³y´N¬G¨Æ
§@ªÌ¡J±i­§´P¡BªL¤¸«×½s
¥¼¤À¨÷
±i­§´Pµ¥½s(·PÁÂgrace©n©f¿é¤J´f±H) ¤@¡B¦­°_ ¤G¡BŪ¸g ¤T¡Bë§i
¥|¡B¥æ³q ¤­¡B«H¤ß ¤»¡B¤Fµ²¤w©¹ ¤C¡B©^Äm
¤K¡B¹ï¥I¸o ¤E¡B¹ï¥I¥@¬É ¤Q¡B¹ï¥I¨}¤ß ¤Q¤@¡B»IªoÒ\©Ùªº±Ð°V
¤Q¤G¡B©ú¥Õ¯«¦®·N ¤Q¤T¡B¸tÆF¼åÄé©M¥Rº¡ ¤Q¥|¡B¹ï¥I¦×Åé ¤Q¤­¡B¹ï¥I¤v
¤Q¤»¡B¹ï¥I¤ÑµM ¤Q¤C¡B¸tÆFºÞªv ¤Q¤K¡B»{ÃѨ­Åé ¤Q¤E¡B©è¾×Å]°­
¤G¤Q¡B¶ÇºÖ­µ ¤G¤Q¤@¡BªA¨Æ ¤G¤Q¤G¡B®¦·R ¤G¤Q¤T¡B·PÃÙ
¤G¤Q¥|¡B¤÷¥À ¤G¤Q¤­¡B®î¹D ¤G¤Q¤»¡B¨ä¥L ¤G¤Q¤C¡Bªþ¿ý
¥¼¤À¨÷ ±i­§´Pµ¥½s(·PÁÂgrace©n©f¿é¤J´f±H)
    ±i­§´Pµ¥½s(·PÁÂgrace©n©f¿é¤J´f±H)

    ¤@¡B¥D¦b¦a¤WÁ¿¹D®É¡A¥Î¤F³\¦h¤ñ³ë¡A¦p¸g¤W°OµÛ»¡¡J¡§­C¿q¥Î³\¦h³o¼Ëªº¤ñ³ë¡A·Ó¥L­Ì©Ò¯à§vªº¡A¹ï¥L­ÌÁ¿¹D¡C¡¨Á¿¹D³y´N¸t®{¡A­Y¬O¿ï¥Î¾A©yªº¬G¨Æ¡B¤ñ³ë¡A¯à¥s§vªÌ©ö¤_¤F¸Ñ¡C¬°¦¹§Ú­Ì½s¼g³y´N¬G¨Æ¡A¥HÀ³»Ý¨D¡C

    ¤G¡B§Ú­Ì´¿¤_¤@¤E¤­¤@¦~»X¥D²²ÅU¡A½s¼gºÖ­µ¬G¨Æ¤@¥U¡A¥ý«á¤w¥Xª©¤Tª©¡A¦h¤HÀò¯q¡C¦]¦¹¿E°_­t¾á¡A·j¶°³y´N¬G¨Æ¡C¤Q¦~¥H¨Ó¡AÀò±o¤@¤d­Ó¡AÂÔ¦¹¤½½Ñ¦P¦n¡C¡]ª`¡J¤w¦³§R¸`¡A¤£¨¬¤@¤d¡^

    ¤T¡B¥»®Ñ«ö·ÓÄÝÆF¥\½Ò¡A¼È¤À¤Q¤G¤C¶µ¡J

    1¦­°_2Ū¸g3ë§i4¥æ³q5«H¤ß6¤Fµ²¤w©¹7©^Äm8¹ï¥I¸o9¹ï¥I¥@¬É10¹ï¥I¨}¤ß11»IªoÒ\©Ùªº±Ð°V12©ú¥Õ¯«ªº¦®·N13¸tÆF¼åÄé©M¥Rº¡14¹ï¥I¦×Åé15¹ï¥I¤v16¹ï¥I¤ÑµM17¸tÆFºÞªv18»{ÃѨ­Åé19©è¾×Å]°­20¶ÇºÖ­µ21ªA¨Æ22®¦·R23·PÃÙ24®a®x25®î¹D26¨ä¥L27ªþ¿ý

    ¥|¡B²Ä27ªþ¿ý¡A¨t¬°¸É­z¡§ÆF©R°l¨D¥\½Ò¡¨¤¤©Ò»Ý¤§¬G¨Æ¤ñ³ë¦Ó¦C¡C

    ¤­¡B¥»®Ñ¤¤ªº¨£ÃÒ¡A¦h¬O¥j¸t¥ý½å¿Ë¨­¸g¾úªº¹ê¨Ò¡F¨ä¤¤¤ñ³ë¦h¸g¥L­Ì¥Î¹L¡A·¥µÛ¥\®Ä¡F¬ß±æ¹ï¤_¸t®{¯à¦³¤U¦Cªº§U¯q¡J

    1§U¤H©ú¥Õ¯u¹D2¶}±ÒÄÝÆF³Z¬3±a¹LÆFµ{¤¤ªºÃøÃö4«ü¤ÞÆF©R°l¨D¸ô½u5±ÒµoÁ¿­ûºc«ä6¼W±jÁ¿¥xªº¥Í°Ê

    ¤»¡B¥»®Ñ¥u¬O¤@ÂI·j¶°½s¼g¤u§@¡A·L¤£¨¬¹D¡A¦ý¨D¯à§@¡§Æj¾s¡¨¡A¨Ñ¥D¨Ï¥Î¡A¨Ã¬ßÂǦ¹©ß¿j¤Þ¥É¡A«h©¯¬Æ¨o¡C

    µÛªÌ¡J±i­§´PªL¤¸«×

    ¥Xª©¡J¥xÆWºÖ­µ®Ñ©Ð
¥¼¤À¨÷ ¤@¡B¦­°_
    1¡B¥ý¨£¯«ªº­±

    ¯«¦b­^°ê¤j¥Îªº¹²¤H¥q¥¬¯u¡A¤@¥Í«D±`¬Ý­«¦­±á»P¥D¥æ³q¡C¥L»¡¡J¡§¼ö¤ß·R¥Dªº¤H¡A³£«Ü­«µø¦­±á»P¥D¥æ³q¡A¥L­Ì¦³¤@³W«ß¡A¨S¦³¬Ý¨£¯«ªº­±¡A¨M¤£¥ý¨£¤Hªº­±¡C¡¨

    ¤S¦³¤@¦ì¥Dªº¹²¤H»¡¡A¨C¤Ñ³Ì¦­ªº¤T¤Q¤ÀÄÁ¡A¬O­Ó§O»P¥D¥æ³qªº®É­Ô¡C¦b§Ú©|¥¼§v¨ì§O¤HÁn­µ¤§«e¡A¥²¶·¥ý§v¨ì¥DªºÁn­µ¡A´N¬O§Ú©Ò·Rªº©d¤l¡A¤]¬O¤£¯à¨Ò¥~¡C·íµM§Ú§ó¤£¯à¥ý±N§Úªº¸£¤l¸Ëº¡µL½u¹q¦¬­µ¾÷Án¡A©Î·s»D³ø¯È¤§«á¡A¤~¦A¶i¨ì¯«ªº­±«e¡C¦P®É¤@¤Ñ¤§¤¤¡A¥u¦³³o¤@¦¸ªºÃ«§i¬O¤£°÷ªº¡A¶·¦b¤@¤Ñ¤§¤¤®É®É¦^¨ì¥D«e¡A¤£¹L²M±áªº¤T¤Q¤ÀÄÁ¤D¬O¥þ¤Ñ³Ì¦nªº®É¶¡¡A³Ì©ö»P¯«¥æ³q¡C

    ¼B±Ð¤h»¡¡A¤@­Ó·R¥Dªº¤ß¦³¦h¤Ö¡A­n¬Ý¥L¦b§É©M¥D¤¤¶¡ªº´z¿ï¡C´z¿ï·R§É¦h¡A´N¦hºÎ¤@ÂI¡F´z¿ï·R¥D¦h¡A´N¦­°_¤@ÂI¡C¼B±Ð¤h¨ì¦º¨S¦³¤@¤Ñ¬O¦b¤­ÂI¥H«á°_§Éªº¡A´X¤Q¦~³£¬O³o¼Ë¡C

    2¡B¥ý¬°¨½­±ªº¤H´M¨D­¹ª«

    ¼}°Ç±Nªñ¥h¥@¤§®É,¼g¤F¤@¬qÃö¤_¥L¦Û¤vªº¸g¾ú,«D±`Ä_¶Q¡C¥L»¡,¥L¦h¦~¨Ó¨C¤é¦­±á³£¬O¥ýë§i,«áŪ¸g¡C¥Lë§iªº®É¶¡¬O±q²M¦­°_§É¶}©l¡A¤@ª½¨ì¦Y¦­¶ºªº®É­Ô¡F¦ý¥L­në§i¨ì¤@¨èÄÁ©Î¥bÂIÄÁ¤§«á¡A¤~¯à·Pı¯«ªº¦P¦b¡C«á¨Ó¥L§â¦¸§Ç§ó´«¡A¥ýŪ¸g¡A«áë§i¡CŪ¸g¦¨¬°¥L°_§É«áªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡C¥LŪ¯«ªº¸Ü¡AÀq·Q¯«ªº¸Ü¡A±q¨ä¤¤´M§ä¥L¨½­±ªº¤H©Ò»Ý­nªº­¹ª«¡A¤£¨ì´X¤ÀÄÁ¡A¥L´N·Pı¯«ªº¦P¦b¡Aµ²ªG´N¬O©Ó»{¦Û¤vªº³n®z¡A©Î¬O·P®¦¡A©Î¬OÃÙ¬ü¡A©Î¬O¬è¨D¡C

    ¦]¦¹¥L´Nµ²½×»¡¡A¯«ªº¨à¤k¨C¤é¦­±á²Ä¤@¥ó¨Æ¡AÀ³·í¥ý¬°¨½­±ªº¤H´M¨D­¹ª«¡A¨½­±ªº¤Hªº¿W¤@­¹ª«´N¬O¯«ªº¸Ü»y¡C­Y¬O¨S¦³¯«ªº¸Ü»y¡Aë§i´N·|¦¨¬°ªÅªº¡C

    3¡B»P­C¿q¨£­±¨Æ¨Æ»´ªQ

    ¥Û¬ü¥É¤kÂå¥Í¬O¤¤°ê²Ä¤@¦ì¯d¬üªº¤kÂå®v¡A¨­§÷¸G¤p¡A¦ý¦o¤@­±±q¨ÆÂåªv¤H¨­Å骺¯e¯f¡A¤@­±¬@±Ï¤HªºÆF»î¡F§¶§¶¤£­Â¡A³\¦h¤H±q¦o±o¨ìÀ°§U¡C¦³¤H°Ý¦o¡J¡§§A¬O«ç¯à¾á­t³o»ò¥¨¤jªº³d¥ô¡A¨C¤é¤u§@¬O¤£­Â©O¡H¡¨¦oªºµªÂЬO¡J¡§§Ú­n¤£¬O¦b¨C¦­±á§@¨Æ¥H«e¥ý¥h¨£­C¿qªº­±¡A§Ú´N¤ä«ù¤£¦í¡F»P­C¿q¨£­±¤F¡A¨Æ¨Æ´N»´ªQ¤F¡C¡¨

    4¡B¥ý½Õ¥¿¤¤­µ

    ¤@¦ì¯«ªº¹²¤H°Ý¤@¦ì½Õ­µ®v¡J¡§³o¼Ëªº¤j­·µ^¡A¤W­±µ^¤l¦p³\¤§¦h¡A§A«ç¼Ë½Õ­µ¡A¯à¨Ï¥L­Ì©M¿Ó©O¡H¡¨­×µ^¤H¦^µª»¡¡J¡§§Ú¥ý±N³Ì¤¤¶¡ªº¡¥C¡¦­µ½Õ¨ì¥¿½T¡AµM«á¦A¨Ï¨ä¥Lªºµ^¤l³£»P¥¦½Õ©M¡C¡¨

    «H®{¥²¶·¦­°_¡A»P¯«¿Ëªñ¡A¦P¥L½Õ¦Ü©M¿Ó¡AµM«á¤~¯à¦b¤@¤Ñ¤¤©M©Ò±µÄ²ªº¤H¡B¨Æ¡Bª«©M¿Ó¡CÀ¹¼w¥Í¤]»¡¹L¡J¡§­þ¦³¥ý¶}­µ¼Ö·|¡AµM«á¤~½Õ©M¼Ö¾¹©O¡H¨C¤ÑŪ¸g¡Bë§i¡B¥ý»P¯«½Õ©M¡AµM«á¦A»P¤H¨£­±¿ì¨Æ¡C¡¨

    5¡B©¿¦Ó¤î¨B

    ¤@¦ì©øÂξǮa©M¥Lªº¤@¦ì°Ó¤HªB¤Í¦b³¥¦a´²¨B¡C©øÂξǮa©¿º¸¤î¨B¡A¨«¦Vªþªñ¾ðªL¨½¥h¡A¦ü¦b´M§ä¤@¥óªF¦è¡F¦ý¥LªºªB¤Í¤£ª¾¥L¦b´M§ä¦óª«¡C¤£¤[¡A©øÂξǮa§ä¨ì¤@¥uÁµÁ¬¦üªº¤pÂΡA¨Ã»¡¡A¥L§v¨ì¨ºÂΪº»ïÁn¡A©Ò¥H¤î¨B¥h§ä¡C¥LªºªB¤Íı±o¤Q¤À§Æ©_¡A¨ºÂÎÁn·L¤£¥i¨¥¡A¥Lµ·²@¤]§v¤£¨£¡A©øÂξǮa³º§v±o¨£¡C¤£¤[¡A¥L­ÌÂ÷¶}³¥¦a¡A¨«¦b¼ö¾x°¨¸ô®Çªº¤H¦æ¹D¤W¡C¨º¦ì°Ó¤H¥ç©¿º¸¤î¨B¡AÅs¨­¬B°_¤@­Ó¤­¤Àªº»È¹ô¡C©øÂξǮa«o¤@ª½¨«¥h¡Aµ·²@¥¼§v»È¹ô¸¨¦a¤§Án¡C

    ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤°»ò¼Ëªº¤H´N§v¤°»ò¼ËªºÁn­µ¡FÄÝ¥@¬Éªº¤H´N§v¥@¬ÉªºÁn­µ¡AÄݯ«ªº¤H´N§v¯«ªºÁn­µ¡C¤@¦ì·R¥Dªº°ò·þ®{·|§v¨½­±¯«·L¤pªºÁn­µ¡A¨Ã¥B¥²©w¦­°_¥ý§v¯«ªºÁn­µ¡A¤£Ä@¦b¦¹¤§¥ý§v¨ì¥@¬ÉªºÁn­µ¡C

    6¡B¸÷§v«Ä¤l­úÁn

    ¦b¬ü¬w¤j¨Fºz¤W¡A¦³¤@­Ó¦L²Ä¦wªº¤p«Ä¥¢ÂܤF¡C²³¤H³£©È³o¦ì¤p«Ä§ä¤£¨ì¤F¡A¤_¬O¦¨¸s¥X¥h´M§ä¡C§ä¤F³\¤[¨S¦³µ²ªG¡C³Ì«á¡A´M§äªº¤H¥þ³£¥¢±æ¡A¦Ç¤ß¦^¥h¡C±©¿W¤@¤H¨S¦³¦Ç¤ß¡A´N¬O¨º­Ó¤p«Äªº¥À¿Ë¡C¦o»¡¡§§Ú­n¤@ª½§ä¥L¡A¨ì¦º¤£¥ð¡C¡¨¦o¦b¨Fºz¤W¨«¨Ó¨«¥h¡A³Ì«á³º¥Î½¥»\¸÷µÛª¦¦æ¡C¦]¦oªº¦Õ»P¦a±µªñ¡A§v¨£¤F¤p«Ä·L®zªº­úÁn¡C¦o´N¥ß¨è¸õ°_¨Ó¡A»¡¡J¡§§Ú§v¨ì¤F¥Lªº­úÁn¡C¡¨¹E§Y¶¶µÛ¤è¦V«e¥h´M§ä¡C¤£¤[¡A¥À¤l¤¬¬Û¾Ö©ê¡AÂà«s¬°³ß¡C

    §Ú­Ì­Y¬O·R¥D¡A¥²·|±`±`­Á¥ñ¦b¥L¸}«e¡A²â§v¥LªºÁn­µ¡F¤×¨ä¦­°_¡A§ó¬O¦p¦¹¡C

    7¡B¯B¨ì¤ô­±©I§lªÅ®ð

    ¦³¤@¦¸¡A¼»³£§¤¦bªe©¤¤W¡A¬Ý¨£¤@¨Ç³½±iµÛ¼L¤Ú¯B¦b¤ô­±¡A°_ªì¥H¬°¥L­Ì¬O¦b§ä¤p³½¦Y¡C«á¨Ó¥L¤~ª¾¹D¡A¥L­Ì¬O¦b¨º¨½©I§lªÅ®ð¡CÁöµM¥L­Ì¦b¤ô©³¤U¤]¥i©I§l­Y¤z¡AµM¦Ó¦³®É¥²¶·¤W¨ì¤ô­±¡C

    °ò·þ®{¤]©M³o¨Ç³½¤@¼Ë¡A¦b¨ä¤u§@ªº®É­Ô¡AÁöµM¤]¥i©M¯«¿Ëªñ¡A¦ý¦b¤@¤Ñ¤§¤ºÁÙ±o¹º¥X®É¶¡¡A³æ¿W¶i¤J¤º«Ç¿Ëªñ¯«¡C²M±á³o¤@¬q®É¶¡¬O³æ¿W¿Ëªñ¯«³Ì¦nªº®É¶¡¡C

    8¡B¤Ñ¤Ñ¾Þ½m

    ªiÄõµÛ¦W­µ¼Ö®a©¬±o°Ç»¡¡J¡§§Ú­Y¤@¤é¤£½m²ß¿ûµ^¡A¤â«K¥ÍÀß¡A¦ý¥u¦³§Ú­Ó¤Hı±o¥X¡F§Ú­Y¨â¤é¶¡Â_¡A§Úªº®aÄݯà§v¥X¼u«µªº®t§O¡F§Ú­Y°±¤î½m²ß¦Ü¤T¤é¡A§ÚªºªB¤Í¯à°÷ª¾¹D¡F­Õ­Y§Ú¤C¤Ñ¤£¼uµ^¡A³s¤@¯ë§v²³¤]²µ¤£¹L¡C¡¨

    ¦­°_±á§ó¤]¬O¦p¦¹¡C¥u­n¤@¤Ñ¨S¦³§Ë¦n¡A§A¦Û¤vª¾¹D¡F¤G¤Ñ¨S¦³§Ë¦n¡A§Aªº©d¤l·|ª¾¹D¡F¤T¤Ñ¨S¦³§Ë¦n¡A¥þ¥@¬É³£·|ª¾¹D¡C

    9¡B¤£ªÖ°_¨Ó¶}ªù

    ¦b«n¦L«×¦³¤@½a¤H¡A­t¶Å¤Ó¦h¡AµL¤OÀvÁÙ¡C¥L­ì¬O­ÓÃiº~¡A¤£·|ÁÈ¿ú¡C¶Å¥D­Ì·Q­n§â¥L¤U¦bºÊ¨½¡C¦P§ø¦³¤@­Ó·Oµ½ªº°]¥D¡A§v»¡¥L³oºØ§xÃøªº±¡§Î¡A´N·QÀ°§U¥L¡C¦ý¥L¤£Ä@¥s¤Hª¾¹D¡A´N¦b©]¶¡±aµÛ¤­¤d¿c¤ñ¡A¨¬¥HÁٶŦ³§E¡A©M¤@¨Ç­¹ª«¨ì¥Lªù«e¡A¯¸¦íºVªù¡C¦ý³oÃiº~«o¤£°_¨Ó¶}ªù¡C°]¥DºV¤F¤@·|¡A¦Û©À³o¤H¤£ÔA°t¨ü¦¹À°§U¡A´N¦^®a¥h¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A½aÃiº~ªº§v¨£³o¨Æ¡A«D±`¾Ò®¬¡AµM¦ÓÁÙ¦³¬Æ»ò¥Î©O¡H

    ¯«¦b²M±á§â¶Ü­þ½çµ¹¥H¦â¦C¤H¡A¥L­Ì¥²¶·¦­°_¬B¹s¨ú¡C°ò·þ®{¤£¯àÃi´k¡A¥²¶·¦­°_Ū¸g¡A°¾·R¯«©Ò½çªº¥Í©R³­¹¡C§_«h¡A·|¹L³h½aªº¥Í¬¡¡C°ÝÃD¤£¬O¯«¤£µ¹¡A¤D¬O¤HÃi´k¡A¤£ªÖ°_¨Ó±µ¨ü¡C

    10¡B¿ô¨Ó¤jÁnÃÙ¬ü¯«

    ¤ý§Ì¥S§@¨£ÃÒ»¡¡J¡§§Ú¦³¤@­Ó¤ßÄ@¡A´N¬O¦­°_¦u±á§ó¡A¦h¦¸¬°¦¹Ã«§i¡A¦ý¬O¦­¤WÁ`¬O°_¤£¨Ó¡C¨C±á¿ô¨Ó¤§«á¡A¤S·Q¦AºÎ¤@·|¡A­þª¾¤@ºÎ´NºÎ¹L¤FÀY¡A¦A¿ô¹L¨Ó¡A¤w¬O«Ü±ß¡C°_¨Ó³o«á¡A¥^¦£º¤¬~¡A·Ç³Æ¤W¯Z¡A¦A¨S®É¶¡¨Ó¦u±á§ó¡C«á¸g´X¦ì§Ì¥Sªº¥æ³q¡A§Q¥Î´XºØ¤èªk¾Þ½m¦­°_¡A³£¤£¦¨¥\¡C¤@¦¸§v¨£¤@¦ì§Ì¥S»¡¡A·í¯«««§v§Ú­Ìë§i¤§®É¡A´N¸Ó·PÁÂÃÙ¬ü¯«¡C§Ú´Nı±o¡A¨C±á¯à¥H«ö®É¿ô¨Ó¡A¬O¯«§v¤F§ÚªºÃ«§i¡F§Ú°Z¤£¤]¸Ó¦n¦nªºÃÙ¬ü¯«»ò¡H¤_¬O¦¸¤é¦­±á¤@¿ô¹L¨Ó¡A§Ú´N¤jÁnÃÙ¬ü¯«¡C©_©Ç¡A¸g¹L³o¼Ë¤@·PÁ¡A¤@ÃÙ¬ü¡A¤]´N¤£·Q¦AºÎ¤@·|¤F¡C¦h¦~¥H¨Ó¡A§Ú´N¤@ª½¥Î³o¤èªk¡A¤Ñ¤Ñ²@µL§xÃøªº°_¨Ó¦u±á§ó¤F¡C¡¨
¥¼¤À¨÷ ¤G¡BŪ¸g
    1¡B¦a¹Ï­I­±¤@­Ó¤j¤H

    ¬Y±ß¡A¤@¦ì¤÷¿Ë·Q­n¦wÀR¬Ý®Ñ¡A¤p¤k¨à«h¦b®ÇÃä§nµÛª±¡C¤÷¿Ë·Q¥X¤@­Ó¤èªk¡A®³¤F¤@§â¤M¡A±N¤@¥@¬É¦a¹Ï°Å¦¨³\¦h¤p¤ù¡AµM«á¹ï¥L¤k¨à»¡¡J¡§«Ä¤l¡A­Y¬O§A§â³o¨Ç¸H¤ù¤p¤ß«÷¦X¡A«K¦³¤@±i¥@¬É¦a¹Ï¥X¨Ó¡C¡¨¤÷¿Ë¥H¬°¤p¤k¥²­nªá¥h³\¦h®É¶¡¡A¤~¯à«÷±o¥X¨Ó¡A¦nÅý¥L¦wÀR¬Ý®Ñ¡C¥i¬O¤p¤k¥uªá¨Ç³\®É¶¡¡A´N§â¦a¹Ï«÷¦n¡C¤÷¿Ë¤@¬Ý¡AªGµM¦b¦aªO¤W¾Q¦n¤F¤@±i¥@¬É¦a¹Ï¡C¤÷¿Ë¤Q¤ÀÅå©_¡A´N°Ý«ç¯à«÷±o¦p¦¹¤§§Ö¡C¤p¤k¦^µª»¡¡J¡§¦]¬°³o±i¦a¹Ïªº­I­±µeµÛ¤@­Ó¤j¤H¡A§Ú§â³o­Ó¤j¤Hªº¹³¥ý«÷¦n¡AµM«á¦A½¹L¨Ó¡A³o±i¦a¹Ï«K¥X¨Ó¤F¡C¡¨

    ·Ó¼Ë¡A¸t¸g¤]¬O±Ò¥Ü¤@¦ì°¶¤j¤Hª«­C¿q°ò·þ¡A¤H­Y§ä¨ì¤F¥L¡A¤@¤Á«K¥i¤b¦Ó¸Ñ¡C

    2¡B¨S¦³°ò·þªºÁ¿³¹

    ¦³¤@«C¦~¡A¦b¤@¦h¦~©¾¤ßªº¯«¹²­±«eÁ¿¹D¡CÁ¿§¹¤§«á¡A¥L´N¨Ó°Ý³o¦ì¦Ñ¤H¡J¡§¥ý¥Í¡I§A¬Ý§ÚªºÁ¿³¹¦p¦ó¡H¡¨¦Ñ¤H¦^µª¡J¡§³»¨S¦³·N¨ý¡C¡¨«C¦~¤£ªAªº»¡¡J¡§¨S¦³·N¨ý¡H§Ú¶O¤F¦h¤Ö¤é¤lªº¤u¤Ò¡A¤~¹w³Æ¦nªº¡C¡¨¡§°Ú¡I¨º´N¤£¨¬©Ç¤F¡I¡¨«C¦~¤S°Ý¡J¡§§A»¡¥L¨S¦³·N¨ý¡A¬O¤£¬O¦]¬°¸t¸gÃD¥ØÁ¿ªº¤£¹ï¡H¡¨¡§Á¿±o«Ü¹ï¡C¡¨¡§¨º§A¬°¦ó»¡¥L¨S¦³·N¨ý¡H¬O§Ú¥Îªº¤ñ³ë¤£¾A·í»ò¡H¡¨¡§«Ü¾A·í¡C¡¨«C¦~¤H§Ô¤£¦í¤F¡A¦A°Ý¡J¡§¨º»ò§A»¡¨S¦³·N¨ý¡A¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¡¨¦Ñ¤Hµª¹D¡J¡§¦]¬°¨½ÀY¨S¦³°ò·þ¡C¡¨«C¦~¤H»¡¹D¡J¡§³oÃD¥Ø¨½¥»¨Ó´N¨S¦³°ò·þ¡A§Ú­Ì¤£¯àÁ`Á¿°ò·þ¡AÃD¥Ø¬O¤°»ò¡A´N·íÁ¿¤°»ò¡C¡¨¦Ñ¤Hµª¹D¡J¡§§Ì¥S¡I§A¤£ª¾¹D¥þ­^°ê¨C¤@®y«°¡A¨C¤@­Ó¶m§ø¡A³£¦³¤@±ø¸ô³q¨ì­Û´°»ò¡H¡¨«C¦~¹D¡J¡§¬O¡I¡¨¦Ñ¤H¹D¡J¡§¸t¸g¤¤µL½×­þ¤@­ÓÃD¥Ø¡A³£¦³¤@±ø¤j¹D¡A¤Þ¨ì¹ï¸gªº¤¤¤ß¡A´N¬O°ò·þ¨­¤W¡C§Ú¶Ç¹D´X¤Q¦~¡A¨S¦³¹J¨£¤@­ÓÃD¥Ø¡A¤£¯à¤Þ¨ì°ò·þ¨­¤Wªº¡C¡¨

    ¸t¸g¬Oµ¹°ò·þ§@¨£ÃÒ¡FŪ¸t¸gÀ³¸ÓŪ¥X°ò·þ¡A¤£¸Ó¥uŪ¤@¨Ç±Ð°V¡B¹D²z¡C

    3¡BªÅ¥Õ¸t¸g

    Ã¹ªN¬O­^°êµÛ¦Wªº¶Ç¹D¤H¡C¥L»¡¡J¤@¤Ñ§Ú¦b®a¤¤¡A¥´¶}¸t¸g¤@¬Ý¡A¥þ¬OªÅ¥Õªº¯È¡A¤å¦r¤@ÂI¤]¨S¦³¡C§Ú«Ü§Æ©_¡A´N¥h¾F©~¨º¨½¡A¬Ý¬Ý¥L­Ìªº¸t¸g¡A¤]¬OªÅ¥Õªº¡C·í®É°ò·þ®{¤j¶Ã¡A¦]¬°¥@¬É©Ò¦³ªº¸t¸g¥þ³£Åܦ¨ªÅ¥Õ¡C¯«±N¥L½çµ¹¤Hªº¸Ü¦¬¦^¥h¤F¡C¦U³B´M¨D¼ô±x¸t¸gªº¤H¡A½Ð¥L­Ì±N©Ò°Oªºªº¼g¥X¨Ó¡A´ê»ô¤]¤£°÷¼Æ¡C«H®{¤j³£¾Ò®¬¥­®É¨S¦³¸Ô²Ó¬dŪ¡A¦³ªº¬Æ¦Ü­úª_¡C«H®{­Ì´NÀµ¤Á¨D¯«¡A¤´±N¥Lªº¸Ü½çµ¹¤H¡C·í§Ú¤ß¤¤³ÌÃø¨ü®É¡A©¿µM¿ô¨Ó¡A­ì¬O¤@¹Ú¡C±á¥ú¥Ñ¬Á¼þµ¡®g¶i«Î¤º¡A¬Ý¨£¸t¸gÂ\¦b®à¤W¡A«æ¦£¤U¥h¡A¥´¶}¤@¬Ý¡A¥u¨£¤@¦r¤£¯Ê¡A§Ú´N¬y²\·P®¦¡A°@¸ÛŪ¥L¡C

    4¡B¤d¸U¤£¥i®³¨«¸t¸g

    Ã¹ªN¨C¤ÑÁ¿¹D¡A§vªÌ·¥²³¡C¤@¤é¡AÁ¿¤H©¿²¤¸t¸g¡C»¡®É¦n¦ü´À¯«¹ï¤H»¡¡J¡§§Ú§â¸t¸g¥æ¦«§A­Ì¦n¤[¡A§A­Ì»´¬Ý¥L¡A¬Æ¦Ü¤W­±º¡¤F¹Ð¤g¡Aµ²¤F»jµïºô¡C§A­Ì´N¬O¦p¦¹¬Ý«Ý§Úªº¸t¸g»ò¡H¦n¡A§Ú¤£¦A§â¥L¯dµ¹§A­Ì¡C¡¨»¡§¹¡A¥L´N®³°_¸t¸g­n¨«ªº¼Ë¤l¡C¥ß¨è¥L¤S´À¤H¦^µª¥D¡A¸÷¤U«s­ú¡A¬y²\¨D¹D¡J¡§¥D°Ú¡I§AµL½×¦V§Ú­Ì§@¤°»ò³£¥i¥H¡A¤d¸U¤£¥i§â¸t¸g®³¨«¡F±þ§Ú­Ìªº¤l®]¡A¿N§Ú­Ìªº©Ð¤l¡A·´§Ú­Ìªº°]ª«¡A³£¥i¥H¡F¥u¨D§A§â¸t¸gµ¹§Ú­Ì¯d¤U¡C¡¨µM«á¡A¥L¤S¥é¦ò´À¯«¹ï¤H»¡¡J¡§¬JµM¦p¦¹¡A¨º§Ú¦A¸Õ§A­Ì¤@¨Ç¤é¤l¡Aµ¹§A­Ì³o¥»¸t¸g¡A¬Ý¬Ý§A­Ì¨ì©³«ç¼Ë¥Î¥L¡A¬O§_·R§ó·R¥L¡Aª`·N¥L¡A«ö·Ó¥Lªº¸Ü¥h¦æ¡H¡¨³o¼Ë¡A§v²³¦h¥b³£­ú°_¨Ó¡CÁ¿§¹¤§¥Xªù¡A¬Ý¨£ÅU·Å³Õ¤h¥ñ¦b°¨ÀY¤§¤W¡A­úª_¤F¥b¤Ñ¡A¤è¤~¤W°¨¦^®a¡C

    5¡BÂæb¤ß¨½¤£¯à¹Ü¥h

    ¬Y«°¤@¦^±Ð¤k¤l¡A¤@¦¸§v¨£ºÖ­µ¡A³Q¥D¹J¨£¡A¦o´N±o±Ï¤F¡C«á¨Ó¦³¤@°ò·þ®{°e¦o¤@¥»·s¬ù¥þ®Ñ¡C¦o¥H¸t¸g¬°¸tÄ_¡A´N¥Î¤@­Ó²°¤lÂæb¦oªº¦ç½c¨½¡A±`±`¨ú¥X¡A³æ¿W¦b©Ð¤l¨½¤@¬q¤@¬qªº²ÓŪ¡C¤@¤Ñ¡A¤@­Ó°ò·þ®{ª¾¹D³o¨Æ¡A´N°Ý¦o¬°¤°»ò³o¼Ëªº¥Î¥\¡H¦o»¡¡A§Úªº¿ËÄݤ@ª¾¹D§Ú¦³°ò·þ±Ðªº¸t¸g¡A´N¥²®³¥h¡F¦ý§Ú­n§â¸g¨¥Åª¼ô¡AÂæb¤ß¨½¡A¥L­Ì´N¤£¯à¹Ü¥h¤F¡C

    ºqù¦è®Ñ3¡J16¡J¡§·í¥Î¦U¼Ëªº´¼¼z¡A§â°ò·þªº¹D²z¡AÂ×Â×´I´Iªº¦s¦b¤ß¨½¡¨¡A¥H³Æ¤£®É¨ÑÀ³¤Hªº»Ý­n¡C

    6¡B¨Ø±a¸t¸g

    ¦b­^°ê§B©úº~¡A¤@¦ì¤k¾Ç¥Í¡A¦b¥¬¹D·|¨½¨ü·P±µ¨ü±Ï¥D¡C±o±Ï¤§«á¡A¦o´N¥ß§Ó¥h±Ï§O¤H¡C«á¨Ó¤É¤J¤j¾Ç¡A±`¹ï¦P¾ÇÁ¿½×¥D­C¿q¡C¤@¦¸¡A¦o©M¦P¾Ç½Í¹D¡A­n¤Þ¸t¸gÃÒ©ú­C¿qªº¸Ü¡C¨º®É¦oªº¨­Ã䥼±a¸t¸g¡A´N¨«¤W¼Ó¥h¨ú¡C¤Î¦Ü¤U¼Ó¡A¦P¾Ç¤w¸g¨«¤F¡C¦o«Ü¾Ò®¬¥¢¥h¤j¦n¾÷·|¡A±q¨º¤Ñ°_¡A¦o§â¸t¸gÂæb¦ç³U¨½¨½¡A¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡CÄ~«h¤@¦ì¤@¦ì¥é®Ä¡A¤H¤H¨Ø±a¸t¸g¡A¨Ø±a¸t¸g·|¦]¦Ó²£¥Í¡C

    «H®{¤£¶È»Ý­n±`±a¸t¸g¡A§ó­n±N¯«ªº¸ÜÂ×Â×´I´IÂæb¤ß¨½¡A¥H³Æ¤£®É¨ÑÀ³¤Hªº»Ý­n¡C

    7¡Bªg¥ú¨«¸ô

    ¤@¦ì§Ì¥S¦í¦b¥|¤t¡A¨º®É¥æ³q¤£«K¡A±`¨«¥ÛªO¸ôªº¦Ï¸z¤p®|¡C¦pªG¬O¦b¥Õ¤Ñ¡A¨«¸ô¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡F­Y¦b©]¶¡¤S¤U«B¡A¨«³o¼Ëªº¸ô¡A¯u¬O«D¦³«G¥ú¤£¥i¡A¦³®É¬Æ¦Ü¿N¤@§â­»ªº«G¥ú¤]¬OÄ_¶Qªº¡C¦³¤@¦¸¡A³o¦ì§Ì¥S´N¦b³o¼Ëªº¤@­Ó±ß¤W¨«¸ô¡C¨º®É¥Lªº¦í³B¬O¦b¤s³»¡A¤â¨½¨S¦³¹qµ©¡A¤]¨S¦³¤õ§â¡A³s¤@§â­»¤õ¤]¨S¦³¡C¦b¶ÂÂKÂKªº©]¨½¡A¤UµÛ¤ò¤ò²Ó«B¡A¸ô¤Wº¡¤FÄêªd©M¤pºÚ¤l¡A¥L¤SÀ¹µÛ¤@°Æ¤£¦X«×¼Æ¡Aªñµø¦Ó¤S´²¥úªº²´Ãè¡AºN¯Á«e¶i¡A¯u¬O¨B¨BÁ}Ãø¡C¥¿¦b³o®É¡A©¿µM¬Ý¨£«á­±¤@­Ó¤H®³µÛ¹qµ©¡A¥L´N°±¤U¨Ó¡AÅý¨º¤H¥ý¦æ¡A³o¼Ë«K¥iªg¥L¤@ÂI¥ú¡C¥i¬O¨«¤£¨ì´X¨B¡A¨º¤HÂà¤J¥t¤@±ø¤p¸ô¤W¥h¤F¡A¥s¥L¥u¦n¡§±æ¤õ¿³¹Ä¡¨¡I¤£¤[¡A¤S¦³¥t¤@¦ì®³µÛ¤â¹qµ©»°¤W¤F¥L¡C¥L«÷©Rºò°l¦b¨º¤Hªº«á­±¡A§Æ±æ»°§Öµ²§ô³o¦¸¥i©È¦Ó¤SÁ}­Wªº¦æ¸ô¡C¦ý«G¥ú²¦³º¤£¦b¦Û¤v¤â¤¤¡F©Ò¥H¦æ¤£¨ì¥b¨½¸ô¡A¤w³Q¨º¤H»·»·©ß¦b«á­±¤F¡I³o¼Ëªg¤F¦n´X­Ó¤Hªº¥ú¡Aª½¨ì²`©]¡A¤è¤~¦^¨ì¦í³B¡C¥þ¤w§Ë±oº¡¨­ªd¼ß¡A¯h¥F¤£³ô¤F¡I¨º¤@¦¸¥L²`²`¹Á¨ì¨S¦³¥ú¦æ¸ôªºµh­W¡I

    ¸t¸g»¡¡J¡§¶Â©]¤w²`¡A¥Õ±Þ±Nªñ¡C¡¨«H®{¤]¬O¦b¶Â©]»°¸ô¡A¥²¶·¦Û¤v­n¦³«G¥ú¡C¥i±¤¤µ¤é³\¦h«H®{¡A¤£·|ª½±µ¸ò±q¯«¡I§Ì¥S©n©f­Ì¡A¥u¦³¯«ªº¸Ü¬O§Ú­Ì¸}«eªº¿O¡A¸ô¤Wªº¥ú¡A¥²¶·®ï¶Ô°@Ū¥Lªº¸Ü»y¡I¡§§Aªº¸Ü¬O§Ú¸}«eªº¿O¡A¸ô¤Wªº¥ú¡C¡¨¡]¸Ö119¡J105¡^

    8¡B±q¥¼¥´¶}¬Ý¹L

    ¯Ã­õ¦è¦³¤@¦Ñ¤H¥Ñ¸t¸g¤¤§ä¥X¤­¤d¬üª÷ªº¶r²¼¡C¦b¤@¤K¤C¥|¦~¥L©h¥À¿ò¯dµ¹¥Lªº¿òÅñ¤W»¡¡J¡§§Ú¿Ë·RªºË¼¨à°¨¥i¥q´£¤Ï¡A§Ú±N§Ú®a¤¤ªº¸t¸g¨Ã¨ä¤¤©Ò¦³ªºµ¹§A¡A§Ú¨ä§Eªº²£·~¥i¥HÅܽæ¡AÁÙ§Ú·íÁÙªº¶Å¡A®Æ²z§Úªº«á¨Æ¡A³Ó¤Uªº¤]Âk§A¨É¥Î¡C¡¨¥L©Ò±o§E¤Uªº²£·~¤£¹L´X¦Ê¤¸¡A¤£¤[´N¥Î§¹¡A¥H«á¹L¤F¤T¤Q¤­¦~³h­Wªº¤é¤l¡C¸t¸g¬O¥Ö­±¥]ªº¡A¥~¦³»É¶s¦©µÛ¡C«á¨Ó¹ê¦b¤£¯à¥Í¬¡¤U¥h·Q­n¾E¨ì¥Lªº¨à¤l®a¨½¥h¦í¡C­n±N¸t¸g¸Ë½cªº®É­Ô¡A¥´¶}¸t¸g¤@¬Ý¡A¤è¤~µo²{³o­ÓÄ_ÂáC¨º®É¥Lªº¤ß¤¤«á®¬¡AµLªk¨¥³ë¡C¤T¤Q¤­¦~ªÅªÅ¹L¥h¡A­Y¬O¦­µo²{¡A¹B¥Î³oµ§´Ú¶µ¡A¨ì¤F²{¦b¤£ª¾·|¦³¦h¤jªº´I¨¬¡F©ñ¦b»È¦æ¨½¥Í®§¡A¤]¥i±o¨ì¤­¸U¬üª÷¡C

    ³\¦h«H®{©Ò¥H³h½a¡Aµê«×¦~¤é¡A´N¬O¦]¬°¤£Åª¸t¸g¡A¨S¦³µo²{¨ä¤¤ªºÄ_ÂáC

    9¡B¦Ñ·Ý§Ú­n¸t¸g

    ¦³¤@¦Ñ°ò·þ®{¡A¦b¥L¤K¤Q¤j¹Ø¤§®É¡A­n°e¤@¨Ç§ª«µ¹¥L¦þ¤H¡C±ß¤W¦Ñ¤H´N§â¦þ¤H³£¥s¤F¨Ó¡A¤â¨½®³µÛ¤@¥»¥Ö­±ª÷Ãä·¥¨ä¦n¬Ýªº¸t¸g¡A°Ý¼p¤l¹D¡J¡§§Ú³o¨½¦³¤@¥»¸t¸g¡A³o¨½¤S¦³¤G¤Q¶ô¿ú¡AÀH§A­Ìªº«K¡A­n­þ¤@¼Ë¡C¡¨¼p¤l¹D¡J¡§ªF®a¡A§Ú¤£¤j»{ÃѦr¡F§Ú­n¿ú½}¡C¡¨¤_¬O¦Ñ¤Hµ¹¥L¤G¤Q¶ô¿ú¡A¤S°Ý¦Ñ¶ý¤l¹D¡J¡§±i¶ý¡A§A»{ÃѦr¡Aµ¹§A¸t¸g§a¡C¡¨±i¶ý¹D¡J¡§¦Ñ·Ý¡A§Ú²×¤é¦£¸L¡A¨S¦³¤u¤Ò©À¥L¡AÁÙ¬O½Ð§Aµ¹§Ú¿ú§a¡C¡¨¥½¤F°Ý¨ì¤@­Ó±½¦a°e«Hªº¤p«Ä¤l»¡¡J¡§µ¹§A¤G¤Q¶ô¿ú¡A®³¦^®a¥h¡A¥s§A¶ý¶ý¬°§A§@¤@¥ó·s³T¤l§a¡I¡¨¤p«Ä¤l¹D¡J¡§¦Ñ·Ý¡A§Ú­n¸t¸g¡C¡¨¦Ñ¤HÅå³Yªº»¡¹D¡J¡§§A¤]¤£ÃѦr¡A§A­n¸t¸g§@¤°»ò¡H¡¨¤p«Ä¤l¹D¡J¡§§Úªº¥À¿Ë¤Ñ¤Ñ©À¸t¸gµ¹§Ú§v¡C¦oªº¸t¸g¤w«Ü¯}¡F§ÚÁ`·Q¦³¤F¿ú¡A¶R¤@¥»¦nªº°eµ¹¦n¡C²{¦b³o¥»¦n¬Ýªº¸t¸g¡A­n¬O°eµ¹¦o¡A¤ñ¤G¤Q¶ô¿ú¡A¦o§óÅw³ß±o¦h©O¡I¡¨¦Ñ¤H¹D¡J¡§§Úªº«Ä¤l¡AÄ@¯«¯¬ºÖ§A¡I¡¨»¡µÛ´N±N¸t¸g»¼µ¹¥L¡C¤p«Ä¤l¥´¶}¤@¬Ý¡A¤º¤¤ÁÙ¦³¦Ê¤¸¶r²¼¤@±i¡C§O¤H¤@¬Ý¡A¬Ò¬O¥ØÀü¤f§b¡A³£«á®¬±o«Ü¡C

    ³\¦h«H®{¤£³ßÅw¸t¸g¡A¤£ª¾º|±¼¦h¤Ö¯¬ºÖ¡F­Y§A·R¼}¥L¡AŪ¥L¡A¥²±q¨ä¤¤±oµÛµL­­ªºÂ×´I¡C¡§§A¤f¤¤ªº°V¨¥¡A»P§Ú¦³¯q¡A³Ó¤_¤d¸Uªºª÷»È¡C¡¨¡]¸Ö½g¤@¤@¤E¡J¤C¤G¡^

    10¡B¤S¬O¤@¦¸Åw»E

    ¼w°ê¦³¤@µÛ¦Wªº¤j¾Ç±Ð±Â¡A¦W¥s¥»ªR®æº¸¡A¾Ç°Ý²W³Õ¡A¥Í¬¡²`¬°¥þ®Õ¾Ç¥Í©Ò´Ü¨Ø¡C¦³´X­Ó¦n©_ªº¾Ç¥Í¡A«Ü·Q±´§v¥L©Ò¥H¦³³o¼Ëªº¥Í¬¡ªº¯µ³Z¡F¨ä¤¤¦³¤@¾Ç¥Í´N¥hÁô°Î±Ð±Â®Ñ«Ç¤§¤¤¡A¬Ý¥L¨C¤Ñ±ß¤W¬Ý¨Ç¤°»ò¡C±Ð±Â¨«¶i®Ñ«Ç¡A¬°®É¤w¿ð¡A¦ü«Ü¯h²Ö¡A¦ý¥L§¤¤F¤U¨Ó¡A¥´¶}¸t¸g¡A¤Q¤À°@¸Û¡AŪ¤F¤@­ÓÄÁÀY¡AµM«á§CÀYÀqë¡Cë§i«á¦X°_¸t¸g»¡¹D¡J¡§¥D­C¿q¡I§Ú­Ì¤S¬O¤@¦¸Åw»E¡I¡¨­ÉµÛŪ¸g»P¥DÅw»E¡A§l¨ú¥Í©Rªº¨ÑÀ³¡A¬¡¥X¥Lªº¨£ÃÒ¡C

    11¡B¥L­nŪ§A

    ¬Y¤é³Ä±ß¡A«Å±Ð¤h´IÄõ§JªL¡A±µ¨£¤@¦ì³X«È¡C³X«È¹ï¥L»¡¹D¡J¡§¹ïªe¦³¤@­Ó¤H¡A·¥»ÝÄÝÆFªºÀ°§U¡A¥ý¥Í¯à§_©â·v«e©¹¡H¡¨´I¤ó¥¿¦]¸g¹L¤@¤Ñ¤u§@¡Aı±o¯h¥F¡A¦^µª¥L»¡¡J¡§§A¥i¥H´À§Ú°e¤@¥»¸t¸gµ¹³o¤H»ò¡H¡¨³X«È¥¿¦â¹D¡J¡§¤£¡A¥ý¥Í¡C²{¦b¤£¬O°e¥L¸t¸gªº®É­Ô¡C¸t¸g¬O§AªºÅªª«¡F·PÁ¯«¡A¤]¬O§ÚªºÅªª«¡C¦ý¬O³o­Ó¤HÁÙ¤£»Ý­nŪ¸g¡A¥L­nŪ§A¡I¡¨³X«È¥h«á¡A´I¤ó¤@©]¤£¯à¤JºÎ¡C¡§¥L­nŪ§A¡¨ªº¸Ü¡A¤@ª½¿¢Â¶¦b¥L¦ÕÃä¡C¤ÑÁÙ¥¼«G¡A¥L´N´çªe¹L¥h¤F¡C

    °ò·þ®{¬O¼s¤j¤H¸s©ÒŪªº¡§¸t¸g¡¨¡A¤H¤H­n¨ÓŪ§A¡C

    12¡BÂI°ª±ç±ì

    ¤sªF¥­«×¿¤¡A­ì¥ý¥u¦³´X¦ì«H®{¡A¤@¦ì©m«J®a¹D¤p±d¡A¦³¨à¤k¡A¤]¦³¥Ð¦a¡F¥t¦³¤@¦ì©Ê§õ¡A®a¹Ò²M´H¡A±`´À«J®a§@¤u¡AµM¦Ó±o±Ï³ß¼Ö¡A¤º¨½¥~­±¡A©]¥HÄ~¤é¥R·¸µÛ¥L¡C¦]¦¹´N±`¦³¤H¹ï¥L»¡¡J¡§§A¬Ý¡A«J¬Y¬Y«H¥D³o¼Ë´I¦³¡A§A¤]«H¥D¡A«o¬O¤°»ò³£¨S¦³¡C¡¨¥L«Ü¦w¸Ô³ß¼Öªº¦^µª»¡¡J¡§§Ú¦³¡A§Ú¦³¡A§Ú¦³ªº¬O¦b¨½­±¡A¤]¦b¤Ñ¤W¡C¡¨¥L«Ü·R¥D¡A´÷¼}Ä_¶Qªº¸t¸g¡Aª`¯«¾\Ū¡A¬z¬z¦³¨ý¡C´N¬O©]±ß¡A¤]¬O³o¼Ë·R¼}»wŪ¯«ªº¸Ü»y¡C¦]¬°®a³h¡A¤Ó¤Ó¤£Ä@¥LÂI¿O¯Óªo¡A¥L´NÂI°ª±ç±ìªº¤@ºÝ¡A©«ªñ¸t¸g¡A·Ó©ú¦r¥y¡AÃä§jÃäŪ¡CŪ¸g¦b¥L¬O¤@«Ü¤jªº¨É¨ü¡C

    13¡B¤@¹M¤S¤@¹M

    ¸ô¼w°¨¤B±`»¡¡J¡§­n©ú¥Õ¯«ªº¸Ü¡A«D¿Ë¦Û¸gÅ礣¥i¡C¸t¸g¤£¥u¥s¤H°O±o¡AÀ´±o¡A¤D¬O­n¤H¥Í¬¡Ä±±o¡C¡¨¤S»¡¡J¡§§Ú¦~»´ªº®É­Ô¡A±N¸t¸gŪ¹L¤@¹M¤S¤@¹M¡A¥H¦Ü¤Q¤À¼ô±x¡C¥u­n§A¤@ÃD¬Y¤@¸`¡A§Ú¥ß®É´Nª¾¹D¬O¦b¦ó³B¡C§Ú¬O¥ý¼ô±x¸t¸gªº¤º®e¡AµM«á¤~§âª`ÄÀ¥á¶}¡F¦]¬°¨ä¤¤¡]ª`ÄÀ¤¤¡A¬Où°¨¤Ñ¥D±Ðªºª`ÄÀ¡^¦³³\¦h¬O¨Ï§Ú¨}¤ß¤£¯àÃÙ¦Pªº¡A¦³ªº³º»P¸t¸gªº¥»¤å¬Û¨R¬ð¡C¿Ë²´¬Ý¨£¡AÁ`¤ñ§O¤Hªº²´´Ø¬Ý¦n¨Ç¡C¡¨

    ¼}¦w±o¯P¦b²üÄõªº¯Q©}«´Åª®Ñ®É¡A¤÷¿Ë´¿¦b«H¤¤¥mÀ{¥L»¡¡J¡§µL½×¤H¤¶²Ð§A¬Ý¤°»ò®Ñ¡A³£¤£¥i©¿²¤Åª¸t¸g¡C³o¥ó¨Æ¥²¶·¨C¤é¥h§@¡A¨Ã¥B­n¥ÎÁ¾¨õ©M³\¦hªºÃ«§i¨Ó¥õ±æ¸tÆFªº¤Þ¾É¡C¡¨

    14¡BÀ¹¼w¥ÍªºÅª¸gªk

    À¹¼w¥Íªª®v±q¦~¤Öªº®É­Ô¡A´N«ö¦¸§Ç¦³¨t²ÎªºÅª¸t¸g¡C¥L¦b¤»¤Q¤K·³§@¨£ÃÒ»¡¡J¥L¥|¤Q¦~¤§¤[¡AŪ¹L¸t¸g±q³Ð¥@°O¨ì±Ò¥Ü¿ý¥|¤Q¹M¡A¤j¬ù¨C¤ÑŪ¬ù¤T³¹¡A·s¬ù¤@³¹¡A¸Ö½g¤@½g¡C¦³®É¦]«ä·Q³e¦ê¡AŪ±o¦h¨Ç¡F¦³®É¦]¬°¦hÀq·Q¡AŪ±o¤Ö¨Ç¡C¨C¦~Á`§â¸t¸gŪ¤@¹M¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡AŪ¸t¸g¤£¦ý¾i¬¡ÆF©Ê¡A¦Ó¥B§@¥L¥Í¬¡¤u§@ªº«ü¾É¡C¸t¸g¤_¥L¡A¯u¬O¸}«eªº¿O¡A¸ô¤Wªº¥ú¡C¥L±`»¡¡J¡§¦³¤@¦ì¬¡¯«¡A³o¦ì¬¡¯«¦b¸t¸g¨½»¡¸Ü¡A¯«»¡¤@¥y¡A´Nºâ¤@¥y¡A¤Z¯«À³³\ªº¡AµL¤£¦¨´N¡C¬¡¯«¤´µM¬¡µÛ¡A¸t¸g¬O¬¡¯«©Ò»¡ªº¬¡¸Ü¡C¤Z¯«©Ò»¡ªº¡A¬O¾aªº¦íªº¡C¡¨À¹ªª®v¥Í¥­²ßºD¦­°_¡A¦u±á§ó¡CµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¡A¨M¤£§ï±`¡C¥L»¡¡J¡§­þ¦³¥ý¶}­µ¼Ö·|¡AµM«á¤~½Õ©M¼Ö¾¹©O¡H¨C¤ÑŪ¸g¡A¬èë¡A¥ý»P¯«½Õ©M¡AµM«á¦A»P¤H¨£­±¡A¿ì¨Æ¡C¡¨¦bÀ¹ªª®v¬Ý¨Ó¡A¬ã¨s¸t¸g¡A¦b¥G¿í¦æ¸t¸gªº¸Ü¡F©Ò¥H¥L¸Ñ¸gÁ¿¹D¡A³£ª`­«¹ê¦æ³o¤@¤è­±¡C¥¿¬O¦]¬°¥L¹ê¦æ¥L¦Û¤v©Òª¾¹Dªº¡A¶¶ªA¸t¸gªº©R¥O¡AÀ³³\¡A©Ò¥H¥L¯à©ú¥Õ¸t¸gªº²`¶ø¡Cª¾¹D§Y¦æ¡A¶V¦æ¶Vª¾¹D¡C¦p¸g¤W©Ò°O¡A§A¬Jª¾¹D³o¨Æ¡A­Y¬O¥h¦æ´N¦³ºÖ¤F¡C

    15¡B¡§Å硨»P¡§¾ú¡¨

    ¬Y¶Ç¹D¤H«e©¹¬Ý±æ¤@¦ì¦Ñ¦~©n©f¡A¨£¦o¦b°@¸ÛŪ¸t¸g¡A¸t¸g®ÇÃä©Î¼g¤@­Ó¡§Å硨¦r¡A©Î¼g¤@­Ó¡§¾ú¡¨¦r¡C¶Ç¹D¤Hı±o¤Q¤À©_²§¡A´N¦A¥J²Ó½¬Ý¨º¥»¸t¸g¡Aµo²{¨º¥»¸t¸g±qÀY¨ì§À¡A´X¥G¨C­¶Ãä¤W³£¼g¦³¡§Å硨©Î¡§¾ú¡¨¦r¡C¶Ç¹D¤H´N°Ý¨º¦ì¦Ñ¦~©n©f¡A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¦Ñ¦~©n©fº¡­±Åw®eµª¹D¡J¡§¤Z§Ú¼g¦³¡¥Å硦¦rªº¡Aªí¥Ü³o¥y¸t¸g§Ú¤w¿Ë¦Û¸ÕÅç¹L¡Aª¾¨ä©Ò¨¥½T¹ê¡F¤Z§Ú¼g¦³¡¥¾ú¡¦¦rªº¡Aªí¥Ü¦¹¥y¸t¸g¬O§Ú¿Ë¦Û¾\¾ú¹L¡Aª¾¨ä½T¬O³o¼Ë¡C¡¨

    ¤µ¤éŪ¸gªº¤H«Ü¦h¡A¥i¬O¬¡¦b¸t¸g¤§¤¤ªº¤H¤Ó¤Ö¤F¡C

    16¡B¨âºØÅªªk

    ¤@¦ì¤å¾Ç®a©M¤@¦Ñ¦~ªª®v¦P³Q¤@¦ì°]¥DÁܽЭu®b®u¡C®u¶¡¦³¤HÃDij¡A­n¤å¾Ç®a»wŪ¸Ö½g¤G¤Q¤T½g¡C¤å¾Ç®aµªÀ³¤U¨Ó¡A¦ý¬O°í«ù¦Ñªª®v¤]Ū¤@¹M¡C¦]¬°¤å¾Ç®aºë³q¤å¾Ç¡AŪªk¥X²³¡A·í§Ö«h§Ö¡A·íºC«hºC¡A·í°ª«h°ª¡A·í§C«h§C¡A»wŪ°_¨Ó¡A¦p¦P­µ¼Ö¡A«D±`°Ê§v¡CŪ²¦´xÁn¦p¹p¡AµL¤£ºÙÃÙ¥LªºÅªªk¡CÄ~¤§¦Ñªª®v¤]Ū¤@¹M¡CŪ«á¤@µL´xÁn¡A¦ý¨£­Ó­Ó²´¤¤¬y²\¡C¤_¬O¤å¾Ç®a¯¸°_¨Ó»¡¡J¡§§ÚªºÅªªk¤ñªª®v¦n¡A§Ú¦~«C¡AÁn­µÅT«G¡A°±¹y¤À©ú¡Fªª®v¦~¦Ñ¡Aªù¾¦­é¸¨¡Aµo­µ¤£²M¡C¦ý§Ú©Ò±oµÛªº¡A¥u¬O§A­Ìªº´xÁn¡A§A­ÌªººÙÃÙ¡A¦ý¥L©Ò±oµÛªº¡A¤D¬O§A­Ìªº¤ß¡A§A­Ìªº²\¡C³o¬O¬°¤°»ò©O¡HµL¥L¡A¦]§Ú©Ò»{ÃѪº¥u¬O¸Ö½g¤G¤Q¤T½g¤¤ªº¦r¥y¡F¦Ó¥L©Ò»{ÃѪº¡A¤D¬O¸Ö½g¤G¤Q¤T½g¤¤ªº¨º¦ìªªªÌ¡C¡¨

    §Ú­Ì­Y¯à§ó²`»{ÃѰò·þ¡A´N¯à¬°¥L§@¥X§ó¬üªº¨£ÃÒ¡C

    17¡B¸t¸g¶E¯f

    ¯fªÌ½ÐÂå¥Í¨Ó¶E¯f¡CÂå¥Í­n¶E¬d¥Lªº¯f·½¡A¥Î¤â¼¾ºN¯f¤H¨­Åé¡A¤@­±¼¾«ö¡A¤@­±°Ý±wªÌµh¤£µh¡CºN¨ì¯f¤Hı±oµhªº¦a¤è¡A´Nª¾¹D¯f¦b¨º¨½¡C§Ú­ÌŪ¸g®ÉµL½×Ū¨ì­þ³¹­þ¸`¡A³£·í¨D°Ý³o¸`ªº°V»£¡C¬O§_´N¬O§Úªº¥ú´º¡F¦pªG¨ü·P¡Aı±o¶Ëµh¡A´N½Ð¼È¥B¤ÅŪ¤U¥h¡A¦wÀR¦b¯«­±«e«ä·Q¡A§â·Pı¤Æ¬°Ã«§i¡A©Î»{¸o¡A©Î¬è¨D¡A©Î·PÃÙ¡C

    18¡B¤£§â«Ä¤l¾j¦º¤F¶Ü¡H

    ¬Y§Ì¥SÀY¤@¦¸¨ì¤@­Ó¦b¤è¶Ç¹D¡A°Ý¤@°ü¤H»¡¡J§A°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¦p¦ó¡H¦o»¡¡J«Ü¥­±`¡A§Ú¨S¦³¬°±Ð·|§@¤°»ò¡A¤]¨S¦³¬°°ò·þ§@¤°»ò¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¤£§N¤£¼ö¡H§Ì¥S°Ý¦o¡J§A¨C¤ÑŪ¸t¸g¶Ü¡H¦o¦^µª»¡¡J¦³¤u¤Ò´N¬Ý¤@ÂI¡C¨º®É¦o®ÇÃä©ñµÛ¤@­Ó¤p«Ä¡A§¤¦b¨®¤º¡C§Ì¥S°Ý»¡¡J°²­Y§A³Þ³o¤p«Ä¤l¡A¤µ¤Ñ³Þ¤­¹M¡A©ú¤Ñ³Þ¤T¹M¡A¥H«á³sµÛ¤T¤Ñ¤£³Þ¥L¡A¦A­«·s¤@¤Ñ³Þ¤­¹M¡A¨º¥i¥H¶Ü¡H¦o´N»¡¡J¨º¤£§â«Ä¤l¾j¦º¤F»ò¡H§Ì¥S§i¶D¦o¡J§A°Z¤£ª¾¡A§A´N¬O³o¼Ë¹ï«Ý§A¨½­±ªº¤H»ò¡H

    19¡B¤Ñ¤Ñµ¹¤Ñ¤Ñ¨£

    ¦è½q»«¬ù§÷±a»â¾Ç¥Í¦PŪ¸t¸g¡CŪ¨ì¶Ü­þªº¨Æ¡A¾Ç¥Í´N°Ý¡J¯«¬°¤°»ò¤£§â¥þ¦~À³¦Yªº¶Ü­þ¤@¦¸½çµ¹¥H¦â¦C¤H©O¡H±Ð®v´N¥Î¤@­Ó¤ñ³ë¡A¦V¥L­Ì¸ÑÄÀ»¡¡J¬Y°ê¬Ó«Ò¦³¤@¨à¤l¡A¥L¦b¤@¦~¤§¤¤¡A©w¤F¤@¤Ñ¡A§â¥þ¦~À³¥Îªº¿ú¤@¦¸¥æµ¹¥Lªº¨à¤l¡Cµ²ªG¡A¤@¦~¤§¤¤¡A¥Lªº¨à¤l¥u¥h¨£¥L¤@¦¸¡C«á¨Ó¥L´N§ïÅÜ¿ìªk¡A§â¥LÀ³µ¹ªº´Ú¡A¤À¶}¤@¤Ñ¤@¤Ñªºµ¹¡Aµ²ªG¡A¥Lªº¨à¤l¨C¤Ñ³£¥h¨£¥L¤@¦¸¡C

    20¡B¤Ñ¤Ñ®ÞÀY

    ¶m¶¡³Ò­Wªº°ü¤k¡AµL®É¶¡®ÞÀY¡A¨C¦~¥u®Þ¤@¦¸¡A¤@®Þ´Nıµh­W²§±`¡C¨ì¤F«°¤¤¡A¬Ý¨£°ü¤k¨C¤Ñ³£®ÞÀY¡A¤ß¤¤«ä·Q¡A«°¤¤°ü¤k¦ó¥H¤Ñ¤Ñ®ÞÀY¡A¤£¬Èµh­W©O¡H°Zª¾¤Ñ¤Ñ®ÞÀY¡A¦¨¬°²ßºD¡A»´¦Ó©öÁ|¡A¤£·Pµh­W¡F¨C¦~¥u®Þ¤@¦¸ÀY¡A«h·Pµh­W¡CŪ¸g¥çµM¡A¤Ñ¤ÑŪ¸g¡A¤Ñ¤Ñ»X¥ú·Ó¡A¤Ñ¤Ñ¦³¹ï¥I¡A¤Ñ¤Ñ¿í¦æ¯«ªº¸Ü¡A¦¨¬°²ßºD¡A«Kı®e©ö¡C

    21¡B¾ð®Ú´Â¤W

    ¦³¤@¥D¤H¡A­n§ä¤@­Ó¦X¾Aªº¦þ¤H²Ä¤@­Ó±ø¥ó´N¬O­n¥L§v¸Ü¡C¬°­n¸ÕÅç¥L­Ì¡A½Ö¬O¯u¥¿§v¸Üªº¤H¡A´N­n©Ò¦³«e¨Ó³ø¦Wªº¤H¥ý§@¤@¥ó¨Æ¡A§â¤@®è¾ð­Ë®â¦b¤g¨½¡A¾ð®Ú´Â¤W¡A¾ðªK´Â¤U¡C«e¨Ó¸ÕÅ窺¤H¡A³£¬Oı±o¥D¤Hªº©R¥O«Ü¤£¦X²z¡A´N·Ó´N·Ó¤@¯ë¤Hªº¬Ýªk¡A§@ªk¡A§â¾ð®Ú®I¦b¤g¨½¡A¾ðªK´Â¤W¡A¤£·Ó¥D¤Hªº¸Ü¥h¦æ¡A¥i¤W¥t¦³¤@­Ó¤H¡A¥L«o·ÓµÛ¥D¤Hªº¸Ü¥h¦æ¡A¾ðªK¾ð¸­®I¦b¤g¨½¡A¾ð®Ú´Â¤W¡C¥D¤H¤@¬Ý¡A«K»¡¡A³o¤H´N¬O§Ú©Ò­nªº¡C¦]¥L§v¸Ü¡A¤£ºÞ§O¤H·N¨£¦p¦ó¡A¤£·Ó¦Û¤vªº¬Ýªk«ç¼Ë¡A¥u¿í¥D¤Hªº·N«ä¥h¦æ¡C

    §Ú­Ì¹ï¤_¯«ªº¸Ü»y¡A±`§â§O¤Hªº·N¨£¡A¦Û¤vªº¬Ýªkº¯Âø¶i¨Ó¡A¥H­P¹ï¤_¯«¦®·N¤]´N·t¬N¤£©ú¡C

    22¡B»{ÃÑ¿O¥ú

    ¥D«á¤@¤E¤­¤T¦~¤G¤ë©³¡A¦³¤@¿´ªk°ê¤@¸U¤G¤d§E¾·ªº¥¨½ü¹JÀI¡AÀÁ²L¦b®ü©³®k¥Û¤§¤W¡A¥H­P²î¨­¤¤³¡§éÂ_¡C¼Æ¤Q¤H¦]¦¹³à¥Í¡A¨ä§E·f«ÈÁöµM±o¼y¥ÍÁÙ¡A¦ý«o³Q­¢¥þ³£À½¦b¶Â·tªº§À¿µ¤¤¡A¹¡¨üÅå·W¡F°]ª«¤]·l¥¢¤£¤Ö¡C³o¿´¥¨½ü¬O«ç¼Ë¹JÀIªº©O¡H¾Ú»¡¬O¦]·í®É¤Ñ®ð¦³Ãú¡A¾r¾pªº¤H»~»{¬°©¤¤Wªº¿O¥ú¬°¿O¶ðªº¿O¥ú¡A­P©Û¤jº×¡C

