»ò¡C§A´N¥i¥H¦b§Aªº¥Í¬¡¤¤¨C¤Ñ¼W¥[¤@¤p®Éªº²M¿ô®É¶¡¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°±ß¶º«eºÎªº¨º¤@¤p®É¡A¥[¤W©]¨½©ÒºÎªº¤»­Ó¤p®É¡X¡X¤@¦@¬O¤C­Ó¤p®É¡X¡XÄU§Aªº¦n³B¤ñ³sÄòºÎ¤K­Ó¤p®É§ó¦h¡C¡¨

    ±q¨ÆÅé¤O³Ò°Êªº¤H¡A¦pªG¥ð®§®É¶¡¦hªº¸Ü¡A¨C¤Ñ´N¥i¥H°µ§ó¦hªº¤u§@¡C¦ò¼w·ç§J¡E®õ°Ç¡A¦b¨©¼wº~¿ûÅK¤½¥q¾á¥ô¬ì¾ÇºÞ²z¤uµ{®vªº®É­Ô¡A´N´¿¥H¨Æ¹êÃÒ©ú¤F³o¤@ÂI¡C¥L´¿¸gÆ[¹î¹L¡A¤u¤H¨C¤H¨C¤Ñ¥i¥H©¹³f¨®¤W¸Ë¤j¬ù12¾·¥bªº¥ÍÅK¡A¦Ó¥L­Ì¤@¯ë¦b¤¤¤È´N¤w¸gµ¬¯h¤OºÉ¤F¡C¥L¹ï©Ò¦³²£¥Í¯h³Òªº¦]¯À¡A°µ¤F¤@¦¸¬ì¾Ç©Êªº¬ã¨s¡A»{¬°³o¨Ç¤u¤H¤£À³¸Ó¨C¤Ñ¥u°e12¾·¥bªº¥ÍÅK¡A¦ÓÀ³¸Ó¨C¤Ñ¸Ë47¾·¡C·Ó¥Lªº­pºâ¡A¥L­ÌÀ³¸Ó¥i¥H°µ¨ì¥Ø«e¦¨ÁZªº¥|­¿¡A¦Ó¥B¤£·|¯h³Ò¡C¥u¬O¥²¶·­n¥[¥HÃÒ©ú¡C

    ¥L±q·h¹B¤u¨½¿ï¤F¤@¦ì¬I±K¯S¥ý¥Í¡AÅý¥L«ö³W©w®É¶¡¨Ó¤u§@¡A¥Ñ±M¤H®³µÛªí¨Ó«ü´§¥L¡J¡§²{¦b·h°_¤@¶ô¥ÍÅK¡A¨«¡K¡K²{¦b§¤¤U¥ð®§¡K¡K²{¦b¨«¡K¡K²{¦b¥ð®§¡C¡¨

    µ²ªG¨ä¥L¤H¨C¤Ñ¥u¯à·h12¾·¥b¡A¦Ó¬I±K¯S«o¯à·h47¾·¡C¦bªø¹F¤T¦~ªº®É¶¡¨½¡A¥Lªº¤u§@¯à¤O±q¥¼´î®z¹L¡A³o¬O¦]¬°¥L¦b¯h³Ò¤§«e´N¦³®É¶¡¥ð®§¡J¨C¤p®É¥L¤j¬ù¤u§@26¤ÀÄÁ¡A¦Ó¥ð®§®É¶¡«o¦³34¤ÀÄÁ¡C¥L¥ð®§ªº®É¶¡­n¤ñ¤u§@®É¶¡¦h¡C¥i¬O¥Lªº¤u§@¦¨ÁZ«o®t¤£¦h¬O§O¤Hªº¥|­¿¡I

    Åý§Ú¦A­«´_¤@¹M¡A·Ó¬ü°ê³°­xªº¿ìªk¥h°µ¡X¡X¸g±`¥ð®§¡A·Ó§A¤ßż¤u§@ªº¤èªk¥h°µ¡J¦b¯h³Ò¤§«e¥ý¥ð®§¡C³o¼Ë´N¯à¨Ï§A¨C¤Ñªº²M¿ô®É¶¡¦h¤@¤p®É¡C

    2¡B¤°»ò¨Ï§A¯h³Ò

    ­n¿Å¶q¤@¤Ñ¤u§@ªº½è¡B¶q¬O§_¤w¸g§¹¦¨«ü¼Ð¡A¤£¬O¬Ý§A¦³¦h¯h­Â¡A¦Ó¬O¬Ý§A¦h¤£¯h­Â¡C

    ¤U­±¬O¤@­Ó¥O¤H¦YÅå¦Ó¥B«D±`­«­nªº¨Æ¹ê¡J³æ³æ¥Î¸£¤£·|¨Ï§A¯h­Â¡C³o¥y¸Ü§v°_¨Ó«D±`¯îÂÕ¡AµM¦Ó¬ì¾Ç¹êÅç«oÃÒ©ú¤F³o¤@ÂI¡C

    ¨º»ò¬O¤°»ò¨Ï§A¯h³Ò©O¡A¤ß²zªvÀø®a»{¬°¡A§Ú­Ì·P¨ìªº¯h³Ò¡A¦h¥b¬O¥Ñºë¯«©M±¡·P¦]¯À¤Þ°_ªº¡A­^°ê³Ì¦³¦Wªº¤ß²z¤ÀªR¾Ç®a®ü¼w¶O¦b¥Lªº¡mÅv¤O¤ß²z¾Ç¡n¨½»¡¡J¡§§Ú­Ì·P¨ìªº¤j³¡¤À¯h³Ò¡A³£¬O¤ß²z¼vÅTªºµ²ªG¡C¹ê¼Ð¤W¡A¯Âºé¥Ñ¥Í²z¤Þ°_ªº¯h³Ò¬O«Ü¤Öªº¡C¡¨

    ¤@¦ì¬ü°êµÛ¦Wªº¤ß²z¤ÀªR¾Ç®a¥¬¦Cº¸«K¤h»¡±o§ó¸Ô²Ó¡B¥L»¡¡J¡§¤@­Ó§¤µÛªº¤u§@ªÌ¡A¦pªG°·±d±¡ªp¨}¦nªº¬¡¡C¥Lªº¯h³Ò¦Ê¤À¤§¦Ê¬O¨ü¤ß²z¦]¯À¤]´N¬O±¡·P¦]¯Àªº¼vÅT¡C¡¨

    ­þ¨Ç¦]¯À·|¾É­P¯h³Ò©O¡H·íµM¬O·Ð´e¡B¾Ò«ë¡B¤@ºØ¤£¨ü½àÃѪº·Pı¥H¤Î¦£¶Ã¡BµJ«æ¡B¼~¼{µ¥µ¥¡C³o¨Ç·P±¡¦]¯À¨Ï¤H®e©ö·P«_¡A¨Ï¤u§@¦¨ÁZ¤U­°¡C§Ú­Ì¤§©Ò¥H·P¨ì¯h³Ò¡A¬O¦]¬°§Ú­Ìªº±¡ºü¨Ï¨­Åéºò±i¡C

    ¤j³£·|¤H¹Ø«OÀI¤½¥q«ü¥X¡J¡§¼~¼{¡Bºò±i©M±¡ºü¤£¦w¡A¬O¾É­P¯h³Òªº¤T¤j­ì¦]¡C¡¨

    ¬°¤°»ò¦b±q¨Æ¸£¤O³Ò°Êªº®É°·¡C¤]·|²£¥Í³o¨Ç¤£¥²­nªººò±i©O¡H¦ó¦èªL»¡¡J¡§´X¥G©Ò¦³ªº¤H³£¬Û«H¶V§xÃøªº¤u§@´N¶V±o¥Î¤O°µ¡A§_«h´N¤£¯à°µ¦n¡C¡§©Ò¥H§Ú­Ì¤@¶°¤¤ºë¤O´N½K°_¤F¬ÜÀY¡CÁqµÛªÓ»H¡AÅý©Ò¦³ªº¦Ù¦×³£¡§¥Î¤O¡¨¡A¹ê»Ú¤W³o¹ï§Ú­Ìªº«ä¦Ò®Ú¥»¨S¦³µ·²@À°§U¡C

    ½í¨ì³oºØºë¯«¤Wªº¯h³Ò¡CÀ³¸Ó©ñªQ¡B©ñªQ¡B¦A©ñªQ¡C

    ³o«Ü®e©ö¶Ü¡H¡A¤£¡B§A­nªá«Ü¤j¤O®ð¤~¯à§â¤@½ú¤lªº²ßºD§ï¹L¨Ó¡C¥i¬Oªá³oºØ¤O®ð¬O­È±oªº¡C«Â·G¡E¸â©i´µ¡A¦b¨º½g¦W¬°¡m½×©ñªQ±¡ºü¡nªº¤å³¹¨½»¡¡J¡§¬ü°ê¤H¹L«×ºò±i¡B§¤¥ß¤£¦w¡Bªí±¡µh­W¡A³o¬O¤@ºØÃa²ßºD¡A¦a¦a¹D¹DªºÃa²ßºD¡C¡¨ºò±i¬O¤@ºØ²ßºD¡A©ñªQ¤]¬O¤@ºØ²ßºD¡A¦ÓÃa²ßºDÀ³¸Ó®ø°£¡A¦n²ßºDÀ³¸Ó«O«ù¡C

    «ç¼Ë¤~¯à©ñªQ©O¡H¬O¥ý±q«ä·Q¤WÁÙ¬O¥ý±q¯«¸g¤W¶}©l¡H³£¤£¬O¡AÀ³¸Ó¥ý±q¦Ù¦×¶}©l¡A­º¥ý±z­n©ñªQ²´³¡¦Ù¦×¡AµM«á¥i¥H¥Î¦P¼Ëªº¤èªk©ñªQ±zªºÁy³¡¡BÀV³¡¡B©M¾ã­Ó¨­Åé¡C

    ¦ý¬O¡A§A¥þ¨­³Ì­«­nªº¾¹©x¡AÁÙ¬O§Aªº²´´Ø¡CªÛ¥[­ô¤j¾Çªº¦ã¼w»X¡EªN¥i¥¬´Ë³Õ¤h»¡¡A¦pªG§A¯à§¹¥þ©ñªQ§Aªº²´³¡¦Ù¦×¡A§A´N¥i¥H§Ñ°O§A©Ò¦³ªº·Ð´o¤F¡C¦b®ø°£¯«¸gºò±i¤è­±²´´Ø¤§©Ò¥H¦p¦¹­«­n¡B¬O¦]¬°¥¦­Ì®´¯Ó¤F¥þ¨­¯à¶qªº¥|¤À¤§¤@¡C³o¤]´N¬O¬°¤°»ò«Ü¦h²´¤O«Ü¦nªº¤H¡A«o·P¨ì¡§²´³¡ºò±i¡¨¡C¦]¬°¥L­Ì¦Û¤v¨Ï²´³¡¨ìºò±i¡C

    ¥H¾Õªø¼g§@ªø½g¤p»¡»D¦Wªº¤k§@®aÁ¨®V¡E¨©©i´¿»¡¡A¥L¤p®É­Ô¹J¨£¹L¤@¦ì¦Ñ¤H¡A±Ðµ¹¦o¤@¥Í¤¤©Ò¾Ç¹Lªº³Ì­«­nªº¤@½Ò¡C¨º®É­Ô¡A¦oºL¤F¤@¸ø¡A½í¯}¤F½¥»\¡A§á¶Ë¤F¤âµÃ¡A¦³­Ó´¿¦b°¨À¸¹Î·í¤p¤¡ªº¦Ñ¤H§â¦o§ß°_¨Ó¡A¦bÀ°¦o§â¨­¤W¦Ç¹Ð¼Â¤z²bªº®É­Ô¡A¨º­Ó¦Ñ¤H¹ï¦o»¡¡J¡§§A¤§©Ò¥H·|½í¶Ë¡A¬O¦]¬°§A¤£ª¾¹D«ç¼Ë©ñªQ¦Û¤v¡C§AÀ³¸Ó°²¸Ë§A¦Û¤v³n±o¹³¤@ÂùÄû¤l¡A¹³¤@Âù¬ï¤FªºÄû¤l¡C¨Ó¡A§Ú¨Ó±Ð§A«ç»ò§@¡C¡¨

    ¨º­Ó¦ÑÀY´N±ÐÁ¨®V¡E¨©©i©M¨ä¥Lªº«Ä¤l«ç»ò¼Ë¶]¡F«ç»ò¼Ë¸õ¡A«ç»ò¼Ë½¸òÀY¡AÁÙ¤@ª½±Ð¥L­Ì»¡¡J¡§­n§â§A¦Û¤v·Q¹³¦¨¤@ÂùÂÂÄû¤l¡A¨º§A´N¯à©ñªQ¤F¡C¡¨

