ºô¤W¨£ÃÒ±M¿è
§@ªÌ¡Jºôµ¸¶×½s
¦W¤H«H¥D¸g¾ú
®]¤¤¤s¥ý¥Íªº«H¥õ ½±§º¬üÄÖ §Ú«ç¼Ë¦¨¬°¤@­Ó°ò·þ®{ ***ªº¨£ÃÒ ¦B¤ßªº¨£ÃÒ
½±¤¶¥Û¬°¦ó¬Ô¨Ì°ò·þ±Ð ½²¤Öªâ¡J§Úªº¬G¨Æ ­â®pªº¤K¤d¨½¸ô ±i¤å«G¡J¡m§Ú¬Ý¨ì¥ÛÀY¦b°Ûºq¡n ---¤û¹y
°OµÛ¦W¼Æ¾Ç®a¶{¶àÅb±Ð±Â      
¦W¤H«H¥D¸g¾ú ®]¤¤¤s¥ý¥Íªº«H¥õ
    ®]¤¤¤s¥ý¥Í¬O¤¤°êªº¶}°ê¤¸³Ô¡A¬O¨¯¥è­²©Rªº­º»â¡A**¤F¤¤°ê´X¤d¦~¨Óªº§g¥D±M¨î¬FÅé¡A³Ð¥ß¤F¤¤°ê¡A¦¨´N¤FªF¨È¾ú¥v¤W¤d¥j¥¼¦³ªº°¶·~¡C¦Ó¦b³o­Ó°¶¤jªº¾ú¥v¹B°Ê­I«á¡A¤D¦³¤@­Ó¶W¤Z¯«¸tªº¤O¶q¤@ª½¤ä«ùµÛ¥L¡A®]¤¤¤s¥ý¥Í¦Û¤v¨£ÃÒ¹D¡J¡§­²©Rªº¦¨¥\¡A¦b¤_¥õ¿à¯«ªº®¦§U¡C¡¨

    ¤¤¤s¥ý¥Í¤£¦ý¬O¤¤°ê"¥Á±Ú­²©R"¡B"¬Fªv­²©R"©M"ªÀ·|­²©R"ªº»â¾ÉªÌ¡A¥L¦P®É¤]¬O¤¤µØ¥Á±Ú"¤ßÆF­²©R"¡B"©v±Ð­²©R"©M"«ä·Q­²©R"ªº»â³S¡C

    ¤Ö¦~¼}¹D

    ¤¤¤s¥ý¥Í¦Û¥®§Y¦n°l¨D¯u²z¡A·í¥L¤J¾ÇŪ®Ñ®É¡A´N¤w¥O¨p¹Ñªº¦Ñ®v¹ï¥L¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C¥L±`¦V¥À¿Ë·¨¤Ó¤Ò¤H°Ý¤Î¦t©z¤H¥Íªº¶ø¯µ¡A¤×¨ä¹ï¤Ñ¦aªº³Ð³y¡A¦º«áªº°ÝÃD¡A¤Q¤À¦n©_¡A±`¨Ï·¨¤Ó¤Ò¤HÅå²§Ãã½a¡C¤Q¤T·³®ÉÀH¥À¿Ë«e©¹ÀÈ­»¤s¡A¾Ú¨ä¦Û¶Ç¨½»¡¡J¡§©l¨£½ü²î¤§©_¡A·É®ü¤§Áï¡A¦Û¬O¦³¼}¦è¾Ç¤§¤ß¡A½a¤Ñ¦a¤§·Q"¡C¤Q¥|·³®É¡A¶i¤J·í¦a¤@¶¡°ò·þ±Ð¾Ç®Õ´NŪ¡A®Õªø­³²z«ä¥ý¥Í¡]AlfredWillis¡^¹ï¥L¤×¨äÃö·R¡A¤¤¤s¥ý¥Í¤Q¤À¶Ô¤_°Ñ¥[¨C¤é¦­±ßªº¬èë·|¤Î¥D¤éªº±R«ô¡A¹ï¤_°ò·þ±Ð±Ð¸qªº»{Ãѳvº¥¥[²`¡C¤Q¤C·³®É¡AÂà¾Ç¸t¸ô©ö¾Ç°|¡A·í®É¥L¤w¨M§ÓÂk¦V°ò·þ¡A¥B¦³¨ü¬~ªº·NÄ@¡A¤£®Æªø¥S±oª¾¤Q¤À¾_«ã¡A©R¥O¥L½ù¾Çªð°ê¡C

    1883¦~¡A17·³ªº®]¤¤¤s

    ¤¤¤s¥ý¥Í¦ÛÀÈ­»¤s¦^¨ì¬G¶m¤¤¤s¿¤»A¦ë§ø¡A¨£¶m¤H·M¬NµLª¾¡B½¤«ô°¸¶H¡A«K¹ï¥Lªº¦P¦ñ³°µqªFµ¥¤H´nµMªø¹Ä¡A¨Ã¥B¸q¼«¶ñ¯Ý¡A¶]¨ì¥_«Ò¼q¡A«üµÛ°¸¶H»¡¡J¡§³oºØ¤H¤â©Ò³yªº°¸¶H¡A¦Û¤v³£¤£¯àÀ°§U¦Û¤v¡A«çÆÍÁÙ¯àÀ°§U¤H¡H§Ú¥B©ÔÂ_¨äÁu¡A¬Ý¥¦¬O§_¦³ÆF¡C¡¨³o¨Æ¶Ç¹M¤F¥þ§ø¡A¤Þ°_¤F¸s²³ªº¤½¼«¡A»{¬°¥L¸oÄ^²`­«¡A«KºVÆr»E²³¡C¤¤¤s¥ý¥Í¬J¬°¶m¤H©Ò¤£®e¡A¥u±oÂ÷¿Ë§O¶m¡A«e©¹­»´ä¡C¦¹Á|Áö¤£¯à»P§ï±Ð¹B°Êªº°¨¤B¸ô¼w¬Û¤ñ¡A«o¥i»P¥H¦â¦C¥Á±Ú±Ï¬P¡B¤h®v°ò¨l¬Û·B¬ü¡A¤D¬O¤Ï¹ï"©Ò¬y¶Çµê¦kªº¦æ¬°"¡]¸t¸g©¼±o«e®Ñ¤@³¹¤Q¤K¸`¡^¡A¤]¥i¥H·Q¶H¤¤¤s¥ý¥Íªº«ä·Q«H¥õ¡A¤D¯«¸t±R°ª¡BºÍ´¼¤£¤Zªº¡C

    ¯ÝÃh¤j§Ó

    ¤¤¤s¥ý¥Í©è¹F­»´ä¡AÀH§Y¶i¤J©ÞµÑ®Ñ°|´NŪ¡A½Ò§E®É«e©¹¹DÀÙ°ó¡A°Ñ¥[»E·|¡A¤S»X°Ï»ñ¼Uªø¦Ñªº´`´`±Ð¾É¡A¦b°ê¾Ç»PÆF©Ê¤W³£±o¨ì³y´N¡C«á¥Ñ¬ü°ê«Å±Ð¤h³ß¹Å²zªª®v¡]C.R.Hager¡^¦b¤½²z·|¬°¤¤¤s¥ý¥Í¬I¬~¨Ã¤_±Ð·|ª`¥U¡A¨ú¦W"¤é·s"¡]»P¶h¥P¦P­µ¡^¡A¤D¬°"±o±Ï­«¥Í"¡B¦¨¬°·s¤H"¤§·N¡A·í®É¤¤¤s¥ý¥Í¦~¤Q¤K·³¡C¤j­ô»D°T¡A¤j¬°¤£º¡¡A³º¥l¨ä­uÀÈ­»¤s¡A¨Ã¦¬¦^¨ä¤À±o¤§®a²£¡A¤¤¤s¥ý¥Í«o³B¤§®õµM¡A²@µL«è¨¥¡C¤S¬°¨¾¤î¤¤¤s¥ý¥Í±µªñ±Ð·|¡A®É±`¥[¥HºÊµø¡F¥ý¥Í·¥¨ä­W´e¡A²`®£§§§Ó®ø¿i¡A©e¥Ñ¨ä¦Ñ®vªÜÄõ¿Í¤å¡A¸ê§U¥L¦^°ê¡C«á¤J¼s¦{³ÕÀÙÂå°|±M§ðÂå¾Ç¡A¥Øªº¦b­É¦æÂå±»Å@­²©R¹B°Ê¡A¹ê²{±Ï°ê±Ï¥Áªº¤j§Ó¡A·í®É¦~¶È¤G¤Q·³¡C¦¸¦~Âà¤J­»´ä¶®ÄRÂå°|´NŪ¡A°|ªø±d¼w¾¤³Õ¤h¡A¤D¤@°@¸Ûªº°ò·þ®{¡A³o»P¤¤¤s¥ý¥Í­Û´°»XÃø±o±Ï¦³­«¤jªºÃö¨t¡C¤G¤Q¤C·³®É²¦·~¡A¦W¦C²Ä¤@¡A¦U¬ì³£±o¤@¦Ê¤À¡A¦Ó¥B¥´¯}¤F¥þ®Õªº°O¿ý¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¥Lªº´¼¯à¡A¤D¥Ñ¤Ñ¦Ó±Ò¡A«D¦P¤ZÅT¡C

    ¼ö°J¥¬¹D

    ®]¤¤¤s¥ý¥Í¤£¶È¬°µÛ­²©R©b¨«¡A¤S¼ö¤ß¶Ç´­ºÖ­µ¡C¾Ú¬°¤¤¤s¥ý¥Í¬I¬~ªº³ß¹Å²zªª®vªí¥Ü¡J¤¤¤s¥ý¥Í¶Ç¹Dªº¤ß§Ó¬Æ¬O°í©w¡A­Õ­Y·í®É­»´ä©Îªþªñ¦a¤è¡A³]¦³§¹µ½ªº¯«¾Ç°|¡A¤S¦³¤Hµ¹¤©¸ê§U¡A¨ºÆÍ®]¤¤¤s¥ý¥Í¡A¥²¬°·í¥NµÛ¦Wªº«Å±Ð®v¤F¡I¦Ó¥B¥H¥Lªº¼ö§Õ»P¼Ý¤O¡A¥²©w¯à§l¤Þ³\¦h¤H«H¾a°ò·þªº¡C¥t¥~®Ú¾Ú¥v¾Ç®aù­»ªL±Ð±Â©ÒµÛ"°ê¤÷»P¼Ú¬ü¤Í¦n"¤@®Ñ¡A¤Î­»´ä°ò·þ±ÐÁp·|¥D½sªº"­»´ä°ò·þ±Ð·|¥v"°O­z¡A®]¤¤¤s¥ý¥Í´¿¤_°²´Á»P³ß¹Å²zªª®v«e©¹­»¤s¿¤¥¬¹D¡A¦Ó¥B¤@¸ô¤À°âºÖ­µ®Ñ¥Z¡A±a»â¤Í¦nÂk¨Ì±Ï¥D¡C

    ±À¤ß¸m¸¡

    ¥Á°ê¤¸¦~¤G¤ë®]¤¤¤s¥ý¥Í´¿´_«Hµ¹¬ü¥H¬ü·|ªº°ªÁl¸t­³¨ÈªN¡A«H¤¤»¡¡J¡§¬F±Ð¤À¥ß¡A´X¬°ªñ¥@¤å©ú°ê¤§¤½¨Ò¡A»\¤À¥ß«h«H±Ð¡B¶Ç±Ð¬Ò±o¦Û¥Ñ¡A¤£¯S¬Fªv¤W¤Ö¯ÉÂZ¤§­ì¦]¡A¥B¨Ï±Ð·|±oµo´§¨ä¯u¬ü¤§©v¦®"¡C¡¨¤¤¤s¥ý¥Í¦b­P¨ä®v±d¼w¾¤³Õ¤hªº®Ñ«H¤¤¡A»¡¡J¡§§^®v¬°§E¨Æ¤u©ÒÄm¤§©¾¸Ûªº¬èë¡A¹ê¥O¤ß·P¡C§E²{¥¿§V¤O¿Ñ¤¤°ê«H¥õ¤§¦Û¥Ñ¡A¨Ã¹w¤R¦¹·s«Ø¤§¨¹¡A¥²¯à¨Ï°ò·þ¸t¹D¡A¡X¡X¤é¨£¿³©ô¡A¦¹«h³ô¥H§i¼¢ªÌ¤]¡C¡¨

    ¥Á°ê¤¸¦~¤­¤ë¤]¤_¼s¦{°ò·þ±ÐÁpÅw¤j·|¤W­Pµü¡A»¡¡J¡§¥S§Ì¤µ¤éªð¨Ó¡A±o¥ß¤_¤G¤Q¦~«e±q¾Ç¤§¦a¡A»Pªª®v¥S§Ì©j©f¦P»E¤@°ó¡A¸Û¹Ú·Q©Ò¤£¤Î¡X¡X°ò·þ®{¥¿©yµo´­°ò·þ¤§±Ð¸q¡A¦P­t°ê®a¤§³d¥ô¡A¨Ï¬Fªv©v±Ð¦P¹F§¹µ½¤§¥Øªº¡C¡¨¥Á°ê¤Q¤T¦~¡A¤¤°ê°ò·þ±Ð¨|¦~·|¤Ü¤­©P¦~¼y¯¬¤j·|¡A´°½Ð®]¤¤¤s¥ý¥Í­Pµü¡A¿×¡J¡§±Ð·|¤§¤J¤¤°ê¡A¬J¶}ÅP¤¤°ê¤§­·®ð¡A±Òµo¤H¥Á¤§«ä·Q¡A¨Ï§^¤H¨ò¯àÂ\²æ²§±Ú¤§Åù²Ì¡A¥¿¦p¼¯¦è¤§»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡C±©¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¥H«á¡AµS¬yÂ÷§x­W¤_¯î²D¨Fºz¶¡¥|¤Q¦~¡A¦Ó¥²«Ý¬ù®Ñ¨È¥H»â¤§¡A¦Ó¦Ü­{«n¬ü¦a¡A¡X¡X¬O±ý¨D¤@¹ÎÅé¡A¦Ó·í¬ù®Ñ¨È¤§¥ô¡A¥H»â¤¤°ê¤H¥Á¦Ü­{«n¨Å»e¤§¦aªÌ¡AªÙ¤¤°ê°ò·þ±Ð«C¦~·|¨ä½Ö¥G¡H"

    1911¦~6¤ë¡A®]¤¤¤s¦b¬ü°êª÷¤s

    ¦Ü¦º¤£´ü

    ®]¤¤¤s¥ý¥Í³Ì¥O¤H·P°Êªº¡A¬O¥Á°ê¤Q¥|¦~¤T¤ë¤Q¤@¤éÀ±¯d¤§®É¡A¥H°í­sªº»y®ð¡A¹ï·í®É³ò¶¥L¯fºfªº®a¤H¼°¤Í¡A©Ò§@ªº¿ò¨¥¡A¥L»¡¡J¡§§Ú¬O¤@­Ó°ò·þ®{¡A¨ü¤W«Ò¤§©R¡A¨Ó»P¸o´c¤§Å]«Å¾Ô¡A§Ú¦º¤F¡A¤]­n¤Hª¾¹D§Ú¬O¤@­Ó°ò·þ®{¡C¡¨¦b¾§ÄÀ¹D¦U±Ð¦ûÀ£­Ë¦h¼Æªº¤¤°ê¡A¤@¯ë¤h¤j¤Ò¡A¤j¦h¾¶­Y´HÂÍ¡A¤£´±¤½¶}©Ó»{°ò·þ¡A¤¤¤s¥ý¥Í¯à©l²×¤£´ü¡A¨£ÃÒ¥D¹D¡A¥i¨£¨ä«H¥õªº¯u¸Û»P¼ö¯P¡C

    ¦P¹D¬Û§U

    ¤¤¤s¥ý¥Í¬J¦ÛÃҨ䭲©R¹B°Ê¡A¤D¨ü¤W«Ò¤§©R¡A»P´cÅ]ª§¾Ô¡A¨ä¼Æ¤Q¦~¨ÓªºÁ}­W¾Ä¤æ¡A«_ÀI¥ÇÃø¡A¥H¤Î¥X¦º¤J¥Í¤D¦b¤_¦³¦P¹Dªº¨ó§U¡A¤W«Òªº«OÅ@¡C¨Ò¦p¦b´ä¸f¡A«h¦³¾G¤h¨}¡B³¯¤Ö¥Õ¡BÀHµqªF¡B¥ª¤æ¤s¡B¤ý¨j½å¡B¦ó±Òµ¥¡F¦b¬P¬w¡A«h¦³ªL¤å¼y¡B¶À±dÅüµ¥¡F¦b¤é¥»¡A«h¦³»¯©ú¼Ö¡B»¯®pµ^¡B±iªGµ¥¡F¦b¬ü°ê¡A«h¦³¥q®{«n¹F¡B¶À¦°¤É¡B¤ò¤å©ú¡B¥î½L·Ó¡B¥î¤_­l¡B¶À¨Ø¬uµ¥¡A§¡¬°°ò·þ®{¡A¤]¬°¥Lªº±wÃø¤§¥æ¡C

    ­Û´°»XÃø

    ¤×¨ä¬O­Û´°»XÃø¡A¥¿¦b¤d¶v¤@µo¡B¤E¦º¤@¥Í¤§®É¡A¥þ¾a¿à¥Lªº¦Ñ®v­»´ä¶®ÄRÂå°|°|ªø±d¼w¾¤³Õ¤hªºÀç±Ï¡A±d³Õ¤h¤D¬O¤@¦ì°@¸Ûªº°ò·þ®{¡CµM¦Ó­Y¤£¬O¦bÀÈ­»¤s°¸¹J±d¼w¾¤¦Ñ®v¡A¤¤¤s¥ý¥Í´NµLªk±oª¾±d¼w¾¤³Õ¤h±Nªð¦^­^°ê¡A§ó¤£ª¾¨ä­Û´°ªº¦a§}¤F¡A¨¬¥HÃÒ©ú½T¦³¯«ªº©_§®¦w±Æ»P«O¦u¡C

    ²æÀI¤§«á¡A®]¤¤¤s¥ý¥Í¿Ëµ§¼g«Hµ¹°Ï»ñ¼Uªø¦Ñ»¡¡J¡§§Ì³Q»¤¾à¤_­Û´°¡A¨c¤_²M¨ÏÀ]¡A¤Q¦³§E¤é¡AÀÀ±N§Ì®¹¸j­¼©]¤U²î¡A¨p¹B¥X¹Ò¡X¡Xªì¤»¡B¤C¤é¤º¡AµL¤Hª¾Ä±¡A§Ì¨­¦b¨c¤¤¡A¦Û¤À¥²¦º¡X¡X¦¹®É°ß¦³µh¤ßÄb®¬¡AÀµ¤Á¬èë¦Ó¤w¡C¤@³s¤»¤C¤é¡A¤é©]¤£µ´¬èë¡A·U¬è·U¤Á¡A¦Ü²Ä¤C¤é¡A¤ß¤¤©¿µM¦w¼¢¡A¥þµL¼~¦â¡A¤£´ÁµM¦ÓµM¡A¦Û¶³¦¹¬è릳À³¡A»X¯«¬I®¦¨o¡X¡X¦ý¤é©]¤T¥|¤H¬Ý¦u¡Aµ¡¤á­Ñ³¬¡AÄY±K²§±`¡A±©¦³¬v§Ð¤G¤H¡X¡X«e¤w¦«¤§¶Ç®Ñ¡A¤w¬°©Ò½æ¡A±N®Ñ¥æ»P¸Å¤º¤§¤H¡A±K¨Æ­Ñ­Úª¾¤§¡A¨¾½d§ó¬°¥[±K¡I¦Ó¥i¬°¶Ç®ø®§ªÌ¡A²×¥²¿à¨ä¤H¡A¤µ»X¤W«Ò¬I®¦¡A±µ§Ú¬èë¡A¨Ï§Ú¦w¼¢¡A·í¥²¯à·P°Ê¨ä¤H¡A¨ÏªÖ¬°§Ú¶Ç®Ñ¡A²¦a§Q¡]«ö¡J§Y±d¼w¾¤¡^¸U¦Ú¨â®v¡A¥Lµ¥¤@»D¦¹¨Æ¡AµÛ¤O²§±`¡A§Y³ø®·©Ð¡A§Y¸[¥~³¡¡Aªì®É©|µL¤H«H¡A®·©Ð¥H¦¹¤G¤H¬°Åö¨gªÌ¡A¨ÏÀ]¥þ±À¨ÃµL¨ä¨Æ¡A¡X¡Xªì³øÀ]¥ç¤£¬Æ«H¡A­¤«á©¼¤G¤H¤OÃÒ¨ä¨Æ¤§¤£»z¡A³øÀ]©l¬°¶Ç´­¡A¦Ó¥þ°ê¾_°Ê¡A¼Ú¬w¾_°Ê¡A¤Ñ¤U¦U°ê¥çµM¡X¡X¨F«J¡]­º¬Û¡^¦æ¤åµÛ§YÄÀ©ñ¡A¤£µM§Y±N¨Ï¦Ú¤Hµ¥³v¥X­^¹Ò¡C¦¹¤Q§E¤é¶¡¡A¨ÏÀ]»P¥_¨Ê¹q³ø¨Ó©¹¤£µ´¡A§Ú¼Æ¤Q¤ç¦×¡A¥ô©¼¤d¤è¦Ê­p¦Ó¿Ñ¦Õ¡C©¯¤Ñ¤ß¦³·N¡A¤H¿Ñ¤£ÂáAÁö²M«i³±¿Ñ¡A²×µL§Ú¦ó¡X¡X§Ì¾D¦¹¤j¬G¡A¦p®ö¤lÁÙ®a¡A¤`¦Ï´_Àò¡]°Ñ¾\¸t¸g¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤­³¹¡^¡A¦¹¬Ò¤Ñ¤÷¤j®¦¡C·q±æ¥ý¥Í¶i¤§¥H¹D¡A±`½ç±Ð¨¥¡A­Ú±q¯«¹D¦Ó¤Jªv¹D¡A«h§Ì©¯¬Æ¡A»a¥Í©¯¬Æ¡I¡¨

    Ãã¥h¥hÁ{®É¤jÁ`²Îªº®]¤¤¤s

    Á{²×¿ò©R

    ¥Ñ¦¹¥iª¾®]¤¤¤s¥ý¥Í«H¥õªº°@¸Û¡A¬è몺Àµ¤Á¡A¤D¬O¤@¦ì¦³°ò·þ¥Í©Rªº«H®{¡C·í¨¯¥è­²©R¦¨¥\¤§®É¡A¤¤¤s¥ý¥Í¦b¬ü¡A¿c·G¦Ñ¥ý¥Í±ý¬°¨ä³]®b¼y¯¬¡A¤¤¤s¥ý¥ÍÁ¾µêÀµÃã¡A¥B¿×¡A¤£¥²²±®b¾Q±i¡A¥u¶·¦Y¤@¸J­±«K¥i¡A¨Ã­º¥ý¦V¯«·P®¦¡A¿×­²©R¤§¦¨¥\¡A¤D¦b¤_¥õ¿à¤W«Ò¤§®¦§U¡A¯S¥H¸t¸gµÌ¥ß¤ñ®Ñ²Ä¥|³¹²Ä¤»²Ä¤C¸`¡J¡§À³·í¤@µL±¾¼{¡A¥u­n¤Z¨Æ­ÉµÛë§i¡B¬è¨D¡B©M·PÁ¡A±N§A­Ì©Ò­nªº§i¶D¤W«Ò¡C¤W«Ò©Ò½ç¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¥²¦b°ò·þ­C¿q¨½«O¦u§A­Ìªº¤ßÃh·N©À¡C¡¨¨â¸`¸g¤åÃØ»P¿c¦Ñ¥ý¥Í¡A¸Û¦p®]¤¤¤s¥ý¥Íªº­õ¶à®]¬ì³Õ¤h¤_¨ä®a®Ñ¤¤»¡¡J¡§¤÷Â÷¥@«e¤@¤é¡A¦ÛÃÒ§Ú¥»°ò·þ®{¡A»PÅ]°­¾Ä¤æ¡A¥|¤Q§E¦~¡Aº¸µ¥¥ç·í¦p¬O¾Ä¤æ¡A§ó·í«H¥õ¤W«Ò¡C¡¨

    
¦W¤H«H¥D¸g¾ú ½±§º¬üÄÖ §Ú«ç¼Ë¦¨¬°¤@­Ó°ò·þ®{
    ¡·½±§º¬üÄÖ

    http://localhost/shuku/showimg.php?99

    §Ü¾Ô´Á¶¡¬°§Ü¤é¾Ô¤hÁ_¸É¦çªA

    http://localhost/shuku/showimg.php?100

    1945¦~³X¬ü®É·|¨£Á`²Îù´µºÖ1945¦~¦b¥Õ®c·|¨£¬ü°êÁ`²Î§ù¾|ªù

    §Úªº®a®x

    §Úªº®a®x¤D¬O¶Ç¹D®a®x¡AÂù¿Ë³£¬O«D±`°@¸Ûªº°ò·þ®{¡C§Ú±q¤p´N¤W¥D¤é¾Ç¡A°Ñ¥[¥D¤é»E·|¡A¥H¤Î¨C¤Ñªº®a®x§«ô¡C¦³®É§Ú¤ß¤¤·¥¤£°ª¿³¨º¼Ë«j±j§¤µÛ§v¨º¤¾ªøªºÁ¿¹D¡AµM¦Ó´N¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A­Ë§l¦¬¤F¤£¤Ö¥Dªº¹D²z¡C¬Æ¦Ü§Ú©M½±¥ý¥Íµ²±B¤§«á¡A§Ú¹ê»Ú¤WÁÙ¨S¦³­«¥Í¡C¦bª¾ÃѤW§Ú¬Û«H°ò·þªº¯«©Ê¡A§Ú¤]¬Û«H­C¿q¨ì¥@¤W¨Ó±ÏÅ«¸o¤H¡F¦ý³o¹ï§Ú­Ó¤H¨ÃµL¤jÃö¨t¡CÁöµM¬O¬°§Ú¦º¡A¤]¬O¬°¥þ¥@¬Éªº¤H¦º¡A³o¨Æ¹ê¦b§Ú¨­¤W¨ÃµL¯S®í·N¸q¡C¦Ü¤_¸o¶Ü¡A¤H¤H³£¬O¸o¤H¡A§Ú¨M¤£·|¤ñ¤@¯ë¤H§óÃa°Ú¡I

    ²Ä¤@¦¸ÆF©ÊªºÂà¾÷

    §Ú¥À¿Ë¹ï¥DªºÃö¨t¨Ã¤£³o¼Ë¡A¦oªº¥Í¬¡»P¤W«Ò·¥¨ä¿Ëªñ¡A¦o±`ªá¦n´X­ÓÄÁÀY¨Óë§i¡A»P¥D¥æ³q¡C¨º®É¡A§Ú­Ì¨C³{¾D¹J§xÃø¡AÁ`¬O§ä¦o´À§Ú­Ìë§i¡C

    ¥À¿Ëªº¦º¹ï¦oªº¨C¤@­Ó¨à¤k³£¬O¤@­Ó­«¤jªº¥´À»¡A¦ý¬O¹ï§Úªº¥´À»¤]³\³Ì­«¡A¦]¬°§Ú¬O¦o³Ì¤pªº¤k¨à¡F§Ú¹ï¦oªº­Ê¿àµ{«×¬O¶W¹L§Ú¦Û¤v©Òª¾¹Dªº¡C

    ¨º®É¡A½±¥ý¥Í¦b¤é¥»«I²¤ªº«Â¯Ù¤§¥~¡A¤S¥[¤W¤@­Ó­t¾á¡A´N¬O¶Ï·À¨º®É¦b°ê¤ºªº¤º¶Ã¡C¦P®É¡A¶ÀªeªxÀݦ¨¨a¡A¤j§å¤H¥Á¾D¹JÄȯ«Â¯Ù¡C¦h¦~¥H¨Ó¡A§Ú©M½±¥ý¥Í±K¤Á¦P¤u¡A¥H¹F¨ì¥Lªº¥Øªº¡X«Ø¥ß¤@­Ó²Î¤@ªº²{¥N¤Æ¤¤°ê¡C³o®É¡A³\¦hªº§xÃø¥s§Ú¤ß¦Ç·N§N¡A´XÃx¤_µ´±æ¡A¦Ó¥À¿Ë«o¤w¤£¦b¥@¶¡¡A¤£¯à¤Ñ¤Ñ¬°§Ú­Ì¬èë¤F¡C§Ú¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H§Ú¯à¦V½Ö¨D´©©O¡H²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A§Ú©ú¥Õ³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸ªºÆF©ÊÂà¾÷¡C