    ¦³¤H±a¤W¦³¦âªº²´ÃèŪ¸t¸g¡A¾ÌµÛ¨p·N¸ÑÄÀ¸t¸g¡A¦Û¥H¬°³o´N¬O¯«ªº¥ú¡Aµ²ªG¤Ï¥sÆF©R¨ü¨ìÁ«·l¡A¬Æ¦Ü¨«¤W§Ã¸ô¡C¥HÁɨȮѤ­¤Q³¹¤Q¤@¸`»¡¡J¤Z§A­ÌÂI¤õ¥Î¤õ§â³ò¶¦Û¤vªº¡F¥i¥H¦æ¦b§A­Ìªº¤õµK¨½¡A¨Ã§A­Ì©ÒÂIªº¤õ§â¤¤¡C³o¬O§Ú¤â©Ò©wªº¡A§A­Ì¥²½ö¦b´dºG¤§¤¤¡C

    23¡B»\ÄúÀëÅK´U

    ¦³¤@¬ã¨s¬ì¾Çªº¤H¨Ó°Ý¤@¦ìªª®v»¡¡J§Ú±N·s¬ù­ì¤å¸t¸g±qÀY¦Ü§À¡A¥J²ÓŪ¤F¤Q¤C¹M¡A¨Ã»P¬ì¾Ç²Ó²Ó¤ñ¸û¡A©Ò»¡ªº°ò·þ±ÏÅ«¤§¹D¡A¨Ã¤£¹³§A©ÒÁ¿ªº¨º¼Ë¤Ó©_©Ç¤F¡Iªª®v»¡¡J¨S¦³¤°»ò¥i©_©Çªº¡C§Ú¦b´X¤Ñ¥H«e¡A¤@­Ó±ß¤W¡A·QÂIÄúÀë¡AÁ`ÂI¤£µÛ¡A«D±`©_©Ç¡C¥J²Ó¤@¬Ý¡A­ì¨Ó§Ñ°O´¦¶}»\¦b¤W­±ªºÅK´U¡C°²¨Ï§Ú¤£´¦¶}ÅK´U¡A´N¬OÂI¤F¤C¤Q¦¸¤]¬O¤£·|«Gªº¡I©Ò¥H¤Z¥Î¬ì¾Çª¾ÃÑ¡A¦¨¨£¥hŪ¸t¸gªº¡A¤ß²´¥²³Q¾B½ª¡A´N¦pÄúÀë»\¤W¤FÅK´U¤@¼Ë¡C

    Åª¸g¤£¥i¦³¦Û¤vªºÆ[©À¡A¦¨¨£¡A¬Ýªk¡F§_«h¡A³o¨ÇªF¦è·|¦¨¬°§A¨½­±ªº©¬¤l¡A¥s§AŪ¤F¡A¤´¤£À´¡C

    24¡B±½¶§¥ú

    ±q«e¦³§Ì¥S¤G¤H¡A¦í¦b¤@¶¡¤p©Ð¤l¨½¡Aı±o«D±`¶Â·t¡C¥L­Ì¬Ý¨£¥~­±ªº¶§¥ú¡A«Ü¬O¸r¼}¡C¨â¤H´N°Ó¶q»¡¡J§Ú­Ì¥i¥H§â¥~­±ªº¶§¥ú±½¤@ÂI¶i¨Ó¡C¤_¬O§Ì¥S¤G¤H¡A®³µÛ±½©ª©Mðºß¡A¨«¨ì¥~­±¥h±½¶§¥ú¡C±½ªº®É­Ô¡Aðºß¨½­±¦n¶H¸Ëº¡¤F¶§¥ú¡Aµ¥¨ì¥L­Ì§âðºß·h¨ì©Ð¶¡ªº®É­Ô¡A¨½­±ªº¶§¥ú´N¨S¦³¤F¡C³o¼Ë¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤Tªº±½¤F³\¦hªº¦¸¡A«Î¤ºÁÙ¬O¤@ÂI¶§¥ú³£¦³¨S¦³¡C¥À¿Ë¬Ý¨£´N«Ü©_©Ç¡A°Ý»¡¡J§A­Ì§@¤°»ò¡H¥L­Ì¦^µª»¡¡J©Ð¶¡¨½¤Ó¶Â¤F¡A§Ú­Ì­n±½ÂI¶§¥ú¶i¨Ó¡C¥À¿Ë»¡¡J¶Ì«Ä¤l¡A§A¥u­n§âµ¡¤á¥´¶}¡A¶§¥ú¦ÛµM¥þ¶i¨Ó¡A¦ó¥²±½©O¡H

    §Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¬ß±æ¥ú·Ó¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº¤ßªù«o¤@ª½ÃöµÛ¡F¦pªG§AªÖ§â¤ßªù¥´¶}¡AÁöµM¥uÅS¤@ÂIÁ_¨à¡A¥Dªº®¦¥ú­n·Ó«G§A¡A°£¥h§Aªº¶Â·t¡CŪ¸g¤]¬O³o¼Ë¡CŪªº®É­Ô§Ú­Ìªº¤ß­Y¬OÂk¦V¥D¡Aª`µø¥D¡A¦ÛµM·|¦³«G¥ú¡C¥L­Ìªº¤ß´X®ÉÂk¦V¥D¡A©¬¤l´N´X®É°£¥h¤F¡CªL«á¤T³¹¤Q¤»¸`

    25¡Bºâ½Þ»ù

    ¦³ªº¤HŪ¸t¸g±M¦b²Ó¤pªº¨Æ¤WµÛ·Q¡A¤ß«ä´²º©¡C¦³¦ì§Ì¥SŪ¨ì°¨¥i¤­³¹¤Q¤@¸`¡A¥D­C¿q¦b®æ©Ô´Ë»°ªº¬G¨Æ¡A°­¤J½Þ¸s¡A¤@¦¸¤G¤dÀY½Þ¸õ¨ì®ü¨½²T¦º¤F¡CŪ¨ì¦¹³B¡A´N·Q¦p¦¹¦hªº½Þ¯à­È¦h¤Ö¿ú©O¡H¤@­Ó½Þ¦³¦h­«Îî¡H·Q¨Ó·Q¥h¡A¤£ª¾½Þªº­«¶q­Y¤z¡H¨C¤ç»ù­È´X¦ó¡H¤_¬O¥L´N¶]¨ìµó¤W¥´§v½Þ»ù¡C©ú©ú¬O¦b¨º¨½Åª¸t¸g¡A«o¤S¶]¨ìµó¤W¥´§v½Þ»ù¡C§A¬Ý¤Hªº¤ß«ä¦h»ò¦n©_¡I¦h»ò´²º©¡I³o¼Ëªº¤ß«ä¡A¹ï¤_Ū¸g¬O¤@«Ü¤jªºÃø³B¡C

    26¡B¤âÂI¸t¸g

    ¦³¤@«H®{¡A¨ü®û¥H«á¡A¦p¦P¾Ç®Õ²¦·~¤@¼Ë¡A¦A¤]¤£Åª¸t¸g¤F¡C¤@¦¸¡A«æ¨ÆÁ{ÀY¡A¤£¯à¸Ñ¨M¡A´N§â¸t¸g±q§É©³¯}ªºÄx¤ºÂ½§ä¥X¨Ó¡A°£¥hµïºô¡A©Ø¤U¦Ç¹Ð¡A©ñ¦b®à¤W¡A¦Û¤v§¤¦b´È¤W¡A­±¹ï¸t¸g¡A§CÀY§â¤ß¤¤Ãø¨Mªº¨ÆÃ«§i¤@°}¡A¨D¥DÂǵ۸t¸g«ü¥Ü¦p¦ó¸Ñ¨M¡C¤_¬O´N¹³¥@¤H¤R¨ö¤@¼Ë¡A²rµM¥´¶}¸t¸g¡A¥Î¤â¤@«ü¡A«üµÛ¤@³B¸g¤å¡J¡§µS¤j¥X¥h¦Q¦º¤F¡]¤Ó27¡J5¡^¡C¡¨¥L¤@¬Ý¤£¹ï¡A´N¦A­«Â½­««ü¡A­è¥©«ü¦b¡§§A¥h·Ó¼Ë¦æ§a¡I¡]¸ô10¡J37¡^¡¨

    Åª¸g­n¥Î¤ßÆF±µ¨ü¯«ªºÁÂÁ¡A±oµÛ¥Í©Rªº¨ÑÀ³¡FÄݦ×Å骺Ūªk²@µL¯q³B¡C

    27¡Bª÷¹ô¤´¦b¨º¨½

    ¼w°ê¤Ó¤l¬d²z¡A¨C¨ì®L¤Ñ±`¥h¶m¶¡®È¦æ¡C¤@¦¸¡A¨ì¤@¹A®a¡A¬Ý¨£¤@¥»¸t¸g¡A´N°Ý¨º¦ì¹A¤Ò»¡¡J¡§§AŪ³o®Ñ»ò¡H¡¨µª¹D¡J¡§¬O¡A¤Ó¤l¡A¨C¤ÑŪ¤@³¹¡C¡¨¤Ó¤l·t¤¤¨ú¥Xª÷¹ô¤@ªT¡A§¨¦b¸g¤¤¡A´N¦^¥h¤F¡C¹L¤F¤@¦~¡A¤Ó¤l¤S¨ì¹A®a¡A°Ý¹D¡J¡§§AÁÙŪ³o¸g»ò¡H¡¨¹A¤Òµª¹D¡J¡§¬O¡A¨C¤Ñ¤@³¹¡C¡¨¤Ó¤l»¡¡J¡§®³¨Óµ¹§Ú¬Ý¬Ý¡C¡¨§ä¨ì§¨¿ú¤§³B¡Aª÷¹ô¤´¦b¨º¨½¡A¥ß¨è»¡¹D¡J¡§§A¹ï§Ú»¡·W§a¡I§A¬Ý¡A§Ú¥h¦~§¨¦b¨½ÀYªº°O¸¹¡A¤´¦b³o¨½¡A§A­Y¨C¤ÑŪ¤@³¹¡A¥²©wµo²{³o­Ó°O¸¹¡C¡¨

    ³\¦h°ò·þ®{¤]´¿¦h¦¸¥ß§Ó¨C¤Ñ¥²Åª¤@³¹¡Aµ²ªG«o¬O¶VŪ¶V¤Ö¡A¥½¤F¯Á©Ê¤£Åª¡C

    28¡B¤£±`©ì¨ê

    ¦³¤@¤k¤l¡A¦W¥s°Ò©g¡A¦b¦oµ²±B¤§®É¡A¦¬¨ì«Ü¦h¶P§¨ä¤¤¦³¤@·s©ì§â¡C±B«á¼Æ¤ë¡A¦oªº¥À¿Ë¨ì¦o·s©Ð¨Ó¬Ý¬Ý¡C°Ò©g²§±`¿³¾Ä¡A¤Q¤À¦Û»¨¡A«üµÛ¨º§â·s©ì§â»¡¡J¡§¶ý¡A§A¬Ý¡A¨º¤@§â·s©ì§â¤´Â¬O¹ñ·sªº¡A©M§Ú­è¦¬¨ìªº®É­Ô¤@¥­¡C¡¨¤@ÂI¤£¿ù¡A¨º§â©ì§â¤´µM·s±o«Ü¡C¦ý¬O¡A¦aªO¦¨¤F¤°»ò¼Ë¤l©O¡H·íµM¦aªO¦]¬°¤£±`©ì¨ê¡A¦Ó¤£²M¼ä¡C

    ¸Ö½g119¡J9¡J¡§¤Ö¦~¤H¥Î¤°»ò¼ä²b¥Lªº¦æ¬°©O¡H¬O­n¿í¦æ§Aªº¸Ü¡C¡¨¯«ªº¸Ü¦³¼ä²bªº¯à¤O¡F¥i¬O¤£¤Ö¯«ªº¨à¤k¡A±q¨Ó¤£Åª¸t¸g¡A±o±Ï¤Q¦~¤K¦~¤F¡A¸t¸g©M­è¶R¨ìªº®É­Ô¤@¼Ë¹ñ·s¡A¦]¦¹¥L­Ìªº¦æ¬°¤]´N¨ÌµM¬G§Ú¡C

    29¡B¦b¸t¸g¤Wªá¤u¤Òªºº]¼Ë

    A½Ķ¸t¸gªº¤H¡J¦b¥þ¥@¬É¦U°ê¡A³\¦h¤Hªá¤F³\¦h¤u¤Ò¨Ó½Ķ¡A²Ó²Óªº¦b¨º¨½§@¡C¶H¹F¯µJ.N.Darby¨º¼Ëªº¤u§@¡A¬O§@±o³Ì¦nªº¡C¯«¥Î¥L½¤F·N¤j§Q¤å¡Aªk¤å¡A¼w¤å¡A­^¤åªº¸t¸g¡A¤@­Ó¤H½¤F¥|¥»¸t¸g¡C

    B¼g¸t¸g¦r¨åªº¤H¡J¼g¸t¸g¦r¨åªº¤H¡A´N¦³µÌ§Q®ú¬I­X¼âPhilipscharp¡A¬I±K´µSmith¡C¦b¥þ¥@¬É¦U¦a¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤H¦b¨º¨½§V¤O¡A¥s§Ú­Ì¤µ¤Ñ«Ü²³æªº´Nª¾¹D¡C¥L­Ì¬O¤@¼Ë¤@¼Ëªº¥h¬d¹L¡C¦³ªºªF¦è¬d¤F´X¦~¤~¥X¨Ó¡C±Ð·|¤G¤d¦~¨Ó¡A¤@ª½Ä~Äòªº¦³¤H¦b¨º¨½¬d¡AµÌ§Q®úªº¦r¨å¡A¬O«e¤@­Ó¥@¬ö¤~¼g¥X¨Óªº¡C¤@¤d¤E¦Ê¦h¦~¤~¼g¦¨¥\¤@¥»¦r¨å¡C¥L³o¤@¥»¬O³Ì¦nªº¡A©Ò¥H³s§Ú­Ì¤¤¤åªº¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡A¤]¬O±q¥L½ªº¡C

    C½s¸t¸g¶×½sªº¤H¡J¸t¸g¬O¤@¥»¨º»ò«pªº®Ñ¡A­n§ä¤@¸`¤£®e©ö¡A©Ò¥H´N¦³¤H°_¨Ó§@¸t¸g¶×½s¡C¥þ¥@¬É¨S¦³²Ä¤G¥»®Ñ¬O¦³¶×½sªº¡A³»¥X¦Wªº¤@¥»¬O§J¸ôµnªº¸t¸g¶×½sCrudenConcordence¡C§J¸ôµn§@¶×½sªº®É­Ô¡A¤£¬O®e©öªº¡C§@¤F¤@¨Ç®É­ÔÀY¸£¨ü¤£¤F¡A¤£¯àÄ~Äò¤u§@¡C«á¨Ó¥ð®§¤F¤»¦~¡AºCºC¦n°_¨Ó¡A¤S§@¡C©Ò¦³ªº¶×½s¡A§J¸ôµnªº¬O²Ä¤@¥»¡C©Ò¦³¥H«á§@¥X¨Óªº¡A³£¬O®Ú¾Ú§J¸ôµnªº¡C¥H«á¬I©}®ÔStrongªº¡A·¨¤óYongªº¡AÃQ®æ¨Ó©iWigramªº¤]¨Ó¤F¡C¨C¤@¥»³£¦³¥Lªº¯SÂI¡C¤¤¤å¦³¤@¥»¡A¤]¬O®Ú¾Ú§J¸ôµnªº¡C

    D±Mªù¦Ò¨s¸t¸g¦~¥Nªº¤H¡J¦³ªº¤H¦b¨º¨½¦Ò¨s¸t¸gªº¦~¥N¡A¥L­Ì±q¸t¸g¨½¡A¦n¦nªº­pºâ¡A±q³Ð³y°_¨ì°ò·þ¬°¤î¡A­è­è¦n¬O¾ã¾ã4000¦~¡C§@³oºØ¤u§@ªº¡A¦³¬T¥ð¥D±ÐArchbishopUssher¡C©Ò¿×ªº¥D«e4004¦~¡A³o¬O¾ú¥v®a§Ë¿ùªº¡A¹ê¦b¬O4000¦~¡A¥L­Ì§Ë¿ù¤F¥|¦~¡C¤òù¥ý¥Í¡]PhilipMquro)¤]ºâ¹L¡C
¥¼¤À¨÷ ¤T¡Bë§i
    1¡B¨D¾ð¤£¨DªG¤l

    ¼»³£»¡¡J¡§¦b§Ú®¬§ï¥H«áªº¨â¤T¦~¤º¡A±`¬°ºØºØ¨Æª«¬è¨D¡A¦ý§Ú²{¦b¥u¨D±oµÛ¥D¦Û¤v¡CÄ´¦p¦³¤@´Ê¾ð¡Aº¡µ²ªG¤l¡A§A¥i¥H¥h¦V¾ðªº¥D¤H¨D¤@ÂI©Î¬O¶R¤@ÂI¡C°²¦p§A¯à±oµÛ¨º´Ê¾ð¡A¨º»ò¾ð¤W©Ò¦³ªºªG¤l´N³£¬O§Aªº¤F¡C·Ó¼Ë¡A°²­Y¯«¬O§Aªº¡A¤Ñ¤W¦a¤W©Ò¦³ªºªF¦è¤]³£¬O§Aªº¤F¡A¦]¬°¥L¬O§Aªº¤÷¿Ë¡A§Aªº¤@¤Á¡C§_«h¡A§A´N­n¶H¤^¤¢¤@¼Ë¡A¤^¨D¬YºØ¨Æª«¡Aµ¥¨ì¥Î§¹¡AÁÙ­n¦A¨D¡C

    ©Ò¥H¤£­n¥h¨D§ª«¡A¥u­n¨D¨º½ç§ª«ªº¯«¡F¤£­n¥h¨D¥Í©R©Ò»Ý­nªº¡A¥u­n¨D¨º½ç¥Í©Rªº¯«¡A¤_¬O¥Í©R©M¥Í©R©Ò¥²»Ýªº³£­n¥[µ¹§A­Ì¤F¡C¡¨

    2¡B­nª¨ª¨¶ý¶ý

    ¦³¦ì¤÷¿Ë¦b¥~§@¥Í·N¡C¥|­Ó¨à¤l¦b®aµ¥¥L¦^¨Ó¡C¥|­Ó¨à¤l°Ó¶q»¡¡Aª¨ª¨¦^¨Ó§Ú­ÌÀ³¸Ó¦V¥L­n¤°»òªF¦è©O¡H¦Ñ¤j»¡¡A§Ú­n¥Ö¾c¡C¦Ñ¤G»¡¡A§Ú­n¿}¡C¦Ñ¤T»¡¡A§Ú­n¬v«½«½¡C¦Ñ¥|»¡¡A§Ú­nª¨ª¨¡C¶ý¶ý§v¨£´N«Ü©_©Ç¡A°Ý¥L»¡¡A§A­nª¨ª¨¦³¤°»ò¥Î³B¡H¥L¤S¤£¯à¦Y¡A¤S¤£¯àª±¡A¤S¤£¯à¥Î¡C¦Ñ¥|»¡¡A¦³¤Fª¨ª¨¤£¥u¦³¥Ö¾c¡A¤£¥u¦³¿}¡A¤£¥u¦³¬v«½«½¡A¦³¤Fª¨ª¨¥L¤°»ò³£·|µ¹§Ú¶Rªº¡C

    §Ú­Ì¦³¤F¤Ñ¤Wªº¤÷¿Ë¡A¥L¦b°ò·þ¨½°Z¤£±N©Ò¦³ªºÂ×´I³£½çµ¹§Ú­Ì»ò¡H

    ¦³¤@¦ì¥À¿Ë®É±`¥~¥X¡A´X¤Ñ¤~¦^¨Ó¤@¦¸¡A¨C¦¸³£µ¹«Ä¤l­Ì±a¨ÇªF¦è¡C¦³¤@¦¸¡A¦o¤S¦^¨Ó¡A«Ä¤l­Ì¤´µM¼ö¯PªºÅwªï¦o¡C¦ý³o¤@¦¸¦o¨S¦³±aªF¦è¦^¨Ó¡A´N«Ü©êºpªº»¡¡J¡§³o¦¸§Ú¨Sµ¹§A­Ì±a§ª«¨Ó¡A¦]¬°¡¨³Ì¤pªº«Ä¤l»¡¡J¡§¶ý¶ý¡A§Ú­Ì¤£¬O­n§ª«¡A§Ú­Ì­n§A¡C¡¨·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì©Ò­nªº¤D¬O°ò·þ¦Û¤v¡A¤£¬O¦b¥L¥H¥~ªº¤@ÂI¯¬ºÖ¡C

    3¡Bªì¨£Á`²Î¤£¦Ü­n¿ú

    ¦³¤@¤£«H¯«ªº¾Ç¥Í¡A°Ý¤@Âå°|ªº¬ÝÅ@ªø»¡¡J¡§§Ú­Y°Ý§Aªº¯«­n¤@¦Ê¤¸¡A§A·Q¥L·|µ¹§Ú»ò¡H¡¨¬ÝÅ@ªø·Å©M¦^µª¥L»¡¡J¡§­Y§A¤µ¤Ñªì¦¸¬Ý¨£Á`²Î¡A§A±N¶}¤f¦V¥L­n¿ú¶Ü¡H¡¨¾Ç¥Í»¡¡J¡§¤£¡A§Ú­nµ¥¨ì»P¥L¼ô±xªº®É­Ô¡C¡¨¬ÝÅ@ªø±µµÛ»¡¡J¡§­Y§A¤µ¤Ñªì¦¸¨£¯«¡A§A¤]¤£·|¥u¬O¦V¥L­n¿ú¡F§A¥²¦V¥L¨D§ó¬°Ä_¶Q¡A§ó¬°»Ý­nªºªF¦è¡C¡¨¾Ç¥Í°Ý»¡¡J¡§¤°»ò¬O¤ñ¿ú§óÄ_¶Q§ó»Ý­nªºªF¦è©O¡H¡¨¬ÝÅ@ªø¦^µª¡J¡§¸o±o³j§K¡A±oµÛ­«¥Í¡A¥H¤Î¤º¤ß§ïÅÜ¡C¦¹«á¤~¦n¦A¨D§OªºªF¦è¡C¡¨

    ¯«ªº³Ì¤j§ª«´N¬O¥Lªº¿W¥Í¤l¥D­C¿q°ò·þ¡C§Ú­Ì¦V¯«©Ò¨Dªº¡A¤W¦nªº¤D¬O°ò·þ¦Û¤v¡A¨Ã«DºÖ§Q¥­¦w¡C

    4¡B¬°ª÷»ÈÆw¦a

    ¦³¤@­Ó§ø²ø¨S¦³¤«¡A¤]¨S¦³¬u¡C¦³¤@­Ó¤÷¿Ë¦³¨â­Ó¨à¤l¡A¤@¤Ñ¡A¤÷¿Ë­n¨à¤l¥h¶}Æw¤@¶ô¥Ð¡A´N¹ï¥L­Ì»¡¡J¡§¨º¨½®I¦³Ä_ÂáC¡¨¥L­Ì´N«ÜÅw³ß¡Aº¡¤F¬ß±æªº¤@ª½±¸¤F¤T¤Ñ¡A¤°»ò¤]¨S§äµÛ¡C¥L­Ì´N¥h§i¶D¤÷¿Ë¡C¤÷¿Ë»¡¡J¡§¨º¨½Ä_Âëܦh¡A§Ú«H§A­Ì¤@ª½±¸¤@©w¥i¥H§äµÛ¡C¡¨²Ä¥|¤Ñ¥L­Ì¤´Â¶}Æw¡A¦Ü¤_¯h­Â¡A´N»¡¡J¡§§Ú­ÌÁaµM±oµÛª÷»È¡A¤]Ãø¤î¤f´÷¡A¦p¤µ³Ì»Ý­nªº¬O¤ô¡C¡¨©¿µM¶¡¡A¦³¬u¯F¥X¡A¥L­Ì³ß¥X±æ¥~¡C¥L­Ì«K¶]¥h§i¶D¤÷¿Ë¡C¤÷¿Ë»¡¡J¡§§Ú¤£¬O§i¶D§A­Ì¥h¶}Æw¤ô¬u¡A¦]¬°§A­Ì¤@©w¤£ªÖ¥h°µ¡C§Ú«o¹ï§A­Ì»¡¨º¨½¦³Ä_ÂáA§A­Ì´N¥h¤F¡C§Úªº·N«ä¬O­n§A­Ì¬°µÛª÷»È¦Ó¥h¡A«o­n±oµÛ¤ñª÷»È§óÄ_¶QªºªF¦è¡C¡¨

    §Ú­ÌªºÃ«§i¦³®É¤]¬O¦p¦¹¡A©Ò¨Dªº¬O¥Lªº¯¬ºÖ¡A¦ý¥L©Òµ¹ªº¡A«o¬O¥Lªº¦Û¤v¡C¸ô¥[ºÖ­µ11¡J13¡§§A­ÌÁöµM¤£¦n¡A©|¥Bª¾¹D®³¦nªF¦èµ¹¨à¤k¡A¦óªp¤Ñ¤÷¡A°Z¤£§ó±N¸tÆFµ¹¨D¥Lªº¤H»ò¡H¡¨

    5¡B¯«¯d§Úë§i

    ¦³­Ó©n©f¡A¤Q¤T·³±o±Ï¡A¬¡¨ì¤@¦Ê¹s¤T·³¥h¥@¡C·í¦o¤@¦Ê·³®É¡A¦³­Ó§Ì¥S«e¥h¨£¦o¡A°Ý¦o¬°¦ó¯«¯d¦o¦b¦a¤W³o»òªø¤[¡C¦o¦w¦wÀRÀRªº¦^µª»¡¡J¡§¯«¯d§Ú¦b³o¨½¡A¦Aë§i¤@¦^¡A¦Aë§i¤@¦^¡C¡¨®@¡A¦o¬O¤@­ÓÂ×´Iªº¤H¡A¦o¦b¨º¨½¤£Â_ªº¥Îë§i¨ÑÀ³±Ð·|¡C

    6¡B½¥»\¦p¾m¥Ö

    ¥Dªº¥S§Ì¶®¦U´¿¸g¼g«Hµ¹´²©~¤Q¤G¤ä¬£ªº¤H¡AÄU«j¥L­Ì¡A«H¤ß¥[¤W¦æ¬°¤~¬O¬¡ªº¡C¥L¬O®³²Ó¦Õ¤H¡A¦]¬°®É±`¸÷µÛë§i¡A»{¯u°l¨D¥D¡A¥H­P½¥»\ªº¥Ö½m±o°íµw¡A¦p¦PÀd¾mªº¥Ö¤@¼Ë¡C²ö©Ç¥LªºÆF©Êª¦¨ì¤F³Ì°ª®p¡A³QºÙ¬°±Ð·|ªº¬W¥Û¡C

    7¡B°­¦b«Î³»ºÎı

    ¼}­}»¡¹L¤@­Ó¬G¨Æ¡J¤@¤H§@¹Ú¡A¥X¥~®È¦æ¡A¬Ý¨£¤@­Ó§«ô°ó¡A«Î³»¤§¤W¦³¤@¤p°­¡A½ö¦b¨º¨½¼ôºÎ¡C¤S¨ì¤@³B¡A¬Ý¨£«Î³»¤§¤W¤p°­¤@¤j°ï¡A¨Ó¦^¶Ã¶]¡C³o¤H¬Æ·P¸Ò²§´N°Ý®ÇÃ䪺¤H¡J¡§³o¬O¤°»ò½t¬G¡H¡¨¨º¤Hµª¹D¡J¡§¨º­Ó§«ô°óªº±Ð¤Í¥þ¬OºÎıªº±Ð¤Í¡A©Ò¥H¥u¥Î¤@­Ó¤p°­¨¾³Æ¡Aºïºï¦³§E¡C¦]¬°µL¨Æ¡A«K¦b«Î³»ºÎı¡C¦Ó³o¤p«Î¤§¤º¡A¤@¨k¤@¤k¡A¤G¤H¦P¤ß¦X·Në§i¡A©Ò¥HÅ]°­»E¶°«Ü¦h¡A·¥¤OÅÍÂZ¥L­Ì¡C¡¨

    Ã«§iªº¯à¤O¯à°÷·n°Ê³±©²¡A¤D¬O¹ï¥IÅ]°­ªº³Ì¦n¤èªk¡C

    8¡B³Ó§Qªº¯µ³Z

    ¤@¦ì¼ö¤ßªº¶Ç¹D¤H¥h¥@¡A¦³¤H«e©¹±´±æ¥Lªº©d¤l¡A¨Ã¥[¼¢°Ý¡C¥æ½Í¤§¶¡¡A¨º¤HÃD¨ì³o¦ì¶Ç¹D¤Hªº§@¬°¦¨´N¦óµ¥ªº°¶¤j¡C¥Lªº©d¤l¦^µª»¡¡J¡§½Ð§A¸ò§Ú¨Ó¡A§Ú´N¥i¥H¥s§Aª¾¹D¥L³Ó§Qªº¯µ³Z¡C¡¨¦o±N¥L±a¨ì¼Ó¤U¡A¤@¶¡¥t¥~©Ò¹w³Æ¦wÀRªºÃ«§i©Ð¶¡¡A¬O´¶³q¤H¤£®e©ö¨ìªº¦a¤è¡C¦b¨º©Ð¶¡ªº¥|¾À¡A¨º¦ì¶Ç¹D¤H°O¸ü¡J¡§¤µ¤Ñë§i¨â¤p®É¡C¡¨¡§¤µ¤Ñ§Úë§i¤F¤T¤p®É¡C¡¨¡§¤µ±ß§Ú¥²¶·Ã«§i¡C¡¨¡§¥²¶·­n¦³§ó¦hªºÃ«§i¡C¡¨¡§¬Q©]ë§i¤F¤E¤p®É¡C¡¨¡§·PÁ¯«¡A¦]¦bë§i¤¤¦³¤j³Ó§Q¡C¡¨¡§§Ú¦p¦ó¯à´M¨ì§ó¦hªº®É¶¡Ã«§i©O¡H¡¨

    9¡B¥q¥¬¯uªºµo¼ö¾÷¾¹

    ¦³¤­­Ó«C¦~¶Ç±Ð¤h¡A­è±q¥~°ê¯«¾Ç°|²¦·~¡A©|¥¼¨ü¾¡C¦b§«ô¤Ñ¥h§«ô¡C§«ô°óªù¤f¯¸µÛ¤@­Ó¤H¡A¤W«e¹ï¥L­Ì»¡¡J¡§½Ñ¦ì³£¦n¶H¬O¥Dªº¤u¤H¡A·Q¥²³ßÅw¬Ý¬Ý§Ú­Ì§«ô°óªºµo¼ö¾÷¾¹¡A§Ú¥i¥H¤Þ¾É½Ñ¦ì¥h¬Ý¡C¡¨¥L­Ì¦bª¢¼öªº¤é¥ú¤U¡A­þ¨½ÁÙ·Q¥h¬Ý¼ö®ð¾÷¡AµL©`¦]±¡­±Ãø«o¡A¥u±oµªÀ³¡C·í®É¨º¤H¤Þ¾É¥L­Ì¨ì§«ô°óªº¤U¤@¼h¡A¶}¤Fªù¡A§CÁnªº¹ï¥L­Ì»¡¡J¡§½Ñ¦ì½Ð¬Ý¡A³o´N¬O§Ú­Ì±Ð·|¼ö¤Oªºµo·½³B¡C¡¨¥L­Ì¨£¤F¡A¤j¤jÅå©_¡C­ì¨Ó¦b¥L­Ì­±«e¡A¬ù¦³¤C¦Ê¤H¡A³£©}½¥¦b¯«­±«e¡AÀµ¤Áë§i¯«¡A¨D¯«½çºÖµ¹¼Ó¤W§«ô°óªº»E·|Á¿¹D¡C¨º¦ì¤Þ¾É¥L­Ìªº¡A¤£¬O§O¤H¡A´N¬O¥q¥¬¯uªª®v¦Û¤v¡C¥q¥¬¯uªª®v¶Ç¹D¦³¯à¤Oªº¯µ³Z¤]¦b¥G¦¹¡C

    10¡B±K«Ç¨½Ã«§iª§¾Ôª§

    ¤@¤»¤T¹s¦~µd®æÄõªº´_¿³¤¤¡A¬ù¿«§õ¥qµn¤@¦¸Á¿¹D¡A¤­¦Ê¤H®¬§ï¤F¡F¦]¦³¤j§åªº«H®{¹ý©]¦bë§iÃÙ¬ü¡C¤@¤C¥|¤@¦~¡A¬ù®³³æ·R¼wµØ¦b®¦¥Ð¥¬¹D¡C¤@­Ó¯À¤£·q°@ªº»E·|©¿µMº¡¤Fµh­ú¶ã«|¡F¦]¦³¼Æ¦Ê¦ì«H®{¬°³o»E·|¨D¯«¼¦¼§¡C±K«Ç¨½­Éë§iª§¾Ôªº±¡§Î¡A¨M©w¤F¾Ô³õ¤Wªº³Ó±Ñ¡C

    11¡B³¬©±Ã«§i

    ¬Y«°¦³­Ó±Ð·|¡A¦h¦~¨S¦³´_¿³¡A´º¶H°I±Ñ¡A«°¤¤³\¦h«C¦~¨S¦³±o±Ï¡C¸Ó«°¦³­Ó¦ÑÅK¦K¡A¤f¦Y¡A­ì¬°²³¤H©Ò°Q¹½¡C¬Y­Ó§«ô¤­¡A¥L¦b©±¨½¤u§@¡A©¿µM·Q¨ì±Ð·|ªº¯î²D¡A³\¦h¤£«Hªº¤H¨I¦b¸o´c¤§¤¤¡A¨«¦V·À¤`ªº¸ô¡A¤ß¤¤¤j¤jµh­W¡C­¢¤£±o¤w¡A°±¤î¤u§@¡A±»©±ªù¡A¥Î¨º¤È«á¥b¤é®É¶¡¡A±M¤ß¬èë¡C¥LªºÃ«§i±o³Ó¤F¡C¹E¤_§«ô¤é«e©¹¨£ªª®v¡A½Ð¥L¥l¶}¯S§O»E·|¡Cªª®vªì»á¿ðºÃ¡A®£©È¨S¦³¤H¨Ó¡A«á¨Ó²×¤_ÃÙ¦¨¤F¡C±Û§Y©w¤_¨º¤é±ß¶¡¡A¦b¬Y¨p¤H¤j«Î»E·|¡C¥X¥G·N®Æ¡A¨º±ß»E·|ªº¤H«D±`¦h¡A®yµLµê®u¡CµyÀR¤ù®É¡A¦³¤@¸o¤H°_¥ß¡Aµo¥X¦P¼Ë½Ð¨D¡CÄ~«h³\¦hªº¤H³£¦³¬°¦Û¤vªº¸o³d³Æ¦Û¤v¡C¥L­Ì¬Ò³£»¡¥Xª¾¸oªº®É­Ô¡A¥¿¬OÅK¦KÃö¦b©±¨½Ã«§iªº®É­Ô¡C±q¦¹±Ð·|¤j¤j´_¿³¡C

    12¡BÃk¤së§i

    ¤@¤K¤»¹s¦~¡A¼}¦w´£¯P±oµÛ¤Þ¾É¡A¾E©¹¥îÁÉ´µ¼w¤u§@¡C¨º¨½¯«¤w¿³°_¤@¯Z¥N몺¤H¡C¨ä¤¤¤@¦ì±`­u¤s³»Ã«§i¡A±q¸Ó¾ÚÂI¥i¥H­Áµø¥þ§ø¡Aë§i§ó¥[¦³¤O¶q¡C¦h¦~Ãkµn¡A¯d¤U¦Ï¸z¤p¹D¡A²M´·¥i¨£¡C´_¿³­·¶³·U§j·U±K¡Aë§i»E·|¤H¼ÆÅãµM¥[¼W¡A¦Ó¥BªÅ®ð¼ö¯P¡Cµ²ªG¡A¯«ªºÆF¤j¤j°µ¤u¡Aµ¹³o¦a¤è±a¨Ó¤jªº´_¿³¡C

    13¡B¤Þ°_¥þ«°Ã«§i

    ¤@¤K¤­¤C¦~¡A¬ü°ê­Ûµá¦Õ¥ý¥Í¡A¦³¤@¤Ñ¥L¦bë§i¡A©¿µMı±o¦b³o¥@¬É¨C¤é¤£ª¾¦³¤d¸Uªº¤H¦º¤`¡A¤ß¤¤«Ü¬O¼~«æ¡C¤_¬O¦b¯Ã¬ù´I¦Õ´°§ä¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A¥¬¸m¦n¤F¡A¹w³Æ¶}¤@¶¡¬èë·|¡C¨ì¤F¨º¤@¤Ñ¡A¥u¦³¥L¦Û¤v¤@­Ó¤H­u·|¡C¥L¤]¤£¦Ç¤ß¡A¿W¦Û¤@­Ó¤H¸÷¤Uë§i¥D¡AÀµ¨D¥D³j¸o¡A¨D¸tÆF¾Ä¿³¡C¹L¤F¥bÂIÄÁ¡A¤~¨Ó¤F¤@­Ó¤H¡A³Ì«á¤@¦@¨Ó¤F¤»­Ó¤H¡C¤_¬O¥L­Ì¦P¤ßªºÃ«§i¥D¡C·|²¦¡A­Û¤ó«Ü§Ö¼Öªº¹ï¥L­Ì»¡¡J¡§¤µ¤Ñ§Ú¯u¬Oı±o¥D»P§Ú­Ì¦P¦b¡C½Ð¤U§«ô¦A¨Ó»E·|¡C¡¨ªGµM¦b¤U§«ô¨ì¤F¤T¤Q­Ó¤H¡A¦A¤U§«ô¨Ó¤F¤@¦Ê¦h¤H¡A¤H¼Æ¤Ñ¤Ñ¼W¥[¡A¥H¦Ü¤Ñ¤Ñ»E·|¡C«á¨Ó¼vÅT¥þ«°¡A·Ó¼Ëµo°_ë§i·|¡Aº¥º¥¹M¤Î¥þ¬ü°ê¡C¯«§v¥L­ÌªºÃ«§i¡A½çºÖµ¹³o¤u§@¡C´X­Ó¤ë«á¡A´N¦³´X¤d³B¾Ä¿³·|¡A¼vÅT¨ì¥þ¥@¬É¡C¬P¬P¤§¤õ¡A¨¬¥H¿R­ì¡C¦]¦¹¦ÓÂk¥Dªº¡A¤£¤î¤d¦Ê¸U¡C´I¦Õ´°µó³o¬èë³Bªºµo·½¦a¡A¦p¤µÁÙ¦b¡C

    14¡B¸÷¦b¦a¹Ï«eë§i

    ­Û´°«°ªº¤@³B½a¤H¦í«Î°Ï¤º¡A¦³¤@¶¡¤p©Ð¤l¡A³o©Ð¤l´N¬O¦­¦~À¹¼w¥Íªº¦í©Ò¡A¤]¬O¤¤°ê¤º¦a·|ªº²£¥Í¦a¡C¨º®ÉÀ¹¼w¥Í¤£¹L¬O¤G¤Q¦h·³ªº¦~«C¤H¡C¦b¥L¨º©Ð¶¡ªºÀð¾À¤W¡AÄa±¾µÛ¤@´T¤¤µØ¥þ°ê¤j¦a¹Ï¡CÀ¹¥ý¥Í¨C¤Ñ¥Î´XÂIÄÁªº®É¶¡¡A¸÷¦b¦a¹Ï­±«eë§i¡C¨º®É¤¤°êÁÙ¦³¤Q¤@¬Ù¨S¦³ºÖ­µ¶Ç¥h¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¤H¥h¬°¥D§@¨£ÃÒ¡CÀ¹¼w¥Í¨S¦³¿ú¡A¤]¨S¦³®t·|¡AªÖ©M¥L¨ì¤¤°ê¥hªºªB¤Í¤]¤£¦h¡A¥u¦³´X­ÓªB¤Í¡A¨C§«ô¨Ó¤@¤G¦¸¡A©M¥L¤@¦P¸÷¦b¨º¦a¹Ï«eë§i¡C¨º®É¡A¥Lªº¤ß¨½¦³¤@»·¤j§Ó¦V¡A­n±NºÖ­µ¶Ç¹M¤º¦a¡CºI¦Ü¤@¤E¤T¤T¦~¤î¡A¤º¦a·|¦³Á`°ó¤T¦Ê¤G¤Q¤K¡A¤ä°ó¤G¤d¤T¦Ê¤G¤Q¤­¡A¦è°ê«Å±Ð¤h¤@¤d¤T¦Ê¦h¡C¦Û³]¥ß±Ð·|¥H¨Ó¡A¨ü¬~ªº¬ù¤Q¤­¸U¤H¡C³o¼Ëªº¤jªº¨Æ·~¡A³£¬O¥Ñ¤_¨º¤@­Ó«C¦~¤Hªº§Ó¦V¡A©M¥LªºÃ«§i¦Ó¨Ó¡C

    15¡B¼}­}¦p¦ó¨ì­^°ê

    ­Û´°¬Y±Ð·|¦³¤@©n©f¡A®É±`©ê¯f¦b§É¡A¦Û¤v°_ªì¥H¬°¦b¥@ªº¤u§@§¹¤F¡C¦ý¬O¸tÆF«o¹ï¦o»¡¡A³o¯f¨Ã«D¬O¯«§â¦o©ñ¦b¤@Ãä¡A¤D¬O­n¦o¬°¯«´_¿³±Ð·|ªº¤u§@ë§i¡C¦o´N¤é©]¬°³o¨ÆÃ«§i¡C¤@¤é¡A¬Ý¨£³ø¸ü¤j¥¬¹D®a¼}­}ªº¤u§@¡A²`²`ı±oÀ³¸Ó¨D¥D±a»â¼}­}¨ì¦o©Ò¦bªº±Ð°ó»â·|¡C³o¨Æ«ç¯à¦¨´N©O¡H¦]¬°¼}­}¦b¤j¦è¬v¨ºÃä¡A¦o¦b­Û´°¤@¸U­Ó±Ð°ó¤¤ªº¤@­Ó¡A«ç¯à»P¥L±µ¬¢©O¡H¤@¤K¤C¤G¦~¡A¼}­}²Ä¤G¦¸¨Ó¨ì­^°ê¡A¥ß§Ó¤£¦AÁ¿¹D¡A±©¤@¤ßÄ@¬O¬°±q­^°êªº¸Ñ¸g®a¦h¾Ç¤@¨Ç¸t¸g¡C¤@¦¸Ã«§i»E·|§¹²¦¡A¦³¤H½Ð¥L¦b­Û´°¥_³¡±Ð°óÁ¿¹D¡C¥L¤£¯à¤£¤¹³\¡A³o´N¬O¨º¦ì±`±`ë§iªº©n©fªº·|°ó¡C¼}­}¦b¨º¤Ñ¦­±áªºÂ§«ôÁ¿¹D¡A¨S¦³¤@ÂIºë¯«¡A¤Ú¤£±o¤£¨ÓÁÙ¦n¡C¨º¦ì©n©f§v»¡¼}­}¥ý¥Í¨Ó¨ì¦o©Ò¦bªº·|°óÁ¿¹D¡A©ú¥Õ³o¨Æªº·N¸q¡C¨º¤Ñ¦o´N¯S§O±M¤ßë§i¡C±ß¤W¡A¼}­}ªº¦A¥hÁ¿¹D®É¡A«Ü¤£¼Ö·N¡C¨ºª¾·í¥L¶}¤fÁ¿¹D¤§®É¡A¤@¤Á³£§ïÅܤF¡A§v²³²ö¤£µÂÀR²Ó§v¡C¼}­}ªº¦ÞÀY¤]ªQ¶}¤F¡A¸Ü»y¦p¦P¬¡¤ô¤@¯ë¬y¤F¥X¨Ó¡C²@µLºÃ¸q¡A¯«»P¥L­Ì¦P¦b¡C·í¼}­}½Ð¤Z­n«H¥Dªº¤H¯¸¥ß®É¡A¥þÅé§v²³³£¯¸¤F°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¼}­}¦Û¤v¤]·P§Æ©_¡C¨º¤Ñ±ß¤W¦@¦³¥|¦Ê¤H¥[¤J±Ð·|¡C

    16¡BÂ÷®u¬°¤lë§i

    À¹¼w¥Íªª®v¤Ö¦~®É¨Ã¤£«H¥D¡C¥L¥À¿Ë¤@¦¸¦b¥~§@«È¡AÂ÷¥L¦³¤G¦Ê¦h¨½»·¡C¦b¤¤¶º«á¡AÂ÷®u¬°¦o¨à¤lë§i¡C¦]¦o¦h¦~²×¤é¤£§Ñ¬°¦o¨à¤l®¬§ïë§i¡C¦oÃö¤W¤F©Ðªù¡A¨M©w¨D¯«À³¤¹¦o¡A§_«h¤£¥X¨Ó¡C¨º¤Ñ¤U¤È¡A¦oë§i¨ì¤£¯à¦Aë§i¤U¥h¤F¡C³o®É¸tÆF¤~«ü¥Ü¦o¡Aë§i¤w»XÀ³¤¹¡A¦o¨à¤l¤w¸g®¬§ï¤F¡C¦o¥ß§Y§ï¬è묰·PÁ¡A¤£¦íªºÃÙ¬ü¯«¡C¨º¤Ñ¬O°²¤é¡AÀ¹¼w¥Í³o¤é¿W¦Û¤@¤H¨Ó¨ì¤÷¿Ëªº®Ñ©Ð¡A·Q§ä¤@¥»®Ñ®ø»º¡A§ä¤£µÛ¦X·Nªº¡A´N®³¤@½gÄU¥@¤å¡AÀHÀH«K«KªºÅª¤U¥h¡C¨ºÃä¥À¿Ë¦bë§i¡A³oÃä¨à¤l¥¿ÅªÄU¥@¤å¡C·íŪ¨ì¡§°ò·þ¤u§@¦¨¤F¡¨®É¡AÀ¹¼w¥Í¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¡J¡§¦¨´N¤°»ò©O¡H¡¨¤@­±¦Û¤v¤S¦^µª»¡¡J¡§¦¨´N¤F¤@­Ó§¹¥þ¶êº¡ªº±ÏÅ«¡A¬°§Ú­Ìªº¸o¡A¤w¥I¤FÅ«»ù¡F¤£¦ý¬°§Ú­Ìªº¸o¡A¤]¬°´¶¤Ñ¤U¤Hªº¸o¡C¡¨¡§¬JµM¦p¦¹¡A§ÚÁÙ­n§@¤°»ò©O¡H¡¨³o®É¸tÆFªº¥ú·Ó¶i¥Lªº¤ß¤¤¡A¨Ï¥L¤j¨ü·P°Ê¡A¥u±o¸÷¤U±µ¨ü±Ï¥Dªº±Ï®¦¡C

    17¡B¤@®ö¨÷¤J®ü¤@®ö¨÷¤W²î

    «D©ÔÅK«D¦a¤è¦³¤@¦ì¦Ñ¦~©n©f¡A¦o¦³¤@­Ó¨à¤l¡A¤£¦u³W¯x¡A²Ê¾|©ñ¿º¡A²´¤¤µL¯«¡A«á¨Ó§@¤F¤ô¤â¡C¦Ñ©n©f¤@¤Ñ©]±ß©¿µM¿ô¨Ó¡A¤ß¨½Ä±±o¦o¨à¤l¥¿¦b¦MÀI¤§¤¤¡A´N©Ü¤W¥~¦ç¡A¸÷¦b§É«e¡AÀµ¤Á¨D¯«¬I®¦¡Cë§i¤F¨â¤TÂIÄÁ¡A­t¾á¤è¤~¨ø¥h¡A¤ß¤¤¥­¦w¤U¨Ó¡Aª¾¹D¯«¤w¸g§v¤F¦oªºÃ«§i¡C¹L¤F´X­Ó§«ô¡A¦oªº¨à¤l¦^¨Ó¡A¤@¨£¥À¿Ë´N»¡¡J¡§¥À¿Ë¡A§Ú¤w±o±Ï¤F¡C¡¨¥L´N­z»¡±o±Ï¸g¹L¡J´X­Ó§«ô¤§«e¡A¥L­Ìªº²î¯è¦æ¤j¦è¬v¡A¬ð¹J¥x­·¡A®é±ì§éÂ_¡C²î¥D©R¥O§â¥¦©î¥h¡A´î¤Ö¦MÀI¡C¥L³Q®t¬£¡A«_ÀI¥h¤u§@¡A¤ß¤¤®I«è¡A¤f¤¤¤£Â_©G½|¡A¯«¬°¦ó®`±o¥L­Ì¦b¦¹¶Â©]¡A«_µÛ¨g­·¼É«B¡A¥Xµo¤u§@¡C¥¿·í¥L­Ì¤u§@¤§®É¡A¤j®ö¨÷¨Ó¡A²î¨­¤@°¼¡A¥L´N¨÷¤U®ü¤¤¡C¥L¦b®ü¤¤»P®ö±Ã¤ã¡A¥Í¦º¤@µo¤§¶¡¡A©¿µM·Q¨ìÆF»î±N­n¥Ã»··À¤`¡A¥L´N¤ß¤¤Ã«§i»¡¡J¡§¥D°Ú¡I§Ú¥õ±æ§A¡C¡¨»¡§¹¡A§¹¥þ¥¢¥hª¾Ä±¡C¼Æ¤p®É«á¡A­·¥­®öÀR¡A¤ô¤â¨Ó¨ì¿µ­±¡A¦¬¬B¨a«á¡Aµoı¥L¦b¿µ­±¡A¥ß¨èÄéÃÄ¡A§â¥L±Ï¿ô¡C­ì¨Ó¤@®ö¨÷¥L¤J®ü¡A¤@®ö¨÷¥L¤W²î¡C¥À¿Ë¬°¥Lë§i¤§®É¡A¥¿¬O¥L¦b¹JÃø¤S»X¬@±Ï¤§®É¡C

    18¡B÷¤l´O¦b¥ÛÁ_¤¤

    ¸ë´´(Gorfield)¥Í¦b·¥³h§xªº®a®x¤¤¡C¦³¹è¥À¯ÑºØ´X¯aÁ¡¥Ð¹L¬¡¡A¥L¦Û¤v«h¦b²î¤W§@¥ë¤Ò¥H¾i®a¡C¤@¤é©]¥b©¿µM¥¢¸}¸¨®ü¡AµL¤H§v¨£¥Lªº©I±Ï¡C©¿µM§ì¦í¤ô¤¤¤@±øÃ·¤l¡A÷¤l¥tºÝ«ÜªQ¡A¤£°÷©ì¤O¡A¶V©Ô¶V¨I¡C¦¹®É÷¤l¬ðµM´O¦b²îÃä¥ÛÁ_¤¤¡A¦]¦¹¥HÃk¤W¡A±o±Ï¤W©¤¡C¥L´N¬ïµÛÀã¦ç¶]¦^®a¥h¡A¬Ý¨£¥À¿Ë¥¿¦b¸÷µÛ¬°¥Lë§i¡C¥Lª¾¹D¬O¯«±Ï¤F¥L¡C¦¹«á¥L¦¨¬°¯«©Ò­«¥Îªº¤H¡C

    19¡B¥¼§v¹D¯à«H¥D

    ¦³¦ì©n©fŪ¤F¤@¥»®Ñ¡A¤W­±¼gµÛ¡J¡§¤@­Ó¤H¦b­Û´°¡A¬°¤@­Ó¨â¤d¨½¥~ªº¤Hë§i¡A¨º³B¥¿¦³ÅܰʡAÂǵۨº­Óë§i¡A¨º¤H±o»X«O¦u¡C¡¨³o¦ì©n©f¬Ý«á¡A·Q°_¦o¦³¤@¦ì­ô­ô¡A¦í¦bºÖ«Ø¼é¦{¡A©|¥¼±o±Ï¡C¦o´N¸ÕµÛ¬°¥Lë§i¡A¨D¥D¨Ï¦o­ô­ô±o±Ï¡C¹L¤F¤£¦h®É¤é¡A©¿±µ¦oªº­ô­ô¨Ó«H¡A§i¶D¦o»¡¡J¡§§Ú²ö¦W¨ä§®¡A·Q°_­nŪ¸t¸g¡A·Q°_¦Û¤vªº¸o¡A­Y¤£®¬§ï¡A¦n¶H¦aº»´N¦b²´«e¡C´N¦b¨º¤@¤Ñ¡A§Ú®¬§ï±µ¨ü¤F±Ï¥D¡C¡¨±q¥¼§v¹D¡A³º¯à«H¥D¡C³o¬O¥N몺¥\®Ä¡C

    20¡B¬°¤H±o±Ïë§i¤»¤Q¦h¦~

    ¦³¤@¶Ç¹D¤H¡A¦b¼}°Ç±N¦º¤§«e¡A°Ý¥L»¡¡J¡§§A¤@¥Í©Ò¨Dªº¡A¦³¨S¦³¤°»ò¨Æ¬O¯«©Ò¥¼À³¤¹ªº¡C¡¨¼}°Çµª»¡¡J¡§§Ú´¿¬°¨â­Ó¤H±o±Ïªº¨ÆÃ«§i¤F¤»¤Q¤G¦~¤T­Ó¤ë¤­¤Ñ¹s¨â­ÓÄÁÀY¡A°O±o«D±`²M·¡¡A¥i¬O¤G¤H²@µL®¬¸o§ï¹Lªº¼Ë¤l¡C¡¨¶Ç¹D¤H»¡¡J¡§§A§Æ±æ¯«±Ï³o¨â­Ó¤H¶Ü¡H¡¨¡§¤@©w¡A§A·Q¯«·|§â¥L«Ä¤l¤»¤Q¦h¦~ªºÃ«§iÀÁ¦b¤@Ãä»ò¡H¡¨¼}°Ç¦º¤F¤£¤[¡A¨º¦ì¶Ç¹D¤H±µ´À¼}°Ç¦b·ç¥q¯S§«ô°óÁ¿¹D¡A´N¹ï¤j²³ÃD°_³o¥ó¨Æ±¡¡C¤@¦ì¤Ó¤Ó°¨¤W»¡¹D¡J¡§§A©ÒÃDªº¨º¤G¤H¡A¨ä¤¤¤@¦ì¬O§Úªº¸¤¤÷¡A¤w¸g±o±Ï¡A«e´X©P¬G¥h¡C¥t¤@¦ì¦b¬fªL¡A¤]¤w»X®¦Âk¥D¤F¡C¡¨

    21¡B¬°¤¤°ê¤H±o±ÏÃD¦Wë§i

    ¤º¦a·|¦b¤¤°êªº¤u§@¡A¦³¤@¬q®É¶¡«D±`µo¹F¡A¥i»¡¬O¥þ¥@¬É³Ìµo¹Fªº°Ï°ì¡C¨ä¤¤ªº­ì¦]±q¨Ó¨S¦³¤Hª¾¾å¡Cª½¨ì¤º¦a·|ªº³Ð¿ì¤HÀ¹¼w¥Í¥ý¥Í¦³¤@¦~¥h­^°ê¡A¤~§ä¥X³o­ì¦]¨Ó¡C¦³¤@¤Ñ¥L¦b­^°ê¬Y¦aÁ¿§¹¤F¹D¡A´N¦³¤@¦ì«C¦~¤H«e¨Ó¹ï¥L»¡¹D¡J¡§§Ú¹ï¤_¤¤°ê¤º¦a·|ªº¥ú´º¡A¥H¤Î¤°»ò¤H±o±Ï¡A§Ú³£ª¾¹D¡C¦]¬°§Ú¦³¤@¦ì¦P¾Ç¡A¦b¤¤°ê¶Ç¹D¡A¤Z¦³¤ß¦V¹Dªº¤¤°ê¤H¡A¥L¤£Â_ªº§â¤H¦W±H¨Ó¡A§Ú´N¤£Â_ªº¤@¤@´À¥L­Ìë§i¡C¡¨À¹¼w¥Í¥ý¥Í³o¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó¦b­^°ê¦³¤@­Óë§iªº¤H¡A¤£¦ý¤Ñ¤Ñë§i¡A¦Ó¥B¯S§OÃD¦Wë§i¡A¥iºÙ¤§¬°¥N몺¶ÇºÖ­µªÌ¡CÁöµM¥L¥¼¿ËÁ{¨ä¹Ò¡A¦Ó©Ò±oªº®ÄªG³£¬O©_§®ªº¡C

    §Aªº¿Ë±­¡AªB¤Í¡A¦P¨Æ¡A¦P¾Ç­Ì¡A¤£¬OÁÙ¦³³\¦h¨S±o±Ïªº¶Ü¡H§A¬O§_¤Ñ¤Ñ¯S§OÃD¦W¬°¥L­Ì¤@¤@ë§i¡H

    22¡B¤@ª½³Â·Ð¯«

    ¦³¦ì©n©f¡A¬°¦o­ô­ôë§i¦h¦~¡A¥¼±oµªÀ³¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V»·¡C¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¦o»¡¡A§Úª¾¹D¡A§Úªº­ô­ô©w³W±o±Ï¡C»¡ªº®É­Ô¡A¦n¶H«Ü¦³§â´¤¡C¦o»¡¡A§Ú³o´X¤Ñ¡AŪ¨ì¸ô¥[¤Q¤K³¹¡A¨º­Ó¹è°ü¦Ñ¬O¨D¡A¨º­Ó¤£¸qªº©x¤£µ¹¦o¥Ó­Þ¡C«á¨Ó¨D¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A§â¨º¤£¸q¤§©x¨D±o³Â·Ð¤F¡A´Nµ¹¦o¦ù¤F­Þ¡C¯«µ¹§Ú¬Ý¨£¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³³Â·Ð¹L¯«¡C¦pªG§Ú¦­±á°_¨Ó¡A¹ï¯«»¡¡A¥s§Úªº­ô­ô±o±Ï¡A¤¤¤È¤]¹ï¯«»¡¡A¥s§Úªº­ô­ô±o±Ï¡A±ß¤W¤]¹ï¯«»¡¡A¥s§Ú­ô­ô±o±Ï¡A¦pªG§Ú¤@ª½³o¼Ë¨D¡A¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¯«µ¹§Ú³Â·Ð¤F¡A´N»¡¡A¦n¡A§Ú´N¥s§Aªº­ô­ô±o±Ï§a¡I©Ò¥H¡A§Ú´N³o»ò§@¡C§Úª¾¹D¡A§Úªº­ô­ô©w³W±o±Ï¡C¸ô¥[18¡J5¡J³o¤@¸`¸t¸gµ¹¦oŪ³z¤F¡C³o¦ì©n©f¥»¨Ó¬O¤@«D±`Áx¤pªº¤H¡A¦ý¬O¡A¨º¤@¦¸¦o«D±`­è±j¡C¦o¤@ª½³Â·Ð¯«¡A³Â·Ð¨ì¯«¨S¦³¿ìªk¡A¥u¦nµªÀ³¡C¨ì¤U¤@­Ó§«ô¡A¦oªº­ô­ôªGµM´N±o±Ï¤F¡C

    23¡B¥²¤£°±¤î¬°§Aë§i

    ¦³­Ó¹A¤Ò¡A¬O¼ö¤ßªº«H®{¡A¹A¨Æ¥H¥~¡A®É±`¶Ç¹D¡C¥Lªº¤j¨à¤l¬O§@¥Í·Nªº¡C¦³¤@­Ó¥D¤é¡A¥LÁ¿¹D§¹²¦¦^®a¡A¥Lªº¤j¨à¤l¤]§@§¹¥Í·N¦^®a¡A¤÷¤l¦P¨®¡C¥L¤@¬Ý¨£¥Lªº¨à¤l¡A´N¦V¥L¶ÇºÖ­µ¡C¥Lªº¨à¤l¤j¤j¤£®®ªº»¡¡J¡§¤÷¿Ë¡A§Ú¤£­n§vºÖ­µ¡A½Ð¤£­n¦A¦V§Ú»¡¡C§A­Y¦A»¡¡A§Ú´N¤£¦^®a¤F¡C¡¨¥L«Ü¶Ë¤ßªºÀ³³\¤F¡A¦ý¥L»¡¡J¡§Åý§Ú§i¶D§A¡A§Ú¥²¤£°±¤î¬°§Aë§i¡A¨D¯«±Ï§A¡F¦]§A©|¤£¾å±o¬°¦Û¤v¨D¡C¡¨¥Lªº¨à¤l»¡¡J¡§¦n¡A§A«ç¼Ëë§i³£¥i¥H¡A¦ý¤£­n¦A¦V§Ú»¡¡C¡¨¹L¤F´X­Ó¤ë¡A¥Lªº¨à¤l§v¨£¥L¦bë§i¡A´N¤£ª¾¤£Ä±ªº¦Û°Ý»¡¡J¡§¤÷¿Ë¯u­n¤£¦í¬°§Úë§i»ò¡H¡¨±Û§Y°¼¦Õ¶É§v¡C³o¦ì¦Ñ¹A¦V¯«¶É¦R³\¦h¤ß¨½ªº¸Ü¡C¥½«á¡A¥Î«Ü´d¶ËªºÁn­µ»¡¡J¡§¯«°Ú¡A²{¦b­nÁ¿°_¬ù¿«¡A§Úªº¤j¨à¤l¡C¡¨¥u³o¤@¥y¸Ü¡A¤w¨Ï¬ù¿«ªº¤ß¯}¸H¡A¦A¤]§v¤£¤U¥h¡A¥ß§Y©Ó»{¥Lªº¸o¡A±µ¨ü¥D­C¿q§@¥Lªº±Ï¥D¡C

    24¡B§Úªº¨Æ§¹¦¨¤F

    ¤@¦ìÅK¦K¡A²M±á¶}°_©±ªù¡A¬Ý¨£¦Y¦Þªº¼»¥À¦Õ¯¸¦bªù¤f¡C¥Lªº¿Ç¤lÀã¨ì½¥»\¡A¾c¤l§¹¥þÀã³z¡A¦]¥L¨«¤F¤T­^¨½¸ô¡A¸ô¯óº¡¤FÅS¤ô¡CÅK¦K¥ß§Y¦V¥L½Ð­Ó¦­¦w¡C¼»¥À¦Õ¦]¬°¦Y¦Þ¡A¤£¯à§Y¨èµªÂСA¥uÂIÂIÀY¡C³Ì«á¡A¸g¹L¤£¤Ö±Ã¤ã¡A¤è¤~»¡¥X¸Ü¨Ó¡A¥L»¡¡J¡§§Ú¯S·N¨Ó¡A»P§A¤@¦Pë§i¡A¯«§â§A©ñ¦b§Úªº¤ß¤¤¡C§Ú¤µ¦­¥|®É´N·Q©À¨ì§A¡C¡¨ÅK¦K½Ð¥L¶i¨Ó¡A¥L«o¤£¶i¡C¥¼µ¥ÅK¦K¦A»¡¤°»ò¡A¥L´N¸÷¤U¡AÁ|¤â¥õÁy¡A¶}Án¦V¯«Ã«§i¡A·¥¨äÀµ¤Á·q°@¡C³o®É¥Lªº¦Y¦Þ³ºµM¤£¦Aªýê¡Aë§iªº¸Ü¤Q¤À¦Û¥ÑºZ§Ö¡A¦V¯«­z»¡ÅK¦Kªº±¡§Î¡Aª½¨ì¤ß¤¤ªº­«¾á¨ø²æ¡C¥L¤@»¡§¹ªüªù¡A´N§ì¦íÅK¦Kªº¤â»¡¡J¡§¦n¡A§Úªº¨Æ§¹¦¨¤F¡C¯«­n§Ú§@ªº¡A§Ú¤w§@¤F¡C²{¤µ§Ú­n¨«¤F¡C¡¨»¡²¦Âਭ«K¨«¡CÅK¦K¤ß¤¤²`¨ü·P°Ê¡AµLªk¶}©±§@¤u¡A´N§â©±ªùÃö¤F°_¨Ó¡AÂà¤J«Î¤º¡A°ªÁn¦V¼Ó¤W©I³ê¨ä©d¡A­n¦o¤@¦P¤U¨Óë§i¡C¦oªº©d¤l¤@¤U¼Ó¡AÅK¦K³º©ñÁn¤j­ú¡A¸÷¤Uë§i¡A¯u¹ê®¬§ï¡A±µ¨ü¥D­C¿q§@¥L­Ó¤Hªº±Ï¥D¡C

    «H®{­Y¬O¶¶ªA¸tÆFªº¤Þ¾É¡A¤£ª¾¹D¦h¤Ö¯«¸ñ­nµo¥Í¡I

    25¡B¼¾µoë§i

    ¦³¤@¦¸¡A¦³¤@¦ì¥À¿Ë¦]¬°¨à¤l±`±`¾K°s¡A¨«¦V·´·À¤§¸ô¡A½Ð¨D¤@¦ì©n©f¬°¥Lë§i¡C³o¦ì©n©f°Ý¦o¦Û¤v´¿§_ë§i¡C¦o»¡¡J¡§¤w¸g¬°¥Lë§i¹L¤F¡C¡¨³o¦ì©n©f»¡¡J¡§©n©f¡A§A¥²¶·»P¥L¤@¦Pë§i¡A§_«h¡A§Ú¤]¤£¬°¥Lë§i¡C¡¨³o¦ì¥À¿Ë¥ß§Y¿ô®©¹L¨Ó¡Aı±o¤£¸Ó¦p¦¹³n®z¡A¥H­P¿W¥Í¤l¤£¯à®¬§ï¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦oªº¨à¤l¾K°s¦^®a¡A½ö¦b¦Û¤vªºª×«Ç¨½¡A¶o¶o¤JºÎ¡C¸tÆF§â¦o¤Þ¨ì¥Lªº¨­Ãä¡A¦o´N¸÷¦b¦a¤W¡A§â¤â©ñ¦b¥Lµo¿NªºÃB¤W¡A¤@­±¼¾¥­¥Lªº¶Ãµo¡A¤@­±¬°¥Lë§i¡A¨D¯«·P°Ê¥Lªº¤ß¡A¨Ï¥L®¬§ï¡C©¿µM¥L¿ô¹L¨Ó¡A¸C²´¬Ý¬Ý¥À¿Ë¡A¤ß¤¤¤Q¤ÀÅå²§¡C¸tÆF¤]´N¨Ï¥L¤ßÆFµd¿ô¹L¨Ó¡A¥ß§Y³Û»¡¡J¡§¥À¿Ë¡A§A¦b¬°§Úë§i¯«°Ú¡A¼¦¼§§Ú¡I¡¨¥L´N¬y²\®¬§ï¡F¤G¤H¦PÁnë§i¡C·í±ß¥L´N±o±Ï¤F¡C