    ¥ô¦ó®É­Ô¯à°÷©ñªQ¡A¥ô¦ó¦a¤è¤]¯à°÷©ñªQ¡A¥u¬O¤£­nªá¶O¤O®ð¥hÅý¦Û¤v©ñªQ¡C©Ò¿×©ñªQ¡A´N¬O®ø°£©Ò¦³ªººò±i©M¤O®ð¡A¥u·Q¨ìµÎ¾A©M©ñªQ¡C¶}©lªº®É­Ô¡A¥ý·Q¦p¦ó©ñªQ§Aªº²´³¡¦Ù¦×©MÁy³¡¦Ù¦×¡A¤£°±¦a»¡µÛ¡J¡§©ñªQ¡K¡K©ñªQ¡K¡K©ñªQ¡A¦A©ñªQ¡I¡¨­n±qÁy³¡¦Ù¦×¨ì¨­Å餤¤ß¡A³£¯à·P¨ì¦Û¤vªºÅé¤O¡C­n¨Ï§A¦Û¤v¹³«Ä¤l¤@¼Ë¡A§¹¥þ¨S¦³ºò±iªº·Pı¡C

    ³o´N¬OµÛ¦Wªº¤k°ª­µ¹Å²ú¥j²N©Ò¥Îªº¿ìªk¡C®ü­Û¡E¦N¤R¥Í§i¶D§Ú¡A¥L±`±`¬Ý¨£¹Å²ú¥j²N¦bªíºt¤§«e§¤¦b¤@±i´È¤l¤W¡A©ñªQ¥þ¨­ªº¦Ù¦×¡A¦Ó¥B¤U¶kªQ±o¶H²æ¦Ý¤@¼Ë¡C³oºØ°µªk«D±`¤£¿ù¡X¡X¥i¥H¨Ï¦o¦bµn¥xªº®É­Ô¡A¤£¦Ü¤_·P¨ì¤Óºò±i¡A¤]¥i¥H¨¾¤î¯h³Ò¡C

    ¤U­±¬OÀ°§A¾Ç·|«ç¼Ë©ñªQªº¤­¶µ«ØÄ³¡J

    ¤@¡B½Ð¬ÝÃö¤_³o¤è­±ªº¤@¥»¦n®Ñ¡X¡X¤j½Ã¡E«¢Ã¹¡Eªâ§J³Õ¤h©Ò¼gªº¡m®ø°£¯«¸gºò±i¡n¡C§ÚÁÙ«ØÄ³§A¬Ý¤@¬Ý¡m¬°¤°»ò·|¯h­Â¡H¡n¡A³o¥»®Ñªº§@ªÌ¬O¤¦¥§º¸¡E¦ó¦èªL¡C

    ¤G¡BÀH®É©ñªQ§A¦Û¤v¡A¨Ï§Aªº¨­Åé³n±o¹³¤@ÂùÂÂÄû¤l¡C§Ú¦b¤u§@ªº®É­Ô¡A±`±`¦b®à¤l¤W©ñ¤W¤@Âù¬õ½Å¦âªºÂÂÄû¤l¡A´£¿ô§ÚÀ³¸Ó©ñªQ¨ì¤°»òµ{«×¡C¦pªG§A§ä¤£¨ì¤@ÂùÂÂÄû¤lªº¸Ü¡C¤@¥u¿ß¤]¥i¥H¡C§A¬O§_´¿¸g©ê¹L¦b¤Ó¶§©³¤UºÎıªº¿ß©O¡H·í§A©ê°_¥¦¹ï¡A¥¦ªºÀY´N¹³¥´Àã¤Fªº³ø¯È¤@¼ËÁϤU¥h¤F¡A¦L«×ªº·ì¦÷³N¤]±Ð§A¡A¦pªG§A·Q­n©ñªQ¡AÀ³¸Ó¦h¥hÁ@Á@¿ß¡C§Ú±q¨Ó¨S¦³µÛ¹L¯h­Âªº½Þ¡A¤]¨S¦³¬Ý¨ì¹L±wºë¯«**Äp¡B­·Àã¯f¡A©Î¾á¼~±o¬V¤W­G¼ìºÅªº¿ß¡C­n¬O§A¯à¾Ç¿ß¨º¼Ë©ñªQ¦Û¤v¡A¤j·§´N¯àÁ×§K³o¨Ç°ÝÃD¤F¡C

    ¤T¡B¤u§@®Éªö¨úµÎªAªº«º¶Õ¡C­n°O¦í¡A¨­Å骺ºò±i·|²£¥ÍªÓ»Hªº¯kµh©Mºë¯«¤Wªº¯h³Ò¡C

    ¥|¡B¨C¤Ñ¦Û§ÚÀˬd¤­¦¸¡A°Ý°Ý¦Û¤v¡J¡§§Ú¦³¨S¦³¨Ï¦Û¤vªº¤u§@Åܱo¤ñ¹ê»Ú¤Wªº§óÁc­«¡H§Ú¦³¨S¦³¨Ï¥Î¤@¨Ç©M§Úªº¤u§@²@µLÃö¨tªº¦Ù¦×¡H¡¨³o¨Ç³£¦³§U¤_§A¾i¦¨©ñªQªº¦n²ßºD¡C´N¹³¤j½Ã¡E«¢Ã¹¡Eªâ§J³Õ¤h©Ò»¡ªº¡C¡§¨º¨Ç¹ï¤ß²z¾Ç³Ì¤F¸Ñªº¤H³£ª¾¹D¡A¯h­Â¦³¤T¤À¤§¤G¬O²ßºD©Êªº¡C¡¨

    ¤­¡B¨C¤Ñ±ß¤W¦AÀˬd¤@¦¸¡A°Ý°Ý§A¦Û¤v¡J¡§§Ú¨ì©³¦³¦h¯h­Â¡H¦pªG§Ú·Pı¯h­Â¡A³o¤£¬O§Ú¹L¤À³Ò¤ßªº½t¬G¡A¦Ó¬O¦]¬°§Ú°µ¨Æªº¤èªk¤£¹ï¡C¡¨¡§§Úºâºâ¦Û¤vªº¦¨ÁZ¡A¡¨¤¦¥§º¸¡E¦ó¦èªL»¡¡J¡§¤£¬O¬Ý§Ú¦b¤@¤Ñ¤u§@µ²§ô«á¦³¦h¯h­Â¡A¦Ó¬O¬Ý§Ú¦h¤£¯h­Â¡C¡¨¥L»¡¡J¡§¦pªG­þ¤@¤Ñ¹L§¹«á§Ú·P¨ì¯S§O¯h­Â¡A©ÎªÌ¬O§Ú·Pı¦Û¤vªººë¯«¯S§O³h¥Fªº®É­Ô¡A§Ú·|²@µL°ÝÃD¦aª¾¹D¡A³o¤@¤Ñ¤£½×¦b¤u§@ªº½è©M¶q¤W³£°µ±o¤£°÷¡C¦pªG¨C­Ó¥ø·~®a¯à¾Ç·|³o¤@ÂI¡A¦]¬°¯«¸gºò±i¤Þ°_¯e¯f­P¦ºªº¤ñ¨Ò¡A´N·|°¨¤W­°§C¤F¡C¦Ó¥B¡A§Ú­Ìªººë¯«Àø¾i°|¨½¡C¤]¤£·|¦A¦³¨º¨Ç¦]¬°¯h³Ò©M¼~¼{¾É­Pºë¯«±Y¼ìªº¤H¤F¡C¡¨

    3¡B®a®x¥D°ü¥Ã¸¶«C¬Kªº¯µ¤è

    §â¤ß©³¨½ªº¸Ü»¡¥X¨Ó¡A´Nµ¥¤_µ¹§Aªº¤ß¯f¥´¤F¤@°w±j¤ß¾¯¡C

    ¥h¦~¬î¤Ñ¡A§Úªº§U¤â­¼­¸¾÷¥hªi¤h¹y°Ñ¥[¤@¦¸¤£´M±`ªºÂå¾Ç¹êÅç¡A¥¿¦¡ªº¦WºÙ¥sÀ³¥Î¤ß²z¾Ç¡A¥Øªº¬OªvÀø¤@¨Ç¦]¼~¼{¦Ó±o¯fªº¤H¡C¦Ó¯f¤H¤¤ªº¤j¦h¼Æ¬Oºë¯«¤W·P¨ì§xÂZªº®a®x¥D°ü¡C³oªù¹êÅç¬O³o¼Ë½Ï¥Íªº¡C

    1930¦~¡A¬ù·æ¤Ò¡E´¶¹p¯S³Õ¤h¡X¡X¥L´¿¬O«Â·G¡E¶ø´µ°Çªº¾Ç¥Í¡X¡Xµo²{¤F¤@­Ó°ÝÃD¡J¨Óªi¤h¹yÂå°|¨D¶Eªº¤k±wªÌ¤¤¡A¦³«Ü¦h¤H¥Í²z¤W®Ú¥»¨S¦³¤ò¯f¡C¦³­Ó¤k¯f¤Hªº¨â¥u¤â¥Ñ¤_¡§Ãö¸`ª¢¡¨¦ÓµLªk¬¡°Ê¡A¥t¤@­Ó±wªÌ¦]¬°¡§­GÀù¡¨ªºÄpª¬¡Cµh­W¤£«×¡A¨ä¥L¤H¦³ÀY¯kªº¡B¸y¯kªº¡C³£¬Oªø¦~µo§@¡AµLªk¨î¤î¡C¦ý¸g¹L³Ì¹ý©³ªºÂå¾ÇÀˬd«á«oµo²{¡A³o¨Ç°ü¤k¥Í²z¤W§¹¥þ¥¿±`¡AÂå¥Í­Ì³£»¡¡J¡§³o¬O¥L­Ì¸£¤l¨½¦³¯f¡C¡¨

    ¦ý´¶¹p¯S³Õ¤h«o»{¬°¡A³æ³æ¥s¦o­Ì¡§¦^®a¥h§â³o¥ó¨Æ§Ñ±¼¡¨¬O¤£·|«µ®Äªº¡C¤_¬O¥L¶}¤F³oªù¡§À³¥Î¤ß²z¾Ç¡¨ªº¹êÅç¯Z¡A§Æ±æÀ°§U¥L­Ì®Úªv¤ß²z¤Wªº¯e¯f¡C¡¨

    ¹ï¥L³oºØ§@ªk¡AÂå¾Ç¬É¤@¶}©l¬OÃhºÃªÌ©~¦h¡Cµ¹ªG«o¬O·N·Q¤£¨ìªº¦n¡A³o­Ó¯Z¶}³]18¦~¨Ó¡A¦³¦¨¤d¤W¸Uªº¤H°Ñ¥[¹êÅç«á¡§²¬·U¡¨¡C¦³¨Ç¯f¤H¨ì³o­Ó¯Z¤W¤F¦n´X¦~½Ò¡A´X¥G¶H¤W±Ð°ó¤@¼Ë°@¸Û¡C§Ú¨º­Ó§U¤â´¿©M¤@¦ì¤W¤F¤E¦~¦Ó¥B«Ü¤Ö¯Ê½Òªº°ü¤k½Í¹L¡C¦o»¡¡A¦o­è¨Ó®É²`«H¦Û¤v¦³µÇª¢©M¤ßż¯f¡A³o¨Ï¦o¼~¼{¡Bºò±i¡A¦³®É¬Æ¦Ü¬ðµM¬Ý¤£¨£ªF¦è¡A¤_¬O¦o¤S®`©È·|Âù¥Ø¥¢©ú¡C¥i²{¦b¦o¨­Å骬ªp¨}¦n¡AÁöµM¤w¸g¦³¤F®]¤l¥i¬Ý¤W¥h¥u¦³40¦h·³¡C

    ¦o»¡¡J¡§¨º®É§Ú´X¥G·Q¤@¦º¤F¤§¡A¥i§Ú«á¨Ó¦b³o¨àÀ´±o¤F¼~¼{¹ï¤Hªº®`³B¡A¾Ç·|¤F«ç¼Ë®ø°£¼~¼{¡C§Ú²{¦b¦³¸ê®æ»¡¡A§Úªº¥Í¬¡¤Ó©¯ºÖ¤F¡C¡¨

    ³o­Ó¯ZªºÂåÃÄÅU°Ýùµ·¡E®üªâ´@¤j¤Ò»{¬°¡A´î»´¼~¼{³Ì¦nªºÃÄ´N¬O¡§¸ò§A«H¥ôªº¤H½Í½×§Aªº°ÝÃD¡C¡¨¦o»¡¡J¡§§Ú­Ì§â³oºÙ§@²b¤Æ§@¥Î¡C¯f¤H¨ì³o¨½¨Óªº®É­Ô¡A¥i¥HºÉ¶qÁ¿¦o­Ìªº°ÝÃD¡Aª½¨ì§â³o¨Ç°ÝÃD§¹¥þ»°¥X¦o­Ìªº¸£¤l¡C¤@­Ó¤H´eÀY¼~¼{ªº®É­Ô·|³y¦¨ºë¯«¤Wªº·l¥¢¡C§Ú­ÌÀ³¸ÓÅý§O¤H¤À¾á§Ú­ÌªºÃøÃD¡A§Ú­Ì¤]±o¤À¾á§O¤Hªº¼~¼{¡C§Ú­Ì¥²¶··Pı¨ì¥@¬É¤WÁÙ¦³¤HÄ@·N§v§Ú­Ìªº¸Ü¡A¤]¯à°÷¤F¸Ñ§Ú­Ì¡C¡¨