    ¦b½±¥ý¥Í»P§Úµ²±B¥H«e¡A¥L´¿µªÀ³§Ú¥À¿Ë­n¬d¦Ò¸t¸g¡A«á¨Ó¥LªGµM©¾¹ê½î¦u³o¿Õ¨¥¡C³o¦b§Ú¥À¿ËÁ{²×¥H«e¡A¦o±a»â¤F½±¥ý¥Í¥¿¦¡Âk¥D¡C«á¨Ó¥L¨C¤Ñ¤´µM¦Û¦æ¬d¦Ò¸t¸g¡A·Q­n©ú¥Õ¬ù¤¤´_ÂøÁc¶øªº¯u²z¡A³o¬O¤@¥ó»á¬°·ÐÃøªº¤u§@¡A¦]¬°Ãø±o¦³´X«h¸t¸g¾ú¥v¡A¬O¤@­Ó¤£¦b°ò·þ±ÐÀô¹Ò¤¤ªø¤jªº¤H©Ò¯à»â·|ªY½àªº¡C·í§Ú¬Ý¨ì¥L³o¼Ë¦b§xÃø¤¤§V¤O¬d¦Òªº®É­Ô¡A§Ú¾å±o§ÚÀ³¸ÓÀ°§U¥L¡A¹³§Ú¥À¿Ë¤@¦V©Ò§@ªº¤@¼Ë¡C

    §Ú±q«e¦b¬ü°ê½Ãº¸´µ²z¤j¾ÇŪ®Ñ®É­Ô¡A´¿¿ï­×¹L¤@ªù¡u¬ù¾ú¥v¡v½Òµ{¡C¤_¬O§Ú´N§Q¥Î§ÚªºÂµ§°O½ҥ»¡A¶}©l¨C¤Ñ¦P¥L¦³¤@¬q¬d¸gªº®É­Ô¡A¤@ª½¨ì²{¦b¡A§Ú­ÌÁÙ«O«ù³o­Ó²ßºD¡C¨C¤Ñ¦­¤W¤»®É¥b§Ú­Ì¤@°_ë§i¡BŪ¸g¡A¨Ã°Q½×©¼¦¹ªº¤ß±o¡C¨C±ß´N¹ì«e¡A§Ú­Ì¤]¦b¤@°_ë§i¡C

    ¤k¤lÅ@½Ã¨k¤l

    ¤@¤E¤T¤»¦~¡A½±¥ý¥Í¦b¦è¦w³Q³¡ÄݧT«ù¡C¨º®É¡A¨Æ¹êÃÒ©ú¤F³o¤@­Ó¨C¤é¦­±áªºÆF­×²ßºD¡A¬O¤@¶ô¤ä«ù¨Ã¨Ñµ¹¥L¤O¶qªº½L¥Û¡CÁöµM³B¤_¥i©Æªººë¯«µh­W¤§¤U¡AÀH®É¦³³à¥Íªº¥i¯à¡A¤S¦]¨­Åé¦b»XÃø®É¶^¶Ë¡A¦ý¥L¦b¨º¬q³Q§T«ù´Á¶¡¡A¤ßÆF¤W«o¬O¤Q¤À¥­¦w¡C§T«ù¥Lªº¤H§â¥L«Õ¸T¤Q¤é¤§¤[¡A¤£Åý¥L¦V¥~³q®ø®§¡C¨º®É¡AÁ|¥@¾_Åå¡A¥þ°ê¤H¥Á­n¨D§T«ù¥Lªº¤H§Y¨è±N¥L¥­¦w¦aÄÀ¦^¡C

    «á¨Ó¡A§Ú²×¤_³]ªk±o¥H·f­¸¾÷¨ì¦è¦w¡AÀH¦ñ¦b¥Lªº¨­®Ç¡C·í§T«ù¥Lªº¤H¤¹³\§Ú·|¨£¥Lªº®É­Ô¡A¥LÅå³Y±o´N¹³¨£¤F°­»î¤@¯ë¡C·í¥LÂíÀR¤U¨Ó¥H«á¡A¥Lµ¹§Ú¬Ý¤@¸`¸t¸g¡A¬O¥L·í¤Ñ¦­±áŪ¨ìªº¡J¡u­C©MµØ¦b¦a¤W³y¤F¤@¥ó·s¨Æ¡A´N¬O¤k¤lÅ@½Ã¨k¤l¡C¡v¡]ªN¨½ÁڨȮѤʤ@³¹¤Ü¤G¸`¡^µL©Ç¥G¥L»P§Ú¨â¤H³o¼Ë¿w«H¤£´ü¡Aª½¨ì¤µ¤é¡I

    ¯«ªº¦«¥I

    ¤@¤E¥|¤E¦~¡A°ê¤º§Î¶ÕÂàÅÜ¡A§Ú¨ì¹F¥xÆW¥H«á¤£¤[¡A«Kı±o¯«©I¥l§Ú²Õ´¤@­Ó¬è몺¹ÎÅé¡C·í®É¡A§Ú¹ï³o¥ó¨Æ¤Q¤ÀÁx´H¡C§Úı±o¤Q¤À¤£¦Û¦b¡AºÜ¤O·Q°kÁ׳o­Ó³d¥ô¡C§Ú®`©È§ÚªºªB¤Í·|»{¬°§Ú¹L¤À°@¸Û¡A´N¹³§Ú¥H«e¹ï¥À¿Ëªº¬Ýªk¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¦h¼Æªº¤H³£¯à«Ü¦ÛµM¦aªíÅS§Ú­Ì¹ï®a¤H©ÎªB¤Íªº·R¡A¨Ã¤£½pÀq¡F¦ý«o³Ì¤£Ä@·N§O¤Hª¾¹D§Ú­Ì¹ï°ò·þªº©¾¸Û¡A³o°Z«D©Ç¨Æ¡I¨Æ¹ê¦p¦¹¡A§Ú­Ì·Rªº¤ß¤]´Nº¥º¥§N²H¤F¡C¦]¬°±©¦³¤@¦A°í»{§Ú­Ìªº«H¤ß¡A§Ú­Ì¤~¯à«O«ù¬¡ªº·R¤ß¡C

    ¤_¬O¡A§Ú´NÁܽФF¤­¦ìªB¤Í¨ì§Úªº·s©~¨½¨Ó¡A¦o­Ì³£¬O°@¸Ûªº°ò·þ®{¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¡A±q¨º¤Ñ°_§Ú§Æ±æ¦³¤@­Ó¬èë·|¡C§Ú´£°_­C¿q°ò·þªºÀ³³\»¡¡A­Y¦³¨â¤T­Ó¤H©^ªº¦W»E·|¡A´N¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡C¦pªG¦o­Ì¦P·N¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¤@¦P¬°¤¤°ê©M¥@¬Éªº©R¹B¬èë¡C

    ¤¤µØ°ü¤k¬èë·|

    ±q¨º®É°_¡A§Ú­Ì´N¦b¨C¬P´Á¤T¤U¤ÈÁ|¦æ¬èë·|¡A¤­¦~¨Ó¤@ª½¨S¦³¶¡Â_¹L¡C³Ìªìªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥²¶·§JªA¤@ºØ¤£¦Û¦bªº·Pı¡A¶}©l®É¤j®a³£«Ü®`²Û¡A§Ú­Ì¤¤¶¡¦³¨Ç¤H±q¨Ó¨S¦³¦b¤½²³¤¤¥XÁn¬èë¹L¡A¤@¦V«Ü¼ôªºªB¤Í¡A¦b¯«­±«e¬ðµM­¯¥Í°_¨Ó¡C¦ý¯«²×¤_­t³d±a»â¤F³o­Ó»E·|¡A½ç¸tÆF¯u¥¿ªº»P§Ú­Ì¦P¦b¡A¤£®É¥Rº¡¤F¾ã­Ó©Ð¶¡¡C

    ¨C¦~´_¬¡¸`¡A§Ú­Ìªº¬èë·|³£Á|¦æ¨üÃø¸`±R«ô¡A¥Ñ¥x¹q¼s¼½¡C§Ú­ÌµÛ­«»¡©ú­C¿q°v¦º¥H«á©Òµo¥Íªº¨Æ¥ó¡A·í®É°£¤F²Û¼«¦Û¿~ªº¥[²¤¤HµS¤j¤§¥~¡A¨Ï®{­Ì³£Åܦ¨¤F¦W°Æ¨ä¹êªºÄÝÆF°¶¤H¡A¨Ã¨ã¦³Åå¤Hªº»â¾É¯à¤O¡C¥L­ÌÁöµM¹¡¨ü¹G­¢­W®`¡A«o¦b¨ì³B«Å¶ÇºÖ­µ¡A¬°¤½¸qªº°ê«×ª§¾Ô¡C¥L­Ì³o§å·¥¤Ö¼Æªº°ò·þ®{¡A¤£³æ¨S¦³¹³¤@¸sµLªª¤Hªº°g¦Ï¥|³B¬y´²¡A¤Ï¦Ó§Î¦¨¤F¤@­Óºò±KÁpµ²¤£¥i¤O¼Äªº¹ÎÅé¡A¥H­P¦b¥i©Èªº**´Ý®`¤§¤U¡A¥L­Ì³ºµM±j¹L¾ã­Óù°¨«Ò°êªº¤O¶q¡C¬°¤°»ò§Ú­Ì¤£¯à¹³¥L­Ì¨º¼Ë¦a¼ö¤ßµL©ÒÄߩȡA¦Ó¬O¤@¨ÇÁx©Ä¡BµL¥Í®ð¡B³s©Ò«Hªº¬O¤°»ò¤]§Ë¤£²M·¡ªº°ò·þ®{¡H

    ºÖ­µ®Ñ¤¤°O¸ü¡A­C¿q°ò·þ¦b¤u§@´Á¶¡¡A±`±`¥²¶·Â÷¶}¸s²³¥h»P¤÷¤W«Ò¬Û¥æ¡C¤£¦ý¿W¦Û³o¼Ë°µ¡A¤]±aµÛªºªù®{¤@¦P³o¼Ë°µ¡C¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A©|¥B»Ý­n¾aµÛ¬èë§ó·sªºÆF¤O¡A§Ú­Ì¦ÛµM§ó»Ý­n¬èë¡X¤@¦P¬èë¡B¥XÁn¬èë¡A©êµÛ­¢¤Áªº¼ö¸Û©MÄ@±æ¬è¨D¤W«Ò¦®·Nªº¦¨´N¡C

    ¨C©PªºÃ«§i·|¥Ñ§Ú­Ì¦U¤H½ü¬y¥D»â¡C»E·|¶}©lªº®É­Ô¡A³q±`¦³¤G¤ÀÄÁÀqë¡A±µµÛ°Û´X­º¤j®a©Ò³ß·RªºÃÙ¬ü¸Ö¡AµM«á¥Ñ¥D»â¤HŪ¤@¬q¸g¤å¡A¨Ã­z¦o­Ó¤H»P³o¬q¸g¤å¦³Ãö¨tªºÄÝÆF¨£ÃÒ¡A¦A¥Ñ¤j®a¤½¶}°Q½×³o­ÓÃD¥Ø¡C¤§«á¡A»P·|ªº¤H¦U´£¥X¥Në¨Æ¶µ¡A¯S§O¬°¬Y¨Æ©Î¬Y¤H¥Në¡C§Ú­Ì«Ü°@¸Ûªº¸÷¤U¡A¦³¤G¤T­Ó¤H¨Ì¦¸ÀH¸tÆF¤Þ¾É¶}Ánë§i¡C§Ú­Ì¨Ã¨S¦³©T©wªºµ{§Ç¡A¦]¬°§Ú­Ìı±o¡A¦Ûµoªººë¯«»P¦h¼ËªºÅܤƧó¯à¤Þ°_§Ú­Ìªº¼ö¤ß¡CµM¦Ó¡A¨C¦¹µ²§ôªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¨Ò¥²«öµÛ¤W«Òªº¦®·N¬°¤¤°êªº«e³~©M¥@¬É©M¥­¬èë¡C

    ¸g¾ú¸tÆFªº¬~

    ¦b³Ì¦­ªº´X¦¸»E·|¤¤¡A¦³¤@¦¸¤@¦ì¥D»â¤H½Ð¤Z¬O¸g¾ú¹L¸tÆF¦P¦bªº¤HÁ|°_¤â¨Ó¡A¨º®É§Ú¨S¦³Á|¤â¡C¤@ª½¨ì«á¨Ó¡A§Ú¤~»{ÃѤF¦í¦b§Ú¨½­±ªº¸tÆF¡C¨Æ¹ê¸g¹L¦p¤U¡J

    ¬Y¤é¡A§ÚŪ¥D°v¤Q¦r¬[ªº¤@¬q¡A·í§ÚŪ¨ì¤@­Ó§L¤B¥Îºj¨ëªº¦Ø®Ç¡A¦å©M¤ô±q¶Ë¤f¬y¥X¨Óªº®É­Ô¡A§Ú°±¤U¨Ó¤F¡C³o¥ó¨Æ§Ú¥H«e´¿Åª¹L³\¦h¹M¡A±q¨Ó¤£´¿¯S§O¨ü·P°Ê¡A¦ý³o¦¸§Ú³ºµM­ú¤F¡C¨º¤Ñ¡A§Ú²Ä¤@¦¸®©¨ì¬O¬°§Ú¨ü¤F³o¨Ç¶Ëµh¡C§Ú­ú¤F¤S­ú¡A²`²`ı¨ì¦Û¤vªº¨õ·L¤£°t¡C¨º¬O¤@ºØ«Ü©_¯Sªº·Pı¡A¬O·¥¤jªº¼~¶Ë»P·¥¤jªºµÎºZ¦P®É¥æ¶×¡C§Ú¥»¨Ó«Ü¤Ö­ú¡A¦]¬°§Ú­Ì±q¤p´N¾Ç²ß¤£¬yÅS¦Û¤vªº±¡·P¡C¦ý¬O¨º¤@¦¸²´²\³ºµM¦p¼é¤ô¤@¯ëªº¬y¥X¡A¨Ï§ÚµLªk§í¨î¡C¦P®É¡A§Ú¤ß¤¤·P¨ì»´§Ö¦pÄÀ­«­t¡Aı±o§Úªº¸o¤w³Q²\¤ô¨R¬~²bºÉ¤F¡C

    ¨º¦¸¡A§Ú¸g¾ú¤F¸tÆFªº¬~¡A±q³o¤Ñ°_¡A§Ú´N¤£³æ±qÀY¸£¤¤¬Û«H¡A¦Ó¬O­Ó¤H¿Ë¦Û»P§Úªº¥Dµ²³s¡C¡u­Y¦³¤H¦b°ò·þ¨½¡A¥L´N¬O·s³yªº¤H¡A¨Ƥw¹L¡A³£Åܦ¨·sªº¤F¡C¡v¡]ªL«á¤­³¹¤Q¤C¸`¡^

    §Úªº©v±ÐÆ[

    §Úªº­Ó©Ê¡A¤£³ßÅw¥Èµê¡A¦Ó·R¦n¹ê»Ú¡A¡K¡K¥@¤W¬Ý±o¨£ªºªF¦è¡A§Ú¤~¬Û«H¡A§_«h§Ú´N¤£¬Û«H¡A§O¤H©Ó»{ªº¨Æ±¡¡A§Ú¥¼¥²¦]¦Ó¤]¥[¥H©Ó»{¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¾A¦X§Ú¤÷¿Ëªº©v±Ð¡A¤£¤@©w¯à·P°Ê§Ú¡A¨º¥u¾A¤f¦Þ¡A©{¦p¿}¦çÃĤYªº©v±Ð¡A§Ú¨Ã¤£«H¥õªº¡C

    §Úª¾¹D§Ú¥À¿Ëªº¥Í¬¡¡A»P¤W«Ò«D±`±µªñ¡A§Ú»{ÃѧڥÀ¿Ëªº°¶¤j¡A§Ú¦b¥®¦~®É¡A¹ï¤_¥À¿Ë±j­¢§Úªº©v±Ð°V½m¡A¦h¤Ö¦³¨Ç¤£ªÖ¨ü©R¡A¦ý§Ú¬Û«H³oºØ°V½m¡Aµ¹§Úªº¼vÅT«Ü¤j¡C¨º®Éªº®a®x¬èë¡A©¹©¹¨Ï§Ú¹½­Â¡A§Ú´N­ÉµÛ¤f´÷¬°±À¦«¡A°½°½¦a·È¨ì¥~­±¥h¡A³o±`±`¨Ï¥À¿Ë·Ð´o¡C¨º®É§Ú¤]¹³§Úªº¥S§Ì©n©f¤@¼Ë¡A¥²¶·±`±`¤W±Ð°ó¥h¡A¦Ó¤¾ªøªº»¡±Ð¡A¨Ï§Úı±o«D±`¼¨¹½¡A¥i¬O¤µ¤Ñ·Q°_¨Ó¡A³oºØ±`¤W±Ð°óªº²ßºD¡A¾i¦¨¤F§Ú§@¨Æªº«í¤ß¡A³o¯u¬O²`¥i·PÁªº°V½m¡C

    ¥À¿Ëªº­Ó©Ê¡A³B³Bªí¥Ü¥X¦oªºÄY¼F­è±j¡A¦Óµ´¹ï¤£¬OÀu¬Xµ½·Pªº¡C¥À¿Ë¨º®É°@¸Ûªº¬èë¡A¬O§Ú¥®¦~¥Í¬¡¤¤³Ì²`¨èªº¦L¶H¡A¦o±`±`¦Û³¬¤_¤T¼Óªº¤@¶¡«Î¤l¨½¡AÁ|¦æ¬èë¡A¬è몺®É¶¡«Üªø¡A¦³®É¤Ñ¨S¦³«G´N¶}©l¤F¡C§Ú­Ì¦³¤°»òÃøÃD­n¨D¸Ñ¨M¡A¥À¿Ë¤@©w¹ï§Ú­Ì¹D¡J¡uÅý§Ú¥h¥n°Ý¤W«Ò¡C¡v§Ú­Ì¤£¯à¶Ê«P¦o¥ß¨è¦^µª¡A¦]¬°¥n¸ß¤W«Ò¡A¤£¬O¤­¤ÀÄÁ¥i±o¨ì®ÄªGªº¨Æ±¡¡A¤@©w­n­@¤ßµ¥«Ý¤W«Òªº±Ò¥Ü¡C¦ý©_©Çªº¬O¡A¤Z¥À¿Ë¬èë¤W«Ò¥H¨D¨M©wªº¥ô¦ó¨Æ±¡¡Aµ²ªG³£¬O¨}¦nªº¡C

    ©Ò¥H¥À¿ËÁÂ¥@¤§«á¡A§Ú±`±`¦Û¤v·Q¡A§Úªººë¯«¥Í¬¡±Nº¥º¥¦¨ªø¤F¡C»¡±o§óª½±µ¤@¨Ç¡A§Úı±o¤W«Ò¤§©Ò¥H¥l§Ú¥À¿Ë¡A¬°¤F­n¨Ï¦oªº¨à¤k±o¥H¦Û¥ß¡C·í§Ú¥À¿Ë¦b¥@ªº®É­Ô¡A§Ú±`±`¥H¬°§Ú©ÒÀ³°µ©Î¤£À³°µªº¨Æ±¡¡A¥À¿Ë·|´À§Úë§i¤W«Ò¡A¥n¸ß¤W«Òªº¡C¦oÁö°í«ùµÛ§Ú­Ì¥²¶·¦Û¤v¬èë¡A¦o¤£¯à°µ§Ú­Ìªº©~¶¡¤H¡AµM¦Ó§Ú½T«H¦o¦³µL¼Æªø®É¶¡ªºÃ«§i¡A¬O±M´À§Ú­ÌÁ|¦æªº¡A©Î³\¦]¬°¦³³o¼Ë¤@­Ó¥À¿Ë¦b§Ú¤ß¤¤©M©v±Ðµo¥Í¤FÁp¨t¡A´N¨Ï§Ú«ç¼Ë¤]¨Sªk¤l§â¥¦ªÙ±ó¤F¡C

    ¦b§Úµ²§ô³o­Ó¬èë°ÝÃD¥H«e¡A§Ú·Q§i¶D§A­Ì±q¥À¿Ë¨º¨½±o¨ìªº¤@¦¸±Ð°V¡C¨º®É¦o¤wª×¯f¦b§É¡A¶ZÂ÷¦o¥h¥@ªº¤é¤l¨S¦³¦h¤[¤F¡C¨º®É¤é¥»¶}©l±°¹Ü§Ú°êªºªF¤T¬Ù¡C³o¥ó¨Æªº¸Ô²Ó±¡§Î¡A§Ú­Ì¹ï¥À¿Ë¬O«O¦uµÛ¯µ±Kªº¡A¦³¤@¤Ñ§Ú«ê¦n¦P¦o½Í¨ì¤é¥»«Â­¢§Ú­Ìªº«æ¤Á¡A·í®É§Ú¿E°Ê±o¤£¯à¦Û¨î¡A¬ðµM°ªÁn³Û¤F¥X¨Ó¡J

    ¡u¥À¿Ë¡A§Aªº¬èë«Ü¦³¤O¶q¡A¬°¤°»ò¤£¬è¨D¤W«Ò¡A¥Î¦a¾_©ÎÃþ¦¹ªº¨aº×Ãg»@¤é¥»©O¡H¡v¦o§âÁyÂà¹L¤F¦n¤@¦^¡A±µµÛ¥ÎÄYµÂªº¥Ø¥ú¡A¬ÝµÛ§Ú¡J¡u·í§A¬èë¡A©Î¨D§Ú´À§A¬è몺®É­Ô¡A¤Á¤£­n®³³oºØ­n¨D«V°d¤W«Ò¡A§Ú­Ì¤Z¤H©|¥B¤£À³·í¦³¦¹¦s¤ß¡A¦óªp¬è¨D¤W«Ò©O¡H¡v

    §Ú©Ò¨üªº¼vÅT«Ü²`¡A§Úª¾¹D¤é¥»°ê¥Á¦]¬F©²¹ïµØ¦æ°ÊªºÂÕ¦k¦Ó¨ü¨ì­Wµhªº«Ü¦h¡A©Ò¥H¡A²{¦b¤]¯à´À¤é¥»°ê¥Á¬èë¤F¡C

    ¹L¥h¤C¦~¤§¤¤¡A¤£¦p·N¨Æ¤Q±`¤K¤E¡A§Ú¦]¦¹·P¨ì´dÆ[¡C°ê®a«h¤º¼~¥~±w¡A¥æ­¢¦Ó¨Ó¡A³Ì´IÄǪºªF¥_¥|¬Ù¡Aµ¹¼Ä¤H¹Ü¤F¥h¡A¤H¥Á«h¹¡¨ü¤ô§ò¨a¯î¡A­ìÀ³¹Îµ²¤@­Pªº­x¬F»â³S¡A«o¤S±`±`µo¥ÍªÈ¯É¡C¦b¨p¤H¤è­±©O¡A°@¸Ûªº·O¥À¤S»P¥@ªøÃã¡A³oºØµh¤ßªº¾D¹J¡A¨Ï§Ú¬Ý¨ì¤F¤H¥Íªº¯Ê¾Ñ¡A¥H¤Î¤H¨ÆªºÁ}Ãø¡C§Ú­Ì¬°°ê®a§V¤O¡A©{¦pªM¤ô¨®Á~¡AµLÀÙ¤j¨Æ¡A§Úı±o¤H¥Í¦b¾ú¥vªº¬x¬y¤¤¡A´ù¤p±o¤£³×·É®ü¤@µ¯¡C¦³®É§Ú¦Û¤v¹ï¦Û¤v¹D¡J¡u°ê®aªG¯u±j²±ªG¯u²Î¤@¤F¡A§Ú­Ì¤S«ç¼Ë©O¡H¤Ñ¤U¨Æ¯u¨S¦³¤@­Ó¤î¹Òªº»ò¡H²±·¥¥²°I¡A¤@­Ó°ê®a¨ì¤FÁcºaªº·¥ºÝ¡A¤@©w´N­n¤U­°¡I¡v¡]³o¨Ç¸Ü§Ú±q¨Ó¨S¦³¹ï¤V¤Ò»¡¹L¡^

    ¦^¾Ð§Ú­Y¤z¦~¨Óªºµ²±B¥Í¬¡¡A§Ú»P©v±Ðµo¥ÍÃö¨t¡A¥i¤À¤T­Ó¶¥¬q¡J²Ä¤@­Ó¶¥¬q¡A§Ú·¥«×ªº¼ö¤ß»P·R°ê¡A¤]´N¬O±ý´À°ê®a°µ¨Ç¨Æ±¡¡C§Úªº¾÷·|«Ü¦n¡A§Ú»P¤V¤Ò¦X§@¡A´N¤£Ãø¹ï°ê®a¦³©Ò°^Äm¤F¡C§ÚÁö¦³³o¼Ëªº©ê­t¡A¦ý¥u¾a¦Û§Ú¡A§Ú¹ê¦bÁٯʤ֤@ºØºë¯«¤Wªº©w¤O¡C

    ±µµÛ¬O²Ä¤G¶¥¬q¡C§Ú¦b¤W­±¤w»¡¹LªººØºØ¼~±w¡A¨Ï§Ú¥¢±æ´dÆ[¡AÀZ³à®ø·¥¤F°_¨Ó¡Cª½¨ì·O¥À¥h¥@¡A¯uı±o²´«e¤@¹Îº£¶Â¡C¥_¤è¦³±j¼ÄªºÅK¿á¡A«n¤è¦³¬Fªvªºµõ²ª¡A¦è¥_§ò¯î¡Aªø¦¿¤ô¨a¡A¦Ó³Ì¿Ë·Rªº¥À¿Ë¡A¤Sµ¹¤W«Ò©I¥l¤F¥h¡C°£¤FªÅµê¡A§ÚÁÙ¦³¨Ç¤°»ò©O¡H

    §Ú¥À¿Ëªº©v±Ðºë¯«¡Aµ¹¤F½±©e­ûªø«Ü¤jªº¼vÅT¡A§Ú¤_¬O·Q¨ì¡A§Ú¦bºë¯«¤è­±¡A¤£¯à¹ªÀy§Úªº¤V¤Ò¡A¹ê¦bı±o¸U¤À¿ò¾Ñ¡C©e­ûªøªº¤Ó¤Ò¤H¬O¼ö¤ßªº¦ò**¡A¥Lªº«H¥õ°ò·þ±Ð¡A§¹¥þ¬O¥Ñ¤_§Ú¥ÀªºÄU¾É¡C¬°¤F­n¨Ï§Ú­Ìªº±B¬ù±o¦o³\¥i¡A©e­ûªø¤¹³\¬ã¨s°ò·þ±Ð¸q¡A¨Ã¥B»w²ß¸t¸g¡C«á¨Ó§Úµo²{¥LÂÔ¦u«e¬ù¡A§Ú¥À¥h¥@«á¡A¤]µ·²@¤£Åܪì°J¡A¦ý±Ð¸q¤¤¡Aªì°_¤]¦³¤@¨Ç¤£¯à¤F¸Ñªº¦a¤è¡AۮɫÜı¨I´e¡C¥L¨C¤Ñ»w²ß¬ù¡A­W«ä­ß¯Á¡A¦Û¦h§xÃø¡A©Ò¥H§Ú¦b¤é±`½Í¸Ü¤¤¡A¹ê¦³§âÃø¸Ñ¨M¤§³B¡A©e°û¥Ü·Nªº¥²­n¡C

    ¤_¬O§Ú¤è©l©ú¤F¡A§Ú­n´N¤V¤Òªº»Ý­n¡AºÉ¤OÀ°§U¥L¡A´N¬O¬°°ê®aºÉ¤F³Ì¤jªº³d¥ô¡C§Ú´N§â§Ú©Òª¾¹Dªººë¯«¶é¦a¡A¤Þ¾É¤V¤Ò¶i¥h¡C¦P®É§Ú¦]¥Í¬¡¯É¶Ã¡A³´¤_´d·Tªº²`²W¡A¤]·Q§ä¤@¦Û©Þªº³~®|¡A¤_¬O¤£ª¾¤£Ä±¦a¤S¦^¨ì¤F¥À¿Ë©Ò«H¥õªº¤W«Ò¨º¨½¡C§Úª¾¹D¦t©z¶¡¦³¤@ºØ¤O¶q¡A¥¦ªº°¶¤j¡A¨M¤£¬O¤H­Ì©Ò¯à¥ø¤Îªº¡A¨º´N¬O¤W«Òªº¤O¶q¡A¥À¿Ë¹ªÀy©e­ûªøºë¯«¥Í¬¡ªº¥ô°È¡A¬J¥Ñ§Ú¾á­t¤F°_¨Ó¡A§Ú¤]¤éº¥©M¤W«Ò±µªñ¤F¡C