    26¡B¤­¸U¥ó¨Æ±oµªÀ³

    1830¦~¤Q¤ë¤C¤é¡A¼}°Ç©M¸¯°¨§Qµ²±B¡C¥L­Ìµ²¦X¦b¦P¤@ªºªÙ¤v­ì«h¤W¡A¥|¤Q¦~¤§¤[¡A¦P¤ß¨Æ©^¥D¡C¥L­Ì¿í±q¤F¥Dªº¸Ü¡AÅܽæ¥L­Ì¶È¦³ªº¤@¨Ç¡A©PÀÙ½a¤H¡A¿n»W°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡C¥L­Ì¬°µÛ°ò·þ¦ÛÄ@³h½a¡A±q¤£«á®¬©Ò¦æ¡C¥L­Ì¦³°÷¦h¤é±`ªº¾÷·|¨Ó¬Û«H¯«ªº¨ÑÀ³¡AÃÒ©ú¯«ªº«H¹ê¡A¸g¾ú¯«¬O¤@¦ì§vë§iªº¥D¡C¦b¥L¤»¤Q¦~ªº­Ê¾a¥Dªº¥Í¬¡¤¤¡A¥Lªº«H¤ß±q¤£¬ÈÁY¡C¥L¯à²M·¡«ü¥X¡A¦³¤­¸U¥ó¨Æ©úÅ㪺±oµÛë§iªºµªÀ³¡A¨ä¥LÁÙ¦³µL¼Æªº¨Ò¤l¡AÁöµM¤£¯à³v±ø«ü©ú¡AµLºÃ³£¬O¯«¬ÝÅUªº¾Ì¾Ú¡C

    27¡B¨D¯«½ç¤UªÎ¨m

    ¦b¼w°ê¾a«H¤ß¿ì©t¨à°|ªº¨Ì¤Z¤p©j¨£ÃÒ»¡¡A¦³¤@¦¸¡A¦b¸gÀÙ¤W«D±`¯Ê¥F¡A³s¬~¦çªºªÎ¨m³£¨S¦³¤F¡C°|¤¤ªº­t³d¤H´N¤@¦Pë§i¡A¨D¯«½ç¤UªÎ¨m¡C¦¸¤é¡A¶l§½°e¨Ó³qª¾³æ¡A»¡¦³¤@¥u¤ì½c«Ý»â¡C»â«á¥´¶}¤@¬Ý¡A¤D¬O¤@½cªÎ¨m¡A¨´¤µµLªk§ä¥X¬O½Ö°e¨Óªº¡CµL½×Àô¹Ò«ç¼Ë¡A¥Ã»·¤£¥iÃhºÃ¯«ªº´¼¼z¡A«H¹ê»P·O·R¡C

    28¡B¨È¤ñ¸Óµ³½u²y

    ¦³­Ó¤p¤k«Ä¡A¦W¥s¨È¤ñ¸Ó¡A¤@ª½·Q±o¤@¨Çªáµ³½u§@­Ó²yª±¡C¦³¤@¦¸¡A¼}°Ç¨ì¦o®a¨½¡A¦o´N½Ð¥L¬°¦oªáµ³²yªº¨ÆÃ«§i¡C¼}°ÇµªÀ³¤F¦o¡A©M¦o¤@¦P¸÷¤Uë§i¡C¦o¥ýë§i¯«»¡¡J¡§§Ú­n¤@­Óµ³½u²y¡A¦ý¬OÃC¦â­nªáªº¡C¡¨«á¨Ó¼}°Ç¤]§C¤UÀY¡A«ö¤â¦b¦o¨­¤W¡A¹ï¯«»¡¡J¡§³o¨½¦³¤@­Ó«Ä¤l¡A¦o­n¤@­Óµ³½u²y¡AÃC¦â­nªáªº¡C³o¥ó¨Æ¦b¤H§@¤£¦¨¡A§Ú¤]¤£§@¡A³o¬O§Aªº¨Æ¡A¨D§A§v¦oªºÃ«§i¡C¡¨Ã«§i«á¼}°Ç°_¨Ó¡A´N¹ï¦o»¡¡J¡§¦bªñ¨â¤Ñ¤º¡A¯«¥²©wµ¹§Aªáµ³½u²yª±¡C¡¨¨º®É¦oªº¤p¤pªº¤ß³£¸õ°_¨Ó¤F¡C¦o¤ß¨½·Q¡A¤]³\¦oªº¥~¯ª¥À¡A©ÎªÌ©h¥À­n±aªáµ³½uµ¹¦o§a¡C­þª¾´N¦b¦¸¤é©]¨½¡A¦oªº¤÷¿Ë®³¤F¤@¨Çªáµ³½u¨Óµ¹¦o¡A¦o¯u¬O§Ö¼Ö·¥¤F¡C­ì¨Ó¦oªº¤÷¿Ë¶}¦³¤@¶¡¦Ê³f°Ó©±¡A§Oªºµ³½u³£½æ¥X¡A¥u¦³³oªáµ³½uÁ`½æ¤£¥X¡A¯Á©Ê®³¦^µ¹¦oªº«Ä¤lª±¡C²Ä¤G¦¸¼}°Ç¥ý¥Í¬Ý¨£¤F¦o¡A°Ý¦o»¡¡J¡§§Aªºªáµ³½u²y¦nª±¶Ü¡H¡¨¥L¤£¬O°Ý¦o±oµÛ¤F¨S¦³¡A¤D¬O°Ý¦o¦n¤£¦nª±¡C

    »{Ãѯ«ªº¤H¡Aë§i´N¬O³o¼Ë¦³§â´¤¡C

    29¡B¤Ñ¨Ï¬ÝºÞ¶s¦©

    ­Ù§Ì¥S¦³¤@¦¸¬ï¤F¥L¤÷¿Ëªº·s¤j¦ç¡A«e©¹¶l§½±H«H¡C¨ì¤F¶l§½«á¡Aµo²{¶s¦©±¼¤F¤@­Ó¡C¥L´N¥ß¨èë§i¡A¨D¥D®t»º¤Ñ¨Ï¬Ý¦í¨º­Ó¶s¦©¡A¤£­n¨Ï¤H®³¥h¡A¦]¬°¥L¬ï³o¥ó¦çªA¡A¨S¦³±o¨ì¤÷¿ËªºÀ³³\¡A­Y¬O¥á¤F¶s¦©¡A­n¨ü¤÷¿Ë­«­«ªº³d³Æ¡C¦b¥L¦^®aªº¸ô¤W¡A¤w¸g§Ñ°O¦¹¨Æ¡C¨«¨ì¥b¸ôªº®É­Ô¡A©¿µM·Q°_¨Ó¤F¡A§Y¨è§C¤UÀY¨Ó¤@¬Ý¡A¨º­Ó¶s¦©´N¦b¥Lªº¸}¤U¡C

    ¤Ñ¨Ï¬OªA§ÐªºÆF¡A¬°¨º©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H®Ä¤O¡C

    30¡B²æÂ÷·à¤f

    ¦h¦~¥H«e¡A«D¬w¾n¦³­^°ê­x¶¤¡A¥L­Ì±JÀç¦b¼s¤jªº¾ðªL¨½­±¡A³¥Ã~«Ü¦h¡C¤@­Ó¤h§L°g¤F¸ô¡A§ä¤£¨ì±JÀç¦aÂI¡C¤Ñ¦âº¥¶Â¡AªL¤¤³¥Ã~§q¥s¡A·¥¨ä¥i©È¡A¤ß¤¤¸U¤ÀµJ«æ¡Aº©º©ªø©]¦p¦ó«×¹L¡C¨«¨Ó¨«¥h¡AÅé­Â¤O¯h¡A©¿¨£¤@­Ó¬}¥Þ¡Aª¦¤F¶i¥h¡A­Ë¤UºÎı¡C¤Ñ«G¤§«e¡A©¿»D·à§q¤§Án¡A¦Û»·¦Óªñ¡C¤£¤[¡AªG¦³¤@¥u²r·à¶i¤J¬}¥Þ¡Aµo²{¨º¤HºÎ¦b¨½­±¡C¦]¥L¤@©]¤w¸g¦Y±o¹¡¨¬¡A´N¥Î¸}¤ö§ì¦í¨º¤H¯Ý³¡¡AµL¤ß¦A¦Y¡C¥Lªº·N«ä¥ýÅUºÎı¡Aµ¥­Ô¿ô¨Ó¡A¨{¤l¾j¤F¦A¨Ó¦Y¥L¡C¦]¥L¦A¤]°k²æ¤£¤F¡A¥¦«KºCºC¦w¤U¤ßºÎı¡C³o¤H¤h§LÀb±o­±¦p¤g¦â¡A°Ê¤]¤£´±°Ê¤@°Ê¡C³o®É¥L´N·Q¨ì¥®®É±`±`§¤¦b¥À¿Ë½¥«e¡A§v¹L¥À¿Ëë§i¡A¦Û¤v«o¬O¥¼´¿§@¹L¤@¦¸Ã«§i¡A²{¦b¥Í¦ºÃöÀY¡A¥u¦³Ã«§i¡A§OµL¥Lªk¡C¤_¬O¥L´Në§i»¡¡J¡§¥D­C¿q°Ú¡I¨D§A±Ï±Ï§Ú¡A§A­Y±Ï§Ú²æÂ÷·à¤f¡A§Ú¥²«H¾a§A¡C¡§Ã««á§v§vÁn­µ¡Aª¾¹D¨º­Ó·à¤l¤w¸gºÎ±o«Ü²¢¡C¥L´NºCºC®¿²¾·à¤lªº¤ö¡A¤@­±®¿²¾¡A¤@­±¤£¦íªºÃ«§i¡C¥D¨Ï·à¤l¨IºÎ¡A¨º­Ó¤h§L«K§â·à´x±q¥L¨­¤W®¿¶}¡Aª¦¥X·à¬}¡A¨g©b¦^Àç¡C¥LªºªB¤Í­Ì¡A¦]¥L±o±q·à¤f¤¤°k¤F¥X¨Ó¡A³£ÂkºaÄ£µ¹¯«¡C

    31¡BºjÀÅ«eë§i

    ¤ý¼w¶W§Ì¥S¬O¤W®üªº¤@¦ì¤úÂå¡C¤é­x§ð¦û¤W®ü¤§®É¡A¥L­n¾E¨ì¯²¬ÉÁ×Ãø¡C¸ô¹L¤é­x¾n¦a¡A¥u·Ç°ü¤k«Ä¤l¸g¹L¡C¤ý§g¤£±o¤w¡A¤´¦^¦¿ÆW¡C¦¸¤é¡A¤ý§g¦P¤@¤Í¤H«e©¹¤é­x¥q¥O³¡½Ð­u¯²¬É³q¦æÃÒ¡A¥H´Á°k¥XÀI¹Ò¡C¤é­x¥H¨ä§Î¸ñ¥iºÃ¡A§â¥L©Ô©¹ªÅ¦a¡A·Q­n§â¥LºjÀÅ¡C¤ý§g´N¥Î­^¤å»¡¹D¡J¡§§Ú¬O°ò·þ®{¡A½Ð¦bºjÀŤ§«e¡Aµ¹§Ú¨â¤ÀÄÁªº®É¶¡¡C¡¨¤é­x¤¹³\¤F¥L¡C¤ý¸s¥ß¨è¸÷¦b¦a¤W¡A­¢¤Áë§i¡A±NÆF»î¥æµ¹¥D¡FµM«á°_¨Ó¡A¥­¥­¦w¦wµ¥­ÔºjÀÅ¡C¤é­x¬Ý¥L³o¼Ë§Îª¬¡A¤]´N§â¥LÄÀ©ñ¤F¡C

    32¡B°eÁÙ¦æÂ§¿ú°]

    ¤@¦ì¤è§Ì¥S¡A±Ð·|¦«¥L«e©¹ºÖ¦{ÁʶR¤ì®Æ¡A«Ø³y·|©Ò¡C¤£®Æ·f¤W¤@¥u¸é²î¡C¦æ¦Ü¥b³~¡A´N³Q·m¥h¤­¤d¤¸¡A§T¨«¦æ§õ¡A¤S³QÃö¦b³f¿µ¨½­±¡C¸s¸é°Ó¶q¦p¦ó±N¥L³B¸m¡C¤è§Ì¥S´N¦b¿µ¨½¨D§i¥D¡C©¿µM­·®ö¤j§@¡A´X¥G²î­n¨I¨S¡C¸sµs¤Q¤ÀÅå·W¡A§v¨£¤è§Ì¥Së§iÁn­µ¡Aª¾¹D¥L¬O°ò·þ®{¡A¥ß¨è±a¥L¤W¨Ó»¡¡J¡§­Õ­Y§A¯àë§i¡A¨D¯«¤î®§­·®ö¡A§Ú­Ì¤@©w°eÁÙ§Aªº¦æ§õ¿ú°]¡A¨Ã¥B¤]­n¬Û«H§Aªº¯«¡C¡¨¤è§Ì¥S´N¬°¥L­Ì­¢¤Á¬y²\ë§i¡C¤£¤[¡AªGµM­·¥­®öÀR¡C®üµs´N§âªF¦è°eÁÙµ¹¥L¡A¤]«H¤F¯«¡C

    33¡Bë§i±Ï¤F¬ü°ê

    ¤@¤K¤»¤G¡Ð¡Ð¤@¤K¤»¤T¦~¬O¬ü°ê¾ú¥v¤W³Ì¶Â·tªº¤@¦~¡C·í®É¬°¸Ñ©ñ¶Â¥£¨Æ«n¥_¬Û¾Ô¡C·í®É¥_¬F©²¥~¦³±j¼Ä¡A¤º¦³¤º¦l¡A¥H­P¹ð¾Ô¹ð±Ñ¡C¥¿¦b³oÄY­«ÃöÀY¡AÁ`²ÎªLªÖµo¤@¹D©R¥O¡AÄU¥þ°êªº¤H¸T­¹Ã«§i¯«¡A¨º¬O¤@¤K¤»¤T¦~¤T¤ë¤T¤Q¤éªº¨Æ¡C¤­¤ë¤E¤é¦b³¹¥q©Ô¨½¦a¤è¡A¥_­x¥´±Ñ¤F¤@¥M¡A¬Ý¨Ó¯«¬O¨S¦³§v¨ìë§i¦üªº¡C·í®É«n¤è­x¶¤¡A§ó¥[ź¶Æ¡A¨M©w¥_¥ï¡C¥_­x¥¢±Ñªº®ø®§¶Çµ¹ªLªÖÁ`²Î®É¡A¥L¿W¦Û¤@¤H¦b©Ð¤l¨½Ã«§i¯«¡A¨Ã³\Ä@»¡¡A¯«­Y½ç¥L¤j³Ó¡A¥L¥²²×¨­¦V¯«ºÉ©¾¡C¥L¤S¹ï¬I§J¶Ô±N­x»¡¡J¡§³o¦¸¾Ôª§¬O¬°¯«¡A¬°¥¿¸q¦Ó¾Ô¡A©Ò¥H³o¤@¦¸¯«¥²§ß§U§Ú­Ìªº±N¤h¡A¯à¾Ô³Ó¥L­Ìªº¡C¡¨¦¸¤é¦b¥[¸ê§B¤@¾Ô¡AªGµM±o¤F¤j³Ó¡A¨º¤@³Ó§Q´N¨M©w¤F¤j§½¡C¥H«á¥_­x¹ð¾Ô¹ð³Ó¡C³o´N¬O¯«§v¤F¤@­Ó¤¸­º©M¥þ°ê¤H¥Áë§iªº¨Æ¹ê¡C

    34¡B¦t©z¬Ó«Ò

    ¤@¤K¤T¤E¦~¡A¤g¦Õ¨ä¦^±Ð¬Ó«Ò¤U¤@¤W¿Ù¡J¡§°ò·þ**¤@­Ó¤]¤£·Ç¯d¦b¹Ò¤º¡A­­´Á¦^°ê¡C¡¨¦³¤@¦ì¬ü°ê¶Ç±Ð¤h­³·GÅU¥N»Dª¾¦¹¨Æ¡A´N¥h§ä¥LªºªB¤Í±d´µ©Z¤B¤j¾Ç®ÕªøÁú¼}ªL³Õ¤h¡A§i¶D¥L³o¤£¦nªº®ø®§¡A¨Ã»¡¡J¡§¤£¦n°Õ¡A§Ú­Ì±o¨«°Ú¡C­^¬ü¤j¨Ï¹ï¦¹¤]¬OµLªk¡A¦]¬°¥L·¥±M¨î¡A¤£Á¿²z¡C¡¨³Õ¤h¦^µª¹D¡J¡§¦t©zªº¬Ó«Ò¡A·|§vë§i¡A¯à¥H§ïÅܤg¦Õ¨ä¦^±Ð¬Ó«Òªº¤W¿Ù¡C¡¨¥L­Ì´N¦P¤ß¦X·NªºÃ«§i¡C¦¸¤é¡A¦^±Ð¬Ó«Ò¾r±Y¡A¤W¿Ù¤]´N¨S¦³¹ê¦æ¡C

    35¡B¤@±ø¤j³½

    ±q«e¤@­Ó¹è°ü¡A¼¾¾i¤­­Ó«Ä¤l¡A¥Í¬¡·¥¨ä½a­W¡C¤@¤é¡A¤Ñ®ð¤Q¤À´H§N¡A®a¨½¥u³Ñ¤@ÂI­±¡A¥À¿Ë´N¥Î¶È¦³ªº­±§@¤F¤@¶ô»æ¡A¤À¦¨¨â¥b¡A§@¬°¤È±ß¨âÀ\¤§¥Î¡C¨ì¤F±ß¤W¡A¦Y§¹³Ì«á¥b¶ôªº»æ¡A¥À¿Ë§¤¦b¿O¤U¡A·Q¨ì©ú¤Ñ¤é¤l¦p¦ó¹L¥h©O¡H¦³¤°»ò¥i¥Hµ¹«Ä¤l¦Y¤F¤W¾Ç©O¡H¤£¸T¹Ä¤f®ð»¡¡J¡§§Ú¤Óź¶Æ¤F¡A±q¨Ó¨S¦³ÂǵÛë§i´M¨D¯«ªºÀ°§U¡C²{¦bÁö·Që§i¡A¦ý¬O¤ß¨½¤S§N¤Sµw¡C¡¨¤_¬O½¶}¸t¸g¡A¬ß±æ§ä¨ì¤@¨ÇÃö¤_½a¥F±oµÛ¨ÑÀ³ªº¨Ò¤l¡CÂà©À¤@·Q¡A¦¹®ÉÁ`¤£·|¦³¥ýª¾¨ì§Ú³o¨½¨Ñ§Ú»Ý­n¡A´N¬O¦³¥ýª¾¨Ó¡A¤]¤£·|¼W¥[§ÚªºÂ³­¹¡A¦]¬°¾Â¨½¨S¦³¤@ÂI­±¡A¤f³U¨½¨S¦³¤@¤å¿ú¡A©ú±á¥u¦n¥s§Ú¥|­Ó«Ä¤l³Ü¨Ç¶}¤ô¡A¥´µo¥L­Ì¤W¾Ç¡C¦¹®É¡A¦o«K¥´¶}¸t¸g¡A©¿µM¬Ý¨ì¤@¥y¸Ü¡J¡§­n¦b±wÃøªº¤é¤l¨D§i§Ú¡F§Ú¥²·f±Ï§A¡A§A¤]­nºaÄ£§Ú¡C¡¨¡]¸Ö50¡J15¡^³o¥y¸ÜºNµÛ¦oªº¤ß¡A¥ß§Y²\¦p«B¤U¡A¸÷¦b¥D­±«eë§i¡C¥¿·í¨º®É¡A¤p¤kº¿§Q©¿±q¥~­±¶]¨Ó¡A»¡¹D¡J¡§¶ý¶ý¡A§Ú§ä¨ì¤@±ø¤j³½¡C¡¨¥À¤k¨â¤H³s¦£¶]¨ìªeÃä¡AªG¯uµo²{ªe©¤¤W¦³¤@¤j³½¡C¤_¬O¨ú¦^½æµ¹¤@­Ó¤j¶º©±¡A±o¤F¤@µ§¿ú¡C

    36¡B¸t¦w²U¤«

    ¥[®³¤j¦³¤@°ü¤H¡A¦W¥s¸t¦w¡A¦o¤w¬¡¤F¤@¦Ê·³¡C·í¦o¦~»´¤§®É¡A´À¤H§@¦þ¡A¤u¸ê«Ü§C¡A¥D¤H¤S·¥¤¿´c¡C¦o¨C¤Ñ¥²¶·¨«¨ì¤T¨½¥~ªº¤p¤s¨ú¤ô¡A¤Q¤À¨¯­W¡C¥»¨Óªþªñ´N¦³¤@¤f²`¤«¡A¦ý¬O¤[¤w¤z²U¤F¡C¬Y±ß¡A¸g¹L¤@¤Ñ¨¯³Ò¡A¦o«Ü¯h­Â¡A¸÷¦b¯««eë§i¡C·í¦oë§i¤§®É¡A¬Ý¨£³o¸`¸g¤å¡J¡§§Ú­n¦b¨¦¤¤¶}¬u·½¡A¨Ï¤z¦aÅܬ°¯F¬u¡C¡¨¡]ÁÉ41:18¡^¡§­C©MµØ»¡¡J§A­Ì­n§e¤W§A­Ìªº®×¥ó¡A­nÁn©ú§A­Ì½T¹êªº²z¥Ñ¡C¡¨¡]ÁÉ41¡J21¡^³o¨Ç¸Ü»y¿E°Ê¸t¦wªº¤ß¡A«K¦b¯«ªº­±«e§e¤W¦oªº®×¥ó¡A§i¶D¯««ç¼Ë­¢¤Á­n¤ô¡A¤s¤W¨ú¤ô¦p¦óÁ}­W¡Cë§i«á¦o«K½ö¤UºÎ¤F¡A¦]¬°¦o¤w§e¤W¦oªº®×¥ó¡AÁn©ú¦oªº½T¹ê²z¥Ñ¡C¦¸¤é²M±á¡A¦³¤H¬Ý¨£¸t¦w®³µÛ¤p²~¡A«e©¹²U¤«¨º¨½¡A¤_¬O°Ý¦o­n©¹¦ó³B¡C¸t¦wµª»¡¡J¡§­n©¹¤«¨½¨ú¤ô¡C¡¨¨º¤HÅå©_ªº»¡¡J¡§¨º¤«°Z¤£¦­¤w¤z²U¤F¶Ü¡H¡¨¸t¦w¤´µM¥h¤F¡A¦oª¾¹D¦o©Ò«Hªº¬O½Ö¡C¨ì¤F¨º¨½¡Aµo²{¤«¤w¦³¤K¤Q¤T¤Ø²`¤ô¡A¤S²M¤S²D¡A±q¦¹¨º¤«¦A¤]¨S¦³¤z¹L¡C

    37¡B«Ê¦í·à¤lªº¤f

    ¤Ö¦~¤H§õ´µ¤å´°¡AÂ÷¶}­^®æÄõ«°¡A¨ì¹F«D¬w¶Ç¹D¡C¹L¤F¨Ç¤é¤l¡A¥L®a¶mªºªª®v¡A¦b¤@¤Ñ±ß¤W¡A²`©]¿ô¨Ó¡Aı±o³o¤Ö¦~¤H¦b¦MÀI¤¤¡Aë§iªº­«¾áÀ£¦b¤ßÀY¡C¤_¬O¥L´N°_¨Ó¡A¬°¥LÀµ¤ÁªºÃ«§i¤F´X­ÓÄÁÀY¡C¥¿·í¨º®É¡A«D¬w¤¤³¡ªº²`ªL¤¤µo¥Í³o»ò¤@¥ó¨Æ¡J¨º¤Ö¦~¶Ç¹DªÌ©M¤@­Ó¤g¤H¥X¥h¥´Ây¡A°l»°¨â¥u¶¯·à©M¤@¥u¥À·à¡C¨º¤Ö¦~¶Ç¹DªÌÀ»ÀŤF¤@¥u¡A¶Ë¤F¤@¥u¡A§E¤U¤@¥u¥À·à¦n¶H°k¨«¤F¡A¨ä¹ê¤D¬O¸ú¦b¾ð¤ì¨½­±¡C³o¦ì¶Ç¹DªÌ¥¿­n¤W«e¡A¥ÎºjÀ»ÀŨº¥u¨ü¶Ëªº¶¯·à®É¡Aºj¨SÅT¡A¨º¥u¤¿²rªº¥À·à¬ð±q±KªL¤¤¡A¦p­·¦üªº¸õ¤F¹L¨Ó¡A§â¥LºL¦b¦a¤W¡A¤ú¾¦«r¤J¥Lªº»HÁu¡A¤ö¤l²r¤O§ì¼¹¥LªºªÓ»H¡C¥L³Û¶Â¤H¶}ºj¡A¥i¬O¤£¯à¡A¦]¬°¥L¦b·à¤l¤§¶¡¡C¥¿¦b¦M«æ¸U¤À¤§®É¡A¤g¤H¦VªÅÅT¤F¤@ºj¡C¥À·à¨üÅå¡A¦V¤W¤@±æ¡A¤ö¤l©ñªQ¡C¥L´N­¼¶Õºu¶i¤@­Ó²L·¾©³¨½¡C·à¤l¬J¤£¯à¦A¸õ¦b¥Lªº¨­¤W¡AÂਭ°k¶iªL¤¤¥h¤F¡C³o­Óº¡¨­¬O¦åªº¶Ç¹DªÌ¡A·í®É´N³Q§ß¨ì©ÐªÙ¨½¥h¡A¹L¤F¤»­Ó§«ô¡A¤è¤~«ì´_°·±d¡C³o­Ó®ø®§¤£¤[¶Ç¨ì¥Lªº¥»¶m¡C¬°¥L¥N몺ªª®v§v¤F¡A²`ª¾³o¬O¯«ªº©_§®§@¬°¡A¦p¦óÅå¿ô¤F¥L¡A¨Ï¥L°_¨Ó¥Në¡A¦n¥s³o¤Ö¦~±oµÛ©_§®ªº¬@±Ï¡C

    38¡B«ö¹a¥s§Ú

    ¦b¤@­Óºë²Ó´«~¤u¼t¨½¡A¦³¤@±ø¤u¤H¥²¶·¿í¦uªº¤u§@³W«h¡J¡§­Y¬O¹J¨£¾÷¤Wµ·½uÄñ¶¿ù¶Ã¤§®É¡A¤u¤HÀ³·í«ö¹a½Ð¤uÀY¨Ó¡A±N¶Ã½u²z²M¡C¡¨¦³¤@¦¸¡A¤@­Ó¤k¤u¾÷¤Wªº¸g½nµ·½uÄñ¶¶Ã¤F¡A¦Û¤v¥H¬°¬O¼ô¤â¡A¥i¥H§Ë¦n¡A¤]´N¨S¦³¥h³Û¤uÀY¡Cµ²ªG·U²z·U¶Ã¡A§Ë±o¤@Äw²ö®i¡C³Ì«á¤uÀY¨Ó¤F¡A¤k¤u³s¦£¸ÑÄÀ»¡¡J¡§¥ý¥Í¡A§Ú¤wºÉ§Ú©Ò¯àªº¤F¡C¡¨¤uÀYªº¦^µª¬O¡J¡§¤U¦¸°O±o¡IºÉ§A©Ò¯àªº´N¬O«ö¹a¥s§Ú¡I¡¨

    ¦b±wÃøªº¤é¤l¨D§i¤l©MµØ¡I³o´N¬O¡§ºÉ§A©Ò¯àªº¡¨¡C

    39¡B¥u­në§i°±¤î¾Þ¤ß

    °¨¤B¸ô¼wµ¹¥L¤Ò¤Hªº«H»¡¡J¡§§Úªº³Õ¤h¤Ò¤H¡A§Ú¤£Ä@§A¬°§Ú¾Þ¤ß¡A¬Æ¦Ü®`¥¢¯vÄp¡C¦]§A¬°§Ú¾Þ¤ß¡A§Úªº¾F®a´N¥¢¤F¤õ¡A´X¥G§â§Ú­Ì¸®¤_¤õ¸]¤F¡C¬Q¤é¡AµLºÃªº¤]¬O¦]§A¾Þ¤ßªº½t¬G¡A¤@¶ô¥ÛÀY±q¤W­±±¼¤U¨Ó¡A´X¥G¥´¦b§ÚªºÀY¤W¡C§Ú©È§A­Y¤£°±¤î¬°§Ú¾Þ¤ß¡A®£©È¦a¤]·|¶}¤f§â§Ú­Ì§]¤U¥h§A¥u­në§i¡AÅý¯«·ÓÅU§Ú¡C¡¨

    ¸g¤W»¡¡J¡§§A­Ì­n±N¤@¤Áªº¼~¼{¨øµ¹¯«¡F¦]¬°¥LÅU©À§A­Ì¡C¡¨¡]©¼«e5:7¡^

    40¡BÅý¯«¨M©w

    ¦³¤@­Ó¥À¿Ë¡A¦]¬°«Ä¤l±o¤FÅõºÈªº¯f¡A«D±`ÄߩȡA¬y²\¨ì±Ð·|¡C¯«ªº¹²¤H´N°Ý¦o»¡¡J¡§­Y§Aª¾¹D¬O¯«ªº¦®·N­n±µ¥L¥h¡A§AÄ@·NÅý¥L¥h¶Ü¡H¡¨¦o¸g¹Lªø®É¶¡ªº±Ã¤ã¡A³Ì²×µªÂл¡¡J¡§¦pªG§Úª¾¹D½T¬O¯«ªº¦®·N¡A§Ú´NÄ@·N©ñ¤â¡AÅý§Úªº«Ä¤l¥h¡C¡¨¥Dªº¹²¤H´N¬°«Ä¤lªº¯f¦V¯«Ã«§i¡A§â«Ä¤l§¹¥þ©^Ämµ¹º¡¦³¼¦¼§»P´¼¼zªº¯«¡C¹L¤F¤T¤Ñ¡A«Ä¤l´NÂ÷¶}Âå°|¡A¦b¥L¨­¤W¤w¸g¨S¦³¯fªº²{¶H¤F¡C

    ¦pªG§Ú­Ì¦bë§iªº¨Æ¤W¡AµL½×µ²ªG¬O¤°»ò¡AÄ@·NÅý¯«¨Ó¨M©w¡A§Ú­ÌªºÃ«§i¥²·|±o¨ìµªÀ³¡A¦]¬°¯«Á`¬O§â³Ì¦nªºµ¹§Ú­Ì¡C

    41¡B¤£¥²¬°¾ð¾Þ¤ß

    ¤@­Ó´J·Nªº¬G¨Æ¡C¦³¤@«H®{¡AºØ¤F¤@´Ê¾ñÆV¾ð¡C¥L«Kë§i»¡¡J¡§¯«°Ú¡I§Úªº¾ð»Ý­n¤ô¥÷¡A¨D§A­°¤U¥ÌÀM´þ¼í¡C¡¨¯«´N­°¤U«B¨Ó¡C¥L¤Së§i»¡¡J¡§¯«°Ú¡I§Úªº¾ð»Ý­n¤é¥ú¡A¨D§Aµ¹¥L¤é¥ú¡C¡¨¤_¬O¶³´²«B¤î¡A¯«´Nµ¹¥L¤é¥ú¡C¥L¦Aë§i»¡¡J¡§¯«°Ú¡I²{¦b»Ý­nÁ÷¨Ó°í©T¥Lªº²Õ´¡C¡¨ªGµM¨º´Ê¥®¤pªº´Óª«¤W¸m¤F¤@¼hÁ¡Á÷¡C¦ý¬O®Æ·Q¤£¨ì¡A¨ì¤F³Ä±ß¡A¨º´Ê¤p¾ð³ºµM¦º¤F¡C¤_¬O¥L´N¥h¨£¥t¤@«H®{¡A§i¶D¥Lªº©_²§¸g¾ú¡C¨º¦ì«H®{¦^µª»¡¡J¡§§Ú¤]ºØ¤F¤@´Ê¤p¾ð¡A²{¦bªø±o¤Q¤À­Z²±¡C§Ú¨Ã¨S¦³¬°§Úªº¾ð¾Þ¤@ÂI¤ß¡A¥u§â¥L¥æµ¹¯«¡A³y¥Lªº¯«ª¾¹D¥Lªº»Ý­n¡A»·³Ó¹L¹³§Ú³o¼ËµLª¾ªº¤H¡C¬G§Ú¨Ã¤£¦V¯«´£¥X±ø¥ó¡A«ØÄ³¡A¤èªk¡F§Ú¥uë§i»¡¡J¡¥¯«°Ú¡I¨D§A§â¥L©Ò»Ý­nªºµ¹¥L¡AµL½×¬O­·¡A¬O«B¡A¬OÁ÷¡A¬O³·¡A¬O¤é¥ú¡A¬O¤°»ò¡H§A¬J³y¥¦¡A¤@©wª¾¹D¥¦ªº»Ý­n¡A¤]·|µ¹¥¦¨ÑÀ³¡C¡¦¡¨

    Ã«§i¤£¬O´À¯«§@°Ñ¿Ñ¡A¤D¬O±N§Aªº¨Æ¥æ¦«µ¹¥L¡A¨Ã­Ê¾a¥L¡AÅý¥L¦¨¥þ¡C

    42¡B¨ì¤Q¤­·³¤~µ¹¦o

    ¦b¸t½Ï¸`ªº«e´X¤Ñ¡A¤@¦ì¤÷¿Ë°Ý¥Lªº¤T­Ó¤k¨à»¡¡J¡§§A­Ì­n¤°»ò§@¸t½Ï¸`ªºÂ§ª«©O¡H¡¨¤jªº»¡¡J¡§§Ú­n¤@¤ä¦Û¨Ó¤ôµ§¡C¡¨¤÷¿Ë»¡¡J¡§¦n¡C¡¨¤Gªº»¡¡J¡§§Ú­n¤@­Ó¤j¥Ö²y¡C¡¨¤÷¿Ë»¡¡J¡§¦n¡C¡¨³Ì¤pªº©h®Q¤~¤T·³¡A¦o»¡¡J¡§ª¨ª¨¡A§Ú­n¤@¥uª÷¤âªí¡C¡¨¤÷¿Ë¤]»¡¡J¡§¦n¡C¡¨¨ì¤F¨º¤é¡A¨â­Ó¤jªº³£¦p¤F¤ßÄ@¡F±©¿Wª÷¤âªí«h¥Î§Oªº¥N´À¡C¤p©h®Q·Q¡Aª¨ª¨ªÙ¤£±oµ¹¦o¶R´N¬O°Õ¡C¹L¤F¤Q¤G¦~¡A¨ì¦o¤Q¤­·³®É¡A¤÷¿Ë¤~µ¹¦o¶R¤l¤@¥u·¥¦n¬Ýªºª÷¤âªí¡A»¡¹D¡J¡§¬°¤°»ò¨º®É§Ú¤£µ¹§A©O¡H¦]¬°§A¤Ó¤p¡A¤£·|·ÓÀ³¥¦¡C¡¨

    §Ú­ÌªºÃ«§i¤£¤@©w°¨¤W´N±o¨ìµªÀ³¡A³o¤£¬O¯«¤£««§v¡A¤D¬O¯«¦³¥Lªº¤èªk¡A¯«¦³¥Lªº®É­Ô¡C

    43¡B¨D§Ô­@ªºµªÀ³

    ¦³¤@­Ó§@¥Í·Nªº°ò·þ®{¡Aı±o¥L³Ì»Ý­nªº¬O§Ô­@¡A¦]¥L³Ì¤jªº®zÂI´N¬O®e©ö«_¤õ¡A¨Ï¥L«D±`Ãø¹L¡C¥L´N¶}©l¦V¯«Ã«§i¡A¨Ï¥L¦³§Ô­@ªº¤ß¡C¤£¤[¡A¥L½Ð¤F¤@­Ó·sªº¥´¦r¥Í¡C­þª¾³o­Ó¥´¦r¥Íªº°Ê§@«D±`¿ðºC¡A¬O¥L¤@¥Í¥¼¨£¥¼»D¡A¨Ï¥L´X¥Gµo·ö¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¬Ý¨£³o´N¬O¯«¹ï¥L­n¨D§Ô­@ªºµªÀ³¡C·í¥L©ú¥Õ¯«¦p¦óµªÀ³¥LªºÃ«§i®É¡A¥L¤~¶}©l¾Ç²ß§Ô­@¡C

    §Ú­Ì¦h¦¸¤£ª¾¯«µªÀ³Ã«§iªº¤èªk¡A¥H¬°¯«¨S¦³µªÀ³§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¨ä¹ê¯«¦­¤wµªÀ³§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¥u¬O§Ú­Ì¤£ª¾¹D¦Ó¤w¡C

    44¡B¨D§Aµ¹¥L±wÃø

    ¦³¦ì«H®{¡A©öµoµÊ®ð¡A¤Q¤ÀÃø¹L¡A´N½Ð¥t¥~¤@¦ì«H®{¬°¥LªºµÊ®ðë§i¡A¨D¥Dµ¹¥L§Ô­@¡C¤_¬O¥L­Ì¤@¦P¸÷¤U¡A³o¦ì´Në§i»¡¡J¡§¥D°Ú¡A¨D§Aµ¹¥L±wÃø¡C¡¨¸Ü¤~»¡¥X¡A¨º¦ì±`µoµÊ®ðªº«H®{¡AÅ屪ªº¯¸¤F°_¨Ó¡A·nµÛÀY»¡¡J¡§§Ì¥S¡A§Ú¤£¬O­n±wÃø°Ú¡I¡¨³o¦ì»¡¡J¡§¤£¿ù¡A¦]¬°¯«©w³Wªº¦¸§Ç¬O¡¥±wÃø¥Í§Ô­@¡¦¡A¨S¦³±wÃø¡A§Ô­@±q¦ó¦Ó¥Í¡H¡¨

    45¡B¸ú¦b²`¤së§i

    ¤Q¤E¥@¬ö±a¶i¬ü°ê¤j´_¿³ªº´´¥§¡A±o±Ï¤§ªì¡A¶}©lë§i¤§®É¡A¥H¬°¥u­n©ñÁn¡A¦Ó¤£³Q¤H§v¨£¡A´N¯à¦Û¥ÑÄÀ©ñªºÃ«§i¡C¤_¬O¦³¤@¤Ñ¡A¥L´N®¨®¨Â÷®a¡A²`¤J¾ðªL¡A½¨ì¤s«á¡A§ä¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A´X´Ê¤j¾ð­Ë¦b¤@°_¡A¤¤¶¡¯d¦³¤@­ÓªÅ»Ø¡A´N¶Hë§iªº±K«Ç¡C¥L´Nª¦¤F¶i¥h¡A¸÷¤Uë§i¡C¦ý¬O¤´Â©ȤH¬Ý¨£¡A§½«P¤£¦w¡A¥H¦Ü°×¤fµL¨¥¡A«j±j»¡¤F´X¥y¡A¤]¬O¦³¤fµL¤ß¡C³Ì«áı±o§Ö­nµ´±æ¡A¥H¬°¤£¯àë§i¤F¡C³o®É¤º¤ß©¿µM³d³Æ¥L»¡¡A§A³o¸o¤H¡A«ç»ò¸÷¦b¯««e¡A¥H¦V¥Lë§i¬°®¢¡A¨Ã¥B¦p¦¹¦º§N©O¡H¤_¬O¤jÁn»{¸o¡A¦b¥D­±«e¸zÂ_¤ß¸H¡AÄ~Äòë§i¡A¤£ª¾¹L¤F¦h¤Ö®É­Ô¡C¦^¨ì®a¤¤¡A¤w¬O¤¤¤È®É¤À¡A¤è¤~·Q°_¡A¥L¬O¦Y¹L¦­¶º´N¶i¾ðªLë§iªº¡C

    Ã«§i¨Ã«D§ïÅܯ«¡A¤D¬°§ïÅܧڭ̡A¥s§Ú­Ì¨½­±°_¤FÅܤơA¥H²Å¯«ªº§@¨Æ±ø¥ó¡C

    46¡B¥æÅT©M¿Ó

    ¡§¦P¤ß¦X·N¡¨ªº¥t¤@ºØÄ¶ªk¬O¥æÅT©M¿Ó¡C¥@¬É¤W³Ì¦n§vªº­µ¼Ö«K¬O¥æÅT¼Ö¡C¨É±oº¸À±ÁɨȤ¤ªº¡§ªª¤H¥æÅT¦±¡¨«K¬O¤@­ÓÅãµÛªº¨Ò¤l¡C³o¼Ë¤@­Ó°¶¤jªº­µ¼Ö¡A­Y³Q¥~¦æºt«µ¡A©ÎªÌ«ü´§¤£µ½¡A´N¤£¯à§â¥Lªº¬ü§®¤§¥~ªí¹F¥X¨Ó¡C¤@¤Á¼Ö¾¹³£¶·¥ý§â­µ½Õ®Õ¥¿¡C¹ï­µ¤§«á¡Aºt«µªº¤HÁÙ±o®É®Éª`·N«ü´§¡F­µ½Õ¡B®É¶¡©M§í´­¹y®À¡A³£±oµ·²@¤£®t¡C³o¼Ë¼ÖÁn¤~¯à©M¿Ó¤@­P¡A«Õ¶®°Ê§v¡CÁöµM¼Ö¾¹¦³¼Æ¤QºØ¤§¦h¡A¤]¤£­P²V¶Ã¹ËÂø¡C

    ²³¸t®{¦b¤@°_ë§i¡A¥²¶·­Ó¤H»P¯«©M¿Ó¤@­P¡A¦A»P²³¸t®{¥æÅT¤@°_¡C

    47¡BÆF»î­«¾áÀ£¦b¨­¤W

    ¼ö±o¥±¼w¬O¤@µd®æÄõ¥X¦Wªº¶Ç¹D¤H¡A¥Lªº©d¤l¹ð¦¸¦b©]¶¡¥Ñ§É¤W°_¨Ó¡AÁ`¬O¬Ý¨£¥L¥Î´à¤l»qµÛ¨­Åé¡A¸÷¦b¤S§N¤Sµwªº¦aªO¤Wë§i¡C¥Lªº©d¤lÄU¥L¤W§ÉºÎı¡C¥L«o¦^µª»¡¡J¡§³\¦h¤HªºÆF»î¦n¶H¤@­Ó­«¾áÀ£¦b§Úªº¨­¤W¡A§Ú¦p¦ó¯àºÎ±oµÛ©O¡H¡¨

    48¡B¨S¦³¹w³Æ­þ¯àë§i

    ¦³­Ó§«ô°ó¡A½Ð¤F¤@¦ì¶Ç¹D¤H«e¨Ó¥¬¹D¡C¶Ç¹D¤HÁ¿§¹¤§«á¡A«K½Ð¥ô¦ó¤@¦ì±Ð¤Í§@­Óë§iµ²§ô¡C¤j®a§C¤UÀY¨Ó¡Cµ¥¤F³\¤[¡A¨S¦³¤@¤H°_¨Óë§i¡C¦³¦ì±Ð¤Íµ¥¤£­@·Ð¡A»¡¹D¡J¡§¶Ç¹D¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¨º¦ìë§iªº±Ð¤Í¤µ¤Ñ¨S¦³¨Ó¡C¡¨¶Ç¹D¥ý¥Í´N»¡¡J¡§¨º»ò´N½Ð§Aë§i§a¡I¡¨³o¦ì±Ð¤Íµª¹D¡J¡§§A¨S¦³¹w¥ý³qª¾§Ú¡A§Ú²{¦b¨S¦³·Ç³Æ¦n¡A­þ¯àë§i¡I¡¨

    Ã«§i¤£¬O§@¤å³¹¡A¤W§e¤å¡A¥²¶·°_½Z¹w³Æ¡F¤D¬O¦p¦P¨à¤l¹ï¤÷¿Ë»¡¸Ü¤@¼Ë¡A¤£¥Î¹w³Æ¡A¥u­n±N§Ú­Ì¹ê¦bªº¥ú´º»P»Ý­n§i¶D¯«¡C

    49¡B¹ï¯«Á¿¹D§Ú¤£ªüªù

    µd®æÄõ¨C¦~¦³¤@¦¸¯S§O»EÁ¿¹D¤j·|¡A¦U³Bªº¤H³£¨Ó°Ñ¥[¡C¤@¦ì¦Ñªª®v©M¤@¤Ö¦~¯«¾Ç¥Í¦P¦æ­u·|¡C¤¤¤È¡A¦P§¤¸ô®Ç¡A®³¥X¤z³¨Ó¦Y¡C¦Y§¹¤§«á¡A¦Ñªª®v»¡¡J¡§§Ú­Ì¤@¦Pë§i§a¡C¡¨¦Ñªª®vë§i¦p¹ï¤÷¿Ë»¡¸Ü¤@¼Ë¡C¥L»¡¡J¡§¤Ñ¤÷°Ú¡A§Ú¦~¦Ñ¤F¡A¦Õ¦·§v¤£¨£¡A¨D§A½ç§Ú¤@­Ó¾aªñÁ¿¥xªº®y¦ì¡C§Úªº¾c¤l¯}¤F¡A¨D§A½ç§Ú¤@Âù·s¾c¡C¡¨¨º¯«¾Ç¥Í§v¤F¡A¥ß¨è¥´¶}²´´Ø»¡¡J¡§§Ú¤£ÃÙ¦¨§AªºÃ«§i¡C¯«³o¼Ë¦£¡A¥L¬O©Û«Ý­û¶Ü¡H¥LºÞ§Aªº¾c¶Ü¡H¡¨¦ý¨º¦Ñªª®v¤´ÂÂÄ~Äòë§i¡A¤S¨D¯«½ç¥L¦í±Jªº¦a¤è¡C¯«¾Ç¥Í¤£»¡ªüªù¡C¨ä«á¯«¾Ç¥Íë§i¤F¡A¶H§@¤@½g¤å³¹¡C¦Ñªª®v¥´¶}²´´Ø»¡¡J¡§§Ú¤£ÃÙ¦¨¡C§A¹ï¯«Á¿¹D¶Ü¡H§Ú¤£ªüªù¡C¡¨¨ì¤F§«ô°ó¡A¤H¤w§¤º¡¡C¯«¾Ç¥Í»¡¡J¡§¬Ý¯««ç¼Ëµ¹§A®y¦ì¡C¡¨¥x«e¦³¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¬Ý¨£¦Ñªª®v¶i¨Ó¡A´N¹ï¤@¦ì©Û«Ý­û»¡¡J¡§§Ú³o¨½¦³ªÅ®y¡A¹w³Æµ¹§Ú¤÷¿Ë§¤ªº¡C¥L»¡­Y¨ìÁ¿¹D¤§®É¥LÁÙ¤£¨Ó¡A¥i¥HÅýµ¹§O¤H¡C²{¦b´N½Ð¨º¦ì¦Ñªª®v¨Ó§¤§a¡I¡¨¤_¬O©Û«Ý­û¥ß¨è¥h½Ð¨º¦ì¦Ñªª®v¨Ó§¤¡Cë§i¤§®É¡A¦³¤H¯¸µÛë§i¡A¦³¤H¸÷¤Uë§i¡C¦Ñªª®v¸÷¤Uë§i¡C¨º¦ì¤Ó¤Ó¯¸µÛë§i¡A¬Ý¨£¦Ñªª®v¾c¯}±o«Ü¡A´N»¡¡J¡§¦Ñªª®v¡A§Ú¤÷¿Ë¬O½æ¾cªº¡A§Ú±a§A¥h¡A°e§A¤@Âù¡C§A¦b¤°»ò¦a¤è¦í¡H¡¨¦Ñªª®v»¡¡J¡§¤Ñ¤÷¥²¦³¹w³Æ¡A§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¡C¡¨¨º¦ì¤Ó¤Ó«K»¡¡J¡§¦³¤@ªª®v¹w³Æ¨Ó¦íªº©Ð¶¡¡A¤µ¤Ñ¥L¥´¹q¸Ü¨Ó»¡¤£¨Ó¦í¤F¡A§A¥i¥H¨Ó¦í¡C¡¨¦¸¤é¡A¨º¦ì¯«¾Ç¥Í¬Ý¨£¦Ñªª®v´N°Ý¡J¡§ªª®v¡A¯«¦³¨S¦³§v§AªºÃ«§i¡C¡¨¦Ñªª®v§â¸}Á|°_¡A¥s¯«¾Ç¥Í¬Ý¥Lªº·s¾c¡C

    Ã«§i¤£¬O§@¤å³¹¡A¬°µÛ¦n§v¡F¤D¬O±N§A©Ò»Ý­nªº§i¶D¯«¡C

    50¡B±Ð­I¥Dë¤å

    ¤@¦ì«H¥Dªº¤j¤å¾Ç®a¡A´¿¸g´y­z¤@­Óë§iªº¬G¨Æ¡C¦³¤@¦ì¤j¥D±Ð¡A¡A¤@¦¸§¤²î¸g¹L¬Y³B¤p®q¡A§v»¡¨º¨½¦³¤T­Ó°ò·þ®{¡A±`±`À°§U¸¨Ãøªº²î¥u¡A³o¦ì¤j¥D±Ð´N·Q¥h¬Ý¬Ý¥L­Ì¡C¤j¥D±Ð¨£¥L­Ì¤§«á¡A«D±`¥¢±æ¡A¦]¬°¥L­ÌÁÙ¤£·|­I¥Dë¤å¡C¤_¬O¤j¥D±Ð´N¶}©l±Ð¥L­Ì­I¥Dë¤å¡A¥Î«Ü¹ðÆFªºµÄ½Õ¡AÁ|°_¤â¨Ó¡A±Ð¥L­Ì¤@¸`¤@¸`ªº­I¡C±Ð¤F¥b¤Ñ¡A¤T­Ó¤H¦X§@¤~«j±j­I¥X¡C¤j¥D±Ðµn½ü¶}©¹¥L³B¡C²î­èÂ÷©¤¤£¤[¡A¤T­Ó¤H¦æ¨«¦b®ü­±¤W¡A¤f¨½³ÛµÛ¡A¤j¥D±Ð¡A¥Dë¤å§Ú­Ì¤S§Ñ¤F¡A½Ð§A¦A±Ð§Ú­Ì¤@¹M¡C¤j¥D±Ð¬Ý¨£¥L­Ì¦æ¦b¤ô­±¦p¼i¥­¦a¡Aª¾¹D¥L­Ì¤w¸g¦³¤F©¼±o¼i®üªº¯«¯à¡A³s¦£»¡¡A¤£­n±Ð¡A¦æ¤F¡A¦æ¤F¡A§A­Ì¥­¥­¦w¦wªº¨«½}¡I¤j¥D±Ð·|­I¥Dë¤å¡A«o¨S¦³¦æ¦b®ü¤Wªº¯«¯à¡C

    §@¤å³¹ªºÃ«§i¨S¦³¥Î³B¡A³Ì­nºòªº¬O¦b¯«­±«e¦³¯à¤O¡C

    51¡B¬ß¤Ò±o±Ï¦n«Ý¦Û¤v

    ¤@¦ì©n©f¬°¦o¤V¤Òë§i¡A¨D¥D±Ï¥L¡A¥Øªº¤£¬OÄ@·N±oµÛ¦oªº¤V¤Ò¡A¤D¬O¬ß±æ¤V¤Ò±o±Ï¯à«Ý¦o¦n¤@¨Ç¡C¦³ªº§@¤÷¥Àªº¡A¬°¥L­Ìªº¨à¤kªºÆF»îë§i¡A§Æ±æ¨à¤k±o±Ï¤§«á¡A¥i¥H§µ¶¶¥L­Ì¡C¦pªG¯«­n¥L­Ìªº¨à¤k±o±Ï¤§«á¡A«e©¹»·¤è¶Ç¹D¡A¥L­Ì¥ß¨è´N¤£Ä@·N¤F¡C³o¼ËªºÃ«§i¡A¬O¦Û¨pªºÃ«§i¡A±`±o¤£¨ìµªÀ³¡C

    52¡Bë§i¦pÆp¤s

    ¥o¹p³Õ¤h´¿µÛ¤@¥»Ãö¤_ë§iªº®Ñ¡C®Ñ¤¤¦³¬q¸Ü»¡¡J¡§Ã«§i¦p¦b¤j¤sÆp¬}¡A§Ú­Ì¦b³oÀYÆp¡A¯«´N¦b¨ºÀY§@¤u¡A¤@¨ì¬}¬ï±µÄ²¤§®É¡A´N¬°¯«ªº¤j¯à¶}¤F¤jªù¡C¡¨³Á«Â§ù¥§«°¦³¤@¤k¤hŪ¤F³o®Ñ¡A¤j¨ü·P°Ê¡A¥ß§YÁܽЪB¤Í²Õ¦¨Ã«§i¤p²Õ¡A±M¤ßë§i¡C³o­Ó¹B°Ê«Ü§Ö´¶¹M°_¨Ó¡A¤Î¦Ü¸Ó«°¤¤¥ß¤§®É¡A´N¦³1700­Óë§i¤p²Õ«í¤Áë§i¡C¤£¤[³o¦ì¤k¤h«e©¹­^°ê­u§J¦è§J¡]Keswick¡^¤j·|¡AÁ¿½×³o¨Çë§i¤p²Õ¡C­^°ê©M·Rº¸Äõ¥ß®É®Äªk¡Aë§i¤p²Õ¦p¦P«B«á¬Kµ«¡C¨ì¤F1904¦~¡A¥þ²y´N¦³¤T¸U«H®{¤Ñ¤Ñë§i»¡¡J¡§¥D°Ú¡I¨D§A´_¿³§Aªº±Ð·|¡C¡¨¥Ñ¦¹ºØ¤U1905¦~ªº«Âº¸´µ¤j´_¿³¡C­^¬ü¨â°êªºÄÝÆF¹B°Ê¡A¥H¤Î¦L«×©M¤¤°ê¦p¦P¤­¦¯¸`ªº´_¿³¡A¤j³£¥Ñ¤_³o¨Çë§i¤p²Õ¡C

    53¡B«õªo¤«

    «e¦³¤@¤H¡Aªö«õªo¤«¡Aªá¤F³\¦h®É¶¡¡A¯Ó¶O´X¸U¤¸¡A¤£¨£ºwªo¡C¤Q¤À±Ñ¿³¡AÀH«K·G»ù½æ¥X¡C¤£·N¶R¥D¦A«õ¤»­Ó¤p®É¡Aªo¦p¬u¯F¡C§A¬ÝÀY¤@­Ó¥D¤H¦]¬°¤@®É±Ñ¿³¡A·l¥¢¦h¤Ö¡I

    ¦h¤Öë§i¥¼»XÀ³¤¹¡A¬O¦]¤Hµ¥±o¤£­@·Ð¡A¦Ç¤ß±Ñ¿³¡A¤¤³~ªÙ±ó¡C¥D»¡¡Aë§i¤£¥i¦Ç¤ß¡C

    54¡B©ñ¦W¤ù

    ¨È¹îº¸§Ì¥S»¡¡Jë§i¶H§â¦W¤ù©ñ¦b¤Ñ¥­¤W¡C§â¤@¨âªºªk½X©ñ¦b¤@Ãä¡AµM«á§â¦W¤ù¤@±i¤@±iªº©ñ¦b¥t¤@Ãä¡C²Ä¤@±i¦W¤ù©ñ¤U¥h¡A¤£¯à§â¨º¤@¨âªº­«¶q´£°ª¡A¤@±i¤@±iªº¥[¤W¥h¡AÁÙ¨S¦³°Ê¡C¤]³\¥¿·í¥[¤W¥½¤F¤@±iªº®É­Ô¡A´N§â¨ºÃ䪺­«¶q´£°_¨Ó¤F¡C

    Ã«§i¤]¬O¦p¦¹¡Cë§i¤@¦¸¡A¤G¦¸¡A¤T¦¸¡A¦Aë§i¤@¦¸¡A¤]³\³o¬O§A¥½¦¸ªºÃ«§i¡AµªÀ³´N¨Ó¨ì¤F¡C

    55¡B±þ¤HªºÄH³½

    ¦b«n·¥¬w¦³³\¦h±þ¤HÄH³½¡A±`±`¤@¦Ê¦h±ø¦¨¸s´å¨Ó´å¥h¡C¥¦­Ì¦³¥¨¤jªºÀY©M¼L¤Ú¡A¨Ã¦³¾Ú»¡¬O¥@¬É¤W³Ì¼F®`³Ì¥i©Èªº¤@°Æ¤ú¾¦¡C®ü°\©M¥øÃZ¤@Ãþªº°Êª«¡A¥u­nµ¹¥L­Ì¥i©Èªº¤ú¾¦¤@«r¡A¥ß¨è§¹µ²¤F¡C¦³¤@­Ó±´ÀIªÌ¡A¤@¦¸®³µÛÄá¼v¾÷¯¸¦b¤@¶ô¯B¦B¤§¤W¡A·Ç³ÆÄá¨ú±þ¤HÄH³½ªº·Ó¤ù¡C°_ªì¥Lµo²{¥¦­Ì±`±q¨C¨½©ï°_ÀY¨Ó¡A¦n¶H¬O¦b²M·¡¹î¬Ý©P³òªºªF¦è¡A©¿µM¦³¦p¨ü¤F¤@Án©R¥O¦üªº¡A©Ò¦³ÄH³½³£¤£¨£¤F¡C¤@·|¨à¡A´N¦b¨º¤H¸}¤Uµo¥Í¤@³s¦ê¤¿¬½ªº¼²À»¡C¤@«b¨º¶¡¡A¦B¶ô¶}©l¸Hµõ¡A¸H¶ô¤§¶¡ÅS¥X¨º¨Ç¥i©ÈªºÄH³½ªºÀY¡A±i¶}¼L¤Ú¡C¨ºÄá¼vªº¤H¤£´±¦A¦³³r¯d¡A¥ß¨è­¸©b°k©R¡A¦^¨ì²î¤W¡C

    ±þ¤HÄH³½¦X¤O¼²À»¦B¶ôªº¨Æ¡A³ë¥Ü§Ú­Ìë§iªº­ì«h¡JA­n»E¶°¦b¤@°_¡A¦P¤ß¦X·NªºÃ«§i¡C¥Ó©R°O32¡J30¡§¤@¤H¯à°l»°¥L­Ì¤d¤H¡F¤G¤H¯à¨Ï¸U¤H°k¶]¡C¡¨B­n¤£Â_ªºÃ«§i¡C¥D­C¿q»¡¡J¡§­n±`±`ë§i¡A¤£¥i¦Ç¤ß¡C¡¨¡]¸ô18¡J1¡^¥L±`±`¤£¤@¤U«Ü§ÖµªÀ³§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¤D¦]¥LÄ@·N§Ú­Ìªº«H¤ß³vº¥¼Wªø¡A¨Ã­n§Ú­Ì¾Ç²ßÄ_¶Qªº¥\½Ò¡C

    56¡B¸Ë¬è몺°¨¨®

    ¦³¤@«H®{¡A¦í¦b¶m¤U¡A®a¨½¤p«Ä«Ü¦h¡A¸gÀÙ­t¾á«Ü­«¡A°£¤F¥Lªº¤ëÁ~¥H¥~¡A§OµL¶i´Ú¡C¤£®Æ¥Lªº¸}°©­«¶Ë¡Aª×¦b§É¤W¡A¤£¯à§@¤u¡A¤ëÁ~¤]´N¨S¦³¤F¡C¤_¬O²³«H®{´N¥l¶°¤F¤@­Ó¯S§Oªº¬èë·|¡A±M¬°¥L©M¥Lªº®a¤Hë§i¡C¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó¡A¬ÛÄ~°_¨Óë§i»¡¡J¯«°Ú¡A¨D§A¨Ñµ¹¥Lªº¤@¤Á»Ý¥Î¡C¥¿·í¥L­Ìë§i¤§®É¡A¤@¦ì«C¦~«e¨Ó¥nªù¡A»¡¡J¡§§Úªºª¨ª¨¤µ¤Ñ¤£¯à¨Ó­u¬èë·|¡C¦ý¥Lªº¬èë¥Ñ°¨¨®¸Ë¹B¨Ó¤F¡C¡¨°¨¨®´N¦b»E·|³Bªºªù¤f¡A¨½­±¦³¥Ê¡A¦³Á¦¡A¦³µæ¡A¦³ªG¡A¦³¦×¡A¦³³J¡A¦³­±¯»¡A¦³¿}¡A¦³ÆQ¡Aµ¥µ¥¤é¥Î­¹«~¡C

    «H¤ß¨S¦³¦æ¬°´N¬O¦ºªº¡C­Y§A°]ª«¦³§E¡A¬Ý¨£§Ì¥S½a¥F¡A«o¤£¨Ñµ¹¥L©Ò»Ý¥Îªº¡A¦Ó¥u¤f¨½¦V¯«¬°¥Lë§i¡A³o¼ËªºÃ«§i¤]¤£¹ê»Ú¡C

    57¡B½Ðµ¹¥þ­Ü³Á¤l

    ¬Y¤@´I¹A¡A­ÜìõÂ׬աC¦b¥Lë§i¤§®É¡AÁ`¨D¤Ñ¤÷¨Ï¨º³h½aªº¤H±o¥H¦ç­¹µL¯Ê¡C¦ý¬O¡A¦p¦³³hªÌ«e¨Ó¨D¤^¡A¥LÁ`¦^µª¡A®a¤¤µLª«¥i¥HÀ°§U¡A¤@¤ò¤£©Þ¡C¤@¤Ñ¦­±á¡A¤S¥N½a¤Hë§i¡C벦¡A¥Lªº«Ä¤l¹ï¥L»¡¹D¡J¡§§Ú«Ü·Q±o¨ì¤@¼ËªF¦è¡C¤÷¿Ë¡A§Aª¾¹D¬O¤°»ò¡H¡¨¤÷¿Ëµª¹D¡J¡§¤£ª¾¹D¡C¡¨¨à¤l»¡¡J¡§§Ú·Q­n¨º­Ü®w¨½ªº³Á¤l¡I¡¨¤÷¿Ë¤Q¤ÀÅå©_ªº»¡¡J¡§§A­n³o³\¦h³Á¤l§@¤°»ò¡H¡¨¨à¤l»¡¡J¡§§Ú­n§â³o¨Çªí¤l¤Àµ¹½a¤H¡A§@¯«µªÀ³§A´À½a¤HªºÃ«§i¡C¡¨¤÷¿Ë§v¤F¡A¤@¨¥¤£µo¡A¨½­±¦p¦P¸U½b¬ï¤ß¡C

    ³o¥s¤f¬O¤ß«DªºÃ«§i¡C

    58¡B¦h¦h¯qµ½

    ¤@­Ó´I¨¬ªº«H®{¡A¦b©¹Â§«ô°ó¥hªº®É­Ô¡A¹J¨£¥L©Ò¯ÀÃѪº¾F©~¡A¬O¤@¥F¤H·ÓºÞ©^¾i¡A¦Ñ¯f½a­Wªº°ü¤H¡C¦o¬Ý¨£¤F¥L¡Aµo¥X²YºGªºÁn­µ¡A©I¨D´X¨¤¿úªº©PÀÙ¡C¨º´I¨¬ªº«H®{¤ß¨½·Q¡A§Ú¤â¤¤¹ê¦b¦³¤£¤Öªº¿ú¡A¤£¹L§Úªº¿ú«ç¦n³o¼Ë®e©öµ¹¦o©O¡C¦ý¬°§K±o¦o³Â·Ð§Ú¡A´Nµ¹¦o¨âªT»É¹ô½}¡C³o¼Ë§@¹L¡A¥L«KÂ÷¶}¦o¡A©¹Â§«ô°ó¥h¤F¡C¨ì¤F°ó¤¤¡A¸÷¦b¯««e¡A´N·PÁ¬è¨D»¡¡J¡§¯«°Ú¡A§Ú·PÁ§A¡A¦]¬°§A¨Ï§Ú¤@¤Á©Ò»Ý¥Îªº³£¤Q¤À¥R¨¬¡A¤S«OÅ@§Ú±o¨É¥­¦w¡C§Ú¤µ¨D§A§â§ó¦hªº®¦¨å¥[µ¹§Ú¡A¨Ï§Úªº¨­¤ß³£¯à±oºÖ¥R¬Õ¡A¤Z§A©Ò¦³ªº®¦¨å¡A¨D§A¼Ë¼Ë³£½çµ¹§Ú¡C¡¨

    ¬°µÛ§O¤H¡A¤@¤ò¤£©Þ¡F¬°µÛ¦Û¤v¡A¦h¦h¯qµ½¡C³oºØÃ«§i¡A¤£»X®®¯Ç¡C¡§¶ë¦Õ¤£§v½a¤H«s¨Dªº¡A¥L±N¨Óªº©I¦S¤]¤£»XÀ³¤¹¡C¡¨¡]½e21¡J13¡^

    59¡B¨D·R¤ß

    ¦³­Ó¶Ç¹D¤H¡Aı±o¦Û¤v¨S¦³·R¤ß¡A´N¨D¯«µ¹¥L·R¤ß¡A¯à·R§Ì¥S¡Cë§i¤§«á¡A´N¦³¤@­Ó§Ì¥S²M¦­µ¥¦bªù¤f¡C¥L´N°_¨Ó·|¨£¨º¦ì§Ì¥S¡C¤£®Æ¨º¦ì§Ì¥S¦V¥L­É¥Î¤@¦Ê¤G¤Q¶ô¿ú¡C¥L´N¥ß¨èÅÜÁy¡A¹ï¥L»¡¹D¡J¡§»E·|¤£¨Ó¡A­É¿ú­Ë¨Ó±o³o»ò¦­¡A³o¨½¨S¦³¿ú¥i­É¡C¡¨

    §Ú­Ìªº±¡§Î´N¬O³o¼Ë¡A¤@­±¨D®¦¨å¡A¤@­±»X®¦ªº¾÷·|¨Ó¤F¡A«o¤S©Úµ´¤§¡C

    60¡B¨D¥D§Ö¨Ó¡A¬Gªí·q°@

    ¦³¦ì¶Ç±Ð¤h¡A¸ò¤@¦è°ê±Ð¤h¦í¦b¤@°_¡A¤Ñ¤Ñ¤U¤È¥|ÂIÄÁ¸÷¦bµ¡«e­¢¤Áë§i¡A¨D¥D§Ö¨Ó¡C­ì¨Ó©M¥L¦P¦íªº¨º¦ì¦è°ê±Ð¤h·Ó¨Ò¨C¤Ñ¤U¤È¥|¤­ÂIÄÁ­n±H«Ê«H¦^®a¡C±H«H¤§®É¡A¥²©w¸g¹L¥Lªºµ¡¤f¡C¥L¬°°Q¦n¦è°ê¶Ç±Ð¤h¡A¬G·N³o¼Ëë§i¡Aªí¥Ü¥Lªº·q°@¡C¦è°ê±Ð¤h¨C¦¸¸g¹L¥Lªºµ¡¤f¡A§v¨£¥LªºÃ«§i¡A¤@­±Ä±±o¥L«Ü·q°@¡A¤@­±¤S©È¥L¬O¸Ë°²¡C¤@¤Ñ¡A³o¦ì¦è°ê±Ð¤h°½°½ª¦¤W¤ÑªáªO¡A¥¿·í¥L¦bë§i®É­Ô¡A¬ð±q¤ÑªáªO¤W¸õ¤U¨Ó¡A¸Ë§@¥D­C¿q­°Á{ªº¼Ë¤l¡C¨º¦ì¶Ç±Ð¤hÀ~±o¹²­Ë¦b¦a¡A³s¦£³ÛµÛ»¡¡J¡§¥D°Ú¡A§ÚÁÙ¨S¦³¹w³Æ¦n¡A¨D§A³j§K§Ú¡C¡¨