    §Úªº§U¤â¿Ë²´¬Ý¨ì¤@­Ó°ü¤k¡C¦b»¡¥X¦o¤ß¨½ªº¼~¼{¤§«á¡A·P¨ì¤@ºØ«D±`Ãø±oªº¸Ñ²æ¡C¥L¦³«Ü¦h®a°È¨Æ¤è­±ªº·Ð´o¡C¦Ó¦b¦o­è­è¶}©l½Í½×³o¨Ç°ÝÃDªº®É­Ô¡A¦o´N¹³¤@­ÓÀ£ºòªº¼u®¡CµM«á¤@­±Á¿¡A¤@­±º¥º¥¦a¥­ÀR¤U¨Ó¤F¡Aµ¥¨ì½Í§¹¤F¤§«á¡A¦o©~µM¯à­±ÅS·L¯º¤F¡A³o¨Ç§xÃø¬O§_¤w¸g±o¨ì¤F¸Ñ¨M©O¡H¨S¦³¡A¨Æ±¡·íµM¤£·|³o¼Ë²³æ¡C¦o¤§©Ò¥H¦³³o¼Ëªº§ïÅÜ¡A¬O¦]¬°¦o¯à©M§O¤H½Í½Í¡A±o¨ì¤F¤@ÂIÂI©¾§i¡A©M¤@ÂIÂI¦P±¡¡C¯u¥¿«P¦¨Åܤƪº¡A¬O¨ä¦³±j¦³¤OªºªvÀø¥\¯àªº»y¨¥¡C

    ´N¬Y­Ó¤è­±¨Ó»¡¡A¤ß²z¤ÀªR´N¬O¥H»y¨¥ªºªvÀø¥\¯à¬°°ò¦ªº¡C±q¥±¬¥¥ì¼wªº®É¥N¶}©l¡A¤ß²z¤ÀªR®a´Nª¾¹D¡A¥u­n¤@­Ó¯f¤H¯à°÷»¡¸Ü¡X¡X¶È¶È¥u­n»¡¥X¨Ó¡C´N¯à°÷¸Ñ°£¥L¤ß¤¤ªº¼~¼{¡C¬°¤°»ò©O¡H¤]³\¬O¦]¬°»¡¥X¨Ó¤§«á¡A§Ú­Ì´N¥i¥H§ó²`¤J¦a¬Ý¨ì§Ú­Ìªº°ÝÃD¡A¯à°÷¬Ý¨ì§ó¦nªº¸Ñ¨M¤èªk¡C¨S¦³¤Hª¾¹D½T¤Áªºµª®×¡A¥i¬O§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤H³£ª¾¹D¡§¦RÅS¤@µf¡¨©Î¬O¡§µoµo¯Ý¤¤ªº´e®ð¡¨¡A´N¯à¥ß¨è¨Ï¤Hı±oºZ§Ö¦h¤F¡C

    ©Ò¥H¡A¤U¤@¦¸§Ú­Ì¦A½í¨ì¤°»ò±¡·P¤WªºÃøÃD®É¡A¬°¤°»ò¤£¥h§ä­Ó¤H½Í¤@½Í©O¡H·íµM¡C§Ú¨Ã¤£¬O»¡¡CÀH«K¨ì­þ¨à§ì¤@­Ó¤H¡A´N§â§Ú­Ì¤ß¨½©Ò¦³ªº­W¤ô©M¨cÄÌ»¡µ¹¥L§v¡C§Ú­Ì­n§ä¤@­Ó­È±o«H¥ôªº¤H¡A¸ò¥L¬ù¦n¤@­Ó®É¶¡¡A¤]³\§ä¤@­Ó¿ËÄÝ¡A¤@­ÓÂå¥Í¡A¤@¦ì«ß®v¡A¡K¡KµM«á¹ï¨º­Ó¤H»¡¡J¡§§Ú§Æ±æ±o¨ì§Aªº©¾§i¡C§Ú¦³­Ó°ÝÃD¡C§Ú§Æ±æ§A¯à§v§Ú½Í¤@½Í¡A§A¤]³\¥i¥Hµ¹§Ú¤@ÂI©¾§i¡C¤]³\®ÇÆ[ªÌ²M¡A§A¥i¥H¦V§Ú´£¨Ñ¤@­Ó»{ÃѰÝÃDªº·s¨¤«×¡C·íµM¡A§Y¨Ï§A¤£¯à°µ¨ì³o¤@ÂI¡A¥u­n§AªÖ§¤¦b¨º¨½§v§Ú½Í½Í³o¥ó¨Æ±¡¡A¤]µ¥¤_À°¤F§Ú«Ü¤j«Ü¤jªº¦£¤F¡C¡¨

    ¤£¹L¡A¦pªG§A¯uªº½T¹ê§ä¤£¨ì¤@­Ó¤H¥i¥H½Í¤@½Íªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥i¥H§i¶D§A©Ò¿×ªº¡§±Ï¥ÍÁp·ù¡¨¡X¡X³o­Ó²Õ´©Mªi¤h¹y¨º­ÓÂå¾Ç½Òµ{§¹¥þ¨S¦³ÃöÁp¡C³o­Ó¡§±Ï¥ÍÁp·ù¡¨¡C¬O¥@¬É¤W³Ì¤£´M±`ªº²Õ´¤§¤@¡C¥¦ªº²Õ¦¨¡A¬O¬°¤F¨¾¤î¥i¯àµo¥Íªº¦Û±þ¨Æ¥ó¡C¥i¬O¡A¦h¦~¥H«á¡A¥¦ªºªA°È½d³òÂX¤j¨ìµ¹¨º¨Ç¤£§Ö¼Ö©ÎªÌ¬O±¡·P¤è­±¦³©Ò»Ý­nªº¤H¥Hºë¯«¤Wªº¦w¼¢¡C§Ú¥h¨£¹L´X¦¸ÅÚ®R¡E´^¥§º¸¤p©j¡C¦o±`±`©M¨º¨Ç¨ì¡§±Ï¥ÍÁp·ù¡¨¨Óªº¤H·|½Í¡C

    §â¤ß¨Æ»¡¥X¨Ó¡A´N¬Oªi¤h¹yÂå°|©Ò¦w±Æªº½Òµ{¤¤³Ì¥D­nªºªvÀø¤èªk¡C¤U­±ÁÙ¦³¤@¨Ç§Ú­Ì¦b¨º­Ó½Òµ{¨½©Ò±o¨ìªº¤@¨Ç·§©À¡X¡X¦pªG§A¬O¤@­Ó®a®x¥D°ü¡A§A¦b®a¨½´N¥i¥H°µ¨ì¡C

    ¤@¡B·Ç³Æ¤@¥»¡§´£¨ÑÆF·P¡¨ªº°Å¶Kï¡A§A¥i¥HÁʤW¦Û¤v³ßÅwªº¥i¥H¹ª»R§Aªº¸Ö¡C©ÎªÌ¬O¦W¤Hªº®æ¨¥¡C©¹«á¡A¦pªG§A·P¨ìºë¯«ÀZ³à¡A¤]³\¦b¥»¤l¨½´N¥i¥H§ä¨ìªvÀøªºÃĪ«¡Cªi¤h¹yÂå°|ªº«Ü¦h¯f¤H¡A³£§â³oºØ°Å¶KÁ¡«O¦s¤F¦n¦h¦n¦h¦~¡A¦o­Ì»¡³oµ¥¤_¬O´À§A¦bºë¯«¤W¡§¥´¤F¤@°w¡¨¡C

    ¤G¡B¤£­n¬°§O¤Hªº¯ÊÂI¤Ó¾Þ¤ß¡C¤£¿ù¡A§Aªº¤V¤Ò½T¹ê¦³«Ü¦h¯ÊÂI¡C¥i¬O¡A¦pªG¥L¬O­Ó¸t¤Hªº¸Ü¡A®£©È¥L®Ú¥»´N¤£·|°ù§A¤F¡A¹ï¤£¹ï¡H¾Ç²ß¯Z¤W¦³¤@¦ì°ü¤k¡A³q¹L¾Ç²ß¡Aµo²{¦o¦Û¤v«ê«ê¬O¤@­Ó±Mªù­V³d§O¤H¡B·R¬D­ç¡CÁÙ±`±`©Ôªø¤@±iÀIªº©d¤l¡A·í§O¤H°Ý¦o¡§¦pªG§Aªº¤V¤Ò¦º¤F¡A§A·|«ç»ò¿ì¡H¡¨ªº°ÝÃD®É¡A¦o¤~µo²{¦Û¤vªºµu³B¡C¦o·í®ÉµÛ¹ê¤j¦Y¤@Åå¡A³s¦£§¤¤U¨Ó¡A§â¦o¤V¤Ò©Ò¦³ªºÀuÂI¦CÁ|¥X¨Ó¡C¦o©Ò¦Cªº¨º±i³æ¤l¥i¤£µu©O¡C©Ò¥H¡A¦pªG§Aı±o¦Û¤v¶ù¿ù¤F¤H¡A¤£§«¤]¸Õ¸Õ³oºØ¤èªk¡C¤]³\¡A¦b¬Ý¹L¥L©Ò¦³ªºÀuÂI¤§«á¡A§A·|µo²{¥L¥¿¬O§A§Æ±æ¹J¨ìªº¨º­Ó¤H­ù¡C

    ¤T¡B­n¹ï§Aªº¾F©~·P¿³½ì¡C¹ï¨º¨Ç©M§A¦b¦P¤@±øµó¤W¦@¦P¥Í¬¡ªº¤H¡A©ê¦³¤@ºØ«Ü¤Íµ½¤]«Ü°·±dªº¿³½ì¡C¦³¤@­Ó«Ü©t¿Wªº¤k¤H¡Aı±o¦Û¤v«D±`¡§©t¥ß¡¨¡C¤@­ÓªB¤Í¤]¨S¦³¡C¦³¤HÄU¦o¸ÕµÛ§â¦o¤U¤@­Ó½í¨ìªº¤H°µ¥D¨¤¡A½s¤@­Ó¬G¨Æ¡A¤_¬O¡A¦o¶}©l¦b¤½¦@¨T¨®¤W¡A¬°¦o©Ò¬Ý¨ìªº¤H½s³y¬G¨Æ¡C¦o°²·Q¨º­Ó¤Hªº­I´º©M¥Í¬¡±¡§Î¡A¸ÕµÛ¥h·Q¹³¥Lªº¥Í¬¡¬O«ç¼Ë¡C«á¨Ó¡A¦o½í¨ì§O¤H´N²á¤Ñ¡C²{¦b¡A¦o«D±`ªº§Ö¼Ö¡AÅܦ¨¤@­Ó«Ü°Q¤H³ßÅwªº¤H¡A¤]ªv¦n¤F¦oªº¡§µh­W¡C¡¨

    ¥|¡B¤µ±ß¤W§É¤§«e¡A¥ý¦w±Æ¦n©ú¤Ñ¤u§@ªºµ{§Ç¡C¦b¯Z¤W¡A¥L­Ìµo²{«Ü¦hªº®a®x¥D°ü¡A¦]¬°°µ¤£§¹ªº®a°È¡A¦Ó·P¨ì«Ü¯h³Ò¡C¦o­Ì¦n¹³¥Ã»·¤]°µ¤£§¹¦o­Ìªº¤u§@¡A¦Ñ¬O³Q®É¶¡»°¨Ó»°¥h¡C¬°¤F­nªv¦n³oºØ¥^¦£ªº·Pı©M¼~¼{¡A¥L­Ì«ØÄ³¦U¦ì®a®x¥D°ü¡A¦bÀY¤@¤Ñ´N§â²Ä¤G¤Ñªº¤u§@¦w±Æ¦n¡Cµ²ªG©O¡H¦o­Ì¯à§¹¦¨³\¦h¤u§@¡A«o¤£·|·P¨ì¨º»ò¯h³Ò¡C¦P®ÉÁÙ¦]¬°¦³¦¨ÁZ¦Ó·P¨ìÂ×±`ź¶Æ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³®É¶¡¥ð®§©M¥´§ê¡]¨C¤@­Ó¤k¤l¨C¤@¤Ñ³£¸Ó©â¥X®É¶¡¨Ó¥´§ê¡AÅý¦Û¤v¬Ý¨Óº}«G¤@ÂI¡C§Ú»{¬°¡A·í¤@­Ó¤k¤lª¾¹D¦o¥~ªí«Üº}«Gªº®É­Ô¡A´N¤£·|¡§ºò±i¡¨¤F¡C¡^

    ¤­¡BÁ×§Kºò±i©M¯h³Òªº°ß¤@³~®|¡A´N¬O©ñªQ¡C¦A¨S¦³¤ñºò±i©M¯h³Ò§ó®e©ö¨Ï§A»a¦Ñªº¨Æ¤F¡C¤]¤£·|¦A¦³§Oªº¨Æ¹ï§Aªº¥~ªí§ó¦³®`¤F¡C§Úªº§U¤â¡A¦bªi¤h¹y«ä·Q±±¨î½Òµ{¨½¡C§v¨ì­t³d¤H«Où¡E±j´Ë±Ð±Â½Í¤F«Ü¦h«Ü¦h§Ú­Ì¤w¸g°Q½×¹Lªº­ì«h¡X¡X¨º¨Ç¯à°÷©ñªQªº¤èªk¡C¦b¤Q¤ÀÄÁ©ñªQ¦Û¤vªº½m²ßµ²§ô¤§«á¡A§Úªº§U¤â´X¥G§¤¦b´È¤l¤WºÎµÛ¤F¡C¬°¤°»ò¥Í²z¤Wªº©ñªQ·|¦³¦p¦¹¤jªº¦n³B©O¡H¦]¬°³o®aÂå°|ª¾¹D¡A¦pªG§A­n®ø°£¼~¼{¡A´N¥²¶·©ñªQ¡C