    ¥Ñ¦¹¦Ó¤J²Ä¤T¶¥¬q¡C§Ú©ÒÄ@°µªº¤@¤Á¡A³£¥X¤_¤W«Òªº·N«ä¡A¦Ó¤£¬O¦Û¤vªº¡C¤H¥Í¹ê«Ü²³æ¡A¬O§Ú­Ì§â¥¦§Ë±o¦p¦¹¯É¶Ã¦Ó´_Âø¡A¤¤¦¡Â¦¡Ã¸µe¡A¨C´T³£¦³¤@­Ó¥D­nÃD§÷¡AÄ´¦pªá¥cµe¶b¡A¨ä¤¤¦³¤@¦·ªá¬O¥ßÅé¡A¨ä§E¤£¹LŨ¦«»²§U¦Ó¤w¡C´_Âøªº¤H¥Í¤]¬O¦p¦¹¡C¨º»ò¤H¥Íªº¨º¦·ªá¬O¤°»ò©O¡H´N§Ú²{¦b©Òı®©ªº¡A¨º¬O¤W«Òªº·N§Ó¡C¦ý»Ý­nµ´¹ïªº°@¸Û»P©¾«H¡A¤è¦³©ú¥Õ¤W«Ò·N§Óªº¥i¯à¡C¦p¤µ¬Fªv¥Í¬¡¥Rº¡µÛµê°°¡Bµ¦²¤©M¥~¥æ¤âµÃ¡A¥i¬O§Ú²`«H³o¨Ç¨Ã¤£¬O¬Fªv®aªº³Ì¦³¤OªZ¾¹¡A¥L­Ì³Ì¦³¤OªºªZ¾¹¡A¬O¦³©¾¸Û©M¥¿ª½¡C

    Á`¤§¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A©v±Ð¬O«Ü²³æªº¨Æ±¡¡A¨ä·N¸q´N¬OºÉ§Ú¤ß¡B§Ú¤O¡B§Ú·N¡A¥H¹ê¦æ¤W«Òªº·N§Ó¡C¡K¡K§Ú«H¥õªº¤W«Ò¡A¦³µL­­¤O¶q¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì¡A¥Lªº®¦´f¡A²ª½·|¶W¥X§Ú­Ìªº·Q±æ©M¬è¨D¡C
¦W¤H«H¥D¸g¾ú ***ªº¨£ÃÒ
    http://localhost/shuku/readimg.php?id=16228&part=0

    http://localhost/shuku/readimg.php?id=16228&part=1

    http://localhost/shuku/readimg.php?id=16228&part=2

    http://localhost/shuku/readimg.php?id=16228&part=3

    http://localhost/shuku/readimg.php?id=16228&part=4

    http://localhost/shuku/readimg.php?id=16228&part=5
¦W¤H«H¥D¸g¾ú ¦B¤ßªº¨£ÃÒ
    §Ú¤Q°ò·þ¡×¡H

    §@ªÌ¡J¦B¤ß

    http://localhost/shuku/showimg.php?101

    ¤­¤ë¤Q¤K¸¹¤W¤È¡A´I¬_¼}·O¤Ó¤Ó¨ì§Ú­Ì¾Ç®Õ¨ÓºtÁ¿¡A¦o¯¸¦b¥x¤W¡AÁ|µÛ¤@±i¯È¡A¤W­±¼gµÛ¡§¦èªù¤Q°ò·þ¡×©¼±o¡¥¦Û¤v¡¦¤Q°ò·þ¡×¡H¡¨§Ú¬Ý¨£¤F¤§«á¡A¸£¤¤©¿µM°_¤FµL¼Æªº·P·Q¡C¦oªººtÁ¿¡A§Ú´X¥G§v¤£¨£¤F¡C

    ¥H¦èªùªº«i´±¡Aº¯¦b°ò·þªº·R¨½¡A«K¤Æ¦X¦¨¤F©¼±o¡A¦¨¤F°ò·þ±Ðªº¬W¥Û¡C§Ú­n¬Oº¯¦b°ò·þªº·R¨½¡A¤S¥i±o«ç¼Ëªº®ÄªG©O¡H

    ¬K¤Ñ¨Ó¤F¡Aªá¨à³£¶}¤F¡A¸­¨à³£µÎ®i¤F¡A²Lºñ²`¬õ¡Aª§§°¤æÆAªº¡A¦U¦Ûµo´­¥LªºÂA©ú¡C¢w¡XµM¦Ó°²­Y¥@¬É¤W¨S¦³¥ú©ú¨Ó·ÓÄ£¥L¡A¤Ï¬M¨ì¥@¤Hªº²´¨½¡F¥ô¥L«ç¼ËªºÂA©ú¡A¤]¬Ý¤£¥X¤F¡A©M¬\ªá±Ñ¸­¡A¤]¨S¦³¤À§O¤F¡C

    ¥@¬É¤W¦³¤F¥ú©ú¤F¡Aª´ºÀ©M»Z¤½­^¡A¤@¦P¨ü¤F¥úªº·ÓÄ£¡A¤Ï¬M¨ì¥@¤H²´¨½¡FµM¦Ó¥L­Ì©Ò°^ÄmªºÃC¦â¡A¬O­~µM¤£¦Pªº¡C¼¢®®·P±¡ªºµ{«×¡A¤]¬O¦³²`²Lªº¡C¦]¬°ª´ºÀ¦Û¦³¥L¯S¨ãªºÂׯ«¡A©M¯ó¦a¤Wªº»Z¤½­^¦Û¬O¶³ªdÄa¹j¨þ¡C

    °ò·þ»¡¡J¡§§Ú¬O¥@¬Éªº¥ú¡C¡¨¤S»¡¡J¡§§A­Ì·í¶XµÛ¦³¥ú¡A«H±q³o¥ú¡A¨Ï§A­Ì¦¨¬°¥ú©ú¤§¤l¡C¡¨¨Ï®{¬ù¿«»¡¡A¡§¨º¬O¯u¥ú¡A·Ó«G¤Z¥Í¦b¥@¤Wªº¤H¡C¡¨

    ¥@¤H¤]¦U¦³¥L¯S¨ãªº¤~¯à¡Aµo´§¤F¥X¨Ó¡A¤]¬Oªá¥c¯ëª§§°¤æÆA¡AµM¦Ó°²¦p¥Lªº¤Ñ¤~¡A¤£Å¢»\¦b°ò·þªº¯u¥ú¤§¤U¡AµM«á¦A¤Ï¬M¥X¨Ó¡Fµ²ªG¥u¬O¬\±I¡AÅf²H¡A¤£ºë¯«¡AµL¥Í·N¡C¤]©M¨«¦×¦æ¤r¨S¦³¤À§O¡C

    ¥ú¬O´¶·Ó¤j¤d¥@¬Éªº¡A¥u¦b¥G½ÖªÖ¸ò±q¥L¡A½ÖÄ@°µ¡§¥ú©ú¤§¤l¡¨¡C

    »Z¤½­^¤]Ä@·N°µª´ºÀ¡AµM¦Ó¥L«o¤£¯à´N¬Oª´ºÀ¡C¢w¡X¦ó´¿¬O¡§¥ú©ú¡¨¦³°¾¦V©O¡H¥u¬Oª´ºÀ¦Û¤v¦³¥L¯S¨ãªºÂׯ«¡A¦]¦¹Å¢»\¦b¥ú©ú©³¤Uªº®É­Ô¡A¥L©Ò°^Ämªº¡A¬O§Oªºªá¥c©Ò¤£¯à°^Ämªº¡C

    ½ÖÄ@Å¢»\¦b¯u¥ú¤§¤U¡H½ÖÄ@º¯¦b°ò·þªº·R¨½¡H½ÖÄ@Âǵۥú©úªº¤Ï¬M¡Aµo´­¥L¯S¨ãªº¤Ñ¤~¡A°^Äm¤HÃþ¥H°¶¤jªº®ÄªG¡H½Ð»Ê¨è³o­Ó¤èµ{¦b§Aªº¸£¤¤¡A®É®É­n±À¨D³o¤èµ{ªºµª®×¡A´N¬O¡J§Ú¤Q°ò·þ¡×¡H

    ¤@¤E¤G¤@¡B¤­¡B¤Ü¤@

    ¡]ªìµoªí¤_1921¦~6¤ë15¤é¡m¥Í©R¡n²Ä¤G¨÷²Ä¤@¥U¡^
¦W¤H«H¥D¸g¾ú ½±¤¶¥Û¬°¦ó¬Ô¨Ì°ò·þ±Ð
    ½±¤¶¥Û¥X¨­¤_¦òªù¥@®a¡A¬°¤°»ò­n§â¥É¬Ó¤j«Ò¡BÆ[­µµÐÂÄ©ñ¦b¤@Ãä¡A¦Ó¥h«H©^¥~°êªº¤W«Ò©O¡H³Ì®Ú¥»ªº­ì¦]¬O¥L»P§º¬üÄÖÁp«Ã©Ò­P¡C§º¬üÄÖªº¤@®a©M½±®a«ê«ê¬Û¤Ï¡AºÙ±o¤W¬O¤@­Ó°ò·þ±Ð¥@®a¡A¨ä¤÷§ºÄ£¦p´N¬O°ò·þ±Ðªº¶Ç±Ð¤h¡A¨ä¥À­Ù®Û¬Ã©M¦oªº¥S§Ì©j©f¡A³£¬O¨ü¹L¬~§ªº°ò·þ**¡C½±¤¶¥Û­n»P§º¬üÄÖµ²±B¡A¶}©l®É§º¦Ñ¤Ó¤Ó°í¨M¤Ï¹ï¡A¤@¬O¦]¬°¥L¦³©d©c¤l¤k¡A¤G¬O¦]¬°¥L¬O­Ó­x¤H¡A¦Ó³Ì¥D­nªº­ì¦]´N¬O¥L¤£¬O¤@­Ó°ò·þ**¡C¹ï½±¤¶¥Û¨ÓÁ¿¡A¤£§ïÅÜ©v±Ð«H¥õ¡A¬O°ù¤£¨ì§º¬üÄÖªº¡C

    1927¦~½±¤¶¥Û²Ä¤@¦¸¤U³¥¡A±Mµ{¶]¨ì¤é¥»¯«¤á¡A­±¨£§º¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦Ñ¤Ó¤Ó°Ý¥L¯à§_§ï«H°ò·þ±Ð¡A¥L»¡¥¿¦b¬ãŪ¡m¸t¸g¡n¡A±NºÉ³Ì¤jªº§V¤O¡A´N³o¼Ë§t§t½k½kµªÀ³¤F¦Ñ¤Ó¤Óªº­n¨D¡A¦Ñ¤Ó¤Ó°e¥L¤@³¡¡m¸t¸g¡n¡C12¤ë1¤é¡A½±¡B§º¥¿¦¡µ²±B¡A¥ý«ö°ò·þ±Ðªº»ö¦¡¦b§º¦vÁ|¦æ¤F±B§¡A«á¤S¥h¤jµØ¶º©±Á|¦æ¤F¤¤¦¡±B§¡C

    ¤@­Ó¤H§ïÅÜ«H¥õµ´«D©ö¨Æ¡A½±¤¶¥Û»P§º¬üÄÖµ²±B«á¡A¤@ª½ªö¨ú©ì©µªº¿ìªk¡A¤£¤jÄ@·N±µ¨ü¬~§¡C§º¬üÄÖ«h´°«P¥L¦­¤é¬I§¡A¦¨¬°°ò·þ®{¡C

    «á¨Óµo¥Í¤F¨â¥ó¨Æ¡A¨Ï½±¤¶¥ÛÂàÅܤFºA«×¡C

    ²Ä¤@¥ó¨Æ¡A1929¦~12¤ë1¤é¡A¬O½±¤¶¥Û©M§º¬üÄÖµ²±B¨â©P¦~¬ö©À¡C¨Æ«e¡A½±¤¶¥Û«ØÄ³¨ì¦¿¥_¦wÀ²¬Y¦a¥h«×°²¡A§º¬üÄÖ¤]ªí¥Ü¦P·N¡C¹L¤F´X¤Ñ¡A§º¬üÄÖ¤S»¡¤£·Q¥h¤F¡AÁÙ¬O§b¦b®a¨½¦n¡C·í¤Ñ¡A½±¤¶¥Û«D±`¦£¡A¥D­n¬O±µ¨£²Ä¤Q¤T¸ôÁ`«ü´§¡B·s¥ô¦wÀ²¬Ù¥D®u¥Û¤Í¤T¡A©R¥L²v³¡«n¤U¼sªF¡A°Ñ¥[¹ï±i(µo«¶)®Û(§õ©v¤¯)Áp­xªº§@¾Ô¡A¨Ã·Ç³Æ¦b¤¤³~±N¨ä®ø·À¡C

    ¥Û¤Í¤T¹ï½±ªº³±¿Ñ¤w¸gª¾¾å¡A·í¤Ñ¨£½±¡A¨ËºÙ¤w·Ç³Æ§¹²¦¡A½±¹ï¥L¤j¥[¼¢«j¡A¥Û°ß°ß¦Ó°h¡C½±¦Û¥H¬°±o­p¡A¦^¨ì©Ð¤¤¡A§º¬üÄÖ©|¥¼ºÎµÛ¡A¦o¹ï½±»¡¡J¡§§ÚÁ`ı±o¦³¤@ºØ¤£²»ªº¹w¥ü¡C¡¨½±ÄU¦o¦w¤ßºÎı¡A¤@·|¨à¡A§º¬üÄÖ¤SÅå¿ô¹L¨Ó¡A§i¶D½±¤¶¥Û¦o§@¤F¤@­Ó«D±`¥i©Èªº¹Ú¡A¹Ú¨£ªe¤¤¶¡¦³¶ô¥¨¥Û¡A¤ë¦â¤Uªi¥ú¦p»È¡C¬ðµM¶¡¡Aªe¤ôÅܱo¦å¬õ¡A¾ã±øªe¦¨¬°¤@±ø¦åªe¡I½±»¡¦o¤Óºò±i¤F¡C½Öª¾¥b©]¤G¤TÂIÄÁ¡A½±¤ó¤Ò°ü³Q¤@°}ÅFÅFªº¬¶Án¾_¿ô¡A­ì¨Ó¥Û¤Í¤T¤w¨M¤ß¤Ï½±¡A¦b¦¿¹ï©¤ªº®ú¤f¬[°_´X¤Qªù¤j¬¶¡A¦V«n¨Ê«°ÅFÀ»¡A·í®É«n¨Êªº¦u­x¤£¦h¡A§Î¶Õ¤Q¤ÀÄY®m¡C

    ¤Ñ«G«á¡A§ºÆGÄÖ±q¤W®ü¨Ó¤F¡A§º¬üÄÖ¥s¦o§Ö¨Ç¦^¥h¡A¦o«o­n¯d¤U¨Ó¦@±wÃø¡A¨Ãµ¹¤W®üªº§º¦Ñ¤Ó¤Ó¥´¹q¸Ü¡A½Ð¬°¦o­Ì¬èë¡C¨â¤p®É«á¡A¦Ñ¤Ó¤Óµo¨Ó¤@¹q»¡¡J¡§¼Ä¤H±N·|¦Û°Ê°h¥h¡C¡¨¥©¦Xªº¬O¡A¡m¸t¸g¡n¤¤ªº³o¥y¸ÜÁÙ¯uÆFÅç¡A¥Û¤Í¤T¨S¦³¦V«n¨Ê¶i§ð¡A¦Ó¦V¥_ÃäºM¨«¡C°ò·þªº®¦¨å¡A¨Ï¥L­ÌÂà¦M¬°¦w¡A½±¤¶¥Û¥ç¤£¥Ñ¤£«H¡C

    ²Ä¤G¥ó¨Æ¡A1930¦~µo¥Í¤F½±¡B¶¾¡BÀF¤¤­ì¤j¾Ô¡A½±¤¶¥Û¿Ë¦Û¥hÃ÷®ü«e½u·þ¾Ô¡C5¤ë31¤é¡A¥L­¼±M¦C®¨®¨¨Ó¨ì¦¶¶°¨®¯¸¡A«ü´§³¡´N³]¦b¦C¨®¤W¡C·í±ß¡A¶¾¥É²»¬£¾G¤j³¹²v»âÃM§L¶¤¡A©]¶¡«æ¹£40¤½¨½¡A©_ŧÂk¼w­¸¾÷³õ¡A¾÷³õ´N¦b¦¶¶°ªþªñ¡CÃM§L¶¤¿N·´½±­x­¸¾÷12¬[¡A«R¸¸¤F¾÷±ñ®v©M¦a¶Ô¤H­û50¦h¤H¡A§¹¦¨¥ô°È«á¥ß§YºM¨«¡A¨S¦³µo²{½±¤¶¥Û¦b¦C¨®¤W¡C·í®É½±¤¶¥Û¨­Ãä¥u¦³½Ã¶¤200¥ª¥k¡A½±¸ú¦b¨®´[¤º¡AÂù½¥¸÷¦a¡Aª_Ánë§i»¡¡J¡§¤W«Ò¦b¤W¡A¤jÅ㯫³q¡A¤µ©]¥u­nÅ@½Ã¤¤¥¿²æÀI¡A§Ú¤@©w¬~§¤J±Ð¡K¡K¡¨³o¦¸²æÀI«á¡A¦]¬°¬èë°_¤F§@¥Î¡A¤W«Ò¦b·t¤¤«O¦ö¥L¡C

    ¤W­z¤G¨Æµo¥Í«á¡A½±¤¶¥Û¨M¤ß¤J±Ð¡C1930¦~10¤ë23¤é¡A½±¤¶¥Û°º§º¬üÄÖ±Mµ{¥h¤W®ü¡A¦b¦è¼¯¸ô§º®a±Ð°ó¨½¡A¥Ñ¬ü°êªª®v¦¿ªø¤t¥D«ù¡AÁ|¦æ¤F¥[¤J°ò·þ±Ðªº¬~§»ö¦¡¡A¥¿¦¡¥[¤J°ò·þ±Ðªº¬ü¥H¬ü·|(«á§ïºÙ½Ã²z¤½·|)¡C°£§º¼yÄÖ¥~¡A§º®aªº¤H³£°Ñ¥[¤F¬~§»ö¦¡¡C

    
¦W¤H«H¥D¸g¾ú ½²¤Öªâ¡J§Úªº¬G¨Æ
    (½sªÌ«ö¡J½²¤Öªâ¬O­»´äµÛ¦WÃÀ­û¡C¤@¤E¤E¤@¦~­»´ä¤p©j©u­x¡C´¿Àò¹qµø¼@³Ì¨Î¤k¥D¨¤¼ú¡C§@«~¦³¡m³ü¸¹¬Ó®x¡n¡B¡m§®¤â¤¯¤ß¡nµ¥¤Q¤C³¡¹qµø¼@¶°¡A¤Î¡m¤s¤ô¦³¬Û³{¡nµ¥¤K³¡¹q¼v¡C)

    http://localhost/shuku/showimg.php?102

    §Ú·P¨ì·¥¤jªºÀ£¤O¡A¨º¦~¿W¦Û°k¨ì¤Tµf¥«¡A§¤¦b´å«È¤½¨®¤W¡A¾®µøµÛ¦a¤Wªº¸ô­y¡A¤ß¨½­W¤£³ô¨¥¡C

    ¡u¤£¦p¸õ¤U¥h¦º¤F§a¡I¡v¤@­Ó¥i©Èªº©ÀÀY¯B¤F¤W¨Ó¡C

    ÀH§Y¦³­ÓÁn­µ¦b¤ß¨½¦^À³¡J¡u¤£¡A¤W«Ò¤£³ßÅw§Ú­Ì¦Û±þ¡C³o¬O¤£¹ïªº¡C¡v³o¸Ü§â§ÚÅå¿ô¡C¹ï¡A§Ú¨S¦³Åvµ²§ô¦Û¤vªº¥Í©R¡C¥Í¦º¤§Åv¬O¤W«Òªº¡C

    ¸gÀÙ­«¾á

    §Ú¦~¬ö«Ü¤p¡A¤÷¥À«K¤w¥öÂ÷¡C¥À¿Ë¶Ý½ä¦p©R¡A¬°¤F°kÁ׶ŰȡA§Ú®a¤£¦í¾E©~¡A¦Ó§Ú¡A¤]³Q¹GµÛ¤£°±Âà®Õ¡A¥Ã»·µLªk¦pÄ@°µ¤@­Ó³Q¦Ñ®vÃd·Rªº°ª§÷¥Í¡C§Ú©M¦P¾Ç¨S¾÷·|«Ø¥ß¤Í½Ë¡A¦b®a¨½¤S±`¸ò­ô­ô§n¾x¥´¬[¡A§Úı±o¥@¬É¨S¦³·R¡A¨S¦³¤H³ßÅw§Ú¡A³o§Î¦¨¤F§Ú·¥­«ªº¦Û¨õ·P©M«Ê³¬ªº­Ó©Ê¡Aı±o¦Û¤v¤@µL¬O³B¡C

    §Ú¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¦s¦b¦³¦ó·N¸q©M»ù­È¥i¨¥¡C®a¤H­nÁÙ½ä¶Å¡A§Ú¬°¤F´À¦o­ÌÁÙ¶Å¡A©çÀ¸«á¤@ª½¸`¦çÁY­¹¡A§â¿ú³£¯dµ¹¥L­Ì¡A¥i¬Oµoı¡AµL½×§Ú«ç»òÄ묹¡A«ç»ò¨¯³Ò¡A©]¥HÄ~¤é©ç¤ù¡A¥L­Ìªº½ä¶ÅÁ`ÁÙ¤£²M¡X¡X¹³¤@­Ó¥Ã»·¶ñ¤£º¡ªº§|¡C§Ú«D±`§x´b°g±¦©M¥¢¸¨¡A¤£ª¾¹D¦p¦ó¬O¦n¡CÃø¹D§Ú¤@¥Í´N¬O¬°´À®a¤HÁÈ¿úÁÙ½ä¶Å¦Ó¬¡µÛ¶Ü¡H¬°¤°»ò§Úªº®a¤H¤@ÂI¤£¬°§Ú³]·Q¡H«ç»ò¥L­Ì¤£¯à¦]¬°¬Ý¨£§ÚªºÄ묹¡A¦Ó§Ù±¼½ä³Õªº´c²ß©O¡H§Ú¬Ý¨ì¸ô·U¨«·U·t¡A·U¨«·U­W¡A¨S¦³¥X¸ô¡A©Ò¥H·Q¡A¤£¦p¦º¥h­ËÁÙ¤z²b¡I

    ªB¤Í

    ¶ý«}¹ï§Ú¦Û¥®ºÞ§ô¬ÆÄY¡C¤£·Ç§Ú¥X¥~°Ñ¥[¬¡°Ê¡A°O¾Ð©Ò¤Î¡A¥u°Ñ¥[¹L¨â¦¸¤½¯q¤Ö¦~¹Îªº¬¡°Ê¡C²Ä¤@¦¸¬O»P­ô­ô¡Bªü«¼¤@¦PÀH¦Ñ®v¥Xµo¡C°O±o¨º¦¸¨B¦æ¹L¤K¥PÀ­¡A¨S±a­¹ª«¡A¯h¥FÄȾj¡A¤@¦ì¯À¤£»{ÃѪº¤k¦P¾Ç³º§â¦o©M©f©fªº­¹ª«¤Àµ¹§Ú­Ì¡AÁÙ§ßµÛ§Ú¨«¹L¤K­Ó¤sÀY¡A¨Ï§Ú²`¨ü·P°Ê¡A¤]«ÜªY½à¦o¡C¦³¤@¤Ñ¡A¬°¤F°kÁפ@­Ó°l¨D§Úªº¨k¤l¡A§ÚÅå´q°kÂ÷§¤¨®¡A­è¥©½í¨ì¦o¡A«K¦V¦o¶É¶D¡C¦Û¦¹¦o«K¸q¤£®eÃã¦a¨C¤Ñ³­§Ú¤W½Ò¡AÂ\²æ¤F¨º­Ó¨k¤l¡C

    «á¨Ó±oª¾¦o¬O°ò·þ®{¡C¦o§i¶D§Ú¥D­C¿q§ïÅܤF¦oªº¥Í©R¡C¦o¯uªº»P²³¤£¦P¡A«Ü¦³§Ñ§ÚªºÄ묹ºë¯«¡A¬°§Ú¥I¥X«Ü¦h¡C§Úº¥º¥Åé·|­C¿q»P§Ú®a¤¤©Ò«ôªº¯«©úªº¤£¤@¼Ë¡A¶}©l»{¯u«ä¦Ò«H¥õ°ò·þ¡C¶ý«}¹îª¾§Ú­n«H­C¿q«á¡A¥Í«Ü¤jªº®ð¡A¼¹·´§Úªº¸t¸g¡A¤S¥Î¦Û±þ«ÂÀ~§Ú¡A¨Ï§Ú¤£´±¦A©M¨º¦ì¦P¾Ç¨Ó©¹¡C«á¨Ó³o¦P¾Çªº©f©f§i¶D§Ú¡A¦o©n©n¤Ñ¤Ñ¬y²\¬°§Úë§i¡C§Ú«Ü·P°Ê¡A¤£Ä@¥¢¥h³o­Ó¦n¤Í¡A·t·tªº¸ò¦oÁpµ¸¡A¤]¨p¤U®¨®¨Ã«§i¡A¤£Åý¶ý¶ýª¾¹D¡C

    ¤¤¤T«á¡A¤S¦p±`Âà®Õ¡C¥Ñ¤_¾Ç·~¦¨ÁZ¤í¨Î¡A®`©È§ä¤£¨ì¦n¾Ç®Õ¡A§Ú«Kë§i¤W«Ò»¡¡J¡u¦pªG§A¬O¯u¯«¡A½Ð¬°§Ú§ä¤@¶¡¦n¾Ç®Õ¡A§Ú¤µ«á¤@©w¦n¦n¥Î¥\Ū®Ñ¡A¤£¦A¯î¼o¾Ç·~¡C¡vµ²ªG¶i¤F¤@¶¡¦n¾Ç®Õ¡A¤S¦A»{ÃѤ@¦ì°ò·þ®{¡C¨º¦~§Ú¿í¦u©Ó¿Õ¡A¯S§O¥Î¥\¡A¤Ñ¤Ñ»P³o¦ì°ò·þ®{¦P¾Ç¦b¤@°_¡A¤S¸ò¦o¨ì±Ð·|¡A¤£¦A«ô¨ä¥L°­¯«¡C¦ýê¤_®a¤H¤Ï¹ï¡A¤´¨S§ë¤J±Ð·|¡A¥H­P¹ï¯u²z»{ÃÑ·¥¬°½§²L¡A¬Ý¸t¸g¡A¥u§ä¦X¦Û¤v¤ß·Nªº¥h¦æ¡A¹ï¤_¤W«Òªº±Ð°V¤@¬¤£³q¡C

    ¬ð¯}§x¹Ò

    ¤@¤E¤E¤@¦~¡A§Ú°Ñ¥[­»´ä¤p©j¤ñÁÉ¡AÀò¿ï©u­x¡A¤§«á§ë¨­ºtÃÀ¨Æ·~¡C³o¤@¦æ¦³¨Ç¨Æ§Ú»á¤£¾AÀ³¡A¨Ò¦p¦æ¤º¤Hªº²´¥ú¡B­n±`±µ¨ü³X°Ý¡A¦Ó³ø¾É¤S©¹©¹»P¨Æ¹ê¬Û¥h¬Æ»·µ¥¡A³£¨Ï§Ú«Üı§xÂZ¡CµL©`³ßÅwºtÀ¸¡A©Ò¥H¯d¤F¤U¨Ó¡C

    °O±o±µ¨ü®û§«e¤i¡A«Ü¦h¤H°Ý§Ú¡J¡uŠ…¤é«á¤´·íÃÀ¤H¶Ü¡H¡v§Ú¤]±`°Ý¦Û¤v«e¸ô±N¦p¦ó¡A¬è¨D¤Ñ¤÷«ü¥Ü§Ú¦b³o¤@¦æ¨½¦³¬Æ»ò¯S®íªº·N¸q¡C