    Ã«§i¥²¶·¯u¹ê¡A©Ò¨Dªº¥²¶·¬O©Ò¬Oªº¡C

    61¡B³y¥X¥t¥~¤@ºØÁn­µ

    ¦³­Ó§Ì¥S¡A­n§@¤@­Ó¼ö¤ßªº°ò·þ®{¡Aı±oë§i¤§®É­Y¥Î¤ÑµMªºÁn­µ´N¤£°÷¼ö¤ß¡A©Ò¥H³y¥X¥t¥~¤@ºØÁn­µ¡C¥L°_ªì³o¼Ëë§iªº®É­Ô¡AÁÙı±o¦³¤@ÂI¯S§O¡AÁÙı±o¤£¬O¥L¦Û¤vªºÁn­µ¡C¤[¦Ó¤[¤§¡A¥L³£¤£Ä±±o¥L¥»¨ÓªºÁn­µ¬O¤°»ò¼ËªºÁn­µ¤F¡C¤H®a³£Ä±±o¥L¨º¤@ºØÃ«§iªºÁn­µ¤£¦ÛµM¡A¦Ó¥L¦Û¤vÁÙ¥H¬°¬O¦ÛµMªº¡C¤£¦ÛµMªº¡AÁÙ¥H¬°¬O¦ÛµMªº¡A³o¬OµÛ°g¡C°_ªì¸Ë§@®É¡A¨½­±ÁÙ¦³·Pı¡Aµ¥¨ìµÛ¤F°g¡A¤£¤î¨½­±¨S¦³·Pı¤F¡A¨Ã¥BÁÙ¥H¬°¬O¯uªº¡A³o¬O¦h¥i¼¦ªº¨Æ¡I

    62¡B¤j½Þ¶]¨ìµæ¶é¨½

    ¦³¤@¶Ç¹D¤H¡A¥L¦b·|©Ò«e­±ºØ¤F¤@¶ôµæ¶é¡Aªø¤F¤@¨ÇªÎ¬ü½­µæ¡C¤@¤Ñ¡A¥L¦bÁ¿¥x¥¬¹D¡C¥¿·íë§i¤§®É¡A©¿µM¬Ý¨£¤@ÀY¤j½ÞÂô¶i¥Lªºµæ¶é¦Yµæ¡C¥L´N¤£¸T¤jÁn³Û»¡¡J¡§¤j½Þ¶]¨ì§Úªºµæ¶é¨½¤F¡A§Ö§Ö§â¥L»°¥X¥h¡C¡¨³oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¥LÁö¤H¦bë§i¡A¤ß«o¤£¦b¯«ªº­±«e¡C©M³o¬Û¦Pªº¨ÆÁÙ¦³¤G«h¡J

    ªQ¤s¦³¦ì®}ªª®v¡A¥¿¦bÁ¿¹D¤§®É¡A¬Ý¨£¤T¨û«e¨Ó»E·|¡A°¨¤W´N¦b¥x¤W©Û©I¥L»¡¡J¡§¤T¨û¡A½Ð§A·|«á¤£­n¨«¶}¡A©M§Ú¤G­ô¦P¨ì§Úªº®a¨½¦Y¶º¡C¡¨¥t¥~¤@¦ìªª®v¡A¬°µÛ¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¿ì¤F¤@­Ó­^»y¸É²ß¾Ç®Õ¡C¤@¦¸Á¿¹D¡A¥¿¦bÁ¿¥x¤§¤Wë§i¤§®É¡A¬Ý¨£¤@­Ó¾Ç¥Í«e¨Ó³ø¦W¡A¥L´N§Y¨è°±¤Uë§i¡A¥X¥hªï±µ¨º­Ó¾Ç¥Í¡Aµ¹¥L³ø¦W¡C

    °]Ä_¦b­þ¨½¡A¤ß´N¦b¨º¨½¡C

    63¡B¦Y¶º¤£Ã«§iªºªª®v

    ¦b¬ü°ê¦³¤@­Ó¦a¤èªº¤@®a®ÈÀ]¡A¦³­Ó³W¯x¡A¤Z¬Oªª®v¦í±J¡A¥u¦¬¥b»ù¡C¦³¤@¦ìªª®v¡A¦í¤F¤@­Ó§«ô¡C·í­nÂ÷¥h¤§®É¡A¶}¨Ó±b¥Ø«o¬O¥þ»ù¡Cªª®vÅå©_¹D¡J¡§ªª®v¤£¬O¥b»ù»ò¡H¡¨µª¹D¡J¡§¬Oªº¡A¦ý§A¤£¬Oªª®v¡C¡¨ªª®v»¡¡J¡§§Ú¬O¥X¨Ó**¥¬¹D¡A«ç»ò¤£¬Oªª®v©O¡H¡¨µª¹D¡J¡§¦]¬°§Ú­Ì¬Ý§A¨C¦¸¦Y¶º³£¤£Ã«§i¡C©Ò¥H»{©w§A¤£¬Oªª®v¡C¡¨ªª®vµL¨¥¥iµª¡A¥u±o·Ó¥I¥þ»ù¡C

    ³\¦h°ò·þ®{¦Y¶º¤§®É¡A¤]¬O¤£´±¦b¤H­±«eë§i¡A¬°¤F©È¤H¨ú¯º¦Û¤v¡A°Zª¾¦Û¤v«o¤w²Û°d¤F¥D¡C

    64¡B¨C¤ëÁ¶º¤@¦¸

    ¦³¤@®a°ò·þ®{¡A¨C¤é¦Y¶º¥²¥ýë§iÁ¶º¡C«á¨Óı±o³Â·Ð¡A¥D¤H»¡¡J¡§¨C¦¸¦Y¶º³£­në§i¡A³o¤Ó³Â·Ð¡C¡¨¥L´N¤@¦¸§â¤@¤ëÀ³¥ÎªºÂ³¦Ì¶R¨Ó¡Aë§i»¡¡J¡§ÁÂÁÂ¥D½çµ¹§Ú­Ì³o¤@­Ó¤ëªº¶º­¹¡C¡¨¥H«á¨C¤Ñ¦A¤£Ã«§i¡C¨C¦¸¥Î¶º¡A³£¸Ó¦sµÛÅw³ß¸Û¹êªº¤ß»â¨ü¡A¦]¦¹¦Ó¥Íë§i·PÁ¡C­Y¶û³Â·Ð¡A¨C¤ëë§i·PÁ¤@¦¸¡A¨º´N¥¢¥hÁ¶ºªº¹ê·N¡C
¥¼¤À¨÷ ¥|¡B¥æ³q
    1¡B°ò·þ¦b³o¨½

    ¦bªF¦L«×¸s®q¦³¤@­Ó¶Ç¹D¤H¡A³Q½Ð«e©¹³X°Ý¤@­Ó±N­nÂ÷¥@ªº°ò·þ®{¡C¶Ç¹D¤H°Ý¦o¦³¤°»ò·Pı¡C¦o¦^µª»¡¡J¡§§Ö¼Ö°Ú¡I§Ö¼Ö°Ú¡I¡¨¦o©ñ¤â¦b¸t¸g¤W»¡¡J¡§§Ú¦³°ò·þ¦b³o¨½¡C¡¨¤S©ñ¤â¦b¦oªº¯Ý½£»¡¡J¡§°ò·þ¤]¦b³o¨½¡C¡¨¤S«üµÛ¤Ñ»¡¡J¡§°ò·þ¤]¦b¨ºÃä¡C¡¨

    2¡B¦b¨½­±µ¥§A

    ¦³¤@©n©f¡A¦W¥s³Í¶ëªL¡A´¿¦³¤»­Ó¬P´Á¤§¤[¡A¤@ª½Ä±±o¯«»·Â÷¤F¦o¡A¯«ªº®¦¨å¡B¼¦¼§¦ü¥G¦V¦oÂ_µ´¤F¡A¤ß¤¤¤Q¤ÀÃø¹L¡C¤@¤Ñ¡A¯«¹ï¦o»¡¡J¡§³Í¶ëªL¡A§A¤@ª½¦b¥~­±ªº·Pı¤W´M§ä§Ú¡A©Ò¥H§ä¤£µÛ¡F³o¤»­Ó¬P´Á¤¤¡A§Ú«o¦b¨½­±µ¥§A¡A§A·í¦^¨ìÆF¤¤ªº¤º«Ç¨Ó§ä§Ú¡A¦]¬°§Ú¦b¨º¨½¡C¡¨

    3¡B§v¨£ºVÄÁ´Në§i

    ¦³¦ì§Ì¥S¡A«H¥D²Ä¤G¦~¡A´NŪ³Ò­Û´µµÛªº¡m»P¯«¦P¦b¡n¡CŪ¤F¤§«á¡A´N©M¥t¥~¤@¦ì§Ì¥S¬ù©w¡A¨C­ÓÄÁÀY´N¦³¤@¦¸Ã«§i¡A¨C¦¸§v¨£ºVÄÁ´Në§i¤@¤U¡C¥L­Ì¦]¬°¤@ª½Ä±±o¤£¯àºû«ù»P¯«¦P¦b¡A¥u±oºÉ¤O¶q¦h¦^¨ì¯«­±«e¨Ó¡C¥L­Ì±`±`ë§i¡A§«ô¤Ñ¾ã¤Ñë§i¡A§«ô¤»¥b¤Ñë§i¡A³o¼Ë¤@ª½ºû«ù¤F¨â¤T¦~¡CµM¦ÓÃø³B¦b³o¨½¡A¦^¨ì¯«­±«eªº®É­Ô¡A¬O·Pı¯«ªº¦P¦b¡A¥i¬O¤@¥X¥h´N¥¢±¼¤F¡C³o¬O¾aµÛ¤Hªº°O©Ê¤@ª½ºû«ù¯«ªº¦P¦b¡A¤@§Ñ°O¡A¦P¦b´N¨S¦³¤F¡C³oºØ¥Î°O©Êºû«ù¯«ªº¦P¦b¬O·M¬Nªº¡A¦]¬°¯«ªº¦P¦b¬O¦bÆF¨½¡A¤£¬O¦b°O©Ê¨½¡C¥u¦³ÆF»PÆF¤~¯àºû«ùªø¤[ªº¦P¦b¡C¥~­±ªº¤H¬O¬°¤ÏÀ³¥~­±ªº¨Æª«ªº¡C¤@­Ó¤H³à¥¢¯«ªº¦P¦b¡A¤£¯à¨É¨ü¯«ªº¦P¦b¡A¤D¬O¦]¬°¥L¥~­±ªº¤H¤@ª½¹ï¤_¥~­±ªº¨Æª«¦³¤ÏÀ³¡C§Ú­Ì¨S¦³ªk¤l§â¥~­±ªº¨Æ³£°£·À¡A«o¦³ªk¤l¯}¸H¥~­±ªº¤H¡A¥~­±ªº¤H¤@¯}¸H¡A¥~­±ªº¨Æ¥u¯à¼vÅT¥~­±ªº¤H¡A¨½­±ªº¤H¤£¨ü¼vÅT¡A¤´¯à¬¡¦b¯«ªº­±«e¡C

    4¡B°ò·þ¦b§Ú¨½­±¬¡µÛ

    ¤@­Ó¦Ñ¶Ç±Ð¤h¹LµÛ¤@­Óªø¤[¥¢±Ñªº°ò·þ®{¥Í¬¡¡C¦b¥¢±æ¤¤¡A¥Lªº²´´Ø¬Ý¨ì¤F¯«ªº¸Ü¡J¡§°ò·þ¦b§Ú¨½­±¬¡µÛ¡C¡¨¥L»¡¡J¡§¤°»ò¡H°ò·þ¯uªº¬¡¦b§Ú¨½­±»ò¡H¡¨¥L¸õ¤F°_¨Ó¡CÁöµM¥L¬O¤@­ÓÄYÂÔªºªø¦Ñ·|±Ð¤Í¡A³º¤]¦b®àÃä¸õ°_»R¨Ó»¡¡J¡§°ò·þ¦b§Ú¨½­±¬¡µÛ¡I°ò·þ¦b§Ú¨½­±¬¡µÛ¡I¡¨·í¥L»{ÃѤF°v¦ºªº¨º¤@¦ì¹ê¦b¬¡¦b¥L¨½­±ªº®É­Ô¡A¥Lº¡¦³¯«ªº½çºÖ¡A¦ÓÂ÷¶}¤F¥LªºÂ¥ͬ¡¡C

    »P°ò·þ¦X¤@ªº¥Í¬¡¡A¬O¤@­Óº¡¨¬¡BÂ×´I¡B³Ó§Qªº¥Í¬¡¡C

    5¡B¯«¦b¨½­±»¡¸Ü

    ¦h¦~¤§«e¡A«Å«H³Õ¤hªº¤@¦ìªB¤Í°e¥L¤@¥»¤p®Ñ¡C¨º®Ñ¦W¥s¡m¯u¥­¦w¡n¡C®Ñ¤¤¤j·N¬O»¡¯«¦b§Ú­Ì¨½­±µ¥µÛ­nµ¹§Ú­Ì»¡¸Ü¡A¥u­n§Ú­Ì¦wÀR¦Û¤v¡A´N¯à§v¨£¥LªºÁn­µ¡C¥L´N¾Ç²ß¦wÀR¦Û¤v¡A­þª¾¤@­n¦wÀR¡A°¨¤Wº¡¦Õ¥Rº¡¤d¸UºØÁn­µ¡C¨ä¤¤¦³¦Û¤vªºÁn­µ¡A¦Û¤vªº°ÝÃD¡A¦Û¤vªº¼~¼{¡AÁÙ¦³¦Û¤vªº¬èë¡C¦¹¥~ÁÙ¦³Å]°­ªºÃDij¡A¥@«Uªº©IÁn¡C³\¦h·í§@¡B·í»¡¡B·í·Qªº¨Æ³£±q¦U³B¸Á¾Ö¦Ó¨Ó¡A±q¨Ó¨S¦³¨º¼ËÄW¾x¡C¦Û¤vı±o¤£¯à¤£§v¥L­Ì¡A¤£¯à¤£µªÂÐ¥L­Ì¡C¯««o¦V¥L»¡¡J¡§§A­Ì­n¦w®§¡A­nª¾¹D§Ú¬O¯«¡C¡¨¦]¦¹¡A¤ß¨½µy·L¦wÀR¤@¨Ç¡A¦ý¬O¤ß·N¤´µM¦³¨Ç¤£¦w¡C¯«´NÄ~Äò¦A»¡¡J¡§§A­Ì­n¦w®§¡C¡¨³o®É¥L´N§v¤£¨£¨º¨Ç¥~­±©M¦Û¤vªºÁn­µ¡A¥u±q¨½­±§v¨£¯«¦V¥L»¡¸Üªº·L¤pÁn­µ¡C³o­Ó·L¤pªºÁn­µ¡A¦b¥L¤ß¤¤¡A¦¨¬°¨½­±ªºÃ«§i¡A¤]´N¦¨¤F¯«¦b¥L¨½­±ªº¥Í©R¨ÑÀ³¡C

    6¡B¤º«Çªº¦^¾Ð

    ªi´µ¦³¤@®_¬Û¡A¬°¤F°O©À¥L¥H«eªº¥Í¬¡¡A¯S¦b®a¤¤¿ï¤@¤º«Ç¡A³¯¦C¤@¨Ç§@ªª¤H®Éªº¥Î¨ã¡X¡Xªª§ú¡A¦æÅn¡A²Ê¦ç¡A¤ô²~µ¥¡C¥L¨C¤é¥Î¨Ç®É¶¡¦^¾Ð¥H«eªº¥Í¬¡¡AÂÇ¥H¹w¨¾¬Ó«Ç´L¶Q©M¦WÅAªº¤Þ»¤¡C§g¤ý¤j½Ã¥ç¬O¦p¦¹¡A¥L¤£§Ñ°Oªªµ£®Éªº¥Í¬¡¡C¦b¥L¤º¤ß¦³¤@¤º«Ç¡A±`¦b¨º¨½Àq·Që§i¡A¨Ã¦b¨ä¤¤¼g¤F¸Ö½g²Ä¤G¤Q¤T½g¡A¸Ö¤¤¥]§t¥L¦¨¤H«áªº¸gÅç¡A¥H¤Î»P¦Ï¸s¦b¤@°_¥Í¬¡®É¤§µ£¦~ªº¦^¾Ð¡C

    §Ì¥S©n©f¡J§A¦³³o¤º«Ç¶Ü¡H

    7¡B¥[§Q§Q®ü©M¦º®ü

    ¤Ú°Ç´µ©Z¦³¨â­Ó®ü¡A³£¬O¥Ñ¬ù¦ýªe¼WÁï¦Ó¦¨¡C¤@¬O¥[§Q§Q®ü¡A¶©¤³¥ªáªâªÚ¡A¸²µå­Z±K¡A­·´º¤§¬ü¡A«a¬ù­{«n¡C¥D¦³¥|­Ó¨Ï®{¡A§Y¨t¸Ó®üº®¤Ò¡A®É¦Ü¤µ¤é¡A¤´¤£¥F¤H­Ê¾a¦¹®ü¬°¥Í¡C¥t¤@¬°¦º®ü¡A®ü¤ô¹L«w¡AÃø´Þ³½Ãþ¡AÀØ®ü¨ª³¿¡A¯ó¤ì¤£¥Í¡C»\«eªÌ¤§¤ô¤t¬y¤£®§¡A¬G²M¦Ó¦h²£¡F«áªÌ¤§¤ô¨ü¦Ó¥±ªn¡A¬Gº¢¦ÓÅܦº¡C

    °ò·þ®{­Y¤£±`»P¥D¥æ³q¡A¤@­±»â¨ü¤@­±¨ÑÀ³¡AºCºC¤]·|Åܦ¨¦º®ü¡C

    8¡B´«°¨¿áÅK

    ±q«e¦³¤@¦ì¾Ô¤h¡A±q¥L¤³¼Ä¤â¤¤°k¤F¥X¨Ó¡A¥b³~µo²{¥Lªº°¨¦³´«°¨¿áÅKªº¥²­n¡C¤³¼Ä°l§L¬Æ«æ¡A¤£®eµy·L¯Ô©µ¡A¦ý¬O´¼¼z±Ð¥L°±¦b¸ô¤W¤@®aÅK¦Kªù¤f¡Aªá¼Æ¤ÀÄÁ­«´«°¨¿áÅK¡C°l§Lªº¸}¨B¥Ñ»·¦Óªñ¡C¥L¤´­@©Êµ¥µÛ¸Ë¦n°¨¿áÅK¡C·í¤³¼Ä©M¥L¥u¦³¤@¦Ê½X¶ZÂ÷ªº®É­Ô¡A¥L¤@ÅDÅD¤W°¨¾b¡A¦ü­·¹£¥h¡A³¼¨è¤§¶¡²æÂ÷¤F¦MÀI¡C¥Lªº¼È°±¨Ã¤£¥¢ºâ¡A¤Ï¦Ó¥[§Ö¥Lªº³t²v¡C

    ¯«±q§Ú­Ì¦£¸Lªº¤u§@¤¤¡A©I¥l§Ú­Ì¦^¨ì¥Lªº­±«e¡A¦wÀR¤@¨Ç®É­Ô¡A»P¥L¥æ³q¡A¤ä¨ú¯à¤O¡A¨Ï§Ú­Ì§@¤u§ó¦³ªG®Ä¡C

    9¡B¬Ý«ü¤WÆp¥Û

    ¦³¦ìÆp¥Û±M®a¡A¦b²üÄõªº¨Ê«°¡A¦¬¶R¤@¤j§åªºÆp¥Û¡C¥LªºªB¤Í¯¸¦b¥Lªº®ÇÃä¡A¬Ý¥L¿ï¾Ü¡C³o¦ìªB¤Í°£¤FÆp¥Û¤j¤p¤£¦P¯à°÷¤À¿ë¤§¥~¡A§¹¥þ¤£ª¾¯u°°Àu¦H¨ì©³¦b¤_¦ó³B¡C¦ý¥L¬Ý¨£¨º¦ìÆp¥Û±M®a¤â¤WÀ¹µÛ¤@ªTÆp¥Û§Ù«ü¡CÆp¥Û±M®a¿ï¾ÜÆp¥Û¤§®É¡A¥²¥ý¬Ý¬Ý«ü¤WªºÆp¥Û¡AµM«á¤U¤â¿ï¾Ü¡C¤£¤[¡A¤Sª`¥Ø«ü¤WªºÆp¥Û¡AµM«á¦A¬Ý­n¿ïªºÆp¥Û¡C«á¨ÓÆp¥Û±M®a¦V¥LªºªB¤Í¸ÑÄÀ»¡¡J¡§§Ú¤â¤WªºÆp¥Û¬O³Ì¯Âºéªº¡C­Y¤£®É±`¬Ý¨º³Ì¯Âºéªº¡A²´´Ø´N«Ü®e©ö¥¢¥h¤À¿ë¤O¡C©Ò¥H§Ú­n¤@¦A±N§Úªº²´´ØÂà¶}¡A¨Ó¬Ý³o³Ì¯Âºéªº¡AµM«á¿ï¾Ü¤~·|·Ç½T¡C³o­Ó³Ì¯ÂºéªºÆp¥Û¡Aµ¹§Úªºªº²´´Ø¦³¤À¿ë©M¨MÂ_ªº¯à¤O¡C¡¨

    «H®{¥²¶·±`±`¿Ëªñ¥D¡Aª`µø¥L¡A¤~¯à¦³ÄÝÆFªº²´¥ú¡A¤~¯à¤À¿ëÄÝÆFªº¨Æª«¡C

    10¡B¤£¬ÝÃoµ¡¤£·P¿³½ì

    ¼}­}Á¿¹D³ßÅw¥Î¬G¨Æ§@¤ñ³ë¡C¤@¦ì¤£«H¯«ªº·s»D°OªÌ±`±`§åµûÃÕ¯º»¡¡J¡§¼}­}¥ý¥Íªº¬G¨ÆÁöÁ¿±o¦n¡A¤]¯à¿E°Ê¤H¡A¦ý©ÒÁ¿ªº¬G¨Æ¡A¥þ¬O°²ªº¡A¬O¥L®º³yªº¡C¡¨¤@¤Ñ¡A¥L¥h§v¼}­}Á¿¹D¡A¬°­n§ä¿ù¡C¨º¤Ñ¼}­}Á¿¡§ÄÝÆFªº¥ú¡¨¡A¥Î¤F¤@­Ó¬G¨Æ»¡¡J¡§¸t½Ï¸`«e¡A¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦³¤T­Ó¤k¤l¦bµó¤W¨«¡Aªu¸ôÆ[¬Ý°Ó©±Ãoµ¡¤º³¯¦Cªºª««~¡C¨ä¤¤¨â­Ó¤k¤l³Ì·P¿³½ì¡A¬Ý¤FÁ¿µ¹²Ä¤T­Ó¤k¤l§v¡C¨º¤k¤l¦n¶H¤£·P¿³½ì¡C¦³¤@­Ó¤H±q®ÇÃä¸g¹L¡A¨£¤F¤T¤k¤l¦P¦æ¦P¬Ý¡A¬°¤°»ò¨ä¤¤¤@­Ó¤£·P¿³½ì©O¡H¥L«Ü¸Ò²§¡Aªñ«e¬d¦Ò¡A¤~ª¾¤¤¶¡ªº¤k¤lÂù¥Ø¬O½Mªº¡A¬Ý¤£¨£¡A·íµM¤£·P¿³½ì¡C¡¨¼}­}¥ý¥Í¤S»¡¡J¡§³o´N¬O°ò·þ®{»P«D°ò·þ®{ªº¤À§O¡C§Ú­Ì¹ï¤_ÄÝÆFªº¨Æ¡A·Pı¦³¨ý¡AÅw³ßÄÝÆFªº¨Æ¡CÄݦå®ðªº¤H«o¤£µM¡A¦]¬°¥L­Ìªº¤ß²´½M¤F¡A¤£»â·|¯«ÄÝÆFªº¨Æ¡A¤Ï­Ë¥H¬°·M©å¡A¨Ã¥B¤£¯àª¾¹D¡F¦]¬°³o¨Ç¨Æ¡A±©¦³ÄÝÆFªº¤H¤~¯à¬Ý³z¡C¡¨¨º·s»D°OªÌ§v¤F¡A¤£µ¥´²·|¡A´N¤W«e½è°Ý»¡¡J¡§§A­è¤~©ÒÁ¿ªº¬G¨Æ¡A¦ó³B§v¨Ó¡H¡¨¼}­}¦^µª»¡¡J¡§¦b¤@³ø¯È¤WŪ¹L³o¬q¬G¨Æ¡A«o¤£°O±o¬O¤°»ò³ø¡C¡¨¨º·s»D°OªÌ»¡¡J¡§¨º¬O§Ú¼gªº¬G¨Æ¡A§Ú¦Û¤v¨£¨ì¨º¤T­Ó¤k¤l¡A°O¤F¤U¨Ó¡A«o·Q¤£¨ì¨ä¤¤ªº¦n±Ð°V¡A¦p¤µ¤~ª¾¹D§Úªº¤ß²´¹ê¦b½M¤F¡A¤£»â·|ÄÝÆFªº¨Æ¡C¡¨´N¦b¨º¦¸·|¤¤¡A¨º¦ì¤£«H¯«ªº·s»D°OªÌ¡A¬°¦Û¤v©Ò°Oªº¬G¨Æ¨ü¤F·P°Ê¡A®¬§ïÂk¥D¡C

    11¡B¤@±ø§ó¤jªº«ß

    ¦b¤@­Ó©ú´Aªº¬K¤Ñ¡A¤@¦ì¤÷¿Ë±aµÛ¥Lªº¦~¥®ªº¨à¤l¡A¨ì¤@¤½¶é¥hª±¡C¶é¤¤ªá­»³¾»y¡A¥Rº¡¤j¦ÛµMªº¬üÄR»P³ß¼Ö¡C©¿µM«Ä¤l·Q¨ì±Ð®vÁ¿¹Lªº¸Ü¡A´N°Ý¤÷¿Ë»¡¡J¡§ª¨ª¨¡A¨s³º¤°»ò¬O¡¥¦a¤ß§l¤O¡¦¡H¡¨¤÷¿Ë¸ÑÄÀ»¡¡J¡§¦a¤ß§l¤O¬O¤@ºØ¤ÑµMªº©w«ß¡C¦a²y­ì¦³¤@ºØ¤O¶q¡A­n§â¤@¤Áª«Åé§l¤Þ¡AÁͦV¦a­±¡C¦]¦¹¡A§A­Y¦V¤W©ß¤@¥Û¶ô¡A©Î¤@°¦ªG¡A¦a¤ßªº§l¤O´N§â¥L§l¦^¡A¶^¸¨¦b¦a¤W¡C¡¨¨à¤lºÃ´bªº»¡¡J¡§¦ý¬O¡A¤÷¿Ë¡A½Ð§A¬Ý¬Ý³o¨Ç¥i·Rªºªá¦·©MªK¸­¡A¥¦­Ì¨Ã¤£ÁͦV¦a¤U¡A«o¬O­I¦a¦V¤W¥Íªø¡AÁͦV¤ÑªÅªº°Ú¡I¡¨¤÷¿Ë¤£¸T·L¯º¡A¹ï«Ä¤l»¡¡J¡§¦a¤ß§l¤Oªº©w«ß¤§¥~¡A­ì¨ÓÁÙ¦³¤@±ø§ó¤jªº©w«ß¡A´N¬O¥Í©Rªº©w«ß¡C¥Í©Rªº©w«ß¨ã¦³¤ñ¦a¤ß§l¤O§ó¤jªº¤O¶q¡A¯à¨Ï¦³¥Í©Rªºª«Åé³Ó¹L¦a¤ß§l¤O¡A¤Ï¦V¤Wªø¡C§A¸Õ¬Ý³oªá¡A¥L¬¡µÛ´N¦V¤Wªø¡C¦ý­Y§âªá§é¤F¡A²æÂ÷ªá·û¡AÂ_µ´­ì¦³¥Í©Rªº¨Ó·½¡A¥L´N¥¢¥h¦V¤W¥Íªøªº¯à¤O¡A¤Ï¨ü¦a¤ß§l¤Oªº±±¨î¡A¥ß¨è±¼¦b¦a¤W¤F¡C¡¨

    °ò·þ¬O§Ú­Ìªº¥Í©R¡A±`¦í¦b¥L¨½­±¡A´N¯à³Ó¹L¤@¤Á¡A¤£­P¼Z¸¨¡A¨Ã¥s§Ú­Ì¦V¤W¥Íªø¡C

    12¡B·Ë¤ô¨R¿n¦Ã

    ¥j®É¡A§ÆÃ¾¦³¤@­Ó¤ý¡A§h©J¤@­Ó¤j¤O¤h§@¤@¥ó·¥Ãøªº¨Æ¡A´N¬O­n¥L§â¤@¶¡«Ü¤jªº³Þ¬¹¯bªº©Ð¤l±½°£¤z²b¡C¨º®y©Ð¤l®y¸¨¦b¤s¨¦¨½¡A¦h¦~²Ö¿n¦Ã©¯bÁT¡A°ï¿n¬Æ«p¡C¤ý¬JµM¦p¦¹»P¥L¬°Ãø¡A¥L«ç»ò¿ì©O¡H«á¨Ó¡A¨º¤j¤O¤h·Q¥X¤@­Ó§®ªk¡C¥L¨«¨ì¤s³»¡A§äµÛ¤@±ø·Ë¤ô¡A¤_¬O³]ªk§â¥L¤Þ¾É¤U¨Ó¡A¬y¹L¨º®y¤j©Ð¤l¡A¤é©]¨R¬~¡A¤ô·½¤£µ´¡A·Ê·Ê¦Ó¨Ó¡A¤£´X¤Ñ¡A¦n¤jªº©Ð¤l³£¼ä²b¤F¡C

    ¾a¦Û¤v§V¤OµLªk¸t¼ä¡A¥²¶·¬¡¦b¥æ³q¨½¡A¾a¥L¥Í©R¨Ó¼ä²b¡A§]·À¦º¤`¡C

    13¡B¥u¯à¦¬¬B¨ì³o¦a¨B

    ¦b­^°ê¦³¤@¦ì¶Ç¹D¤H¡A¦nµoµÊ®ð¡A¦Û¤v±`¬°³o¨ÆÃø¹L¡FÁöµM¦h¦¸¬°¦¹Ã«§i¡A¬Æ¦Ü¬y²\¡A¦ý¬OÁ`³Ó¤£¹L¡C¤@¤éë§i»{¸o¡A¥H¬°³o¦¸¥i¥H¤£µoµÊ®ð¤F¡A¨S¦³·Q¨ì¦^¨Ó¤§®É¡A¤SµoµÊ®ð¡A¨Ï¥L¦Ç¤ß·N§N¡A¥¢±æ¤§¦Ü¡A´N«Ü¼~¶Ëªº­Ë¦b®Ñ©Ð¨½ºÎµÛ¤F¡C¹Ú¤¤¬Ý¨£¥~­±¨Ó¤F¤@¦ì«È¤H¡A·¥¨ä´L¶Q¡C¦VµÛ¥Lªº®Ñ©Ð¨«¨Ó¡C¥L¤@¬Ý¦Û¤v®Ñ©Ð¤§¤º¡A¹Ð¤gº¡¦a¡AªF¦è¶Ã¤C¤KÁV¡A´N·¥¤Oªº¥´±½¦¬¬B¡C³o®É«È¤H¥nªù¡A¥L§óµÛ«æ¡A¶V«æ¶V¶Ã¡F¥nªù¤§Án¤£µ´¤_¦Õ¡C·í®É¥L´Nª¾¹D¬O¥D­C¿q°ò·þ¦b¥~­±µ¥­Ô¡A¹ê¦bµLªk¡A´N¶}ªùÅý«È¹D¡J¡§§Úªº¥D¡I§Ú¥u¯à¦¬¬B¨ì³o­Ó¦a¨B¡C­Y§A¤£¶û¡A´N½Ð¶i¨Ó§a¡C¡¨¥D¤@¶i¨Ó¡A«Ü©_©Ç¡A¹Ð¤g¨S¦³¤F¡A¶Ã¤C¤KÁV¤]¤£¨£¤F¡A¨Ã¥B¥Rº¡¤F¥ú©ú³ß¼Ö¡C¥L¶OºÉ¥­¥Í¤§¤O¤£¯à¿ì¨ìªº¨Æ¡A¥D¤@¨Ó´N¿ì¦¨¤F¡C¥L°ª¿³±o¿ô¹L¨Ó¡CÂǵ۳o¹Ú¡A¥L¤~²M·¡¡A¾a¦Û¤vªº¤O¶q¤£¯à¹ï¥IµÊ®ð¡A¤D¬O»P¥D¥æ³q¡A¬¡¦b¥L¨½­±¡A¾a¥L³Ó¹L¤@¤Á¡C

    14¡B²¯­î§]¤§¬°¤H

    ²¯­î§]¬O¥D«á¤T¦Ê¤E¤Q¤K¦~¡AªFù°¨°ê§g¤h©Z¤B«°ªº±Ðªø¡C¡§²¯­î§]¡¨Â½Ä¶¥X¨Ó¬O¡§ª÷¤f¡¨ªº·N«ä¡Aµ½¤_ºtÁ¿¡C¥Lªº¤H¤~©M¥Lªº¦W¦r¥¿¬Û²Å¡C·í®É¦³¤@¯î²]ªº¬Ó«á¡C²¯­î§]ºtÁ¿¤§®É¡A¼ÝµM¥¸³d¦o¡Aµ´¹ï¨S¦³¥bÂI¬ÈÄß¡C¦³´X­Ó¤j¦ÚÄU¬Ó«ÒÅX³v¥L¡A©ÎªÌ¨S¦¬¥Lªº°]²£¡A©ÎªÌ§â¥L¤U¦bºÊ¨½¡A©ÎªÌ±ÙªÌ¡A©ÎªÌµI¨­¡C¦ý¬O¥t¦³´X­Ó¤j¦Ú§i¶D¬Ó«Ò»¡¡J¡§³o¨Ç¦D»@¥L³£¤£¥H¬°·N¡C°²¨ÏÅX³v¥L¥X¹Ò¡A¥L¹ï¯«¤´¥i¦w¦M©~¦í¡C­Y¬O¨S¦¬¥Lªº°]²£¡A¹ï¥LµL·l¡A©Ò·lªº¥u¬O¨ü¥L±ÏÀÙªº¤H¡C°²¨Ï§â¥L¤U¦bºÊ¨½¡A¥L¥²©w·|§k¨ºÂê¥LªºÅKÃì¡A¥H¬°¯«µ¹¥L²ö¤jªººaÄ£¡C°²¨Ï±þ¥L¡A¯«¥²¶}¤Ñ°ó¤§ªù±µ¥L¥h¦í¡C­n¥L¥¢±Ñ¡A¥u¦³¤@ªk¡A´N¬O»¤´b¥L¥Ç¸o¡A¦ý¬O¦¹ªk¤]¬OµL¥Î¡A¦]¥Lµh«ë¦Ó³Ì´£¨¾ªº´N¬O¥Ç¸o¡C¥L»P¥D¥æ³q«Ü±K¡A¥D·|¨Ï¥L¹çÄ@¦º¤]¤£¥Ç¸o¡A©Ò¥H¤£¦pÄÀ©ñ¥L¡I¡¨

    15¡B¯à³B³Ò¸L³h­W

    ¦³¤@­Ó¬°¤H¬~¦çªº³h­W°ü¤H¡A¦³¤­­Ó¤p«Ä¤l¡A¤S¦³­ÓºÆÅõªº¤V¤Ò¡C¦oªº¤V¤ÒµÊ®ð«ÜÃa¡AÁöµM¨S¦³¤@ÂI¤O®ð¯à°÷§@¨Æ¡A¥i¬O¯à¥´©d¤lªº¤O¶qÁÙ¬O¯dµÛ¡A±`¥´¥Lªº©d¤l¡C³o°ü¤H¤Z¨Æ·Å¬Xªº§Ô¨ü¡A¦P®É¤S­n¾aµÛ¬~¦ç¨Ñµ¹¤­­Ó«Ä¤l©M¤V¤Ò¡A¦o¤§©Ò¥H¯à°÷³B¦¹³Ò¸L³h­Wªº¥Í¬¡¡A¤D¦]¦o¦³¤@ºØ¯S§O¬è몺®¦½ç¡CÁöµM³»¦Y­W¡A¤S³»³h½a¡A¤´¯à«O¦u¦o¦wÀRªº¤ß¡A¤@ª½»P¯«¦P¦b¡A¬¡¦b¥æ³q¤¤¡C

    16¡B¦]·R¯«¦Ó§@

    ³Ò­Û´µ¦³¤@¦¸³Q®t¨ì¥Õ¥Ì¦a¥h¶R¦Ñ°s¡C¥L¹ï³o¨Æ¬O«D±`¤£Ä@·Nªº¡A¦]¬°¨S¦³¯q³B¡A¨Ã¥B¥Lªº¸}¬O¶_ªº¡C«Ü·P¤£«K¡C¥L´N¹ï¯«»¡¡A³o¬O§A©Ò³\¥iªº¡C©Ò¥H¥L´N³Ó¹LÃø³B¡A³o¨Æ§@±o«Ü¦n¡C¥L¦b¤@­Ó¼p©Ð¨½­±§@¨Æ¡A«ö¤ÑµM»¡¡A¥L¬O³Ì¹½´c¼p§Ðªº¨Æ¡C¦ý¥LµL½×§@¤°»ò¨Æ¡A³£¬O¦]·R¯«¦Ó§@¡A¤Z¨ÆÂǵÛë§i¡A¨D¯«ªº®¦¨å¡A½ç¥L§@±o¦n¡C¥L¦b¥æ³q¨½¡Aı±o¼Ë¼Ë®e©ö¡A¨S¦³Ãø³B¤F¡C¥L¥H²{¦³ªº±¡§Î¬°³ß¼Ö¡A¥L¥i¥H§@¡A¤]¥i¥H¤£§@¡A¨ÃµL¤vªº¶É¦V¡C¥L¦b¥ô¦ó±¡§Î¤¤¡A³£¯à§ä¨ì§Ö¼Ö¡A¦]¬°¥L§@³o¨Ç¨Æ¡A¬O¬°·R¯«¦Ó§@¡C

    17¡B­µ¼Ö¦b¤H¤ß¨½

    ©¬¥Ì¥§¥§¡]Pogenini¡^¬O¤@¦ìµ½«µ¤p´£µ^ªº¤j­µ¼Ö®a¡C¤@¦¸ºt«µ·|¤¤¡A¥L¥X¨Ó¯¸¦b§v²³­±«e¡A¦b³ÜªöÁn¤U¡A©¿µMµo²{¥L¤â¤¤©Ò´£ªº¤p´£µ^¦³ÂI¤£¹ï¡C¥J²Ó¤@¬Ý¡Aµoı¥L©Ò´£ªº¡A¨Ã¤£¬O¥L¥­¤é¬Ã·Rªº¨º¬[¶Q­«ªº´£µ^¡C¥Lµo¤F¤@¦^§b¡AµM«á¤£±o¤£§i¶D¥Lªº§v²³¡A¥L®³¿ù¤Fµ^¡C¥L°h¤F¤U¥h¡A¦b¹õ«á´M«ä¥Lªºµ^¨ì©³¯d¦b¤°»ò¦a¤è¡A¤£¤[´Nµoı¦³¤H§â¥Lªºµ^°½¤F¥h¡A´«¤F¤@¬[¯}ªºµ^¯d¦b­ì³B¡C¥L¾Ò³à¤F¤@¦^¡A¤´µM¥X¨Ó¡A¯¸¦b§v²³­±«e»¡¡J¡§½Ñ¦ì¨k¤k¨Ó»«¡A¤µ¤Ñ§Ú­nÃÒ©úµ¹½Ñ¦ì¬Ý¡J­µ¼Ö¨Ã¤£¬O¦b¼Ö¾¹¨½¡A¤D¬O¦b¤H¤ß¨½¡C¡¨¥L´N¥Î¤ß¨Ó«µ¡F±q¨º¯}ªº¼Ö¾¹¨½¡A¬y¥X¤F«Õ´­®®¦Õªº­µ¼Ö¡C§v²³­Ó­Ó±o¨ì¾Ä¿E¡A³Üªö§Ó´X¥G¨R¥X«Î³»¡C¥LªGµM¦V¥L­ÌÃÒ¹ê¤F­µ¼Ö¨Ã¤£¬O¦b¼Ö¾¹¨½¡A¤D¬O¦b¤H¤ß¨½¡C

    ¤H¥Íªº­µ¼Ö¨Ã¤£¬O¦bÀô¹Ò¨½¡A¨Ã¤£¬O¦b¥~ªí¨½¡A¤D¬O¦b¤H¤ß¨½¡C¦^¨ì¨½­±»P¥D¥æ³q¡A¯à¥s§Aªº¤º¤ß¥Rº¡³ß¼Ö¥Ì²¢¡C

    18¡B²`³Bªº¹çÀR

    ¾Ú¬ì¾Ç®a»¡¡A³Ì²r¯Pªº¼É­·¨RÀ»µÛ®ü¬v¡A¤£¹LÅͰʮü­±¼Æ¦Ê¤Ø²`ªº¤ô¡A®üªº²`³B«oµ·²@¥¼¨ü¼vÅT¡Cªí­±¿B®ö±ÆªÅ¡A¤º³¡¥­ÀR¦w«ï¡C

    ·Ó¼Ë¡A°ò·þ®{¥i¯à¦b¥~­±Àô¹Ò¤W¾D¹J¨g­·Àb®ö¡A­Y»P¥D¥æ³q¡A¥²¯à¦]¯«©Ò½ç¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¡A«O¦u§Ú­Ìªº¤ßÃh·N©À¡A¨Ï§Ú­Ì¨½­±¥­ÀR¦w«ï¡C

    19¡B²îªøªºÁy

    ¤@¥u²î¯è¦æ¤_«n¤Ó¥­¬v¡A¬ð¹J¨g­·¼É«B¡A®È«È­Ì­Ó­Ó´£¤ß¦QÁx¡A¥H¬°²î·|¨I¨S¡C¬Y®È«È¹ªµÛ«i®ð¡A«_µÛ­·«B¡AÃkµn¿µ­±¡C¥L¬Ý¨£²îªø¦w¶~¦Û¦bªº½w¨B¤_¥ÒªO«e¤§°ª¥x¤W¡C²îªøÁy¤W¨ÃµLµ·²@´q©Æ·ÐÂZªº®ð¦â¡A±q®e«ü´§¤ô¤â¾r¾p²î¥u¡C¥L´N¨«¦^¥Rº¡µÛÅå·W¥¢±¹¤§ÁÂÁªº¿µ¨½¡A¦V½è°T¥Lªº²³®È«È¦^µª»¡¡J¡§©ñ¤ß§a¡A§Ú¬Ý¨£²îªøªºÁy°Õ¡I¡¨

    ·í§Ú­Ì¾D¹JÁ}Ãø¡A³´¤_µ~¹Ò¤§®É¡A¤£­n¤@¨ý·Ð´e¡AÀ³·í¥õ°_Áy¨Ó¡A¤¥õ¥Lªº­±®e¡A¤ßÆF¥²±o¥­¦w¡C

    20¡B²î¤W¦Y¶º¤£­n¿ú

    ¦³¤W­Ó·Rº¸Äõ¤H¡A­¼²î¨ì¬ü°ê¥h§ä¥Í¬¡¡C¥L±aªº¿ú¤Ö¡A°£¤F¶R²î²¼¥~¡A¥u³Ñ¤U´X²@¤F¡C¤_¬O¥L¶R¤F¨Ç²ÊÂI¤ß¡A¹w³Æ¦b²î¤W¦Y¡C¥L¦b²î¤W¡A¤£´±¦h¦Y¡A§Æ±æ³o¨ÇÂI¤ß¡A¯à¦Y¹L¤j¦è¬v¡C½Öª¾¤£¹L´X¤Ñ¡AÂI¤ß¦Y§¹¤F¡A¨{¤l¾j°_¨Ó¡C¥¿¦b®Á¾jªº·í¨à¡A²î¤W¤@­Ó¤u¤H¡AºÝ¤F¤@½Lµæ¡A±q¥L¨­®Ç¸g¹L¡A­»¨ý¼³»ó¡A¥s¥L««²C¤T¤Ø¡C¥L§Ô¤£¦í¤F¡A°l¤W¥h°Ý¨º¤u¤H»¡¡J¡§½Ð°Ý³o¤@½Lµæ­n¦h¤Ö¿ú¡H¡¨¨º¤u¤H»¡¡J¡§§A·f³o²î¶R¤F²î²¼¨S¦³¡H¡¨¥L»¡¡J¡§¶R¤F¡C¡¨¤u¤H»¡¡J¡§§A¬J¶R¤F²¼¡A¬°¤°»ò¤£¨ìÀ\ÆU¥h¦Y¶º¡H§A¥i¥H¥h¦Y¶º¡A¤£·|¥t¥~­n§Aªº¿ú¡C¡¨¨º¤H§v¤F³o¸Ü¡A¤£Ä±°Ú¤F¤@Án¡A©ú¥Õ¹L¨Ó»¡¡J¡§§Ú¤Ó·M²Â¤F¡A¬°¤°»ò§Ú¦b³o¨½®Á¾j¡A¤£¥h¦Y¶º¡H¡¨

    §Ú­Ì¤@±o±Ï¡A´N¦b°ò·þ¨½¡A¥L©Ò¦³ªºÂ×´I¡A³£¬O§Ú­Ìªº¡A¥u­n¬¡¦b¥æ³q¨½¡A´N¯à±oµÛ¡A´N¦³¨É¨ü¡C

    21¡BºÎ¿ô¹Lë§i¥Í¬¡

    ¤@¦ì¤k±e§@¨£ÃÒ»¡¡J¡§¦­±á§Ú¤@¶}²´¡A´Në§i»¡¡A¥D°Ú¡A¨D§A¶}±Ò§Úªº¤ß²´¡F¬ï¦ç¤§®É¡A´Në§i»¡¡A¥D°Ú¡AÄ@§Ú¬ï¤W°ò·þªº¸q³T¡F¬~Áy¤§®É¡A´Në§i»¡¡A¨D¥D¬~²b§Ú¡F§@¤u¤§®É¡A´Në§i»¡¡A¨D¥Dµ¹**¤l¦p¦ó¡A¤O¶q¤]¥²¦p¦ó¡FÂI¤õ¤§®É¡A´Në§i»¡¡A¨D¥D¦b§Ú¨½­±­«·s¬D°_§Úªº·R¤õ¡F±½¦a¤§®É¡A´Në§i»¡¡A¨D¥D°£¥h§Ú¤ß¨½ªº¤@¤Á¦Ã©¡F¦Y¶º¤§®É¡A´Në§i»¡¡A¨D¥Dµ¹§ÚÁôÂ꺶ܭþ¡A»P¯Â²bªºÆF¥¤¡F·ÓºÞ¤p«Ä¤l¤§®É¡A´N¥õ±æ¤÷¯«¨Ï§Ú§@¥L¶¶©Rªº¨à¤k¡C¤@¤Ñ¨ì±ß¡A§Ú³£³o¼Ëë§i¡C§Ú©Ò§@ªº¨C¤@¥ó¨Æ¡A¥þ³£µ¹§Ú¤@­Ó·N©À¥Î¨Óë§i¡C¡¨

    ³\¦h¤H¥H¬°¡§¤£¦íªºÃ«§i¡¨¤D¬O¤@­Ó¤£©ö¹ê¦æªº©R¥O¡C­Y§A«ö·Ó¦¹ªk¥h¦æ¡A¨º´N¤£Ãø¿ì¨ì¤F¡C

    22¡B¨C¤Ñ¤EÂIë§i

    ¦³¤@¦ì§õ©n©f¡A¤V¤Ò¥h¥@¡A¿ò¤U¤l¤k¤Q§E¤H¡C¦oÁö¾á·í®a°È¡A¤Q¤À¦£¸L¡AÁÙ¯à¤Ñ¤Ñ·Ó±`»P¯«¥æ³q¡C¨C¤Ñ¤EÂIÄÁ¡A¥²¨ì©Ð¶¡¨½§âªùÃö¤W¡A¤@­ÓÄÁÀY¤§«á¤è¤~¥X¨Ó¡C«Ä¤l¤£ª¾¦o¦b©Ð¨½§@¨Ç¤°»ò¡A¦ý¬O¦o±q©Ð¨½¥X¨Ó¡AÁy¤W©ñ¥ú¡C¤@¤Ñ¡A¦oªº¨à¤l¦b¤EÂIÄÁ¥H«e¡A®¨®¨¶]¶i¥À¿Ë©Ð¨½¡A¸ú¦b§É¤U¡A¬Ý¨£¥À¿Ë¶i¨Ó¡A¸÷¦b§É«eë§i¡J¡§¥D°Ú¡A§ÚªºÅé¤O¯h¾Î¡Aºë¯«§x­Â¡A¨D¥D½çµ¹¯à¤O¡A¨Ï§ÚÁö¦b¦£¤¤¡A¤]¯à»P¥D±`¦³¥æ³q¡C¡¨Ã«§i«á¦AŪ¸t¸g¡AŪŪëë¡A¬ù¤@­Ó¤p®É¤è¤~¥X¨Ó¡C

    ³\¦h«H®{©¹©¹¥H¬°¦Û¤v«Ü¦£¡A©ÎªÌÀô¹Ò¤£¦n¡AµLªk»P¯«¥æ³q¡C¨ä¹ê¡AÁö¦b¦£¤¤¡A¤]¯à©â¥X®É¶¡»P¯«¥æ³q¡C

    23¡B±N¤ß©ñ¦b¯«­±«e

    ³Ò­Û´µ¾Ç²ß»P¯«¦P¦b®É¡A¦b°_­ºªº´X¦~¤¤¡A¥L´¶³q¿Ëªñ¯«ªº¿ìªk¡A¬O¦³³W©w®É¶¡ªºÃ«§i¡A³o¼Ë¤@ª½Ä~Äò¦æ¤F¦n´X¦~¡C«á¨Ó´N¬O¤£¦bë§iªº®É­Ô¡A©Î¬O¤u§@ªº®É­Ô¡A¥L¤]«ÜÂÔ·Vªº±N¤ß©ñ¦b¯«ªº­±«e¡C¥L¤@ª½·Q¡A¯«¬O©M¥L¦P¦b¡A¤]¦í¦b¥L¨½­±¡C¦]¦¹¤£ª¾¤£Ä±ªº¦b³W©wë§iªº®É­Ô¤§¥~¡A¤ß¤]¦b¯«­±«e¡C³o¼Ë¡A´N¥s¥L¤j¦³³ß¼Ö¤j±o¦w¼¢¡C¥L¦b§@¨Æ³Ì¦£ªº®É­Ô¡AÁÙ¯à«O«ù¤Ñ¤Wªº«ä©À¡A«ö¨B´N¯Z¡A¤£·W¤£¦£¡A«Ü¦wÀRªº¥h§@¡CÁöµM¦b¼p©Ð¨½«Ü§n¾x¡A¦³®É´X­Ó¤H¦P®É¦V¥L­n´X¥óªF¦è¡A¦ý¬O¥L¦³·¥¤jªº¥­¦w¡A©M¯«¦P¦b¡A¦n¶H¸÷¤U»â¨ü¥Dªº±ßÀ\¤@¼Ë¡C

    24¡B¥l¦^¤ß«äªº¤èªk

    ¤@¦ì§Ì¥S¡A¦h¦~¾Ç²ß»P¯«¦P¦b¡A«á¨Ó®É®É¨è¨è³£¬¡¦b¥æ³q¤¤¡C¥L»¡¡A§Ú­Ìªº¤ß«ä¥»³£¬O«Ü´²º©ªº¡A¦ý¬O·N§Ó¬O§Ú­Ì¤­©xªº¥D¥À¡A¥²¶·­t³d¥l¦^¤ß«ä¡A±a¨ì¯«ªº­±«e¡C§Ú­Ì°_­º¾Ç²ßë§iªº®É­Ô¡A¤@­Ó¨S¨ü°V½mªº¤ß«ä¡A¤w¸g¦³¤F´å¿º´²º©ªº´c²ß¡A­Y­n³Ó¹L¡A¹ê«D©ö¾Ç¡A¦Ó¥B¥L©Ò«ä©ÀºØºØÄݦaªº¨Æ¡A±`¬O§Ú­Ì©Ò¤£Ä@·Nªº¡C¦³¤@­Ó¸É±Ïªº¿ìªk¡A´N¬OÁ¾¨õªº¦b¯«ªº­±«e¡A©Ó»{§Ú­Ìªº¿ù¡C¦bë§i«e¡A¤ð»Ý¥Î«Ü¦hªº¸Ü»y¡A¦]¬°¨S¦³¦¸§Çªº¨¥»y¡A±`¬O¨Ï¤ß«ä´å¿ºªº­ì¦]¡C³Ì¦n¬O±N§A©ñ¦b¯«­±«e¡A¦n¶H¤@­Ó§x­W°×¤fªº¤^¤¢¦b´I¤Hªºªù«e¡C§Aªº¨Æ±¡¡A´N¬O«O¦u§Aªº¤ß«ä¦b¯«¦a­±«e¡C¦pªG¥LÂ÷¶}¯«¡A©¹¥~´å¿º¡A¤]¤£¥²«ç¼Ë¤£¦w¡A¦]¬°¤ß¨½¤£¦w¡A¤Ï¥s¤ß«ä§ó¥[·ÐÂZ¡C§A¥²¶·¥Î·N§Ó¡A¦w¦wÀRÀRªº¥l¦^§Aªº¤ß«ä¡C¦pªG§A¯à³o¼Ë°í«ù¤U¥h¡A¯«´N·|¼¦¼§§A¡CÁÙ¦³¤@­Ó¿ìªk¡A´N¬O¦b¥­®Éªº®É­Ô¡A¤£Åý§Aªº¤ß«ä¶]±o¤Ó»·¡A³o¼Ë¦bë§iªº®É­Ô¡Aµy·L¤@Â÷¶}¡A¤]©ö¤_¥l¦^¡C§A¥²¶·«O¦u§Aªº¤ß«ä¡A±`±`«ä©À¯«¡A³o¼Ë¦bë§iªº®É­Ô¡A¤]®e©ö«O¦u§Aªº¤ß«ä¡A¦wÀR¦b¯«ªº­±«e¡C

    25¡BÀq·Q©MŪ¸g

    ¤@¦ì¬¡¦b¥æ³q¤¤ªº©n©f¡A­z»¡¶i¤J¥æ³qªº¸g¾ú¡C¦o»¡¡A¤Þ¤H¶i¤J¥æ³qªº¤èªk¦³¨â­Ó¡A¤@­Ó¤èªk¬O¤@­±Åª¸g¡A¤@­±Àq·Q¡J´z¿ï¤@¤p¬qºò­n¤S¯à¹ê¦æªº¸t¸g¡A¥ýŪ¤@Ū¡A¦A¥J²Ó¥h¹Á¥L¡A®ø¤Æ¥L¡A±q¨½­±±NºëµØ¨ú¥X¨Ó¡C¹Á±o¦³¨ý®É¡A´N¤£¥²¦A©¹¤UŪ¤F¡A¨ý½a®É¦AŪ¤U¥h¡A¤´Â·ӥH«eªº¤èªk¥h¹Á¥L¡CÀ¦«Ä¦Y¥¤¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¤ñ¤è¡J°_ªì¥L¹B¥Î¦ÞÀY¨Ó§l¥¤¡A¤Î¦Ü¥¤¥Ä¬y¥X¨Óªº®É­Ô¡A¥L¥u­n¦Y¤U¡A¤£¥²¦A§l¨ú¤F¡A¤£µM´N­n±N¥¤¥Ä®ö¶O¡CŪ¸g¤£­n¤Ó¦h¡A¦]¬°¥s§Ú­Ì±o¯q³Bªº¡A¤£¬O¶q¦h¡A¤D¬OŪªk¾A©y¡C¥t¤@­Ó¤èªk¬OÀq·Q¡A¤£¦bŪ¸g®ÉÁ|¦æ¡AÀH®ÉÀH¦a³£¥iÁ|¦æ¡C¹B¥Î«H¤ß¡A±N§A©ñ¦b¯«ªº­±«e¡A³o¼Ë´N¯à¹K¨î©¹¥~´å¿ºªºÄ±©x¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¦Ü¤À¤ß¡A»·Â÷¥~­±ªº¯ÉÂZ¡A¦Ó©¹¨½­±ÁÚ¶i¡A¦b²`³B¿Ëªñ¯«¡C

    26¡BÀ¦«Ä¡B¦Ï¡B¯f¤H

    ¤@¦ì»{ÃÑ¥æ³qªº«H®{¡A»¡¥X¤@¨Ç¿Ëªñ¯«ªººA«×¡J¤@¡B·í¬Ý¦Û¤v¤£¹L¬O¤@­Ó³n®zªºÀ¦«Ä¡A¦]¬°¹ð¦¸ªº¥¢±Ñ¡B¨ü¶Ë¡BµL¤O¡BµLªk¼ä²b¦Û¤v¡A§A´N­n¦b¨õ·L©M²V¶Ã¤¤¡A±N§Aªº´dºG±¡§Î§e¶D¦b¤÷ªº­±«e¡A¥Î·R¤ß¹Ä®§¥X´X¥y¸Ü¡A±N·T±¡¦RÅS¥X¨Ó¡CµM«á¦bÀq뤤­nºaÄ£ªº¤ý¦b¨º¨½­±§@¤ý´xÅv¡C¤G¡B¦³®É·í±N¦Û¤v¦p¦Ï¤@¯ë¡A©ñ¦bªª¤H­±«e¡A¥õ±æ¥L½çµ¹­¹Â³¡C¤T¡B¦³®É¥i¥H¬Ý¥L¶HÂå¥Í¡A¦Û¤v¶H¯f¤H¡A±N¯f©ñ¦b¥L­±«e´NÂå¡A¤Á¤£­n¦Û´M·Ð´o¡A¥u­n¦wÀRªº±N¦Û¤v¥æ¦«¯«¡C

    27¡BÁڮ樺«°ªº®I¨S

    ´X¦~«e¡A¦³¤H¦b¥_«Dµo±¸¤@®y¼o¼Vªº¤j«°¡C¸Ó«°¦W¬°Áڮ樺¡A§Yù°¨¬Ó«Ò¥±©Ô´µ¥X¥Í¤§¦a¡A·íªì¬Où°¨«Ò°ê¦b«D¬wªº¬Fªv»P¸gÀÙ­«Âí¡A¦³²î¥u»P»·ªñ¦U´ä¤f³q¯è¡A¥æ³q«K§Q¡A¤å¤Æµo¹F¡C¥¦¤§©Ò¥H³Q·´·À¡A¤£¬O¦]¬°¤j¤õ©Î¬x¤ô¡A¤£¬O¦]¬°¦a¾_¡A¤]¬O¦]¬°¾Ôª§©M¼Ä¤Hªº¤J«I¡C¦Ó¬O¦]¬°¥¦ªº´äÆW³Q²Jªd¶ë¦í¤F¡A¦]¦¹¤£¯à¦A»P¥~¬É¶T©ö¤F¡C³vº¥¡A¨º¨½ªº¤HÂ÷±ó¤F¨º«°¡A¤j¨Fºzªº¨F¥Û§â¨º«°®I¦b¦a¤U¡C

    À³¸Ó«O¦u§Aªº¤ß²M¼ä¡A­YÅý¯«¥H¥~ªº¨Æª«¨Ó¥R¶ë¡AºCºC·|¥¢¥h»P¯«ªº¥æ³q¡C

    28¡B°½¦YªF¦è

    ¤ñ¤è¤@­Ó¤k«Ä¤l¡A·í¦o¥À¿Ë¥Xªùªº®É­Ô¡A°½°½ªº¶]¨ì¼p©Ð¨½¥h¡A§â¥À¿Ë§@ªºµæ©Î¤ôªG©Î§OªºªF¦è®³¨Ó¤j¦Y¤@¹y¡C¦Y§¹¤§«á¤]³\§â¼p©ÐÃö±o¦n¦nªº¡A¼L¤]¬~±o¤z¤z²b²bªº¡A®à¤l¤]À¿±o¤z²b¡A¦ý¸o¤w¸g¥Ç¤F¡C¥»¨Ó¨C¤Ñ±ß¤W¡A¦o©M¥À¿Ë¬O«D±`¿Ë±Kªº¡A²{¦b¥À¿Ë¦b¼Ó¤W¤@³Û¡A¦o¦b¼Ó¤U¤ß´N¸õ°_¨Ó¡A¦o¥H¬°¥À¿Ë¤@©w­n¥´¦o¡C´N¬O¥À¿Ëµ¹¦oªF¦è¦Y¡A¦o¤]¤£Ä±±o¦³¨ý¹D¡A¦]¬°¦o©È¥À¿Ë¤w¸gª¾¹D¦o©Ò§@ªº¨Æ¡A©Ò¥HÁ`·Q¸ú¦o¡C

    §A¬Ý¦o©M¥À¿Ëªº¥æ³q¥X¤F¨Æ±¡¡C¤k¨àÁÙ¬O¤k¨à¡A¥i¬O»P¥À¿Ëªº¥æ³q¥X¤F°ÝÃD¡C¤£¬O§A¥Ç¤F¸o´N¤£¬O¯«ªº¨à¤k¤F¡A§AÁÙ¬O¯«ªº¨à¤k¡A¥i¬O»P¯«¤¤¶¡ªº¥æ³q¦³¤Fªýê¡C¥Ç¤F¸o¡A°¨¤W¥æ³q´NÂ_µ´¤F¡I

    29¡B¥u¦³»{¿ù¤@±ø¸ô

    ¤ñ¤è»¡¡A¤@­Ó¤p«Ä¡A¤µ¤Ñ¦b¥~­±§@¤F¤@¥ó¤£¦nªº¨Æ¡A¦^¨ì®a¨½¡A¥À¿Ë¤£¤@©w³d³Æ¥L¡A¥À¿Ë¤£»¡¸Ü¡A¥L¦b®a¨½´Nı±o¨ý¹D¤£¹ï¡A¥Lª¾¹D¦b¨½­±¦³¤F¹j»Ò¡C

    «ì´_ªº¸ô¥u¦³¤@±ø¡A´N¬O¨ì¯«­±«e©Ó»{§Úªº¸o¡A¨Ã¥B¤]¬Û«H¥D­C¿q°ò·þ¤w¸g§@¤F§Úªº¥]®×ªÌ¡A¤w¸g¥]¥h¤F§Ú¤@¤Áªº¸o¡C§Ú©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o¤w¸g¥]¬A¦b¥D­C¿q°ò·þªº±ÏÅ«¨½¡A¥Lªº¦å¯à°÷¹ï¥I§Ú¥ô¦ó±N¨Óªº¸o¡C
¥¼¤À¨÷ ¤­¡B«H¤ß
    1¡B§Ú¤w·PÁ¤F

    ¤@¦¸¡AÀ¹¼w¥Í©M¦P¤u³¹¥²¦¨«e©¹¤u§@¡A¸ô¤WµLªkÁʨ쭹ª«¡A¨{¤l«Ü¾j¡CÀ¹¤ó«o°Û»¡¡J¡§·PÁÂ¥D½çµ¹§Ú­Ì³o¨Ç¶¼­¹¡C¡¨¥Lªº¦P¤u³¹¥²¦¨§v¨£¡A´N»¡¡J¡§¶¼­¹¦b­þ¨½¡H¡¨À¹¤ó¯ºµª¡J¡§Â÷³o¨½¤£»·¡C§Ú­Ìªº¤÷¿Ëª¾¹D§Ú­Ì¨{¤l«Ü¾j¡A¥L·|§Ö°e¦­À\µ¹§Ú­Ì¦Y¡Cµ¥¨ì¨Ó®É¡A§A¥²¶·¥ýÁ¶º¡AµM«á¤~¯à¦Y¡C§Ú«o¯à°¨¤W´N¦Y¡A¦]¬°§Ú¤w·PÁ¤F¡C¡¨ªGµM¡A´N¦³¤@¤H¨Ó½æ¦Ì¶º¡A«D±`¦n¦Y¡C«H¬O±oµÛ¡A¥ý¨Ó·PÁ¡A³o¬O¯u«H¤ß¡C

    2¡B¶}¿ìÀø¾i°|

    ¬ü°ê«n¤è¥[§QºÖ¥§¨È¬Ù¤@¦ì¤p©j¡A¦]¬°¬Ý¨£§L¤h©M¤½°È­û¦³Àø¾i°|¡A¦Ó¯«ªº¹²¤H¨Ï¤k­Ì¨¯¨¯­W­W¶Ç¹D¤@¥Í¡A¨ì¤F¯f¦Ñ¡A«o¨S¦³Àø¾i°|¡A¦o´N¨D¯«½ç¦o¤G¸U¤­¤d¬ü¤¸¡AÂÇ¥H¶}¿ìÀø¾i°|¡Cë§i¤§«á¡A¤ß¦³§â´¤¡A°_¨Ó·PÁ¯«¡C¤£¤[§v¨ì¤@­Ó¦a¤è¥X½æ¡A¬Ý¤F«Üıº¡·N¡A¦o´N¦^®a®³¥X¼Æ¦Ê¤¸¥I©w¿ú¡A»¡©w¬Y¤é¥æ´Ú¡A§_«h©w¿ú¨ú®ø¡C¦o¤ß¨½«Ü¦³§â´¤¡A²`«H¯«¥²µ¹¦o¤G¸U¤­¤d¤¸¡C¥I´Ú¤é´Á·U¨Ó·Uªñ¡A¡A¨ºµ§¥¨´Ú©|µLµÛ¸¨¡C¦ý¦o¤£·W¤£¦£¡A¦w¦p®õ¤s¡C¤@¤Ñ¡A¦³¤H¨Ó¬Ý¦o¡A¹ï¦o»¡¡J¡§¦³¤@­Ó·ÑÄq¡A«ö§Ú­Ì¦Ò¹î¡A­n±q§A²{¦b©Ò­n¶Rªº¦a¸g¹L¡A§Ú­Ì¥i¥H¥X¿ú¦V§A¶R¨º¦a¡C¡¨¨º¤p©j»¡¡J¡§¤£½æ¡C¡¨¨º¤H»¡¡J¡§§AªÖ¯²¶Ü¡H¡¨¦o»¡¡J¡§¤£¯²¡C¤@­Ó¿ìªk¡A¦b¬Y­Ó®É´Á¤º¡A§A½æ·Ñªo©Ò±oªº¿ú¡A¦Ê¤À¤§¤­Âk§Ú¡C¡¨¬ù©w¤§«á¨S¦³¦h¤[¡A¨º¤G¸U¤­¤d»·´N±oµÛ¤F¡C¥Î¥H¥I´Ú¤£¤[¡A¤j­·¤j«B¡AÄq¬}¶ë¦í¡A¦A¶}´N¨S¦³ªo¤F¡C§Æ©_¡A¦o¨D¯«½ç¦o¤G¸U¤­¤d¤¸¡A¯«½çµ¹¦o¡C¦o¥¼±o¤§«e¤ßÆF¦­¤wª¾¹D¡A¦p¦P¤w¸g±oµÛ¡A¨Ã¥B¶}¤f·PÁ¯«¡A³o´N¬O«H¤ß¡C

    °¨¥iºÖ­µ11¡J24¡J¡§©Ò¥H§Ú§i¶D§A­Ì¡A¤Z§A­Ìë§i¬è¨Dªº¡AµL½×¬O¤°»ò¡A¥u­n«H¬O±oµÛªº¡A´N¥²±oµÛ¡C¡¨