    ªº½T¡A§@¬°¤@­Ó®a®x¥D°ü¡A¤@©w­nÀ´±o¦p¦ó©ñªQ¦Û¤v¡C§A¦³¤@ÂI±j¤_§Oªº¦a¤è¡X¡X¥u­n·Q½ö¤UÀH®É´N¥i¥H½ö¤U¡C¦Ó¥B§AÁÙ¥i¥H½ö¦b¦a¤W¡C©_©Çªº¬O¡Cµwµwªº¦aªO¤ñ¨½­±¸ËµÛ»Ù®ªº®u¹Ú«ä§É¡A§ó¦³§U¤_©ñªQ¦Û¤v¡C¦aªO¹ï¯á´Õ°©¤j¦³¦n³B¡C

    ¨º»ò¡A¤U­±´N¬O¤@¨Ç¥i¥H¦b§A¦Û¤v®a¨½°µªº¹B°Ê¡C§A¥ý¸Õ¤W¡X­Ó®É´Á¡A¬Ý¬Ý¹ï§Aªº¥~ªí¦³¦h¤jªº¦n³B¡C

    ¤@¡B¥u­n§Aı±o¯h­Â¤F¡A´N¥­½ö¦b¦aªO¤W¡AºÉ¶q§â¨­Åé¦ùª½¡C¦pªG§A·Q½¨­´N½¨­¡A¨C¤Ñ°µ¨â¦¸¡C

    ¤G¡B³¬°_§Aªº²´´Ø¡A¹³±j´Ë±Ð±Â©Ò«ØÄ³ªº¨º¼Ë»¡¡J¡§¤Ó¶§·íÀY·Ó¡A¤ÑªÅÂŬլաA¤j¦ÛµM«Ü¹çÀR¡C§Ú¡X¡X¤j¦ÛµMªº«Ä¤l¡A¤]¯à©M¦t©z©M¿Ó¤@­P¡¨¡C

    ¤T¡B¦pªG§A¤£¯à½ö¤U¨Ó¡A¦]¬°§A¥¿¦bÄl¤l¤WµNµæ¡A¦Ó¨S¦³³o­Ó®É¶¡¡A¨º»ò¡A¥u­n§A¯à§¤¦b¤@±i´È¤l¤W¡A±o¨ìªº®ÄªG¤]§¹¥þ¬Û¦P¡C¦b¤@±i«Üµwªºª½­I´È¤l¨½¡A¹³¤@­Ó¥j®J¤Îªº§¤¹³¨º¼Ë¡AµM«á§â§AªºÂù¤â¦V¤U¥­©ñ¦b¤j»L¤W¡C

    ¥|¡BºCºC¦a§â§Aªº¤QÂù¸}³k»l¦±°_¨Ó¡X¡XµM«á¡AÅý¥¦­Ì©ñªQ¡C¦¬ºò§Aªº»L³¡¦Ù¦×¡X¡XµM«á¡AÅý¥¦­Ì©ñªQ¡JºCºC´Â¤W¡A¹B°Ê¦U³¡¤Àªº¦Ù¦×¡A³Ì«á¤@ª½¨ì§AªºÀV³¡¡CµM«á¡AÅý§A¦Û¤vªºÀY¦V¥|©PÂà°ÊµÛ¡A¦n¹³§AªºÀY¬O¤@­Ó¨¬²y¡C­n¤£Â_¦a¹ï§Aªº¦Ù¦×»¡¡J¡§©ñªQ¡K¡K©ñªQ¡K¡K¡¨

    ¤­¡B¥Î«ÜºC«Üí©wªº²`©I§l¨Ó¥­©w§Aªº¯«¸g¡A­n±q¤¦¥Ð§l®ð¡C¦L«×ªº·ì¦÷³N¤£¿ù¡A³W«ßªº©I§l¬O¦w¼¾¯«¸gªº³Ì¦n¤èªk¡C

    ¤»¡BºÉ¶q©Ù¥­Áy¤Wªº½K¯¾¡AªQ¶}§AºòÂꪺ¬ÜÀY¡A¤£­n³¬ºò¼L¤Ú¡C

    4¡B¥|ºØ¨}¦nªº¤u§@²ßºD

    Åý§Ú­Ì·wÀYÂà¦Vªº¨Ã¤£¬O¤u§@ªº¤j³Ò°Ê¶q¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¤£ª¾¹D¦Û¤v¦³¦h¦³¤Ö¤u§@¡B¸Ó¥ý°µ¤°»ò¡C

    ²Ä¤@ºØ¨}¦nªº¤u§@²ßºD¡J®³¨«§A®à¤W©Ò¦³ªº¯È±i¡C¥u¥Á¤U©M§A¤âÀY¨Æ°È¦³Ãöªº¡C

    ³o¼Ë§A·|µo²{§Aªº¤u§@§ó®e©ö³B²z¡A¤]§ó¦³ÀYºü¥i´M¡C

    ¤@®a·s¶øº¸¨}³ø¯Èªº¬Y¦ìµo¦æ¤H´¿§i¶D§Ú¡A¥Lªº¯µ®ÑÀ°¥L²M²z¤F¤@¤U®à¤l¡Aµ²ªGµo²{¤F¤@¬[¨â¦~¨Ó¤@ª½§ä¤£µÛªº¥´¦r¾÷¡C

    ¦pªG®à¤l¤W°ïº¡¤F«H¥ó¡A³ø§i¡B³Æ§Ñ¿ý¤§ÃþªºªF¦è¡A´N¨¬¥H¨Ï¤H²£¥Í²V¶Ã¡Aºò±i©MµJ¼{ªº·Pı¡C§óÁVªº¬O¡A¥¦·|Åý§Aı±o¦Û¤v¤w¦³100¸U¥ó¨Æ­n°µ¡A¥i®Ú¥»¨S®É¶¡°µ¡A®Ú¥»°µ¤£§¹¡C³oºØ±¡ºü·|¨Ï§A¼~¼{±o±w°ª¦åÀ£¡B¤ßż¯f©M­G¼ìºÅ¡C

    ªÛ¥[­ô©M¦è¥_ÅK¸ô¤½¥qªº¸³¨ÆªøÃ¹¦è¡E¿é·G´µ»¡¡J¡§¤@­Ó®Ñ®à¤W°ïº¡¤F¤å¥óªº¤H¡A­Y¯à§â¥Lªº®à¤l²M²z¤@¤U¡A¯d¤U¤âÃä«Ý³B²zªº¤@¨Ç¡A´N·|µo²{¥Lªº¤u§@§ó®e©ö¡A¤]§ó¹ê¦b¡C§Ú§â³oºØ²M²z¥s°µ®Æ²z®a°È¡B³o¬O´£°ª®Ä²vªº²Ä¤@¨B¡C¡¨

    ¦pªG§A¨ìµØ²±¹yªº°ê·|¹Ï®ÑÀ]¥h¡A´N·|¬Ý¨ì¤ÑªáªO¤Wº£µÛ11­Ó¦r¡A³o¬O¦W¸Ö¤Hªi´¶¼gªº¡J

    ¡§¯´§Ç¡A¬O¤Ñ°êªº²Ä¤@±øªk«h¡C¡¨

    »«¤iªk¥§¨È¦{¥ß¤j¾ÇÂå¾Ç°|ªº¬ù¿«¡E´µ¦«§J±Ð±Â¡A¦b¬ü°êÂåÃľǷ|¥þ°ê¤j·|¤W«ÅŪ¹L¤@½g½×¤å¡AÃD¥Ø¥s°µ¡m¥Í²z¯e¯f¤Þ°_ªº¤ß²z¨ÃµoÄp¡n¡C¦b³o½g¤å³¹¤¤¡A¥L¦b¤@¶µ¡§¯f¤H¤ß²zª¬ªp¬ã¨s¡¨ªºÃD¥Ø¤U¦C¥X11ºØ±¡ªp¡A²Ä¤@ºØ¬O¡J

    ¡§¤@ºØ¥²­n©Î¤£±o¤£µMªº·Pı¡A¦n¶H¥²¶·°µªº¨Æ±¡¥Ã»·¤]°µ¤£§¹¡¨¡C

    µÛ¦Wªº¤ß²zªvÀø±M®a¿é·G¡B¤s¼wº¸³Õ¤h¡A´¿¥Î²³æªº¤èªkªv·U¤F¤@¦ì¯f¤H¡C

    ³o¦ì±wªÌ¬OªÛ¥[­ô¤@®a¤j¤½¥qªº°ª¯Å¥DºÞ¡A·í¥Lªì¦¸¨ì¤s¼wº¸ªº¶E©Ò¥hªº®É­Ô¡A«D±`ºò±i¡B¤£¦w¡A­±Á{ºë¯«±Y¼ìªº¦MÀI¡C¦b´N¶E¤§«e¡A¥Lªº¿ì¤½«Ç¦³¤T±i¤j¼g¦r¥x¡A¥L§â¥þ³¡®É¶¡³£§ë¤J¤u§@°ï¨½¡A¥i¨Æ±¡¦ü¥G¥Ã»·¤z¤£§¹¡C·í¥L»P¤s¼wº¸½Í¹L¥H«á¡A¦^¨ì¿ì¤½«Çªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O²M²z¥X¤@¤j¨®ªº³øªí©M¤å¥ó¡A¥u¯d¤@±i¼g¦r¥x¡A¨Æ±¡¤@¨ì´N°¨¤W¿ì§¹¡C¤_¬O¡A¦A¨S¦³°ï¿n¦p¤sªº¤½¨Æ«Â¯Ù¥L¡A¥Lªº¤u§@º¥º¥¦³¤F°_¦â¡A¦Ó¥B¨­Åé¤]«ì´_¤F°·±d¡C

    «e¬ü°ê³Ì°ªªk°|**©x¬dº¸´µ¡E¥ì¤å´µ¡E¥ð´µ»¡¡J¡§¤H¤£·|¦º¤_¤u§@¹L«×¡A«o·|¦º¤_®ö¶O©M¼~¼{¡C¡¨

    ²Ä¤GºØ¨}¦nªº¤u§@²ßºD¡J°Ï¤À¨Æ±¡ªº­«­nµ{«×¨Ó¦w±Æ¤u§@¶¶§Ç¡C

    ³Ð¿ì¹M¤Î¥þ¬üªº¥«°È¤½¥qªº¦ë·ç¡E§ù«¢´£»¡¡A¤£½×¥L¥X¦h¤Ö¿úªºÁ~¤ô¡A³£¤£¥i¯à§ä¨ì¤@­Ó¨ã¦³¨âºØ¯à¤Oªº¤H¡C

    ³o¨âºØ¯à¤O¬O¡J²Ä¤@¡A¯à«ä·Q¡C²Ä¤G¡B¯à«ö¨Æ±¡ªº­«­n¦¸§Ç¨Ó°µ¨Æ¡C

    ¬dº¸´µ¡E¿c§J°Ò¡A±q¤@­ÓÀqÀqµL»Dªº¤H¡A¦b12¦~¤ºÅܦ¨¤F°ö¯Àµn¤½¥qªº¸³¨Æªø¡A¨C¦~10¸U¬ü¤¸ªºÁ~ª÷¡C¥t¥~ÁÙ¦³100¸U¬ü¤¸ªº¶i¶µ¡C¥L»¡¥Lªº¦¨¥\­ì¦]¬O¥L¨ã¦³¦ë·ç¡E§ù«¢´£©Ò»¡ªº´X¥G¤£¥i¯à¦P®É¨ã³Æªº¨º¨âºØ¯à¤O¡C¿c§J°Ò»¡¡J¡§´N§Ú°O¾Ð©Ò¤Î¡A§Ú¨C¤Ñ¦­¤W¤­ÂIÄÁ°_§É¡A¦]¬°¨º®É§ÚªºÀY¸£­n¤ñ¨ä¥L®É¶¡§ó²M·¡¡C³o¼Ë§Ú¥i¥H¤ñ¸û©P¨ì¦a­p¹º¤@¤Ñªº¤u§@¡A«ö¨Æ±¡ªº­«­n«Ü«×¨Ó¦w±Æ°µ¨Æªº¥ý«á¦¸§Ç¡C¡¨

    ´IÄõ§JªL¡E¥Õ¦Nº¸¬O¬ü°ê³Ì¦¨¥\ªº«OÀI±À¾P­û¤§¤@¡A¥L¤£·|µ¥¨ì¦­±á¤­ÂI¤~­p¹º¥L·í¤Ñªº¤u§@¡A¥L¦bÀY¤@¤Ñ±ß¤W´N¤w¸g­p¹º¦n¤F¡C¥L´À¦Û¤v­q¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð¡X¡X¤@¤Ñ¨½½æ±¼¦h¤Ö«OÀIªº¥Ø¼Ð¡C¦pªG¨S¦³§¹¦¨¡A®tÃB´N¥[¨ì²Ä¤G¤Ñ¡A¨Ì¦¹Ãþ±À¡C