    ¤@¤E¤E¤­¦~ªº¤@¤Ñ¡A§Ú¦b­¸¾÷¤WÀqë¡A¸tÆF±j¯P·P°Ê§Ú­n¦^±Ð·|¡C¨º®É§Ú«Ü¤[¨S¦³¦^±Ð·|¤F¡A¤J®T¼Ö°é«á¡A¦]¬°¦Û§Ú«Ê³¬¡A©t­®¹è»D¡A¬J¤£ª¾¦³°ò·þ®{ÃÀ¤H¹Î«´¡A¤]¤£ª¾¹D°é¤º¦³°ò·þ®{¡C¦ý¤£¤[¡A¨º¦ì¤¤¥|±a§Ú¦^±Ð·|ªº¦P¾Ç¬ðµM¨Ó¹q¡A°Ý§Ú­n¤£­n¥h±Ð·|¡A§Úµª¡J¡u¦pªG¤£¥Î©çÀ¸¡A´N¥h§a¡C¡vµ²ªG¤£¥²©çÀ¸¡A§Ú«K¸ò¦o¥h±Ð·|¡A»{ÃѤF³\¦h§Ì¥S©n©f¡A¦Û¦¹§ë¤J±Ð·|¥Í¬¡¡A±N¥Í©R¥æµ¹¥D­C¿q¡C

    ¶ý«}¨£§Ú¦£±o¤£¯v¤£¥ð¡A³ºµMÁÙ©¹±Ð°ó¶]¡A«K«ã¤£¥i¹K¡A»¡§Úµ¹¤°»ò°g¦í¤F¡A¤£·Ç§Ú¥h±Ð·|¡C¦³¤@¦¸¡A¬Æ¦Ü¶]¨ì±Ð·|¤j§n¤j½|¡A³o¨Æ¤§«á¡A§Ú°±¤î»E·|ªñ¤@­Ó¤ë¡C¦b³o´Á¶¡¡A¤£Â_ë§i¨D¤W«Ò³n¤Æ¶ý«}ªº¤ß¡A¤S¨D¶ý«}·Ç§Ú¥h±Ð·|¡A¤§«á¶ý«}¤~·Ç§Ú¬Û«H­C¿q¡C«á¨Ó¦o¦]¬°§Úªº½t¬G¡AÁöµM¤£«H¡A¤]§â«ô¤F¦h¦~ªº°¸¹³¥þ³¡¥á±ó¡C

    §Úªº­ô­ô»{ÃѤF¤@¨Ç§Ì¥S©j©f¡A¸òµÛ¤]«H¤F­C¿q¡C¦Û¦¹¡A¥S©f¤G¤H±`¤À¨É¡A¤¬¶D¤ß¨Æ¡A§ó¤@°_¬°®a®xë§i¡A«D±`¿Ë·R¡C

    «H¥D¤@¦~«á¡A«Ü¸r¼}±µ¨ü®û§©M¦u¸tÀ\¡A»P§Ì¥S©n©f¤À¨É«á¡A¸g«H¤ß¦Ò°Ý¡A¨ü®û¤½¶}Âk¤J¥D­C¿q°ò·þªº¦W¤U¡C

    °í¦u­ì«h

    °µ°ò·þ®{ÃÀ¤H¨Ã¤£®e©ö¡A«Ü¦h¹q¼v´è¬V**¼É¤O¡A°µ°ò·þ®{«h¶·¦³©Ò¨úªÙ¡C°O±o¨ü®û«e¡A¤@¦ì©n©f°Ý§Ú¡J¡u³B¨­®T¼Ö°é¨½¡A¨RÀ»«Ü¤j¡A¸Õ±´«Ü¦h¡A§A¯à¦u¦í¸t¸gªº­ì«h¶Ü¡H¨Ò¦p¡A§A¯à©Úºt°­À¸¶Ü¡H¡v¦o½¶}¸t¸g¡A§i¶D§Ú¤W«Ò¬O§Ò¨¸ªº¡C

    §Ú·Q±q¨Ó¨S¦³¤HÁܽЧک簭À¸¡A¤ß·Q¤j¬ù¤é«á¤]¥²¨S¦³¡A¤_¬O²@¤£µSºÃªº»¡¡J¡u¤£©ç¡A¤£©ç¡C¡v

    ½Öª¾¨ü®û«e¤£¤[¡A«ê³{­»´ä¹qµø¼s¼½¦³­­¤½¥q»P§Úªº¦X¬ù©¡º¡¡A·s¬ù¥¼Ã±¡A·í®É§Úªº¸gÀÙ«ú¾Ú¡A«Ü§Æ±æ¦³À¸©ç¡C¥¿³o®É¡A¬Y¤½¥q°ªÁ~½Ð§Ú©ç¤@³¡°­À¸¡C¯u¬O·¥¤jªº¦ÒÅçªü¡I

    §Ú»P§Ì¥S©n©f¤À¨É§Úªº§xÃø©MÀ£¤O¡C¤@¦ì©n©f»¡¡J¡u§A¬Û«H©ñ±ó³o³¡¤ù¤l¡A¥D­C¿q¤´«O¦u¾i¬¡§A¶Ü¡H§A¤£·|¦³¨Æªº¡C¡v¸ÜÁö¦p¦¹¡A§Úªº«H¤ß«Ü¤p¡A«e³~¤@¤ù´ù¯í¡A¤£§K±¾¤ß¡C§Úë§i¤Ñ¤÷»¡¡J¡u§Ú·í«ç¼Ë¨úªÙ©O¡H±zª¾¹D§Ú·R±z¡A¨M¤£°µ±z¤£³ß®®ªº¨Æ¡C¡v¦ý¦]«H¤ß¤p¡A¤S­úª_¹ï¥D­C¿q»¡¡J¡u§Ú«e­±¤°»ò³£¨S¦³¤F¡C¦ý¦³§A¦b§Ú¨­®Ç¡A§A¥²¬°§Ú¸Ñ¨MÃøÃD¡C§Ú²{¦b§â¤@¤Á¥æµ¹§A¡A¤£±µ©ç¨ºÀ¸¡C¡vë§i«á¡A¤ß¨½¦pÄÀ­«­t¡A·P¨ü¨ì«e©Ò¥¼¦³ªº³ß¼Ö¥­¦w¡C«K°ª¿³¦a­P¹q¸g²z¤H»¡¡J¡uHelen¡A§Ú¤£±µ¨º³¡À¸¤F¡C§Úª¾¹D¤W«Ò¤£³ß®®¡C²`«H¤Ñ¤÷·|¬ÝÅU§Úªº«e¸ô¡C¡v

    ®û§«e¡A¾ã¾ã¤@­Ó¤ë§Ú¨S¦³¤u§@¡C¤§«á­»´ä¹qµø¼s¼½¦³­­¤½¥q¬ðµM¨Ó§ä§ÚÄò¬ù¡Añ¤F¤@¨Ç«Ü¤£¿ùªº¹qµø¼@¡A¦p¡m³ü¸¹¬Ó®x¡n¡B¡m¤Ñ¦a»¨±¡¡nµ¥¡A«á¨ÓÁÙ¦]³o¨Ç¼@¶°Àò³Ì¨Î¤k¥D¨¤¼ú¡C

    ±µ¤U¨ÓÁÙ¦³¦n´X³¡¹q¼v§ä§Ú¡A¨ä¤¤¦³ªº¬O°­À¸¡C¨º®É¥Ñ¤_¥«¹D¤í¨Î¡A¾÷·|Ãø³{¡A¦ÒÅç¤S¨Ó¤F¡C§Ú¹ï¥D»¡¡J¡u§Ú«Ü·Q±µ¤U³o³¡¤ù¤l¡A¦]¬°ºt°­ªº¬O§Oªººt­û¡A¤£¬O§Ú¡C¡v§Ú¤@¦@§ä¤F¤Q­Ó­n±µ©ç¦¹¤ùªºÂǤf«s¨D¥D¡Aµª®×«o¬O¡J¡u§AÄ@·N¬°§Ú©ñ¤U¶Ü¡H¡v§Ú­Á¥ñ¦b¥D«e»¡¡J¡u¥D§r¡A§ÚÄ@·N¡I¡v·Q¤£¨ì±À±¼¨º³¡¤ù¤l«á¡A«K±µ¨ì¨ä¥L¦X¬ù¡A¥i¥HÁȦ^©ç¨º³¡À¸ªº¤T­Ó¤ë³ø¹S¡C

    °í¦u¥ß³õ

    «á¨Ó¤S¦³¬Y¤½¥qÁܽЧکç¤@³¡´X¤d¸U¤¸ªº¥¨µÛ¡Aºt­û°}®e¹©²±¡A³£¬O¬õÃÀ­û¡A¥i±¤À¸¤¤»Ý­n¼ÉÅS¡C¾Éºt§ä¤F§Ú¨â¤T¦¸¡A§Ú©úª¾¹D¤£¹ï¡A«o¤´Ã«§i»¡¡J¡u¦pªG§Ú¤£±µ¡A¯uªº«Ü¥i±¤¡C³o»ò¤@³¡¤j¨î§@¡A°ª¦¨¥»¡A¤£¬O°­À¸¡C§Ú¸ò¨î¤ù°Ó¶q¡A½Ð¥L­Ì§R±¼¤@¨Ç¼ÉÅSÃèÀY¡A¤£´N¦æ¤F¶Ü¡H¡v©¯¦Ó«á¨Ó±À±¼³o³¡¤ù¤l¡A¤£µM§Ú¯u¬O«á®¬²ö¤Î¡C·PÁ¤Ѥ÷«O¦u¡A§U§Ú¯à³Ó¹L¸Õ±´¡C²{¦b±ÀÀ¸´N¨S¦³¨º»ò¦h±Ã¤ã¤F¡C

    ¦Ü¤_¶}Ãè«ô¯«¡Aªì¦^±Ð·|®É¡A«H¤ß¤p¡AÁö¤£·Q°Ñ»P¡A¦ýê¤_¤H±¡Ãø«o¡A©È§O¤H»¡§Ú¤£¦X§@¡A¤@¥¹·N¥~µo¥Í¡A«K©Ç¸o¤_§Ú¡C¦]¦¹·Q¡A¬J¤£¬O¯u¤ß¡A´`¨Ò«ô«ô¦Ó¤w¡A¨S¦³§«Ãª¡C¦ý§Ì¥S©n©f½Î½Î§i»|»¡¡J¡u¤£­n¤W­»¡C¡v

    ¦³¤@¦¸¡A§ÚÀH¥~´º¶¤¥Xµo¨ì¥~¦a¡A¾Éºtªº¤Ó¤Óµw­n§Ú¤W­»¡C§Ú»¡¤£¤W¡A¦o»¡¡J¡u­Y¦³¨Æµo¥Í´N¤£¦n¤F¡C´Nºâ½Ð§AÀ°¦£§a¡A¥u­n§â­»´¡¤W´N¦æ¡A¨S¤°»ò¤j¤£¤F¡C¡v¦]¦o¤£°±´å»¡¡A«ÜÃø±À«o¡A¥u¦n«j±j¶¶¦oªº·N¡C°O±o·í®É¤UµÛ¤j³·¡A§ÚµL©`¦a®³°_­»¡A¨«¨ì¥t¤@­Ó¼t´¡¤W¡A¦A¨«¦^¨Ó¡C¦b³·¦a¤WÃ䨫Ãä­ú»¡¡J¡u¥D­C¿q°Ú¡A§Ú¹ï¤£°_ò¥¡C§Ú¿ù¤F¡C¬°¬Æ»ò­n¤W­»©O¡H¬JµMª¾¹Dò¥¬O¯u¯«¡A´N¸Ó¬Û«Hò¥·|«O¦u¡C§Ú¤£À³«ô°²¯«¡A²Û°dò¥¡C¥H«áµL½×¦p¦ó¡A§Ú¦A¤£¤W­»¤F¡C¡v¦Û¦¹¡A¾aµÛ¥D­C¿q°ò·þªº¤O¶q¡A§Ú°í¦u­ì«h¡C¦³¤H¥s§Ú¤W­»¡A§Ú»¡¡J¡u§Ú¬O°ò·þ®{¡A¤£¤W­»¡C¡vºÊ¨î­Ì¸û¬°¶}³q¡A³£¤£¬°Ãø§Ú¡A¤£«j±j¡CÁa¦³¨Ò¥~¡A§Úµª§Ú·|¬°¤j®a¬èë¡A¥L­Ì¤]±µ¯Ç¡C¨Æ¹ê¤W¥L­Ì¤W­»¡A¤£¹L¬O¨D¤ß¦w¡A¥u¥i±¤©Ò«ôªº¤£¬O¯u¯«¡C

    ¦^À³¥D®¦

    «H­C¿q«á¡A§ÚÅܱo¶}®Ô¤F³\¦h¡C¥Ñ¤_§Ú¥H«e­Ó©Ê«Ê³¬¡AªB¤Í¬Æ¤Ö¡A¤H»ÚÃö¨t²¨Â÷¡C¶i®T¼Ö°é«á¡A§ó©È¤H¨Æ´_Âø¡A¤£´±»P¤H²`¥æ¡A®£©È¨ü¨ì¶Ë®`¡C«H¥D­C¿q«á¡A¦³¤F¦w¥þ·P¡Aº¥º¥¶}©ñ¤ßªù¡A¥D°Ê©M¤H©Z¸Û¥æ½Í¡A½Ð°ò·þ®{¬°§Úë§i¡C²{¦b§Ú¨­ÃäªB¤Í¤£¤Ö¡A¦³§Ì¥S©n©f­ÌÃöÃh¡A©¼¦¹§ß«ù¡A±¡¦p¤â¨¬¡C

    ¤Ñ¤÷¹ï§ÚµL·L¤£¦Ü¡A½çµ¹§Ú¤@¦ì¥ç®v¥ç¤Íªº¸g²z¤HHelen¡A±q¦o¨­¤W¡A§Ú¾Ç·|¤°»ò¬O·R©M«ç¼Ë«Ý¤H¥H¸Û¡C¦o¤¶²Ð§Ú°Ñ¥[¡uÃÀ¤H¤§®a¡v¡A¨Ï§Ú»{ÃѰ餤ªº°ò·þ®{¡A±o¨ì¤F¸Ñ©M§ß§U¡CHelen¤S±`´£¿ô¨Ã«ü±Ð§Ú«ç¼Ë³B²zÃøÃD¡C·í§Ú¨ü¶Ë®É¡A¦o·|¬°§Ú¬y²\ë§i¡C²{¦b¡A§Úªº¨­®Ç¦³«Ü¦h·RÅ@§Úªº¤H¡C§Úªº¤H¥Í§ïÅܫܤj¡A¤£¦A©t³æ¡C

    ·íµM¡A¤Ñ¤÷¨Ã¨S¦³À³³\¤Ñ¦â±`ÂÅ¡A«H­C¿q«á¡A§Ú¤´¦³Ãø³B¡C®a¥À¦]¥¼«H­C¿q¡A°ÝÃD¤´¥¼±oµÛ¸Ñ¨M¡F¦ý²{¦b¡A©Ó¾á§xÃøªº¡A´N¤£¥u¬O§Ú¤@­Ó¤H¡A§Ú¬J¥i§â­«¾á¥æµ¹¤Ñ¤÷¡A¤S¦³±Ð·|©MÃÀ¤H¤§®aªº§Ì¥S©n©f¬°§Ú¤À¾á¡A¦P´ç¤H¥Íªº§xÃø¡C

    µ²»y

    °ò·þ®{ªº¤H¥Í­n¿í¦æ¤W«Òªº¦®·N¡A¨£ÃÒ¤W«Ò¡C¦h¦~¨Ó§Ú¸g¾ú³\¦h¡A¹J¨ì¤£¤Ö§xÃø¡A¦ý¨C¦¸³£¬Ý¨ì¥Dªº®¦¨å¹ê¦b°÷¥Î¡CÃø³B¬OÀJµZ§Úªº®É¶¡¡A§Ú¨M¤£¶d­tªº®¦¨å¡CÄ@·N¦sµÛ¤@Áû·P®¦ªº¤ß¡A¬°¥D¨£ÃÒ¡AºaÄ£¡A¦P®É¦sµÛ¤@Áû´¯¶}ªº¤ß¡A»â¨üªº«p®¦¡C

    ¡]§E¶À°ê³Í¾ã²z¡^
¦W¤H«H¥D¸g¾ú ­â®pªº¤K¤d¨½¸ô
    ¡X¡Xªò¥¿§»°õµ§

    [ªL®p¤@®a]

    ¡uÁÚ¤Jª¾¤Ñ©Rªº¦~¬ö¡A¤~¶i¤J¤W«Òªº¥@¬É¡A³o¬O´¼¯à¤Ó§C¡B±Ò»X¤Ó±ß¡C¡v­â®p¸ÛÀµ¥BÁ¾µê¦a¯º¯º»¡¡C

    ¬î¤Ñªº¤È«á¡A¶§¥ú¥X©_ªº¦n¡A¤~²T¹L¤j¤ôªº¥x¥_µó¹D®|¦Û¤@¤ùªdÀסAµM¦Ó¦b¦W¥D«ù¤H­â®pªº¦í³B¡A§v¥L²Ó²Ó¹D¨Ó»{ÃѰò·þ«H¥õªº¸g¹L¡A«o¹³¬O­««á¨«¤F¤@¬q¡u¤K¤d¨½¸ô¡v¡A¥L»¡¡J¡u§Ú¦b«H¥õ¤Wªº»{ÃÑ¡A¬O¸g¹Lªø´Áªº±Ã¤ã¡A¤Ñ¤H¥æ¾Ôªº¹Lµ{¡C¡v

    ¤õÃz®ö¤l«H­C¿q¡H

    ¥¿¦p­â®pªº©d¤l¶P¶¶¶¶©Ò¨¥¡J¡u³\¦h¤H³£¤£¬Û«H¡A³o»ò¤@­Ó¥X¤F¦Wªº¤õÃz®ö¤l¡A·|¥h«H­C¿q¡H¡v³o¼ËªººÃ°Ý¡A¦b³\¦h¤H¤ß¤¤¥X²{¹L¡A¦ý¹ï¤_­â®p¦Ó¨¥¡A«o¦³µÛ¡u¤Ó±ß¤F¡vªº¹Ä®§¡I

    ¥L»¡¡J¡u¤@­Ó¤H¨ì¤F¥|¤Q·³¤§«á¡AÀ³¸Ó¶i¤J²z©Êªº¶¥¬q¡A¦ý§Ú¤ñ¸û±ß¡A³o¤j·§»P®a±Ð¡B«Ê³¬ªºªÀ°Ï¦³Ãö¡C¡v

    ±q¤p¨ì¤j¡A­â®p³£¦í¦b²²§ø¤¤¡A¦Ó²²§ø¤l§Ì¨C¤Ñ¥Í¬¡ªº½d³ò´N¬O³o´X±øµó¡A»P¥~¬É¨S¦³¤Ó¦h±µÄ²¡A§ó¤£´¿·Q¹L¦ó¬°¡uªÀ·|ÃöÃh¡v¡C

    ¡uª½¨ì¨«³o¤@½ë¤K¤d¨½¸ô¡A§Úªºµø³¥³Q¥´¶}¡A¤~¯u¥¿ª¾¹D¤°»ò¥s¤¤°ê¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥¡Aºâ¬O¶}²´¤F¡I¡v

    ¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A­â®pªí¥Ü¡A¹ï¹L¥h¦bª«½è¤Wªº»Ý¨D¡A¶}©l¦³©ÒÀ˰Q¡A¦Ó¥B¦b¤ßÆF¤W¡B»ù­ÈÆ[¤W¦³§ó²`¤@¼hªº«ä¦Ò¡A©Ò¥H¶}©l¶i¤J«H¥õªº¼h­±¡C

    ¡u¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤¡A¦]¬°³£©M¦ò¹D±Ð¤ñ¸ûªñ¡A¹³§Ú©M¬P¶³ªk®v«Ü¼ô¡B¤]¨«±o«Üªñ¡A¦ý¬O§Ú¯u±o»{¯u«ä¦ÒÃö¤_°ò·þ±Ð³o­Ó«H¥õ¡C¡v

    ­«·s»{ÃѰò·þ±Ð

    ­â®p¤Q¤ÀÂÔ·V¦a³B²z¤ß¤¤ªº«ä¼{¡A¹ï¤_°ò·þ±Ðªº»{ÃÑ¡A¥L±q¡u¥­µ¥¡v¤G¦r¶}©l¡C¡u§ÚÂÔ·V¦a¬ã¨s°ò·þ±Ð¡A¬Æ¦Ü¹ï¤_±Ð·|§«ôªº¾ã­Óµ²ºc³£²`¤J¬ã¨s¡AÄ´¦p¬°¤°»ò°Û¸Öºq´N­n¯¸°_¨Ó¡A§Ú¯uªº¥h¤F¸Ñ¡Aµo²{³o­Ó§«ô¤Ó¦n¡B¾ã­Óµ²ºc¤Ó¦n¡I¡v­â®p±j«l¦³¤OªºÁn­µ¡BªÖ©w¦a±j½ÕµÛ¡J¡u§Ú¶}©l­«·s»{ÃÑ©v±Ð¡A¥H«e§Ú¤]·|§â°ò·þ±Ð¬Ý§@¬O¦è¤èªº·NÃÑ«¬ºA¡C¦ý¬Ý¦h¤F¾ú¥v¤W°ò·þ±Ðªº¼vÅT¤O¤§«á¡A§ÚÅé·|¨ì¡A°ò·þ±Ð«H¥õ¦]¬°¤ß¯Ý¼e¤j¡A©Ò¥H±µ¨ü«×°ª¡B¥]®e¤O¤j¡A±j½Õªº¬O¥Á¥D¡A«o¤£¬O«ÂÅv¡F¦b¨ä¥¦ªº©v±Ð¤¤¡AÅý§Ú·P¨ì©_©Çªº¬O¡A¬°¤°»ò¬Ý¨ì¤j®v­n¸÷¤U¨Ó¡A¦ý¬O±Ð·|ªºªª®v«o¬O¦b±Ð°óªù¤fµ¥µÛ©M¤H´¤¤â¡A¬Æ¦Ü»P§A¾Ö©ê¤@¤U¡C¡v­â®p¤]¥¿¸g¦a»¡¡J¡u§Ú¥h¦x¨½§v¸g·|·Q¥´½OºÎ¡A¥i¬O¦b±Ð·|¨½°Û¸Öºq¡A«Ü´r§Ö¡C¤×¨ä§Ú­Ì³oºØ·R°Ûºqªº¤H¡A¤@°Û§Ú´N³ß¼Ö°_¨Ó¡C¡v

    ¥L§Æ±æ¦Û¤vªº¥Í¬¡¹L±o²æ«U¤@¨Ç¡A¦ý²{¹ê¥Í¬¡«o¤£¤¹³\¡A¨C¤Ñ¤´¥²¶·­±¹ï¦Û¤vªº¤½¥q¡B­û¤u¡A¥Í¬¡¤£±o¤£¥@«U¤Æ¡C¡u¦ý¬O§Ú­Ì³oºØ·dÃÀ³Nªº¤H¡A¤S¤£Ä@·N¦Û¤vÅܱo¥@«U¤Æ¡A¤£¥Ì¤_±e±e¸L¸L¡C¡v¤]¥¿¦]¦¹¡A¨C­Ó¬P´Á¤é¨«¶i±Ð·|¡A¦¨¤F­â®p³Ì¬Ã±¤ªº®É¶¡¡I¡u§Úı±o³Ì©úÅ㪺¬O¡A¥Í©R¤¤¦³¤F°ò·þ«H¥õ¡A¦Û¤vªº¤º¬Ù¾÷¨îÅܱj¤F¡A»ù­ÈÆ[¤]§ïÅÜ¡C¡v

    ¨ä¹ê­â®p¦b¶i¤J±Ð·|«e¡A´¿¦³³\¦h¦n©_»PºÃ´b¡A¡u¬°¤°»ò°ò·þ±Ðªº°ê®a³£¥Rº¡¬¡¤O¡H¹³¤¤¥@¬ö²üÄõ³o¼Ë¤@­Ó¤p°ê¡A¬°¤°»ò´±¤_¦V¦è¯Z¤ú¡B·ç¨å³o¼Ëªº¤j°ê¬D¾Ô¡H¬°¤°»ò°¨¤B¸ô¼w¦b­±¹ï©v±Ðªº¤£¥­µ¥®É¡A´±¤_®¼¨­¦V±Ð¬Ó¬D¾Ô¡H¬Æ¦Ü¤_¤­¤ëªá¸¹½ü²îªº¤j¯è®ü­p¹º¡A¯è¦æ¸U¨½¨ì·s¤j³°¡A¨º¨Ç¤H´±¤_­±¹ï¤@­Ó¤£¥iª¾ªº¥¼¨Ó¡A¦Ó²×¤_«Ø¥ß¤F¥@¬É³Ì±jªº°ê®a¡C¡v

    ³o¨ÇºÃ°ÝÅý­â®p¹ï°ò·þ«H¥õªº¤O¶q¦³³\¦h¦n©_¡A¦ý¬Oª½¨ì»·§Ó©ú¨Ó¥xªº¨º¤@©]¡A¥L²×¤_¸Ñ´b¤F¡C

    ¡u¤W«Òµ¹§Ú¤@­Ó«Ü¯S§Oªº¤è¦¡¤Á¤J¡C§Ú¦­´Á¦b°µ¡y¤K¤d¨½¸ô¶³©M¤ë¡z®É¡A´N»{ÃѤFµd¾å±d©M»·§Ó©úµ¥¤H¡C©Ò¥H§v»¡»·§Ó©ú­n¨Ó¥x¥_Ãh®¦°ó¡A§Ú«Ü¿³¾Ä¡A¥ß¨è´N¼·¤F¹q¸Üµ¹®]¶V¡A§ä¥L±a§Ú¤@¶ô¨à¥h¡C¡v

    ´£¨ì®]¶V¡A­â®p¸ÜÃD¤@Âà¡A±j½Õ¦Û¤v¦bºtÃÀ°é¬O­Ó¿W¦æ«L¡A´Nºâ¥H«e¥D«ù¸`¥Ø®É¡AÀ³¹S¦h¡A¥L¤]¥u¬O©M¤j®a¦Y­Ó±ß¶º´NÂ÷¶}¤F¡A¦~»´®ÉÁÙ·|¦³ÄòÅu¡A«á¨Ó´N¨S¤F¡A©Ò¥HªB¤Í¨Ã¤£¦h¡A¦ý¥u¦³®]¶V¤@ª½Ãö¤ßµÛ¥L¡C¡u®]¤j­ô¤@ª½¬O§Úªºº]¼Ë¡A¥Lºâ¬OºtÃÀ°éªº¼Ò½d¡C¡v¥¿¦]µÛ»P®]¶Vªº³o¼hÃö¨t¡A­â®p½ñ¶i¤F±Ð°ó¡A§vµÛ¥x¤W»·§Ó©úªº¬y¤`¬G¨Æ¡C

    ¡u§Ú¬ÝµÛ¥x¤W¼½©ñ¥Lªº¬G¨Æ¼v¤ù¡AÃä¬Ý´NÃ丨²\¡A¤ß¨½«D±`·P°Ê¡I­ì¨Ó¤W«Òªº¤O¶q³o¼Ë¤j¡AÅý»·§Ó©ú¯à¦³³o¼Ëªº«H¤ß¼õ¹LÁ}Ãø¡C¨º¤@©]¡A§ÚÁ|°_¤â¨M©w¤ß§Ó»{ÃѤW«Ò³o¦ì¯«¡C¡v

    ­â®pÅܤF

    ¶}©l¤F±Ð·|¥Í¬¡¤§«áªº­â¡A²{¦b¥u­n¤H¦b¥xÆW¡A¬P´Á¤é´N¤@©w·|¥h±Ð·|¡C¡u¦pªG¨S¥h¡A¤ß¨½´N·|¥Ç¹¿©B¡A§Úµo²{¨C¦¸¥h±Ð·|¦^¨Ó³£¦³±Ò­}¡A©Ê±¡©úÅã¦a§ïÅÜ¡C¡v­â®p¯º¯º»¡¡C