    3¡B¾ï¤l¬O¥L­Ì°e¨Óªº

    ¤@¦ì©n©f­¼§¤¤@¿´²î´ç¬v¡Aª×§É¤£°_¡A²î¤WÂå¥Í¯S§OÅñ©J¦o¡A¤°»òªF¦è³£¤£¥i¥H¦Y¡A¥u·Ç¦Y¾ï¤l¡C¦]¦¹¡A²î¤W¨ÍªÌ¤Ñ¤Ñ³£°e¾ï¤lµ¹¦o¦Y¡C²î¦b®ü¨½¤£Â_¯è¦æ¡A»·Â÷©¤Ãä«°¥«¶mÂí¡A¨L¬v¤@¤ù¡A¤£¨£¤H·Ï¡C¦³¤@¤Ñ¡A¨ÍªÌ¨Ó»¡¡J¡§¤Ó¤Ó¡A²î¤W©Ò¦sªº¾ï¤l³£¦Y¥ú¤F¡C²{¦b²î¦b¤j®ü¡AÂ÷©¤»»»·¡A­n¶R¾ï¤l¤]¨S¦³¿ìªk¡C¡¨¦o§v¤F¡A«Ü¦³«H¤ßªº¦^µª»¡¡J¡§¤£­nºò¡A§Úªº¤÷¿Ë¥²¬°§Ú¹w³Æ§Ú©Ò»Ý­nªº¾ï¤l¡C¡¨¦o¦b²î¿µ¨½¿W¦Û¦V¤Ñë§i¡A¤@ÂI¤]¤£ºÃ´b¡A·ÓµÛ¯«ªºÀ³³\ë§i¡A¨S¦³¦h¤[¡A®ü¤W¶Ç¨Ó¨T²ÃÅTÁn¡A¦o§v±o²M²M·¡·¡¡C¤j¬ù¹L¤F¤@­ÓÄÁÀY¡A¨º¦ì¨ÍªÌ¨â¤â©êµÛ«Ü¦h¾ï¤l¡A¨Ó¨ì¦oªº­±«e¡A«D±`°ª¿³ªº»¡¡J¡§¤Ó¤Ó¡A­è¤~§A¤w§v¨£¨T²ÃªºÁn­µ§a¡H­ì¨Ó¦³¤@¥u²î¡A¦]¬°Ãú¤j¡A¨«°g¤F¸ô¡A¦s¤ô¦Y¥ú¡A´N¦V§Ú­Ìµo°T¸¹¨D±Ï¡C²{¦b§Ú­Ì¤w¸g°eµ¹¥L­Ì³\¦h¶¼¤ô¡C¥L­Ì²î¤W¾ï¤l«Ü¦h¡A¬°­n³øµª§Ú­Ì¡A°e¨Ó³\¦h¾ï¤l¡F³o¨Ç¾ï¤l´N¬O¥L­Ì°e¨Óªº¡C¡¨

    4¡B§«ô¤»¤U¤È¤@©w¨ì¹F

    ¦³¤@­Ó²îªø¡A¬O°ò·þ®{¡A·í¥L³~¸g¯ÃªâÄõ®ü©¤®É¡A´¿¹ï¤@¦ì­¼«È§@¤F¤U¦C¤@­Ó¨£ÃÒ¡J¡§¤W¦¸¡A§Ú¸g¹L¦¹¦a¡A¬O¦b¤­¬P´Á«e¡A¦b§Ú­Ìªº­¼«È¤¤¶¡¦³¤@¦ì¼}°Ç¥ý¥Í¡C¨º®É¦]¬°Ãú¤j¡A½ü²î¤w¸g°±¹y¤F¤G¤Q¥|¤p®É¡A¼}°Ç¨Ó¹ï§Ú»¡¡J¡¥²îªø¡A§Ú¨Ó§i¶D§A¡A¬P´Á¤»¤U¤È§Ú¬O¤@©w¨ì®Û«ô«°¡]Quebec¡^ªº¡C¡¦§Ú»¡¡J¡¥³o¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C¡¦¥L»¡¡J¡¥«Ü¦n¡A¦pªG§Aªº²î¤£¯à¥s§Ú«ö®É¨ì¹F¡A¯«¦³§Oªº¤èªkªº¡C¤­¤Q¤C¦~¥H¨Ó¡A§Ú±q¥¼¹ï¤H¥¢¹L¬ù¡CÅý§Ú­Ì¤U¥hë§i¡C¡¦§Ú§b±æµÛ³o¦ì¶Ç¹D¤H¡A¤ß¤¤¦b·Q¡A³o­Ó¤H¤£ª¾¹D¬O±q­þ¤@®aºÆ¤H°|¨½¥X¨Óªº¡H§Ú±q¨Ó¨S¦³§v¨£¹L³o¼Ëªº¸Ü¡C§Ú´N¹ï¥L»¡¡J¡¥¼}°Ç¥ý¥Í¡A§Aª¾¤£ª¾¹DÃú¬O¦h»ò«p¡H¡¦¥Lµª¹D¡J¡¥¤£¡A§Úªº²´´Ø¨Ã¤£¬ÝÃúªº«pÁ¡¡C§Úªº²´´Ø¥u¬Ý¬¡ªº¯«¡A¥L¬OºÞ²z§Ú¤@¥ÍªºÀô¹Òªº¡C¡¦¤_¬O¥L¸÷¤U¨Ó§@¤F¤@­Ó«Ü²³æªºÃ«§i¡C·í¥L§@§¹¤Fë§i¡A§Ú¥¿·Q±µ¤U¥hë§iªº®É­Ô¡A¥L©ñ¥Lªº¤â¦b§ÚªºªÓ¤W¡A¥s§Ú¤£­n§@¡C¥L»¡¡J¡¥²Ä¤@¡A§A¤£¬Û«H¯«·|µªÀ³§A¡F²Ä¤G¡A§Ú¬Û«H¯«¤w¸gµªÀ³¤F¡A¥Î¤£µÛ§A¦A¨D¤F¡C¡¦§Ú§b§bªº±æµÛ¥L¡C¥L¹ï§Ú»¡¡J¡¥²îªø¡A§Ú¤w¸g»{Ãѧڪº¥D¦³¤­¤Q¤C¦~¤F¡A¦b³o¤­¤Q¤C¦~¤¤¡A¯«±q¨Ó¨S¦³¤@¦¸¤£§v§Ú¹L¡C°_¨Ó¡A²îªø¡A§âªù¥´¶}¡A§A­n¬Ý¨£Ãú¤w¥þ®ø¤F¡C¡¦§Ú¥ß°_¨­¨Ó¡AÃúªGµM¤w¸g¥þ®ø¤F¡C¤_¬O¬P´Á¤»¤U¤È¼}°Ç¦p¬ù¨ì¤F®Û«ô«°¡C¡¨

    5¡B§A¥h·Ç³Æ¶}¶º§a

    ³ìªv¼}°Ç¥»¬O¼w°ê¤H¡A«á¦b­^°ê¥¬§Q´µ¯S«°¶}¿ì¤@­Ó©t¨à°|¡C¨º®É¥L¦~¬ö¦³¤T¤Q¤G·³¡A³o­Ó¤u§@¤@ª½Ä~Äò¨ì¥L¤E¤Q¤T·³¡C¦³¤»¤Q§E¦~ªøªº®É¶¡¡A±o¤F¤@¤d¤T¦Ê¤­¤Q¸U¤¸ªº®½´Ú¡A¥ý«á¾i¨|¤F¤@¸U¤W¤Uªº©t¨à¡C¥L±q¤£ÄU®½¡A³æ³æ¥õ±æ¯«¡C¤@¤é¡A¤È¶ºªº®É¶¡±N¨ì¡A¦ý¬O©t¨à°|ªº¼p©Ð¤¤ªÅªÅ¦p¤]¡C¦b®t¤G¤Q¤À¤Q¤GÂI®É¡A¼p®v¨Ó¨£¼}°Ç»¡¡J¡§¥ý¥Í¡A¤µ¤Ñ¨S¦³¤°»òµ¹«Ä¤l­Ì¦Y¡A«ç»ò¿ì©O¡H¡¨¼}°Ç»¡¡J¡§¯«¥²½çµ¹§Ú­Ì¡A§A¥h·Ç³Æ¶}¶º§a¡I¡¨¼p®v¤ß·Q¡A¶ºÁ礤¬OªÅªº¡A¥s§Ú¦p¦ó¹w³Æ©O¡H¦ý¥LÁÙ¬O¥h¤F¡C±NºÐ¤lÂ\¤W¨Ó¡A¤S¨ì¼}°Ç¨º¨½»¡¡J¡§¥ý¥Í¡A²{¦b¥u®t¤Q¤ÀÄÁ¤F¡A¦p¦ó¿ì©O¡H¡¨¼}°Ç¦^µª»¡¡J¡§©ñ¤ß§a¡A§A¥hµ¥µÛ¦n¤F¡C¡¨¤S¹L¤F¤­¤ÀÄÁ¡A±N­nºVÄÁ¦Y¶º¤F¡A¼p®v­±¦â³£Åܧ@¦Ç¥Õ¤F¡A¤S¨ì¼}°Ç¨º¨½»¡¡J¡§¥ý¥Í°Ú¡A²{¦b´N­nºVÄÁ¤F¡A«u§r¡A«ç»ò¿ì©O¡H¡¨¼}°Ç»¡¡J¡§§A¬°¦ó¦p¦¹µÛ«æ©O¡H§A¤£¾å±o³o¬O¯«ªºª°¨à°|¡A¯«¥²­t³d»ò¡H§A³o¼Ë¹ê¦b¬OºÃ´b¯«¤F¡I§A¥h§a¡A³o¤£¥Î§AºÞ¡C¡¨¼p®v¤ß¤¤«Ü¤£¥H¬°µM¡AÁÙ¬O¤£¤jªA®ð¡A¦Û¨¥¦Û»yªº®I«èµÛ¡C´N¦b³o®É¡A¦³´X½ø¤j³f¨®º¡¸ü­±¥]¦Ó¨Ó¡A°eµ¹¨â¤d¦hª°¨à¡C­ì¨Ó¦³¤@¤u¼t¡A¦]¬°¯S§O¨Æ¬G¡A¬ðµM°±¤u¡A¤u¤H¤£¦b¡A­±¥]¼t¤´·Ó±`°e¨Ó­±¥]¡A¨S¦³¥Î³B¡A¤S¤£¯à¦s©ñ¡A¼tªø´N§h©J§â­±¥]Âà°e©t¨à°|¡C

    6¡BÀ³·í¤@µL±¾¼{

    ¦³¤@¦¸­Ù§Ì¥S¹J¨£¤@¥ó¹L¤£¥hªº¨Æ¡A²@µL¥X¸ô¥i·Q¡A´N·Q°_¤F¥Dªº¸Ü¡J¡§À³·í¤@µL±¾¼{¡C¡¨¤_¬O¨«¨ìº­¦èªº¯î³¥¦a¤W¥hë§i¡Aë§i¤F¤Q´X¹M¡A¤´µM¨S¦³¥­¦w¡C¥L´N·Q¡AÃø¹D³o¸`¸t¸g¥u¥i¥HÁ¿µ¹¤H§v¡A¦Û¤v¹ê¦æ¬O¤£¥i¯àªº»ò¡H¨º®É¯«´N¹ï¥L»¡¡J¡§§Ú»¡¡AÀ³·í¤@µL±¾¼{¡A§A´N¦³¥­¦w¡F²{¦b§A»¡¡A§A¨S¦³¥­¦w¡¨¥L´N¸õ°_¨Ó»¡¡J¡§¯«°Ú¡A§A»¡§Ú¦³¥­¦w¡A§Ú´N¦³¥­¦w¡C§Ú¦Û¤v¤£»¡¤°»ò¤F¡C¡¨¥L³o¼Ë¬Û«H¤F¡A´N¦^®a¡A¥L¥ß¨è´N¦³¥­¦w¡A¨Ã¥B³o¥­¦w¬O¥L¤@¥Í«Ü¤Ö¸g¾ú¹Lªº¡C©Ò¥H¡A¥Î¯«ªº¸Ü¨Óë§i®É¡A¥²¶·¥ý«H¯«ªº¸Ü¡C¦pªG·Q­n¦³¤F¨Æ¹ê¦A¬Û«H¡A¥²µL¦¨´Nªº¥i¯à¡C

    7¡B¯«ªº¸Ü¤£¤ñ¤Hªº¸Ü¾a±o¦í¶Ü¡H

    ¤@¦ì¤Ö¦~¡A¦b¤@¦¸±ß¶¡»E·|¤§«á¡A¤Q¤À­W´oªº¸÷¦b¨º¨½¬èë¡C²Ä¤G¤é±ß¶¡¡A¤S¦b¨º¨½Ã«§i¡C­ì¨Ó¥L¤w«H¥D¡A¥u¬O¥L¤´¨S¦³³j¸oªº½T¾Ú¡C¥o¹p¥ý¥Í¤Þ¥Î¯«ªº¸Ü»y»¡©ú³j¸oªº¨Æ¡A¤´µM¤£¯àÀ°§U¥L¡C«á¨Ó¥L´N°_¨Ó­n¦^®a¥h¡CÁ{¦æ¤§®É¡A¥L½Ð¥o¹p¬°¥Lë§i¡C¥o¹p¥ß¨èÀ³³\¤F¥L¡C¤Ö¦~¨«¤F´X¨B¡A¥o¹p³ê¥L¦^¨Ó¡A»¡¹D¡J¡§§A«H§Ú¯à¬°§Aë§i»ò¡H¡¨¥LÅå³Yªº¦^µª»¡¡J¡§·íµM¬Û«H¡C¡¨¥o¹p´N»¡¡J¡§¦ó¥H§A¯à¬Û«H¡H¡¨¥L»¡¡J¡§¦]§A³o¼ËªºÀ³³\¤F§Ú¡I¡¨¥o¹p´N»¡¡J¡§¯«ªº¸Ü¤£¤ñ§Úªº¸Ü§ó¾a±o¦í»ò¡H¡¨¤Ö¦~¥ß¨è»â®©¡A´N¦b¨º®É¡A¥L±oµÛ³j¸oªº½T¾Ú¡Aª¾¹D¦Û¤v¦³¤F¥Ã¥Í¡C

    §Ú­Ì¦h¤Ö®É­Ô¬Û«H¦Û¤vªº·Pı¡A¬Û«H§O¤H¡A¤]¬Û«H§O¤Hªº¥Në¡A«o¤£·Q©À¥L©Òë§iªº¯«¡A¤]¤£¬Û«H¯«©Ò»¡ªº¸Ü¡C

    8¡B§Ú¤£´±»¡±o¤FÄÀ©ñ¨S¦³

    ¦³¤@¦ì§Ì¥S§ä­Ù§Ì¥S½Í¸Ü¡C¥L»¡¡J¡§§Ú¦³¤T¥|ºØ¸oÁ`¤£¯à³Ó¹L¡A¦³®É¬Æ¦Ü·Q¦Û±þ¡C¡¨­Ù§Ì¥S°Ý¥L¡J¡§§A«H°ò·þ¯à±Ï§A²æÂ÷¸o¶Ü¡H¡¨¥L¦^µª»¡¡J¡§«H¡C¡¨±µµÛ¤S»¡¡J¡§¥Ç¤F¤S¥Ç¡A§Oªº³£³Ó¹L¤F¡A³o´XºØ«o¬O¤´µM³Ó¤£¹L¡C¡¨­Ù§Ì¥S´N¦P¥LŪù°¨®Ñ8¡J1¡J¡§¦p¤µ¨º¨Ç¦b°ò·þ­C¿q¨½ªº¡A´N¤£©w¸o¤F¡C¡¨­Ù§Ì¥S°Ý¥L¡J¡§¸t¸g¦b³o¨½»¡±o±Ï¦³¤@­Ó±ø¥ó¡A´N¬O¦b°ò·þ­C¿q¨½¡C§A¦b°ò·þ­C¿q¨½¶Ü¡H¡¨¥L»¡¡J¡§¦b¡C¡¨¡§¦n¡I§A¬Ý¸t¸g¦p¦ó»¡¡J¡¥¦]¬°½ç¥Í©R¸tÆFªº«ß¡A¦b°ò·þ¨½ÄÀ©ñ¤F§Ú¡A¨Ï§Ú²æÂ÷¸o©M¦ºªº«ß¤F¡C¡¦¡]ù8¡J2¡^¡¨¥L»¡¡J¡§¸t¸g¬O»¡¡J¡¥§Ú²æÂ÷¸o©M¦ºªº«ß¤F¡C¡¦¡¨­Ù§Ì¥S°Ý¥L¡J¡§§A±o¤FÄÀ©ñ¨S¦³¡H¡¨¥L»¡¡J¡§§Ú¤£´±»¡¡C¡¨­Ù§Ì¥S»¡¡J¡§§Aªº«H¤ß¦b­þ¨½¡H¡¨

    ®@¡I§Ú­Ì¤£©È¤H³n®z¡A±ÑÃa¥Ç¸o¡F¦ý©È¤@ºØ¤H¡A´N¬O¤£¬Û«H¯«ªº¸Üªº¤H¡C¡§ÄÀ©ñ¤F¡¨³o¤T­Ó¦r¬O¦óµ¥Ä_¨©©O¡I¯«ªº¸Ü¬O»¡¡§ÄÀ©ñ¤F¡¨¡A¤£¬O»¡¡§­nÄÀ©ñ¡¨¡C§Ú­Ì¬Û«H¶Ü¡H

    9¡B¥Dªº®¦¨å°÷§A¥Îªº

    ºû¥Õ¥¬¾|¥ý¥Í¡A¦b¶}¦è»E·|¡]TheKeswickConversion¡^¤¤¬O«Ü¦³¦Wªº¤@¦ì¡C¥L¤@¥ÍªºÂà¾÷¬O¦]¬°¤@¥ó¨Æ¡C¦³¤@¦¸¡A¥L´z¿ï¤F­ôªL¦h«á®Ñ12¡J9¡§§Úªº®¦¨å°÷§A¥Îªº¡¨¬°ÃD¡C¥L§â¬q¸¨³£¹w³Æ¦n¤F¡A´N¸÷¤U¥hë§i¡A¹ï¯«»¡¡J¡§§Ú®¥·qªº§â³o½gÁ¿½ZÂ\¦b§A­±«e¡C¯«°Ú¡I¨D§A¯¬ºÖ¡C¡¨¥Lë§i§¹¤F¤§«áı±o³o½g¹D¤£¯àÁ¿¡C§Ú©ú¤Ñ§i¶D¤H»¡¯«ªº®¦¨å°÷§A¥Îªº¡A¦ý¬O¡A­Y¦³¤H°Ý§Ú»¡¡J¡¥¯«ªº®¦¨å°÷§A¥Îªº»ò¡H¡¦§Ú¥²©w»¡¤£¡A¦]¬°§ÚÁÙ¬O¦³µÊ®ð¡AÁÙ¬O¦³Åº¶Æ¡C¯«ªº®¦¨å¥ý¤£°÷§Ú¥Î¡A§Ú«ç¯à¹ï¤H»¡¡A¯«ªº®¦¨å¬O°÷¥L¥Îªº©O¡H§Ú¥²©w¤£Á¿¡C¤µ¤Ñ¤w¸g¬O§«ô¤»¤F¡A¹w³Æ¤w¸g¨Ó¤£¤Î¡A¤£Á¿¤S¤£¥i¥H¡A¯u¬O¦³ÂIÃø¡C¥L´N¤S¸÷¤Uë§i¡A¨D¯«»¡¡J¡§¯«°Ú¡A¤µ¤Ñ´N¥s¡¥§Aªº®¦¨å°÷§Ú¥Îªº¡¦³o¥y¸Ü¦¨¬°§Úªº¸g¾ú¡C§Ú¤@ª½Åº¶Æ¡A¤@ª½¶ú§ª¡A¤@ª½¦³±¡±ý¡A¤@ª½¦³¦Ã©ªº«ä·Q¡A¦pªG§Aªº®¦¨å¯u¬O°÷§Ú¥Îªº¡A´N¨D§A¨Ï§Ú³Ó¹L³o¨Ç¡C¡¨¥Lë§i¤F¤@¤U¤È¡A¦n¶H¶Vë§i¡A¯«¶V»·Â÷¥L¡C«á¨Ó¥L²Ö¤F¡A´N±q®Ñ®à¨«¨ì¤õÄl¬[®Ç¡A¦b¨º¨½¾a¤@¾a¡C´N¬O¦b¨ºÀð¾À¤W±¾µÛ¤@¸`¸t¸g¡A¥¿¬O¡§§Úªº®¦¨å°÷§A¥Îªº¡¨³o¥y¸Ü¡C¥L¥ß¨è»â®©¨ì¯«ªº®¦¨å¤£¬O¡§­n¡¨°÷§Ú¥Îªº¡A¤]¤£¬O¡§µ¥¤@µ¥¡¨°÷§Ú¥Îªº¡A¤D¬O¡§¬O¡¨°÷§Ú¥Îªº¡A§Ú¤£¥²¨D¯«¥s¥Lªº®¦¨å°÷§Ú¥Îªº¡A¯«ªº®¦¨å¡§¤w¸g¬O°÷§Ú¥Îªº¡¨¡C´N¸õ°_¨Ó»¡¡A¯«ªº®¦¨å¬O°÷§Ú¥Îªº¡A´N¦ó¥²Ã«§i©O¡H³o¬O«H¤ß¡A³o¬O¤@­Ó±Ò¥Ü¡Cºû¥Õ¥¬¾|¥ý¥Í»¡¡J¡§§Ú·PÁ¯«¡A§Ú´X¤Q¦~³£¬ß±æ¯«ªº®¦¨å°÷§Ú¥Îªº¡A´N¬O¨º¤Ñ¡A¯«§â³o¥ó¨Æµ¹§Ú¬Ý¨£¤F¡A¥Lªº®¦¨å¬O°÷§Ú¥Îªº¡A§Ú´N¦³¤@­Ó¤jÂà¾÷¡C¡¨²Ä¤G¤Ñ¥L¯S§O¦³¯à¤O¡C«á¨Ó¥L¦b¶}¦è»E·|¤¤¡AÁ¿¹D¦h¦¸¡AÀ°§U¤F¦h¤Ö¤H¡C¦³¤H°Ý¥L«ç¼Ë¨ì³o¦a¨Bªº¡H¥L¦^µª»¡¡A´N¬O¡§°÷¡¨µ¹¥L¬Ý¨£¤F¡C

    10¡B¾Ì«Hª`µø¥L

    ¦Òªù¤Ò¤H¦³¤@¬q®É¶¡±`±`·P¨ì¦Ç¤ß¡A§Æ©_¬°¤°»ò¸t¸g¤W¼gº¡¤F¹L¸t¼ä¥Í¬¡ªºÄU§Ù¡A¦Ó¤H«o°µ¤£¨ì¡C¦oµLªk¸Ñµª¡§¯«ªº­n¨D¡¨»P¡§¤Hªº¸gÅ硨¨âªÌ¶¡ªº¤£¥­¿Å¡C«á¨Ó¦o¬Ý¨£¤@¦ì§Ì¥S³Q¯«ªºÆF¥Rº¡¤F¡A¶H¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡A¹LµÛ»P¯«¦®©M¿Óªº¥Í¬¡¡C±µµÛ¦o´N¬Ý¨£«G¥ú¡A©ú¥Õ¦b±Ï®¦ªººÖ­µ¨½¡A¥i¥H±o¨ì¸t¼ä©M¤º¤ßªº¥­¦w¡C¦o²{¦b²M·¡¡A¦pªG¦o¾Ì«H¤ßªº²´ª`µø¥L®É¡A´N¥²±oµÛ¥L¦¨¬°¥Lªº¸q¡A¦b¥L¨½­±¹L¸t¼äªº¥Í¬¡¡C¤_¬O¡A¦o¶¶ªA¯«ªº±a»â¡A¦oªº¬Û«H¦¨¤F¦o¦Û¤vªº¸gÅç¡C¬Ý¦Û¤vªº¤H¥Ã»·¤£¯à¶W²æ¡§¦Û§Ú¡¨¡F±©¦³¥õ±æ­C¿qªº¡A¤~¯à§ïÅÜ¡A¦Ó¥Bºa¤W¥[ºa¡C¦]¬°¦b§Ú­Ì¨½­±¨S¦³¤@¥ó¬O¦nªº¡F¦ý¦b¥L¨½­±«o¥þ¬O¯«ªººaÄ£»P¸t¼ä¡C

    11¡B«ü«n°w©M±æ»·Ãè

    ¤@¥u®ü­x­xÄ¥¥¢°g¤F¸ô½u¡A«Ü¦h¤é¤l¬Ý¤£¨£§Oªº²î¡A¤]¬Ý¤£¨£®ü©¤¡C¦ý¬OÄ¥ªø¤´µM²@¤£°hÁY¡A¤é©]¯è¦æ¡C¤@¤Ñ¦­±á¡A¥L¬Ý¨£¥Lªº­xÄ¥«ê¥©´ÂµÛ­n¥hªº½XÀY«e¶i¡C¥L«ç¼Ë§ä¨ì¤F¥¿¸ô©O¡H¥L¬Û«H¥Lªº«ü«n°w©M¥Lªº±æ»·Ãè¡A¤£ºÞ¬Ý¨£¤£¬Ý¨£³°¦a¡A¥L¥u¥¿½T¨Ì·Ó«ü°w¯è¦æ¡A¤@ÂI³£¤£§ïÅÜ¡C

    ¦bÆFµ{¤W¤]·í³o¼Ë¡J¤£¾Ì²´¨£¡A¥u¾Ì¤º¤ß¸tÆFªº·Pı¡A©M¯«ªº¸Ü»y¡C¯u¹êªº«H¤ß¥²©w¥]¬A¶¶ªA¡C«H¦Ó¶¶ªA©w¯à±a¤U¯¬ºÖ¡C

    12¡Bª¨ª¨¦b³o¨½¥uºÞ¸õ¤U

    ¦³¤@­Ó°Ó¤H¶}³]¤@¶¡°Ó©±¡A¼Ó¤W¦í®a¡A¼Ó¤UÀç·~¡A­Ü©Ð³]¦b¦a¤U«Ç¡C¤@¤Ñ¡A°Ó¤H¤U¨ì¦a¤U«Ç¨úª«¡C¥Lªº«Ä¤l¶]¨Ó§ä¥L¡A¯¸¦b¦a¤U«Ç­Ü©Ð¤f¡A¦V¤UÆ[±æ¡Aº£¶Â¤@¤ù¡A«K¤jÁn³Û¥s¡J¡§ª¨ª¨¡I¡¨¤÷¿Ë°Ý¥L¡J¡§§ä§Ú§@¤°»ò¡H¡¨¥L»¡¡J¡§§Ú­n¨ì§A¨º¨½¡C¡¨¤÷¿Ë©ïÀY±æ¨£¨à¤l¡A»¡¹D¡J¡§§A¸õ¤U¨Ó§a¡I¡¨¨à¤l»¡¡J¡§¤°»ò³£¬Ý¤£¨£¡A¸õ¤U°Z¤£¶^¦º¶Ü¡H¡¨¤÷¿Ëµª¹D¡J¡§ª¨ª¨´N¦b³o¨½¡A¥uºÞ¸õ¤U¡C¡¨¨à¤l±æµÛº£¶Âªº­Ü©Ð¡A¤ß¤¤ÊØÊפ£¦w¡A±©®£¸õ¤U¥h¡A¶^µÛÀY¯}¦å¬y¡C¦ý¤S·Q¨ì¤÷¿Ë«H¹ê¥i¾a¡A¤_¬O¹ª°_«i®ð¡A¸õ¤F¤U¥h¡C§A­Ì¥ß¨è§â¥L±µ¦bÃh¤¤¡C

    ¯u¥¿ªº«H¤ß¤D¶H³o¦ì¤p«Ä¤@¼Ë¡A¤£¬ÝÀô¹Ò¦p¦ó¡A¥u«H«H¹ê¥i¾aªº¯«¡C

    13¡B¦Q÷ªöªá

    ¦³´X­Ó´å«È¦b°ª¤s¤Wªö¶°´Óª«¼Ð¥»¡C¥L­Ìµo²{¤@ºØ©_²§ªºªá¦·¡A±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¡C¦ý¬O³oºØªá¶}¦b¤s¨¦¤§¤¤¡A¦p­nªöºK¡A¥²¶·¥Î÷§â¤H¦Q¤U¥h¡C¥Ñ¤_¤Ó¦MÀI¡A¨S¦³¤H´±¤U¥h¡C«á¨Ó¥L­Ì¹J¨£¤@­Ó¬Ý¦Ïªº«Ä¤l¡A«K¥s¥L¨Ó¡A½Ð¥L¤U¥hªöªá¡A¤¹¿Õµ¹¥L«Ü¦nªº³ø¹S¡C¨º¨Ç´å«ÈÄ@·N®³µÛ÷¤l¡A¥s¥L¤£­n®`©È¡C«Ä¤l¤£©ñ¤ß¡A´N»¡¡J¡§§Ú­n¥h§ä§Úªº¤÷¿Ë¡A¥L¯à´¤¦í÷¤l¡C¡¨ÀH§Y¶]¦^¥h¡A¥Lªº¤÷¿Ë±a¤F¤@®Ú«Ü°í©TªºÃ·¤l¨Ó¡A®M¦b«Ä¤lªº¨­¤W¡A±N¥LêØ¤F¤U¥h¡C¥L¤W¨Óªº®É­Ô±aµÛ«Ü¦hªºªá¡A¦]¦¹±o¨ì¤F«Ü¦nªº³ø¹S¡C´å«È¤¤¦³¤@¦ì°Ý¤p«Ä»¡¡J¡§¬°¤°»ò§A¤£´±«H¾a§Ú­Ì©O¡H§Ú­Ì·|¶H§A¤÷¿Ë¤@¼Ë´¤¨c÷¤lªº¡C¡¨«Ä¤l¦^µª¡J¡§§Ú¤£»{ÃѧA­Ì¡A¦ý§Ú»{Ãѧڤ÷¿Ë¡A¥L§ì¦í¤F÷¤l¡A§Ú´N¤£©È¤°»ò¡C¡¨

    «Oùª¾¹D¥L©Ò«Hªº¬O½Ö¡A©Ò¥H¥L¯à§¹¥þ¥æ¦«µ¹¥L¡C·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì»{ÃÑ¥L¦h¤Ö¡A¤]¯à«H¾a¥L¦h¤Ö¡C

    14¡B¤£Åý«Ä¤l©¹¤U¶^

    ¦³¤@¦ì©n©f¡A¦]¬°¹Ò¹J¤Q¤À§xÃø¡A¤ß¨½·Ð´e²§±`¡C¦³¤@¦ì¶Ç¹D¤H¨Ó±´±æ¡A¨£¦o©êµÛ¦oªº«Ä¤l§¤µÛ¡AÁy¤W¤@ÂI¯º®e¤]¨S¦³¡C¶Ç¹D¤H¹ï¦o»¡¡J¡§§A·|¤£·|Åý§Aªº«Ä¤l¡A±q§A¤â¤¤©¹¤U¶^¸¨©O¡H¡¨¦o§v¨£³o¸Ü¡Aı±o§Æ©_¡A´N¦^µª»¡¡J¡§µ´¹ï¤£·|Åý¥L©¹¤U¶^ªº¡C¡¨¶Ç¹D¤H¤S°Ý¡J¡§§A­n§Ú¥I¦h¤Ö¥N»ù¡A¤~ªÖÅý§Aªº«Ä¤l©¹¤U¶^©O¡H¡¨¦o¦^µª¡J¡§´N¬Oµ¹§Ú¦p¦P¤Ñ¤Wªº¬P¨º»ò¦hªºª÷Âé¡A§Ú¤]¤£Åý¥L±q§Ú¤â¨½¶^¤U¥h¡C¡¨¡§§A¯uªº¤£Åý§Aªº¤p«Ä¶^¸¨¶Ü¡H¡¨¡§§Úµ´¹ï¤£¡I¡¨¡§§A·Q§A·R§Aªº«Ä¤l¡A§ó³Ó¯«·R¥Lªº«Ä¤l¶Ü¡H¡¨¦oªºÁy©¿µM©ñ¥ú¡A«H¤ß¦p¤õ¤@¼Ë¡A±q·s¬D©ô°_¨Ó¡C

    15¡BÀ¹¼w¥Í½×«H¤ß

    ¤¤°ê¤º¦a·|³Ð¿ì¤HÀ¹¼w¥Í¥ý¥Í»¡¡J¡§¡¥¥D¬O§ÚªºªªªÌ¡C¡¦½Ðª`·N³o­Ó¡¥¬O¡¦¦r¡A¤£¬O»¡±q«e¥D¬O§ÚªºªªªÌ¡A¤]¤£¬O»¡¡A¥D©ÎªÌ¬O§ÚªºªªªÌ¡A¤D¬O»¡¡J¥D¬O§ÚªºªªªÌ¡C§«ô¤é¥D¬O§ÚªºªªªÌ¡A§«ô¤@¦Ü§«ô¤»¥D¤]¬O§ÚªºªªªÌ¡C¥¿¤ëªì¤@¨ì¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A¥D¤Ñ¤Ñ¬O§ÚªºªªªÌ¡A¦~¦~¬O§ÚªºªªªÌ¡C¦b®a¦b¥~¡A©Î¶¶©Î°f¡A©Î½a©Î´I¡A¥D³£¬O§ÚªºªªªÌ¡C¥@¬Éªº¤@¤Áª÷»È¡A³£¬OÄݤ_¯«ªº¡A¤d¤s¸U¤ô¡A¦a¤W¤@¤Áªº¥Íª«¡A³£¬O¯«©Ò¦³ªº¡C§Ú®t¹²¤H¥h¶RªF¦è¡AµL½×¬O¶R´X¤å¿úªº¡A©Î¬O¶R´X¤d¶ô¿úªº¡A¹²¤H³£¶·«ü±æ§Úµ¹¿ú¡A¨Ã±NªF¦è¶R¨Óµ¹§Ú¡C·Ó¼Ë¡A¯«®t§ÚµL½×§@¤j¨Æ©Î¬O¤p¨Æ¡AÃø¨Æ©Î©ö¨Æ¡AµL½×«ç¼Ë¯«³£­n¤Þ¾É§Ú¡Aµ¹§Ú¤@¤Áªº»Ý­n¡C¦³Ãø¸Ñªº¨Æ¡A¯«­n½ç´¼¼z¡F¦³Ãø¿ìªº¨Æ¡A¯«­n½ç®¦´f¡F¦³Ãø§@ªº¨Æ¡A¯«­n½ç¤O¶q¡C¤£¥Î©È¯«ªº¨Ó·½¤£°÷¡A¤J¤£¼Å¥X¡A¨Ñ¤£À³¨D¡C¯«¦Û¤v¬O§Úªº¡A¯«»P§Ú¦P¦b¡A¨Ã¥B¦í¦b§Úªº¤ß¤º¡C³o¦ì«H¤ßªº°¶¤H¡A´N¬O¾Ì³o¼Ëªº«H¤ß¦b¤¤°ê¤º¦a¤Q¤G³B¬Ù¥´¶}¶ÇºÖ­µ¤§ªù¡C

    16¡B¬°°ò·þ¬ï§µ¦ç

    ¸ô¼w°¨¤B¦³¤@¦¸­n·¥·T­Wªº®É­Ô¡A¥Lªº©d¤l¬ïµÛ¤@¨­§µ¦ç¡A¥Ñ¥~­±¶i¨Ó¡C¸ô¼w°Ý¡J¡§µ¹¤°»ò¤H¬ï§µ¦ç¡H¡¨µª¹D¡J¡§°ò·þ¦º¤F¡I¡¨¸ô¤ó«Ü²ø­«ªº»¡¡J¡§°ò·þ­þ¯à¦º©O¡I¡¨¤Ò¤H»¡¡J¡§¨º»ò§A¬°¤°»ò·T­W©O¡H¡¨¸ô¼w¤j¨ü·P°Ê¡A©¿µM³Û¨ì¡J¡§¹ï¡I°ò·þ¬O¬¡ªº¡A¨º§ÚÁ٩Ȥ°»ò¡AÁÙ¦³¤°»ò¥i·T­Wªº©O¡I¡¨

    17¡B©È¤£¯à«H¨ì©³

    ±q«e¼}­}¦b­^°ê®É¡A¥h¬Ý¤@¦ì­è«H¥DªºªB¤Í¡C¨º¤H«Ü¦Ç¤ßªº»¡¡J¡§­è¤~§Ú¦b¾Ä¿³·|¤¤¨ü·P«H¥D¡A¥u©È¤é¤l¤@¤[¡A¤S­n¶^­Ë¡A¤£¯à¬Û«H¨ì©³¡C¡¨¼}­}©ïÀY¬Ý¨£¥Lªº®a¤¤Äa±¾¤@¤jÄÁ¡A´N°Ý¨ºªB¤Í»¡¡J¡§§A¬Û«HÄÁ²{¦b¨«»ò¡H¡¨¥L»¡¡J¡§§Ú«H¡C¡¨¼}­}¤S°Ý¡J¡§©ú«á¤Ñ¤´¨«¶Ü¡H¡¨¥L»¡¡J¡§³o¨S¦³°ÝÃD¡C¡¨¼}­}»¡¡J¡§§Ú¦A°Ý§A¡A¤µ¤Ñ¥D±Ï§A»ò¡H¡¨¥L»¡¡J¡§¬Oªº¡C¡¨¡§¬°¤°»ò§A¤£«H©ú¤Ñ«á¤Ñ¥DÁÙ¬O±Ï§A©O¡H¡¨¨º¤H·Q¤F¤@¤U¡A¥ß¨è»â·|¡A½T«H¤w¸g±oµÛ¥Ã¥Íªº±Ï®¦¤F¡C«á¨Ó¨ºªB¤Í§â¨º¤jÄÁ¹B¨ì¬ü°ê¡A°eµ¹¼}­}¡A§@¥L¦Û¤v¥Ã»·±o±Ïªº°O©À¡C

    18¡B§Aªº¤éÀY¤£¦A¤U¸¨

    ¼}¦w±o¯P¦b¬Y¦¸Á¿¹D¥H«á¡A¦³¦ì©n©f«e¨Ó½Í¸Ü¡C³o¦ì©n©f¤Q¤À°@¸Û¡C¥L´N°Ý¦oªñ¨Ó±¡§Î¦p¦ó¡C¦o¦^µª»¡¡J¡§ÁÙ¤£¬O·Ó¡A¦³®É¥ú©ú¡A¦³®É¶Â·t¡C¡¨¥L´N»¡¡J¡§¿Ë·Rªº©n©f¡A³o°O¸ü¦b¸t¸g¦ó³B¡H¡¨¦o»¡¡J¡§¦ÛµM¬É¦³¥Õ±Þ¡A¦³¶Â©]¡A§Ú­ÌªºÆF©Ê¤]¬O¦p¦¹¡C¡¨¤£¡Aµ´¹ï¤£¡A¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡J¡§§Aªº¤éÀY¤£¦A¤U¸¨¡¨¡]ÁÉ60¡J20¡^¡C

    Åý§Ú«H§Ú¬O¯«ªº«Ä¤l¡A¦P®É¤÷¦b°ò·þ¨½Âǵ۸tÆF·R¤F§Ú¡A¨Ï§Ú¯à°÷±`±`¦í¦b¥Lªº­±¥ú¤¤¡A¤£Â_±oµÛ¥Lªº¦P¦b¡C

    19¡B¤p³¾°Û±ßºq

    ¤@¦¸¡A°¨¤B¸ô¼w«D±`¦Ç¤ß¡A¤£ª¾«ç¼Ë¤~¦n¡C©¿µM§v¨£¤@¥u¤p³¾¦b°Û±ßºq¡A°Û§¹¤§«á¡A´N±NÀY©ñ¦bÁl¤U¦wºÎ¤F¡C°¨¤B¸ô¼w´N¹ï¦Û¤v»¡¡J¡§³o¤@¥u¤p³¾¤w¸g¦Y§¹±ßÀ\¡A²{¤µ·Ç³Æ¦wºÎ¡F¥¦ªº¤ß¦óµ¥º¡¨¬¡Aµ´¤£¥H©ú¤éªº­¹±J¬°©À¡C¥¦¦p¦P¤j½Ã¤@¼Ë¡A¥¦¦í¦b¥þ¯àªÌªº½®¤U¡C¥¦§¤¦b¾ðªK¤W¦óµ¥¦w®§¡C§¹¥þÅý¯«¨ÓÅU©À¥¦¡A¬°¥¦¦w±Æ¡C¡¨

    20¡B¤£´À¯«¥´ºâ½L

    ¤@­Ó¥D¤éªº¦­±á¡A¤@­Ó´À¤u¤H­ÌºÞ¥ë­¹ªº©n©f¹ï¤u¤H­Ì»¡¡J¡§®ã¤õ¥u¯à¿N¤È¶º¡A¤µ¤Ñ­Y¦Y¸§µæ¡A¥u°÷¶R¤@¤éªºµæ¡F¦p¦Y¯Àµæ¡A©ú«á¤Ñ¥i¥Hºû«ù¡C¡¨¤u¤H­Ì·Q¤@·Q¡A»¡¡J¡§§Ú­Ì¤£´À¯«¥´ºâ½L¡A¬JµM¥­¯À¥D¤é¬O¸§­¹ªº¡A©Ò¥HÁÙ¬O¶R¸§µæ¡AºÉ©Ò¦³ªº¥Î§¹ºâ¼Æ¡C¡¨·í®É¨Ã¨S¦³­pºâ¨ì±ß¶ºªº®ã¤õ¤]¤£°÷¥Î¡C©Ò¥HµæÁö¶R¦n¡A®ã¤õ«o¤£°÷¿N¡C¤È«á¯«®t¤@¦ì§Ì¥S¡A»·¹D°e¨Ó¤@µ§´Ú¡C¾Ú§Ì¥S¨£ÃÒ»¡¡J¡§¥L¤@©P«e¡A´N¨ü¤Þ¾É­n°e´Ú¨Ó¡A¤µ¤Ñ¤~¦³¾÷·|¨Ó¡C¡¨¯«ªº¨Ñµ¹¨Ó®É¡A¤i¶§¤w¸g¦è¤U¡A¦P¤u­Ìª¾¹D®É­Ô¤w±ß¡A¶R®ã¤õ¤£©ö¡A¯S¦a¤ÀÀY¤Wµó¡A¥|³B´MÁÊ¡C¤@­Ó¤j¾Ç¥Í¨«¿ù¤F¸ô¡A¹J¤W¤F¨â¬D®ã¡A¥¿«ÝÅU¥D¡A´N¶R¤F¦^¨Ó¡A¤£§Ö¤£ºCªº±µ¤W¤FÄl¨_¨½¥½¤F¤@§â¤õ¡A¿N¼ô±ß¶º¡C®@¡A¯«ªº¹w³Æ¡A±`¦b³Ì«áªº¤@¬íÄÁ¡A¦V¤HÅã²{¡C

    21¡B§Úª¾¹D¯««ç¼Ë¿ì

    ¥q¥¬¯u¥ý¥Í¦h¦¸¨£ÃÒ»¡¡J¡§§Úªº¯ª¤÷¬O¤@³h½aªº¶Ç¹D¤H¡A¥L¾i¤F¤@¥u¤û¡A¹ï¤_¾i¬¡¥L¤Q­Ó¨à¤k¦³«Ü¦hÀ°§U¡C¤£©¯¡A¦³¤@¤Ñ¤û¦º¤F¡C§Úªº¯ª¥À´N°Ý»¡¡J¡¥²{¦b«ç¼Ë¿ì¡H¡¦§Úªº¯ª¤÷¦^µª»¡¡J¡¥§Ú¤£ª¾¹D§Ú­Ì²{¦b­n«ç¼Ë¿ì¡A¦ý§Úª¾¹D¯««ç¼Ë¿ì¡A§Ú²`«H¯«¦³¿ìªk¡A¨ÑÀ³§Ú­Ì¤@¤Áªº»Ý¥Î¡C¡¦²Ä¤G¤Ñ¡A¥L±q±ÏÀÙ·|¦¬¤F¤G¤Q­^Âé¡A¥L¨Ã¨S¦³¥Ó½Ð³o¤@µ§¿ú¡A¦ý¯««oÀ³®É¨Ñµ¹¥Lªº»Ý­n¡C¡¨

    22¡B±qº~¤f°e´Ú¨Ó

    ¤Ó¥­¬v¾Ôª§Ãzµoªº¨º¤@¦~¹A¾ú°£¤i«e¤@¤é¡]þ¤ë¤Ü¤E¡^¡A®a®a¤á¤á·Ç³Æ«×¾ú¦~ªº®É­Ô¡A¯«ªº¹²¤H­Ì¥¿¦n­¹Â³¤wºÉ¡AÅn¤º¿úªÅ¡C©úª¾¹D°£¤i¤@¹L¡A¦³¿ú³£¶R¤£¨ìªF¦è¡A¦Ó¦~¤º±oµÛ¨Ñµ¹ªº§Æ±æ¬O«Ü¤Öªº¡C®É¨°¤w¨ì¤G¤Q¤E¤é¤U¤È¤F¡A¦P¤u­Ì»E¶°¦b¿ì¨Æ«Ç¡A¨Ã¤£­±­±¬Ûòó¡A¤j®a³£ª¾¹DÃøÃö¦b²´«e¡A¨½­±«o³£¦³¦w®§¡A©Ò¥H¤]¨S¦³Äw¹º¤Hªº¿ìªk¡C¥¿·í³o®É¡A¥~­±¦³¤HºVªù¡A¨Ó¤F¨â¦ì­¯¥Íªº«È¤H¡C±µ¨£¤§¤U¡A¥L­Ì¤]¤£»¡©ú¨Ó·N¡A´N­n°ÑÆ[¡C¯«ªº¹²¤Hº¡¸¡ºÃ¶³¡A¤ß¨½µy·L¦³ÂIÊØÊפ£¦w¡A·t¦¤¹D¡J¡§©È¥L­Ì¬O­n¨Ó¦û¥Î©Ð«Îªº§a¡H¡¨¤Þ¥L­Ì°ÑÆ[«á¡A¥L­Ì¤~»¡©ú¨Ó·N¡C¥L­Ì»¡¡J¡§§Ú­Ì±q¨Ó¨S¦³§v»¡¦³³o­Ó¦a¤è¡C§Ú­Ì¬O±qº~¤f­t¦³¨Ï©R±M¬°¥N°e´Xµ§´Ú¨Óªº¡A¦]®É­Ô¤w±ß¡A§Ú­Ì­n·f¥½¯Z½ü´ç¦^º~¤f¥h¡C¡¨

    ÃÙ¬ü¥D¡A¯«ªº¹²¤H»¡¡A¨º¤G¦ì°e´Úªº¤H¡A¦Ü¤µ¤]¤£»{ÃÑ¡C°£¤i¤éªº¤W¤È¡A¥L­Ì¤Wµó¡A¶R¤F¦Ì¡Aµæ½­¥H¤Î¥Î«~¡AÂ×Â×´I´Iªº¹L¤F¨º¦¸ªºÃøÃö¡C

    23¡B¹êÅç¾Ì«H¯à¦¨¦óµ¥¨Æ

    ¦Ê¦h¦~«e¡A­^°ê¦³¤@¾Ì«H¤ß¥Í¬¡ªº¤H¡A¦W¥s³ìªv¼}°Ç¡C¥L¬°­n¦V¥@¤H¨£ÃÒ¯«¬O¤@¦ì¤S¯u¤S¬¡§vë§iªº¯«¡A¯S·N¦¬®e¤÷¥ÀÂù¤`ªº©t¨à¡Aµ¹¥L­Ì¦³¦ç»n¬ï¡A¦³¶º¦Y¡A¦³©Ð¤l¦í¡AÁÙµ¹¥L­Ì±Ð¨|¡C¦¹¥~¥LÁÙ¶}¿ì¸q°È¾Ç®Õ¦Ê©Ò¡A¦@¦³¤E¤d¾Ç¥Í¡C¨C¦~¦Lµo¥¬¹D³æ±i¥|¦Ê§E¸U±i¡A¸t¸g¼Æ¤d¥»¡C¨Ñµ¹¦Ê§E¦ì¶Ç±Ð¤hªº¶O¥Î¡A¤À©¹¦U³B¶Ç¹D¡C¤@¤Á»Ý¥Î±q¤£¶Ò®½¡Aµ´¤£­É¶Å¡A¨S¦³°òª÷¡A¤]µL¤H§@¥L«á¥x¦ÑªO¡F¥u¾Ì«H¤ß¡A¤Z¨ÆÃ«§i¡Aª½±µ§i¶D¯«¡A³æ³æ¥õ±æ¯«ªº¨Ñµ¹¡C¤@¤K¤T¤G¦~¶}©l³Ð¿ì©t¨à°|¡A°_ªì¥u¦³©t¨à¤G¤T¤Q¤H¡A«á¨Ó³º¦³§»°¶ªº©t¨à°|¤­©Ò¡A©t¨à³Ì¦h¤§®É¬ù¦³¤G¤d§E¦W¡A¥L¿Ë¦Û¥ý«á¿Ë¦Û±Ð¾i©t¨à¸U§E¦W¡A¥ý«á¤»¤Q¤­¦~¡A¸g¶O¥Î¥h¤T¤d§E¸UÂé¡C±ß¦~¤S¦b¦ó§Æ¨½·í¦a«Ø¿v¤F©t¨à°|¼Æ³B¡A®e¯Ç©t¨à¤G¤d§E¤H¡C¤@¤K¤E¤K¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é¼}¤ó¦b¥@ªº¤é¤lº¡¤F¡A´N§â¥Lªº¥ô°È¥æµ¹¥Lªº¤k´B¡C¥L¦Û¤v¼g¤Uªº¸Ü¡A¥i¥H¥Nªí¥L¥Í¥­ªº©ê­t¡J

    ¡§§Ú¤w¸g¼Ö·NÄm¤W§Úªº¨­¤ß¤@¤Á¡A¬°­n¹êÅç¾Ì«H¤ß¬è믫¯à¦¨´N¦óµ¥ªº¨Æ¡C¡¨

    24¡B³æ»P¯«¥æ¯A¬O¥i¯àªº

    ¤@¦¸¡A¼}°Ç¥ý¥Í­è±q¼w°ê¦^¨Ó¡A¦b¥Dªº¤u§@¤W¾D¹J·¥¤jªº¸gÀÙµ~­¢¡C¼Æ¤é¤§«á¡A±µ¨ì¤@¦ì®É±`®½§U©t¨à°|ªº§Ì¥S¨Ó¨ç»¡¡J¡§§A©Ò­t³dªº¤u§@¦³§_«æ»Ý¡H§Úª¾¹D§A±q¤£¨D¤H¡A³æ³æ¥õ±æ§A©Ò¨Æ©^ªº¥D¡F¥i¬OµªÂФHªº¸ß°Ý¡A¦ü¥G¦³ÂI¤£¦P¡A³o¬O¥¿·íªº¡C§ÚÄ@·N¾å±o§A¥Ø«e¤u§@¤Wªº¸gÀÙª¬ªp¡A½Ð§A³qª¾§Ú¡A¥Ø«e§A»Ý­n¦h¤Ö¡A©ÎªÌ±N¨Ó¬ß±æ¦h¤Ö¡H¡¨¦¹®É¼}°Ç¤â¤¤¥u³Ñ¤U¤G¤Q¤C¿ë¤h¡A¦³¼Æ¦Ê©t¨à»Ý­n¨ÑÀ³¡A¦ý¥LÂЫH»¡¡J¡§§Ú·P¿E§Aªº·R¤ß¡A¦P·N§Aªº·N¨£¡A¦V¤H­n´Ú©MµªÂи߰ݽT¦³¤£¦P¡C¦ý¦b§Ú­Ì³o¤@Ãä¡A§Úı±o¨S¦³¦Û¥Ñ¥i¥H¦V§A³ø§i§Ú­Ìªº¸gÀÙª¬ªp¡A¦]¬°¦b§Ú¤â¨½¤u§@ªº¥D­n¥Øªº¡A¦b¥G»â¾É¤@¨Ç«H¤ß³n®zªº¤H¬Ý¨£¡A³æ³æ»P¯«¥æ¯A¬O¥i¯àªº¡C¡¨ÂЫH¥I¶l¤§«á¡A±Në§iÄmµ¹¥Ã¬¡ªº¯«¡J¡§¥D°Ú¡A§Aª¾¹D¬°µÛ§Aªº½t¬G¡A§Ú¨S¦³§â»Ý­n§i¶D³o¦ì§Ì¥S¡C²{¦b¡A¥D°Ú¡A¨D§A¦A¤@¦¸ªºÅã©ú¡A³æ³æ¦V§A¦RÅS§Ú­Ìªº»Ý­n¬O¦æ±o³qªº¡C©Ò¥H¨D§A¹ï³o¦ì§Ì¥S»¡¸Ü¡A¨Ï¥L·|À°§U§Ú­Ì¡C¡¨¯«·P°Ê³o¦ì§Ì¥S¡A°e¨Ó¤@¦Êª÷Âé¡C´Ú¦¬¨ì®É¨â¤â¥¿¤wªÅªÅ¡C

    25¡B¤@­Ó¿ë¤h

    ¤@¤K¥|¤@¦~¬î¡A¼}°Ç©M¦P¤u­Ì¨ü¨ì¤@­Ó«H¤ß³Ì­«ªº¸ÕÅç¡A±¡§Î¤ñ¸û¤w©¹¥ô¦ó®É´Á¨Ó±oÁ}Ãø¡C¼Æ¤ë¥H«e©t¨à°|¤¤±µ¨ì¤§¨ÑÀ³ÁÙ¬O·½·½¤£Â_¡A¦ý¬O²{¦b¨C¤é¨CÀ\¥²¶·¥õ±æ¯«¡Cë§iÁa¤´µM¤£Â_ªºÄm¤W¡AÀ°§U«o¬O¦³®É¦ü¥G¿ð©µ¡C¦]¦¹¤j®a·Pı³o¬O¯«ªº¯S§O®¦¨å¡C¼}°Ç©M¥L¦P¤u­Ì³º¯à¬Û«H¨ì©³¡C¥L­Ì½T»X¯«ªº¦«¦í¡A²@¤£°Ê·n¡A¦w®§¦b¯«ªº·O·R¨½¡C¦³¤@¦¸¡A¤@­Ó³h½aªº°ü¤H¡A©^Äm¨â­Ó¿ë¤h¡A¦o»¡¡J¡§³o¬O°Ï°Ï¤§¼Æ¡A¦ý§Ú¥²¶·µ¹§A¡C¡¨½Öª¾³o¥÷§ª«¤Q¤ÀÀ³®É¡A¤º¤¤¤@¿ë¤h¥¿¦n´ê¨¬¾ã¼Æ¡AÁʶR«æ¥Îªº­±¥]¡C¥t¦³¤@¦¸¡A»Ý­n¤K­Ó¿ë¤h¡A¹w³Æ¤U¤@¹y¶º¡A¥i¬O¤âÀY¥u¦³¤C­Ó¿ë¤h¡A«Ý¶}©^Äm½c¡Aµo²{¥u¦³¤@­Ó¿ë¤h¡A­è¦X©Ò»Ý¡C

    26¡BªÅ¥Õªº¤ä²¼Á¡

    ¦b±­§Bªù³Õ¤h©ÒµÛªº®Ñ¤¤¡A¦³¤@³B»¡°_¤@­Ó®É´Á¡A¥LªÓ­t¸gÀÙ¤W«ÜÄY­«ªº­«¾á¡A¦]¥L®a¤¤µo¥Í¤@¥ó·N¥~ªº¨Æ¡A¬°³o¤@¥ó¨Æ¡A¥L»Ý­n«Ü¦hªº¿ú¡C¥L´N¾ÌµÛ«H¤ß¡A±N¥Lªº¨Æ§i¶D¯«¡C¤£¤[¡A¦³¤@¦ì«H®{«e¨Ó¨£¥L¡C³o¤@¦ì«H®{¯À¨Ó«ÜÁ¾¨õ¡A¤]«Ü·R¥D¡A¤S¬O¤@¦ì¦Ê¸U´I¯Î¡C¥L¹ï±­§Bªù³Õ¤h»¡¡J¡§±­§Bªù³Õ¤h¡A§Ú§v»¡§Aªñ¤é¦³¸gÀÙ¤WªºÃøÃD¡C§A¤£¥²°Ý§Ú³o®ø®§±q¦ó¦Ó¨Ó¡A¥u½Ð§A»¡³o¨Æ¬O§_Äݹê¡C¡¨±­§Bªù¨S¦³¶}Án¡A¦ýÂIÀY¥Ü·N¡C¨º¦ì«H®{»¡¡J¡§§A¤£¥²§i¶D§Ú§Aªº»Ý­n¡A¦ý­n§Aª¾¹D¡A§Úªº¤@¤Á¬O­n§@§Aªº«á¬Þ¡A¬ß±æ§AªºÃøÃD¥i¥H¦]¦¹±oµÛ¸Ñ¨M¡C¡¨±­§Bªùªº²´²\¤£¸T¹Ü²µ¦Ó¥X¡C¥L¦ü¥G«H¤£¨Ó¥L¦Õ¤¤ªº¦n®ø®§¡A¥u¬O¿e¥Ø¬ÝµÛ¥LªºªB¤Í¡A¤£¯à»¡¥X¤@¨¥¡C¨º¦ì«H®{±q¥L³U¤¤¡A®³¥X¤@¥»¤ä²¼¡A»¼µ¹±­§Bªù»¡¡J¡§³o¨Ç¤ä²¼³£¤wñ¤W§Úªº¦W¡A§A¥u­n¦bªÅ¥Õ³B¶ñ¤W©Ò»Ý­nªº¼Æ¥Ø¡C¡¨¨¥²¦¡A»P±­§Bªù¸Û¼°ªº´¤¤â¦Ó§O¡C±­§Bªù¤@­±·PÁ¯«¡A¤@­±±N¥L¸gÀÙªºÃøÃD¤@¤@¸Ñ¨M¡C

    27¡BªÅ­±¬û¤¤°Û¡§¤T¤@¹|¡¨

    À¹¼w¥Í¹L¥h¦b¥_¤èÁ¿¹D®É¡A±`»¡¡J¡§¤@­Ó¤H­Y¦³¯u¥¿ªº«H¤ß¡A¤~¯à±NÀY©ñ¦bªÅ­±¬û¤¤°Û¡¥¤T¤@¹|¡¦¡C¡¨»¡¤F³o¸Ü¤£¤[¡A¦P¼Ëªº¨ÆÁ{¨ì¤FÀ¹¼w¥Í¡C¤@¤Ñ¡A¥Lªº©d¤l§â¥L©Ô¨ì¼p©Ð¡C¥L´N°Ý¦o¡J¡§¦³¤°»ò¨Æ¡H¡¨¦o»¡¡J¡§§Ú­n§A¨Ó°Û¡¥¤T¤@¹|¡¦¡C¡¨¥L¨ì¤F¼p©Ð¡AªGµM¨£¤@­ÓªÅ­±¬û¡A¤W­±¹Ð¤g¤w¸g©Ø¥h¡C¦o»¡¡J¡§¿Ë·Rªº¡A§Ú±`§v§AÁ¿¹D»¡¡A¦pªG¦³¯u«H¤ß¡A¤~¯à¦b­±¬ûªÅ¤F¡A±NÀY©ñ¶i¥h¡A°Û¡¥ÃÙ¬ü¤@¯«¡A¸UºÖ¤§·½¡C¡¦¬Ý­þ¡I§Aªº¾÷·|¨Ó¤F¡A²{¦b¹ê¦æ§A©ÒÁ¿ªº¹D§a¡I¡¨¨º­ÓªÅ­±¬û¥ß¦b¨º¨½¡A±i¤f¦VµÛ¥L±æ¡CºNºN¤f³U¡A¤]¬O¤@­ÓªÅ³U¡C¨S¦³Á~¤ô¡A¤]¨S¦³¤J´Ú¤§§Æ±æ¡C³o®É­n§ä«H¤ß¡A¦ü¥G¥L¤w·È¨«¤F¡F·Q­n°k¨«¡A©d¤l°ô¦bªù¤f¡A¤â¤¤®³µÛ©Ø¬ûªº¨ê¤l¡CÀ¹¼w¥Í´N»¡¡J¡§§Ú¥i¥H±NÀY©ñ¦bªÅ­±¬û¤¤°Û¡¥¤T¤@¹|¡¦¡A¦ý¦³¤@­Ó±ø¥ó¡C¡¨¦o»¡¡J¡§¤°»ò±ø¥ó¡H¡¨À¹¼w¥Í»¡¡J¡§§A¤]­n§âÀY©ñ¦bªÅ­±¬û¤¤¡A¤@¦P¨Ó°Û¤~¦æ¡I§A°O±o§Ú­Ìµ²±B®É¡A§A´¿À³³\§Ú­n¦P¥Ì¦@­W¡C¡¨¦o¦P·N¤F¡C¤_¬O¥L­Ì§âÀY¤@¦P¦ù¶iªÅ­±¬û¤¤¡A°Û¡¥¤T¤@¹|¡¦¡C¨º®É¡A¥L­Ì¤ß¤¤¥Rº¡³ß¼Ö¡C·íÀY¦ù¥X¨Ó®É¡Aªg¤F¤£¤Ö­±¯»¡CªGµM¡A´N¦b²Ä¤G¤Ñ¡A¤@®aÂø³f©±°e¨Ó¤@³U­±¯»¡Cª½¨ì²{¦b¡A¥L­ÌÁÙ¤£ª¾¹D¬O½Ö°eµ¹¥L­Ìªº¡F¥L­Ì¥uª¾¹D¤Ñ¤Wªº¤÷ª¾¹D¥L­Ì¬Oªº»Ý­n¡C

    28¡B¯«§v¨ì­Ë­±¬ûªºÁn­µ

    µd®æÄõ¦³¤@¹è°ü¡A¤l¤k«Ü¦h¡A¦h¤è¸`»ü¡A¶È¨¬ºû«ù¦ç­¹¡C¦ý¦oªº¤ß§¹¥þ­Ê¾a¯«¡A¨Ã±Ð¦oªº¨à¤k¤]·Ó¼Ë©_¾a¥D¡C¥i¬O¦³¤@¤Ñ¡A¿ú³U§iÁj¡A¶ºÃo¥çªÅ¡F­±¯»¬û¤¤¶È³Ñ­±¯»¤@§â¡C¦o¹w³Æ±N©Ò¦³ªº­±¯»§@¨Ç­¹«~¡Aµ¹«Ä¤l­Ì¥RÄÈ¡A¤UÀ\³­¹±N¥X¤_¦ó³B¡A«h§¹¥þ¤£ª¾¡C·í¦o±N­±¯»¬û©³ªº­±¯»­ËºÉ¤§®É¡A¤£¸T¶Ë¤ß¡A¬y¥X²\¨Ó¡C¦oªº«Ä¤lù³Õ¨£¦o¬y²\¡A´N¨«ªñ¨Ó¡A¦w¼¢¦o»¡¡J¡§¯«°Z¤£§v¨£§A­Ë­±¬ûªºÁn­µ»ò¡H¡¨¦oªº«H¤ß¥ß¨è¤S¼W±j°_¨Ó¡A»¡¹D¡J¡§¬Oªº¡Aù³Õ¡A¯«¬Oª¾¹Dªº¡C¤@¤ÁÁöµM¨S¦³¤F¡A¦ý¯«¤´¦s¦b¡C¯«»¡¥L­n¨Ñµ¹§Ú­Ì¤@¤Áªº»Ý¥Î¡C¡¨³o¦ì¹è°üÁöµM³h½a¡A¤S¦h¤l¤k¡A¦ý¯«¥Î©_§®ªº¤èªk¨Ñµ¹¦o¡A¨Ï¦o¨S¦³¯Ê¥F¡C

    29¡B¥õÀY±æ¹LµuÀð

    ¬ù¿«½Ã´µ²z¦³¤@¤Ñ©M¤@­Ó«~¼w°ª©|ªº¤H¤@¦P¨«¸ô¡C¨º¤HÁ¿­z¥Lªº§xÃø¡A¨Ã¥B»¡¥L¤£ª¾¦p¦ó¸Ñ¨M³o¨Ç§xÃø¡C³o®É¥¿¦n¦³¤@¥u¤û¥õÀY¡A±æ¹L¤@°ôµuÀð¡C½Ã´µ²z´N°Ý¨º¤H»¡¡J¡§§Aª¾¹D¨º¤û¬°¤°»ò¥õ°_ÀY¨Ó¡A±æ¹L¥ÛÀð¡H¡¨¨º¤H¦^µª»¡¡J¡§¤£ª¾¹D¡C¡¨½Ã´µ²z»¡¡J¡§§Ú¥i¥H§i¶D§A¡A³o¬O¦]¬°¥L¤£¯à³zµøÀð¥~ªº¨Æª«¡C©Ò¥H§A¤]¥²¶·³o¼Ë©¹¤WÆ[¬Ý¡A¨Ó¸Ñ¨M§A§xÃø¡C¡¨

    ¡§§Úªº¤ß­þ¡A§A¬°¦ó¼~´e¡A¬°¦ó¦b§Ú¨½­±·Ðļ¡AÀ³·í¥õ±æ¯«¡A¦]¥L¯ºÁyÀ°§U§Ú¡C¡¨¡]¸Ö42¡J5¡^

    30¡B§ìºòÃêK©¹¤W¬Ý

    ¤@¦ì¶Ç¹D¤H¨Ó¨ì¤ñÄÝ­èªG¡C¤@¤Ñ¡A­n¹L¤@®y¥ÎÃø¯½s¦¨ªº¾ô¡C¨âºÝÃø¯¥æÄñ¾ð¤W¡A°ªÄa¦bªÅ¤¤¡AÄÆ·nµL©w¡A¤UÁ{¸U¤V²`²W¡C¨º¦ì¶Ç¹D¤H­ÁÀý¤U­±¿E¬y´ø«æªºªe¤ô¡A·Q·Q¥ñ¦b¤ô¤¤ªº¥¨Æs¡A²ª½¤£´±¨«¹L¨º¾ô¡C¦³¤@¦ì¥»¦a¤H©M¥L¦P¦æ¡Aµoı¥Lªº¤ß±¡®£·W¡A´N»¡¡J¡§¤£­n©È¡A§ìºò¤FÃêK¡A©¹¤W¬Ý¡F¤£­n¦V¤U¬Ý¡A³o¬O¨«¹L³o¾ôªº±©¤@¬ªù¡C¡¨¨º¦ì¶Ç¹D¤H¦pªk°í´¤ÃêK¡A¨Ã©¹¤W¬Ý¡A¤_¬O¥­¦w¨ì¹F©¼©¤¡C

    °ò·þ®{´ç¹LÀI¹Òªº°ß¤@¯µ³Z´N¬O©¹¤W¬Ý¡A©ï°_Áy¨Ó¥õ±æ¯«¡C¬ÝÀô¹Ò·|¥s§A¬ÈÁY¤£«e¡F¥õ±æ¯«·|¥s§A«i©¹ª½«e¡C