    ¦pªG¨v§B¯Ç¨S¦³°í«ù¥ý°µªº¨Æ±¡´N¥ý°µ³o¤@­ì«h¡A¨º¥L¤@½ú¤l´N¥u¯à°µ»È¦æ¥X¯Ç¦Ó¤£·|¦¨¬°À¸¼@®a¤F¡C¥LÀÀ©w¤F­p¹º¡A¨C¤Ñ¥²¶·¼g§@¦Ü¤Ö¤­­¶¡A¥L³o¼Ë¤u§@¤F¤E¦~¡C

    ´N³sº}¬y¨ì¯î®q¤Wªº¾|ÀØ»¹³£¦³¤@­Ó«ö¤p®É¨î­qªº­p¹ºªí¡C

    ·íµM¡A¤@­Ó¤H¤£¥i¯àÁ`«ö¨Æ±¡ªº­«­nµ{«×¦w±Æ­p¹º¡A¦ý«ö­p¹º°µ¨Æ¡Aµ´¹ï­n¤ñ¿³¤§©Ò¦Ü¥h°µ¦n±o¦h¡C

    ²Ä¤TºØ¨}¦nªº¤u§@²ßºD¡J·í§A½í¨ì°ÝÃD®É¡A¦pªG¥²¶·°µ¨M©w¡A´N·í³õ¸Ñ¨M¡A¤£­n©ì©µ¡C

    §Ú¥H«eªº¤@­Ó¾Ç¥Í¡A¤w¬GªºH¡EP¡EÀNµØ§i¶D§Ú¡A·í¥L¦b¬ü°ê¿ûÅK¤½¥q¾á¥ô¸³¨Æªº®É­Ô¡A¶}°_¸³¨Æ·|Á`­nªá«Üªøªº®É¶¡¡A·|ij­n°Q½×«Ü¦h°ÝÃD¡A¦ý¦³µ²ªGªº«o«Ü¤Ö¡C³Ì«á¡A¸³¨Æ·|ªº¨C¤@¦ì¸³¨Æ³£±o±aµÛ¤@¤j¥]¤å¥ó¦^®a¬Ý¡C

    «á¨Ó¡AÀNµØ¥ý¥Í»¡ªA¤F¸³¨Æ·|¡A¨C¦¸¶}·|¥u°Q½×¡X­Ó°ÝÃD¡AµM«á°µ¥Xµ²½×¡A¤£¯ÔÀÁ¡B¤£©ì©µ¡C³o¼Ë©Ò±oªº¨Mij¤]³\»Ý­n¬ã¨s§ó¦hªº¸ê®Æ¡C¦ý¬O¡A¦b°Q½×¤U¤@­Ó°ÝÃD«e¡C³o­Ó°Ý²z¤@©w¯à§Î¦¨¨Mij¡CÀNµØ¥ý¥Í§i¶D§Ú¡A§ï­²ªºµ²ªG«D±`Åå¤H¡A¤]«D±`¦³®Ä¡A©Ò¦³ªº³¯¦~±b³£¤Fµ²¤F¡C¤é¾ú¤W¤z¤z²b²bªº¡A¸³¨Æ­Ì¤]¤£¥²±aµÛ¤j¥]¤å¥ó¦^®a¡A¤j®a¤]¤£¦A¬°¨S¦³¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¦Ó¼~¼{¡C

    ³o¬O­Ó«Ü¦nªº¿ìªk¡A¤£¶È¾A¥Î¤_¬ü°ê¿ûÅK¤½¥qªº¸³¨Æ·|¡A¤]¾A¥Î¤_§A©M§Ú¡C

    ²Ä¥|ºØ¨}¦nªº¤u§@²ßºD¡F¾Ç·|¦p¦ó²Õ´¡B¤À¼h­t³d©MºÊ·þ¡C

    «Ü¦h°Ó¤H³£¦b¦Û±¸¼X¹Ó¡A¦]¬°¥L­Ì¤£À´±o«ç¼Ë§â³d¥ô¤ÀÅuµ¹¨ä¥L¤H¡A¦Ó°í«ù¨Æ¥²¿Ë°`¡C¨äµ²ªG¬O¡A«Ü¦hªK¸`¤p¨Æ¨Ï¥L¤â¦£¸}¶Ã¡A¥LÁ`ı±o¥^¦£¡BµJ¼{©Mºò±i¡C

    ¤@­Ó¸gºÞ¤j¨Æ·~ªº¤H¡A¦pªG¨S¦³¾Ç·|«ç¼Ë²Õ´¡B¤À¼h©MºÊ·þ¡A¨º¥L«Ü¥i¯à¦b50¦h·³¡B60¥XÀYªº®É­Ô¦º¤_¤ßż¯f¡C

    §Ú¹L¥hı±o¤À¼h­t³d«D±`§xÃø¡A¦Ó­t³d¤H¦p¤£²z·Q¤]·|²£¥Í¨aÃø¡A¦ý¤@­Ó°µ¤W¯Å¥DºÞªº¤H¦pªG·QÁ×§K¼~¼{¡Bºò±i©M¯h³Ò¡A¨º¥L¥²¶·³o¼Ë°µ¤£¥i¡C

    5¡B¦p¦ó¨¾¤î²£¥Í·Ð´e

    §A¹ï¤u§@·P¨ì¹½·Ð¶Ü¡H¬°¤°»ò¤£¸ò¦Û¤vª±­Ó¡§°²¸Ë¡¨ªº´åÀ¸¡A¤]³\§A·|±o¨ì·N·Q¤£¨ìªºµ²ªG¡C

    ²£¥Í¯h³Òªº¥t¤@¤j­ì¦]¬O·Ð´e¡C

    ¥´¦r­û·RÄRµ·¤p²Õ¤u§@¤F¤@¤Ñ¤§«á³Ä±ß¤~¦^¨ì®a¤¤¡C¥L¸y»Ä­Iµh¡C¯h¾Î¤£³ô¡A¦o¤£·Q¦Y¶º¡A¥u·QºÎı¡A¥¿¦b³o®É¡A¨kªB¤Í¥´¨Ó¹q¸ÜÁÜ¥L¥h¸õ»R¡C¹y®É¦oªº²´´Ø«G¤F¡Aºë¯«¨Ó¤F¡C¦o´«¤W¦çªA¡A¨R¥Xªù¥h¡C¤@ª½¸õ¨ì­â±á¤TÂI¤~¦^¨Ó¡A³o®É¦o¤@ÂI¤]¤£¯h­Â¡A¥¿¬Û¤Ï¡A¦o¿³¾Ä±oºÎ¤£µÛı¤F¡C

    ¬Ý±o¥X¨Ó¡A³Ä±ß®É¤À¦oı±o¯h³Ò¬O¤u§@Åý¦o·Ð­Ë¡A¨Ï¦o¹ï¥Í¬¡¤]²£¥Í¹½·Ð¡C¥@¬É¤W³oªºªº¤H«Ü¦h¡A§A¤]³\´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C

    ¬ù·æ¤Ò¡E¤Ú°¨§J³Õ¤h¦b¡m¤ß²z¾Ç¾Ç³ø¡n¤W¦³¤@½g³ø§i¡A½Í¨ì¤F¥Lªº¤@¦¸¹êÅç¡J

    ¥L¦w±Æ¤@¤j¸s¤j¾Ç¥Í°Ñ¥[¤@³s¦êªº¹êÅç¤u§@¡A³o¨Ç¤u§@³£¬O¥L­Ì¤£·P¿³½ìªº¡Cµ²ªG©Ò¦³ªº¾Ç¥Í³£Ä±±o¯h­Â¡BÀY¯k¡B²´´Ø¯k¡A¦Ó¥BÁ`¥´½OºÎ¡B·QµoµÊ®ð¡A¬Æ¦Ü¦³´X­Ó¤H­G¤£µÎªA¡C³q¹Lµ¹¥L­Ì¤ÆÅç±oª¾¡A¤@­Ó¤H·Ð´eªº®É­Ô¡A¥L¨­Å骺¦å¥k©M®ñ¤Æ§@¥Î·|¦³©Ò¤U­°¡C¤@¥¹¤H­Ìı±o¤u§@¦³½ìªº®É­Ô¡A¨ä·s³¯¥NÁ§@¥Î´N·|¥[³t¡C

    ·í§Ú­Ì¦b°µ¤@¨Ç«Ü¦³¼Ö½ì¡A¥O¤H¿³¾Äªº¤u§@®É¡A«Ü¤Ö·P¨ì¯h­Â¡C

    ¤ñ¦p¡A§Ú³Ìªñ¦b¥[®³¤j¸¨°ò¤sªº¸ô©ö´µ´ò¯`«×°²¡A³¨¤F¦n´X¤ÑªºÂD³½¡C§ÚÁÙ­n¬ï¹Lªø±o¤ñ¤H°ªªº¾ðÂO¡A¸ó¹L«Ü¦h¾îª×¦b¦a¤Wªº¾îªK¡A¥i¬O¦p¦¹¨¯­W¤F¤K­Ó¤p®É¤§«á¡A§Ú«oµ·²@¤£·P¨ì¯h­Â¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°§Ú«D±`¿³¾Ä¡A¿³­P«k«k¡A¦Ó¥Bı±o¦Û¤v¯u¦a¤£µê¦¹¦æ¡J§ì¨ì¤F¤»±ø­ÓÀY«Ü¤jªºÂD³½¡C¦ý¬O¦pªG§Úı±o³¨³½¬O¤@¥ó«Ü·Ð´eªº¨Æ±¡¡A¨º§A·Q§Ú·|¦³¤°»ò·Pı©O¡H§Ú¤@©w·|¦]¬°¦b®ü©Þ¤C¤d…·ø¥À©KúÀI»èÄøÄøÝÏäÃ¥ÂÉG¯e¡@±ñ¼åÐÀ¢Ï¡@¡r¼±br />
    §Y¨Ï¶Hµn¤s³oÃþ®ø¯ÓÅé¤Oªº¬¡°Ê¡A®£©È¤]¤£¦p·Ð´e¨º¼Ë®e©ö¨Ï§A¯h³Ò¡C©ú¥§¨º¤£°Ç´µ¹A¤uÀx»W»È¦æªºÁ`µôS¡EH¡Eª÷°Ò¥ý¥Í´¿§i¶D¹L§Ú¤@¥ó¨Æ¡A¥¿¦n¥i¥HÃÒ©ú³o¤@ÂI¡J

    1943¦~7¤ë¡A¥[®³¤j¬F©²­n¨D¥[®³¤jªüº¸¨õ´µµn¤s³¡¨ó§U«Âº¸¤h­x¹Î°µª¦¤s°V½m¡Aª÷°Ò¥ý¥Í´N¬O³Q½Ð¨Óªº±Ð½m¤§¤@¡C¥L©M¨ä¥L¤@¨Ç±Ð½m¡X¡X¦~ÄÖ¤j¬ù³£¦b42·³¨ì59·³¤§¶¡¡X¡X±aµÛ¨º¨Ç¦~»´ªº¤h§Lªø³~¶[¯A¡C¶V¹L«Ü¦h¦Bªe©M³·¦a¡C¦A§Q¥Î÷¯Á©M¤@¨Ç²³æªº¤u¨ãª¦¤W40…·ø¨k¶©¢ÙÅѿ͡Ýéð¥ÑµJÄ[ÀEÃi»wÁF³á¥{¿F¡@¡@5­Ó¤p®Éªºµn¤s¬¡°Ê¤§«á¡A¨º¨Ç«D±`°·§§ªº¦~»´¤H¡]¥L­Ì­è­è¨ü§¹¤»­Ó¬P´ÁªºÄY®æ­x¨Æ°V½m¡^¥þ³£µ¬¯h¤OºÉ¤F¡C

    ¥L­Ì·P¨ì¯h³Ò¡F¬O§_¦]¬°¥L­Ì­x°V®É¦Ù¦×·Ò±o¤£°÷µ²¹ê©O¡H¥ô¦ó¤@­Ó±µ¨ü¹LÄY®æ­x°Vªº¤H³£·|»{¬°³oºØ°ÝÃD¬O¯îÂÕªº¡C¥L­Ì¤§©Ò¥Hı±o¯h³Ò¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¹ïµn¤s·P¨ì¹½·Ð¡C³\¦h¤h§L¯h­Â±oµ¥¤£¨ì¦Y¶º´NºÎµÛ¤F¡C¥i¬O¡A¨º¨Ç¤ñ¤h§L¦~ÄÖ­n¤j¨â­¿ªº±Ð½m­Ì¤S«ç»ò¼Ë©O¡H¤£¿ù¡A¥L­Ì¤]·P¨ì«Ü²Ö¡C«o¤£·|µ¬¯h¤OºÉ¡C¥L­Ì¦Y¤F±ß¶º«á¡AÁÙ§¤¦b¨º¨à²á¤F­Ó§âÄÁÀY¡C¥L­Ì¤§©Ò¥H¤£·|¯h­Â¨ì­Ë¤Uªº¦a¨B¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¹ïµn¤s¦³¿³½ì¡C