    ¡u³o¤@ÂI§Ú¥i¥HÃÒ©ú¡I¡v¦b¤@®Çªº¶P¶¶¶¶ªÖ©w¦a»¡¡J¡u¦Û±q­â®p«H¤F°ò·þ±Ð¤§«á¡A§Ú­Ì®aªº¸t¸g´N¹³§ÚªºÅ@¨­²Å¡A¦p¦P§Ú¤p®É­Ô®³°_¤ò»y¿ý¤@¼Ë¡A©¹¥L²´«e¤@®Ì¡A´£¿ô¥L§O§Ñ¤F¦Û¤v¬O°ò·þ®{¡C¡v¶P¶¶¶¶¯º¯º»¡¡J¡u­â®p¤ñ§Ú¤j¤Q¤C·³¡A¦³®É­Ô©Õ¼L¡A§Ú¤ß¨½´N·Q¡A§A¤ñ§Ú¤j¡A¤ÖÁ¿¤@¥y¤£¦æ¶Ü¡H¨Ò¦p§ä§Ú¥D«ù¸`¥Ø¡A¥L´Nı±o§ÚÁٷdzƤ£°÷¡A¤£Åý§Ú¥h¡F¥L´N¬O¨ººØ§¹¬ü¥D¸qªÌ¡A¦Ó¥B¦³¨ººØ«L¸qªººë¯«¡A©Ò¥H¬Ý¨ì¤£¦X²zªº¨Æ¡A´N¤@©w­nÁ¿¡A³s¨º¤Ñ¥x­·¤Ñ¶R³J¡A³£·|¬°¤Fª§­Ó²z¦r©M¤H§n±o¥´°_¬[¨Ó¡I¡v

    ¶P¶¶¶¶¬Ý¬Ý­â®p¤S¯º¯º»¡¡J¡u­â®p¨º­Óªø¬Û¡A¤£¯º®É¡A´N¹³¤­¤d¦~ªº·É®á³£¼g¦bÁy¤W¡A¥H«e³sºÎı§@¹Ú³£ÁÙ·|»¡¡J¡y¤¤°ê¤H°Ú¡I¡z¡v­â®p´¡¤F¤@¥y¡J¡u¨º¬O¼~±w¡C¡v

    ¤£¹L¦Û±q¥L¶i¤J±Ð·|¤§«á¡A©P³òªºªB¤Í¿Ë±­³£»¡¥LÅܤF¡C¡v¶P¶¶¶¶±j½Õ¦a»¡¡J¡u³s«Ä¤l³£¹ï§Ú»¡¡Aª¨ª¨¦n·O²»®@¡I¯uªº¡A¨ººØ·O²»ªº­±®e¬O¥H«e¨S¦³ªº¡I²{¦b¥L¤ñ¸ûÀ´±o­ì½Ì§O¤H¡A¤]ª¾¹D¥]®e¡A¦³¨ÇªF¦è©ñ¤U¨Ó¤F¡I¡v

    ¶R³J¥´¬[¨Æ¥ó

    ¡u¤£¹L¡A§Ú²¦³º¶]¬O­Ó«H¥õ¥Í©R«Ü²Lªº¤H¡A¨º­Ó¶R³J¥´¬[ªº¨Æ¡A´N¬O§Ú­Ó©Ê¤Wªº¨R°Ê¡C¡v­â®p½w½w»¡¨ì³o­Ó¾x¶i¬£¥X©Òªº¨Æ¡C¡u¥x­·¨Ó¤F¡A®a¨½¨S¤°»ò³­¹¡A§Ú¥h¶R³J¡A¶]¤F´X®a³£¨S¶R¨ì¡C²×¤_¦b¨º®aÂø³f©±¬Ý¨ì¦³³J¡A¦ý¬O¨º¦ÑªO«o»¡¤£½æ¡A¦Ó¥B­n¶RÁÙ­nº¦»ù¡C³o¤@Á¿¡A§Ú¥ß¨è´N»¡¡J¡y¦ÑªO¡A³o¬O¤Ñ¨a¨Óªº®É­Ô¡A§AÀH«Kº¦»ù¬O¶X¤H¤§¦M¡A¦Ó¥B§A¤]¨S¦³Åv§Q¤£½æ¡I¡z§Ú¸ò¥L»¡²z¡A¥L¤@ª½»¡¡J¡y§Ú°ª¿³«ç»ò´N«ç»ò½æ¡I¡z³o¤@»¡Åý§Ú¤õ®ð¨Ó¤F¡A´N½ð¤F¤@¤U¥L©±¨½ªºÄx¤l¡Aµ²ªG¥L®³°_±½§â´N¥´§Ú¡A¨º§Ú¤]´N¤£«È®ð¦aµ¹¤F¥L¤@®±¡Aµ²ªG¦n´X­Ó¤HÁÙ³ò¤W¨Ó§U°}¡A³o¤@¾x´N¾x¨ì¬£¥X©Ò¡C¡v

    ³o°_¥´¬[¨Æ¥óÁöµM¾x¶i¤Fĵ§½¡A¦ýĵ¹î«o©l²×À°­â®p»¡¸Ü¡A³Ì«áÂø³f©±¦ÑªO¦Û»{²zÁ«¡AÁÙ·íµÛ­â®p¤Ó¤Óªº­±¹Dºp¡C

    ¡u¥L»¡¦³½ß§Ú¤­¤çÂû³J¹Dºp¡A§Ú»¡¡A§Ú¤£­n§Aªº³J¡A¥i¬O§ÚÁÙ­n¦V§A»¡¹D²z¡A§A¶}©±¡A²zÀ³ªA°ÈÅU«È¡A¤×¨ä¥Á¥Í¥Î«~¡A§ó¤£¯à¦b¤Ñ¨a¨Ó®ÉÀH«Kº¦»ù¡A³o¬O¶X¤H¤§¦M°Ú¡I¡v

    ³o´N¬O¤H²´¤¤ªº¤õÃz®ö¤l­â®p¡C¡u¦pªG¥X®t¥h¤j³°¡A¤@°}¤l¨S¥h±Ð·|¡A§Úªº¥»©Ê´N·|ÁÙ­ì¡A³o¤j·§¤]¬O§ÚÄÝÆF¥Í©RÁ٫ܲLªºÃö¨t¡C¤£¹L²{¦b¦Û¬Ù¯à¤O«Ü§Ö¤]«Ü±j¡A³oºØ¨Æµo¥Í¤§«á¡A¤ß¨½°¨¤W·|¦³¤Ï¬ÙªºÁn­µ¡C¡v

    ­â®p¹ê¦a±Ô­z¦Û¤vªº¤ß²z¹Lµ{¡A¥i¥Hµo²{¡A°ò·þ«H¥õ¤w¦b¥L¥Í©R¤¤¤£Â_¦a³³§M¥L¡B§ïÅÜ¥L¡C

    ¿ò¾Ñ«H±o¤Ó¿ð

    ¡u¨ä¹ê¨C­Ó¤H»{ÃѤW«Ò®Éªº¤ß²z·Ç³Æ³£¤£¤@¼Ë¡A§Ú­Ó¤H»{¬°§Ú¬Oµ}¦³«~ºØ¡F§Ú¹ï«Ä¤l»¡¡J¡y¦pªG§A¦b¤p®É­Ô´N¯à»{ÃÑ¥D¡A¨º¬OºÖ®ð¡C¡z§Ú¤@ª½¸ÕµÛ¥h¼vÅT®a¤H¡C¡v­â®pª½¨¥¦Û¤v¹ï«H¥õ»{Ãѱo¤Ó¿ð¡A¦]¦¹Á`­¢¤£¤Î«Ý¦a§Æ±æ®a¤H¤]¯à¨«¶i±Ð·|¡C¡u§Ú¬Ý¹L§Ú¥~¯ª¥À½Í¨ì¥Í¦º®Éªº¨ººØºA«×¡A¤£¹³§Ú¤÷¿Ë¨º¯ë·T¬Ü­WÁy¡C¦o¥Î¿@¿@ªº¤sªFµÄ»¡¡J¡y§Ú´N§Ö¨«¤F¡A­C¿q¨Ó±µ§Ú†¡@¡@¬Ó¥B«ì´Þ¡@ú¿à¥¤¡@¨ú¢Ü¦i»\«º²F¤Û´§Á~³RÀ¯ºÍ¡@¡@¥B¤£´Q¾áÀe²°­DäÚ¯í¡@«IìVävÍW´V¡I®Ì´¥¿ÆÅÑî¢Êͨººkì{®Õ¡@Åú¢ÛÐw¶[¡@·~¼Ç¡@¦L¡Ibr />
    ¹ï¤_«Ä¤l¡A­â®p©Z¸Û¦Û¤v©M«Ä¤l¶¡¦³¶ZÂ÷¡A«Ä¤lı±o¥L¬OÄY¤÷¡C¡u§Ú©M¶¶¶¶°Q½×¹L¡A±q²{¦b¶}©l¡A­n«Ø¥ß¤@­Ó¦³°ò·þ«H¥õªº®a®x¡A¦]¬°³o¹ï¤k¨à¬X¬X¨Ó»¡¡A¬O©¯ºÖªº«O»Ù¡C¡v

    ¦b­â®p²`¤J±µÄ²°ò·þ«H¥õ¤§«á¡A¶P¶¶¶¶¤]·U¨Ó·U·P¨ü¨ì°ò·þ«H¤£¤Zªº¤O¶q¡A¦o»¡¡J¡u¦b§Ú¤p®É­Ô¡A°ò·þ±Ð±Ð°ó´N¦b§Ú®a®ÇÃä¡A±q¤p´N§v¨ì±Ð°ó¨½ªºµ^Án«Ü¬ü¡A¥i¬O¤£´±¶i¥h¡A¨ºµ¹§Ú¤@ºØµÂµM°_·qªº·Pı¡A³o¬O§Ú¦Û¤p¹ï°ò·þ±Ðªº»{ÃÑ¡C¦ý¤]¶È¤î¤_¦¹¡Aª½¨ì§Ú±C±C¥Í¯f®É¡A¨º¤Ñªª®v¨ì®a¨½¨Ó¬°¦oë§i¡A±C±C­Ë¦b§ÚÃh¨½¡Aªª®v±aµÛ¤j®a°Û¸Öºq¡y°£§A¤§¥~¡z¡A§Ú¬ðµM·P°Ê±o¸¨¤U²\¨Ó¡A·í®É¤ß·Q¡J³oºqÁn«ç»ò¨º»ò¬ü¡C§Ú¨Ó§Ú´N¨M©w¡A¤£¦p¥h±Ð·|§v§v¬Ý¡A¬Ý¬Ý¬O§_ÁÙ¬O¨º¼Ë·P°Ê¡H§Ú²q·Q¨º¤Ñ¦b®a¨½ªº·P°Ê¥i¯à¬O·í®É®ðª^¨ÏµM¡A¨ì±Ð°ó¤§«á¤j·§´N¤£·|¤F¡I¨S·Q¨ì·í§Ú¸m¨­¦b±Ð°ó¨½®É¡A¨C­º¸ÖºqÁÙ¬O¦P¼Ë¦a·P°Ê§Ú¡A¨º®É§Ú²×¤_ª¾¹D¡A³o¬O¤H¥Í§ä¨ì¤FÂkÄÝ·P¡I¡v

    ±B«Ã±oÀ°§U

    ¶P¶¶¶¶Åª¬°¡A°ò·þ«H¥õ¶i¤J¦oªº®a®x¡A¨Ï¦o©M­â®p¤§¶¡ªº±B«Ã¥Í¬¡¦³·¥¤jªºÀ°§U¡C¡u¥H«e§Ú±`·Q¡A¹³§Ú­Ì³o¼Ë±`±`©Õ¼L¦a§n¡A±B«Ã¯à¨«¦h»·¡H¦ý²{¦b©M­â®p§n§¹¬[¡A¥L¥h±Ð·|¦^¨Ó¡A·|¥D°Ê¸ò§Ú¹Dºp¡AÁÙ·|»¡¤µ¤Ñªª®vÁ¿ªº«H®§¦n¶H¬O¹ï¥L»¡ªº¡A¥LªººA«×¦³¤@¦Ê¤K¤Q«×ªºÂàÅÜ¡C¡v

    ­â®p¤]¸É¥R»¡¡J¡u§Ú¨Ã¤£¬O­ÓºÙ¾ªº°ò·þ®{¡A¤]ª¾¹D¦Û¤vªº¤ò¯f¦b­þ¨½¡A©Ò¥H»Ý­n®É¶¡¥hºCºC§ï¶i¡C¡v­â®p¤£¿Ð¨¥¦Û¤p¥Íªø¦b¼É¤OªºÀô¹Ò¨½¡A¡u¦Ñ®v¥´¡A¦]¬°¦Ò¤£¦n¡A¦^¨ì®a¡A¤÷¿Ë¤S¦]¬°¥\½Ò¤£¦n¦Ó³d¥´¡A©Ò¥H®ÑŪ¤£¦n´N¦¨¤FÃä½t¤Ö¦~¡A¦Ó³Ì¨ü¤£¤Fªº´N¬O¤H®a¥Î¨ººØ©_©Çªº²´¥ú¬Ý§A¡A´N¬O¥ÎºËªº¡A¨ººØ²´¥ú·|Åý§Ú·Q¸ò¥L­Ìª±©R¡I¡v´N¬O¦b³o¼Ëªº¼É¤OÀô¹Ò¤¤¡A­â®p¤]¦]¦¹¦³¨Ç¼É¤O¶É¦V¡C

    ­â®p·P´n¦a»¡¡JÃä½t¤Ö¦~«Ü®e©ö´N©ÔÀ°µ²¬£¡A³Ì«á¦¨¤F¶ÂªÀ·|ªººØ¤l³¡¶¤¡C¦ÓªÀ·|¤j²³¤Î¬F©²¤S¤£¤Ó´±½í³o¼Ëªº°ÝÃD¡A©Ò¥HÃä½t¤Ö¦~©l²×¬OªÀ·|ªºÁô¼~¡C¡v­â®p©Z¨¥¦Û¤vªº¯ÊÂI¡A¦ý¦b±µÄ²¨ì°ò·þ«H¥õ¤§«á¡A¦AÃaªºµÊ®ð³º¤]¶}©l§áÂà¹L¨Ó¡C

    ¤@¦¸©_§®ªº¸g¾ú

    ¹ï¤_­â®p¦Ó¨¥¡A³Ì¯S§Oªº¬O¡A¦b«H¥õªº¹Lµ{¤¤¥L¶}©l¦³©_§®ªº¸g¾ú¡C¡u¦³¤@¦~¤j³°ªº¬K¸`±ß·|¸`¥ØÁܽЧڡA³o¬O¤j³°¤@¦~¤¤³Ì­«­nªº¸`¥Ø¡A¦Ó¹ï¤_¤¤¥¡¹qµø¥x¨Ó»¡¡A¤]¥u¦³³ÌTOPªººtÃÀ¤H­û¤~·|¨üÁÜ¡A©Ò¥H¨º¦~¦³±i´f©f¡B¤p¿P¤l»¯Á¨¡B­»´äªº¾¤©úµ¥¬P¡C¥i¬O±m±Æ¨º¤Ñ¡A¼s¹q³¡ªø­n¨Ó¬Ý¡A¦Ó§Ú¦b«e¤@¤Ñ«h­n¥h³£¦w°Ñ¥[¤@­Ó±Ð·|ªº¸qºt¬¡°Ê¡A©Ò¥H§Ú»¡¡A¦pªG§Ú»°¤£¦^¨Ó±m±Æ¡A¥L­Ì­n¦³¤ß²z·Ç³Æ¡C¤j®a³£Ä±±o§Ú¤Ó©_©Ç¡A¤¤¥¡¹qµø¥xªº¸`¥Ø¨º»ò­«­n¡A¥Ç±oµÛ¬°¤F¤@­Ó½a¶m»÷Ä[ªº¸qºt¦Ó·d¯{¶Ü¡H¥i¬O¹ï§Ú¨Ó»¡¨º«Ü­«­n¡A¦Ó¥B§Ú¤S©M±Ð·|ªª®v¬ù¦n­n¥h¡A©Ò¥H°í«ù­n¨«¡C¡v

    ­â®p°±¤F¤@·|¨à¤S»¡¡J¡u¥i¬O±q¥_¨Ê­¸«n¹ç®t¤£¦h¤T­Ó¦h¤p®É¡A¤U¤F¾÷¦A±q«n¹ç·f¨®¡AÁÙ­n§¤¥|¡B¤­­Ó¤p®É¤~¯à¨ì³£¦w¡C³o¤@ºâ®É¶¡¡A§Ú²Ä¤G¤Ñ«Ü¥i¯à»°¤£¦^¨Ó¡A¦Ó¥B¤@¤Ñ´N³o¤@¯Z­¸¾÷¡A¦pªG¦A»~ÂI¡A¨º´N¤£¥i¯à»°¤W±m±Æ¤F¡C¡v­â®p¯º¯º»¡¡J¡u¦ý¬O§Ú¦b¥h·f¾÷®É¡A¬ðµM¤W«Ò´Nµ¹¤F§Ú¤@­ÓÆF·P¡A¬°¤°»ò¤@©w­n¦b«n¹çª½­¸¥_¨Ê©O¡H¥i¥H±q«n¹ç¶¨ì¼s¦{Âà¾÷§r¡I³o¼Ëªº´N¥i¥H´£¦­¤@ÂI¦b«n¹ç·f¾÷§r¡IªGµM¡A¸qºt§¹²¦²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú½Ðªª®v¤Î§Ì¥S©n©f¬°§Úë§i¡AÅý§Ú¯à¶¶§Q·f¾÷¡A¼K¡I©_§®ªº¬O¡A§Ú´N¤@¸ô±q³£¦w¨ì«n¹ç¡A¦A¨ì¼s¦{­¸¥_¨Ê¡C¨S·Q¨ì¨C¤@¯Z³£·Ç®É¡A¤j³°ªº­¸¾÷¯à³o¼Ë·Ç®É¬O¤£¤Ó¥i¯àªº¡A¦ý¨º¤@¤Ñ¤@¸ô³£¶¶±o«Ü¡A·í§Ú»°¨ì¥_¨Ê®É¤~¤­ÂI¥b¡A­è¦n·Ç®É±m±Æ¡C¥L­Ì»¡¡J¡y¦n¦b§A»°¦^¨Ó¤F¡A¦ý¤]¯u¨ØªA§A¡A¤£±¤¬°¤@­Ó¤p¤pªº©v±Ð¬¡°Ê«_³o­ÓÀI¡C¡z¦ý§Úª¾¹D¡A³o¬O¤W«Ò©_§®ªº§@¬°¡I¡v

    ¥u­n¶}©l¥Ã¤£¶û±ß

    ­â®p±µ¨ü°ò·þ«H¥õ¤§«á¡A·UµoÅé·|¨ì«H¥õªº¤O¶q¡A¥L»¡¡J¡u·P®¦¬O°ò·þ®{¥²µMªº«ä·Q¡C¦]¬°·P®¦¡A©Ò¥H·|¤Ï¬Ù¡A­«µø¤Hªº¥»½è¡A¥B«i¤_À°§U¤H¡C©Ò¥H°ò·þ®{«Ü¹Îµ²¡A¤]´±¤_¬D¾Ô´c¶Õ¤O¡A¹³¶Ç±Ð¤h¦b­±¹ï¥jù°¨«Ò°ê¨ººØ¤õ¦D¡BÃ~«r®É¡A¥L­Ì¥u¬Oë§i¡B«i´±­±¹ï¡C³oºØºë¯«¡B³oºØ«H¥õªº¤O¶q¡A¬O°¶¤jªº¡B¬O¤F¤£°_ªº¡I¡v

    ­â®p¸q¥¿ÃãÄY¦a»¡¡A¦ý»y®ð¤¤¥Rº¡¤F¨ØªA»PÃٹġC

    ¨«¹L¤F¤¤°ê¤j³°ªº¤K¤d¨½¸ô¡A¦ý¦b°ò·þ«H¥õ¤W¡A­â®p«o¤~¶}©l¨«³o¬q¤K¤d¨½¸ô¡AÁöµM¥L¦Û¦¤¡u¦³¨Ç±ß¤F¡v¡A¦ý¬O§v¥L²Ó­z³o¤@¬q«H¥õªº¾úµ{¡A­Ë¤£¦p»¡¡J¡u¥u­n¶}©l´N¥Ã¤£¶û±ß¡I¡v

    
¦W¤H«H¥D¸g¾ú ±i¤å«G¡J¡m§Ú¬Ý¨ì¥ÛÀY¦b°Ûºq¡n ---¤û¹y
    ¤û¹y¡X¡X¦b®üÃä´M§ä¨©´ßªº¤H

    ·R¦]´µ©Z»¡¡J¡§¦b¤HÃþªº¾ú¥v¤W¡A¯à°÷µ²¦Xª«²z¹êÅç¡B¼Æ¾Ç²z½×¡B¾÷±ñµo©ú¦¨¬°¬ì¾ÇÃÀ³Nªº¤H¡A¥u¦³¤@¦ì¡X¡X¨º´N¬O¤û¹y¡C¡¨

    ¤û¹yµo²{¸U¦³¤Þ¤O©w«ß¡Fµo©ú·L¿n¤À¡F­º¥ý´£¥X¥i¨£¥ú¬O¥Ñ¬õ¡B¾í¡B¶À¡Bºñ¡BÂÅ¡BÀQ¡Bµµ¤C­Ó¤À¥ú²Õ¦¨¡F¥L±N¼Æ¾Ç¾É¤J¬ì¾Ç¡A¨Ïª«²z¡B¤Æ¾Ç¦¨¬°§óºë½Tªº¾Ç°Ý¡F¦b¤û¹yªº°Ê¤O¾Ç¤T©w«ß¨½¡A³þ©w¤F¼Æ¾Ç¦¨¬°´y­z¦t©z¹B°Êªº»y¨¥¡CºØºØªN¥X¦¨´N¡A¬°¥Lűo¡§¾ú¥v¤W³ÌªN¥Xªº¬ì¾Ç®a¡¨»P¡§ªñ¥Nª«²z¾Ç¤§¤÷¡¨ªº´LºÙ¡C

    ¤û¹y¥Í¤_¤@**¤G¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é¤È©]¡A¬O¤@­Ó¦­²£¨à¡C¤÷¥À¿Ë³£¬O«H¥õ°í©wªº°ò·þ®{¡C¦b¤û¹y¥X¥Í«e¤T­Ó¤ë¡A¥Lªº¤÷¿Ë¯f³u¡C®a®{¥|¾Àªº¥À¿Ë«¢®³µ´±æ¦a©êµÛ©a©a¤@®§ªº¦­²£¨à¤û¹y¡A¦V¤W«Òµo¥X¤F³o¼ËªºÃ«§i¡J

    ¡§ò¥­Y««ÅU±A¤kªº­W±¡¡A²²©À¤£§Ñ±A¤k¡A½ç§Ú¤@­Ó¨à¤l¡A§Ú¥²¨Ï¥L²×¨­Âk¤_ò¥¡C¡¨

    ¦b¤û¹yªº¤@¥Í¤¤¡A¥À¿Ëªº³o­Óë§i¹ï¤_¥Lªº­Ó©Ê»P«H¥õ¦³«Ü²`¨èªº¼vÅT¡C¥L¸g±`«ä¯Á¥À¿Ë·í¦~ªºÃ«§i¡A¤W«ÒÅý¥L¬¡¤U¨Ó¡A¤@©w¦³¨Ç¨Æ¬O­n¥L¥h§¹¦¨ªº¡C¥L¸g±`¦b½Ò°óµ§°OªÅ¥Õ³B°O¤Uë§i¡A¦p¥L¤j¾Ç¤G¦~¯Å®É¼g¤U¡J

    ¤W«Ò°Ú¡I­Y§Ú¤ß°¾¤_¨¸´c¡A½Ð¤Å¦¨¥þ§Ú¡F¤£®e§Ú³æ¾a¦Û¤vªº«H©À¥h¥Í¬¡¡F¤£¥H·R¤W¤W«Ò°µ§Ú¤£·R¤HªºÄy¤f¡F

    ¤£¬O¬°±o¯¬ºÖ¨Ó¸òÀH§A¡F¤£¬O¥u¦b±Ð·|¤¤´÷¼}§A¡FÅý§Ú°µ­Ó·q¬È§Aªº¤H¡A¥B¦]µÛ·q¬È§A¡A

    ¦Ó¤£¬ÈÄߤH¡C

    ¤@¤»¤»¤@¦~¤»¤ë¤û¹y¶i±d¾ô¤j¾Ç¡C¥L¸g±`©M«Ç¤Í¦b®Õ¥~¤Àµo¸t¸gµ¹½a¤H¡A¦V¥L­Ì¶ÇºÖ­µ¡AÁʶR­n¤Àµoªº¸t¸g¦¨¬°¤û¹y¾Ç¥Í¥Í²P¤¤°£¤F©Ð¯²»P¥ë­¹¶O¥~³Ì¤jªºªá¶O¡C

    ¤û¹y¹ï¬ì¾Çªº«ä¯Á»P¥LªºÃ«§i¥Í¬¡¦³±K¤£¥i¤ÀªºÃö¨t¡C¥L±`¦b«H¥õªº«ä¯Á¨½·Q¨ì¬ì¾Ç¡A¦b¬ì¾Çªº«ä¯Á¨½·Q¨ì«H¥õ¡C¦b¤@¤»¤»¤»¦~¥L¶}©l«ä¯Á¦a²y¦b­y¹D¤Wªº¹BÂà¡A¨Ã¥B­pºâ¹BÂà®Éªº­«¤O»PÂ÷¤ß¤OªºÃö¨t¡A¤@¤»¤»¤E¦~¥L¦bµ§°O¤W¼g¤U¥Lªºµo²{¡X¡X¸U¦³¤Þ¤O©w«ß¡C«á¤H»¡¡J¡§ªñ¥Nªº¬ì¾Ç¬O·½¦Û¤û¹y¹ï¤W«ÒªºÀq·Q¡C¡¨·N¤¤¨Ï¥L±µªñ·í®É¼C¾ôªºÀu¨q±Ð±Â¡A©Óŧ¤F³o¨Ç±Ð±Â¤@¥Íªº¬ã¨sºëµØ¡A¦¨¬°¤û¹y«á¨Óªº¦W¨¥:¡u§Ú¬Ýªº¤ñ§O¤H»·¬O¦]§Ú¯¸¦b¥¨¤HªºªÓÀY¤W¡C¡v

    ¤@©Ò¤j¾ÇªºÀu¨q¡A¨M©w¤_¤T­Ó±ø¥ó¡J¤@¡B¦Ñ®vªº¯À½è¡A¤G¡B¹Ï®ÑÀ]»P»ö¾¹³]³Æ¡A¤T¡B¾Ç®Õªº«Ø¿vª«»P®Õ¶éªº®ð½è¡C¨ä¤¤¤×¥H²Ä¤@¶µ³Ì¬°­«­n¡C³\¦h¤H¶i¤F¤j¾Ç¡A¤£´¿º©¨B¦b¤j¾Çªº¦^´Y¡A¤£´¿­Õ¨Ë¦b¤j¾Ç¯ó¦a¤W©I§l¾Ç³Nªº¦Û¥Ñ¡A¯u¬O®ö¶O¤j¾Çªº¸ê·½¡C

    ¦n¾Çªº¤û¹y¦b¼C¾ô¤j¾Ç¤£¦ý¤£®ö¶O¥ô¦ó¸ê·½¡AÁÙ¹J¨ì¼vÅT¥L¤@¥Íªº¦n¦Ñ®v¡C¦ë§Q¡D¼¯º¸¬O¼vÅT¤û¹y¬ì¾Ç»P«H¥õ³Ì²`ªº¦Ñ®v¡C¼¯º¸¬O¼Æ¾Ç®a¡A¤]¬O¦ì·q°@ªº°ò·þ®{¡A¥L»¡:¡u¤W«Ò³Ð³y³o­Ó¥@¬Éªº¥Øªº¡A¬O­n¨Ï¤H»{Ãѯ«¡A´M¨D¡A·PÁ¡C­Y¦³¤H»´¬Ý³o¥@¬É©_§®ªº¨ü³yª«¡A­n¬Ý¨ì¥@¬É©Ò¨S¦³ªº¤~ºâ¯«¸ñ¡A¨º¬O¦Û¤j¡C¡v¼¯º¸»{¬°§â¼Æ¾Ç©ñ¦b±Ð¨|¤¤ªº¥Øªº¦b¤_:¡u±Ð¨|¬O¤@ºØ¹D¼w»P«ä¦Òªº°ö¨|¡A¼Æ¾Ç½Òµ{ªº³]¥ß¬O¬°¤F°V½m¾Ç¥Í¡A¨Ï¥L­Ìªº«ä¦Ò§óºë±K¡Cªø´Á¨ü¼Æ¾Ç±Ð¨|¡A¹ï¾Ç¥Í¬O¤@ºØ¦³À£¤Oªº¾Þ½m¡A¬°ªº¬O­n¿Eµo¤@­Ó¤H¦³¨è­Wªº¤ß§Ó¡C¦³¨è­Wªº¤ß§Ó¤~¯à¨Ï¤Hªø´Á«ù¦u¹D¼wªº·Ç«h¡A¦Ó¹D¼wªº·Ç«h¨Ó¦Û¤W«Ò¡C¦]¦¹¼Æ¾Ç±Ð¨|»P«H¥õ¬O¬Û»²¬Û¦¨ªº¡C¡v