    31¡B¤W­±¨S¦³¶³Ãú

    ¤@¿´¤j¶l²î¥¿¦b¾î´ç¤j¦è¬v¡A¹J¨£±KÃú¡F¦ý¬O²îªº³t«×¤´µM¤£´î¡A·Ó±`²r¶i¡C·f«È»á¥H¬°¼~¡C¤_¬O¥l¶°¤@­Ó·f«È¤j·|¡A±À¬£¨â­Ó¥Nªí¥h¨£²î¥D¡A½Ð¨D´î¤Ö²î¤§³t«×¡A¨Ã¦b²îÀY²î§À¥[¬£²î­û­È¯Z¡A®£¦]µø½u¨üÃúªýê¡A¾D¹J·N¥~¡C²î¥D±µ¨£·f«Èªº¥Nªí¡A´N¦«¥L­ÌÂà§i¤@¤Á·f«È¡A¤£­n¾á¤ß¡C¦b²îªº³Ì°ª³B¡A´N¬O²î¥D©M²î­û¯¸µÛ¾r¾pªº¥x¤W¡A¨S¦³¶³Ãú¡A¥L­Ìªºµø½u¨Ã¤£¨üªý¡C

    «H®{¾D¹J¸Õ·Ò¡B±wÃø¡B§x­W®É¡A©¹©¹¤j°_¼~¤ß¡A¥H¬°«e­±«D±`¶Â·t¡A´ù¯í¡A¤£ª¾±N­n¹J¨£¤°»ò¡C¦ý½Ð°O±o¡A¤Þ»â§Ú­Ìªº¥D¦b¤W­±¡A¥L¬OµL©Ò¤£ª¾¡AµL©Ò¤£¨£ªº¡A¥uºÞ¦w¤ß¡C

    32¡B³o¤M¦b·R§Úªº¤H¤â¨½

    ¦³¤@¹ï¦~«C¤Ò°ü¡A­¼²î´ç¦¿¡C¤£®Æ¤¤³~©¿µM°_¤F¼É­·¡A¤@¸­«ó¦à³Q®ö·n¾Ù¡AÄAð²§±`¡CÀ~±o©d¤l­±¦p¤g¦â¡A´ý¨­µo§Ý¡A§¤¥ß¤£¦w¡C¤V¤Ò«oµL°Ê¤_¤¤¡A¤´«Ü«Õ¶~½öµÛ¡A­YµL¨ä¨Æ¡A¥õµø®üÅÿ¬µ¾¤ÑªÅ¡C¥Lªº©d¤lµo«æªº°Ý¥L»¡¡J¡§¿Ë·Rªº¡I³o¬O¦h»ò¦MÀIªº­·®ö°Ú¡I§A¬°¦óÁÙ¨º»ò±o·N¡A¤@ÂI¤]¤£®`©È©O¡H¡¨¥L¥¼¦^µª°ÝÃD¡A«o±q²î¿µ¨½¨ú¥X¤@§â¤M¨Ó¡A¹ï·Ç©d¤lªº¯Ý¤f¡A¤Ï°Ý¦o»¡¡J¡§§A¤£®`©È¶Ü¡H¡¨©d¤l»¡¡J¡§¤£¡I¡¨¥L¤S»¡¡J¡§³o¤@¤U´N¯à¸m§A¤_¦º¦a¡A§AÁÙ¤£©È»ò¡H¡¨¡§¤£®`©È¡I¡¨¦o«ÜÂíÀRªº¦^µª»¡¡J¡§¬Oªº¡A³o¤@¤U¨¬°÷­n§Úªº©R¡C°²¨Ï³o§â¤M¬O¦b¤g­êªº¤â¨½¡A¨º»ò§Ú¦ÛµM®`©È¡A¥i¥H¡A²{¦b³o¤M¤D¦b·R§Úªº¤H¤â¨½¡A¬Û«H¥L¤£·|®`§Ú¡A©Ò¥H§Ú¤@ÂI¤£©È¡C¡¨¤V¤Ò»¡¡J¡§¹ï¡A§A­è¤~¤£¬O°Ý§Ú¬°¦ó¤£©È³oÅåÀÜÀb®ö»ò¡H§i¶D§A¡A§Ú²`ª¾­·®ö¬O¦b·R§Úªº¤Ñ¤÷¤â¨½¡A­Y«D¥Lªº³\¥i¡A§ÚªºÀYµo¤@®Ú¤]¤£¦Ü¤_·lÃa¡A©Ò¥H§Ú¤£®`©È¡C¡¨

    33¡B¦b°[¯T®ÇÃäë§i

    ¤@¦ì¯«ªº¹²¤H¡A¦b®È¦æ¥¬¹D¤§®É¡A©¿µM¤j¤j¦Ç¤ß°_¨Ó¡C¥L¹J¨£³\¦hÃø³B¡A¯u¶H¸¨¦b¯ð¦a¤§¤¤¡C¥L·Pı¯«¤wºJ±ó¤F¥L¡C¤_¬O§ä¨ì¤@­Ó¤s¬}¡A¶i¥hë§i¡A²Ó¶D­W±¡©M³QºJ±óªº¥ú´º¡Cë§i¤F¤Së§i¡A¤@ª½¦b¨º¨½¶É¤ß¦R·N¡C®É¶¡ªø¤[¤F¡A¥Lªº²´´Ø²ßºD¤_¬}¤¤ªº¶Â·t¡A¤è¤~µo²{¬}¤¤Â÷¥L«Üªñªº¦a¤è¡Aª×µÛ¤@ÀY°[¯T©M¥Lªº¤p¯T¡C³oÃ~¤£¿W¨S¦³¹L¨Ó§]¾½¥L¡A´N¬O³s°Ê¤]¤£°Ê¡C­ì¨Ó¥¤¾i¥®¯Tªº¥À¯T¤ñ¤@¤Áªº²rÃ~§ó¤¿¼É¡C¦ý¯«¦b¥L¥H¬°³QºJ±óªº®É­Ô¡A«O¦u¥L¤Q¤À¥­¦w¡C

    ¦b§A¦Û¤vº¡¥H¬°¬O³QºJ±óªº®É­Ô¡A¯«¬O¦óµ¥§¹¥þªº«OÅ@§A²æÂ÷³\¦h²´¤£¯à¨£ªº¦MÀI»Pº×¨a¡I

    34¡B¤T­ÓªEÀY

    ¦³¤@­Ó³h½aªº¤k¤H¡A¤£¦ý½M²´¡A¦Ó¥B±w¤W«Üµh­Wªº¯f¡AºÎ¦b§É¤W¤w¸g«Ü¤[¤F¡C¦³¤@¦ì¶Ç¹D¤H¨Ó±´±æ¦o¡A¹ï¦o»¡¡J¡§§Aªºµh­W¯u¬O«D±`ªº¡C¡¨¦o¦^µª»¡¡J¡§§Ú¦³¤@¦¸§v¨£¤@¦ì¶Ç¹D¤H»¡¡A¥L¥h±´±æ¤@¦ì±N¦ºªº¤H¡C¶Ç¹D¤H°Ý¨º±N¦ºªº¤H»¡¡J¡¥§A²{¤µÄ±±o«ç¼Ë¡H¡¦±N¦ºªº¤H¦^µª»¡¡J¡¥§Ú±N§ÚªºÀY¦w®§¦b¤T­ÓªEÀY¤W¡J²Ä¤@­ÓªEÀY¬O¯«ªº¥þ¯à¡F²Ä¤G­ÓªEÀY¬O¯«ªº¥þ·R¡F²Ä¤T­ÓªEÀY¬O¯«ªº¥þ´¼¡C¡¦§Ú¦p¤µ¤]·Ó¼Ë¦w®§¦b³o¤T­ÓªEÀY¤W¡A©Ò¥H§Úªº¤ß¦wµMµL¼{¡C¡¨

    35¡B¨â´T¦w®§ªº¹Ïµe

    ¦³¨â­Óµe®a¡A¬Û¬ù¦Uø¤@´T¹Ïµe¡AªíÅS¦w®§¤§·N¡C²Ä¤@­Óµe®aµe¤U¤@­Ó¤j´ò¡A­·ÀR®ö¥­¡A´ò­±¦pÃè¡F¤s¤W¬ü´º²M²M·¡·¡¬M¦b¤ô¤¤¡C²Ä¤G­Óµe®aµe¤U¤@¤ù·¥¤jªºÂr¥¬¡A®ÇÃ䦳´Ê¤pÄé¤ìªºªK¤l¡AÆW¦bÂr¥¬ªº¤ô¤¤¡F¥Lªº³»ºÝ¤ÀªK¤§¤W¬[µÛ¤@­Ó¤p±_¡]´X¥G³Q®öªá®ûÀã¡^¡A¤¤¶¡ºÎµÛ¤@¥uª¾§ó³¶¡C²Ä¤@´Tµe¶È¬O°±º¢¡F²Ä¤G´Tµe¤~¬O¦w®§¡F¦]¬°­n¦³¦w®§¡A¥²¶·¥ý¦³³­Å¨¦w®§ªº¹ï¶H¡C¦bÅåÀÜÀb®öªº°f¹Ò¤¤¡A¤´¯àÅwÃCµÛ±µ¨ü¡A¤~¬O¯u¥¿¨É¨ü¦w®§ªº¤H¡C

    36¡B¥Î¤£µÛ·T

    ²Ä¤@¦¸¼Ú¾Ô®É¡Aªk°ê¦³¤@«C¦~¡AÁx¤p¦p¹«¡A´N¬O©È³Q©â¥h·í§L¡C¦b«e½uªº¤@¦ìªB¤Í¡A§v¨£¥L³o«¥©È¦ºªº±¡§Î¡A´N¼g«H¥h¹ªÀy¥L¡C³o«Ê«H³Q¶l©xÀˬd¥X¨Ó¡A»{¬°»á¦³»ù­È¡A§â¥¦¤½¥¬¥X¨Ó¡A¥Î¥HÄU§i¨º¨Ç³g¥Í©È¦ºªº¤H¡C¥H¤U´N¬O«Hªº¤º®e¡J¦b¤GªÌ¤§¤¤¦³¤@¥ó¬O½T©wªº¡J¤£¬O³Q©â½Õ¡A´N¬O¦b­ì¦ì¡C­Y¦b­ì¦ì¡A¨º»ò§A¥Î¤£µÛ·T¡F­Y³Q©â½Õ¡A¦b¤GªÌ¤§¤¤¦³¤@¥ó¬O½T©wªº¡J¤£¬O°e©¹«e½u¡A´N¬O¯d¦b«á¤è¡C­Y¯d¦b«á¤è¡A¨º»ò§A¥Î¤£µÛ·T¡F­Y¬O«e½u¡A¦b¤GªÌ¤§¤¤¦³¤@¥ó¬O½T©wªº¡J¤£¬O¦b¦MÀIªº¾Ô°Ï¡A´N¬O¦b¦w¥þªº¦a±a¡C­Y¦b¦w¥þªº¦a±a¡A¨º»ò§A¥Î¤£µÛ·T¡F­Y¦b¦MÀI¤¤¡A¦b¤GªÌ¤§¤¤¦³¤@¥ó¬O½T©wªº¡J¤£¬O¨ü¶Ë¡A´N¬O¦w¥þ¡C­Y¬O¦w¥þ¡A¨º»ò§A¥Î¤£µÛ·T¡F­Y¬O¨ü¶Ë¡A¦b¤GªÌ¤§¤¤¦³¤@¥ó¬O½T©wªº¡J¤£¬O­«¶Ë¡A«K¬O»´¶Ë¡C­Y¬O»´¶Ë¡A¨º»ò§A¥Î¤£µÛ·T¡F­Y¬O­«¶Ë¡A¦b¤GªÌ¤§¤¤¦³¤@¥ó¬O½T©wªº¡J¤£¬O¦º±¼¡A´N¬Oªv¦n¡C­Y¬Oªv¦n¡A¨º»ò§A¥Î¤£µÛ·T¡F­Y¬O¦º±¼¡A§A´N¤£·|·T¤F¡C

    ¡§§A­Ì­þ¤@­Ó¯à¥Î«ä¼{¡A¨Ï¹Ø¼Æ¦h¥[¤@¨è©O¡H¡¨¡]¤Ó6¡J27¡^

    37¡B¤£­n­I­tÅ]°­ªº­«¾á

    ¦³¤@¦ì«H¥D¦h¦~ªº¤¤¦~°ü¤H¡A¦]¬°¹¡¹Á¤H¥Í³\¦h­W·¡¡A¾D¹J¤£¤Ö¼~±w¡A©Ò¥H²×¤é­±±a·T®e¡C¦oªº¨à¤lÁöµM±`±`ÄU¦o¡A¥ÎºÉ¤£¤Ö¤èªk­n¦oÅw³ß¡AÁ`¬OµL®Ä¡C¤@¤Ñ¦­±á¡A¦o¤U¼Ó¨Ó¦Y¦­¶º¡Aº¡­±°ïµÛµ§®e¡A»P¥­®É¤j¤£¬Û¦P¡C¨à¤l¤ß¤¤«D±`¸Ò²§¡A´N°Ý¦o»¡¡J¡§¶ý¶ý¡I§Ú³ßÅw¬Ý¨£§Aªº¯ºÁy¡A¨s³º¬O¤°»ò¨Æ±¡¥s§A³o¼Ë³ß¼Ö¡H¡¨¦o»¡¡J¡§«Ä¤l¡A¬Q¤Ñ©]¨½§Ú§@¤F¤@­Ó©_²§ªº¹Ú¡C¹Ú¨£¦Û¤v¸ò¤@¤j¸s­IµÛ­«¾á·¥¨ä¯h­Âªº¤H¡A¨«¦b¤@±ø¤j¸ô¤§¤W¡C¦b«e­±¦³³\¦h§Îª¬¥i©Èªº´cÅ]¡A¬G·N§â³\¦h¶Â¦âªº¥]µö¼»¦b¦a¤W¡A­nÅý§Ú­Ì¬B°_­I¤W¡C§Ú¦Û¤v¤]©M§O¤H¤@¼Ë¡A¤@Ã䦿¨«¡A¤@ÃäÅs¸y¬B°_¨º¨Ç¶Â¦âªº¥]µö­I¦b¨­¤W¡C¶V¨«¶Vı¨I­«¡A¬Æ¦ÜÀ£±o³z¤£¹L®ð¨Ó¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A§Ú©ï°_ÀY¨Ó¡A¬Ý¨£¤@¦ì¤H¤l¡A±aµÛºaÄ£ªº·OÃC¡A¦b¤H¸s¤¤¨«¨Ó¨«¥h¡A³Ì«á¨«¨ì§Úªº¨­Ãä¡C§Ú¥J²Ó¤@¬Ý¡A­ì¨Ó´N¬O§Úªº±Ï¥D¡C§Ú´N©I¥s¡J¡¥¥D°Ú¡I§Ú«D±`¯h­Â¡A¹ê¦b­I¤£°Ê¤F¡C¡¦¥L¦P±¡§t¯ºªº¹ï§Ú»¡¡J¡¥¿Ë·Rªº«Ä¤l°Ú¡I§A¥Î¤£µÛ­I­t³o¨Ç­«¾á¡A¦]¬°¨º¬OÅ]°­µ¹§Aªº¡A¤£¬O§Úµ¹§Aªº¡A©Ò¥H­n±N§Aªº­«¾á¥á±¼¡AºN¤]¤£­nºN¥¦¡A´N·|ı±o¹D¸ô®e©ö¡A¦n¶H¥Í¤F¯Í»H¤@¼Ëªº»´ªQ¡C¡¦¥L»¡§¹¤F¸Ü¡A¥Î¤â¤@ºN¡A§Úªº­«¾á´N³£²æ¤F¡A³ß¼Ö¥­¦w¥ß¨è¥Rº¡¤F§Ú¤ß¡C¥¿·Q¸÷¦b¥Lªº¸}«e·PÁ¡A©¿µM¿ô¤F¡A§Úªº¤@¤Á¼~¼{§¹¥þ®ø¥¢¤F¡C¡¨±q³o¤Ñ°_¡Aª½¨ì¦oÂ÷¥@ªº¤é¤l¡A¦o¬O¥þ®a³Ì³ß¼Öªº¤H¡C

    38¡B¥u¦³¡§°²­Y¡¨ªº¤ò¯f

    ¤@­Ó¶ÂºØ¤k¤H¡A¦b¤H®a¤¤§@¦þ¡A¥Í¬¡³»­W¡C¦o¬O¤@¦ì«H¥Dªº¤H¡A¤@¤Ñ¨ì±ß¤Q¤À³ß¼Ö¡A¤f¤¤±`¬Oº¡¤F¡§«¢§Q¸ô¨È¡¨©M¡§ÃÙ¬ü¥D¡¨ªºÁn­µ¡C¦³¤@¤Ñ¡AªF®aªº©h¥À¨Ó¤F¡C¦o¬O¤@¦ì¥ÕºØªº´L¶Q°ü¤H¡A¨£¦o³o»ò³ß¼Ö¡A´N°Ý¦o»¡¡J¡§§A¬°¤°»ò³o»ò³ß¼Ö©O¡H¡¨¦n»¡¡J¡§§Ú¬O«H¥D­C¿qªº¡A¥L¬Oªº±Ï¥D¡A¤w¸g±Ï¤F§Ú¡C¡¨¨º¦ì¶Q°ü¹ê¦b®ð¤£¹L¦o³o»ò§Ö¼Ö¡A¤S°Ý¦o»¡¡J¡§§A«ç»ò¯à³o»ò§Ö¼Ö¡A²@¤£Ãö¤ß§A«e³~ªº¨Æ©O¡H°²­Y§AªºªF®a¤£­n§A¤F¡A°²­Y§Aªº­Iµh¤£¯à¬~¦çªA¤F¡A°²­Y§Aªº¨à¤l¯f¤F¡A°²­Y§AÁȪº¿ú³Q°½±¼¤F¡A°²­Y§Aµo¥Í¤F·N¥~ªº¤£©¯¡A°²­Y¡¨³o¦ì¥Rº¡³ß¼Öªº©n©f¤£µ¥¦o¦A»¡¥X¤@­Ó¡§°²­Y¡¨¡A¥ß¨èµªÂЦo»¡¡J¡§§Úªº¤Ó¤Ó¡A§Ú¬Ý§A¤°»ò³£¦n¡A¥u¦³¤@­Ó¡¥°²­Y¡¦ªº¤ò¯f¡A¦pªG§A¨S¦³³o­Ó¡¥°²­Y¡¦ªº¤ò¯f¡A§A¦­´N¶H§Ú³o»ò§Ö¼Ö¤F¡C¡¨

    39¡B¦b¸Õ·Ò¤¤¯¸¦í

    ¦³¤H°Ý¼}°Ç¥ý¥Í¡A¦p¦ó¥i±o°í±jªº«H¤ß¡C³o¦ì«H¤ß¤§¤ý¦^µª»¡¡J¡§¥u¦³¤@­Ó¤èªk¡A´N¬O§Ô¨ü¸Õ·Ò¡C§Ú­Ó¤H¾Ç±o«H¤ß¡A³£¬O¦]¬°¦b¤¿ÀIªº¸Õ·Ò¤¤¯¸¦íªº½t¬G¡C¡¨³o¸Ü¬O¯u¹êªº¡A·í¤@¤Á³£µL¥i¾a¤§®É¡A¤~¬O«H¾a¯«ªº®É­Ô¡C

    40¡B«H¤ß¤§Ál

    ¤@¥u¸Á³¶¹å¨|¨â¥u¤p¸Á³¶¡A¤Î¦Üªø¤j¡A¦Ð¤ò¤w²±¡A«K±Ð¥L­Ì­¸¦æ¡C¨ä¤¤¤@¥u¥Ñ¤_¥À³¶¤Þ¾É¡A§Y¨è¹ªÁl¦Ó­¸¡C¥t¥~¤@¥u«h¯¸±_®Ç¡Aª¬¬ÆÅå·W¡A¤£´±®iÁl¡C¥À³¶¤@ª½¦b¥L©P³ò©P±Û¡A©I¥s¶Ê«P¡C¦ý¥L¬Ý¬Ý¥@¬É³o¼Ë¯E¤j¡A¦Û¤v¤S¬O³o¼Ë´ù¤p¡A¤£´±¤@¸Õ¡C¥LÁö§v¨£¥À³¶«æ¤Á©I¥s¡A¨Ã¤]¬Ý¨£¥Lªº¥S§Ì­¸¦æ¦Û¦b¡A¨ÃµLµ·²@¦MÀI¡A¦ý¥LÁ`¬O¤£´±«H¦«¥Lªº¯Í»H¡A¤@ª½¯¸¦b±_®Ç§Ï´q¡A­n­¸¤£­¸¡C¥À³¶¦]¤§¤j¥¢©Ò±æ¡C«á¨Ó¦³¤@¤g¸Á­¸¨Ó¡Aµo¥X¶ä¶ä¤§Án¡C¥L¤@¬Ý¨£¡A¤Q¤À®`©È¡A»{¬O¼Ä¤H¨Ó§ðÀ»¡C·Q­n­¸°k¡A¤S¬O¤£´±¡A¤_¬O·nÂàÀY³¡¡A·Q­n§â¥LÀ~¨«¡C¦ý¬O¤g¸Á¶V¨Ó¶Vªñ¡A¶äÁn¶V¨Ó¶V¤j¡C¸Á³¶Äß·¥¡A°¼¨­¦Ó¤U¡A³o®É¤]´N¹ª°_¥Lªº¯Í»H­¸¨ì¦a¤W¡CÁö¨ü¤@µfºò±i¡A«o¬O¦wµMµÛ¦a¡C¬Y¤H¬Ý¨£³oºØ¥ú´º¡A¦n·N±N¥L¬B°_¡A©ñ¦^±_¤¤¡A¥i¬O¥L¤w¤£ªÖ°±¯d¦b±_¤¤¡A­¸¤F¥X¥h¡C

    ¯«¦b³\¦h®É­Ô¿³°_Àô¹Ò¡A±N¦U¼Ëªº¸Õ·Ò§xÃøÁ{¨ì«H®{¨­¤W¡A­n¥s¥L­Ì¹B¥Î«H¤ß¡A¾Ç²ß«H¾a¥L¡C

    42¡B¥á¥¢©ä§ú

    ¦³¤@¦ì«H¥Dªº°ü¤H¡A±w¯á´Õ¯f¤w¸g¦n´X¦~¡A¦æ¸ô«D¥Î©ä§ú¤£¥i¡CÁöµMÂå¥Í´¿¸gÅñ©J¡A­n¦o©ñ¤U©ä§ú¡A¨«¨«¸Õ¸Õ¡C¦ý¦o©l²×¤£´±¹ê¦æ¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦o±q¼Ó¤W¤U¨Ó¡A°¸¤@¥¢¨¬¡A¤@ª½ºu¨ì¼Ó±è©³¤U¡C¨º®É¡A¦oªº©ä§ú¥á¤F¡A½ö¦b¦a¤W¤jÁn©I±Ï¡A¥i¥©ªþªñ¨S¦³¤@­Ó¤H¡F¦o´N¥ÎºÉ®ð¤O¡A§ßµÛÄæ±ì¡A±Ã¤ã°_¨Ó¡A¸ÕµÛ¦æ¨«¡C±q¨º®É°_¡A¦o«K¯à¤£¾a©ä§ú¦æ¨«¤F¡CÄA¹²©M¥¢¥h©ä§ú¡A¤Ï¦¨¤F¦n¤@¥Í³Ì¦nªº¾D¹J¡C³\¦h®É­Ô¡A¯«¦bÀô¹Ò¤W­é¹Ü§Ú­Ì©Ò­Ê¾aªº¡A¬°­n§Ú­Ì³æ¯Â­Ê¾a¥L¡C

    43¡B¸j¦b¾ð¤W¹L©]

    ¦³¤@­Ó¦L«×¦w¤Hªº«Ä¤l¡A¥Í©ÊÀ¶®z¡C¥Lªº¤÷¿Ë¬°­n±Ð¥L¾Ç²ß«i´±¡A§â¥L±a¨ì¾ðªL¨½¡A¸j¦b¤@´Ê¾ð¤W¡A¯d¥L¦b¨º¨½¹L©]¡C¥LÄߩȳ¥Ã~¡A´N©I¸¹´dª_¡C¦ý¬O¥Lªº¤÷¿Ë¨Ã«D¯uªºÂ÷¶}¤F¥L¡A¤D¬OÂæb¤@´Ê¾ðªº«á­±¡A¤â¨½®³µÛºj¡A·Ç³Æ®gÀ»©Ò¦³­n¨Ó«I¥Ç¥Lªº³¥Ã~¡C

    ¤÷¯«¾Þ½m§Ú­Ìªº«H¤ß¡A¤]¬O³o¼Ë¡A³\¦h®É­Ô¡A¥L§â§Ú­ÌÂ\¦bÁ}ÀI§x­WªºÀô¹Ò¤¤¡A«o¦b·t¤¤«O¦u¡A¦Ó¨Ï§Ú­Ìªº«H¤ß±o¥H¼Wªø¡C

    44¡B¿ë§O¯u°°Æp¥Û

    ¦³¤@Æp¥Û°Ó»¡¡J¡§¤À§O¯u°°Æp¥Û¡A³Ì¾a±o¦íªº¤èªk¡A²ö¹L¤_§Q¥Î¡¥¤ô¸Õ¡¦¡C¯uªºÆp¥Û©ñ¦b¤ô¨½¡A¤£´î¬üÄR¡A¤´µMµo¥ú¡F°²ªºÆp¥Û¤@¨ì¤ô¨½¡A¥úÆA¥þ¥¢¡A¦p¦P±`¥Û¡F­Y±N¯u°°Æp¥Û¦P®É©ñ¦b¤ô¨½¡A§ó¬O®e©ö¤À¿ë¡A´N¬O¤@­Ó·¥µL¸gÅ窺¤H¤]¬Ý±o¥X¡C¡¨

    °²ªº«H¤ß¸g¤£°_Àô¹Òªº¸ÕÅç¡A¯uªº«H¤ß¶V¸ÕÅç¶VÅã©ú¡C

    45¡BųÃѯuªá°°ªá

    ¬Û¶Ç©Òùªù¬°¤ýªº®É­Ô¡A°ê¶Õ±j²±¡A»·¤è¦U°ê³£¨Ó´Â°^¡C¬Y°ê¯S¬£±M¨ÏÄmªá¨â¬Ö¡A¤@¬Ö¤ÑµMªº¡A¤@¬Ö¤H¤u³yªº¡A¨â¬Ö³£¬O¤@¼Ëªº°ê¦â¤Ñ­»¡C¬°­n¦j¥Ü¥L¥»°ê§ÞÃÀªººë¥©¡A¨Ã­n¿s±´¤W°ê«Ò¤ýªº¤~ÃÑ¡A©Ò¥H½Ð©Òùªù¤ýų½àÃѧO¡C¤ý²@¤£µSºÃªº»¡¡J¡§½Ð§â¨â¬Öªá©ñ¦bªá¶é¤¤¥h¡Aµ¥§Ú©M¶Q¨Ï¤@¦P¥hų½à¡C¡¨ªá¶é¤¤¦Êªáª§ÆA¡A·¥¨äªâªÚ¡A¸Á½º¬ï´¡¨ä¶¡¡A¬K¥úµºÄê¡C¤@·|¨à¡A©Òùªù¯º¹ï¨Ï¦Ú»¡¥X­þ¤@¬Ö¬O¯uªá¡A­þ¤@¬Ö¬O¤H³yªº¡C­ì¨Ó¤ÑµMªºªá¦³»e¡A¸Á½º³£±ó°²Áͯu¡C¨Ï¦Ú§v¤F¡AÅåªA©Òùªùªº´¼¼z¡C§Ú­Ìªº«H¤ß¦n¤ñªá¡AÁöµM¤@®É¯u°°Ãø¿ë¡A«o¥i¹ê¦a¹êÅç¡C¯u«H¤ß©M¯uªá¤@¼Ë¡A¬O¦³¥Í©Rªº¡A¶}®É¦â­»¨ý­Ñ¥þ¡A¯à¹ï©P³òµo®g¡A¯à§l¤Þ¤H¡A³Ì«áÁٯ൲ªG¤l¡CÁöµM¦UºØªáµ²ªºªG¤l¦³¦h¤Ö¤j¤pªº¤£¦P¡A¦ýÁ`¤£·|¥Õ¦û¦a¤g¡C

    ³o´N¬O¨Ï®{¶®¦U»¡ªº¡J¡§«H¤ß­Y¨S¦³¦æ¬°´N¬O¦ºªº§Ú«KÂǵۧڪº¦æ¬°¡A±N§Úªº«H¤ß«üµ¹§A¬Ý¡C¡¨¡]¶®2¡J17-18¡^¦]¦¹¡A¤£¶È¦Û¤v¥i¥H´úÅç¡A§O¤H¤]·|ª¾¹D¡C

    46¡B±_¤¤²§«È

    §ùÃY±M¦Y¤@ºØµw¦Ó¦h¤òªºÂΤl¡A¦]¦¹¥¦­Ì¤Ñ¥Í¦³¤@±i«Ü«pªº¼L¡C¥¦­Ìªº¼L¬J¬O«Ü«p¡A¤]´N¤£¯àÄá¨ú¤pÂγ޾i¥®Âú¡F¤_¬O¥¦­Ì´N¥Î¤@ºØ¥©§®ªº¸Þ­p¡A´ÛÄF§Oªº¤p³¾³Þ¾i¥¦ªºÂú¨à¡C§ùÃY²£§Z«e«á¡A¤@ª½¯d¤ßª`·N¿ï¾Ü¤@¨Ç§Oªº¤p³¾¤§±_¡Aµ¥¨ì¥¦­Ì²£§Z¡A¥¦´N§Q¥Î¾÷·|±N¥¦­Ìªº³J¨ú¥h¤@­Ó¡A¦Ó±N¦Û¤vªº³J©ñ¦b¨½­±¥N´À¤§¡C§Oªº³¾«o¤£ª¾¹D±_¤¤¦³¤F²§«È¡A·Ó¼Ë¹å¤Æ¡CÂúÃY¥X´ß¤§«á¡A¨â»L¯S§§¡AÄøÄø±ý°Ê¡A·QªkÂ[¨«¦P±_ªº¥®Âú¡A©Î¬O¥¼´¿¹å¥Xªº³J¡Aª½¦Ü¶È¶È³Ñ¤U¥¦¤@­Ó¡C¥¦ªº­¹¶q«Ü¤j¡A±`±`±i¼L¡A¾i¥¦ªº³¾¥²¶·®É®É¬°¥¦¦£¸L¡A³V¨ú­¹ª«¡A¦]¦¹¥¦´Nªø¤j«Ü§Ö¡C¤Î¦Ü±j§§¡A¦Ð¤òÂ×´I¡A¥¦´N¤@­¸¦Ó¥h¡A¦A¤£¦^¨Ó¤F¡C³¾±_¤§¤¤¦³¤F¥~¨ÓÃY³J¡A³Ì²×·|¨Ï¥»±_­ì¦³ªº³JÂúÂ[±oªÅªÅ¡C

    ·Ó¼Ë¡A¡§¤£«H¡¨¤@¤J°ò·þ®{ªº¤ß¤¤¡A¤]·|Â[¥X¥­¦w¡B³ß¼Ö¡A©M¥¢¥h¦b°ò·þ¨½ªº¤@¤Á¯¬ºÖ¡C
¥¼¤À¨÷ ¤»¡B¤Fµ²¤w©¹
    1¡B¼}°Ç¤Fµ²Â¥ͬ¡

    ¼}°Ç¤Ö¦~¤§®É¡A¦æ¬°©ñ¿º¡A³¤°s°½ÅÑ¡A´ÛÄF°°³y¡A¼Ë¼Ë³£»ô¡C¬O®É¥L¤£¥u¬O­Ó¤j¾Ç¥Í¡A¦Ó¥BÁÙ³Q±µ¯Ç¡A¹w³Æ¥ô±µ¸t¾¡A¯S·Ç¦b°ê±ÐªºÂ§«ô°ó¶Ç¹D¡C¥LÁö¤@¦A§V¤O§ï¨}¡A«o¬O¤@¦A¾D¹J¥¢±Ñ¡A¦]¥L©|¥¼§ä¨ì¯à¤Oªº¯µ³Z¡C«á¦b¤@¦¸®a®x»E·|¤¤¡A»X¤F¥ú·Ó¡A²M·¡±o±Ï¡C¥ß¨è´N¦³¤@ºØ·sªº¼ä²b©M¦¨¸tªº¯à¤O¡A¨Ï¥L¼¨´c¸o¤¤¤§¼Ö¡A»·Á×®ɪº¦P¦ñ¡A°s¸v±q¦¹µ´¸ñ¡A¨¥»y¨ü¤F¬ù§ô¡A¦ü¥G¦b¥Lªº¼L®B³]¥ß¤F¦u±æ¡A¨C¥y¸Ü³£¸g¹LÀËÂI¡C¦P®É¥L¥¿¦b½Ķ¤@¥»ªk¤å¤p»¡¡A§Æ±æ§Q¥Î©Ò±o¹Sª÷¡A³}´å¤Ú¾¤µ¥¦a¡C¥ý¬O©ñ±ó¤F³o­Ó­p¹º¡A¤´§â¤p»¡Â½Ä¶¤U¥h¡C«á¨Ó²M·¡¾å±o³o¨Æ¤£¬O¥X¤_«H¤ß¡A¤D¬O¥X¤_¸o´c¡A«K§â¥þ³¡Ä¶½Z¥I¤§¤@¬²¡C±q¦¹±`±`Ū¸g¡Aë§i¡A¿Ë·R²³«H®{¡A¤£°±ªº°Ñ¥[»E·|¡A«i´±ªº¯¸¦b¥Dªº¤@­±¡A§Ô¨ü©õ¤é¦P¾ÇªºÃÕ¨ë©M²Û°d¡AÄ@·N¥I¤W¥ô¦ó¥N»ù¨Ó¸òÀH¥D¡Cµ²ªG¦¨¬°¤@¦ì¥D©Ò¤j¥Îªº¹²¤H¡C

    2¡B¤@¤ä¤âºj¥|Áû¤l¼u

    ¦³¤@­ÓªB¤Í¡A¬O¼B´ï«Ö§Ì¥Sªº¦P¶m¡A·R¤W¤@­Ó¤k¤H¡C¦ý¨º¤k¤H¤S³Q¥t¥~¤@­Ó¨k¤H·R¤W¡A¸òµÛ¨º¤H°k¨«¤F¡C¥L´N«ë¤§¤J°©¡A½æ¤F¥Ð¦a¡A¶R¤F¤@¤ä¤âºj©M¥|Áû¤l¼u¡C¥´¤F¤Gºj¡A¸ÕÅç«ÜÆF¡C¯dµÛ¤GÁû¤l¼u§ä¨º¨k¤H¡A­n¥´¦º¥L¡C¹M§ä¤£µÛ¡A§@¤Hı±o¥F¨ý¡A·Ç³Æ¦Û±þ¤F¨Æ¡C¤@¦¸¡A¹J¨£«H­C¿qªº¤H¦b¶m¶¡¥¬¹D¡A¦h¤H¾ÖÀ½¤@¹Î¡C¥L´N¤W«eÆ[¬Ý¡A§v»¡ÆF»î±o±Ï°ÝÃD¡A¦º¤FÁÙ¦³ÆF»î¡AÆF»î¤£±o±Ï¤£±o¤F¡C¥L´N«H¤F­C¿q¡A¤]¤@¦Pë§i¡CÆF»îªº°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¡A¤ß·Q²{¦b¥i¥H¦º¤F¡C¦^®a¤§«á¡A¬ï¤W·s¦ç¡AºÎ¦b§É¤W¡A§â³QºÛ»X¦bÀY¤W¡A¤âºj¹jµÛ³QºÛ¡A¹ïµÛ¸£ªù¤@¦©ºj¾÷¡A·Ç³Æ¤F¦¹¤@¥Í¡C¦©¤F¤G¦¸¡A¤l¼u¤´¥¼À»µo¡C«æ¦£°_¨Ó¬Ý¬Ý¤âºj¡A­ì¨Ó¤l¼u¥d¦bºj½£¨½­±¡A¥´¤£¥X¨Ó¡C«á¨Ó¤@·Q¡A§Ú¤w¬Û«H­C¿q¡A¤w¬O¤@¤ßÂk¥D¡A³o­Ó¤k¤H¬JµM¥Ç¸o¤£­n§Ú¡A§Ú¤]¤£­n¦o¤F¡A¦ó¥²¦Û±þ©O¡H±Û±N¿n¦sªº¤@®¹±¡®Ñ¤@°_¿N¥ú¡A¤S±N»P¤k¤H¦³Ãö¨tªº·Ó¤ùÂøª«¤@·§°£ºÉ¡A¤@¤ßÂk¥D¡C¤@­Ó¤H¤@±o±Ï¡A¤w©¹ªº§@¤H¨ì¦¹¤Fµ²¡A¤µ«á¶}©l¤@­Ó·sªº§@¤H¤F¡C

    3¡B¤p¨ûµ¹¥D§ïÅܤF

    ¤@­Ó¶Ç¹D¤H¦b°|¤¤¹J¨£¤@­Ó¨ü¬~¤K¦~ªº§Ì¥S¡A´N°Ý¥L»¡¡J¡§¬O§_²M·¡ª¾¹D§Aªº¨½ÀY¦³¤F¥Dªº¥Í©R¡H¡¨¥L»¡¡J¡§¬Oªº¡A¦]§Ú«H¥D¦³¤K¦~¤F¡C¡¨¨º¶Ç¹D¤H»¡¡J¡§¬Ý§Aªº¥Í¬¡¤£¶H¬O¦³¥D¥Í©Rªº¤H¡C¡¨¥L«Ü¥Í®ð¡A´N¨«¤F¡C¥i¬O¤@­±¨«¡A¤@­±¦³Án­µ»¡¡J¡§¨ü¬~¤K¦~¡A±o±Ï¤£²M·¡¡A¤£¶H¦³¥Dªº¥Í©R¡C¡¨¦^®aë§i¤F¤@­Ó¦hÄÁÀY¡A¯«´N¥ú·Ó¥L¡C­ì¨Ó¥Lªº­ô­ô·A·A§¡¤£«H¥D¡A¦b¤À®aªº®É­Ô¡A­ô­ô¦h±o¤@¯a¦a¡A¤T¤Q¶ô¿ú¡C¥L´N¤£º¡·N¡A©M­ô­ô§n¬[¡A¤T¦~¤£©M¥L»¡¸Ü¡C²{¦b¸tÆF¹ï¥L»¡¡J¡§§A¬O¥Dªº¤H¡A«ç¯à³o¼Ë¡A¤T¤Q¶ô©M¤@¯a¦aºâ¤°»ò¡H¬°¤°»ò¤T¦~¤£»¡¸Ü¡C§A­ô­ô¯f¤F¡A§A´N»¡¦º¤FÁÙ¦n¡C«H¥Dªº¤H½|¤H¦º¡A§A«ç¯à¥s¤H«H¡H¡¨²Ä¤G¤Ñ¡A¥D¤S¹ï¥L»¡¡J¡§§A¥ú¦V§Ú»{¸o¤£°÷¡A§A­n¦V§A­ô­ô»{¸o°Ú¡C¡¨¥L·Q³o¬O¤@¥óÃø¨Æ¡C¥L­è¥Xªù¡A½í¨£­ô­ô¦^¨Ó¡A´N¨D¥D¥[¥L¤O¶q¡A«K¹ï­ô­ô»¡¡J¡§­ô­ô¡A§A¦^¨Ó¤F»ò¡H¡¨­ô­ô»¡¡J¡§¬Oªº¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡C¡¨¥Lªº¤ß¨½«Ü³ß¼Ö¡C¦ý¥D¤´¹ï¥L»¡¡J¡§¥ú¬O¥s¥L¤£°÷¡AÁÙ­n¦V¥L»{¸o¡C¡¨¤_¬O½Ð¥t¥~¤@¦ì§Ì¥S©M¥L¤@°_ë§i¡C¥H«á¤G¤H¥h¦V­ô­ô·A·A»{¸o»¡¡J¡§­ô­ô¡A§Ú¤T¦~¤£¦P§A»¡¸Ü¡A¬O§Ú¤£¹ï¡C½Ð§A­ì½Ì§Ú¡C·A·A¨ì®a¨½¤G¤Q¦~¡A§Ú¨S¦³¥s¹L¤@Án·A·A¡A¯u¬O¹ï¤£°_¡C¡¨·A·A§Ö¼Ö±o«Ü¡A´N¨ì¶Ç¹D¤H¨º¨½»¡¡J¡§¥ý¥Í¡A§Ú¤]­n«H­C¿q¡C§Ú¤p¨ûµ¹­C¿q§ïÅܱo«Ü©_¯S¡A§Ú­n§v³o©_¯Sªº¹D¡C¡¨

    4¡Bµ²§ôºt°Û

    ¤@¦ì´NŪ®v½d¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡A«D±`³ß·R­µ¼Ö©MÀ¸¼@¡A±`¦bºqµú¶¤¤Î¼@¹Î¤¤¾á¥ô¨¤¦â¡C±o±Ï¤§«á¡Aı±o³oºØºt°Û¥Í¬¡¤£°Q¯«ªº³ß®®¡A¤£¯à¨£ÃÒºaÄ£¯«¡C¥L´Në§i¥D¡AÄ@·N¤F¸Ñ³o¨Ç¥Í¬¡¡A¤£¦A°Ñ¥[ºt°Û¡C¦ý³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÁ|°Ê¡A¤Þ°_³\¦h©õ¤é¦P¦nªººÃ²§¡A¯É¯É«e¨Ó¼¢°Ý¡A¥H¬°¥L¦³¤°»ò¥´À»¡A©Î¦³¤°»ò¥¢·N¡A©Î¦³¤°»ò¶Ë¤ßªº¨Æ¡C¥L«o§t½k¨äµüªº±À»¡¤@µf¡A¦ÛµM¤£¯àº¡¨¬¦P¦n­ÌªººÃ²§¡C¥L¦A¸g¹Lë§i¤§«á¡Aı±oÀ³¸Ó©ú¥Õªº±N­ì¦]¦V¦P¦n­Ì»¡©ú¡A¤@­±¥i¥H§K¥h³\¦hªº»~·|¡A¤@­±¥L¥i¨£ÃÒ¥L©Ò½T«Hªº¥D¡C¸g¹L¦¹µf¸ÑÄÀ¤§«á¡A©õ¤éªº¦P¦n­Ì¤è¤~«éµM¤j®©¡A¨Ã¥B³£»¡¡A¥L¤w¦¨¤F­C¿q°g¤F¡A§Ú­Ì¤£¥²¦A±H«p±æ¤_¥L¡A¤]¤£¥²¦A¥h§ä¥L¤F¡C±q¦¹¥LÁö¥¢¥h¤F¤@¯ZªB¤Í¡A«o±oµÛ¤@¦ìµL¤W¤§Ä_¡A´N¬O±Ï¥D°ò·þ¡C

    5¡B¸Ñ°£°s¦×ªB¤Í

    ¬x§Ì¥S¬O¦ì¥@¶Çº÷½v¤j°Ó¡A¥æ»Ú¬Æ¼s¡AªB¤Í²³¦h¡A¨Ó©¹¦Y³Üª±­A¡C±o±Ï¤§«á¡A´N§â¥H©¹¼Æ¤Q¦ì°s¦×ªB¤Í½Ð¨Ó¦Y¶º¡A¤S½Ð´X¦ì§Ì¥S³­®y¡C®u¶¡¥L¥ý°µ¨£ÃÒ¡A»¡©ú¤w¸g«H¥D¡A¦¹«á¤£¦A¦Y³Üª±­A¡A¸Ñ°£°s¦×ªB¤Í¡A¨Ã¥B¬ß±æªB¤Í¦­¤é¤]«H­C¿q¡C§@§¹¨£ÃÒ¡A¦³¤@¦ì§Ì¥S°_¨Ó¦A¶Ç¯«ºÖ­µ¡C¥L­ì¶}³]¤@®a¤jº÷½v©±¡A¤é¥»³f»¡¬O¬ü°ê³f¡A¥xÆW³f»¡¬O­»´ä³f¡AÂǦ¹ÁÈ¿ú¡A²{¦b¬J¤£¯à¼»ÁÀ¡A´N§â³o©±·G»ùÅýµ¹§O¤H¡Aµ²§ô¸Þ¶B¸gÀç¡C

    6¡B³Ü°sªº±i¬Y¦º¤F

    ±q«e¦³±i§õ¤G¦ì¡A©Ê³£¶Ý°s¡A¦]¦¹¥æ¦¨¦n¤Í¡C¤@¦¸¡A§õ¬Y«e©¹º~¤f¸g°Ó¡A¬ù¦³¤@­Ó¤ë¤~¦^¨Ó¡C¤@¦^¨ì¤W®ü¯S±N¦æ§õ¦w¸m§´·í¡A§Y©¹°s¼Ó¶R°s¡A¨Ã¥s¨Í§Ð«ù±øÁܽбi§g¨Ó­u¤p°u¡C¤£®Æ¨Í§Ð«ù±ø¦^¨Ó¡A¤W­±§å©ú¡J³Ü°sªº±i§g¤w¸g¦º¤F¡C¥ß®É¤j¦Y¤@Åå¡A¤ß·Q¤ÀÂ÷¤~¤@­Ó¤ë¡A¦n¤Í¤w¦º¡A³º¦¨¥Ã§O¡C¦ý¤£ª¾¥L®a¨½ªº¤H¦p¦ó¡H¦]¦¹µL·N³Ü°s¡A¥ß¨è¶±¤F¤@½ø¨®¤l¨ì±i¬Yªº®a¥h¡C¨ì¤F±i®a¬Ý¨£Âùªùºò³¬¡A¤W«e¥nªù¡C¤£¤[ªù¶}¤F¡A±i¬Y³º¥ß¦bªù«e¡I§õ¬Y¥H¬°¨£¤F°­»î¡AÀ~±oÂਭ«K¶]¡C±i¬Y»°¥h¤@§â§ì¦í¡A¦Y¦Y¯º­Ó¤£°±¡C§õ¬YÀ~±o´ý¨­µo§Ý¦a»¡¡J§Ú¬O§Aªº¦n¤Í¡A¥Í«e¨S¦³Á«­t§A¡A§A²{¦b¦ó¥²¦p¦¹«Ý§Ú©O¡H±i¬Y¦n¨¥¦w¼¢¥L»¡¡J¤£­n©È¡A§Ú¨S¦³¦º¡C§õ¬Y¦^µª»¡¡J¨º¦^±ø©ú©ú§åµÛ¡J³Ü°sªº±i¬Y¤w¸g¦º¤F¡I»¡®ÉÂù¤â±·µÛ¯È±ø¡A®¥·q§e¦b¥Lªº­±«e¡A¤ß¤¤¤´Â®`©È°­®`¡C±i¬Yµª¹D¡J§Ú¤w¸g®¬§ï«H¤F­C¿q¡A¤w»P°s¾ê§i§O¤F¡A±q¦¹¤£´÷°s¤F¡A©Ò¥H³Ü°sªº±i¬Y¦º¤F¡A²{¦b¬¡µÛªº¬O«H¥Dªº±i¬Y¤F¡C±i§g¨¥©ú¨ä©Ò¥HµM¡A§õ¬Y¤~®º¤F¤@§â¦½¡A©ú¥Õ¤F¦¹¤¤ªº¦±§é¡J­ì¨Ó¦p¦¹¡C

    7¡B·o·´°sÆU½ä¸]

    ¦bªº¤g¹p¦a¤è¡A¦³¤@­ÓµÛ¦Wªº¤¿¼É¤ï®{¡A¶}³]°sÆU¡B½ä¸]¡A©Û¤Þ°s®{¶R¾K¡A¥H¥s¥L­Ì¨g½ä¡AÄFºÉ¥L­Ì©Ò¦³ªº¿ú°]¡A³\¦h¤H¦]¦¹¶É®a¿º²£¡A¦Û±þªº¤]¤£¤Ö¡A¤S¦b¯Ã¬ù´ÛÄF¤@¦ì¬üÄRªº¤k¤l¡A°ù¨Ó¬°©d¡A±`±`¾K°s¥´¦o¡A§â¦oÃö¦bªù¥~¡A¤@¦¸¥´¥L¤k¨à¡A¨Ï¦o¶^­Ë¼ö¬õ¤õÄl¤W¡A¦ÛªÓ¨ì¤âµL¤@§¹½§¡A¤S¦P¥ë­p¥Îºj±þ¦º¥|­Ó¤H¡C¨º¦a¤èªº¤H­Ó­Ó³£©È¥L¡C«á¨Ó¥L§v´´¥§¥¬¹D¡A®¬§ï±o±Ï¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A¥L´N¶]¨ì¿ì¨Æ«Ç¨½¡A·o·´Ãè¤l¡AÄl¤l¡A´È¤l¡A¥´¸H½ä¨ã¡A½ä®à¡A©ß¦b¤õÄl¤¤¡AµM«á¶]¦^®a¤¤¡A©ê¦í©d¤l¤k¨à¡AÀz°Þµh­ú¡A®÷²\¾î¬y¡C¹L¤F³\¤[¡A¤è¤~À£§í¦Û¤v¡A¹ï¥L©d¤k»¡¡J¡§©d°Ú¡I¤k¨à°Ú¡I¤£­n®`©È¡I¯«¤µ¦­±a»â¤@­Ó·sªº¤H¡A·sªº¤÷¿Ë¦^¨ì®a¨½¨Ó¤F¡C¡¨

    ¤@­Ó¤H¤@±o±Ï¡A©Ò¦³¤£¥¿¸gªº¨Æ·~³£±oµ²§ô¡A¤w©¹ªºªº§@¤H¤]­nµ²§ô¡A¤@¤Á³£¸Ó¦³·sªº¶}©l¡C

    8¡B¬~¤â¤£¤z

    ³¯¤½©Z§Ì¥S­ì¬OµÛ¦Wªº¥¶¤â¡A¦ô­p¥¶¹L¥x¹ô¤»¤Q¸U¡Aµs¸ñ¹M¥¬¥þ¬Ù¡C«á¦b¨c¤¤®¬§ïÂk¥D¡A¤£¦A¤z³o¤@¦æ¡A´¿¸g¦³¤H­n¥L¥h½æ«_µP¿Oªw¡A¥i¥HÀò§Q¤£¤Ö¡C¦ý¥Lı±o¿Oªw«_µP¡A¤S¥¼¤Wµ|¡A¤£¬O°ò·þ®{¥i¥H§@ªº¡A¥¼±µ¨ü¡C¤S¦³¤@¦ì¤é¦P¥ë«e¨Ó¡A­n¥L¦P¤U«n³¡¦æ°Ê¡A¥L¥u§¤¦b®ÈÀ]¨½­±¡A´N¥i¥H¤À¨ì¤T¤À¤§¤@¡A¤£¥²¿Ë¦Û¥X°¨¡C³¯§Ì¥S¨º®É¸gÀÙÁö«Ü«ú¾Ú¡A¦ý¦]¬J¤w¬~¤â¤£¤z¡A¤Fµ²¤w©¹¡A¤£¯à¦A¸ò¥L­Ì¡A¤]´N¹ï¥L­Ì»¡¡J§Ú¤£¯à¥h¤F¡C«á¨Óªuµó¥s½æ¦B²N²O¡AÁöµM¦¬¤J·LÁ¡¡A«j¥i½k¤f¡A¦ý¥L¹çÄ@¨ü­W¡A¥Ì¤ß²M³h¡A¤Fµ²¥H©¹¥Ç¸o¥Í²P¡C

    9¡B¤jµsÂk¥¿

    ªL¤£¡AºÖ«Ø¦w·Ë¤H¡A¬O¤@³°®ü¤jµs¡A¹Æ¨ò¬Æ¦h¡C«á¦]¬F©²·j®·¡A°k©¹·Hªù¡C¤@¤é¸ô¹L§«ô°ó¡A©¿Ä±«á­±¦³¤H¸òÂÜ¡AºÃ¬Oĵ¹î¡A·W±i·È¶i§«ô°ó¡A²V¦b·|²³¤¤³¡¡A°²¸Ë§v¹D¡C¤£®Æ¡A¶Ç¹D¤Hªº¸Ü»y¡A«D±`­è±j¡A·P°Ê¤F¥L¡A¨Ï¥L·Pı¤ã¤ß¡A¥ß§Y®¬§ï±µ¨ü±Ï¥D¡CªL¤£«H¥D«á¡A¥ß§Y¦^®a¡AÄU«j¥H©¹ªº³¡¤U¤]­n«H¥D¡A§ï¨¸Âk¥¿¡F¨Ã±N°]²£¤Àµ¹¥L­Ì¥t¿Ñ¥¿¸ô¡C¸Ñ´²³¡¤U¡Aµ²§ô·~¤§«á¡A¥L´NÄm¨­¬°¥D¬¡µÛ¡A¼ö¤ß¶Ç´­ºÖ­µ¡A¨ì³B¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C

    10¡B¶}¸§¿N°¸¹³

    ¾G¤j±j§Ì¥S­ì¥ý°@­×¦ò¹D¡A²MÂN¤Q¤K¦~¥b¡AÂ_µ´ªoÆQ¤@¦~¡A¥B¯àºt©ö¦û¤R¡A¤J©w´å»î¡C«á¨Ó¬ð±wÂ÷©_­«¯f¡A§Ì¥S­Ì¬°¥Lë§i¡A¹Ú¨£²§¶H¡A«H¤F­C¿q¡A¯f§Y¤£ÃĦӷU¡C±o±Ï²Ä¤T¤Ñ¡A§Y¦æ¶}¸§¡A³Q§Ì¥S­Ì½Ð¤WµæÀ]¡A¦Y°_³½¦×¡A©Ò¦³°¸¹³¿N·´¡A©¹¤é¬Ý¦p¬ÃÄ_ªº¸g¨å³q³q¥I¤§¤@¬²¡F¦û¤R¥Î¨ã·o·´µL¿ò¡A¥j»É­»Äl©ß¤J¹Å³®¦¿¤¤¡C¨º®É¾G§Ì¥S¦í¦b±i­§´P§Ì¥S®a¤¤¡A¼Ó¤U´N¬O»E·|ªº©Ò¦b¡C¹j¾À¦í¦³¤@¦ì¤¹·A¡A¦h¦~±w­Ë¸gªº¯f¡A**±q»ó¤Õ±Æªn¥X¨Ó¡A¥ÎºÉÂåÃÄ¡A¯ÓºÉ©Ò¦³¡A¯f¥¼¨£¦n¡C¦o¨£¾G§Ì¥S±ë·´°¸¹³¸g¨å«Ü¬°¾G§Ì¥S¾á¤ß®`©È¡A¥H¬°µÐÂÄ·|¨ÓÃg»@­°¨a¡C¨ºª¾¹L¤F¤@¨Ç¤é¤l¡A¬Ý¨£¾G§Ì¥S¥­¦wµL¨Æ¡A§¹¥þ«ì´_°·±d¡A¥Rº¡¤F³ß¼Ö¡A¤Q¤À¸Ò²§¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Ì¥S­Ì¥¿¦b»E·|ë§i¡C¦o©¿µM±Àªù¶i¨Ó¡A¥ß¨è¸÷¤U¡A¨D¥DÂåªv¡C¥þ¨­µo§Ý«_¦½¡AÀã³z´ÖÃÍ¡A¨­¤ß·P¨ì»´ªQ¡A·í®É¯f´N¦n¤F¡F¤T¤Q¦~¨Ó©â·Ïªº´c²ß¤]¥h±¼¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¦o¨Ó§@¨£ÃÒ»¡¡A­C¿q¯u¬O¬¡¯«¡C°ò·þ®{±o±Ï«á¡A©Ò¦³°g«Hªº¨Æ¥²¶·¤@·§Â_µ´¡A¤@¤Á»P°g«H¤Î°¸¹³¦³Ãöªº¨¸¦ÃªF¦è¥²¶·°£ºÉ¡C

    11¡B¿N¤F¤@µ¨µÐÂÄ

    ªL§Ì¥S¬O¥»¬Ù¤H¡A¥¼±o±Ï«e¥Í¤F«Ü­«ªºªÍ¯f¡AÂåÃĵL®Ä¡A¨ì³B¨DµÐÂÄ¡A¥nÀY·q«ô¡A¦³®ÉÁÙ­n¦í¦b¼q¨½¨DÂå¡C®a¤¤¨Ñ©^¤j¤pµÐÂĤQ´X­Ó¡A¤é©]µI­»ÂIÀë¡A­Á¥ñ¥n«ô¡A¤j¤p¸`´Á³£­nÄm²½¡CÀ³¥I°g«H¡A¯Ó¶O¤£¸í¡A½Ð©M©|¹D¤h®ø¨a­n¿ú¡F¼q¨½®½¿ú¡F¤j¸`´ÁÄm²½½Ð«È¡A¨S¤H¿úÁÙ±o­É¿úºû«ù­±¤l¡F§Ë±o¤S¯f¤S½a¡Aµh­W·¥¤F¡C«á¨Ó«H¤F­C¿q¡A¯f´NÂà¦n¡Aº¥º¥²¬·U¡C¦³¤@¦¸±Ð·|¤jµI¿N¡A¥L§â®a¤¤¤j¤p°¸¹³¤Q´X­Ó¡A¥H¤Î­»Äl¡AÀë¥x¡A¸Ë¤F¤@µ¨¡A©ñ¦b¸}½ñ¨®«á­±¡A¸ü¨ì·|©Ò¡A¥´¸HµI¿N¡F±q¦¹»P°¸¹³Â_µ´Ãö¨t¡AÆF¨½¤õ¼ö°_¨Ó¡A±`±`ªA¨Æ¥D¡C

    §A­Ì¬O«ç¼ËÂ÷±ó°¸¹³Âk¦V¯«¡A­nªA¨Æ¨º¤S¯u¤S¬¡ªº¯«¡C¡]©««e1¡J9¡^

    12¡B´N¬O³ßÅw³o¤@­Ó

    ¤ý§Ì¥Sªº¥À¿Ë«H¥D«á¡A¤´Â«O¯d¤j¨{À±Ã¹¦òºÏ¹³¡C¤ý§Ì¥S¤ß¨½¤£¦w¡A­n¦o¥´¸H¡C¦o¤£®e³\¡C¤ý§Ì¥S¹ï¥À¿Ë»¡¡J½Ð§â¦ò¹³µ¹§Ú¡AµL½×§A­n¤°»ò¡A§Ú³£¥i¥H¶Rµ¹§A´«¡C¦o»¡¡J§Ú´N¬O³ßÅw³o¤@­Ó¡C¤ý§Ì¥S¤S»¡¡J³o¬OÅ]°­¡A«H¥Dªº¤H¤£¯à­n¡C¦o»¡§Ú¤£«ô¥¦¡A¦¬°_¨Ó´N¬O¡C¤ý§Ì¥Sªº§Ì·@¤]¦³¤@­Ó¦ò¹³¡A¦¬¦b½c¨½¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦o§É¤W¬ðµM°_¤õ¡A´Ö³Q¿N°_¨Ó¡A«æ¦£¼³·À¡A¹M¬d¤£ª¾¤õ·½¡C¤ý§Ì¥S´N»¡¡A³o¬O°¸¹³§@¯©¡C³o®É¦o­Ì¤è¤~¿ô®©¹L¨Ó¡A§â¦ò¹³³£®³¥X¨Ó¥´¸H¥µ±¼¡C¥Lªº¥À¿Ë­ìÁö«H¥D¡A¦ý¹ï±o±ÏÁÙ¤£²M·¡¡A³o¤@¤UÄÝÆFªºÂ¬´N¶}±Ò¤F¡C

    13¡B¦í¦b¼ÓªO¤U

    ¤@¤E¤T¤T¦~¬K¤Ñ¡A®ý¦¿·ÅÀ­¿¤¦³¤@­Ó¤k¤l³Q°­ªþµÛ¡A¦³¤H½Ð¤F´X¦ì§Ì¥S¥h¬°¦oë§i¡Cë§i¤§«á¡A·í®É°­§YÂ÷¶}¤F¦o¦Ó¥h¡C¦ý¹L¤£¤[¡A°­¤S¦^¨Ó¡C¦³¦ì§Ì¥S´N°Ý¨º°­»¡¡JÅ]°­¡A§Ú­Ì©^¥Dªº¦Wë§i¡A¥s§A¥h¤F¡A¬°¤°»ò§A¤S¦A¦^¨Ó¡C¥¦»¡¡J§Ú°Ú¡A§Ú¨S¦³¥h­ù¡A§Ú¦³¦a¤è¦íªº°Ú¡C§Ì¥S´N°Ý¥¦»¡¡J§A»¡¦³¦a¤è¦í¡A§A¦í¦b¤°»ò¦a¤è¡H¥¦»¡¡J¤£§i¶D§A­Ì¡C§Ì¥S»¡¡J§Ú­Ì©^¥D­C¿q°ò·þªº¦W¤@©w­n§A§i¶D§Ú­Ì¡C¥¦¤~»¡¡J§Ú°Ú¡A§Ú¦í¦b¼ÓªO¤U¡C¤_¬O¥s¤H¤U¼Ó§ä¡]¨º¤k¤l¦í¦b¼Ó¤W¡^¡C¤@¦^¨à¡A¨º´M§äªº¤H¦^¨Ó¤F³ø§i»¡¡J§Oªº¨S¦³¤°»ò¡A¥u¦³¤@±i¯}ªº²ÅÁÙ¶K¦b¼ÓªO¤U¡C§Ì¥S­Ì´N»¡¡J§Ö¼¹·´¥¦¡C·í¤H¥h¼¹¤§®É¡A¨º°­´N»¡¡J¼K¡A§ÚÁÙ¦³¦a¤è¨Ó¡C§Ì¥S­Ì´N°Ý¥¦ÁÙ¦³¤°»ò¦a¤è¡H¥¦¤£ªÖ»¡¡C§Ì¥S­Ì´N°Ý¨º¥D¤H¡A®a¤¤¦³¨S¦³¤°»ò¦a¤èÁÙ¦³¨¸¦Ã¤§ª«¡H¨º¥D¤H¦^µª»¡¡J¤£ª¾¹D¨º­ÓÂøª«°ï¨½¦³¨S¦³¡H§Ì¥S´N»¡¡A¥h§ä§ä¬Ý¡C«Ü§Æ©_¡A·í¤H¥h§äªº®É­Ô¡A¨º°­©¿µM³Û°_¨Ó»¡¡J¨S¦³ªº¡A¨S¦³ªº¡A¤£­n¥h§ä½}¡C§Ì¥S­Ì¤@§v¨£¡Aª¾¹D¤@©w¦³ªº¡A´N§h©J¤H§ÖÂI¥h§ä¡C°­¨£ªý¤î¤£¤F¡A´N»¡§A­Ì¦ó­W¦p¦¹ªü¡I¤@¦^¨à¡A§ä¥X³\¦h¦ò¸g¡A¤pµÐÂÄ¡A¤ì¥Dµ¥¡A¤_¬O¡A¤@»ô®³¤F¥X¥h¡C§Ì¥S´N¹ï¥¦»¡¡J²{¦b§A¨S¦³¦a¤è¤F¡A§A¥i¥H¥h°Õ¡I¥¦»¡¡J§Ú¥h¡A§Ú¥h¡C¤£¤[¡A¥¦´N¥h¤F¡A¦A¤]¤£¦^¨Ó¤F¡C

    ©Ò¥H®a¤¤­Y¦³¤°»ò¤£¸t¨¸¦Ã¤§ª«¥²¶·¤@¤@°£¥h¡A§K±o¦¨¬°°­ªº¦í³B¡C

    14¡B§i§OÁn¦â

    ¤×§Ì¥S¨S¦³±o±Ï«e¡A³ßÅw©ú¬P·Ó¤ù¡A¥j¤µ¤¤¥~¤@¤@·j¶°µL¿ò¡A¸Ë¤JÃè®Ø¡A±¾¦b¾À¤W¡A®É®ÉªY½à¡Aµø¦p¬ÃÄ_¡C¥L¤]³ßÅw®T¼Ö¡A´¡¨¬±ù¶é¤§¤¤¡A¦Û¤vÁÙ¯à½s¼g¼@¥»¡A¤×¥H©Ò½s¨à¤k­·¶³¤@¼@¡A³Ì³Õ§v²³ÃÙ½à¡C±o±Ï¤§«á¡Aı±o³o¨Ç¤D¬O¤£¥¿¨Æª«¡A´N§â©Ò¦³©ú¬P·Ó¤ù³£±q¾À¤W¨ú¤U¡A¤S§â©Ò½s¼@¥»¥þ³£§ä¤F¥X¨Ó¡A¦b±Ð·|ªº¤@¦¸¤jµI¿N®É¡A®³¥X¨Ó¿N¡F¨Ã§@¨£ÃÒ»¡¡A³o¨ÇªF¦è®`¥L¤£¤Ö®É¶¡ºë¤O¡A¦¹«á¨M»P³o¨ÇÁn¦â¤§ª«§i§O¡C

    15¡B¤£½æ½Þ¦å

    ¦³¤@¦ì§Ì¥S¡A­ì¨Ó±Mªù³c½æ½Þ¦å¬°¥Í¡A¬DµÛ½Þ¦åªuµó¥s½æ¡A¤S«K©y¤SÀç¾i¡A§@¦¨»Ä»¶´ö¡A¨ý¹DÂA¬ü¡A¦h¤HÁÊ­¹¡AÀò§Q¬ÆÂסC¦³¤@¤Ñ¡A«H¤F¥D­C¿q¡A¬Ý¨£¸g¤W°OµÛ»¡¡JµL½×¤°»ò¬¡ª«ªº¦å¡A§A­Ì³£¤£¥i¦Y¡C¡]§Q17¡J14¡^ı±o¦Û¤v©TµM¤£¸Ó¦Y¦å¡A¤]¤£¸Ó½æµ¹§O¤H¦Y¡A¤_¬O§ï¦æ°µ§Oªº¤p¥Í·N¡A¤Fµ²¸t¸g©Òĵ§Ùªº¨Æ±¡¡C

    16¡B¥´¯}¬Á¼þ

    ¤@­Ó§«ô°ó¨½¦³¤@¶ô¤j¬Á¼þ¡A¬ù­È¥|¤Q¶ô¬üª÷¡A¤@­Ó¤p«Ä¦]ª±²y§â¥¦¥´¯}¤F¡C¨º­Ó§«ô°óªºªª®v¨S¦³°l¨s¡A¥u¨£¤@­Ó¤p«Ä¨Ó¨ì§«ô°óªºªù¤f±i±æ¤@¤U¡A´N¨«¤F¡C«á¨Ó¨º­Ó¤p«Äªº¥À¿Ë¦º¥h¡A³\¦h«H®{³£¨Ó¬°¥L¥À¿Ë¦w¸®¡A¦]¦¹³o­Ó¤p«Ä¨ü¨ì°ò·þ·Rªº¿EÀy¡A±µ¨ü­C¿q§@¥L±Ï¥D¡C´N¦³¤ßÄ@¤Fµ²¥´¯}¬Á¼þªº¨Æ¡A¤@¦³§E¿ú¡A´N±Hµ¹¨ºÂ§«ô°óªºªª®v¡C³Ìªì¥ý½ß¤@¤ò¡A¥H«á¦³®É¦h½ß¡C¦³®É¨Ó«H»¡¡A§Ú³Ìªñ»Ý­n¸É²ß¡A³o¤ë¤£¯à¦h½ß¡A¥u¯à½ß¤G¤ò¡C¥H«á¤S¨Ó«H»¡¡A§Ú²{¦b¤â¨½¦h¤@ÂI¤F¡A¯à½ß¤@¤¸¡C³o¼ËÄ~Äò¦³´Ú±H¨Ó¡A¤w¸g¶W¹L¬Á¼þªº»ù­È¤F¡C¨º­Ó§«ô°óªºªª®v¥l¶°¤j®a°Ó¶q¡AÀ³¸Ó«ç¼Ë¿ì²z¡H«á¨Ó©w³Wµn³ø¡A­n¥L°±¤î½ßÀv¡C±qµn³ø¨º¤Ñ°_¡A¥L¤~¤£±H¿ú¨Ó¡C¤Q¦~¥H«á¡A¸Ó§«ô°ó¦³¦¸·sªª®vªº¥æ±µ¡A¨º¦ì·sªºªª®v´N¬O¨º­Ó¥´¸H¬Á¼þªº¤p«Ä¡C¥L¯¸°_¨Ó»¡¤F³o­Ó¬G¨Æ¡A²³¸t®{¤j¨ü·P°Ê¡C³o¬O¤@­Ó¤Fµ²¥H©¹ªº¦n¨Ò¤l¡A¨Ã¥B¤]¬O¤@­Ó½ßÀvªº¦nµ²ªG¡A¤£¥u¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡A¤]¦¨¬°¯«ªº¤u¤H¡C