    ­ô­ÛÂO¨È¤j¾Çªº·R¼wµØ³Õ¤h¸g¹L¦h¦¸½Õ¬d©M¹êÅç±o¥Xµ²½×¡J¡§¤u§@¯à¶q­°§Cªº¯u¥¿­ì¦]¬O·Ð´e¡C¡¨

    ªNù¦Ì¡E³Í®¦ªº­µ¼Ö³ß¼@¡mµe¯é梮c¡nªº¥D¤H¤½´¿»¡¹L¡J¡§¯à°µ¦Û¤v³ßÅw°µªº¨Æ±¡ªº¤H¡A¬O³Ì©¯¹Bªº¤H¡C¡¨¡§³o¬O¦]¬°¥L­ÌÅé¤O§ó¥R¨K¡A§Ö¼Ö§ó¦h¡C¼~¼{©M¯h³Ò³£¤ñ¸û¤Ö¡C¡¨

    §A¿³½ì©Ò¦bªº¦a¤è´N¬O§A¯à¤O©Ò¦bªº¦a¤è¡C

    ¤U­±¬O¤@¦ì¥´¦r¤p©jªº¨Ò¤l¡J

    ¦o¦b«X§J©Ô²ü°¨¦{¦«¨F«°ªº¤@­Ó¥Ûªo¤½¥q¤u§@¡C¨C­Ó¤ë¦o³£±o°µ¤@¥ó³Ì¨S·N«äªº¤u§@¡A¶ñ¼g¥Ûªo¾P°â³øªí¡C¦o¬°¤F´£°ª¤u§@±¡ºü¡A´N·Q¥X¤@­Ó¿ìªk¡A§â¥¦Åܦ¨¤@¶µ¦³½ìªº¤u§@¡C

    «ç»ò°µ©O¡H¦o¨C¤Ñ¸ò¦Û¤vÄvÁÉ¡C¦o²Î­p¥X¤W¤È¥´¦Lªº¼Æ¶q¡AµM«áª§¨ú¦b¤U¤È¥´¯}°O¿ý¡C¦A²Î­p¥X²Ä¤@¤Ñ¥´¦LªºÁ`¼Æ¡Aª§¨ú¦b²Ä¤G¤Ñ¥´¯}°O¿ý¡C³o¼Ë¤@¨Ó¦oªº³t«×¤ñ§O¤H§Ö±o¦h¡A¦Ó¥B¦³§U¤_¨¾¤î·Ð´e±a¨Óªº¯h³Ò¡A¦o¦]¦¹¸`¬Ù¤U¤FÅé¤O©Mºë¯«¡A¦b¥ð®§¹ï¶¡¤]±o¨ì¤F§ó¦hªº§Ö¼Ö¡C

    §Ú«ê¦nª¾¹D³o­Ó¬G¨Æ¬O¯u¹êªº¡A¦]¬°§Ú´N°ù¤F¨º­Ó¤k«Ä¤l¡C

    ¤U­±¬O¥t¤@¦ì¥´¦r¤p©jªº¬G¨Æ¡C¦oµo²{¡A°²¸Ë¤u§@«Ü¦³·N«ä·|¨Ï¤H±o¨ì«Ü¦hªº³øÀv¡C¦o¥sºû²ú¡E­ô¹y¡A®a©¹¥ì§Q¿Õ¦{·R©iÀN´µ¯S«°¡C¦o¦b«H¤WÁ¿­z¤F¤Ë­±ªº¬G¨Æ¡J

    ¡§§Ú­Ì¿ì¤½«Ç¤@¦@¦³¥|¦ì¥´¦r­û¡A¤À§O´À´X­Ó¤H¥´«H¥ó¡C§Ú­Ì¸g±`¦]¤u§@¶q¤Ó¦h¦Ó¥[¯Z¥[ÂI¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤@­Ó°Æ¸g²z°í«ù­n§Ú§â¤@«Êªø«H­«¥´¤@¹M¡A§Ú§i¶D¥L¥u­n§ï¤@§ï´N¦æ¡A¤£»Ý­n¥þ³¡­«¥´¡C¥i¥L¹ï§Ú»¡¡J¡§¦pªG§Ú¤£­«¨Ó¥L´N¥t¥~¶±¤H¤F¡A§Ú®ð±o­n¦º¡A¬°¤F¿ò­Ó¾¦ì©MÁ~¤ô¡A§Ú¥u¦n°²¸Ë³ßÅw­«·s¥´³o«Ê«H¡C¤zµÛ¤zµÛ¡A§Úµo²{¦pªG§Ú°²¸Ë³ßÅw¤u§@¡A¨º§Ú¯uªº·|³ßÅw¨ì¬YºØµ{«×¡A¦Ó³o®É§Úªº¤u§@³t«×´N¥[§Ö¡C³oºØ¤u§@ºA«×¨Ï§Ú¨ü¨ì¤j®aªº¦nµû¡A«á¨Ó¤@¦ì¥DºÞ½Ð§Ú¥h°µ¨p¤H¯µ®Ñ¡A¦]¬°¥L¤F¸Ñ§Ú«Ü®§·N°µ¤@¨ÇÃB¥~ªº¤u§@¦Ó¤£©ê«è¡C¡K¡K¤ß²zª¬ºAªºÂàÅܵ¹§Ú±a¨Ó¤F©_¸ñ¡C¡¨

    ­ô¹y¤p©j¹B¥Î¤Fº~´µ¡E«Â¨¯¦N±Ð±Âªº¡§°²¸Ë¡¨­õ¾Ç¡A¥L±Ð§Ú­Ì­n¡§°²¸Ë¡¨§Ö¼Ö¡C

    ¦pªG§A¡§°²¸Ë¡¨¹ï¤u§@¦³¿³½ì¡A³o¤@ÂIÂI°²¸Ë·|¨Ï§Aªº¿³½ìÅܦ¨¯uªº¡A¥i¥H´î¤Ö§Aªº¯h³Ò¡B¼~¼{©M·Ð´e¡C

    ´X¦~¥H«e¡A«¢¦è¡EÀNµØ°µ¤F¤@­Ó¨M©w¡Cµ²ªG¨Ï¥Lªº¥Í¬¡§¹¥þ§ïÆ[¡C¥L§â¤@­Ó¨S¦³·N«äªº¤u§@Åܱo«Ü¦³·N«ä¡C¥Lªº¤u§@½T¹ê¨S·N«ä¡A¬O¦b°ª¤¤ºÖ§QªÀ¨½¬~½L¤l¡BÀ¿Âd¥x¡B½æ¦B²N²O¡A¦Ó¨ä¥L¨k«Ä¤l«o¦bª±²y©Î¸ò¤k«Ä¤l¬ù·|¡C

    ¥L«Ü¤£³ßÅw³oºØ¤u§@¡A¦ý¥L¨S¦³§Oªº¤u§@¥i°µ¡A¤_¬O¥L©w§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¨Ó¬ã¨s¦B²N²O¡X¡X¬ã¨s¦B²N²O¬O«ç¼Ë°µ¦¨ªº¡A¨½­±¦³¤°»ò¦¨¥÷¡C¬°¤°»ò¦³ªº¦B²N²O§ó¦n¦Y¡C

    ¥L¬ã¨s¦B²N²Oªº¤Æ¾Ç¦¨¤À¡A¨Ï¥L¦¨¬°¥L©Ò¦bªº°ª¤¤¤Æ¾Ç½Òµ{ªº¤p¤Ñ¤~¡Cº¥º¥¦a¡A¥L¹ï­¹ª«¤Æ¾Ç²£¥Í¤F¿@«pªº¿³½ì¡C°ª¤¤²¦·~«á¥L¦Ò¶i¤F°¨ÂĽѶë¦{¥ß¤j¾Ç¡A±Mªù¬ã¨s­¹ª«»PÀç¾i¡C¦³¤@¦¸¡A¯Ã¬ù¥i¥i¤½¥qÁ|¿ì¤FÃö¤_¥i¥i©M¥©§J¤OÀ³¥Î¤è­±ªº¦³¼ú©º¤å¬¡°Ê¡A§A²q¬O½Ö±o¤FÀY¼ú¡K¡K¤@ÂI¤£¿ù¡A¥¿¬O«¢¦è¡EÀNµØ¡C

    «á¨Ó¥Lµo²{«ÜÃø§ä¨ì¤u§@¡A´N¦b°¨ÂĽѶë¦{¦w²ü´µ¯S«°¥_¼Öµó750¸¹¥L¦Û¤v®aªº¦a¤U«Ç¶}¿ì¤F¤@®a¨p¤H¤ÆÅç«Ç¡C¶}·~¤£¤[¡A·í§½³q¹L¤F¤@±ø·sªk®×¡J¤û¥¤©Ò§t²Óµß¼Æ¥Ø¥²¶·ÄY®æ­p¼Æ¡C¤_¬O¡A«¢¦è¡EÀNµØ¶}©l¬°¦w²ü´µ¯S«°14®a¤û¥¤¤½¥q¼Æ²Óµß¡A¦Ó¥B¥L¥²¶·¦A¶±¨â­Ó§U¤â¡C

    25¦~¥H«á·|«ç»ò¼Ë©O¡H·íµM¡A³o´X¦ì¥Ø«e¥¿±q¨Æ­¹ª«¤Æ¾Ç¹êÅç¤u§@ªº¥ýÅX­Ì¤j³£¤w¨ì¤F°h¥ð¦~ÄÖ¡A·|¦³«Ü¦h¼ö¸Ûªº«C¦~¤H¨Ó±µ´À¥L­Ì¡C¦ý«¢«n¡EÀNµØ«Ü¥i¯à¦¨¬°³o¤@¦æ·~¨½ªº»â³S¤Hª«¡C¦Ó·í¦~±q¥L¤â¨½¶R¹L¦B²N²Oªº¤@¨Ç¦P¾Ç¡A³£¥i¯à½a§x¼ã­Ë¡A¥¢·~¦b®a¡A©ê«è¦Û¤v¤@ª½§ä¤£¨ì¦n¤u§@¡C¨ä¹ê¡A«¢«n¡EÀNµØ¦pªG¤£¬OºÉ¤O§â¤@¥ó«Ü¨S·N«äªº®t¨ÆÅܱo¦³·N«ä¡A®£©È¥L¤]¦P¼Ë¨S¦³§ä¨ì¦n¤u§@ªº¾÷·|¤F¡C

    ¤]¬O¦b¦n¦h¦~¦ü½b¡A¥t¤@­Ó¦~»´¤H¦b¤@®a¤u¼t¤z¤@¥ó¨S¦³¤Ó¤j·N«äªº¤u§@¡C¥L¾ã¤Ñ¯¸¦b¨®§ÉÃä¤W¥[¤uÁ³µ·°v¡A·P¨ì¤u§@«D±`¥F¨ý¡C¥L·QÃ㾡A¥i¤S©È§ä¤£¨ì¤u§@¡C

    ¬JµM«D±o°µ³o¥ó¨S·N«äªº¤u§@¤£¥i¡C¨º´NÅý³o¥ó¤u§@Åܱo¦³·N§a¡C¥L¤U¤F³o¼Ëªº¨M¤ß¥H«á¡A´N©M®ÇÃ䪺¤@­Ó¤u¤H®i¶}¤F²£¶qÄvÁÉ¡C¥L­Ìªº»â¯Z¹ï¥Lªº¥Í²£³t«×©M½è¶q²`¬°ÃÙ½à¡A¤£¤[´N±N¥L´£¤É¨ì¤@­Ó¸û¦nªºÂ¾·~¡C·íµM¡A³o¥u¬O¤@³s¦ê¤É¾Eªº¶}©l¡A³Ì«á¡A³o¦ì¤u¤H¡X¡X¤s©i¡E¥Ë§J«n¦¨¤F¥]º¸·Å¾÷¨®¨î³y¤½¥qªº¸³¨Æªø¡C

    ¦pªG¥L¨S¦³³]ªk§â¥÷¤ºªº¤u§@Åܱo¦³·Nªº¸Ü¡A¨º»ò¥L¤]³\¤@½ú¤l¥u¬O¤@¦W¤u¤H¡C

    µÛ¦WªºµL½u¹q·s»D¤ÀªR®aH¡EV¡E¥dÄ˳ù´¿§i¶D§Ú¦p¦ó±N¤@¥ó²@µL¼Ö½ìªº¤u§@Åܱo«Ü¦³½ì¡J

    ¥L22·³¨º¦~¡A¦b¤@¿´¾î´ç¤j¦è¬v¹B¬¹¯bªº²î¤W¤u§@¡A¬°²î¤W¹B¸üªº¬¹¤f³Þ¤ô©M¹}®Æ¡CµM«á¥LÃMµÛ¦Û¦æ¨®©P´å¤F¥þ­^°ê¡A±µµÛ¨ì¤Fªk°ê¡C¨ì¹F¤Ú¾¤®É¥Lªº¿n»Wªá¥ú¤F¡A¥u±o§âÀH¨­±aµÛªº·Ó¬Û¾÷·í¤F´X¤¸¿ú¡C¦b¤Ú¾¤ª©ªº¡m¯Ã¬ù¥ýÂß³ø¡n¤Wµn¤F¤@­Ó¨D¾¼s§i¡A§ä¨ì¤F¤@¥÷±À¾P¥ßÅéÆ[´úÃ誺®t¨Æ¡C