    ¼¯º¸±Ð±Â¥H¤@­Ó¦Ñ®v¹ï¾Ç¥Íªº±Ó¾Uª½Ä±¡A¤@¤U¤l´Nµo²{¤û¹yªº¤£¦P¡C¥Lµo²{¤û¹y¦b¨C¾Ç´Á¶}¾Ç¥H«e¡A¥ý§Q¥Î°²´Á¡A±N­n¤W½Òªº©Ò¦³½Ò¥»³£¬Ý§¹¡Aµ¥¨ì¤W½Ò®É¡A¤û¹y¤w¸g¦b¬Ý¤ñ¨ºªù½Ò§ó¶i¶¥ªº¬ã¨s³ø§i¤F-¤û¹y¦Û¤v¤]¼g¹D:¡u·í§Ú¨«¶i±Ð«Ç¤W½Ò®É¡A±`µo²{¹ï¤W½Ò¤º®eªº¤F¸Ñ²`«×¡A¤w¸g¶W¹L¤F§Úªº¦Ñ®v¡C¡v³oºØÅª®Ñªk·|¥O¤@¯ë¦Ñ®v­¿¨üÀ£¤O¡A¼¯º¸«o§ä¤û¹y¨Ó¡Aµ¹¥L§ó²`ªº®Ñ¡A¹³¶}´¶°Ç(Kepler.ªº¡u¥ú¾Ç¡v¡B®á¼w´Ë(Saderson)ªº¡uÅÞ¿è¾Ç¡v¡A¨Ã¥B§â¦Û¤v¾Ö¦³ªº¤@¤z¤K¦Ê¥»ÂîѡA¦¨¬°¡§ÀH®É¦V¤û¹y¶}©ñªº¹Ï®ÑÀ]¡¨¡C¼¯º¸¤]ªø´Á¤ä¥I¤û¹yªº¥Í¬¡¶O¡C°£¤FŪ®Ñ¤èªk»P¤H¤£¦P¤§¥~¡A¤û¹y¦]¬°®a¨½³h½a¡A¥J²Ó°O¿ý¥Lªº¤ä¥X¡A¥L»{¬°¡u¥Î¿úÂÔ·V¬O°ò·þ®{¥Í¬¡ªº°ò¥»¾Ç²ß¡v¡C¤û¹y¸g±`¦b¤é°O¤¤©Î½Ò¥»ªÅ­¶¼g¤U¦Û¤wªºÃ«§i¡A¦³¨Ç°O¸ü¤´«O¦s¦b¤j­^³Õª«À]¤¤¡C¥L¼g¹D:¡u¥ø¹Ï¥ú¥H­¢¤Áë§i¬è¨D¤W«Òªº¯¬ºÖ¡A¨Ó¨ú¥N¦Û¤v©Ò¸Ó¥I¥Xªº§V¤O¡A¬O¤@ºØ¤£¸Û¹êªº¦æ¬°¡A¬O¥X¤_¤H©Êªº¾§®z¡C¡v§Ú·Q¤û¹y¤j·§¤£´¿°µ¨ººØ¡uë§i«á¡A¦Ò¸Õ³£¦Ò¨ì§Ú¬Q©]­èŪ¨ìªº¡v¤§Ãþªº¨£ÃÒ¡A¦]¬°³o¼Ë¡A¤W«Ò¹ï¥­®É¥Î¥\ªº¾Ç¥Í´N¤Ó¤£¤½¥­¤F¡C½ñ¹êªº«H¥õµ´«D´M§ä¦¨¥\ªº±¶®|¡C

    ª÷¿úªº¨É¨ü¹ï¤@­Ó½a¾Ç¥Í¬O¤@ºØ²ö¤jªº§l¤Þ¡A¤û¹y¼g¤U:¡u¥D°Ú¡A³j§K§Ú!¦]¬°§Úªº¤ß·Q¥HÁÈ¿ú¬°¼Ö¡A¦h¤_´÷·Q§Aªº¦P¦b¡C¡K-¦ý¬O¦b¥D¤éÀ¼»æ(¸tÀ\)»E·|¨½¡A§Úªº¤ß¤S­«·s»P§AÁp¦X¡C¡v¤û¹y©M¥Lªº«Ç¤ÍÃQ§Jª÷´µ(JohnWickJr)¸g±`¦b®Õ¥~¤Àµo¸t¸gµ¹½a¤H¡A¦P¥L­Ì¶ÇºÖ­µ¡AÁʶR­n¤Àµoªº¸t¸g¦¨¬°¤û¹y¾Ç¥Í¥Í²P¤¤°£¤F©Ð¯²»P¥ë­¹¶O¥~³Ì¤jªºªá¶O¡C

    ¤@¤»**¦~¡A¤û¹y¶}©l§Q¥Î½Ò§E¶i¦æ¦Û¤vªº¬ã¨s¡C¥L­º¥ý¥H¤T¸WÃè¬ã¨s¥úªºµ²ºc¡Aµo²{¥úªº¤À¥ú¦³¤£¦Pªº§é®g²v¡C¤@¤»¤»¤­¦~¦Ü-¤@¤»¤»¤C¦~¡A­^°êµo¥Í¥i©Èªº¶Â¦º¯f¡A¦º¤F³\¦h¤H¡C¤j¾Ç«Å¥¬°±½Ò¡A¬F©²¨Ã¥B¤U¥O©Ò¦³¤H¤£·ÇÂ÷®a»·¦æ¡A¥H§K¶Ç¼½©Î·P¬V¶Â¦º¯f¡C·í¥þ°êÅ¢¸n¦b¶Â¦º¯fªº³±¼v¤U¡A­·ÁnÅb°æ¤§»Ú¡A¤û¹y¨Æ«á¼g¹D:³o¨â¦~¦h¨S½Ò¡B¨S¦a¤è¥i¥h¡A¬O¥L¡u¤H¥Í«ä·QÁÚ¦VÄA®pªº®É¨è¡v¡C¦b³o®É¥L¥ÑµL½aµ¥¤ñ¯Å¼Æªº¸Ñªk¨½³Ð¥ß¤F¤@ªù«Ü­«­nªº¼Æ¾Ç·L¿n¤À¡C¨Æ«á¦³¤H°Ý¤û¹y¡A¬°¤°»ò¥L¯à°÷¦³³o»ò°¶¤jªºµo²{¡A¤û¹yµª¹D:¡u§Ú©l²×§â«ä¦Òªº¥DÃD¹³¤@´Tµe¯ëÂ\¦b­±«e¡A¦A¤@ÂI¤@½uªº¥h¤Ä°Ç¡Aª½¨ì¾ã´TµeºCºCªº¥YÅã¥X¨Ó¡C³o»Ý­nªø´Áªº¦wÀR»P¤£Â_ªºÀq·Q¡C¡v¤û¹y¹ï¬ì¾Çªº«ä¯Á»P¥LªºÃ«§i¥Í¬¡¦³±K¤£¥i¤ÀÃö¨t¡C¥L±`¦b«H¥õªº«ä¯Á¨½·Q¨ì¬ì¾Ç¡A¦b¬ì¾Çªº«ä¯Á¨½·Q¨ì«H¥õ¡C¦b¤@¤»¤»¤»¦~¥L¶}©l«ä¯Á¦a²y¦b­y¹D¤Wªº¹BÂà¡A¨Ã¥B­pºâ¹BÂà®Éªº­«¤O»PÂ÷¤ß¤OªºÃö¨t¡A¤@¤»¤»¤E¦~¥L¦bµ§°O¤W¼g¤U¥Lªºµo²{¸U¦³¤Þ¤O©w«ß(LawofGravity)¡C§Aª¾¹D¶Ü?¦t©z¨½¦pªG¨S¦³³o¤@±ø¤£Åܪº©w«ß¡A©Ò¦³ªºª«Åé¡A¤p¦Ü¤@²É¨F¡A¤j¦Ü¤@­Ó¬P²y¡A³£±N¶Ã­¸¶Ã¼²¡A¦¨¬°²V¨P(chaos)¡C¤û¹y¬O¦b¤°»ò±¡ªp¤Uµo²{¸U¦³¤Þ¤O©w«ßªº©O?¥Lªº¦n¤Í¥v¶ð§J§Q(Stukeley)µª¹D:¡§¤û¹y¸g±`¦bªá¶é´²¨B¡A¦³¤@¤Ñ¤¤¤È¥L¦^¨Ó¤F¡A¹ï§Ú»¡¥L¬Ý¨ì¤@²É°¦ªG±¼¨ì¦a¤W¡A·Q¨ì¤F¸U¦³¤Þ¤O¡C¡¨³o²É°¦ªG«á¨Ó¦¨¬°¤û¹yµo²{¸U¦³¤Þ¤Oªº¼Ð§Ó¡A¨ä¹ê§ó­«­nªº¬O¡A¤û¹y¦³¿W¦Û¨Ó¨ìªá¶éë§i»PÀq·Qªº²ßºD¡C

    ¤û¹y¡X¡X¤G

    ¯Ã¬ù¤j¾Ç¾ú¥v¨t±Ð±Â°Ò¯Ã¡A¤@¤E¤»¤K¦~¦b¥L©ÒµÛªº¡m¤û¹y¶Ç¡n¤¤¼g¤U¡J¡uªñ¥Nªº¬ì¾Ç¬O·½¦Û¤û¹y¹ï¤W«ÒªºÀq·Q¡C¡v

    °Ú¡A­ì²z¡I

    ·í®É³\¦h¬ì¾Ç®a¡B±Ð±Â³£¬Ý¤£À´¤û¹yªºªN¥X¡C·í®É©v±Ð¤À¤l§ðÀ»¥L¦³¤@¬yªº¬ì¾Ç¡A«o¦³¤T¬yªº¯«¾Ç¡F¬ì¾Ç¤À¤l§ðÀ»¥L¦³¤@¬yªº¯«¾Ç¡A«o¦³¤T¬yªº¬ì¾Ç¡F¬F§M¤À¤l§ðÀ»¥Lªº¬ì¾Ç¡B¯«¾Ç¡B¤H»ÚÃö¨t³£ÄݤT¬y¡F¦³¤H¬Ý¥L§µ¶¶¥À¿Ë¤S²×¨­¥¼±B¡A´N¤¤¶Ë¥L¤ß²z¤£°·±d¡A²{¤µÁÙ¦³¤H»¡¤û¹y¦³ÅÊ¥À±¡µ²¡F¦³¤H¬Ý¥L¹ï¾Ç¥Í¦n¡A´N»¡¥L¦³¦P©ÊÅÊ¡C³oºØºØµL±¡ªº§ðÀ»·d±o¤û¹y´X¥GµoºÆ¡C

    ¤@¤»¤C¤G¦~¤û¹y¥[¤J­^°ê¬Ó®a¬ì¾Ç¨ó·|¡X¡X¥þ°ê³Ì°ªªº¬ì¾Ç¬ã¨s¨ó·|¡C¡m­ì²z¡nªº¥Xª©¡A¹ï¥þ¼Ú¬wªº¬ì¾Ç¬É¬O¤@¤j¾_¾Ù¡A¤Þ¨ÓºÙÃÙ¤]©Û¨Ó§ðÀ»¡CÁöµM¦p¦¹¡A¤û¹y¤´¦b¬Ó®a¬ì¾Ç·|¨½´£¥X¡u¬P²y¹BÂà¾ò¶ê­y¹Dªº­ì²z¡v(1676¤@I677¦~)¡A»P¡u¸U¦³¤Þ¤Oªº¼Æ¾ÇÃÒ©ú¡v(1680¤@I684¦~)¡C¤û¹yªº¾Ç¥Í¦ã´µ¹y(Ast0n)«á¨Ó¼g¹D:¡u¤û¹yÁ¿¸Ü·V­«¡B½wºC¡C¥LºÉ¶qÁ×§K·N®ð¤§ª§¡A¤£¨£§Q§Ñ¸q¡A¤£©^©Ó¤H¡A¹çÄ@ÀqÀq§Ô¨ü«V°d¡A¤]¤£Ä@©Ü±¾µÛ¤@¨­ªº¸Ë¥Ò¥h»P¤Hª§¾Ô¡C¡v¤û¹y»¡¡y¤@­Ó¤H¦pªG±±¨î¤£¤F¦Û¤vªºµÊ®ð¡AµÊ®ð±N±±¨î§A¡C¡z¤Þ¾É¤û¹y¤@¥Íªº¡A¬O«H¥õ¦Ó«D°_¥ñ¤£©wªºµÊ®ð¡C

    ¤û¹y¨Ã«D¬O¬ì¾Ç¬ã¨s¤Wªº±`³Ó­x¡C¥L±q¤@¤»¤»¤E¦~¦Ü¤@¤»¤E¤@¦~ªø´Á¬ã¨s¹êÅç¤Æ¾Ç¡A¨Ã¨S¦³Àò±o¤°»òµo²{¡A¤£¹L¦]¦¹µ²ÃѤF¦³¡uªñ¥N¤Æ¾Ç¤§¤÷¡v¤§ºÙªºªi¸q¦Õ(Boyle)¡A¨â¤H³q«Hªø¹F¤Q¤»¦~¡C¦~ªø·q°@ªºªi¸q¦Õ¡A¤£¶ÈÀ°§U¤û¹y¬ã¨s¤u§@¡A¦Ó¥B¦b¤û¹y¾D¨ü²r¯P©áÀ»ªº®É­Ô¡A¥Lªºº]¼Ë§ó°í©T¤F¤û¹yªº«H¥õ¡C¤û¹y¨­¬°¤@­ÓªN¥Xªº¬ì¾Ç®a¡A³ßÅw¤½¶}ªí¥Õ¦Û¤wªº«H¥õ¡A¤S¦³¤£¾Õ»P¤H¥æ»Ú¡B³ß·R¿W¦Û¦wÀR¤u§@ªº­Ó©Ê¡A²{¹êªº§ù·|¹ï¹³¥L³oºØµ½¨}¡B³æ¯Âªº¤H¡A¦³®É¬O«D±`´Ý»Åªº¡C

    ·í®É©v±Ð¤À¤l§ðÀ»¥L¦³¤@¬yªº¬ì¾Ç¡A«o¦³¤T¬yªº¯«¾Ç;¬ì¾Ç¤À¤l§ðÀ»¥L¦³¤@¬yªº¯«¾Ç¡A«o¦³¤T¬yªº¬ì¾Ç;¬F§M¤À¤l§ðÀ»¥Lªº¬ì¾Ç¡B¯«¾Ç¡B¤H»ÚÃö¨t³£ÄݤT¬y;¦³¤H¬Ý¥L§µ¶¶¥À¿Ë¤S²×¨­¥¼±B¡A´N¤¤¶Ë¥L¤ß²z¤£°·±d¡A²{¤µÁÙ¦³¤H»¡¤û¹y¦³ÅÊ¥À±¡µ²;¦³¤H¬Ý¥L¹ï¾Ç¥Í¦n¡A´N»¡¥L¦³¦P©ÊÅÊ¡C³oºØºØµL±¡ªº§ðÀ»·d±o¤û¹y´X¥GµoºÆ¡C¤@¤»¤E¤G¦~¡A¤é¤º¥Ë¨Óªº«ô¯S±Ð±Â¤j¤O©áÀ»¤û¹y¡AÂÔºÙ¥L¬O"­Û´°¥ýª¾¡¨(ProphetofLondon)¡A»¡:¡u¤û¹yªº¸U¦³¤Þ¤O©w«ß¬O¨Ó¦Û¹ï©v±ÐªºÀq·Q¡A¦Ó«D¬ì¾Çªºµo²{¡A¡K¡K¥L¥²¶·ºJ²M¡A¦pªG³o¬O¬ì¾Ç´N¤£­n¼g¨ì¤W«Ò¦p¦ó¦p¦ó¡A¦pªG¬O»P¤W«Ò¦³Ãöªº´N¤£­n©ñ¤J¬ì¾Ç½dÃ¥¡C¡v

    «ô¯S¤@¶}¬¶¡A³\¦h¤H´N¸s°_³ò§ð¤û¹y¡C¥­±`¨S¦³·Q¨ì¨¾³Æªº¤û¹y´X¥G¨ª»r»r¦a¯¸¦b¬ì¾Çªº¦D³õ¤W¡A±µ¨üµL±¡ªº§ðÀ»¡C©¯¦n³o®É¦³¨©­Y(IsaacBarrow)ªº¤ä«ù¡C¨©­Y¬O·í®É¼Ú¬wªº¥ú¾Ç®õ¤æ¡A¼C¾ô¤j¾Ç­º©}¤@«üªº¼Æ¾Ç»P¤Ñ¤å±Ð±Â¡A¬O¤Ö¼Æ¯à¥J²ÓÅçÃÒ¤û¹y¼Æ¾Ç»Pª«²zÆ[©Àªº¤H¡A¤]¬O¤@¦ì°ò·þ®{¡C¥L§ä¤û¹y¨Ó¡A¹ï³o­Ó³ÌÀu¨qªº¾Ç¥Í¡A¨p¤Uµ¹»P³ÌÄY®æªº­n¨D¡C¨©­Y­n¨D¤û¹y:¡u¦^¨ìª«²z¾Ç¤W³Ì°ò¤ìªº°²³]¡Aºë±K¦aÅçÃÒ¨C­Ó°²³]¡A¤@¦¸¡B¤@¦¸¤S¤@¦¸¡A´X¥GµL¤î¹Ò¦a¤ÏÂÐÅçÃÒ¡A¨Ã§â©Ò¦³ªººë¤O³£§ë¤J¡A¥H§K®ö¶O¦bµL¥ÎªºªÛ³Â¤p¨Æ¤W¡C¡vµM«á¨©­Y¥Ó½Ð°h¥ð¡AÅý¤~¤G¤Q¤C·³ªº¤û¹y±µÄò¥LªºÂ¾¦ì¡A¦¨¬°¼C¾ô¤j¾Çªº±Ð±Â¡C¼C¾ôªº±Ð¾¨Ã¤£¬O¤û¹yªº®çªá·½¡C·í®É¨©­YªºÂ¾¦ì¦³¦h¤Ö¤H¦b­I«á««²C¡A¤û¹y¤@±µ¥ô¡A¥ß¨è¹Á¨ì¸¹ºÙ¾Ç³N¦Û¥Ñ¡B¿W¥ßªº¤j¾Ç¨½­±¡A²³¦hªº¬£¨t¯Éª§¡B¤H¨Æ¶Éªî;³ßÅw¦wÀR«ä¦Ò¡B¤£¨ü¥æ»Úªº¤û¹y¡A¤]³Q±ÆÀ½¦¨¬°Åv¤O°é¥~ªºÃä½t¤H¡C

    ¤û¹yªº¦Ñ¤ÍÃQ§Jª÷´µ¼g¤U:¡u¤û¹y¬Ý°_¨Ó§ó©t¿W¡B¨HÀq¡A¤T¤Q·³¤£¨ì¡AÀYµo¤w¸g¥b¦Û¡C¡v¤û¹y¥ß§Ó¤£¯A¤J³o¨ÇªÈ¯É¡A¥L©w´Ø¥Ã«í¡A¤£ºÞ¤H®a«ç»ò½×Â_¡B«ç»ò¤¤¶Ë¥L¡A¥u§â§V¤O©ñ¦b¬ì¾Çªº¬ã¨s¡A»P¹ï°ò·þªº«H¥õ¤W¡A¦Ó¤£³´¤J³Q¤¤¶Ë«áªº¦Û¼¦¤¤¡C¤û¹y¼g¤U:¡u§Úªº¤ß¸g±`¬O»{¯u»P¦wÀR¡A¤£³´¤J¼~­§¡C¡vºCºCªº¡A¥L±N§ó²`ªº«ä¯Á»P¹êÅçµ²ªG¼g¦¨Ãm¥@¦W§@¡m­ì²z¡n¡]Principle¡^¤@®Ñ¡C³o¥»®Ñ¤£¥u°O¸ü¤û¹yªº¬ì¾Çµo²{¡A¤]¤ÏÂд£¨ì¥Lªº¡u¾÷±ñ½×¡v»P¯«ªºÃö¨t¡A¥L»¡¯u¯«»P°²¯«ªº®t§O¬O°²¯«¨S¦³´xºÞ¦t©z¡A¨S¦³¤£Åܪº¦®·N¡A¨S¦³³Ì«áªº§P¨M¡AÄݤ_¥²¦´Ãaªº¨ü³y¤§ª«¡C

    ®Ñ¤¤¤£Â_´£¨ì¡u´xºÞ¡v(dominant)³o­Ó¦r¡A¥L»{¬°³o¬O¯«ªºÄݩʨ½¡A³Ì¯«¸t¤S¬O³Ì©_§®ªº¡AÅý´M¨D¥Lªº¤H¥i¥H©ú¥Õ;¾÷±ñ½×´N¬O¯«´xºÞ¦t©zªºªk«h¡A¬OÂ\¦b¦t©z¨½Åý¤H©ú¥Õ¥¦¯à¤Oªºªk«h¡C·R¦]´µ©Z»¡:¡u¦t©z¨½³Ì¶ø¯µªº¡A´N¬O¤H³ºµM¥i¥H¥h©ú¥Õ³o­Ó¦t©z¡C¡v

    ¤û¹y¦b¡m­ì²z¡n¤@®Ñ¤¤¼gµÛ¡J

    ¡u¦p¦P¥Í¨Ó½M²´ªº¤H¤£¤F¸Ñ¥ú¡A§Ú­ÌµLªk©ú¦Û¯«ªº´¼¼z»P¥þ¯à¡C¯«ªº§Î¹³¨S¦³¤H¬Ý¨ì¡B§v¨ì¡B±µÄ²¨ì¡A§ó¤£¬O¥@¤W¥²¦´Ãaªº°²¯«©Ò¯à¥Nªí¡A¡K¡K§Ú­Ì¥u¯à¦b¥L©Ò³Ð³yªº¸Uª«¤¤¤F¸Ñ¥L¡A¯«¤´¦b´xÅv¡A§Ú­Ì³£¦b¥Lªº´xºÞ¤U¡C¦Ó°µ¯«¨S¦³´xºÞªºÅv¬`¡A¨S¦³¥Ã»·ªº¬ÝÅU¡A¨S¦³³Ð¥@ªº°_ªì¡A¤£¹L¬OµêµL¡B¦³­­¡A»P¤j¦ÛµM¤@¼Ë¡C¡K¡K¦]µÛ¯«ªº´xÅv¡A§Ú­ÌºÙ¥¦¬O¥D(Lord)¡C¡v¤@¤»¤E¤T¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é¤û¹y¼g¤U¡J

    ¡u§Ú³´¦b·¥ºÝªºÃø¹L¤¤¡C¹L¥h¤Q¤G­Ó¤ë¡A§ÚµL¤ß¶i­¹¤]µLªk¦wí¦a¤JºÎ¡A§Ú¤ß°Ê·n¡AµLªk«ä·Q¡C¡v

    µL±¡§ðÀ»«ùÄò¤U¥h¡A¤@¤»¤E¥|¦~¦³¤H¶Â¨ç¤¤¶Ë¤û¹y¡C¦b­^°ê°ê¤ý¥X­±¡A¥ô©R¥L¬°¡u­^°ê¬Ó®a¨ó·|·|ªø¡v(PresidencyoftheRoyalSociety)«á¡A³o¨Ç§ðÀ»´N¬ðµM®ø¥¢¤F¡C¤û¹y¦b¥H«á¼Æ¤Q¦~¡A®Ú¾Ú¹L¥h¨â¦~¥b¨ü¤¤¶Ëªº¸gÅç¡A°í«ùµ¹¬ì¾Ç¬É«Ø¥ß¡u¸Û¹êªºÅé¨t¡v¡A¦Ó¥L¥»¨­´N¬O³Ì¦nªº¼Ò½d¡C¦¨¬°¤@­Ó¸Û¹êªº¬ì¾Ç®a¡A¬Oªi¸q¦Õ¦b¦º«e(1691¦~)µ¹¤û¹y¤Î¥H«á©Ò¦³¬ì¾Ç®a³Ì¦nªºÄU¾É¡Aªi¸q¦Õ¼g¹D:§Ú¦Ñ¤F¡A³o¸Ó¬O§Ú±N©Òª¾ªº¤Æ¾Çª¾ÃѼg¤U¨Óªº®É­Ô¤F¡C³o¨Çª¾ÃÑ¡A¦³ªº¬O¸g¹L¦h¦~ªº¹êÅç;¦³ªº¬O»P§O¤H¥J²Ó°Q½×¦Ó±o¡C§Ú»{¬°¬O½T¹êªº¡A´NºÉ¤O¦a¼g¤U¨Ó;¦³¨Ç¬O§xÃø¤£©ö©ú¥Õªº¡A§ÚºÉ¥i¯àªº¼g²M·¡¡A¦nÅý«á¨Óªº¤H¯à°÷¥J²Ó§PÂ_¡C§Ú§â¨C­Ó¬ã¨s²Ó¸`¤@¤@¼g¤U¡A³z¹L¯u¹êµL°°ªº°O¸ü¡A±Nª¾ÃѦ³®Ä¦a¶Ç»¼¤U¥h¡C¦ý¬O¡AºÉºÞ§ÚºÉ¤F©Ò¦³ªº§V¤O¡A§Ú¤´µMµLªk¿s±oª¾ÃѪº¥þ»ª¡C²{¤µ¡A§Ú§â¤@¥Íªº¦¨ªG©ñ¦b§A­Ìªº¤â¤¤¡AÄ@§A­Ì¹³Å³½à®aų©wÃÀ³N«~¤@¯ë¡C¦b¨º¤@¨è¡A¬O§Ú§e²{¹ï¤HÃþ»P¤Æ¾Ç²`·RªºÄm§¡C¡v

    ¤£Åý§O¤Hªº¿ù»~¦¨¬°¦Û¤vªº²Ì¸}¥Û¡A­WÃø¨Ã¨S¦³Â÷¶}¤û¹y¡C

    ·í®É¶¡ªº¸}¨B¶i¤J¤Q¤C¥@¬ö¥½¡A©¿µM¦³¨Ç°ò·þ®{¦ÛºÙ¬O¤W«Ò¬£¨Óªº¥ýª¾¡A¨ì³B©I³Û¡u¥@¬É¥½¤é´N­n¨Ó¤F¡v¡C³oªi¡u¥@¬É¥½¤é»¡¡v¶Ç¦Ûªk°ê¡A³¥¤õ¯ëªº¿N¹M­^°ê¦U¤j«°¡C³\¦h¤H°_¨Óªþ©M¡AÁnºÙ¬Ý¨ì²§¶H¡J¦³¤@¿´º¡¸üÂA¦åªº²î¦b­^°ê¤jµó¤W­¸¹L;¦³¤H»¡¬Ý¨ì³\¦h¤H¯D¦å­Ëª×¨FÅyÃä¡A»¡³o¬O¤W«Ò­n¨Ó¼f§Pªº¥ý¥ü¡Cµu®É¶¡¤º¦¨¤d¤W¸Uªº³c¤Ò¨«¨ò¸òÀH¥½¥@¥ýª¾¡A³s¬Ó®a¬ì¾Ç°|ªº¤@¨ÇÀu¨q¬ì¾Ç®a¤]Áͤ§­YÄE¡A¦]¬°§Y¨Ï¤@¦WÀu¨qªº¬ì¾Ç®a¡A¤]¥i¯à¦]µÛ¹ï©v±ÐªºµLª¾¡A¦Ó³´¤J²§ºÝªºªdªh¡C

    ¤û¹y¥»¤H¬O°ò·þ®{¡A¥Lªø´Áªº¬ã¨s¸t¸g¦ý¥H²z®Ñ»P±Ò¥Ü¿ý¡A¬Û«H¸t¸g¨½´£¨ìªº³o­Ó¥@¬É¦³µ²§ôªº¤@¤Ñ¡A¨º¬O°ò·þ­C¿q­n¨Ó¼f§Pªº®É­Ô¡A¦ý¬O¨S¦³¤Hª¾¹D¨º¬O­þ¤@¤Ô¡A¦Ó¥B­±¹ï¥½¥@¥¿½TªººA«×¡AÀ³¸Ó¬O·P®¦¦h¤_®£Äß¡A©ZµM¦h¤_°kÁסC¦]¦¹¥L¤£ÃÙ¦P³o¨Ç¨ì³B«Å¶Ç¥½¥@ªº°²¥ýª¾¡C¥L»{¬°·q°@ªº«H¥õ¬O¦b¼ö§Õ¤¤±aµÛ¸`¨î¡C