    17¡B¤p½c¦r¨å

    ¦³¦ì©n©f¡A¦b¦o±o±Ï¤§ªì¡AÁ`¬O¥H¬°¦Û¤v¬O­Ó¦n¤H¡A¨Ã¤£Ä±±o¦³¸o¡A¥u«H­C¿q¡A«o¤£Ä±±o»Ý­n­C¿qªºÄ_¦å¬~²b¦oªº¸o¡A³o¦ì­C¿q¥u§@¹D¼w±R«ôªº°¸¹³¡A«o¨S¦³¦¨¬°¦o¥Í©Rªº¹ê»Ú¡C¦³¤@¦¸¡A¦o¥h§v¹D¡A¶Ç¹D¤H§@¨£ÃÒ»¡¡J§Úªº¤÷¿Ë¬O»È¦æ¸g²z¡A«Ü¦³¦a¦ì¡A¤]¦³ª÷¿ú¡A«ö²z§Ú³o»È¦æ¸g²zªº¨à¤l¡A¦bª÷¿ú¤WÀ³¸Ó¬O²M¥Õªº¡A¨ºª¾§Ú±`§@¤p°½¡C´N³o¤@¥y»È¦æ¸g²z¤§¤l§@¤p°½ªº¸Ü¡A¥´°Ê¤F¦oªº¤ß¡A¨½­±ªº²´´Ø¥ß§Y©ú«G¡A¬Ý¨£¦Û¤v¨½ÀYº¡¤F³\¦h¤£¸qªº¨Æ¡A¨½ÀY´N¦³¸Ü»y«ü³d¦o»¡¡J©õ**§@±Ð­û¤§®É¡A°Z¤£§â¾Ç®Õªº¦r¨å¡A¤p½c¤l¤§ª«³£®³¨«¤F»ò¡H·í®É¦o´N®¬§ï»{¸o¡AµªÀ³¨½­±ªºÁn­µ¡AÂkÁÙ³o¨Ç°½¨Ó¤§ª«¡C«á¤Sı±o³o¼ËÂkÁÙ¤ÓÃø¬°±¡¡A¤£¦p«ö·Ó³o¨Çª««~ªº»ù­È§é¿ú¡A±N¿ú±Hµ¹¤@¦ì¦b®Õªº¦P¨Æ¡A¦«¦o¥NÁپǮաC¦ý¬O¨½ÀY¹L¤£¥h¡A«D±o¿Ë¦Û¥hÁÙ¤£¥i¡C¦Ü²×¶¶ªA¤U¨Ó¡A¿Ë¦Û±aµÛ³o¨ÇªF¦è¡A¨ì¾Ç®Õ¥h¦V®Õªø»{¸oÂkÁÙ¡C±q³o¤@¦¸ªº¶¶ªA¸g¾ú¤¤¡A¦oºNµÛ¤F¨º¬¡¦b¦o¨½­±ªº°ò·þ¡C

    18¡B¤»ªT»É¤¸

    ¤@­Ó«Ä¤l¬ù¦³¤Q¤@¡B¤G·³¡C¤T¥|¦~«e¡A¥L¦b¾Ç®Õªºªù¤f¬Ý¨£¦P¾Ç¶R¿}ªG¦Y¡A¦Û¤v«o¨S¦³¿ú¡CÀH§Y·Q¨ì¡A¬Y¬Y¥ý¥Íª×©Ðªº®à¤l¤W©ñ¦³¦n¨Ç»É¤¸¡A§Ú¥h¬Ý¬Ý¡A­Y¬O¥ý¥Í¤£¦b«Ç¤¤¡A´N®³¿ú¥h¶R¿}ªG¡A°Z¤£¦n¹À¡H¥L´N¶]¥h¡AªGµM¥ý¥Í¤£¦b¡C¥L´N¨ú¤F¤»ªT»É¤¸¡A¶R¿}ªG¦Y¤F¡C¤@¤Ñ§v¤FºÖ­µ¡A¬°µÛ³o¸o«D±`Ãø¹L¡C·Q¥hÀvÁÙ¡A«o¨S¦³¿ú¡C¥L¥h¹ï¥L©j©j»¡¡J½Ð§A¤@©wµ¹§Ú¤»­Ó»É¤¸¡C©j©j°Ý¥L¬°¦ó¡A­n¥L»¡¥X²z¥Ñ¡C§Ì§Ì¤@ª½¤£ªÖ¡A¥u»¡µL½×¦p¦ó½Ð§Aµ¹§Ú¤£µM§Ú´N¹L¤£¥h¡C©j©jµLªk¡A¥u±oµ¹¥L¡CÀHµÛ°»±´¥Lªº¦æ°Ê¡C¥L§â³o¿ú®³¨ì¥ý¥Í¨º¨½¡A¹ï¥L»¡¡A¤T¥|¦~«e¡A§Ú´¿¦b§A©Ð¤¤°½¨ú¤F»É¤¸¤»ªT¥h¶R¿}ªG¦Y¡A²{¦b§Ú§â³o¿úÁÙ§A¡A¨D§A­ì½Ì¡C±q¦¹¥H«á¡A¤º¤ß¤è¤~¥­¦w¤U¨Ó¡C

    19¡B¨p¹q¿O

    ¤@­Ó¦b¤¤¾ÇŪ®Ñªº¾Ç¥Í¡A¤@¤Ñ©]¨½²M·¡±o±Ï¤F¡C¥D´N§â¥L¥H©¹ªº¤£¸q¤@¥ó¤@¥óÂ\¦b¥Lªº­±«e¡C¥L´NÀHµÛ¥Dªº¤Þ¾É¡A¤@¥ó¤@¥óªº»{¡C¨º®É©]²`¡A¥Lªº¤÷¥À³£¤wºÎ¤F¡A´N¥h¸÷¦b¥À¿ËÁy®Ç¡A·Q°_¹ï¤÷¥Àªº³\¦h¸o¹L¡A²´²\¤£¦í©¹¤U¬y¡C¤£¤@·|¡A¥Lªº¥À¿Ë¿ô¤F¹L¨Ó¡AÅå©_¦a°Ý¹D¡J¨à°Ú¡A§A¦b³o¨½­ú¤°»ò¡H¥L´N¤@­±­ú¤@­±»¡¡J¥À¿Ë¡A§Ú¹ï¤£°_§A¡A§Ú±q«e±`±`°½§Aªº¿ú¡A¥X¥h¶R¿}ªG¦Y¡A¤]¶R¹L­»·Ï§l¡F¤]±`°½§A¯dµ¹¤÷¿Ëªº¦YªºÂI¤ß¦Y¡A¨Ã¥B±`±`·S§A©M¤÷¿Ë¥Í®ð¡C²{¦b§Ú¤w¸g«H¥D­C¿q®¬§ï¤F¡C¥À¿Ë´N¡J§A¤£¬O­Ó¦n«Ä¤l¶Ü¡H¥L»¡¡J¤£¡A§Ú¬O·t¤¤Ãa¡A¨½­±Ãa¡C±µµÛ¤S»¡¡J²{¦b¬O²`©]¡A¤÷¿Ë¤w¸gºÎ±o«Ü¨I¡A§Ú¤£Ä@·NÅå¿ô¥L¡A½Ð¥À¿Ë§i¶D¥L§Úªº¸o¡A¨Ã¨D¥LÄÇ®¤¡C¥À¿Ë»¡¡J¡§¦n«Ä¤l¡A§Ö°_¨Ó¡A¥H«á¤£­n¦A°½¤F¡C¡¨¥L´NÀ¿µÛ²´²\¡A¦^¨ì¬Ý®Ñªº©Ð¶¡¡A¡A´£°_µ§¨Ó¼g¤F´X«Ê«H¡A¦³ªº¬O¦V±Ð­û©Î®Õªø©Ó»{¥L±q«e¦Ò®Ñ®É§@¹úªº¸o¡A¦³ªº¬Oµ¹¦P¾Ç¨D©M·üªº¡A¦³ªº¬O§i¶D¤H­Ì¡A¥L¦A¤£¥h©M¥L­Ìµ²ÄҥǸo¡C¦¹¥~¥LÁÙ¦³¤@¥ó¸o¡A¬O´X­Ó¤ë¨Ó¥LÂI¤F¤@­Ó¨p¹q¿Oªº¨Æ¡A¨Ã¥B¦w¤W¤@·ø¯S§O«G¤@¦Ê«×ªº¿Oªw¡C¨C±ß¶}¿O¥H«e¡A³£±o¥ý±Nªùî©ñ¤U¨Ó¡A©È³Q§O¤H¬Ý¨£¡C¨º©]¥L´N±N¿Oªw¨ú¤U¡A©w³W¤£¦AÂI¨p¿O¤F¡A¹w³Æ¤@¥u¤p·Ñªo¿O¡A¥N´À¹q¿O¡A·íµM·Ñªo¿O¤ñ¹q¿Oªº¥ú«G¬Û®t¤Ó®í¡A¦ý¥L©w·N¡A¹çªÖ±N¥Lªº²´´Ø§Ë½M¡A¤]¤£¦A¥Î¨p¹q¿O¤F¡C¥i¬O¡A¤w©¹´X­Ó¤ëªºÂIªº¹q¿O«ç»ò¿ì©O¡H­n¥h½ßÀv¡A¨S¦³¿ú¡A­n¦V¤÷¥À­n¡A¤÷¥À³£¬O¤£«H¥Dªº¡A­n¿ú¤S¨S¦³¨£ÃÒ¡C´N¤ß¨½©w³Wµ¥§Ú²¦·~¥X¥h§@¤u®É¡A§Ú¥²¥[­¿ªº½ßÀv¡C¤»¦~«á¡A¥L¨ì¥~°ð¥h¡A¥D¬°¥L¹w³Æ¤F¤@ÂI¿ú¡A¥L´N¶]¨ì¶l§½§I¨ì¤@±i¶×²¼¡A¥Î±¾¸¹«H¡A±H¨ì¥L­ì¦í¦aªº¹q¿O¤½¥q¡A¤@­±¦V¥L­Ì»{¸o¨DÄÇ®¤¡A¤@­±½ßÀv¤F¨â­¿ªº¹q¿O¶O¡C±q¨º¤é°_¡A¥Lªº¥Í©R¦³¤Fªø¶i¡A¦b¨Æ©^¯«ªº¨Æ¤W¡A¤]±`±`¬Ý¨£¤£¤Öªº¯«¸ñ©_¨Æ¡C

    20¡B¤S°½¤S´{

    ¦³¤@­Óµ¹¦è°ê±Ð¤h§@¶ºªº¤j¥q°È¡A±`±`°½¥L¥D¤Hªº¦Ì¡B­±¡B¿}¡B·Ñ¡C¤W¥«¶Rµæ®É¡A±`±`´{¥L¥D¤Hªº¿ú¡A¤@¶ô¿úªºªF¦è¡A¦^¨Ó¶}½ã¤@¶ô¤­¨¤¡A¤­¤Q¤¸ªºªF¦è¡A¦^¨Ó¶}½ã¤»¤Q¤­¤¸¡C¦]¥L¯à°½¯à´{¡A¥Lªº¤Ó¤Ó©M¨à¤kªº¦Y¬ï¡A¥i©M¤p±d¤§®a¬Û¤ñ¡C¦³¤@¤Ñ¥L±o±Ï¤F¡A¥Dªº¥ú¤@ª½«ü¥Ü¥L¡A­n¦V¥D¤H»{¸o¡C¥L·¥¨ä§@Ãø¡A¤Q¤ÀÅCÃÜ¡C­n¥h»{¸o½}¡A°Z¤£´N­n¥´±¼¶º¸J»ò¡H§Ú¤w¸g°½ªº¨º¨ÇªF¦è¡A´{ªº¨º¨Çª÷¿ú³£¤w¦Y¥ú¤F¡A¨º¨½¦³¿ú½ßÀv©O¡H¦ý¬O¸tÆF¤@ª½¦b¥L¨½­±±À°Ê¡A¥s¥L§¤ª×¤£¦w¡C¸g¹L«Üªø®É¶¡ªº±Ã¤ã¡A¥½¤F¥D±o¤F³Ó¡C¥L´N¨«¨ì±Ð¤h¨º¨½¡A¬yµÛ²\»¡¡J¡§¥D¤H¡A§Ú¹ï¤£°_§A¡A§Ú±`°½§AªºªF¦è¡A±a¨ì®a¨½¦Y¥Î¡A¤W¥«¶RªF¦è¡A¤]±`´{§Aªº¿ú¡A²{¦b§Ú±o±Ï¤F¡A§Ú­n½ßÀv§A¡A¥i§Ú¨S¦³¿ú¡A½Ð§A¦¬¤U§Ú§@§Aªº¥£Áõ¡A§â§Úªº¨­Åé§@½ßÀv§Aªº¥N»ù¡Aµ¹§AªA¨Æ§a¡C¡¨¨º¦ì±Ð¤h´N¦V¥L»¡¡J·PÁÂ¥D¡A¥D¬JµM³j§K¤F§A¡A§Ú«ç¯à¤£ÄÇ®¤§A©O¡C¦Ü¤_§Aµ¹§Ú§@¥£Áõ¡A§Ú¤£´±·í¡A¥u­n§A¦n¦n·R¥D´N°÷¤F¡C¡§¹L¤F´X¦~¡A³o¦ì¤j¥q°Èªº§Ì¥S¡A±a»â¤£¤Ö¤H±o±Ï¡C

    21¡B¤£¯à±a§K¶Å°È

    ±q«e¦³¤@³¡¶¤ªø¡A¤U¤F¤@¹D©R¥O¡A¥ô¦ó©x§L¤£³\¦V¤H­É¿ú¡C«á¨Ó¦³­Ó¤h§L­É¤F¥t¥~¤@­Ó¤h§L´X¤Q¶ô¿ú¡AµL¤OÀvÁÙ¡C¥L´N¨Ó¨ìªø©x­±«e»{¿ù¡A©Ó»{¹H­Iªø©x©R¥O¡AÄ@·N±µ¨üªø©xªº³B»@¡A½Ð¨Dªø©x³j§K¥Lªº¸o¹L¡A¨Ã¥B­n¨D¤í¨º¤h§Lªº¿ú¤]¤£¥²ÁÙ¤F¡C§A¬Ý³o­Ó­n¨D¡Aªø©x¯à§_´À¨º¤h§L§@¥D¡A¤£­n¥LÁÙ©O¡Aªø©x¥u¯à³j§K³o­Ó¤h§L­É¿úªº¸o¡A¦ý¬O¤£¯à´À¨º¤h§L³j§K¥Lªº¶Å°È¡C¤µ¤Ñ¤H­ÌÁ«¤í¤H¡A¤@­±¬O±o¸o¯«¡A¤@­±¬O±o¸o¤H¡A§Ú­Ì¤£¯à»¡±o¸o¤F¤H¡AÁ«¤í¤F¤H¡A¤£¥²¦V¤H½ßÀv¡A¥u­n¦V¯«»{¸o´Nºâ¤F¡C¯«¤£¯à´À§O¤H³j§K§Ú­ÌªºÁ«¤í¡C

    22¡B°²¤å¾Ì

    ¦³¤@¤j¾Ç¥Í¡A±o±Ï¥H«á¡A·Q°_¥L¦Ò¤j¾Çªº®É­Ôªº¤å¾Ì¬O°²ªº¡A¤@³s´X¤Ñ¨}¤ß¤£¦w¡C¤_¬O¥h¨£¤@¦ì¶Ç¹D¤H¡A°Ý¥L¦³¤°»ò¿ìªk¡C¶Ç¹D¤H¹ï¥L»¡¡J§A¤@­±­n¦b¯«ªº­±«e»{¸o¡A«H¥DªºÄ_¦å¬~¸o¡A¤@­±ÁÙ±o¥h¦V®Õªø©Ó»{¡C¨º¾Ç¥Í»¡¡J§Ú¤£´±¥h¡C¶Ç¹D¤H»¡¡J§A­n¾a¥Dªº¯à¤O¡A¥h¦V®Õªø»{¸o¡A¥²¶·³o¼Ë»{¸o¡A¨}¤ß¤~·|¥­¦w¡C¤_¬O¡A¤@¦P¸÷¤Uë§i¡C²Ä¤G¤Ñ¥L´N¥h¨£®Õªø¡A¦Ñ¹ê©Ó»{°²¤å¾Ìªº¸o¡C®Õªø«Ü¨ü·P°Ê»¡¡J§Ú­Ìª¾¹D«Ü¦h¾Ç¥Íªº¤å¾Ì³£¬O°²ªº¡A¥u¦³§A«H¥D­C¿qªº¤~·|¨Ó©Ó»{¡A©Ò¥H§ÚÄÇ®¤§A¡A²{¦b¥u»@§A­°¤@¯Å¡C³o¦ì¾Ç¥Í«ÜÄ@·N¡A¦A¥h¨£¶Ç¹D¤Hªº®É­Ô¡AÁy¤Wªº³ß¼ÖÃÒ©ú¥Lªº¨}¤ß¤w«Ü¥­¦w¡C

    23¡B¦Ò¸t¸g§Û§¨±a

    ­Ù§Ì¥S§@¨£ÃÒ»¡¡J¡§¥H«e§Ú¦b±Ð·|¾Ç®ÕŪ®Ñ¡A¦Ò®Ñ®É¡A¨C¥»®Ñ³£¬O¦Ò¨ì¤E¤Q´X¤À¡A¤@¦Ê¤À¡C¥­§¡¤À¼Æ¦b¤E¤Q¤E¤À¡C¦ý¹ï¸t¸g³o¥»®Ñ³»¨S¦³¿³½ì¡AÁ`¬O¦Ò¤£¤W¥h¡C¦]¦¹§Ú³Ì¦nªº¦Ò¤ÀÁ`¬O³Q³o¥»®Ñªº¦Ò¤À©ì¤U¨Ó¡A¨ì¤F²Ä¤T¦~¡A§Ú·Q¸t¸g³o¥»®ÑÁö¬O§Ú©Ò¤£³ßÅwŪªº¡A¨º®É§Ú©|¥¼«H¥D¡A¦ý¥ý¥Í­Ì³ø§i®ÉÁ`»¡¡A¬Y¤H¨C¥»®Ñ³£¦Ò±o³»¦n¡A¥u¦³¤@¥»®Ñ¦Ò±o¤£¦n¡A°Z¤£¬O¤£«Ü¦n»ò¡H©Ò¥H§Ú´N©w³W¦n¦nªº¹w³Æ³o¥»®Ñ¡C¨º¦~§Ú­ÌŪªº¬O¨Ï®{¦æ¶Ç¡A§ÚÁö¥Î¤F´X­Ó¤ëªº¤u¤Ò¹w³Æ¥L¡A¦ý¨ì¤F¦Ò®Ñ®É¡A§Ú·Q³o¤@¦¸¨M©w­n¦Ò±o¦n¡A©Ò¥H´N¥Î§¨±a¤§ªk¡A§â¸t¸g­nºòÂI¼g¦b¤âÁu¤W¡A¥Îªø³S¤l¾B»\µÛ¡CªGµM¦³¨ÇÃD¥Ø³Q§Ú¦Ò¹ï¤F¡C¦ý¬O¤£¹L¦Ò¨ì¤C¤Q§E¤À¡]¥H«e§Ú¥u¦Ò±o¥|¤­¤Q¤À¡^¡C«á¨Ó§Ú±o±Ï¤F¡A¬°¤F³o¥ó¨Æ«Ü¤£¥­¦w¡A¤£´±¥h»{¡C¦]©È¤@»{¥X¨Ó¡A¥ý¥Í©M®Õªø´N­n¥H¬°§Ú¤w©¹¦Ò±o¦nªº®Ñ¡A¤£¹L¤]¬O§@¹úªº¡C¤S©È®Õªø­¼¦¹¾÷·|­n­²°£§Ú¡A¦]¬°®Õ³W¬O¤Z§¨±aªº¾Ç¥Í¥ß¨è¤©¥H­²°£¡C¨Ã¥B§Ú¦]¬YºØ¯u²z»P¸t¤½·|©Ò«ù¦u¤£¦P¡A¤w¸g¤£»X®Õªø³ß®®¡C¤S©È³o¼Ë³Q­²°£«áµL­±¦^®a¨£¤÷¥À¡C©Ò¥H§Ú§@Ãø¤F¤£¤Öªº¤é¤l¡C¨ì«á¨Ó¡A§Ú¬Ý¨£­Y¬O¤£¥h»{¸o¤Fµ²¡A´N¨S¦³¥­¦w¡C¨}¤ß¥i¥HºÎı¡A¨}¤ß«o¤£·|¦º¡C©Ò¥H§Ú´N¼g«H¦V®Õªø©Ó»{¤F¡C¨Æ«á®Õªø³Û§Ú¥h¡A¹ï§Ú»¡¡J¡¥§Ú¥Nªí¾Ç®Õ³j§K§Aªº¸o¡C¡¦¡¨

    ¨C¤@­Ó¤£¸q­Y¤£¤Fµ²¡AÁ`¦³¤@­Ó¬Í¦b¨º¨½¡A¨Ï¨}¤ß¤£¯à¥­¦w¡C¡¨

    24¡B¯S§O°Q¶ºªº

    §õ§Ì¥S§@¨£ÃÒ»¡¡J¦b«H¥D¥H«e¡A¦³¤@¦¸§Ú§@¨Æªº¦a¤è¾D¤õ¡A¤j®a·h¹BªF¦è¡C§Ú¬Ý¨£¤@­Óºë¤pªº²¡¾¥¤ô²~¡A©M¤@§â¦è¬v¤ò¨ê¡A¤Q¤À³ß·R¡A°½¨ì®a¤¤¥h¥Î¡C±o±Ï¤§«á¡A¸tÆF´N¥s§Ú¥h¹ï¥I³o¥ó¤£¸qªº¨Æ¡C³o®É¡A¨º­Ó¤p¾¥¤ô²~ÁÙ¦b¡A¦ý¬O¨º­Ó¤p¤ò¨ê¤l«o¤w¨S¦³¤F¡A¥u¦n¥Î¿ú³»½ß¡C¤_¬O§Ú´N±aµÛ¨º­Ó¤p¾¥¤ô²~¡A¥[¤W¤@¶ô¿ú¡A¥h¨£­ì¥D¡A­±¬õ¦Õ¨ªªº¹ï¥L©Ó»{±q«e¦p¦ó°½¤F¨º¨â¥óªF¦è¡A²{¦b¦p¦ó¨ÓÀvÁÙ¡C¥L§v¤F°í¤£±µ¨ü¡C¸g§Ú¦A¤T½Ð¨D¡A¥L»¡¡J¡§§Ú¦¬¤U³o­Ó¤p¾¥¤ô²~¡A¦ý³o¶ô¿ú¡A§Ú¨M¤£±µ¨ü¡C¡¨³o®É¡A¥L¨£§Ú®³µÛ¤@­Ó³±¶§¦X¾úªº¤ë¥÷µP¡]¦b¨º®É¡A¨ººØ¤ë¥÷µP¬O¤j²³©Ò³ß·R¦Ó¤£©ö±o¨ìªº¡^¡A´N»¡¡J¡§¦n°Õ¡A´N¥Î³o­Ó¤ë¥÷µP³»¨º­Ó¤p¤ò¨ê§a¡C¡¨§ÚÁöµMªÙ¤£±o¨º­Ó¤ë¥÷µP¡A¦ý¦]µÛ¹ï¥L¦³Á«¤í¡A¤]¥u¦nµ¹¥L¤F¡C±q¥L¨º¨½¥X¨Ó¡A¤@­±Ä±±oªÙ¤£±o¨º­Ó¥i·Rªº¤ë¥÷µP¡A¤@­±Ä±±o³o¶ô¿ú¤£®e©ö³B²z¡A´N¦b¤ß¨½»¡¡J¡§³Ì¦n¯«½çµ¹§Ú¤@­Ó¯S§O°Q¶ºªº¡A§Ú¦n§â³o¶ô¿ú°eµ¹¥L¡C¡¨¦^¨ì®a¤¤¡A¤Ñ¦â¤w¶Â¡A¦]¦³¾Ô¨Æ§ÙÄY¡Aªù´Nºòºò³¬¤W¡C¯u¬O§Æ©_¡Aªù­è³¬¤W¤£¤[¡A´N¦³¤H¨Ó¥nªù¡C­ì¬O¤@­Ó¹L¸ôªº¤H¡A¾ã¤Ñ¨S¯à±o¨ì¶º¦Y¡A«e¨Ó¨DÀ°¡C§Ú´Nı±o¬O¯«µ¹§Ú¤@­Ó¯S§O°Q¶ºªº¡C¤_¬O§â¥L±a¶iªù¤º¡Aµ¹¥L¦Y¹¡¡A¨Ã¥B°e¥L¤@¨ÇÄCÀY¡C¦]¥L¤£ª¾¦p¦ó¥h§ä¦í±Jªº¦a¤è¡A§Ú´N°e¥L«e¥h¡C¦b¸ô¤W¡A§Ú§â¨º¶ô¿úµ¹¤F¥L¡A§i¶D¥L¡A¨º¬O¥D­C¿q§@ªº¡C¨ì¤F¤@­Ó¤Q¦rµó¤f¡A§Ú§â¥i¥h¦í±Jªº¦a¤è«üµ¹¥L¬Ý¡A´NÃãÁ¦ӥh¡C¥¿¦b³o®É¡A©¿¦³¤@¦ì§Ì¥S±q¹ï­±³Û§Ú»¡¡J¡§§õ§Ì¥S¡A§A­n¨ì­þ¨½¥h¡H¡¨¥L¨«¨ì¸ò«e¡A§Ú´N§i¶D¥L¦p¦ó¦p¦ó¡C¥L´N§â¤@­Ó¯È¥]»¼µ¹§Ú»¡¡J¡§³o­Óµ¹§A¡C¡¨§Ú¦^¨ì®a¤¤¡A¥´¶}¯È¥]¤@¬Ý¡A¤D¬O¤@­Ó³±¶§¦X¾úªº¤ë¥÷µP¡I¨ì³o®É¡A§Ú´NÁŵM»â·|¤F¯«ªº±a»â¡C¥L½çµ¹§Ú¤@­Ó¯S§O°Q¶ºªº¡A¨Ï§Ú±o¥H³B²z¤F¨º¶ô¿ú¡C¤S¨Ï§Ú¥©¹J¤@¦ì§Ì¥S¡A¸Éµ¹§Ú¤@­Ó§Ú©Ò³ß·Rªº¤ë¥÷µP¡C³o¨ÇÁö¬O¤p¨Æ¡A¦ý¬O¯«¦b¨ä¤¤ªº¦w±Æ©M±a»â¹ê¦b©_§®¡C³o¬OÃÒ©ú¥L³ßÅw§Ú­ÌÀvÁÙÁ«¤í¡A¹ï¥I¤£¸qªº¨Æ¡C
¥¼¤À¨÷ ¤C¡B©^Äm
    1¡B§Ú¨S¦³¤â

    ¤H¥Í¤_¥@¡A¤£½×°µ¤°»ò¡A³£¤£¯àÂ÷¶}¨­Åé¡C®³ªF¦è­n¥Î¨­Åé¡A¨«¸ô­n¥Î¨­Åé¡A¥Xªù­n¥Î¨­Åé¡A¯«¬°¬@±Ï¥@¤H¡A¤]´¿µ¹¥D­C¿q¹w³Æ¤F¤@­Ó¨­Åé¡A«ù¦b¤ìÀY¤W¡A¿Ë¨­¾á·í¤F¤Hªº¸o¡C§A§Ú¾Ç²ß¨Æ©^¥Dªº¤H¡A¤]¬O»Ý­n¨­Åé¡C§Ì¥S©j©f¡A§Aªº¨­ÅéªÖ¤£ªÖ¬°¥D¥Î¡H¦³¤@¦¸¡A¤@­Ó¤Hë§i»¡¡J¥D°Ú¡A§ÚªºªB¤Í¤£«H§A¡A¨D§A¥Î§Aªº¤â¨ë¥Lªº¤ß¡A¥s¥L«H¥D¡C¥D»¡¡J§Ú¨S¦³¤â¡A§A¥Î§Aªº¤â¨ë¥L½}¡C§A¥Î§Aªº¸}¨«¨ì¥L¨º¨½¡A¥Î§Aªº¤fÄU«j¥L¡C

    2¡B¯¸¦b©^Äm½L¤W

    ¦b¤@­Ó¤j»E·|¤¤¡AÄÀ©ñ©¹¥~¶ÇºÖ­µªº«H®§¡A³\¦h¤H§v¤F«Ü¨ü·P°Ê¡C¤_¬O¶}©l©^Äm°]ª«¡A§@¬°°ê¥~¥¬¹D¤§¥Î¡C°õ¨Æ­Ì®³µÛ©^Äm½L¤l¡A¦¬¯Ç¦U¤Hªº©^Äm¡CÄm²¦¡A°õ¨Æ­Ì°h¦Ü§v²³ªº«á­±¡C³o®É¡A¦³­Ó¤Q·³¥ª¥kªº¤p«Ä¡A¦W¥s¨È¤O¤s¤j¹FºÖ¡A¤]¦b·|¤¤¡A²`¨ü·P°Ê¡A¦ý¥L¨S¦³¿ú©^Äm¡C¤_¬O¥L´NÂ÷®y¡A¨«¨ì®³©^Äm½Lªº°õ¨Æ­±«e¡A½Ð¥L±N½L¤l©ñ¦b¦a¤W¡C°õ¨Æ²ö¦W¨ä§®¡A¦ý¨Ì¥L©Ò¨¥¡A±N½L¤l©ñ¦b¦a¤W¡C¹FºÖ³º¯¸¦b½L¤l¤W»¡¡J¯«°Ú¡A§Ú©^Äm§Ú¦Û¤v¡C¥L¦Û¨º®É°_¡A¨S¦³°h«á¡A¨S¦³§ïÅÜ¡A«á¨ÓªGµM¦¨¬°¶Ç¹D¤H¡C«Où»¡¡J§Ú­Ì©Ò¨Dªº¬O§A­Ì¡A¤£¬O§A­Ìªº°]ª«¡C¯«ªº¦®·N¤D¬O­n§Ú­Ì¥ý§â¦Û¤vÄmµ¹¥D¡C

    3¡B**Äm¤W

    ¦b«D¬wµS¦ý¹F¦a¤è¡A¤@¶¡¶m¶¡ªºÂ§«ô°óÁ|¦æ·P®¦¸`¡C¦b¨º¤@¤Ñ¡A³\¦h¨k¤k«H®{¡A¦U§â¦¬Àòªº¤g²£±a¨ì§«ô°ó¨½¡AÄm¦b¯«ªº­±«e¡A°O©À¯«ªº¯¬ºÖ©M®¦¨å¡C¦³ªº®»¤FÂû¨Ó¡A¦³ªº®³¤F¦Ì¨Ó¡A¦³ªº¬Dªá¥Í¨Ó¡A¦³ªº±aµÛ¦×¨Ó¡A°ï¿n¦p¤s¡C¨º®É¦³­Ó¤Q¤G·³ªº¤p¤k«Ä¡A«D±`½a­W¡A¤ß¨½¤]·Q¦³©ÒÄm¤W¡A­WµL¤O¶q¡A¤ß¤¤·t¦ÛÃø¨ü¡C§O¤HÄm§¹Â§ª«¤§«á´N³£´²¥h¡A±©¿W³o­Ó¤p¤k«Ä§b¦b¨º¨½¡A¤£ªÖÂ÷¶}¡Cªª®v¬Ý¨£¡A¥H¬°¬O¦o·Q­n¤@¨ÇªF¦è¡A´N§ì¤@§âªá¥Í¹ï¦o»¡¡J¡§§Ö¥h§a¡I¡¨¤k«Ä¤£¨ü¡A¤]¤£§@Án¡Cªª®v¦A§ì¤@§âªá¥Í»¡¡J¡§¥i¥H¥h¤F¡C¡¨¨ºª¾¤p¤k«Ä¨Ã«D³g·R­¹ª«¡C«á¨Ó¦o´N¨«¨ì¾Fªñªº¤H®a¨½¡A§â¦Û¤vªº¨­Å齿µ¹¤@®a¥D¤H¬°¥£¡A±o¤F¤G¤Q¶ô¿ú¦^¨Ó¡A´N§â³o¨Ç¿ú¥æµ¹ªª®v§@¬°Äm§¡Cªª®v«D±`Åå©_ªº»¡¡J¡§¤p«Ä¤l¡A§A²ö«D¬O°½¤F¤H®aªº§a¡H¡¨»°ºò¥hÁÙµ¹¤H®a¡C¤p¤k«Ä´N»¡¡J¡§§Ú¨S¤O¶qÄm¤W§Oªº¡A¥u¦³§â§Ú**ªº¤G¤Q¶ô¿ú®³¨ÓÄmµ¹¥D¡C¡¨§Ì¥S©j©f­Ì¡A³o¼Ëªº©^Äm¦óµ¥¬üÄR¡C§Ú­Ìªº¤@¤Á³£¬O¥Dªº¡A§Ú­Ì©^Äm¤£À³¸Ó¥u­­¤_¹s¸Hªº°]ª«¡AÁÙ¬O¸Ó±N¦Û¤vªº¨­ÅéÄm¤W¡A·í§@¬¡²½¡A¬O²z©Ò·íµMªº¡A¬O¥D©Ò³ß®®ªº¡C

    4¡B¤M¸J°¨¦Û¤v

    ±q«e¦b¬ü°êªº¤gµÛ¦L²Ä¦w¤H¡A¦p¦P³¥¤H¤@¼Ë¡A¦h¼Æ¬O¦b¾ð¤ì¨½Ây¨ú³¥Ã~¹L¬¡¡A©Ò¥H¥L­Ì³ÌÄ_¶Qªº´N¬O¦Y¶º³Ü¤ô¥Îªº¸J¡A¤M©ÎªÌ¨ÓºÖºj¡C¦³¤F³o¨ÇªF¦è¡A¨ì³B¥i¥H¹L¬¡¡C¤@¤Ñ¡A¤@­Ó¤H¨ì¹F¥L­Ì§ø¤¤¶ÇºÖ­µ¡C¥L­Ì¤¤¶¡¦³­Ó­©ªø¡A¤Q¤À±M¤ß§vÁ¿¡C·í¶Ç¹D¤H»¡¨ì¥D­C¿q«ç¼ËÂ÷¶}¤Ñ®a¡A¬°·R¸o¤H¨Ó¨ì¥@¤W¡A¥Lªº¤ß´N¤£´ÁµM¦a·R¼}­C¿q¡C¤_¬OÂ÷¦ì¡A¨«¨ì¶Ç¹D¤Hªº­±«e»¡¡J¡§§Ú±N§Úªº¤Mµ¹­C¿q¡C¡¨¥H«á¥L¤S§v¨ì¥D­C¿q«ç¼Ë­°¥@§@¤H¡A¥»¨Ó¥L¬O´I¨¬ªº«o¬°§Ú­Ì¦¨¤F³h½a¡A¥s§Ú­Ì¦]¥Lªº³h½a¡A¥i¥H¦¨¬°´I¨¬¡C¥L´N²Ä¤G¦¸°_¨Ó¡A¨«¨ì¶Ç¹D¤Hªº¨º¨½»¡¡J¡§§Ú­n±N§Úªº¸JÄmµ¹­C¿q¡C¡¨¥L¦A§v¨ì´c¤H«ç¼Ë«è«ë­C¿q¡A«ç¼Ë¹G­¢¥L¡A·Q­n±þ®`¥L¡A¥D­C¿q«ç¼Ëªº¦n¡A«ç¼Ëªº·O·R¡A¤Ï­Ë³Q¤H«ë´c¡A¥L´N²o¤F¥Lªº°¨¨Ó¡A¨ì¶Ç¹D¤H¨º¨½»¡¡J¡§§Ú±N§Úªº°¨µ¹¥D­C¿q¡C¡¨¥LÁÙ¯à¦AÄm¤°»ò¡H¥L¤wÄm¤W¥L©Ò³Ì­«­nªºªF¦è¡A¥L¤´µMÂk¦ì§v¹D¡A§v¨ì¥D­C¿q«ç¼Ë³Q°d½|¡A¨üÃ@¥´¡AÀYÀ¹¯ð´Æ«a°Ã¡A³Ì«á²×¤_³Q¤H°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A§L¤B¥Îºj¤ã¥Lªº¦Ø®Ç¡A«ç¼Ë¬°¥Lªº¸oªÙ¨­¡A«ç¼Ë¬°³o¥i¼¦ªº¦L²Ä¦w¤Hªº¸o¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¥L´N¨â²\¥æ¬y¡A¶]¨ì¶Ç¹D¤Hªº­±«e»¡¡J¡§§Ú±N§Ú¦Û¤wÄmµ¹¥D¡C¡¨

    §Ì¥S©j©f­Ì¡A©Î³\§A¤wÄm¤W³\¦hª÷¿ú¡B®É¶¡¡B¤O¶q¡A¥H¤Î³\¦h­nºòªºªF¦èµ¹¥D­C¿q¡A¦ý¬O¯«©Ò­n¬O­n§A±N¦Û¤vÄmµ¹¥D¡A¡§§ó·Ó¯«ªº¦®·N¡A§â¦Û¤vÄmµ¹¥D¡C¡¨ªL«á®Ñ¡J8/5

    5¡BÂkºaÄ£µ¹¥À¿Ë

    ¦³¤@¦ì¤j¾Ç²¦·~¥Í¡A¥þ¾a¥Lªº¥À¿Ë³Ò­W¸`»ü¡A¤~±o¦b¤j¾Ç²¦·~¡C¦æ²¦·~§ªº«e¤@¤Ñ¡A¥L¦^®a¥h¨£¥Lªº¥À¿Ë¡A½Ð¨D¥Lªº¥À¿Ë¥h°Ñ¥[²¦·~¨å§¡C¥L¥À¿Ë±À½Ó»¡¡J¡§¦n¨à¤l¡A§Ú¨S¦³¦n¦çªA¬ï¡A¤£¦¨¼Ë¤l¡A¬ï¤F¯}ªº¥h¡A­n¥á§AªºÁy¡C¡¨¨à¤l»¡¡J¡§¶ý¶ý¡A¨à¤l±o¦³¤µ¤Ñ¡A³£¬O¥À¿Ëªº¥\³Ò¡A³£¬O¥À¿ËªººaÄ£¡AºÉºÞ¥h§a¡C¡¨¨à¤l¦Ê¯ë¦a¬ÛÄU¡A¤~±o¥À¿Ëªº¦P·N¡C¦¸¤é¦­±á¡A§°ó¤¤À½º¡¤F¤H¡A­Ó­Ó¦ç¸ËÂAÆA¡A¨k¤k¦P¾Ç­Ó­Óºë¯««³«³¡C¦b§°óªº¤jªù¤f¡A¬ïµÛ§ªAÀYÀ¹¤è´Uªº¤@­Ó²¦·~¥Íªï±µ¥Lªº¥À¿Ë¡C¤H¤H¬Ý¨£¥L¤â®¾µÛ¤@¦ì¶m¤U³h½aªº¦Ñ¤Ó¤Ó¶i¨Ó¡A¤S§¤¦b§°óªºÀY¤@±Æªº®y¦ì¤W¡AµL¤£Åå©_¡A¸U¥Øª`µø¡C­ì¨Ó³o¦ì²¦·~¥Í¦b¦P¯Zªº´X¤Q¤H¤¤¦Ò±o²Ä¤@¦W¡A©Ò¥H¥s¥L¥Nªí¥þ¯Z¦P¾Ç¤W¥xºt»¡¡C¦b¥Lªº²¦·~ºt»¡¤¤¡A­z»¡¥Lªº¥À¿Ë¦p¦ó¸`»ü¡A¨Ñµ¹¥Lªº»Ý­n¡A¹ªÀy¥Lªº¾Ç·~¡A»¡±o¸Û¼°·P¤H¡Cµ¥¨ì®Õªø¹{µo¤å¾Ì¼ú«~ªº®É­Ô¡A¨º¦ì¤j¾Ç²¦·~¥Í¤S¨«¤U¥x¨Ó¡A§ßµÛ¥Lªº¥À¿Ë¨«¤W¥x¥h¡A§â¤å¾Ì©M¼ú«~®¥·q¦a©ñ¦b¥À¿Ëªº¤â¤¤»¡¡J¡§¥À¿Ë¡A³o¤@¤Á³£¬O§Aªº¥\³Ò¡C¡¨¥þ°óªº¨Ó»«¡A°ª©xÅã­n¡A¨k¤k¦P¾Ç¡A¬Ý¨£³o¨Æ³£¤j¨ü·P°Ê¡A¹ª´xÅw©I¡A¦³ªº´X¥G­n¬y¤U²\¨Ó¡C

    ¯«¬°§Ú­Ì¦¨¤F³h½a¡A¯«¬°§Ú­Ì¤@¥Í³Ò­W¡A¥L¬°§Ú­Ì°v¦º¬y¦å¡A©Ò¥H·í±N§Ú­Ìªº¨­¤lÄm¤W¡A¦b§Ú­Ìªº¨­¤WºaÄ£¥D¡C

    6¡B©Ð¥D¬O½Ö

    ©Ð¥D¬O¤°»ò¤H¡A©Ð¤l´N§@¤°»ò¥Î³B¡C¤@©Ò©Ð¤l¥¦ªº¦WºÙ±`¬O¸òµÛ©Ð¥Dªº§ïÅܦÓÅܪº¡C°²­Y©Ð¥D¬O¤@­Ó·R¸õ»Rªº¤H¡Aµ²ªG¥Lªº©Ð¤l´N­nÅܧ@»RÆU¡A°²­Y©Ð¥D¬O¤@­Ó¶Ý½äªº¤H¡Aµ²ªG³o©Ò©Ð¤l´N­nÅܧ@½ä³õ¡A°²­Y³o©Ò©Ð¤lªº¥D¤H¬O¤@­Ó¦n°sªº¤H¡Aµ²ªG¥L³o©Ò©Ð¤l´N­nÅܧ@°sÀ]¡A°²­Y©Ð¥D¬O¤@­Ó·q¬È¯«ªº¤H¡Aµ²ªG¥L³o©Ò©Ð¤l´N­nÅܧ@»E·|©Ò¦b¡C°²­Y§A§â§Aªº³o©Ò©Ð¤l¡X¡X¨­Åé¡A©^Ämµ¹¥D¡A§A§@©Ð¤l¡A¥L§@©Ð¥D¡A§A´N­n¹³¥D­C¿q¨º¼Ë¡A§Aªº¥Í¬¡´N¯à¹üÅã¥D­C¿q¡C

    7¡B¥u­n¹w³Æ«Î¤l

    ¦b¬ü°ê¦è¥_³¡¦³¦ì«Å±Ð¤h»¡¡A¥L¦P©d¤l«e©¹¬Ý±æ¦L²Ä¦w¤H¡A¦b¥L­Ì®a¤¤¥Î¶º¡C¦³¤@­Ó§«ô¤é¡A¥L­Ì§i¶D¤@¦ì¬õ¤Hªº©d¤l¡A¬Y¤é­n¨ì¥L­Ì®a¤¤¥h¡C¨º¦ì¬õ¤Hªí¥Üºp·N»¡¡J¨S¦³¦n¶º¥u¦³¤@ÂI³½¡C«Å±Ð¤h»¡¡J¥u­n§â¤p«Î¹w³Æ¦n¡C¨ì¤F©Ò©w¤é¤l¡A«Å±Ð¤h¦P¥L©d¤l´N¨ì¤F¨º¦ì³h½aªº¬õ¤H®a¨½¡A±aµÛ³\¦hªº¦nªF¦è¡A¦³¯ù¡A¦³©@°Ø¡A¦³¿}¡A¦³­±¥]¡A¦³¨¡ÀY¡AÁÙ¦³¨º¦ì½a¤H¨S¦³¨£¹Lªº¥¤ªo¤@¨ÇÂI¤ßµ¥µ¥¡C¥L­Ì´N¤@¦P¦Y³Ü§Ö¼Ö¡C«Å±Ð¤h©M©d¤l§@¤F¹ê»Úªº¥D¤H¡C½a­Wªº¬õ¤H¨º¤é¦Y¤F±q¨Ó¨S¦³¦Y¹Lªº¦nªF¦è¡C

    Ä_¨©ªº¥D­C¿q´N¬OÅw³ß±µ«Ý§Ú­Ì¡A±N¥L³Ì¦nªº½çµ¹§Ú­Ì¡C¥L±µ¨ü§Ú­Ì©Ò©^Ämªº¡A±N¦Û¤vªº´I¨¬½çµ¹§Ú­Ì¡C

    8¡BÅý¥æ¤~¬O¦û¦³

    ¦³¤@¤k¤l¾Ç®Õ¡A¦]¬°¾Ç¥Í¼W¥[¡A¥²¶·ÂX¥R®ÕªÙ¡A©Ò»Ý©Ð«Î¨t¬s³s¾Ç®Õªº¤@¤á¤H®a¶R§´¡C¸g¹L¦h¦¸Ä³»ù¡A©l§i¦¨¥\¡C¤å«´¼g¦n¡A¥N»ù¥I»ô¡C¦ý¨ì¤F¬î©u¶}¾Ç¡A¾Ç®Õ¤´¥¼Àò¦û¦³¨Ï¥Î·sÁʪº©Ð«Î¡C¦]¬°³o¤á¤H®aÁÙ¨S¦³±N©Ð«ÎÅý¥X¡CÁʶRµ¹¤©¥DÅv¤Wªº¦W¸q¡A±©¦³Åý¥æ¬O¹ê¦bªº¦û¦³¡C

    ¥D¥Î­«»ù¶R¤F§Ú­Ì¡A¥u¦³§Ú­Ì§¹¥þ©^Äm¡A¤~¯àÅý¥L¹ê¦æ¨Ï¥Î¡C

    9¡B½æ©Ð¤£Åý

    ¦³¤@¦¸¡A¦bÁú°êªº°ò·þ®{¶}¤F¤@¦¸¦~·|¡C¥»°óªº¶Ç¹D¤H¥D®u»â·|¡A¥L´N»¡¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡A½Ð°Ý¤j®a¦p¦ó¡C¥L»¡¡A¦³¤@®a¤H¡A½æ¤F¤@©Ò©Ð¤l¡A«´¤]¥ß¤F¡A¿ú¤]¥I¤F¡A¨ì¤F®É­Ô¤£¥æ©Ð¤l¡C½Ð°Ý³o¨ÆÀ³¸Ó¦p¦ó³B²z¡H¦U¤H¯É¯ÉÁ|¥X²z¥Ñ¡A¨S¦³¤@¤Hº¡·N³o­ÓÁ|°Ê¡C¨º®É¥D®u´N»¡¡A½Ð¤j®a¤£­nµoµÊ®ð¡A³o¦ì©Ð¥D´Nªº§Ú­Ì¡C¥D­C¿q°ò·þ¤w¸g¥Î¦å¶R¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤w¸gÂk¦b¥Lªº¦W¤U¡A¦ý¬O§Ú­Ì«o¤£ªÖ§â§Ú­Ì¦Û¤v³o­Ó©Ð¤l¡X¡X´N¬O§Ú­Ì¨­ÅéÄm¤W¡AÅýµ¹¥D¥Î¡A³o©M¨º¦ìÅQ¦û¤F©Ð¤l¡AÆZ¤£Á¿²zªº¤HÁÙ¦³¤°»ò¨â¼Ë©O¡H

    10¡B¦W¦rñ¦b¦®·N¤U­±

    ¦³¦ì«H¥Dªº°ü¤H¡A°Ý¤@¸t¸gªº±Ð®v»¡¡A½Ð§A¥Î¤@¥y¸Ü§i¶D§Ú¡A§A¹ï©^Ämªº·N¸q¦³¦ó¨£¸Ñ¡H¨º¦ì±Ð®vÀH§Y®³¥X¤@±i¥Õ¯È¹ï¦o»¡¡A½Ð§â§Aªº¦W¦rñ¦b³o±iªÅ¥Õ¯Èªº¤U­±¡A¨Ã¥BÅý¯«±N¥Lªº¦®·N¼g¦b¤W­±¡C

    11¡BÅK¸ô¬ï¹Lªá¶é

    ©õ¤é¬ü°êÁ`²Î­{´´¹J¨ë¨ü¤F­«¶Ë¡A³Q¤H©ñ¦b¯î§ø¤¤ªº¤@¶¡«Î¤l¨½¡C¬°¤F«K§QÂå¥Í¡AÅ@¤h¡AÂåÃľ¹§÷©M¿Ë¤Íªº¨Ó©¹¡A¤uµ{¤H­ûÁ{®É¬[¤F¤@±ø»´«KªºÅK¸ô¡C¦ý·í³o±øÅK¸ô­n¬ï¹L¤@­Ó¦Ñ¤Hªºªá¶éªº®É­Ô¡A¨ü¨ì¤F°í±jªº©Úµ´¡C¤uµ{¤H­û´N¹ï¦Ñ¤H¸ÑÄÀ¡A³o±øÅK¸ô¬O¬°¤FÁ`²Îªº½t¬G¡C¥L§v¨£«á¤jÅå¦a»¡¡J¡§¬°¤FÁ`²Î»ò¡H³o¥i¤£¦P¤F¡C§A­Ì¬Æ¦Ü¥i¥H±q§Úªº«Î¤l¨½¬ï¹L¥h¡I¡¨

    ¯«¤]³\¥¿­n¬ï¹L§Aªº­p¹º¡A¬ï¹L§A¦bªÀ·|¤Wªº¦a¦ì¡A¬ï¹L§A¦b°Ó·~¤Wªº¬ù©w¡C§AªÖÅý¥L³q¦æµLªý¶Ü¡H¶·ª¾Åýµ¹¯«¤@­Ó¦¸­nªº¦a¦ì¡Aµ¥¤_¤£Åýµ¹¯«¥ô¦ó¦a¦ì¡I

    12¡B«a°Ã©ñ¦b¥D¸}«e

    ¤@¦ì­^°êªº¥D±Ð¡A¤@¦¸¦V¤k¤ýºû¦h§Q¨È¶ÇÁ¿°ò·þ²Ä¤G¦¸¦A¨Óªº«H®§¡C¤k¤ý»¡¡J¡§§Ú¬O¦óµ¥ªºÄ@·N¡A·í§ÚÁÙ¦³¦ì®É¥L´N¨Ó©O¡I¡¨¥D±Ð°Ý¦o¬°¦ó¦³³o¤ßÄ@¡C¤k¤ýµª»¡¡J¡§¦]§Ú³ß·R§â§Úªº«a°Ã©ñ¦³¥Lªº¸}«e¡C¡¨

    ¿Ë·Rªº§Ì¥S©j©f¡A¤µ¤Ñ§AÄ@·N§â§Aªº«a°Ã¡X¡X§A©Ò¬Ý¬°´LºaÄ_¶Qªº¤H¡B¨Æª«©ñ¦b¥Dªº¸}«e»ò¡H

    13¡B¶Ë´Ý¼o¦º

    ·N¤j§Qªº­²©R»â³S¥[¨½ªi¯S¡A¦³¤@¦¸¹ï¤d¸Uªº«C¦~Á¿ºt¡A¹ªÀy¥L­Ì¬°¯ª°êªº¦Û¥Ñ¦Ó¾Ô¡C¦³¤@­ÓÁx¤pªº«C¦~°Ý¥L»¡¡J¥ý¥Í¡A§Ú­Y°Ñ¾Ô¥i¯à±o¨ì¤°»ò©O¡H¥[¤ó±Ó±¶¦Ó¤£§´¨ó¦a¦^µª»¡¡J¶Ë¡A´Ý¡A¼o¡A©ÎªÌ¦º¤`¡C¦ý¬O¡A­n°O±o¡A·N¤j§Q¦]§Aªº¶Ë´Ý¦Ó±oµÛÄÀ©ñ¡C©^Äm¬O§â¦Û¤vÂ\¦b¾Â¤W¡AµI¿N¦¨¦Ç¡A¦ÓÅýÄÉ­»¤§®ð¹F¨ì¯«ªº­±«e¡C

    14¡B²Ê®ã¨è¦¨¦W§@

    ¦³¤@ÃÀ³N®a¡A·Q­n·j´M¯SºØ¦W¶Qªº¤ì§÷¡A·Ç³ÆÀJ¨è¥L³Ì±o·NªºªN§@¡C¸g¹L¤F­Y¤z¦~¨S¦³µÛ¸¨¡C¥L´N¤ß¦Ç·N§N¡A¥´ºâ©ñ±ó¦Û¤vªº¥´ºâ¡C·í±ß¡A¥L¦b¹Ú¤¤±o¨ì«ü¥Ü¡A¥i¥ÎÄl®Çªº¤@®Ú²Ê®ã¶i¦æÀJ¨è¡Cĵ¿ô¤§«á¤£¯à¤JºÎ¡A¥L´N¶}©l¤u§@¡C«á¨Ó¡A´N±q¨º®Ú·Ç³Æ·í§@®ã¿Nªº¾ð¤z²£¥Í¥X¤@¦W§@¨Ó¡C

    ¥ô¦ó¤@­Ó½a§x¡B³h½â¡B¥X¨­¥­¤Zªº¤H¡A­YªÖ±N¦Û¤v¥æ¨ì¥Dªº¤â¤¤¡A¥²³QÀJ¨è¦¨¬°¯«ªºªN§@¡C

    15¡B©U§£°ï¤¤ªº¥ÛÀY

    ¦³¤@¤Ñ¡A·N¤j§QªºÃÀ³N¤j®a¦Ì³Í®Ô¨äù¡A¦b¦òùÄõ´µ«°ªº°¨¸ô¤W´²¨B¡A¬Ý¨£¸ô®Ç©U§£°ï¤¤¡A¦³¤@¶ô³Ø©Ô©Ô¦a¤è©Ò¥X²£µÛ¦Wªº¤j²z¥Û¡A¤£ª¾¬O³Q­þ¦ìÀJ¨è®a©Î¤u¤HÀJÃa¤F±ó¤§¤£¥Îªº¡C¥L¹ï³o¶ô¼ä¥Õªº¤j²z¥Ûµo¥Í¤F¿³½ì¡A¨«¤W«e¥h¥J²ÓºÝ¸Ô¡A´M«ä¤F¤@¦^¡Aı±o³o¶ô¥ÛÀYÁöµM¤w³QÀJÃa¡A¦ý¬O±ó¤§¥i±¤¡A¤_¬O§h©J¤u¤H±N¥¦·h¤F¦^¥h¡A¤£¤[¥H«á¡A¥LÅF°ÊÃÀ¾ÂªºªN§@¡m¤Ö¦~¤j½Ã¡n¥X¥@¤F¡A­ì¨Ó´N¬O¥Î¨º¤@¶ô©U§£°ï¤¤ªº¥ÛÀYÀJ¦¨ªº¡C

    ·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì¥u¬O©U§£°ï¤¤ªº¤@¶ô¼oª«¡A¥u­nªÖ©ñ¦b³yª«¥Dªº¤â¤¤¡A¥L´N·|¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¥LªºªN§@¡C

    16¡B¤û¥¤¤k­¦ªº«Õ·Q

    ¦³¤@­ÓÀ½¤û¥¤ªº¤k­¦¡AÀY¤W³»µÛ¤@±í¤û¥¤¡A­n¤W¥«³õ¥h½æ¡C¦o¤@­±¨«¤@­±¤ß¨½§@µÛ¬üÄRªººâ½L¡J§Ú½æ±¼¤F¤û¥¤¡A±o¨ìªº¿ú´N¦V¾F¤H¶R´X¥u¤pÂû¡A¤pÂûªø¤j¤§«á¡A¨C¤Ñ©Ò¤Uªº³J½æµ¹ªª®v¤Ó¤Ó¡A¦A§â½æ³Jªº¿ú¥h¶R¤@¥ó§Ú³Ì³ßÅwªººñ¦âªº¦çªA¡A¬ï¤W³o¥ó¦çªA§Ú´N¦¨¤F¤@­Óº}«Gªº¤H¨à¤F¡C©Ò¦³ªº«C¦~³£¨Ó°l¨D¡A­n§Ú§@¥Lªº¦ñ«Q¡A«Kª§°_¨Ó¡C³o®É§Ú´N¸Ë§@¬Ý¤£¤W¥L­Ì¡A¥L­Ì°l¨D¶V¼ö¯P¡A§Ú´N¶V»´µø¥L­Ì¡A¨«¦b¥L­Ì­±«e¡A¬G·N§âÀY¤@´­¡A¦V¤Ñ¬Ý¥h¡C³o¼Ë¤@¨Ó¨º±í¤û¥¤¥ß§Y¶^¸¨¤U¨Ó¡A¤û¥¤¬y¤F¤@¦a¡C¦o¤@¤Áªº¤Û·Q³£®ø¥¢¤F¡C

    ·í§Ú­Ì§â¦Û¤v³£©^Ämµ¹¥D«á¡A°Z¤£¤]¬O±`±`¦b§@ÄÝÆFªº¤Û·Q¡J­n¬°¥D¦p¦ó¦p¦ó¼ö¤ß¡A¦p¦ó¦p¦ó¶ÇºÖ­µ¡A¦p¦ó¬°§Ì¥S©j©fªA¨Æ¡A¦p¦óªº¦¨¬°ÄÝÆFªº¤jº~¶Ü¡H©^Äm¤D¬OÅý¥D§@¤u¡A¤£¬O¤Û·Q¦p¦ó¬°¥D§@¤u¡C

    17¡BµL¥i«üºKªº«H

    ¦Òªù¤Ò¤H§@¨£ÃÒ»¡¡J¡§¦³¤@¦¸§Ú³QÁÜ¥h³B¸m§Ú©Ò³Ì·R¡A³Q¯«¥l¦^¥hªº¤@¦ì©j©fªº¿ò²£¡C¦b¦o©Ò¬Ý¬°¯S§O¬Ã¶Qªºª«¥ó¤¤¡Aµo²{¤@«Ê«H¬O§Ú¤C·³®É¼gµ¹¦oªº¡C¥ý¬O¦o¦]³X¤ÍÂ÷®a¥~¥X¡A§Ú·¥·R¦o¡A¤S¦]¦o¨«ªº®É­Ô§Ú¨S¦³¨£¦o¡A¥H­P«Ü·Q©À¦o¡A¨º«Ê«H´N¬OÂǵۤå¦rªí²{§Ú¤ß¤¤ªº¤Í·R¡C³o«Ê«H¨M«D¡§µL·åµL²«¡¨¡A¦]¬°¤åªk¤í³q¡A«÷¦r¤]¦h¿ù»~¡F¦ý¦]¤D¬O¥X¤_§Úªº·R¤ß¡A¤S¦]¬O§Ú©Ò¯à¼g³Ì¦nªº¤@¥óªF¦è¡A©Ò¥H¦b¤`©n²´¤¤¬Ý¥¦¬O¡¥µL¥i«üºK¡¦ªº¤F¡C¡¨

    ¯«¤£¬O¬Ý§Ú­Ìªº¦nÃa¦³¦h¤Ö¡A¤D¬O¬Ý§Ú­Ì¹ï¥Lªº·R¤ß¦³¦h¤Ö¡C

    18¡B©ñ¤U­I§Pªº¤ß

    ªkÄõ¦è¬Où°¨Äݰꪺ¤@­Ó¤ý¤l¡A¥L­I§P¤Fù°¨¬Ó«Ò¸Ó¼»¡A«o°eµ¹¥L¤@­Ó«a°Ã¡C¸Ó¼»©Úµ´³o§ª«»¡¡J¡§¥L­n¥ý©ñ¤U­I«qªº¤ß¡AµM«á§Ú¤~ªÖ±µ¨ü¥Lªº«a°Ã¡C¡¨·Ó¼Ë¡A³\¦h¤H¦b¤fÀY¤Wµ¹°ò·þ¤£¤Öªº«a°Ã¡A¦ý¦b¥Í¬¡¤W«o¥¢¥h¤F·R¥Dªº¨£ÃÒ¡C³o´N¶H½s¤F¤@³»¯ð´Æªº«a°ÃÀ¹¦b¥DªºÀY¤W¡C©Ò¥H¥D»¡¡J¡§§A­Ì¤£­n¦AÄmµê¯Bªº¨Ñª«¡A§Ú¤ß¨½«ë´c¡A§Ú³£¥H¬°³Â·Ð¡C¡¨¡]ÁÉ1¡J13-14¡^¤S»¡¡J¡§³o¦Ê©m¥Î¼L®B´L·q§Ú¡A¤ß«o»·Â÷§Ú¡A©Ò¥H«ô§Ú¤]¬OªPµM¡C¡¨¡]°¨15¡J8-9¡^

    19¡B§AÄݤ_¯«

    ¦³¤H½Ð°Ý¯«¹²µÌ¤O©^Ämªº¸gÅç¡A¥L»¡¡J¡§·í§Ú¤Q¥|·³®É¡A´¿§vÁ¿¹D¡AÃD¬°¡¥§AÄݤ_¯«¡¦¡A¤j¨ü·P°Ê¡C¦^®a¤§«á¡A¥ß¨èÃö¤W©Ðªù¡A¹²­Ë¦b¦a¡Aë§i»¡¡J¯«°Ú¡A®³§Ú¥h¥Î§a¡C§Ú­ìÄݤ_§A¡C¥s§Ú¹J¨£¸Ó¦æªº¸q¨Æ¡A¤£¦A»Ý­n¦Û¤vªº«i®ð¥h§@¡A¹J¨£¤£¸Ó¦æªº´c¨Æ¡A¨Ï¥¦¥ÃµL¸Õ»¤ªº¤O¶q¯àÀ£­Ë§Ú¡C¦Û¨º®É°_¡A¯«´N«O¦u§Ú¤@ª½¦p¦¹¡A§Ú¤µÄÝ¥D¡A¥D¥çÄݧڡA«D¼È¼Æ¦~¡A¤D¬O¥Ã»·¡C¡¨

    20¡B¦P¦ºªº©^Äm

    ¦³¤@ªª®v¡A·í¥L¦~«C¤§®É¡A¤@¦A¹Á¸Õ­n§â¦Û¤v§¹¥þ¥æµ¹¥D¡A«o¬O¹ð¸Õ¹ð±Ñ¡C¥LÁö§¹¥þ¯u¸Û¡A¦ý¦]¥¢±Ñ¡A¤Q¤À­W´o¡C³Ì«á¥L±q©Ù¦b²½¥qªº¦Õ¤W¡A¤j«üÀY¤W¡A©M¸}³kÀY¤Wªº¦å¡A±o¨ì¤F«G¥ú¡A§ïÅܤF¥L¾ã­Ó©^ÄmªºÆ[©À¡C¥L©ú¥Õ¤F¥L»P°ò·þ¥Ñ¦º¦Ó¥ÍªºÁp¦X¡A

    21¡B³æµ{¨®

    Áú°êªº¨Èº~¤p©j¡A»P¯«ÅG½×¤F®t¤£¦h¤C¦~¡AÄ@«e©¹¹G­¢°ò·þ®{¦V¯«¹D¯«÷θ÷«ôªº¤é¥»¶Ç¹D¡C·í¦o³Ì«áªA±q¤F¯«ªº©I¥l®É¡A¦o©ñ±ó¤F¦o¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¶R¤F¤@±i³æµ{²¼¨ìªF¨Ê¥hªí©ú¦oÄ@·N¶¶ªA¯«ªº©I¥l¡A¤@ª½¨ì¦º¡A¤]¤£¦^­º¡C¬Oªº¡A¦o¦A¤]¨S¦³¦^¨Ó¡C§Ú­Ì­Y¬O®`©È¾Â¤W¤õ©MÄm²½ªº¤M¡A´N·í¨D¯«¥Î¥L·O÷·R¯Áºòºò¿£¦í§Ú­Ì¡A§K±o§Ú­Ì¨«¨ì¤@­Ó²Û®¢ªºµ²§½¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¦A¬°¦×Å饴ºâ¡A¤£¦A±q¤Q¦r¬[¤W¤U¨Ó¬@±Ï¦Û¤v¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¤@­Ó¥Ã»·ªºêO²½¡C

    22¡B¤ìÝϬ°ÃÒ

    ¦b¤@¦¸³¥¥~»E·|¨½¡A¦³¤@¦ì§Ì¥SÄ@·N§â¦Û¤v©^Ämµ¹¯«¡C¥L¨C¤Ñ±ß¤W³£Ã«§i©^Äm¦Û¤v¡C¦ý¬O¨C¤Ñ±ß¤W¦b¥LÂ÷¶}»E·|¥H«e¡AÅ]°­´N¨Ó¨Ï¥L¬Û«H¡J¥L¨Ã¨S¦³·Pı¤°»ò¤£¦P¡A¤@©w¬O¯«¨S¦³±µ¨ü¥Lªº©^Äm¡C¤@¦¸¹L¤@¦¸¡A¥L³o¼Ëªº³Q¤³¼ÄÀ»°h¡C³Ì«á¤@±ß¡A¥L¨Ó­u»E·|¤§®É±a¤F¤@§â©òÀY¡A¤@®Úªø¤jªº¤ìÝϨӡC¥L§â¦Û¤v©^Äm¤F¥H«á¡A´N±N¤ìÝϰv¤J¥L©Ò¸÷ªº¨º¶ô¦a¤W¡C·í¥L¨«¥X·|³õ¤§®É¡AÅ]°­¤S¨Ó¤Þ»¤¥L¬Û«H¡A¤@¤Á¤£¹L¬O¤@¹õ½ì¼@¦Ó¤w¡C¥L¥ß¨è¦^¨ì¤ìÝϨº¨½¡A«üµÛ¤ìÝÏ»¡¡J§A¬Ý¡AÅ]°­¥ý¥Í¡A§A¬Ý¨£³o¶ô¤ìÝ϶ܡH³o´N¬O§ÚªºÃÒ¤H¡AÃÒ©ú¯«¤w¸g¥Ã»·¦a±µ¨ü§Ú¤F¡CÅ]°­¥ß§YÂ÷¶}¤F¥L¡C³o¦ì§Ì¥S¹ï¤_³o­Ó°ÝÃD¡A¥H«á¦A¤]¨S¦³¤°»òºÃ´b¤F¡C±q§Ú­Ì¥æµ¹¥Dªº¨º¤Ñ°_¡A¤£ºÞ§Ú­Ìªº·Pı¦p¦ó¡A¥~­±ªºÀô¹Ò¦p¦ó¡A§Ú­Ì³£±o©Ó»{¡A§Ú­Ì¤w¬O¦b¥Dªº¤â¨½¤F¡C