    ¥L¤£·|»¡ªk»y¡A¦ý®Áªù®Á¤á¦a±À¾P¤F¤@¦~¥H«á¡A¥L©~µM±Ã¤F5000¬ü¤¸ªº¦þª÷¡A¦¨¤F·í¦~ªk°ê¦¬¤J³Ì°ªªº±À¾P­û¡C

    ¥L¬O«ç¼Ë³Ð³y©_¸ñªº©O¡H

    °_ªì¡A¥L½Ð¦ÑªO¥Î¯Â¥¿ªºªk»y§â¥LÀ³¸Ó»¡ªº¸Ü¼g¤U¨Ó¡AµM«á­I±o¸Ó¥ÊÄê¼ô¡C¥L´N³o¼Ë¥h«ö¤H®aªºªù¹a¡C®a®x¥D°ü¶}ªù¤§«á¡A¥L´N¶}©l­I»w¦ÑªO±Ðªº±À¾P¥Î»y¡C¥Lªº±a¬ü°ê¤f­µªºªk»y¨Ï¤Hı±o«Ü·Æ½]¡A¥L¶X¦¹¾÷·|»¼¤W¹êª«·Ó¤ù¡C¦pªG¹ï¤è°Ý¤@¨Ç°ÝÃD¡A¥L´NÁqÁqªÓ»¡¡J¡§¬ü°ê¤H¡K¡K¬ü°ê¤H¡¨¡A¦P®ÉºK¤U´U¤l¡A§âÂæb´U¤l¨½ªºÁ¿½Z«üµ¹¤H®a¬Ý¡C¨º­Ó®a®x¥D°ü·íµM·|¤j¯º°_¨Ó¡A¥L¤]¸òµÛ¤j¯º¡AµM«á¦Aµ¹¹ï¤è¬Ý§ó¦hªº·Ó¤ù¡C

    ·í¥dÄ˳ùÁ¿­z³o¨Ç¨Æ±¡ªº¹ï­Ô¡C¥L«Ü©Z¥Õ¦a©Ó»{³oºØ¤u§@¹ê¦b«Ü¤£®e©ö¡C¥L¤§©Ò¥H¯à®¼¹L¥h¡C´N¬O¾aµÛ¤@­Ó«H©À¡J¥L­n§â³o­Ó¤u§@Åܱo¦³¼Ö½ì¡C

    ¨C¤Ñ¦­¤W¥Xªù¤§«e¡A¥L³£­n¹ïµÛÃè¤l¨½ªº¦Û¤v»¡¡J¡§¥dÄ˳ù¡A¦pªG§A­n¦Y¶º¡A´N±o°µ³o¥ó¨Æ¡C¬JµM«D°µ¤£¥i¡C¨º§A¦ó¥²¤£°µ±oµh§Ö¤@ÂI¨à©O¡H´N°²·Q§A¬O¤@­Óºt­û¡A¥¿¯¸¦b»R¥x¤W¡A¤U­±¦³«Ü¦hÆ[²³¥¿ª`µøµÛ§A¡C§A²{¦b°µªº¨Æ´N¶HºtÀ¸¤@¼Ë¡A¦ó¥²¤£°ª¿³ÂI¨à©O¡H¡¨

    ¥dÄ˳ù§i¶D§Ú¡A¨C¤Ñµ¹¦Û¤v¥´®ðªº³o¨Ç¸Ü¡A¦³§U¤_§â¤@­Ó¥L¥H«e¬J«ë¤S©Èªº¤u§@Åܦ¨¥L³ßÅwªº¨Æ±¡¡C¤]Åý¥L±Ã±o¤F«Ü°ªªº§Q¼í¡C

    §Ú°Ý¥dÄ˳ù¥ý¥Í¡A¬O§_¥i¥Hµ¹«æ¤_¦¨¥\ªº¬ü°ê«C¦~¤@¨Ç©¾§i¡C¥L»¡¡J

    ¡§¥i¥H¡C¨C¤Ñ¦­±á¸ò¦Û¤v¥´¤@­Ó½ä¡C§Ú­Ì±`±`ı±o»Ý­n°µ¤@¨Ç¹B°Ê¡AÅý¦Û¤v±q¥bºÎ¥b¿ôª¬ºA¨½¿ô¹L¨Ó¡C¦ý§Ú­Ì§ó»Ý­n¤@¨Çºë¯«©M«ä·Q¤Wªº¹B°Ê¡A¨Ï§Ú­Ì¨C¤Ñ¦­¤W¯à°÷¯u¥¿¦a¬¡°Ê°_¨Ó¡A¨C¤Ñ¦­¤Wµ¹¦Û¤v¥´¥´®ð§a¡C¡¨

    ¨C¤Ñ¦­±áµ¹¦Û¤v¥´®ð¡A¬O¤£¬O¤@¥ó«Ü¶Ì¡B«Ü½§²L¡B«Ü«Ä¤l®ðªº¨Æ©O¡H¤£¬Oªº¡A³o¦b¤ß²z¾Ç¾Ç¬O«D±`­«­nªº¡C

    1800¦~«e¡A°¨º¸¥d´µ¡E¦ã§f´µ¦b¥Lªº¡m¨I«ä¿ý¡n¤@¥»¤¤¼g¹D¡J

    ¡§°Ý§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡A´N¬O¥Ñ§Ú­Ìªº«ä·Q³Ð³yªº¡C¡¨

    ³o¥y¸Ü¦b¤µ¤Ñ¤]¦P¼Ë¬O¯u²z¡C

    ­n¤£Â_¦a´£¿ô¦Û¤v¡C

    ¦pªG§A¦b¤u§@¤W±o¤£¨ì§Ö¼Öªº¸Ü¡A¨º§A¦b§Oªº¦a¤è¤]¤£¥i¯à§ä¨ì¡A¦]¬°§A¤@¤Ñªº¤j³¡¤À²M¿ô®É¶¡³£ªá¦b¤u§@¤W¤F¡C¦pªG§A¸g±`µ¹¦Û¤v¥´®ð¡A³Ð³y¤u§@ªº¿³½ì¡C¨º§A´N·|§â¯h³Ò­°¨ì³Ì§Cµ{«×¡A³o¼Ë¤]³\´N·|µ¹§A±a¨Ó¤É¾E©Mµo®i¡C§Y¨Ï¨S¦³³o¼Ëªº¦n³B¡C¦Ü¤Ö¦b´î¤Ö¤F¯h³Ò©M¼~¼{¤§«á¡A§A¥i¥H§ó¦n¦a¨É¨ü¦Û¤vªº¶~·v®É¶¡¡C

    6¡B¤£¦A¬°¥¢¯v¦Ó¼~¼{

    ¦pªG§A¸g±`¨S¦³¿ìªk¤JºÎ¡C¨º¬O¦]¬°§A¡§»¡¡¨±oÅý¦Û¤v±o¤F¥¢©×Äp¡C

    ¦pªG§AºÎ¯v¤£¦nªº¸Ü¡A¨º§A¤@©w«Ü¼~¼{§a¡HµM¦Ó§A¤]³\¤£ª¾¹D¡A°ê»Úª¾¦Wªº¤j«ß®v¼»©iº¸¡E¦w¯S±öº¸¤@½ú¤l¨S¦³¦n¦nºÎ¹L¤@¤Ñ¡C

    ¥L¤W¤j¾Ç®É¡A³ÌÃø¨üªº¬O¨â¥ó¬O¡J®ð³Ý¯f©M¥¢¯vÄp¡C¥L³o¨âºØ¯f³£«ÜÄY­«¡C´X¥G¨S¿ìªkªv¦n¡C¤_¬O¥L¨M©w°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡A¥¢¯v®É¤£¦b§É¤W½¨ÓÂÐ¥h¡A¦Ó¬O¤U§ÉŪ®Ñ¡Cµ²ªG¡A¥L¦b¯Z¤W¨Cªù¥\½Ò¦¨ÁZ³£¦W¦C«e­T¡A¦¨¤F¯Ã¬ù¥«¥ß¤j¾Çªº©_¤~¡C

    ¥L·í¤F«ß®v¥H«á¡A¥¢¯vÄp¤´³òÂZµÛ¥L¡C¦ý¥L¤@ÂI¤]¤£¼~¼{¡C¥L»¡¡J¡§¤j¦ÛµM·|·ÓÅU§Ú¡C¡¨

    ¨Æ¹ê¯uªº¦p¦¹¡A¥LÁöµM¨C¤ÑºÎ¯v«Ü¤Ö¡A°·±dª¬ªp«o¤@ª½¨}¦n¡A¥Lªº¤u§@¦¨ÁZ¶W¹L¤F¦P¨Æ¡A¦]¬°§O¤HºÎıªº®É­Ô¡A¥LÁÙ¬O²M¿ôªº¡C

    ¥L¦b21·³ªº®É­Ô¡A¦~Á~¤w°ª¹F75000¬ü¤¸¡C1931¦~¡A¥L¦b¤@¼Î¶D³^®×¤¤±o¨ìªº¹Sª÷¬O¾ú¥v¤W«ß®v¦¬¤Jªº³Ì°ª¬ö¿ý¡J100¸U¬ü¤¸¡C

    ¦ý¥¢¯vÄp¤´¨S¿ìªkÂ\²æ¡C¥L±ß¤W¦³¤@¥b®É¶¡¥Î¤_¾\Ū¡A²M±á¤­ÂI´N°_§É¡C·í¤j¦h¼Æ¤H­è­è¶}©l¤u§@ªº®É­Ô¡A¥L¤@¤Ñªº¤u§@®t¤£¦h¤w¸g°µ§¹¤@¥b¤F¡C

    ¥L¤@ª½¬¡¨ì81·³¡A¤@½ú¤l«oÃø±o¦³¤@¤ÑºÎ±o«Ü¼ô¡A¦ý¥L¨S¦³¬°¥¢¯v¦ÓµJ¼{·Ðļ¡A§_«h¥L³o¤@½ú¤l¦­´N·´¤F¡C

    §Ú­Ìªº¤@¥Í¦³¤T¤À¤§¤@ªá¦bºÎ¯v¤W¡A¥i¬O¨S¤Hª¾¹DºÎ¯v¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C§Ú­Ì¥uª¾¹DºÎı¬O¤@ºØ²ßºD¡A¬O¤@ºØ¥ð®§ª¬ºA¡C¦ý§Ú­Ì¤£²M·¡¨C­Ó¤H»Ý­n´X­Ó¤p®ÉªººÎ¯v¡A§ó¤£²M·¡§Ú­Ì¬O¤£¬O«D­nºÎı¤£¥i¡C

    ¤]³\Ãø¥H¥O¤H¸m«H¡A¦b²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡A¤@­Ó¦W¥s«Où¡E¬_®¦ªº¦I¤ú§Q¤h§L¡A¸£«e¸­³Q¤l¼u¥´¬ï¡C¶Ë·U«á¡A¥L¦A¤]µLªkºÎ¯v¡A¦Ó¥B¤£Ä±±o§x­Â¡C

    ©Ò¦³ªºÂå¥Í³£»¡¸Ü¤£ªø¤F¡A¦ý¥L«oÃÒ©úÂå¥Íªº¸Ü¬O¨S¦³²zªº¡A¥L§ä¨ì¤@¥÷¤u§@¡A°·±d¥Í¬¡¤F³\¦h¦~¡C¦³®É¥L·|½ö¤U³¬¥Ø¾i¯«¡A«o±q¨Ó¤£¯à¶i¤J¹Ú¶m¡C

    ¥Lªº¯f¨Ò¬OÂå¾Ç¥v¤Wªº¤@­ÓÁ¼¡C¤]**¤F§Ú­Ì¹ïºÎ¯vªº³\¦h¶Ç²Î¬Ýªk¡C

    ºÎ¯v®É¶¡¥i¯à¦]¤H¦Ó²§¡CµÛ¦W«ü´§®a¦«´µ¥d¥§¥§¨C±ß¥uºÎ¤­­Ó¤p®É¡A¦Ó¬_¥ßªÛÁ`²Î¨C¤Ñ«o­nºÎ11¤p®É¡C

    ¬°¥¢¯v¦Ó¼~¼{©Ò²£¥Íªº·l®`®`»·»·¶W¹L¥¢¯v¥»¨­¡C§Úªº¤@­Ó¾Ç¥Í¥ì©Ô¡E®á¼w°Ç¡A´N´X¥G¦]¬°ÄY­«ªº¥¢¯vÄp¦Ó¦Û±þ¡C¤U­±¬O¥Lªº¬G¨Æ¡J

    ³Ìªì§ÚºÎ¯v«Ü¦n¡A¾xÄÁ³£§n¤£¿ô¡Aµ²ªG¨C¤Ñ¦­¤W¤W¯Z³£¿ð¨ì¡C¦ÑªOĵ§i§Ú¡A¦pªG¦AºÎ¹LÀY¡A´N¤p¤ß¥á¤F®t¨Æ¡C