    ¤û¹y±ß¦~¦Wº¡¼Ú¬w¡A¥L¦Ñ¦~³Ì¤jªº¼Ö½ì´N¬O¸ò¤p«Ä¤@°_ª±¡C¤@¤Ñ¥L¹ï¥Lªº¤p˼¨àÁ¿¡J¡§§Ú¤£ª¾³o­Ó¥@¬É±N¨Ó«ç»ò¬Ý§Ú¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A§Ú¥u¬O¶H¦b®üÅyÃ䪱­Aªº¨k«Ä¡A°¸µM¶¡µo²{¤F¤@²É¤ñ¸û¶êªº¥ÛÀY¡A©M¤@ªT¤ñ¸ûº}«Gªº¨©´ß¡A´Nı±o«Ü´r§Ö¡A¦ý¬O¦b§Ú­±«e¡A©|¥¼³Qµo²{ªº¥ÛÀY¡B¨©´ß¤´µM¦h¦p¤j®ü¡C¡¨

    ¤û¹y¦º¤_¤@¤C¤G¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é¡A±ß¦~¼g¤U¡J¡§¤£ºÞ¥ô¦óÀô¹Ò¤U¡A­n¦u¦í­C¶p°ò·þ±ÏÅ«ªº¯u²z»P³Ì¤jªº»|©R¡X¡X·R¤H¦p¤v¡C¡¨

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¥»¤åªö¦Ü±i¤å«G±Ð±Âªº¡m§Ú¬Ý¨ì¥ÛÀY¦b°Ûºq¡n¡Ð¬ì¾Ç¤j®vªº¨D¾Ç¡BÅÊ·R»P²z©À¤§(¤T)¡C
¦W¤H«H¥D¸g¾ú °OµÛ¦W¼Æ¾Ç®a¶{¶àÅb±Ð±Â
    §@ªÌ¡J³¯ªÚ

    http://localhost/shuku/showimg.php?104

    ªN¥Xªº°ò·þ®{¬ì¾Ç®a¨Ã«D¶È­­¤_1895¦~«eªº¦è¤è¡C

    ¶{¶àÅb¥ý¥Í(1913¡X1973)¡A¦r«Û¸s¡A¦¿¦è©^·s¤H¡C1935¦~±q¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¼Æ¾Ç¨t²¦·~¡A«á¦b²MµØ¤j¾Ç¥ô±Ð¡C1945¦~´¿­u¼Ú¬ü¯d¾Ç¡A¨Ã°µ¬ã¨s¤u§@¡A1948¦~¦^°ê¡C·s¤¤°ê¦¨¥ß«á¡A¥ý¥Íªø´Á¾á¥ô¥_¨Ê¤j¾Ç¼Æ¾Ç¤O¾Ç¨t±Ð±Â¡A´¿¥ô¤¤°ê¬ì¾Ç°|¼Æ¾Ç¬ã¨s©Ò±Mªù©e­û¡C

    ¥ý¥Í¤@¥Í¼ö·R¯ª°ê¡A©¾¹ê¤_²z·Q¡A¹ï¼Æ¾Çªº³\¦h¤À¤ä§¡¦³¬ã¨s©M«Ø¾ð¡A¯S§O¬O¦b¸ÑªR¼Æ½×»â°ì¤¤¦³­«­n°^Äm¡A¬O§Ú°êµÛ¦Wªº¼Æ¾Ç®a©MÀu¨qªº±Ð¨|®a¡C°ê»ÚµÛ¦W¼Æ¾Ç®a³¯¬Ù¨­±Ð±Â´¿µû»ù¥ý¥Í¡§¦b¸ÑªR¼Æ½×ªº¤u§@¬O¤¤°ê¼Æ¾Çªº¥úºa¡¨¡C

    µ§ªÌµ£¦~®É¥N´¿¬O¥ý¥Íªº¤p¾F©~¡A¦Ü¤µµS°O±o¥ý¥Í·O²»©Mħªº¯º®e¡A¿Ë¤Á·Å©Mªº¸Ü»y¡C®É­È¶{§B§B³u¥@20©P¦~¡AÂÔ¥H¦¹¤åªí¹F§Ú¹ï¶{§B§Bªº½qÃh¤§±¡¡C

    ¤@

    1913¦~3¤ë8¤é¡A¥ý¥Í¥Í¤_¥_¨Ê«ÅªZªù¥~ªG¤l«Ñ¦Ï¦×­J¦P¸ô«nªº©^·s·|À]¤§¥_À]¡A³o¬O¤@©Ò§¤«n´Â¥_ªº¥|¦X°|¡C¥ý¥Í¯ª¤÷¶{¤Öµ¡¬O²M¥½¶i¤h¡A´¿°µ¹Lªe¥_¤j¦W©²ª¾©²¡C¤÷¿Ë¶{«ù¥¿¬O¤@­Ó¤½°È­û¡C¥ý¥Í¬O¿W¤l¡A¤U­±¦³¤T­Ó©f©f¡C¶{¦Ñ¥ý¥Í¹ï¿W®]¯k·R³Æ¦Ü¡A³º¤£Åý¥L¤J¤p¾ÇŪ®Ñ¡A¦Ó¿Ë¦Û±Ð¥LÃѦr§@¸ÖŪ¨åÄy¡A¨Ã¥B©l²×«ù¥H¹Å«jºA«×¡AµL½×¬O­I¸Ö¡A¼g¤òµ§¦r¡AÁÙ¬Oøµe¡Aµû»yÁ`¬O¤@­Ó¡§¦n¡¨¦r¡C®É¦ÓÁÙ±a®]¤l¬Ý¬Ý¨ÊÀ¸¡A¨Ï«Ä¤l¤ß±¡µÎºZ¡A¤£¥H¾Ç²ß¬°­W¨Æ¡C·í®É¶{¦Ñ¥ý¥Í¹ï¥Lªº´Á±æ¬O±N¨Ó¨«¾Ç¡§¤å¡¨¤§¸ô¡C

    µM¦Ó¡A¦b¤@¦¸°¸µMªº¾÷·|¤¤¡A¥ý¥Íªº¼Æ¾Ç¤~µØªìÅSºÝ­Ù¡C¥L©M¾F©~®a¥¿¦b¤W¤p¾Çªº«Ä¤lª±­A®É¡A»´¦Ó©öÁ|¦a¬°¥L­Ì¸Ñ¶}¤F¤@¹Dºâ³NÃøÃD¡A¥O¾F©~­Ì¤j¬°¦YÅå¡C±q¨º¥H«á¡A¥ý¥Í¶}©l¤F¹ïºâ³Nªº¦Û¾Ç¡A¥L¨C¤Ñ®¨®¨©¹©^·s«nÀ]¦íªº¥Ì¥ò³³¤Ò°ü®a¤¤¡A¦Û¬Ý½Ò¥»¡A¦Û¤vºtºâ¡C

    ¥ý¥Í¤_1925¦~¦Ò¤J¥_®v¤jªþ¤¤¡A§ó¶É¦V¤_¾Ç²ß¼Æ¾Ç¡C1929¦~®L¡A¥ý¥Í¦P®É¦Ò¨ú¥_¤j¤å¹w¬ì©M¥_®v¤j²z¹w¬ì¡C¥L¥H¾Ç¶O§C·G¡BÂ÷®aªñ¬°¥Ñ¡A¿fµÛ¯ª¤÷¤J®v¤j²z¹w¬ì¾Ç²ß¡A¨Ã¤_1931¦~¤É¤J¥»®Õ¼Æ¾Ç¨t¡C¥ý¥Íªº¦Pµ¡¦n¤Í»¯·O©°¥ý¥Í(¸Ñ©ñ«á¥ô¥_®v¤j¼Æ¾Ç¨t±Ð±Â)§i¶Dµ§ªÌ¡A·í¶{¦Ñ¥ý¥Í±oª¾®]¤lÁÙ¬O¿ï¾Ü¤F¼Æ¾Ç±M·~®É¡A´¿°V¥¸¥L»¡¡J¡§§A­ÌÀ´±o¤°»ò¥sºâ¾Ç?¡m©Pñ¹ºâ¸g¡n(¥j¥N¤Ñ¤å¾ÇµÛ§@)¨º¤~¬O¯u¥¿ªº¼Æ¾Ç©O!¡¨³oºâ¬O¤@¬q½ì¸Ü¡C

    ¥ý¥Í¾Ç²ß¶Ô¾Ä¡A¦b®Õ´Á¶¡´N´¿¦b¡m®v¤j¤ë¥Z¡n¡B¡m¼Æ¾Ç©u¥Z¡n¤Wµoªí±M·~½×¤å¦h½g¡AÁöµM¦~¬ö¦b¯Z¨½³Ì¤p¡AµM¦Ó«o¥H¾Ç·~Àu¨q³Q¦P¾Ç­Ì«a¥H¡§±Ð±Â¡¨¤§¶®ºÙ¡A¨Ã¤_1935¦~¥HÀu²§¦¨ÁZ²¦·~¡C¥Ñ»¯·O©°¼¶¼gªº®v¤j1935¯Å¼Æ¾Ç¨t¯Z¥v¤¤´¿¦³¹L³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡J¡§Àô¹Ò¥i¤ä°t¤H¥Í¡A§Ó¤h¾A¥HÀô¹Ò¦Ó·U¹ü¡¨¡A«Ü¹³¬O¬°³o¦ì¿o²§¾Ç¤l§@ªº¤ßÆF¼g·Ó¡C

    ²¦·~«á¡A¥ý¥Í³Q¨ä¦Ñ®v³ÅºØ®]¤¶²Ð¨ì®v¤jªþ¤¤¥ô±Ð¡C³o´Á¶¡¥L¼g¥X¤F«á¨ÓÀò±o¡§¬ö©À°ª§g°¶¤k¤h¦³¼ú©º¤å¡¨²Ä¤@¦Wªº½×¤å¡m¬Û¦X¦¡¸Ñ¼Æ¤§º¥ªñ¤½¦¡¤ÎÀ³¥Î¦¹²z¥H°Q½×©_²§¯Å¼Æ¡n(«á¸ü¤_¡m¬ì¾Ç¡nÂø§Ó1940¦~8¤ë¸¹)¡C·í®É²MµØ¤j¾Ç·¨ªZ¤§±Ð±Â¦b¥_®v¤j­Ý½Ò¡A«ÜªY½à¥ý¥Í¤Ö¦~«T¶h¡C«á¸g³ÅºØ®]±ÀÂË©M·¨ªZ¤§ÁܽСA¥ý¥Í¹E¤_1937¦~6¤ë¨ü¸u¬°²MµØ¤j¾Ç¼Æ¾Ç¨t§U±Ð¡A¨«¤W°ª±ÐÁ¿¾Â¡C±q¦¹¡A®IÀY­W¤z¡A¤£Â_¦³©Ò¦¨´N¡A§â¦Û¤vªº¤@¥Í³£©^Ämµ¹¤F¯ª°êªº¼Æ¾Ç¨Æ·~¡C

    ¤G

    ¥ý¥Í±µ²MµØ¸u®Ñ¥¼º¡¤@­Ó¤ë¡A¿c·¾¾ô§YÅT¬¶Án¡C²MµØ«n¾E¡A»P¥_¤j¡B«n¶}¥ý¦bªø¨F²Õ¦¨Á{®É¤j¾Ç¡A«á¨Ó¦b©ø©ú¦¨¥ß¦è«nÁp¤j¡C³o®É¡A¥ý¥Íªº¯ª¤÷¥À©M¤÷¿Ë§¡¤w¹L¥@¡AÆF¼ÏÁټȭí¦bªk·½¦x¨½¡A©|¥¼¦w¸®¡A®a¤¤±¡§Î·¥¬°§x¹y¡C¥Ø¸@°ê¤`®a±Ñ¤§ºGª¬¡A¥ý¥Í§t²\¦b¦¿¦è¸q¦a¦w¸®¤F¥ý¤HÆF¼Ï¡A§ß¦Ñ¥À®z©f°º¦P³ÅºØ®]¥ý¥ÍÂ÷¶}¥_¥­¦º«°¡A¥ý­uªø¨F«áÂà¦Ü©ø©ú¡A¦b¦è«nÁp¤j¼Æ¾Ç¨t¥ô§U±Ð¡C

    ¦b©ø©ú¡A¥ý¥Í´¿¬°¨ä¾É®v³¯¬Ù¨­±Ð±Âªº¾Ç¥Í»²¾É¾¤°Ò´X¦ó¡AÁÙ°Ñ¥[¤FµØÃ¹©°ªº¼Æ½×°Q½×¯Z¡C1941¦~¡A¥L»PµØÃ¹©°¦X§@¸Ñ¨M¤F¾¥¼wº¸(Mordell)µÛ¦W¦ô­p¤¤ÅܼƭӼÆk¡×2ªº±¡§Î¡C¦Ü1947¦~¡A¥L¤S¿W¦Û¸Ñ¨M¤F¹ï¥ô·Nªºkªº±¡§Î¡A³Q¾Ç¬É¦P¦æµû»ù¬°¡§µ¹¸ÑªR¼Æ½×´£¨Ñ¤F¤@¥ó¦³¤Oªº¤u¨ã¡¨¡C·í®É¡AµØÃ¹©°´¿¦b¥L­Ì¦X§@½×¤åªº©³½Z´v­¶¤W¼gµÛ¡J¡§¶{§g¤§¤u§@¡A¦û²§±`­«­n¤§¦a¦ì¡C¡¨1944¦~¡A¥ý¥ÍÁÙ¦b¬ü°ê¯Ã¬ùªº¾Ç³NÂø§Ó¤Wµoªí¹L¡m«D¸ÑªR¨ç¼Æ¡nªº½×¤å¡C

    1945¦~¬K¡A¥ý¥Í°Ñ¥[©°¤l½ß´Ú¯d¾Ç¦Ò¸Õ¨ÃÀò¿ý¨ú¡C10¤ë¨ì¹F­^­Û¤J¤û¬z¤j¾Ç¡A¦b·R§J¶ë¯S¾Ç°|¾É®v±è§Æº¿¤óªº«ü¾É¤U±q¨Æ¸ÑªR¼Æ½×ªº¬ã¨s¡C¥ý¥Í¥þ¨­¤ß¦a§ë¤H¤u§@¡A²Ä¤@¦~§Y¼g¥X5½g½×¤å¡A«áÁ`¦X¬°³Õ¤h½×¤å¡A¤_¾¤°Ò¨ç¼Æªº¶¥¦ô­pµ¥µÛ¦W°ÝÃD¤W¨ú±o¤FÀu²§ªºµ²ªG¡C

    ¦b­^°ê´Á¶¡¡A¥ý¥ÍÁÙµ²ÃѤF­^°ê¬Ó®a¾Ç·|·|ªø¿³·²¥î¼w(1956¦~¿Õ¨©º¸¤Æ¾Ç¼úÀò±oªÌ)¡A¥L¨C©P¤@¦¸«e©¹¿³¤ó®a¤¤±Ð¤¤¤å¡A¿³¤ó¥ç±Ð¥ý¥Í­^»y¤f»y¡C¿³¤ó¤~µØ¾î·¸¡A¾åºZ¤C¤K°ê¤å¦r¡C¥L³ßÅw¥Î¤¤¤å¦P¥ý¥Í¥æ½Í¦³Ãö¡m¬õ¼Ó¹Ú¡nªº±¡¸`¡A»¡¡J¡§¸ë¥À±ß¦~¡A¹ïÄ_¥ÉªººÞ±Ð¦ü¥G§ó¼eªQ¤F!¡¨¨ÃÃØ°e­ìª©ªº¡m²ï¤h¤ñ¨È¤Q¥|¦æ¸Ö¡nµ¹¥ý¥Í±a¦^°ê¤º¡C

    1947¦~¡A¥ý¥ÍÀò±o³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¤S­u¬ü°ê´¶ªL´µ¹y°ªµ¥¬ã¨s°|°µ³Õ¤h¬ã¨s­û¡A°Ñ¥[¤F¼Æ¾Ç¤j®v«Âº¸ªº°Q½×¯Z¡CÁo¿o¹L¤Hªº¶{¥ý¥Í¨DÃÒªö¥L(Zeta)¨ç¼Æ½×¤¤ªºµÛ¦W°ÝÃD¡A±o¥X¤F·í®É³Ì¦nªºµ²ªG¡C¤j®v·¥¤O®¾¯d¥ý¥Í¦b¬ü°õ±Ð¡A¦Ó¥ý¥Í«ä©À¯ª°ê¡A«ä©À¥À¿Ë¡A¦b±µ¨ì²MµØ¤j¾Çªº¸u®Ñ«á¡A¤_¬O¦~¬î©uªð¦^¯ª°ê¡A¥ô¸Ó®Õ¼Æ¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¡A1951¦~®Ê¤É±Ð±Â¡C

    1952¦~°|¨t½Õ¾ã«á¡A¥ý¥Í¾á¥ô¥_¤j¼Æ¾Ç¤O¾Ç¨t±Ð±Â¡C

    ¸Ó¨t¤@¯Å±Ð±Â¬O¦¿¿A²[¡B©P°ö·½¡B³\Ä_íi¡A¶{¥ý¥Í¡B¬q¾Ç´_µ¥¬O¤G¯Å±Ð±Â¡C¦b¥_¤j°õ±Ð21¦~¶¡¡A¥ý¥Í¾á¥ô°ò¦½Ò±Ð¾Ç¡A±a«C¦~±Ð®v©M¬ã¨s¥Íªº½×¤å¡A¦Û¤v¥çÄ~Äò¬ã¨s¡A¦h¦³µÛ­z¡CÁÙ±µ«Ý¹L¼w°ê¬fªL¬x³ù¤j¾Ç©M¦I¤ú§Q¬ì¾Ç°|ªº³X°Ý¾ÇªÌ¡C

    ¥ý¥Íµø¼Æ¾Ç¬°¥Í©R¡A¬y³s¦b¼Æ¾Ç¤ý°ê¼Ö¦Ó§Ñªð¡A¥B·¥¨ã®©©Ê¡A³s¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¤p¨Æ³£·|³Q¥L¯d·N¨Ã¤ÞÃÒ¨ì¼Æ¾Ç¤W¥h¡C1952¦~²Ä2´Á¡m¤¤°ê¼Æ¾ÇÂø§Ó¡n¤Wµn¹L¥ý¥Í¼gªº¤@½g¤å³¹¡m¥Ñ´z¥Û¤l±o¨ìªº©w²z¡n¡A´N¬O¥ý¥ÍÆ[¹î¨àµ£´åÀ¸©Ò±o¡A¥i¨£¥ý¥Í»P¥LÄÁ·Rªº¨Æ·~¤§«´¦X¡A¤w¨ìª«§Ú¬°¤@¤§¹Ò¬É¡C

    ¥ý¥Í¤@¥Í¹ï¸ÑªR¼Æ½×µÛ¦W°ÝÃD¤§¤@ªº¾¤°Ò²q·Q¦h¦³¬ã¨s©M½×ÃÒ¡A«Ø¥ß¤F°ò¥»²z½×©M¤èªk¡C¦p1956¦~¥L½×ÃÒªº¤@ºØµ²ªG¦Ü1974¦~¤~³Q¬ü°êªº¤@¦ì¾ÇªÌ§ï¶i¡A¦Ó³o®É¥ý¥Í¤w¸g¥h¥@¤@¦~¤F¡C

    ¤T

    ¥ý¥Í¼ö·R±Ð¨|¡Aµø±Ð®v¾·~¬°¯«¸t¤Ñ¾¡A¹ï¨D±ÐªÌ¤£°Ý¿Ë²¨¡A§¡¼ö±¡´£Äâ¡A§â¦Û¤vªº¤ß¦å³£¤Æ§@¤F«á¾Çªº´¼¼z¡C

    ¦­¦b¦è«nÁp¤j®É¡A¥Ñ¤_¤é¥»­¸¾÷ªºÅF¬µ¡A¥LÁô½ª¦bÀs²W¤¤¾Ç¨½¡AÁÙµ¹³o¨½ªº«Ä¤l­Ì¶}³]¼Æ¾ÇÁ¿®y¡AÁ¿¦³½ìªº¼Æ¾Çª¾ÃÑ¡A«D±`¨ü«Ä¤l­ÌÅwªï¡C»¯·O©°¦Ü¤µ¾Ð°_¡A¤´ºÙÃÙ¶{¬O¡§¼Ö¨|¬°Ãh¡¨¡C

    ¸Ñ©ñ«á¡A¥ý¥Í¦b¥_¤j¼Æ¤O¨t¾á¥ô¦hªù°ò¦½Òªº±Ð¾Ç¡A´¿¦³10¦~¶¡±Ð¤F9ªù½Òªº¬ö¿ý¡C1953¦~5¤ë¡A¦b¤@¦¸¥þ¨t©ÊÆ[¼¯±Ð¾Ç¤¤¡A¥ý¥Í¥DÁ¿¡m¦³§ÇÅܶq»PµL½a¤p¶q¡n¡C³o¬O°ªµ¥¼Æ¾Ç¨½¤Q¤ÀÃøÀ´ªº°ÝÃD¡C¥L¿Ë¤â¥Î¬Á¼þ¨î¦¨±Ð¨ã¡A±N¨ç¼Æ»P¦ÛÅܼƤ§¶¡ªº¨Ì¿àÃö¨tª½Æ[¦aªí²{¥X¨Ó¡A¨Ï¾Ç¥Í¦n¹³¬O¦b¬Ý¹q¼v¡A²z¸Ñ±o¬J§Ö¤S²M·¡¡A¤£¤Ö¤H¦Ü¤µÁÙ°O±o¨º°ó½Òªº¥Í°Ê±¡´º¡C³o¥÷±Ð®×³Q¥Zµn¦b¦P¦~5¤ëªº¡m¼Æ¾Ç³q³ø¡n¤W¡A¹ï·í®É°ªµ¥°|®Õªº±Ð¾Ç¤u§@°_¨ì¤F«Ü¦nªº¥Ü½d§@¥Î¡C

    ¥ý¥Í¾ÌµÛ¥þ­±²`«pªº¤å¤Æ­×¾i©M¹ï¼Æ¾Çªº²`¨è²z¸Ñ¡AÁ¿½Ò®É¤Q¤À¥Í°Ê«ÕÀq¡A±`¨Ï¾Ç¥Í¤£¸T¯º¥XÁn¨Ó¡C¹ï¤_±Ð¾Ç¤èªk¡A¥L´¿¸g«Ü§Î¶H¦a»¡¹L³o¼Ë¤@¬q¤ñ³ëªº¸Ü¡J¡§¦Ñ®v±Ð¾Ç­n´`´`µ½»¤¡A¦n¤ñ±Ð¤p«Ä¤l¤W¼Ó±è¡A¤j¤H¤£¯à¥u¬O¦b¤W­±³Û¡J¡¥¤W¨Ó§r!§Ö¤W¨Ó§r!¡¦¦Ó¬O­n¨«¤U¥h±Ð«Ä¤l¦p¦ó©ï»L¡A«ç¼Ë¥Î¤O¡C

    ²MµØ¤j¾Ç¼Æ¾Ç¨t±Ð±Â±­»ï¯o§i¶Dµ§ªÌ¡J¡§¶{¦Ñ®v¬°¤H«D±`¸ÛÀµ¥i¿Ë¡A§Ú¥H«e¤£»{ÃѶ{¦Ñ®v¡A¬O¬Ý¨ì¥Lªº¼Æ½×±MµÛ«á¡A¦Û¤vÂô¤Wªù¨D±Ðªº¡C¶{¦Ñ®vÂI¤l¯S§O¦h¡Aµ¹¤H«Ü¦h±Ò¥Ü¡C¦Ó¥B»P¾Ç¥Í¦X§@®É±q¤£¸p¦W¦b«e¡A¦³®É¡A¦Û¤v¤w¸g¦Ò¼{±o«Ü¦¨¼ôªºªF¦è¡A¤]Åý¾Ç¥Í¨Ó¥X¦W¡A¥Ì·í¤H±è¡C²{¦b¡A§Ú­Ì³o¨Ç¨ü¹L¶{¦Ñ®v±Ð¿Aªº¾Ç¥Í³{¦~¹L¸`¥²¥h¬Ý±æ®v¥À¡AºÉ§Ì¤l¤§»ö¡A³o¤w¦¨¤F¤£¦¨¤åªº³W©w¡C¡¨

    ¥ý¥Í¨¯¶Ô¯Ñ¯Ð¡A³Q«á¾Ç­ÌÃÙ¬°¡§°@¸Ûªº¶é¤B¡¨¡A°ö¾i¥XÄY¤h°·¡B¼ï©Ó¬}¡B§õ©¾µ¥¤@§åµÛ¦W±M®a¾ÇªÌ¡C¥¿¦p©P°ö·½¥ý¥Í«á¨Ó«ü¥Xªº¡J¡§·í¦~¦b¥L®u«eªº¾Ç¥Í»P¨ü¨ì¥L±Ð¯qªº¼Æ¾Ç¤u§@ªÌ¡A²{¦b¦³¨Ç¤w¸g¦¨¬°§Ú°ê¼Æ¾Ç¬Éªº´É±ç¡A¦³¨Ç¤w¬O°ê»Ú¤Wª¾¦Wªº¼Æ¾Ç®a¡C³o¨Ç³£¬O¤¤°ê¼Æ¾Ç¬Éªº¥úºa¡A³o¨½¤]®û³zµÛ¶{¥ý¥Íªº¤ß¦å¡C¡¨

    ¦bµÛ¦Wªº­ô¼w¤Ú»®²q·Q°ÝÃD¤¤¡A¥ý¥ÍÁÙÅçÃÒ¤F³¯´º¼íªº½×ÃÒ¡C¥L­Ìªº©¹¨Ó¤j¬ù°_©l¤_1963¦~¡C³¯´º¼í¸g±`¨ì¥ý¥Í®a¨D±Ð¡A¥ý¥Íªº¿ËÄݦܤµ°O±o¬ïµÛÂÅ¥¬¨îªA¡B­IµÛÎØ¥]ªº³¯´º¼í¡A©êµÛ¤@¤jÌîºtºâ¯È¦î¥ßªù«eªº§Î¶H¡C¨º®É¥ý¥Í±`©M®a¨½¤H»¡¡J¡§³o­Ó³¯´º¼í¤£Â²³æ¡A«Ü¦³¤ô¥­¡C¡¨1966¦~5¤ë¥Xª©ªº¡m¬ì¾Ç³q³ø¡n²Ä17¨÷²Ä9´Á¤W¡Aµoªí¤F³¯´º¼íªºµÛ¦W½×¤å¡m¤j°¸¼Æªí¬°¤@­Ó¯À¼Æ¤Î¤@­Ó¤£¶W¹L¤G­Ó¯À¼Æ­¼¿n¤§©M¡n¡A«Å¥¬±o¨ì­ô¼w¤Ú»®²q·Ql¤Q2ªºµ²ªG¡C³¯´º¼í¦b·s¥Xª©ªºÂø§Ó«Ê­±¨½¼g¤W¡J¡§·q·Rªº¶{¦Ñ®v¡J«D±`·PÁ±z¹ï¾Ç¥Íªºªø´Á«ü¾É¡A¯S§O¬O¹ï¥»¤åªº¸Ô²Ó«ü¾É¡C¾Ç¥Í³¯´º¼í·q§1966¡D5¡D19¡¨¡A¨Ã¥ß§Y¶]¨Ó¥_¤j¤¤Ãö¶é±Ð¤u±JªÙ20¸¹°eµ¹¥ý¥Í¡C§Y«K¬O¦b¡§¤å­²¡¨°Ê¶Ã¤¤¡A¥ý¥Í³Q§å¤æªº±¡ªp¤U¡A³¯´º¼í¹ï¥ý¥Í¨ÌµM®v§¦³¥[¡A³{¦~¹L¸`¤Wªù¬Ý±æ°Ý­Ô¡A¨Ã±`±`¬ðµM¥X²{¦b¥ý¥Í®a¤¤¡A¨D±Ð¬ã°Q¡A¦@¥nÃøÃö¤§ªù¡C

    ¦b¥ý¥Íªº·RÅ@©M¹ªÀy¤U¡A³¯´º¼í¤£Â_¦a§ï¶i©M²¤Æ¥Lªº©w²zªºÃÒ©ú¡A²×¤_¦b1972¦~ªº´H°²°e¨ÓÃÒ©ú­ô¼w¤Ú»®²q·Q(1¤Q2)¥þ³¡¹Lµ{©Mµ²ªGªº½×¤å¡C·í®É¥ý¥Í¨­Åé¤w¸g¤Q¤À¤£¦n¡A¾Ç®Õ­n¥ý¥Í¦b´H°²¤¤¹ý©³¥ð®§¡CµM¦Ó¥ý¥Í¤£ÅU³Ò²Ö©M¤ßż¯fÀWµo¡A©]¥HÄ~¤é¡A³v¨B²Ó¤ß¦a¼f¾\¡A¹ï²²¤¤§³BÁÙ­n¦Û¤v±À¾É¡C·í¥L³Ì«á§P©w³¯´º¼íªºÃÒ©ú¥¿½T®É¡A·¥¬°ªY¼¢¡A¦]¬°³o¬O·s¤¤°ê¦Û¤v°ö¾iªº¼Æ¾Ç®a¨ú±oªº­«¤j¦¨´N¡C¸g¥ý¥Í±ÀÂË¡A³o½g½×¤å¦b1973¦~²Ä16¨÷¡m¤¤°ê¬ì¾Ç¡n¤Wµoªí¤F¡C·í®É¡A¥ý¥Í¨ÌµM§NÀR¦a«ü¥X¡J¡§­n³Ì²×¸Ñ¨M¡¥l¤Ql¡¦ªº°ÝÃDÁÙ­n¨««Üªø¤@¬q¸ô¡C¡¨

    ¦Ü¤µ¡A¤@´£°_¥ý¥Í¡A³¯´º¼í´N¤£¸T¬y²\¡A¥L¨C¦~³£­n¨Ó¬Ý±æ®v¥À¡A§Y«K¥L¦í¦bÂå°|¨½¤]¤£§Ñ±H°e¶P¦~¥d°Ý­Ô¡C

    ¥|

    ¦b¸Ñ©ñ«áªº¾ú¦¸¬Fªv¹B°Ê¤¤¡A¥ý¥Í§@¬°¡§¥Õ±M¡¨¨å«¬¹ð¨ü¨RÀ»¡C1951¦~§å§P¡§±M®a¸ô½u¡¨®É¡A¥ý¥Í´N´¿³Q¾ð¬°¹v¤l¡A³s¹ï¹L¥h¤wµoªíªº½×¤å¡A«Ê­±¤W³£±N¸p¦W±»»\¡A¦ÛµM§ó¤£´±±Ð¦Û¤vªº«Ä¤l¾Ç²ß¡A©È¥L­Ìªø¤j«á¡§¦¨¦W¦¨®a¡¨¡C¡§µÂ¤Ï¡¨®ÉÁÙ¦]«H°ò·þ±Ð°ÝÃD¨ü¨ì¼f¬d¡A¤@Ãä¤W½Ò±Ð®Ñ¡A¤@Ãä°µÀˬd¥æ«Ý¡C¥Í©ÊÂÔ·Vªº¥ý¥Í¬Æ¦Ü³£¦³¤F·Ç³Æ«á¨Æ¬°«Ä¤l­ÌöãÂI¿úªº¥´ºâ¡Cªø¦~ºò±iªº¤u§@¥H¤Î¥~¬ÉªºÀ£¤O¡A¨Ï¥L¶Ê±w°ª¦åÀ£©M¤ßż¯f¡C¥ý¥Í¦³¹L§x´b¡A¦³¹L§Ï´q¡AµM¦Ó¤£§ï³ø°êªì°J¡A¥L¥H¦Û¤v¤~´¼¬°ªÀ·|¦h°µ¨Ç¨Æ±¡ªº«H©À©l²×¤£²¾¡C

    ¡§¤å­²¡¨¶}©l«á¡A¥ý¥Í³Q§Û¤F®a¡Aº¡«Î¤l³£¬O«Ê±ø¡A¥ý¥Í³Q­¢¯¸¦b°ª¹¹¤W±µ¨ü§å¤æ¡F«á¨Ó¦í©Ð¤]³Q¤À³Î¥h¤@¥b¡C¥_¤j±Ð¾Ç¼Ó¤WÁÙ´¿±¾¹L¡§**¸ê²£¶¥¯Å¤Ï°Ê¾Ç³NÅv«Â¶{¶àÅb¡¨ªº¼Ð»y¡C¦b³Q¶°¤¤¨ì¾Ç¥Í±JªÙ±µ¨ü¶°ÅéºÞ¨î®É¡A¥ý¥Í³Q­¢¼gªº¡§¥æ«Ý§÷®Æ¡¨¦³l¤o°ª¡C¤@¦¸¥X¦­¾Þ¡A¥ý¥Í¤ßµ±µhµo§@¡A¤£±o¤w±q¶¤¦C¤¤°h¤F¤U¨Ó¡A«Å¶Ç¶¤­ûÁÙ«ã®ð¨R¨R¦a³d°Ý¥L¨ì©³¬O¡§¤ß¡¨µh¡AÁÙ¬O¡§¸}¡¨µh¡A¥H¬°³o¬O¡§¸ê²£¶¥¯Åª¾ÃѤÀ¤l¡¨·dªº¤°»ò·sªá¼Ë¡C¹ï¤_¥H«áªº¥´ºâ¡A¥ý¥Í·í®É´¿¦b¡§¥æ«Ý§÷®Æ¡¨¤W¼g¹D¡J¥u¨D¤µ«á¯à·í¤@­Ó¦L¨ê¤u¤H¡A¬°¤H¥Á°µÂI¹ê¨Æ¡C

    1969¦~¡A¥ý¥Í³Q¤U©ñ¨ì¥_¨ÊªF­¥ªº¦a½è»ö¾¹¼t¡C¥L¥ý¦b¹X¤u¨®¶¡°Ñ¥[³Ò°Ê¡A«á¨Ó¤S°Ñ¥[¤F¥_¤j¼Æ¤O¨t©M¸Ó¼t¦@¦P¬ã¨î·í®É«æ»Ýªº®ü¤W°É±´³]³Æ¡X¡X®ü¬v­«¤O»öªº¤u§@¡C¸Ó»ö¾¹¨º®É¥u¦³¤Ö¼Æ´X­Ó¦è¤è°ê®a¯à°÷¨î³y¡AÄݤ_¸T¹Bª«¸ê¡C¥ý¥Í¦b¯Ê¥F¦UºØ§Þ³N¸ê®Æªº±¡ªp¤U¡A»{¯u¬ã¨s¡A¬°§ð§J¸Ó³]³Æªº²z½×ÃöÁä¡X¡XÂoªi°ÝÃD§@¥X¤F­«­n°^Äm¡C¥Lªº¬ã¨s½×¤å¸Ñ¨M¤F±q±j¾¸­µ­I´º¤¤´£¨ú·L®z«H¸¹³o¤@ÃöÁä©Ê°ÝÃD¡A±q¦Ó¨Ï¬ã¨î¥X¨Óªº¡§ZY¡Xl¡¨«¬®ü¬v­«¤O»ö§@¬°®ü¤W¤j­±¿n´¶¬dªº¥ý¶i¤u¨ã¡A¤ñ¤é¥»ªº¦PÃþ»ö¾¹­nÀu¶V±o¦h¡C¦b¸g¹L5¦~ªº®ü¤W¹êÅç«á¡A¤_1975¦~³q¹L¤F°ê®aų©w¡C¥ý¥Í¦³ÆF¡A©w·|¬°¥Lµ¹°ê®a©MªÀ·|¤S°µ¤F¤@¥ó¤O©Ò¯à¤Îªº¤u§@¦Ó·P¨ìªY¼¢¡C

    ¡§¤å­²¡¨¤¤¡A¼Æ¾Ç§@¬°°ò¦¬ì¾Ç°ò¥»³B¤_³Q¨ú®øªºª¬ªp¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥ý¥Í¤´µM§V¤OÀ³¥Î¼Æ¾Çª¾ÃÑ¡Aª½±µ¬°ªÀ·|¥D¸q¸gÀ٫س]ªA°È¡A¨Ã¨ú±o¤F¥i³ß¦¨´N¡C1971¦~10¤ë°_¡A¥ý¥Í³Q¬£©¹¿U¤Æ³¡¥Ûªo¦a²yª«²z°É±´§½(646¼t)±q¨Æ§Ú°ê¨º®É­è­è°_¨Bªº¦a¾_°É±´¼Æ¦r­pºâ¤u§@¡C¥L¤£ÅU¤ßż¯fÀWµo¡A±`±`±aµÛ¦Û³ÆÃÄ«~¡A¿Ë¦Û¨ì³¥¥~©M®ü¤W°É±´°ò¦a¹ê¦a¦Ò¹î¨úÃÒ¡Aºë¤ß¬ã¨s¡A©¹¨Ó©bªi¤_¥_¨Ê©Mªe¥_®}¤ô¤§¶¡¡C¦b¥ý¥Íªº«ü¾ÉÀ°§U©Mª½±µ°Ñ»P¤U¡A­º³Ð¤@®M¼Æ¦r¥Ûªo°É±´¤èªk¡A±q¦Ó¸Ñ¨M¤F¥Í²£¤¤ªº¤@¨t¦CÃöÁä°ÝÃD¡A¨Ï§Ú°ê¼Æ¦r¥Ûªo°É±´¨Æ·~¨ú±o­«¤j¶i®i¡C

    ³o´Á¶¡¡A¥ý¥Í¼g¥X¤F¦³Ãö¼Æ­ÈÂoªi»P¦a¾_¼Æ¦r³B²zªº¬ã¨s½×¤å¡A¥D½s¤F³o¤è­±ªº±Ð§÷¡m¦a¾_°É±´¼Æ¦r§Þ³N¡n¡C1972¦~®L©u¡A¥ý¥ÍÁÙ«_µÛ»Å´»¬°¿U¤Æ³¡¶}¿ìªº¥þ°ê°ª¯Å¬ì§Þ¤H­û°V½m¯Z¡A³sÄòÁ¿¤F20¦h¤Ñªº½Ò¡C

    ¥ý¥Íªº²W³Õ¾ÇÃÑ©MÄm¨­ºë¯«¨ü¨ì¤F¤H­Ìªº´L·q¡C646¼t¤z³¡Â¾¤u¹ï¥ý¥Í¤Q¤À·q­«©M·RÅ@¡A¥Í¬¡¤W·ÓÅU³Æ¦Ü¡A¨º¨½ªº­x¥Nªí¬°³o¦ì¡§¤Ï°Ê¾Ç³NÅv«Â¡¨·q°s¡A¥O¥ý¥Í¤ß¨½·P¨ì«Ü·Å·x¡C¦³¤@¦¸¥X®ü¨ú¼Æ¾Ú¡A³\¦h¤uµ{§Þ³N¤H­û¾á¤ßµo¥Í·N¥~¡A¦A¤TÄU¥ý¥Í¤£­n¤W²î¡C¥L«o¤£µL«ÕÀq¦a»¡¡J¡§·í¦~§Ú§¤²î¨ì­^°ê¡A´¿¾î´ç¹L¦L«×¬v©M¤j¦è¬v¡A¦óªp³o¦¸¬O¦b´ñ®üÆW©O?¡¨¥ý¥Í©M¤j®a­¼§¤¤p¸¥¦b®ü¤WÆ[´ú¡B´NÀ\¡A¿³­P·¥°ª¡A¦^¨Ó´N¼g¤U¤F¤@¹D¤p¸Ö¡m¥X®ü¡n¡A¸Ö¤ê¡J

    »´¦à¥X®ü®öÀÜÀÜ¡A§v¬¶Æ[³½¿³­P°ª¡C

    ³½¹àµæ­»¦h¬ü¨ý¡A­·©M«B²Ó³ÓÄx·n¡C

    ªF¬v§Þ³N¬°§Ú¥Î¡A´ñ®ü¤è¦à§ó¦Û»¨¡C

    ¤@¤é©¹ªð¾Ç¤j¼y¡Aºâªk¦p¤µ­n»°¶W¡C

    ¥ý¥Í¦­¦~´x´¤­^¡Bªk¡B¼w»y¡A50¦~¥N¤S´x´¤¤F«X»y¡F¦¹®É¡A¥ý¥Í¹w·P¨ì¤é¥»¦b¥@¬É¬ì§Þ»â°ì¤º±N¦û¦³­«­nªº¦ì¸m¡A¨Ï¥Î¤F¨â­Ó¦h¬P´Áªº®É¶¡¡A¤S¨³³t¦a¾Ç·|¤F¤é¤å¡C³o¬q®É¶¡¡A¥ý¥Í¤ß±¡´r§Ö¡AµM¦Ó¯fÅ]«o¤£®Éŧ¨Ó¡C¥ý¥Í¦b1972¦~10¤ëµ¹¦¸¤lªº¤@«Ê«H¤¤´¿Á¿¨ì¦Û¤vªº¯f±¡¡J¡§§Úªº°ª¦åÀ£¡A¤Þ°_¤ßµ±µh¡A¨«¸ôµy§Ö©Î³Ò°Ê²¤±j´Nµh¡A²{ªA¤¤ÃÄ¡AÁÙ¦³®Ä¡C¡¨

    1973¦~9¤ë¡A¥ý¥Í¤S¥D«ù¥_¤j¬°¿U¤Æ³¡¶}¿ìªº¼Æ¦r¦a¾_°É±´§Þ³N°V½m¯Z¡A¥L¨Ì§ѧڦa¤u§@¡A­×§ï¡m¦a¾_°É±´¼Æ¦r§Þ³N¡n(¥_¨Ê¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ1974¦~¥Xª©)¤@®Ñªº®Ñ½Z¡C10¤ë9¤é¡A¦b§É¤WÁÙ§ÔµÛ¯fµh»P§Þ³N¤H­û¤Ï´_°Q½×¡B¬ã¨s¼Æ¦r°É±´§Þ³N¤¤«æ»Ý¸Ñ¨Mªº¼Æ¾ÇÃöÁä°ÝÃD¡A¨Ã¹ïÄUªý¥Lªº¿ËÄÝ»¡¡J¡§§A­Ì¤£­n¤zÂZ§Ú¡A§ÚÁÙ¦³³\¦h¥ô°È¨S¦³§¹¦¨¡A¤ß¨½Á`¬O¤£¦w¹ç¡C¡¨±ß¤W¦]¯fÄp¥[¼@³Q°e¨ì¥_¤j®ÕÂå°|¡A¤j¬ù¦b10¤é­â±á¦]¤ßż¯f¬ðµo¥h¥@¡C·í®aÄÝ»°¨ì®É¡A¬Ý¨ì½ö¦b§É¤Wªº¥ý¥Í¡AÁy¦âÄú¶À¡A²´´ØÁÙ·L·L¸CµÛ¡A¦Ü¦º³£¨S¦³½P¥Ø¡C

    ¦b³o¤§«eªº10¤ë3¤é¡A¥ý¥ÍÁÙ¤Q¤À¿³¾Ä¦a©M«e¨Ó¬Ý±æ¥Lªº±­»ï¯o½Í¤F¨â­Ó¦h¤p®Éªº­ô¼w¤Ú»®²q·Q¡C¥L¦³«Ü¦h·Qªk¡A»{¬°¡§1+1¡¨À³¸Ó¦p¦ó¦p¦ó¡K¡K¥i±¤¤Ñ¤£°²¦~¡A¥ý¥Í©êµÛ¥¼³º¤§²z·Q¹L¦­¦a¥h¤F¡C

    ¦b¥ý¥Íªº¦n¤Í¡A·í®É¥ô¥_¨Ê¤j¾Ç°Æ®Õªøªº©P°ö·½¥ý¥Íªº¦h¤è§V¤O¤U¡A10¤ë18¤é¤W¤È¡A¥_¤j¼Æ¤O¨t¦b¤KÄ_¤s­²©R¤½¹ÓÁ|¦æ¤F¤@­Ó¦³200¦h¤H°Ñ¤Oªº°l±¥·|¡AµØÃ¹©°¡B©P°ö·½¡B»¯³Xºµµ¥¨ì·|­P«s¡C³¯´º¼í´dµh¦a»¡¡J¡§¶{¦Ñ®v¹ï§ÚªºÀ°§U¤Ó¤j¤F¡A§Ú¤ß¨½«D±`Ãø¹L¡C¡¨­P±¥µüªº¬q¾Ç´_±q«Ä´£®É¥N´N»{ÃѶ{¥ý¥Í¡A1925¦~¤S¬O®v¤jªþ¤¤¦P¾Ç¡Aªø´Á¦@¨Æ¡A±¡Ãø§Ñ¡A¦b­P±¥µü®Éª_¤£¦¨Án¡CºÉºÞ¦b·í®Éªº±¡ªp¤U¡A¤j®a¤£«K¤]¤£·Q¦h»¡¤°»ò¡A¦ý±q°l±¥·|´d±­ªº®ðª^¤¤¡A¥i¥H¬Ý¥X¤j®a¹ï¥ý¥Í¹L¦­Ãã¥@ªº«s±{¥H¤Î¹ï¿òÄݪº²`¤Á¦P±¡¡C

    ¤­

    ¶{§B§B©Ê±¡·Å©M¡A¬°¤H¤Q¤À¼e«pµ½¨}¡C¥L¦b­^°ê´Á¶¡¬Ô¨Ì°ò·þ±Ð¡Aª½¨ì¡§¤å­²¡¨²M¶¤®É¡A¦í¦b¾Ç®Õ¨½±µ¨ü¼f¬d¡A¨C¤éÁÙ¦b³Q¤l¨½°½©À¡m¸t¸g¡n¡C¥ý¥Í¥H°ò·þ¤§¤¯·RÄ묹ºë¯«ªv¾Ç¡B±Ð®Ñ¡B¬°¤H¡A¯u¸Û§J¤v¡A´L®v·R¥Í¡A©M¦P¨Æ¡B»â¾É§¡¯à¤Í¦n¬Û³B¡C¦^°ê¤§ªì¡A¥L¦b¦¨©²®Ñ¾Q­J¦P©~¦í®É¡A±`±ÏÀÙ¤@¦ì¤^°Qªº´Ý»L¦Ñ¤H¡A«á¤S®³¿ú°e¥L¦^ªF¥_¬G¶m¡C

    ¥Í¬¡¤¤ªº¥ý¥Í³ßÅw«Ä¤l¡C¥L©M¥_®v¤j±Ð¨|¨t²¦·~ªº¦¶·q¤@¤k¤h¤_1950¦~®LÁ|¦æ±B§¡A±B«á¥Í¦³¤G¤l¤T¤k¡A«Ä¤l¦W¦r¨½³£¦³¡§¬u¡¨¦r¡A¦ü©M¡§¤¯ªÌ¼Ö¤s¡A´¼ªÌ¼Ö¤ô¡¨¦³Ãö¡C¥ý¥Í¹ï«Ä¤lÃö¤ß·ÓÅU¡A¯à¤@Ãäµ¹«Ä¤l´«§¿¥¬¡B³Þ¤û¥¤¡A¡XÃä«ä¦Ò¥Lªº¼Æ¾Ç°ÝÃD¡C¦Ü¤µ¦³¤H°O±o¡A·í®É«Ä¤l­Ì²^®ð¡A±qºÝ§¤®à«eªº¥ý¥Í»L¤UÆp¨ÓÆp¥h¡A¦Ó¥ý¥Í®IÀYµÛ­z¥þµM¤£¥H¬°©Ç¡A¼g¨ì¿³³BÁÙ­ó­ó´X¥y¨Ê¼@¤p¦±¡C¦b¸g¾ú¤F¼Æ¾Ç¤ý°ê¬\ÀêÁ}Ãøªº«ä·Q¶[¯A¤§«á¡A¥ý¥Í³ßÅw¥ÎªÅ¶~®É¶¡±a«Ä¤l­Ì¥h¤½¶é¡B¤Ñ¤åÀ]©M¬ì¾Ç·|°ó¥ð®§¡B°ÑÆ[¡C¡§¥â¥ã²y¡¨¤¤¡A¥L´¿¨ø¤UªùªO©M«Ä¤l­Ì¦b°|¤l¨½¤ä®×¥´²y¡C

    ¥ý¥Í¥Í¬¡Â²¾ë¡A¤@¶ô¤âªíÀ¹¤F´X¤Q¦~¡C¬°¦¹¡A³¯¬Ù¨­±Ð±Â1972¦~¨ÓµØ®É´¿¯S¦aÃØ¥L¤@¶ô·sªí¡C®a¤¤¥çµL¶Q­«Â\³]¡A¯S§O¬O1970¦~¥H«á¦í©Ð³Q¤À³Î¥X¥h¤@¥b¡A¥ý¥Í¤´¯à¦b¯U¤p¾ÖÀ½ªºªÅ¶¡¨½®IÀY¾Ç°Ý¥B©ÉµM¦Û¼Ö¡C¥ý¥Í±q¤£Â\¦W±Ð±Â¬[¤l¡Cªv¾Ç¤§§E¡A¦Û¤v°Ê¤â­×²z®a¨ã¡BÄÁªí¡AÁÙµ¹®aÄÝ©M¦P¨Æ­Ì²zµo¡C

    ÁöµM¥ý¥Í¹L¦­¦a­Ë¤U¤F¡A¦ý¤H­Ì¨Ã¨S¦³§Ñ°O¥ý¥Í¹ï¯ª°ê¼Æ¾Ç¨Æ·~ªº°^Äm¡C¥ý¥Í¥h¥@15¦~«á¡A¦b¥ý¥Íªº±o·N§Ì¤l¡B¤sªF¤j¾Ç®Õªø¼ï©Ó¬}±Ð±Âªº¨ãÅéÄw³Æ¤U¡A¥Ñ¥_¨Ê¤j¾Ç¡B¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¼Æ¾Ç¨t©M¬ã¨s©ÒÁp¦Xµo°_¡A¤_1988¦~9¤ë26¤é¦Ü28¤é¦bÀÙ«n¤sªF¤j¾ÇÁ|¦æ¤F¬ö©À¶{¶àÅb±Ð¾Ç³N³ø§i·|¡A®}§Qªv¡B¤B¥Û®]¡B¤ý¤¸¡B·¨¼Ö¡B«¸§B¾sµ¥26¦ì±M®a¡B¾ÇªÌ§@¤F¾Ç³N³ø§i¡C¬ö©À·|¶}±o«Ü¶©­«¡A¤sªF¹qµø¥x°OªÌ¨ì³õÄá¹³³ø¾É¡A¦¶·q¤@¤k¤h©M¦¸¤l´f¬u(¥_¨Ê¬ì§Þ¤j¾Ç°Æ±Ð±Â)À³ÁÜ¥X®u¡C¤j®a¦b·|¤W·¥ºÉ½qÃh¤§±¡¡A¼ï©Ó¬}±Ð±Â¹ï¦P¦æ»¡¡J¡§Á`ºâ¤F«o¤F§Ú¹ï¶{¦Ñ®vªº¤@¼Î¤ßÄ@¡C¡¨

    ¥ý¥Íªº¥Í«e¤Í¦n¹ï·|ij·¥¬°Ãö¤ß¡A¯É¯ÉÃDµü¡J

    ********************************

    Á¾©M­·ªöºF§^¾«¤Ü¦~±Ð¿A±Ò¤H¤å

    ¬ö©À¶{¶àÅb±Ð±Â

    ¦¿¿A²[·qÃD¤@¤E¤K¤K¦~¥|¤ë

    ***********************************

    ¾Ð¶àÅb¥S

    ¤@¤E¤G¤­´¿¦P¯Z¤C¤T¤E¤ëµS¥æ½Í

    ­·­·«B«B¥b¥@¬ö²`«p¤Í½Ë°O¤ß¶¡

    ¦n¾Ç¤£¹½ºë¼Æ½×¥Ûªo°É±´ÅP·s¥Ð

    »£¤H¤£­Âµ½°ö¨|¨ü·~¬u«°»ôÃh©À

    ¬q¾Ç´_1988¡D3

    *********************************************

    ¯à¨ü­W¤è¬°§Ó¤hªÖ¦YÁ«¤£¬O·ö¤H

    «Û¸s¥S¹Á¥H¦¹»yÄU§Ú¡A¤Q¤E¦~¨Ó®±®±¥½´±§Ñ¡A¤µ¿ý¤§¥H©^¨ä¿òµÛ¥Xª©¤§¶P

    ¾Ç§Ì»¯·O©°¤@¤E¤K¤K¡D¤T¤ë**************************************

    »·¦b¬ü°êªº³¯¬Ù¨­±Ð±Â¡A¦b±µ¨ì¦¶·q¤@¤k¤hªºÁܽХó«á¡A¯S¦aÁʶR¤W¦nªº«Å¯È©Mµ§¾¥¡A¬°¥ý¥Í¼g¤U¡J

    ÀqÀq¯Ñ¯Ð¾Ç¤H·¢¼Ò

    ¶àÅb¦b¸ÑªR¼Æ½×ªº¤u§@¬O¤¤°ê¼Æ¾Çªº¥úºa¡A¤@¤E¤T¤K¦~¦b©ø©ú¦è«nÁp¤j§Ú­Ì´¿¹ï´X¦ó¾Ç¦³¦@¬ã¤§¶®¡A²`¨Ø¨ä¾Ç°Ý»P¬°¤H¡A¬ß¤j®a«O«ù³o­Ó²E¾ëªº­·®ð¡C

    ³¯¬Ù¨­(¦L³¹)¤@¤E¤K¤K¬K*********************************

    ·|«á¡A¤sªF¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¥Xª©¤F³o¦¸¾Ç³N¬ã°Q·|ªº½×¤å¶°¡C¥_¨Ê¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¤]¥Xª©¤F¥Ñ©P°ö·½¥ý¥ÍÃD¼g«Ê­±ªº¡m¶{¶àÅb±Ð±Â½×¤å¿ï¶°¡n¡A½×¤å¶°¦¬¿ý¤F¥ý¥Í½×¤å20½g¤Î¥D­n½×µÛ¥Ø¿ý¡AÁÙ¥Zµn¤F¥ý¥Í§Ì¤l¿ð©v³³¡B§õ©¾±Ð±Âµ¥º¡Ãh²`±¡¼¶´Nªº¤@½g¥Í¥­¡C

    ¦b³o¤§«e¡AÀ³¥ý¥Í¿ËÄÝÁܽСA©P°ö·½¤_7¤ë1¤é¬°¡m¿ï¶°¡n§@§Ç¡A¦b¦¹¤Þ¥Î¨ä¤¤¤@¬q¡A§@¬°¥»¤åªºµ²»y¡C

    ¶{¥ý¥Í¤@¥Í¨«¹Lªº¹D¸ô¬O¤ñ¸û¦±§é¡B§¢©Vªº¡C¥L¦bªÀ·|¸g¾ú¹L³\¦h­WÃø»P§xÂZ¡A¦b¸Ñ©ñ«á¤]¦h¦¸¨ü¨ì¦UºØ¤zÂZ¡A¯S§O¬O¤Q¦~¯E§T¤¤ªº¨RÀ»¡C³o¨Ç¨Ï¥L¥¼¯àµo´§¥X§ó¤jªº§@¥Î¡CµM¦Ó¶{¥ý¥Í©l²×¤£¥¢°µ¤Hªº½è¾ë¡A©l²×Ãh¦³¹ï¬ì¾Ç¯u²z¡B¹ï¼Æ¾Ç±j¯P¦Ó°õµÛ°l¨Dªº°ª©|ºë¯«¡K¡K¥L¤@¥Í§@¥X¤F³\¦hÅãµÛªº¦¨´N¡A³o¬O«D±`Ãø¯à¥i¶Qªº¡K¡K¶{¥ý¥Í¬Oª¾ÃѬɪº¨å½d¡A¬O§Ú­Ì¤j®a¾Ç²ßªºº]¼Ë¡C

    §@ªÌ«á°O¡J

    ¥»¤å±o¨ì»¯·O©°¡B¼ï©Ó³C¡Bµ{¤z¥Í¡B±­»ï¯o½Ñ¥ý¥Í©M¦¶·q¤@¤k¤h¤Î¶{¼Ö¬u¡B¶{´f¬u¡B¶{µd¬u¦P§Óªº¼ö±¡«ü±Ð©MÀ°§U¡AÁ٤ޥΤF»¯·O©°¥ý¥Í©Ò¼¶¡m¶{¶àÅb±Ð±Â¥Í¥­¨Æ²¤¡nªº³¡¤À¸ê®Æ¡A¦b¦¹ÂÔ¦V½Ñ¦ì«e½ú¡B¥ý¥Íªí¥Ü°J¤ß¤§Á§աJ

    (¥»¤å1994¦~¬K¤G½Z¡A¦¬¿ý¤_¡m®ü¾ý¤å¥v¿ï½s¡n²Ä6¿è¡F¡m¥_¨Ê¤å¥v¸ê®Æ¡n²Ä51¿è)