    §Úªº¤@­ÓªB¤Í¦V§Ú«ØÄ³¡A¦bºÎı®É§âª`·N¤O¶°¤¤¨ì¾xÄÁ¤W¡Aµ²ªG¨º¸Ó¦ºªººwµªºwµªªºÁn­µÄñµÛ§Ú¤£©ñ¡AÅý§Ú¾ã©]ºÎ¤£µÛ¡A½¨ÓÂÐ¥h¡AµJ藍¦w¡C¨ì¤F¦­±á¡A§Ú´X¥G¤£¯à°Ê¤F¡C´N³o¼Ë§Ú¤@ª½¨ü¤F¨â­Ó¤ëªº§é¿i¡A§Ú·Q§Ú¤@©w·|¯«¸g¥¢±`¤F¡C¦³®É§Ú·|¨«¨Ó¨«¥hÂà¤W´X­ÓÄÁÀY¡A¬Æ¦Ü·Q±qµ¡¤f¸õ¥X¥h¤@¦º¤F¤§¡C

    ³Ì«á§Ú§ä¤F¤@¦ìÂå¥Í¡A¥L»¡¡J¡§¥ì©Ô¡A§Ú¨S¦³¿ìªkÀ°§Aªº¦£¡C¦pªG¨C¤Ñ±ß¤W¤W§É¤§«á¤£¯à¤JºÎ¡C´N¹ï¦Û¤v»¡¡J¡§§Ú¤~¤£¦b¥GºÎ±oµÛºÎ¤£µÛ¡A´Nºâ¿ôµÛ½ö¤@©]¡A¨º¤]¯à±o¨ì¥ð®§¡C¡¨

    §Ú·Ó¥Lªº¸Ü¥h°µ¡C¤£¨ì¨â­Ó¬P´Á´N¯à¦wí¤JºÎ¤F¡C¤£¨ì¤@­Ó¤ë¡A§ÚªººÎ¯v´N«ì´_¤F¤K¤p®É¡Aºë¯«¤W¤]¨S¦³µh­W¤F¡C

    ¨Ï¥ì©Ô¡E®á¼w°Ç¨ü¨ì§é¿iªº¤£¬O¥¢¯vÄp¡A¦Ó¬O¥¢¯v¤Þ°_ªºµJ¼{¡C

    ªÛ¥[­ô¤j¾Ç±Ð±Â¤s¥§º¸¡E§J¨½¯S°Ò³Õ¤h¡A¬OºÎ¯v°ÝÃDªº±M®a¡C¥L»¡¨º¨Ç¬°¥¢¯v¼~¼{ªº¤H³q±`Àò±oªººÎ¯v¤ñ¦Û¤v·Q¶Hªº­n¦hªº¦h¡C¨º¨Ç«ü¤Ñ»}¤é¦a»¡¡§¬Q±ß²´´Ø³£¨S³¬¤@¤U¡¨ªº¤H¡C¹ê»Ú¤W¥i¯àºÎ¤F´X­ÓÄÁÀY¡C

    Á|¨Ò¨Ó»¡¡A19¥@¬öµÛ¦Wªº«ä·Q®a´µ»«ÁÉ¡A¨ì¦Ñ¦~¤´¬O¿W¨­¡C¥L¦í¦b±H±J±JªÙ¡A¾ã¤Ñ³£¦b½Í½×¦Û¤vªº¥¢¯v°ÝÃD¡A§Ë±o§O¤H·Ð±o­n©R¡A¥L¬Æ¦Ü¦b¦Õ¦·¨½±a¤W¦Õ¶ë¨Ó©è±s¥~­±ªº§n¾x¡A¦³®É¬Æ¦Ü¾a¦Y¾~¤ù¨Ó¶Ê¯v¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥L©M¤û¬z¤j¾Ç±Ð±Â¶ë´µ¦P¦í®ÈÀ]ªº¤@­Ó©Ð¶¡¡A¦¸¤é¦­±á´µ»«¶ë»¡¥L¾ã©]¨SºÎµÛ¡A¨ä¹ê¶ë´µ¤~¤@±J¨S¦X²´¡A¦]¬°´µ»«ÁɪºÂMÁn§n¤F¥L¤@©]¡C

    ­n·Q¦wíªººÎ¤@ıªº²Ä¤@­Ó¥²­n±ø¥ó´N¬O­n¦³¦w¥þ·P¡C¤j½Ã¡E«¢Ã¹¡Eªâ§J³Õ¤h´¿¼g¹L¤@¥»®Ñ¡A¥s°µ¡m®ø°£¯«¸gºò±i¡n¡A´£¥X©M¦Û¤v¨­Å饿½Íªº¤èªk¡C¥L»{¬°¡A»y¨¥¬O¤@¤Á¶Ê¯vªkªº¥D­nÃöÁä¡C¦pªG§A­n±q¥¢¯vª¬ºA¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡X¡X§A´N¹ï§A¨­¤Wªº¦Ù¦×»¡¡J¡§©ñªQ¡A¤@¤Á©ñªQ¡C¡¨²³©Ò©Pª¾¡A¦Ù¦×ºò±i®É¡A§Aªº«ä·Q©M¯«¸g´N¤£¥i¯à©ñªQ¡C©Ò¥H¡A¦pªG§Ú­Ì·Q­n¤JºÎªº¸Ü¡A´N¥²¶·±q©ñªQ¦Ù¦×¶}©l¡CµM«á¡A¬°¤F¦P¼Ëªº²z¥Ñ¡A§â´X­Ó¤pªEÀY¹Ô¦b¤âÁu©³¤U¡A¨Ï¦Û¤vªº¤U¶k¡B²´´Ø¡B¤âÁu©MÂù»L©ñªQ¡A§Ú­Ì´N·|¦bÁÙ¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¤§«e¤JºÎ¤F¡C

    ¥t¥~¤@ºØªvÀø¥¢¯vªº¦³®Ä¤èªk¡A´N¬O¨Ï§A¦Û¤v¯h­Â¡C§A¥i¥H¥hºØªá¡A´åªa¡B¥´ºô²y¡B¥´°ªº¸¤Ò²y¡B·Æ³·¡A¡K¡K³o¬O¦W§@®a¼wµÜ¶ëªº§@ªk¡C¥L·í¦~ÁÙ¬O¤@­Ó¬°¥Í¬¡±Ã¤ãªº¦~»´§@®a®É¡A¤]´¿¸g¬°¥¢¯v¼~¼{¹L¡C¤_¬O¡A¥L¨ì¯Ã¬ù¤¤¥¡ÅK¸ô¥h§ä¤F¤@¥÷ÅK¸ô¤u¤Hªº¤u§@¡C¦b°µ¤F¤@¤Ñ¥´°v©MÃê¥Û¤lªº¤u§@¤§«á¡A´N¯h­Â±o¬Æ¦Ü¤_¨S¦³¿ìªk§¤¦b¨º¨½§â±ß¶º¦Y§¹¡C

    °²¦p§Ú­Ì¤Q¤À¯h­Âªº¸Ü¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¬O¦b¨«¸ô¡A¤j¦ÛµM¤]·|±j­¢§Ú­Ì¤JºÎ¡C·í¤@­Ó¤H§¹¥þµ¬¯h¤OºÉ¤§«á¡A§Y¨Ï¦b¥´¹p©Î¾Ôª§ªº®£©Æ©M¦MÀI¤§¤U¡A¤]¯à¦wµM¤JºÎ¡CµÛ¦Wªº¯«¸g¬ìÂå¥Í¦ò´µ¯S¡E¥Ì¤D­}³Õ¤h§i¶D§Ú»¡¡A1918¦~¡A­^°ê²Ä¤­­xºM°h®É¡A¥L´N¨£¹Lµ¬¯h¤OºÉªº¤h§LÀH¦a­Ë¤U¡AºÎ±o´N¹³©ü¹L¥h¤@¼Ë¡CÁöµM¥L¥Î¤â¼µ¶}¥L­Ìªº²´¥Ö¡A¥L­Ì¤´¤£·|¿ô¨Ó¡C¥L­Ì©Ò¦³¤Hªº²´²y³£¦b²´²µ¨½¦V¤W½°_¡C¡§±q¨º¥H«á¡A¨C·í§ÚºÎ¤£¬Ýªº®É­Ô¡A´N§â§Úªº²´¯]½¦¨¨º­Ó¦ì¸m¡C§Úµo²{¡A¤£¨ì´X¬íÄÁ¡A§Ú´N·|¶}©l¥´«¢¤í¡AºÎ·N¨I­«¡A³o¬O¤@ºØ§Ú¨S¦³¿ìªk±±¨îªº¦Û°Ê¤ÏÀ³¡C¡¨

    ±q¨Ó¨S¦³¤@­Ó¤H·|¥Î¤£ºÎı¨Ó¦Û±þ¡C¤£½×¥L¦³¦h±jªº±±¨î¤O¡A¤j¦ÛµM³£·|±j­¢¤@­Ó¤H¤JºÎ¡C§Ú­Ì¥i¥Hªø¤[¤£¦YªF¦è¡B¤£³Ü¤ô¡A«oµLªk¤£ºÎı¡C

    ¦ë§Q¡EªL§J³Õ¤h¬O¤ß²z°ÝÃD¤½¥qªº°ÆÁ`µô¡A¥L´¿¸g©M«Ü¦h¼~¼{¦ÓÀZ³àªº¤H½Í¹L¡C¦b¡m¤Hªº¦Aµo²{¡n¤@®Ñ¤¤ªº¡m®ø°£®£Äß»P¼~¼{¡n¤@³¹¨½¡A¥L½Í¨ì¥L´¿¹ï¤@­Ó¤@¤ß·Q¦Û±þªº¤H»¡¡J¡§¤Ï¥¿§A¬O­n¦Û±þªº¡A¨º§A¦Ü¤Ö¤]­n¶H­Ó­^¶¯¡C¶µÛ³o±øµó¶]¨ì§A²Ö¦º¬°¤î§a¡¨

    ¥LªGµM¥h¸Õ¤F¡A¤£¥u¬O¤@¦¸¡A¦Ó¥B¸Õ¤F¦n´X¦¸¡C¨C¤@¦¸³£¨Ï¥Lı±o¦n¨ü¤@¨Ç¡C¨ì¤F²Ä¤T¤Ñ±ß¤W¡AªL§J³Õ¤h²×¤_¹F¨ì¥L³Ìªì·Q­n¹F¨ìªº¥Øªº¡X¡X³o­Ó¯f¤H¥Ñ¤_¨­Åé¯h³Ò¡]¦b¦×Åé¤W¤]©ñªQ¤F¡^¨Ï¥L¯àºÎ±o«Ü¨I¡C«á¨Ó¥L°Ñ¥[¤F¤@­ÓÅé¨|­Ñ¼Ö³¡¡A°Ñ¥[¦UºØ¹B°Ê¶µ¥Ø¡A¤£¤[´N·Q­n¥Ã»·¬¡¤U¥h¤F¡C

    ©Ò¥H¡A¤£¬°¥¢¯v¦Ó¼~¼{ªº¥|±ø³W«h¡J

    ¤@¡B¦pªG§AºÎ¤£µÛ´N°_¨Ó¤u§@©Î¬Ý®Ñ¡A¨ì§A¥´½OºÎ¬°¤î¡C

    ¤G¡B±q¨Ó¨S¦³¤H¦]¯Ê¥FºÎ¯v¦Ó¦º¡A¬°¥¢¯v¼~¼{¹ï§Aªº·l®`¡A·|¤ñ¥¢¯v§ó¼F®`¡C

    ¤T¡BÅý§A¥þ¨­©ñªQ¡A¬Ý¤@¬Ý¡m®ø°£ºë¸gºò±i¡n¨º¥»®Ñ¡C

    ¥|¡B¦h¹B°Ê¡AÅý§A¦]Åé¤O¯h¾Î¦ÓµLªk«O«ù²M¿ô¡C

    7¡B¤pµ²

    Á×§K¯h³Ò©M¼~¼{¡A¨Ã¨Ï§Aºë¤O¥R¨Kªº¤»­Ó¤èªk

    ³W«h¤@¡J¦b¯h³Ò¤§«e¥ð®§¡C

    ³W«h¤G¡J¾Ç·|¦b¤u§@®É©ñªQ±¡ºü¡C

    ³W«h¤T¡J¦pªG§A¬O®a®x¥D°ü¡A½Ð¦b®a¨½¥ð®§¡A«OÅ@§Aªº°·±d©M®e»ª¡C

    ³W«h¥|¡Jªö¥Î¤U­z¥|ºØ¨}¦nªº¤u§@²ßºD¡J¡]1¡^§â®à¤l²M²z¦n¡A¥u¯d¤U¸ò¤âÀY°ÝÃD¦³Ãö¨tªº¤å¥ó¡C

    ¡]2¡^«ö·Ó­«­n©Êªº¦¸§Ç³B²z¨Æ¥ó¡C

    ¡]3¡^¯à·í³õ¸Ñ¨Mªº´N·í³õ¸Ñ¨M¡C

    ¡]4¡^¾Ç·|²Õ´¡B±ÂÅv©MºÊ·þ¡C

    ³W«h¤­¡J°ö¾i¤u§@¼ö±¡¡C

    ³W«h¤»¡J°O¦í¡J±q¥¼¦³¤@¤H¦]ºÎı¦Ó¦º¤`¡C³y¦¨·l®`ªº¬O¾á¤ß¥¢¯v¡A¦Ó¤£¬O¥¢¯v¥»¨­¡C