    23¡BÄm¤W«C¬K

    ¦³¤@«C¦~©n©f¡A©m³¯¡A¦í¦b¶m¶¡¡A¥¼´¿¨ü¹L¦h¤Ö³y´N¡A¤]¤£ª¾¹D¤°»ò¥s°µ©^Äm¡C¤@¤Ñ¦­±á¡A¦o¥¿¦b®a¤¤¨«´YªY½à¤@ªKª´ºÀªá¡A¬Ý±o¥X¯«¡A·Q§â³o¦·©|¥¼¶}©ñªºªá°Å¤U¡A´¡¦b¨­¤W¡F¦]¬°¦A¹L´X¤é¡Aªá¶}©ñ¤F¡A­»¨ý¨S¦³¤F¡Aªá䲿¸¨¤F¡AÃC¦â¤]¤£·sÂA¤F¡C·í¦o°±¦bªá«e²`«ä¤§®É¡A¦oªº¨½ÀY¦³¤@²M´··L¤pªºÁn­µ»¡¡A§Ú­n§Aªº«C¬K¡A¥¿¦p§A³ß®®³oªá¦·¤@¼Ë¡A¤£­nµ¥§A¦~¦Ñ¤F¡AÁy±a½K¯¾¤F¡A¼Ç®ð¨I¨I¤F¡A¤~Ämµ¹§Ú¡C§AªÖ¤£ªÖ²{¦b§Y§â§A¦Û¤v©^Ämµ¹§Ú©O¡H¦o¦]¨ü¤F¥D·Rªº¿EÀy¡A¥ß§YµªÀ³¥D»¡¡A¥D°Ú¡I§ÚÄ@·N±q²{¦b°_¡A§â§Úªº«C¬K§¹¥þ©^Ämµ¹§A¡A¥s§AªY½à¡A¨Ñ§A¨Ï¥Î¡C³o¦ì©n©f¦¨¬°¥D©Ò­«¥Îªº¤@­Ó¨Ï¤k¡C

    «C¦~ªºÅªªÌ¡A·í§AŪ¨ì¦¹³B¡A¸Ó¦b¥D«e­Á¥ñë§i»¡¡J¡§¥D°Ú¡I§Ú¦b³o¨½¡A§A­n§Ú©^Ämµ¹§A»ò¡H¡¨¥D´N­n¦b§A³Ì²`Áô±K¤§³B¡A¦V§A»¡¥X¿Ë±Kªº¸Ü¡A¨Ï§A§ó¯à¨É¨ü¥Lªº¦P¦b¡C¦Ñ¦~ŪªÌ§ó­n§ìµÛ¾÷·|¡A§Ö§Ö§â§A©Ò¦³©Ò¯à©Ò¬OÄmµ¹¥D¡C¦]¬°§A¦b¥@¤Wªº¦~¤ë¤w¤£¦h¤F¡A°Z¥i¨â¤âªÅªÅ¥h¨£¥D­±¡C

    24¡B¹L´Á¦Ñ¨®

    ´ö§g¦³¤@½ø¨p¤H¨T¨®¡A¦b¤Q¦h¦~«e¬O³Ì·s«¬ªº¡C´ö§g§â¨®°eµ¹³¯§g¡A³¯§g«ÜÅw³ß¡C¦³¤@¤Ñ¡A³¯§g½Ð¤@¦ì§Ì¥S¥h´å¨®¡C³o¦ì§Ì¥S¤@¬Ý¨®¤W¦æ¨®¨½µ{ªíªº°O¿ý¡A«K¦Y¤F¤@Åå¡A­ì¨Ó¨º½ø¨T¨®¤w¸g¶]¹L±Nªñ¤Q¸U¦h¨½ªº¸ôµ{¡I³¯§g°Ý¡J¡§³o¨®Áٯਫ¦h¤[¡H¡¨§Ì¥S»¡¡J¡§³o¬O¹L®Éªº¦Ñ¨®¤l¡AÀH®É³£¥i¼oÃaªº°Ú¡I¡¨³o¨Æ¥H«á¡A³o¦ì§Ì¥S°¸µM½¶}¤@¥÷¥Zª«¡A¬Ý¨ì¤@¬q¡A¤W¼g¡J¡§¬Y§g´¿¦b¬Y¾÷Ãö¥ô¾¤G¤Q¤K¦~¡A²{¦~¤­¤Q¥|·³¡A¤w°h¥ð¡AÄ@¥ß³õÄm¨­§@¶Ç¹D¡¨³o¦ì§Ì¥SŪ¤F¡A´N¦³¤@­Ó·P·Q¡J³\¦h¤H©^Äm´N¬O¡§¹L´Á¦Ñ¨®¡¨ªº©^Äm¡A¦~«C¤O§§®É¡A§â®É¶¡ªá¦b¥@¬É¨½¡Aµ¥¨ì¦~¦Ñ¤F¡A¦b¥@¬É¤W¨S¦³¤°»ò¥Î³B¤F¡A¤~§â¦Û¤v©^Ämµ¹¯«¡C

    25¡B¤k«Ä©^Äm¤÷¿Ë±o±Ï

    ¦³¤@¤Ñ¡A¦b¦L«×ªº¬Y¤@­ÓºÖ­µ°ó¤¤¡A¤@­Ó¤p¤k«Ä¨Ó¨£¶Ç±Ð¤h»¡¡J¡§¦n¤£¦nÅý§Ú§@¤@¥ó¨Æ¡H¡¨¡§§@¤°»ò¨Æ¡H¡¨¡§§Ú­n§â¦Û¤v°eµ¹§A¡A¦]¬°§Ú·R§A¡C¡¨»¡µÛ¦o´N¸÷¦b¦a¤W¡A§â¨â¤â©ñ¦b¶Ç±Ð¤hªº¤â¤¤¡A­«»¡¤@¦¸¡J¡§§Ú§â¦Û¤v°eµ¹§A¡C¡¨´X¤Ñ¥H«á¡A¦o°Ý¶Ç±Ð¤h¦p¦ó¥i¥H§â¦Û¤vÄmµ¹­C¿q¡C¶Ç±Ð¤h»¡¡J¡§§A¥i¥H§â¦Û¤v©^Ämµ¹­C¿q¡A¹³§A§â¦Û¤v°eµ¹§Ú¤@¼Ë¡C¡¨¥ß¨è¦o´N¸÷¤U¡A´¤¦íÂù¤â¡AÁ|°_²´´Ø¡A±æ¤Ñë§iµÛ»¡¡J¡§¥D­C¿q°Ú¡A§Ú§â¦Û¤vÄmµ¹§A¡A¦]¬°§Ú·R§A¡C¡¨¦o¦³¤@­Ó¸o´cªº¤÷¿Ë¡A¦í¦b«Ü»·ªº¦a¤è¡A¤¿´Ý­èµw¡A¤£ªÖ§v«H¯«ªººÖ­µ¡A¦o«K¶}©l¬°¥Lë§i¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦o°Ý¶Ç±Ð¤h¡A«ç¼Ë¥i¥H±Ï¥L¡C¶Ç±Ð¤h»¡¡J¡§¥i¥H¼g«Hµ¹¥L¡A§i¶D¥L§A¤w¸g§â¦Û¤vÄmµ¹¤F¥D­C¿q¡A½Ð¥L¤]³o¼Ë§@¡C¡¨¦o¬y¤F¤£¤Ö²´²\¡Aë§i¤F¦n¦h¦¸¡A¤~§â«H¼g¦n±H¤F¥X¥h¡C¤@¤Ñ¤@¤Ñ¹L¥h¤F¡A¦ý¬O¤°»ò®ø®§¤]¨S¦³¡C¦o·Qª¨ª¨±µ¨ì«H«á¥²©w«Ü¥Í®ð¡A¦A¨£­±®É§K¤£¤F­n¨ü³d»@¡C¦ý¬O¦³¤@¤Ñ¡Aª¨ª¨¨B¦æ¤F¤@¦Ê¤­¤Q¨½¸ô¡A¨Ó¨ìºÖ­µ°ó¥h¨£¶Ç±Ð¤h¡A²\¬yº¡­±¡A½Ð¨D¶Ç±Ð¤hµ¹¥L¬I¬~¡A¨Ã»¡¥L¨Ó­n§â¦Û¤vÄmµ¹¥D­C¿q¡C³o­Ó²Ê¾|¡B¤¿´Ý¡B­èµw¡B¸o´cªº¤H¨ü¤F¬~¡A§â¦Û¤vÄmµ¹¥D­C¿q¡AÅܦ¨¤@­ÓÁ¾¨õªº¤H¡A¸òÀH¥D¡A¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C

    ¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¬O§_Ä@·NÅý¥L±oµÛ§Ú­Ì¡AµM«á¤]Åý¥L¨Ï¥Î§Ú­Ì¡A¥h±oµÛ§O¤H¡C

    26¡B§Úµ¹§A§Aµ¹§Ú

    ¦b¤@­Ó«C¦~ªº»E·|¨½¡A¦³¤@¦ì«C¦~§@¨£ÃÒ¡A»¡¥X¥L°ò·þ®{¥Í¬¡¤¤¤@­Ó¤jÂàÅܪº¸g¾ú¡C±q¨º¤jÂàÅܰ_¡A¥L¤~¯u¥¿Åé·|¯«ªº¨C¤@­ÓÀ³³\¡A³£¬O¤d¯u¸U½Tªº¡C¥L»¡¡J¡§¦³¤@¬q®É¶¡¡A§Úª¾¹D¦Û¤vªºÆFµ{¨S¦³µ·²@ªº¶i®i¡C¥¿­n¤ß¦Ç·N§Nªº®É­Ô¡A¤@¤Ñ¡A§Ú¿W¦Û¸÷¦b¤@­Ó¦wÀRªº¦a¤è³ÛµÛ¡J¡¥°Ú¡I¥[§Q§Qªº¥D¡A«È¦è°¨¥§ªº¥D¡A¦U¦U¥Lªº¥D¡A§ÚÄ@·N±N¦Û¤v¨Ã¤@¤Á©Ò¦³ªº³£©^Ämµ¹§A¡A¨D§A·Ó§AªºÀ³³\¡A±N§A©M§A©Ò¦³ªº³£½çµ¹§Ú¡C¡¦¡¨¥LªºÃ«§iªÖ©w¡A©Ò±oªº¦^­µ¤]¬OªÖ©w¡C±N¦Û¤v§¹¥þÄmµ¹¥Dªº¤H¡A¤~°t¦V¥D°Q­«»ù¡F°Q­«»ùªº¤H¡A¤~¯à¥s¯«¤@¤Á©Ò¥Rº¡ªº¡A¥Rº¡¥L¡I

    §A­n¤j¤j±i¤f¡A§Ú´Nµ¹§A¥Rº¡¡C¡]¸Ö81¡J10¡^

    27¡B¥uºâ¥N»ù¤£ºâ·l¥¢

    ¨â¦ì«C¦~¦b¤@°_½Í½×¶Ç¹D¤u§@¡A¨ä¤¤¤@­Ó»¡¡J¡§§ÚÁ¿¤£¥X¨Ó¥D­C¿q¹ï¤_§Ú¬O¦p¦óÄ_¶Q¡A¥L¬°§Ú§@¤F¦óµ¥¤jªº¨Æ¡A§Ú¯u¬ß±æ§A¥ç°Ñ¥[°ò·þªº­x¶¤¡C¡¨¥t¤@­Ó»¡¡J¡§§Ú¥¿¦b¨º»ò·Q¡A¦ý¬O³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥i­nºJ¤U¦n¨ÇªF¦è¡A©Ò¥H§Ú±o­pºâ¤@¤U¥N»ù¡C¡¨·í®É¦³¤@­Ó°ò·þ®{¨«¹L¨º¨½¡A§v¨£³o¸Ü¡A´N´¡¶i¥h»¡¡J¡§«C¦~¤H°Ú¡I§A¥u·|½Lºâ¸òÀH¥Dªº¥N»ù¡A¦ý§A¦³§_­pºâ¹L¡A­Y¤£¸òÀH¥D¡A§Aªº·l¥¢¦ó¨ä¤j©O¡H¡¨³o¥y¸Ü¤@ª½§ì¦í¤F¨º«C¦~¤H¡A¨Ï¥L¦b§E¤Uªº¤é¤l¤¤¸òÀH¥D¡A§@¤F°ò·þªººë§L¤G¤Q¤C¦~¡A¶]§¹·í¶]ªº¸ô¡C

    28¡B¬°§Ú§AªÙ¦ó±¡

    ¦³¤@­Óµe®a,µe§¹¤@´T­C¿q°v¤Q¦r¬[ªº¹³¥H«á,¤S´À¤@¦ì¬y¿ºªº¤k«Ä¤lµe¹³.·í¥L¥¿¦bª`·N´yµe¤§¤@®É,¨º¦ì¤k«Ä¤l¬Ý¨ì¨º´T­C¿q°v¤Q¦r¬[ªº¹Ïµe,¤ß¨½Ä±±o«D±`Åå©_,¬°¦ó³o¦ì·OÃC®®¦âªº¤H,³º³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W?¦]¦¹±`°Ý³o¦ìµe®a.¨º­Óµe®a³Q¦o°Ý±o«Ü·Ð,¥u¦n°±¤î¥Lªºµeµ§,´N§â­C¿q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W,¬@±Ï¸o¤Hªº¨Æ,±qÀY¨ì§ÀÁ¿µ¹¦o§v.³o¦ì¤k«Ä¤l«Ü¨ü·P°Ê,¬y²\°Ý¹D¡J¡§¥L¬°§AªÙ¤F©Ê©R¡A§A¬°¥LªÙ¤F¤°»ò©O¡H¡¨³o¦ìµe®a§v¤F³o¸Ü¡A«D±`¨ü·P¡A´N§â³o¥y¸ÜÃD¦b®ÇÃä¡J¡§§Ú¬°§AªÙ¤F³o¨Ç¡A§A¬°§ÚªÙ¥h¤°»ò¡H¡¨³oµe«á¨Ó³¯¦C¦b¤@³ÕÄý·|¨½¡C¨º®É¦³¤@¦~«Cªº§BÀï¡A¦W¥s¨¯¦ÚÅM¤Ò¡A«e©¹³ÕÄý·|°ÑÆ[¡A¬Ý¨£³o´T¹Ïµe¡A¤j¨ü·P°Ê¡A¤[¥ß§b±æ¤£¥h¡Cµe¤W©ÒÃDªº¸Ü¡A§ó¬O¤ã¤ß¡C³o¦ì§BÀï«á¨Ó¦¨¬°¥D©Ò¤j¥Îªº¹²¤H¡A¼¯º¸ºû¨È±Ð·|ªº»â³S¡C»®ºû®æº¸¤p©j´¿¸g¥H¦¹¬°ÃD¡A¼g¤F¤@­º¸Ö¡A´N¬O§Ú­Ì©Ò°Ûªº¸Öºq300­º²Ä138­º¡C

    29¡B¥Ì¤ß¥Ã»·¬°¹²

    ­^°ê¦³¤@´I¯Î¡A·f²î´åª±¤g¦Õ¨ä¡C¦P²î¦³¤@¬ð³Ö­ºªø¡A¨­Ãä±aµÛ¤@­Ó¥£¹²¡C­^°ê¤H¥H¬°¥£¹²ªº³£¬O²Ê³¥ªº¤H¡A¦ý¬O³o­Ó¥£¹²«o¬OÁ|¤î¤å¶®¡C¨º¦ì´I¯Î´N°Ý¥L»¡¡A¹³§A³o¼Ëªº¤H¬°¦ó§@¥£¹²©O¡H¥L»¡¦]¬°ºØ±Ú¾Ôª§¥¢±Ñ¡A³Q¤H¾Û¥h¡A**¬°¥£¡C¦¹«á¨C¤é±à½Í¡A¤j°_·q·N¡CÄ@·N¥X»ù±N¥LÅ«¥X¨Ó¡C¨º¦ì¶Â¥£¤£¥H¬°µM¡A¤Ï»¡­^°ê¨S¦³¥}¥£¨î«×¡A¤Z¨ì­^°êªº¤H³£±o¦Û¥Ñ¡AÃø¹D§AÁÙ­n¶R§Ú¬°¥£¡A°Z¤£»P°ê©wªºªk¨î¤£¦X¶Ü¡H³o®É¨­»ù¤w¸g½Í©w¡A«´¬ù¤]¤w®³¨ì´I¯Î¤â¤¤¡C´I¯Î«K¹ï¥L»¡¡A§Ú¤£¬O¶R§A¬°¥£¡A¤D¬OÄÀ©ñ¡A¥s§A±o¨ì¦Û¥Ñ¡A¥ß¨è·í­±¼¹¥h«´¬ù¡A¨Ã»¡¡A¦Ñ¥S¡A²{¦b§A¬O¤@­Ó¦Û¥Ñªº¤H¤F¡A¥i¥H¥ô·N¨Ó©¹¡C³o¦ì¶Â¥£·P¿E±o¸÷¤U¡A¥ÌÄ@©ñ±ó¦Û¥Ñ¡A¥Ã»·§@¥L¥£¹²¡C

    §Ì¥S©n©f¡A§A´¿§_³Q¥Dªº·R¿EÀy¡A§â¦Û¤v§¹¥þÄmµ¹¥L©O¡H

    30¡B¶Â¥£·P®¦

    ¤­¦Ê¦~«e¦³¤H±N«D¬w¶Â¤H½æ¨ì¼Ú¬ü¦U°ê¡A¥R¥ô³Ò§Ð¡A«Ý¹J¦p¦P¤û°¨¡A¤£¥u¾á¥ôºØºØ­W¤u¡A³d¥´¦Ü¦º¤]¤£­t³d¡C¤@¦¸¡A¬Y¤@¥«³õ©ç½æ¶Â«Ä¡A³Ì«á½æ¨ì¤@­Ó¤S¤j¤S°ª¯S§O±j§§¤§¶Â¥£¡C¥L³QÂù±øÅKÃ쮹µÛ¡A¦U¤Hµø¬°©_³f¡A¥X»ù¬Æ°ª¡Aª§±ý±o¤§¡C¤@¦ì²Ô¤h¨£¨ä¥i¼¦¡A¥X¤F¤@µ§¯S°ª¥N»ù¡A§â¥L¶R¨Ó¡C©ç½æ¶Â¥£ªº¤H´N±N«´¬ù¥æ»P²Ô¤h¡A¨Ã¥BÅñ©J¥L»¡¡J¡§³o­Ó¶Â¥£¤O¤jµL¤ñ¡A¥²¶·¾j¥L¤C¤Ñ¡A¤~¥i¸Ñ¶}ÅKÃì¡A§_«h¥L­n¥ß¨è§â§A¥´¦º¡AÁÙ­n°k¥h¡C¡¨²Ô¤h±µ¹L«´¯È¤§«á¡A·íµÛ¶Â¥£­±«e¼¹±¼¡A¨Ã»¡¡J¡§§Ú¨Ó¶R§A¤£¬O­n§A§@§Ú¥£Áõ¡A¤D­n¥s§A±oµÛ¦Û¥Ñ¡C¡¨¤_¬O¸Ñ¶}¥Lªº®¹¯Á¡A¥s¥L¦^®a¡C¶Â¥£·P®¦¤§«á¡A¤G¤H¦U¦ÛÂ÷¥h¡C¶Â¥£¨«¨ì¥b¸ô¡A¤ß¨½¤@·Q¡A¤Ñ¤U­þ¦³¦p¦¹¦n¤H¡A§Ú¤£·R¥LÁÙ·R½Ö©O¡H¤_¬O¦^ÀY°l¤W²Ô¤h¡A«æ¦£¸÷¦b¥Lªº¸}«e¡A¥Ì¤ß±¡Ä@§@¥Lªº¥£¹²¡A¥H³ø¤j®¦¡C²Ô¤h¤@¦A±ÀÃã¡A²×¥H¨à¤lªº¸ê®æ¦¬¯d¤F¥L¡C¥D¬J¥Î­«»ù§â§Ú­Ì¶R¨Ó¡A¥s§Ú­Ì±q¸o¨½±o¤FÄÀ©ñ¡A±o¥H¦Û¥Ñ¡A§Ú­Ì²z·í·R¥L¡A©^Ämµ¹¥L¡A¥Ì¤ß§@¥Lªº¥£¹²¡C

    31¡B¿é¦å»P¦×

    ¦³¤@¤¤°ê³h°ü¡A¤âÁu±w¤FÀùÄp¡A¯f±¡ÄY­«¡A¦í¦b¤@©Ò°ò·þ±Ð©Ò¿ìªºÂå°|¨½­±¡C¤@¦ì¦è°êÅ@¤h§â¥D­C¿q¤¶²Ðµ¹¦o¡C¦ý¦o¤£ªÖ±µ¨ü¡CÂå¥Í¹ï¦o»¡¡A¦pªG¦³¤HªÖ¬°¦o¿é¦å³Î¦×¡A¸É¦b¦oªº¬\¤zªº¤âÁu¤W¡A¥i¦³§Æ±æ¡C¦o´N¥s¤F¦Û¤vªº¿W¥Í¤l¨Ó¡A°Ý¥L¬O§_Ä@·N¿é¦å³Î¦×¡A¥L³º©Úµ´¤F¡A¦o´d¶Ëµ´±æªº­úª_°_¨Ó¡C¨º¦ì¦è°êÅ@¤h¨£¦o­úª_¡AÄ@·N§â¦oªº¦å»P¦×µ¹¦o¡C¦o·¥¨ü·P°Ê¡AÁöµM¤£Ä@³o¦ìÅ@¤h§Ô¨ü³o¤jÄ묹¡A¦ý¬Oµ²ªGÁÙ¬O¦æ¤F¿é¦å³Î¦×ªº¤â³N¡C¦¹«á¦o´Nº¥º¥¦n¤F°_¨Ó¡A²×¤_²¬·U¡C¤@¤ù¥Õ¦â¥Ö½§ªø¦b±w¹L¬r½F¦Ó³Q³Î¥hªº¦a¤è¡C¦³¤@¤Ñ¡A¨º¦ì¦è°êÅ@¤h¨£¦o¤S¦b¬y²\¡A«K°Ý¦o¦ó¬G¡H¦o»¡¡J¡§§Ú¤@¬Ý¨£³o¤ù¥Õ¦â¥Ö½§¡A§Ú«K·Q¨ì§A§â§Aªº¦å»P¦×µ¹¤F§Ú¡AÂåªv¤F§Úªº¯f¡C§A¬°¤°»òªÖ³o¼Ë§@©O¡H¡¨¨º¦ìÅ@¤h¦^µª»¡¡J¡§¥u¬O¬°¤F¥D­C¿qªº½t¬G¡A¦]¬°¥L§â¥Lªº¥Í©Rµ¹¤F§Ú¡C¡¨³o¦ì³h°ü§v¤F¤S­ú°_¨Ó¡A©ï°_ÀY¨Ó»¡¹D¡J¡§§Ú­n«H§Aªº­C¿q¡A§Ú¦Û¤vªº¨à¤l³£¤£ªÖ±Ï§Úªº©R¡A¦ý¬O­C¿q³ºµM¨Ï§A³o¼Ë·R§Ú¡A§Ú­n«H¥L¡C¡¨³o¦ì°ü¤H¦]¦Ó±µ¨ü¤F°ò·þ¡C·í§Ú­Ì·Q¨ì¥D­C¿qªº¦å¬°§Ú­Ì¬y¤F¡A¨­Å鬰§Ú­Ìµõ¶}¤F¡A¨Ï§Ú­Ì±oµÛ¬@±Ï¡A§Ú­Ì¤]·í³Q³o¨ü¦ºªº·R¿EÀy¡A±N¦Û¤vªº¨­ÅéÄm¤W¡A·í§@¬¡²½¡C

    ¡§­ì¨Ó°ò·þªº·R¿EÀy§Ú­Ì¡A¦]§Ú­Ì·Q¤@¤H¬J´À²³¤H¦º¡A²³¤H´N³£¦º¤F¡A¨Ã¥B¥L´À²³¤H¦º¡A¬O¥s¨º¨Ç¬¡µÛªº¤H¡A¤£¦A¬°¦Û¤v¬¡¡A¤D¬°´À¥L­Ì¦º¦Ó´_¬¡ªº¥D¬¡¡C¡¨¡]ªL«á5¡J14-15¡^

    32¡BºÉ¥HÄm¥D¤´Ä±¥i²Û

    ¬ü°ê¦³¤@¹è°ü¡A«H¤F­C¿q¡C¦o¦³¤T­Ó¨à¤l¤]³£«H¤F­C¿q¡C¦o§â¤T­Ó¿W¥Í¤l¥þ³£©^Ämµ¹¥D¡C«á¨Ó¥D·P°Ê¤j¨à¤l«e©¹«D¬w¶Ç¹D¡C¤£¤[¡A´N³Q«D¬w¶Â¤H±þ¦º¦Y±¼¤F¡C¦oª¾¹D¤§«á¡A´N¸÷¦b¯«ªº­±«e¡Aë§iÃÙ¬ü¥D¡A¦oªº¨à¤l°t¬°¥D®î¹D¡C±µµÛ¥D¤S®t¦o²Ä¤G­Ó¨à¤l«e©¹«D¬w¶Ç¹D¡A¤]·Ó¼Ë¦º¤F¡C¦A®t²Ä¤T­Ó¡A¬Ò¬O¦p¦¹¦º¤F¡C¤@¤Ñ¡A¦oªº¿Ë¤Í°Ý¦o»¡¡J¡§§A±N§Aªº¤T­Ó¨à¤l³£Ämµ¹¥D¡A¥h§@±Ï¤Hªº¤u§@¡A²{¦b¥L­Ì³£¤w¦º¤F¡A§A¾Ò®¬¤£¾Ò®¬¡H¡¨¦o¦^µª»¡¡J¡§§Ú«Ü¾Ò®¬¡A¦]¬°§Ú¨S¦³²Ä¥|­Ó¨à¤l¥i¥H©^Ämµ¹¥D¡C¡¨¦oë§i»¡¡J¡§¥D°Ú¡A¥þ¥@¬É³£Äm¤W¡A¤´¬Oı±o¥i²Û¡C¡¨§@¸Öªº¤H§v¦¹¡A¨ü¤F¦oªº¿EÀy¡A¼g¥X§Ú­Ì©Ò°Ûªº²Ä¤E¤Q¥|­º¸Öºq¡C

    33¡B®³¼»°Ç¤H­C¿q´÷¤F

    ¼Ú¬w¬Y¦a¡A¦b­C¿q¨üÃø¸`ªº¨º¤@¤Ñ¡A¦³´X­Ó¤H³ò¶¤@±i®à¤l§¤µÛ¡A³Ü°s¥´µP¡C¥L­Ì¤¤¶¡¤@­ÓÁ|°_ªM¨Ó¡A°ªÁn»¡¡J¡§¦³¤H»¡¡A®³¼»°Ç¤H­C¿q¦b¤µ¤Ñ´÷¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦U¤H³£­n¤z¤@ªM¡I¡¨¤º¤¤¦³¤@­Ó¤H¥H¬°³o¼Ëªº¨ú¯º¬O¤£¹ïªº¡A¡§®³¼»°Ç¤H­C¿q¦b¤µ¤Ñ´÷¤F¡¨³o¥y¸Ü¨ë¿E¥Lªº¨}¤ß¡A¥L´NÂ÷®y¦Ó¥h¦b¥Lªº¦Õ¤¤ÁÙ¬O¦³Án­µ»¡¡J¡§®³¼»°Ç¤H­C¿q¦b¤µ¤Ñ´÷¤F¡C¥L¬°¤°»ò´÷¤F¡H¬°§Aªº¸o¡A¬°§Aªº¸o¡C¡¨¥L´¿¸g¦h¦¸¤£ªÖ§v±q¥DªºÁn­µ¡A¦ý¬O³o¦¸¥L§v¤F¡A¥L±N¦Û¤vÄmµ¹¬°¥L´÷¤Fªº®³¼»°Ç¤H­C¿q¡C¥L·í¤é´÷¤F¡A¬O¦]¨ü¤F¯«¼f§P¡A¥L¤µ¤Ñ´÷µÛ¡A¬O­n±oµÛ§A¡A§AÄ@·N´N¦b¤µ¤Ñ©^Ämµ¹¥L»ò¡H

    34¡B¹ï¥D§A¦p¦ó

    ¦b¼w°ê¬Y±Ð°ó¤º¡A¦³¤@¸O»Ê¦p¤U¡J§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¹ï§Ú­Ì¦p¦¹»¡¡J§AºÙ§Ú¬°¥D¡A¥i¬O¨Ã¤£¬ß±æ±oµÛ¡C§AºÙ§Ú¬°¥þ´¼¡A¥i¬O¨Ã¤£¸òÀH§Ú¡C§AºÙ§Ú¬°¬ü¦n¡A¥i¬O¨Ã¤£¿Ë·R§Ú¡C§AºÙ§Ú¬°¥þÂסA¥i¬O¨Ã¤£¬è¨D§Ú¡C§AºÙ§Ú¬°¥Ã¥Í¡A¥i¬O¨Ã¤£´M¨D§Ú¡C§AºÙ§Ú¬°¤¯·O¡A¥i¬O¨Ã¤£­Ê¾a§Ú¡C§AºÙ§Ú¬°´L¶Q¡A¥i¬O¨Ã¤£¨Æ©^§Ú¡C§AºÙ§Ú¬°¥þ¯à¡A¥i¬O¨Ã¤£´L·q§Ú¡C§AºÙ§Ú¬°¤½¸q¡A¥i¬O¨Ã¤£·q¬È§Ú¡C§Ú­Y¬O©w§Aªº¤£¬O¡A¥i¬O§A¤£­n©Ç§Ú¡C

    35¡B©^ÄmºÖ­µ¨®

    ¤@¤E¥|¤K¦~¡A¤W®ü±Ð·|¤j´_¿³¡A±a¶i¤@­Ó©^Ämªº¼é¡C§Ì¥S©n©f­Ì³£ºÉ¦Û¤v©Ò¯àªº©^Äm°]ª«¡C¤@­Ó´I¦³ªº§Ì¥S¡A¤]·Q¦³ÂI°]ª«ªº©^Äm¡A´N¹ï­t³d§Ì¥S»¡¡A¥L­n©^Äm¤@³¡ºÖ­µ¨®¡C­t³d§Ì¥Sª¾¹D³o¦ì§Ì¥SÁÙ¨S¦³§â¦Û¤v©^Ämµ¹§Ú¡A¤H¬J¨S¦³©^Äm¡AªF¦è©^Äm¨S¦³¥Î¡C´N¨S¦³±µ¨ü¥LªººÖ­µ¨®¡C³o¦ì§Ì¥S¬Ý¨£­t³d§Ì¥S¤£±µ¨üºÖ­µ¨®¡A´N§ï©^Äm¤@µ§´Ú¤l¡C¦ý¬O­t³d§Ì¥S¤´Â¤£±µ¨ü¡C¯«­nªº¤D¬O§Ú­Ì³o­Ó¡§¤H¡¨¡A¤£¬O¤Hªº¡§°]ª«¡¨¡C¤H¥²¶·¥ýÄmµ¹¥D¡AµM«á¤~¯àÄm¤W¤Hªºª«¡C

    36¡Bª¼¤k¿Oªo¶O

    ·ç¤h¤@­Óª¼¤k¡A¦³¤@¤Ñ¡A¦o®³¤F¤G¤Q¤C¤¸»È¹ô¥æµ¹¤@¦ìªª®v¡A§@¬°®½§U¦V¥~¥¬¹D¶O¥Î¡Cªª®v»¡¡J¡§§A¥Øª¼¡A®a®xÀô¹Ò¤S«Ü¤£¦n¡A®½³o»ò¦h¡A¤Ó¦h¤F§a¡I¡¨ª¼¤k»¡¡J¡§§Ú±ß¤W§@¤u¤£»Ý­nÂI¿O¡A§Ú´N±N³o¸`¬Ù¤U¨Óªºªo¶O®½¬°¥D¥Î¡A¬°¤F·PÁÂ¥DªºÀ°§U¡A¨Ï§Ú¤Ñ¤Ñ¯à°÷ÁÈ¿ú¥Í¬¡°Ú¡I¡¨

    ¥D³ßÅw§Ú­Ì¤£ÅU¤@¤Áªº·R¥L¡A©^Ämµ¹¥L¡F¦]¬°¦b¥L¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ì·R¥L¡A¥Ã»·¤£·|¤Ó¦hªº¡F§Ú­Ì©^Ämµ¹¥L¡A¥Ã»·¤£·|¤Ó¹Lªº¡C

    37¡B¦w¯Ç´£ªº©^Äm³Ì¦h

    ¬Û¶Ç¥j®É¦b¼Ú¬w¬Y«°­nű¤@­Ó¤jÄÁ¡A¤£¥u¥~Æ[­n«Ü¬üÄR¡AÁn­µ¤]­n²M¯Ü¡A¦n¥s¥Á²³¤@»DÄÁÁn´N³Q§l¤Þ«e¨Ó§«ô°ó·q«ô¯«¡C©Ò»Ý´Ú¶µ¥Ñ¥«¥Á¦Û¥Ñ©^Äm¡C©~¥Á¤§¤¤¦³¤@·¥³h¤p©h®Q¦W¥s¦w¯Ç´£¡A¤÷¤w¥h¥@¡C¥À§@¦þ¤H¡A¥Í¬¡¬Û·íµ~­¢¡C¦ý¬O¦w´£¯Ç¸Û¤ß·R¥D¡A¤Ú¤£±o¦bűÄÁªº¨Æ¤W¦³¥÷¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦]¬°À°§U¥L¤H·h¹BÂøª«¡A¤H®a°eµ¹¦o¤@­Ó»É¤¸¡C¦o°_ªì±ÀÃ㻡¡J¡§½Ð§A¦¬¦^¡A§Ú¨Ã¤£¬O¦]¬°­n¿ú¤~¨ÓÀ°§U§A¡C¡¨«á¨Ó¦]¬°±ÀÃ㤣±¼¡A¦o´N©º±o¥À¿Ë¦P·N¡A«ù©¹Ämª÷³B¡AÄm¤W§@űÄÁ¤§¥Î¡C¦o¨£§O¤H³£¦bÄm¤W¤jµ§´Ú¶µ¡C·í¦¬´Ú¤H¬Ý¨£¦o¥úµÛ¸}¡A¬ïªº¤S¯}¡A¨Ã¥B¶È«ù¤@­Ó»É¤¸¡A²Û²Ûµªµªªº¦b¨º¨½»¼¤W¤§®É¡A¦¬´Ú¤H»¡¡J¡§¤°»ò¡A¤@­Ó»É¤¸¡A§Ú­Ì³o¨½¤£­n»É¤¸¡A§Ö®³¦^®a¥h§a¡I¡¨¦o¦^¥h¤@¨£¥À¿Ë¡A´N­úµÛ»¡¡J¡§¥À¿Ë¡A¥L­Ì¤£ªÖ¦¬§Úªº»É¤¸¡C¡¨¥À¿Ë¦w¼¢¦o»¡¡J¡§¤£­nºò¡A¤Ñ¤÷ª¾¹D§Aªº¤ß¡A§A¤£¥²¼~¶Ë¡C¡¨¦w¯Ç´£¥u±o¤S§â»É¤¸¦¬Âð_¨Ó¡CÄÁű¦n«á¡A¸g¹L¦h¦¸ªº­×¾ã¡A©ÒµoÁn­µÁ`¬O¤£©M¿Ó¡CűÄÁªº§Þ¤u¡AÁöµM³£¬O¦W¦K¡A¤]¦Ç¤ß¤F¡C¦³ªº¤H»¡¡Aű¦Kªº¤âÃÀ¤£¨Î¡A¦³ªº¤H»¡¡A¬O¦]¤Ñ®ð¤£¦X¡A³Ì«á¦³¤@¤H°Ý»¡¡J¡§½Ð°ÝűÄÁªº´Ú¥þ¥Î¤W¤F¶Ü¡H¡¨¦¬´Ú¤H»¡¡J¡§©Ò¦³©^Ämªº´Ú³£¤w¥Î¦b³o¨Æ¤W¤F¡F¤£¹L¦³­Ó³h½aªº¤k«Ä¤l®³¨Ó¤@­Ó»É¤¸¡A§Ú¨S¦³¦¬¦oªº¡C¡¨¨º¤H»¡¡J¡§°Ú¡A§Ú­Ì­Y¬O¤£¦¬¨º­Ó©^Äm¡A§Ú´±¬Û«H¡A³oÄÁÁn¥Ã»·¤£¯à©M¿Ó¡C¡¨¨º¦¬´Ú¤H»¡¡J¡§³o¯u¬O¤£ªñ±¡²z¡C¡¨¦ý¬O¸s²³³£»¡¡J¡§§Ú­Ì¸Ó§â¨º¤k«Ä¤l§ä¨Ó¡C¡¨¤_¬O¦³¤H¥ß¨è§ä¨ì¦w¯Ç´£¡A¹ï¦o»¡¡J¡§§A§Ö§Ö®³µÛ§Aªº»É¤¸¥hÄm¤W§a¡C¡¨¦w¯Ç´£¤£À´¬O¤°»ò·N«ä¡A¥i¬O¦o´N·Ó©Ò»¡ªºÄm¤W¤F¦oªº»É¤¸¡C·í¤H¦AºV¨ºÄÁ®É¡AÄÁÁn¯uªº©M¿Ó¤F¡A·¥¨ä¦n§v¡C¥Á²³¤Q¤ÀÅw³ß¡A¦PÁn»¡¹D¡J¡§¦w¯Ç´£ªº©^Äm³Ì¦h¡C¡¨

    38¡B¤÷¤l¥N¤û²p¥Ð

    ¤@¦ì´I¯Î©M¤@¦³¦Wªº«ß®vµ²¦ñÀô´å¥@¬É¡A¬Ý¨ì³\¦h«Ü¦³¦L¶Hªº¨Æª«¡A¤×¨ä¦b¬Y¿¤©Ò¬Ý¨£ªº¡A§ó¬O²¦¥ÍÃø§Ñªº¡C¤@¤Ñ¡A¥L­Ì¦b¬Y¿¤¶m¶¡´²¨B¡A¬Ý¨£¤@­Ó¨à¤l©ìµÛ²p¡A¤@­Ó¦Ñ¤H§ßµÛ²p¡A¦b¨º¨½²p¥Ð¡C«ß®vı±o«D±`µ}¨u¡A¶¶¤âÄá¤@ÃèÀY¡C¤£¤[¡A¥L­ÌµL·N¤§¤¤§â³o·Ó¤ù®³µ¹¾F¿¤ªº¤@­Ó¦è°ê¶Ç¹D¤H¬Ý¡A¨Ã°Ý¬°¦ó³o¼Ë¥Î¤H²p¥Ð¡H¶Ç¹D¤H¦^µª»¡¡J¡§¬Oªº¡A³o¬O¤Ö¨£ªº¡C¤£¹L¡A§Ú½í¥©»{Ãѳo¤G¤H¡A¥L­Ì«Ü²M­W¡A·í¥»¿¤«H®{«Ø¿v·|©Ò®É¡A¥L­Ì¥ç«ÜÄ@·N¦³©Ò©^Äm¡A¦ý¤S¨S¦³¿ú¡Aµ²ªG«K½æ¤F¥L­Ì¶È¦³ªº¨º¤@¥u¤û¨Ó©^Äm¡A©Ò¥H²{¦b¥L­Ì´N­n¥N´À¬¹¤f¨Ó²p¥Ð¤F¡C¡¨¥L­Ì§v«á¡A´jµM¬Ûòó¡A¤@®É»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¥H«á«ß®v»¡¡J¡§³o¬O¦óµ¥·M¬NªºÄ묹¡A¬°¤°»ò§A­Ì®e³\¥L­Ì³o¼Ë§@¡H¡¨¡§®@¡I¥L­Ì«o¤£¬O³o»ò¬Ý¡A¥L­Ì¥uı±o¨º¬O²ö¤jªº³ß¼Ö¡A¦]¬°Áٯ঳¾÷·|Â\¤W¤@ÀY¤û¦b¥Dªº¨Æ¤u¤W¡C¡¨

    39¡BÀN¦{§Ù·Ï©Ò

    ®u³ÓÅ]´¿³]¥ß´X­Ó§Ù·Ï©Ò¡A­É¦¹¶Ç´­ºÖ­µ¡AÄÀ©ñ³Q·ÏÅ}©Ò®¹¸jªºÆF»î¡C¨ä¤¤¤@­ÓÀN¦{§Ù·Ïªº¦¨¥ß¤D¬O³o¼Ë¡J¦³¤@¤Ñ¡A®u®v¥À¹ï¦oªº¤V¤Ò»¡¡J¡§§Ú­Ì¬°ÀN¦{ë§i«Ü¤[¡A²{¦b¬O¤£¬O­n¶}©l¤u§@¡H¡¨®u³ÓÅ]»¡¡J¡§¥i±¤¥Ø«e¨S¦³¿ú¡A©Ð¯²¤S¶Q¡C¡¨¦o°Ý¡J¡§¦h¤Ö¿ú¡H¡¨®u¤ó«K±N¼Æ¥Ø§i¶D¤F¦o¡C¦o´N¨«¶}¡A¨S¦³»¡¤°»ò¡C¦¸±á¡A®a¤¤»E·|¡A®u®v¥À¸Ë§ô¯S§O¾ë¯À¡A¤£¦P¯À±`À¹µÛ­º¹¢¡C·|«á¡A¦o±N´X¥]ªF¦è©ñ¦b®à¤W»¡¡J¡§§Ú·Q¯«¤w§v¤F§Ú­Ì¬°ÀN¦{ªºÃ«§i¡C¡¨®u¤ó¨£¤Ó¤Ó¸Ë§ê¾ë¯À¡A¤S»D¦¹¨¥¡Aª¾¥²¦³¦]¡A´N±N¤p¥]¥´¶}¨Ó¬Ý¡C­ì¨Ó¬O¦oªºª÷»È¸Ë¹¢¡J¤âÅN¡B§Ù«ü¡B¯¡B³¦µ¥ª«¡A®u¤ó»¡¡J¡§§A±N³o¤@¤Á¥þ³£©^Äm»ò¡H¡¨¡§¦ÛµM¬O¡C¡¨¦o«Ü§Ö¼ÖªºµªÂСA¡§§Ú¥i¥H¨S¦³³o¨ÇªF¦è¡AÀN¦{¤£¥i¨S¦³ºÖ­µ¡C¡¨®u¤ó´N¥Î©Ò±oªº¿ú³Ð¿ì³o§Ù·Ï©Ò¡CÀ¹¼w¥Í·í®É¤]¦b³õ¡A¬Ý¨£³oºØ±¡§Î¡A«K¹ï®u®v¥À»¡¡J¡§§A¤£¬°³o¨Ç¬üÄRªºªF¦è¥i±¤¡H¡¨¦o¦^µª¹D¡J¡§¥i±¤¤°»ò¡H§Ú¦³­C¿qÁÙ¤£°÷¶Ü¡H¡¨

    40¡B­É¯}³Êµ¹¤k¤ý

    ¥¿¦b¥~­±¤UµÛ¤j«B¤§®É¡A¤@¦ì­±»ª­¯¥Íªº¤k¤H¡A´ÂµÛ¦í¦b¤@¶¡¤¡­®¤p«Î¨½ªº¦Ñ°ü¤H¨«¨Ó¡A¶}¤f¦V¦o­É¤@§â«B³Ê¡C¨º¦ì¦Ñ°ü¤Q¤À§[¶Þªº­É¤@§â¯}³Êµ¹¦o¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¨Ó¤F¬Ó®aªº±s¨Ï¡A§â¨º¯}³Ê±a¨ÓÁÙµ¹¦Ñ°ü¤H¡C¦Ñ°ü¤H¤j¤jÅå³Y¡A«K¾Ò®¬»¡¡J¡§«u§r¡I¦pªG§Ú¦­»{ÃѦo¬Oºû¦h§Q¨È¤k¤ý¡A§Ú´N¦­§â¦n³Ê­Éµ¹¦o¤F¡I¡¨

    §A¤µ¤Ñ©^Äm±o³o»ò¥i¼¦¡A¦³¤@³Ì¤j­ì¦]¡A´N¬O¦]¬°ÁÙ¥¼»{ÃÑ¥L¬O½Ö¡C

    41¡B´M¨D¿n°]¦b¤Ñ

    ·í¦~¾\Ū¼}°Ç©t¿W°|±`¦~³ø§iªº¤H¡A¥i¥H¤£®Éµo²{¤@¦ìÁô¦W®½´Úªº¤H¡A¼Æ¤Q¦~¨Ó¤£Â_©^Äm¡A°O¿ý¤§¤W¥uºÙ¥L¬°¡§¤@­Ó¥D­C¿qªº¹²¤H¡A¦]µÛ°ò·þ¤§·Rªº¿EÀy¡A´M¨D¿n»W°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡C¡¨¦p§â³o¨Ç©^Äm¥[°_¨Ó¡A¨´¤@¤K¤E¤K¦~¤T¤ë¤@¤é¤î¡A³º¹F¤K¸U¤@¤d¥|¦Ê¤E¤QÂé¥ý¥O¤K¿ë¤h¡C³o¦ì®½´Ú¤H´N¬O¼}°Ç¦Û¤v¡C¥L±N¤H°eµ¹¥L©ÎªÌ¿òµ¹¥L­Ó¤Hªº´Ú¡AÄm¬°¥D©Ò¥Î¡C

    42¡B¤Ó·M²Âªº¤èªk

    ¬d²z¥ý¥Í´¿°Ý¼}°Ç§Ì¥S»¡¡A§A¥­¤é¦³¨S¦³Àx»W´Ú¶µ¡H¼}°Çµª»¡¡A³o¬O¤Ó·M²Âªºªk¤l¡C­Y§Ú±N´ÚÀx»W¤U¨Ó¡A·í§Ú¯Ê¥F¤§®É¡A¨º§Ú«ç¯à¨D§i¥D©O¡H§Ú±q¨Ó¨S¦³Àx»W´Ú¶µªº«ä·Q¡C§Ú­Ìªº´Ú¶µ¤D¬OÀx»W¦b¤Ñ¤W¡F¥Ã¥Íªº¯«¤D¬O§Ú­Ìªº¤@¤Á¡C§Ú«H¥L¯àµ¹§Ú¤G¤Q­Ó¿ë¤h¡A§Ú¤]¬Û«H¥L¯àµ¹§Ú¼Æ¤d­^Âé¡C§Ú­Ì«H¾a¥L¡AÁ`¤£¦Ü¤_®{µM¡C

    43¡B¤Ñ¤W¨Óªº¹q³ø

    ¤@­Ó°Ó¤H·|¨£¤@¦ì¶Ç¹D¤H¡A¨Ã¬°ºÖ­µ¤u§@©^Äm¤F¤G¦Ê¤­¤Qª÷¤¸¡C·í¥L§â¤ä²¼»¼µ¹¶Ç¹D¤H¤§«á¡A¥L±µ¨ì¤F¤@«Ê«æ¹q¡A¾\«á­±¦âÀZ¼o¡A§i¶D¶Ç¹D¤H»¡¡J¡§³o«Ê¹q³ø»¡§Úªº¤@¿´²î¨I¨S¡A²î¤W³fª«¥þ³¡·l¥¢¡A³o­Ó¥´À»±N¨Ï§ÚªºÀô¹Ò¤j¤j§ïÅÜ¡A§Ú»Ý­n­«·s¼g¤@±i¤ä²¼µ¹§A¡C¡¨¶Ç¹D¤H©ú¥Õ³o¸Üªº·N«ä¡A´N§â¨º¤ä²¼¥æÁÙµ¹¥L¡C¦ý·í°Ó¤H¥t¼g¤@±i¤ä²¼®É¡A­±ÃB³º¬O¤@¤dª÷¤¸¡C¶Ç¹D¤H¸Ò²§°Ý»¡¡J¡§§A¦³¨S¦³¼g¿ù¡C¡¨°Ó¤Hµª»¡¡J¡§¤£¡A¨S¦³¼g¿ù¡C³o«Ê«æ¹q¬O¥Ñ¤Ñ¤W§Ú­Ìªº¤÷¯«¨º¨½¥´¨Óªº¡A¤º¤å»¡¡J¡¥¤£­n¿n»W°]´I¦b¦a¤W¡I¡¦¡¨

    ¡§¤£­n¬°¦Û¤v¿n»W°]Ä_¦b¦a¤W¡A¦a¤W¦³ÂΤl«r¡A¯àù×Ãa¡A¤]¦³¸é«õ¸]ÁK¨Ó°½¡F¥u­n¿n»W°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A¤Ñ¤W¨S¦³ÂΤl«r¡A¤£¯àù×Ãa¡A¤]¨S¦³¸é«õ¸]ÁK¨Ó°½¡C¡¨¡]¤Ó6¡J19-20¡^

    44¡B¥uµ¹¤@²ÉªÛ³Â

    ¤@­Ó¤p«Ä¤l¥¿¦Y¿N»æ¡C¥À¿Ë°Ý¥L¡J¡§§Aµ¹§Ú¨Ç¦Y¦n¶Ü¡H¡¨¥L¬Ý¬Ý»æ¡A¤S¬Ý¬Ý¥À¿Ë¡AªÙ¤£±o¡A´N§â¤@²ÉªÛ³Âµ¹¥À¿Ë¡C¥À¿Ë³ß®®±o«Ü¡A¹E¶i©Ð¥h¡A®³¥X¤@²°¿}µ¹¨à¤l¡C¯«ÂÇ¥ýª¾º¿©Ô°ò»¡¡J¡§¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡A§A­Ì­n±N·í¯Çªº¤Q¤À¤§¤@¡A¥þµM°e¤J­Ü®w¡A¨Ï§Ú®a¦³Â³¡A¥H¦¹¸Õ¸Õ§Ú¡A¬O§_¬°§A­Ì´¯¶}¤Ñ¤Wªºµ¡¤á¡A¶ÉºÖ»P§A­Ì¡A¬Æ¦ÜµL³B¥i®e¡C¡¨

    45¡B­n¤ô¬y¨ì»Ý¸Ë¤ôºÞ

    ¦³¤@¶Â¤Hªª®vÁ¿¹D¡AÄU«j«H®{ºÉ¤O®½¿é¡A¨Ï¥Dªº¤u§@¨S¦³¯Ê¥F¡C·í¥LÁ¿¦Ü¤Q¤ÀÀµ¤Á¤§®É¡A¦³¤@«H®{·í³õ½è°Ý¥L»¡¡J¡§ªª®v¡A§A°Z¤£»¡¹L¡A®¦¨å¤D¬O¥Õ¥Õµ¹ªº¡A¦n¶H§Ú­Ì©Ò§lªÅ®ð¡A¤S¶H§Ú­Ì©Ò¶¼ªº¤ô¡I­Y§A©Ò»¡ªº¬O¹ê¡A§A´N¤£À³®É®ÉÃD»¡®½¿éªº¨Æ¡I¡¨¶Â¤Hªª®vÄYµÂª`µø³o¦ì«H®{¡A¦^µª»¡¡J¡§§Ì¥S°Ú¡A§A»¡±o¤£¿ù¡A®¦¨å¬O¥Õ¥Õµ¹ªº¡A¦n¶H§Ú­Ì©Ò§lªÅ®ð¡A¤S¶H§Ú­Ì©Ò¶¼ªº¤ô¡C¦ý§A­Y­n¤ô¯à¬y¨ì§Aªº¼p©Ð¡A¥²¶·¸Ë³]¤ôºÞ¡A³oµ§¶O¥Î«D¥X¤£¥i¡C¡¨¥I¥X¸Ë³]¤ôºÞªº¿ú¡A¬°µÛ¤ô¯à¬y¨ì¡F·Ó¼Ë¡A¤Q¤À¤§¤@ªº©^Äm¡A¬°µÛ¤Ñ¤Wµ¡¤áªº¥´¶}¡A¨Ï¯«¯à°÷¶ÉºÖµ¹§A¡C

    46¡B¨S¦³´î¤Ö¤Ï¼W¥[

    ¦³¤@¦ì§@¥Í·Nªº«H®{¡AÄwºâªº­p¹º¦p¤U¡J°_ªì§Ú§â²b§Qªº¤Q¤À¤§¤@©^Ämµ¹¥D¡C¥H«á¨M©w¨C¤ë­Y±o²b§Q¤­¦Êª÷¤¸¥H¤W¡A§Ú´N©â¥X¦Ê¤À¤§¤Q¤GÂI¤­¡F­Y¬O¶W¹L¤E¦Êª÷¤¸¡A«h©â¥X¦Ê¤À¤§¤Q¤CÂI¤­¡F­Y¬O¶W¹L¤@¤d¤T¦Êª÷¤¸¡A«h©â¥X¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤GÂI¤­¡F­Y¬O¶W¹L¤@¤d¤­¦Êª÷¤¸¡A«h©â¥X¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­¡C·í¸ê¥»¹F¨ì¬Û·í¼Æ¥Ø¤§®É¡A§Ú´N©â¥X¤@¥bªº²b§Q¡F·í¸ê¥»¤£¥²¦A¥[²K®É¡A§Y±N¥þ³¡²b§Q©^Äm¡C¼Æ¦~¨Ó§Úªö¨ú¦¹ºØ­p¹º¡C·PÁÂ¥D¯¬ºÖ§Úªº¥Í·N¡A¤£Â_ªº¦³¤j¶qªº²b§Q©â¥X¨Ó¡A§Úªº¿ú¤@ÂI¤]¨S¦³´î¤Ö¡A¤Ï¦Ó¼W¦h¡C

    47¡B¯«´Nµ¹¥L§ó¦nªº¾÷·|

    ³³®æ©Ô´µ¡A¯Ã­^­Û«°¤H¡A¦]¬°¥¢·~¤Ó¤[¡AÅn¤¤¥u³Ñ¤U¤@¶ô¿ú¡C¥D¤é»E·|®É¡A¥L§â¶È¦³ªº¥b¼Æ¡]¤­¨¤¡^§ë¤J©^Äm½c¡C²Ý¤é©¿»D¬Y«°©Û¤u¡A±ý©¹À³©º¡A¦ý¥h¨º¨½ªº¤õ¨®¶O»Ý­n¤@¤¸¡A¥L¥u¦n¥Î³Ñ¤Uªº¤­¨¤¿ú¡A¶R±i¥bµ{¨®²¼¡A¦A¥H¨B¦æ¦æ§¹¨ä¥L¥bµ{¡Cªí­±¬Ý¨Ó¦n¶H¥L¬Q¤Ñ¤£¸Ó§â¤­¨¤¿ú§ë¤J©^Äm½c¡F¦ý¬O·í¥L¨B¥X¨®¯¸¡A·Ç³Æ¹B¥Î¨â»LÄ~Äò¦æµ{®É¡A¯«´Nµ¹¥L§ó¦nªº¾÷·|¡A©|¥¼¨«¥X¤@­Óµó¤f¡A¥L´NÀò±xªþªñ¤@¶¡¤u¼t»Ý­n¤H¤â¡A¤T¤Q¤ÀÄÁ¤§¤º¡A¥L´N±o¨ì¤@¥÷¤u§@¡A¤u¸ê»·¶W¬Y«°©Û¤uªº«Ý¹J¡C«á¨Ó¥L¦¨¬°¹£¦Wªº¨î¾c·~¥¨°Ó¡C

    48¡B·Ñªo¤j¤ýªº±bï

    ·Ñªo¤j¤ý¬¥§J´´°Ç¡A¦³¤@¦¸¦V¤@¯Z¥D¤é¾Çªº«C¦~¥X¥Ü¨ä²Ä¤@¥»±bï¡C¨º¥»±bï¬O±q¤@¤K¤­¤­¦~¶}©lªº¡A¸Ô¦C¨º¤@¦~¥Lªº¦¬¤J©M¤ä¥X·§ªp¡C¨º®É¥LÁÙ·L½â¡A«á¨Ó¤~¦¨¬°¥¨´I¡C¦b¤T­Ó¤ë¤¤¡A¥L¦¬¤J¤F¤­¤Q¶ô¿ú¡A°£¤F¥I©Ð¯²¡A¬~¦çµ¥¶O¥Î¤§¥~¡AÁÙ¿n»W¤F¤@ÂI¡C±b¤W°OµÛ¨C§«ô¬°¶Ç¹D®½¤@¨¤¡A¬°¬Y¤H®½¤­¨¤¡A¬°¥»«°¥¬¹D®½¤@¨¤¤G¤À¡A°eµ¹¥D¤é¾Çªº±Ð­û¤T¨¤¤­¤À¡A©PÀٱз|¤¤ªº½a«H®{¤@¨¤¡CÁöµM¬O¤p¼Æ¥Ø¡A¦ý¤ñ°_¥Lªº¦¬¤J«o¤£ºâ¤Ö¤F¡C¥L¦³¤F³o­Ó©^Äm©MÃö¤ß§O¤Hªº°_ÀY¡A©Ò¥H·í¥L¥¨´I®É¡A¥L´N¯à¦³¤jªº°]ª«©^Äm¡A©M§ó¦hªºÃö¤ß§O¤H¡C³\¦h§Ì¥S©n©fı±o¦Û¤v¦¬¤J¤Ó·L¡A¤£ªÖ¾Ç²ß©^Äm°]ª«¡A¤]±q¤£Ãö¤ß§O¤H¡Aµ¥¨ì¤@¤Ñ¦¬¤J¸ûÂ׮ɡA´N§óªÙ¤£±o°]ª«¥X¤â¤F¡C

    49¡B¦w¥þªº©^Äm½c

    ¦³¨â¥u»jµï©¼¦¹½Í¸Ü¡C¤@¥u»¡¡A§Ú¦³¤@¤Ñ±qÁ¿¥x¤W¸g¹L¡Aªª®v©¿µM©ç°_®à¤l¨Ó¡AÀI¨Ç§â§Ú¥´¦º¡C¥t¤@¥u»¡¡A§Ú©Ò¦bªº¦a¤è¨S¦³µo¥Í¹L¦MÀI¡A¤Q¤À¦w¥þ¡A§Ú¬O¦í¦b©^Äm½c¨½¡C³o¨Æªí©ú§v¹Dªºªº«Ü¦h¡AÁ¿¹Dªº¤H¤]¦³¡A¦ý¬O©^Ämªº¤Hµ}¤Ö±o¥i¼¦¡C

    50¡B©^Äm½c¤Wªº»jµïºô

    ¬Y³B«H®{¡A­n½Ð¤@¦ìµÛ¦Wªºµe®a¡Aøµe¥L­Ì°¶¤j§§ÄRªºÂ§«ô°ó¡Cµe®aµªÀ³¤F¡A¥ß§Y¶}©lµÛµ§¡C¥Lµe¤W¶¯°¶ªº½ü¹ø¡A¬üÄR¹Ü¥Øªº¤­±m¬Á¼þµ¡¡AÁô¬ù¥i¨£ÀJ¨èºë­PªºÁ¿¾Â¡A¦W¶QªººÞ­·µ^¡A©M¤@±Æ¤@±Æªº®y¦ì¡C³o§«ô°óÅãµM¥i¥H®e¯Ç¼Æ¤d§v²³¡CµM«á¥L¦bªù¤ºµe¤W¤@®y©^Äm½c¡A¤W¼g¡§½Ð¼Ö·N¬°¶Ç¹D¨Æ¤u¡B·Oµ½¨Æ¤u©^Äm¡¨¡C¥L­Ì¬Ý¨ì³oµe¡A³£·¥¤OºÙÃÙµeµ§¥©§®¡A»{¬°³o¬O¤@´T³Ì¹G¯u¦Ó°¶¤jªºªN§@¡C·í¥L­Ì­n§âµe¨ú¥h®É¡Aµe®aªý¤î»¡¡J¡§¥Bµ¥¤@¤U¡A§ÚÁÙ­n¥[¤W´Xµ§¡A¦]¬°ÁÙ¦³¤@¥ó­«­nªºªF¦è©|¥¼µe¤W¡C¡¨¤_¬O¥L´N®³°_µ§¨Ó¡A¦b©^Äm½c¤W¡A»´»´µe¤W¤@­Ó»jµïºô¡A§¹¥þ¾B¦í¤F©^Äm½c¤f¡Aªí¥Ü¨S¦³¤H©â¹L©^Äm´Ú¡C

    51¡B¬O¥Dªº¤@¨¤¥¢¥h¤F

    ¦³¤@¤p«Ä±aµÛ¨â¨¤¿ú¥h¤W¥D¤é¾Ç¡A¤@¨¤¬°¦Û¤v¥Î¡A¤@¨¤¬°©^Äm¡C¥i¬O¡A¦b¸ô¤W¥¢¥h¤@¨¤¡C¥L´N»¡¡A¬O¥Dªº¤@¨¤¥¢¥h¤F¡C³o«Ä¤lªº¸Ü¡A¤]»¡¥X¤F³\¦h¦¨¤Hªº¬G¨Æ¡C¤HÁ`¬O»¡¡A¥Dªº¿ú¤£¨£¤F¡A¤£Ä@§â¸Óµ¹¥Dªº¿úÄm¤W¡A¦b¤â¤¤ªº¿úÁ`¬O¬°¦Û¤v¥Î¡A¤£¦b¤â¤¤ªº¿ú¬O¬°¥Dªº¡C

    52¡B¥u·|±Ã¿ú»W¿ú

    ¦³¤@¦¸¡A½Ã´µ²z¬ù¿«¦b§«ô°óÁ¿¹D¡AÄÀ©ñ®½¿éªº«H®§¡C·í¥L»¡¨ì²Ä¤@ÂI¡AºÉ§Aªº¤O¶q±Ã¿ú®É¡A§v²³¤¤¦³¤@¦ì¦u°]¥£§v¤F¡AÂIÂIÀY¡A«ÜÃÙ¦¨ªº»¡¡J¡§³o¦ìÁ¿¹D¤H¡A¯u·|Á¿¹D¡C¡¨·í¥L»¡¨ì²Ä¤GÂI¡AºÉ§Aªº¤O¶qÀx»W®É¡A¦u°]¥£¤£Ä±¤â»R¨¬Áа_¨Ó¡A»¡¹D¡J¡§«Ü¹ï¡I«Ü¹ï¡I¡¨³Ì«á·í¥L»¡¨ì²Ä¤TÂI¡A­nÄU¥L­ÌºÉ¤O®½¿é¥L­Ì©Ò»Wªº¿ú®É¡A³o­Ó¦u°]¥£°¨¤W««ÀY³à®ð¡A«Ü±½¿³ªº»¡¡J¡§¥i±¤¥L§â­è¤~©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A§¹¥þÁVÁϤF¡C¡¨

    53¡B½Ã´µ²zªº¿ò²£

    ½Ã´µ²z¬ù¿«¬O¥D©Ò¤j¥Îªº¹²¤H¡A¥Í«e¤@¯Z·R¥Dªº¤H°e¥L­Ó¤Hªº¿ú¤£¤Ö¡AÁ`¼Æ¤£¤U¤»¤Q¤­¸U§E¬ü¤¸¡C½Ã¤ó±N³o¨Ç´Ú¶µ¥þ¼Æ¥Î¦b¯«ªº¨Æ¤u¤W¡C¥L¤_¤@¤C¤E¤@¦~³Q¥D±µ¥h¡A®É¦~¤K¤Q¤K·³¡A©Ò¿ò°]²£¶È¤@»È³ý¡A»P¨âªT»È°Í¡C³o¨Ç¿òª«¦Ü¤µµS¦b­Û´°¥«°Ï§«ô°ó«áªº³Õª«°|¨½¡C¥Í«eÀ³§â¿ú°]©^Äm¡A¥Î¦b¯«ªº¨Æ¤u¤W¡A¬°¦Û¤v¿n¦¨¬ü¦nªº®Ú°ò¡A¤Å§â¿ú°]·í§@¦º«áªº¿ò²£¡C

    54¡B¿c¥¬Åܼo¯È

    ¥Á°êªì¦~«e«á¡A¥_¤è¦³³\¦h°ê¤HÄv¬ÛÀx¦s«X°êªº¿c¥¬¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¿n¤F´X³Â³U¡C¦]¬°¥L­Ì¤£«H¥ô¡§«¢¤j¬v¡¨©M¡§©^²¼¡¨¡A¤Ï¥H¬°¥u¦³¥~¹ô¥i¾a¡C¦ý·í«Ò«X³Q¤H**¤§«á¡A¨º¨Ç¿c¥¬«K¤@¤å¤£­È¡A§Î¦P¼o¯È¤F¡C¨ì¥Á°ê¤G¤Q¦~ªº®É­Ô¡A¤´¥i¬Ý¨£³\¦h«Ä¤l®³µÛ¤@Å|¤@Å|ªº·s¿c¥¬·í§@ª±ª«¡A¤]¦³³\¦h¤H·í½kÀð¯È¥Î¤F¡C²{¤µ³\¦h«H®{¡A¤£ª¾¿n»W°]´I¦b¤Ñ¤W¡A¥uª¾¿n»W¶Àª÷¬ü¶r¦b¦a¤W¡A¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¿ú°]µL¥Îªº®É­Ô¡A³o¨ÇÁٯ൹¥L¤°»ò©O¡H

    55¡B¤j·H°IÀZ

    ¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{¦³¤@®y«°¡A¦W¥s¦Ì¦w¦Ì¡A¬O´I¤H¥V©uÁ×´Hªº³Ó¦a¡C¨º¨½¦³¤@©Ò¤j·H¡A¬O´I»¨¨fªL¬ù¿««Ø³yªº¡Aºë¬ü§§ÄR¡AµL»P­Û¤ñ¡A«Ø¿v¶O¹F¤@¤d¤»¦Ê¸U¬ü¤¸¡C³o¤@©Ò¶¯°¶ªº«Ø¿v²{¦b¤éº¥°IÀZ¤F¡C°ª¼Ó¤w³Q­·«B«I»k¡Aºë¥©­¸Àѧ֭n²æ¸¨¡C«eªù°v¤W¤ìªO¡A¤j¦³¤H¥h¼ÓªÅ¤§·P¡C¾Ú¶³¡A¨fªL´¿±N¦¹®y¤j·H®½µ¹¦Ì¦w¦Ì¥«¬F©²¡A¥«¬F©²¥H¬üª÷¤@¤¸¤K¨¤¤­¤Àªº¤@±i´åÄý¨é°â»P´å«È¤J¤º´åÄý¡C«á¨Ó¥«¬F©²¤´§â¤j·H°hÁÙ­ì¥D¡A¦]¬°¨C¦~­×²z»P¶}¤ä¹L¥¨¡A¥«¬F©²¾á­t¤£°_¡C¦³¤H¦ô­p¡A¨fªL³oµ§«Ø¿v¶O­Y¬O¥Î§@¥¬¹D¤u§@¡A¥i¥H¬£»º«Å±Ð¤h¤@¤d¤H¨ì°ê¥~¥¬¹D¤Q¤»¦~¡C³o¤@¤d¤»¦Ê¸U¬ü¤¸´N·|²£¥Í¥Ã¦s¤£¦´ªº»ù­È¡A¤£­P¶H²{¦b³Ñ¤U¤@®y§Ö­n·´Ãa¡AµL¤H±µ¨üªº©Ð¤l¤F¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A§Aªº¿ú°]Ä@·NÅý¥Lù×Ãa©O¡HÁÙ¬OÄ@·NÅý¥L¼W²K§A¤¯¸qªºªG¤l©O¡H

    56¡B¾c§¨¦b¨yºÛ¨½

    ¤@­Ó¦u°]¥£¡A¤@¤Ñ³Q¥LªB¤Í½Ð¥h°Ñ¥[¯ù·|¡C¦]¬°¸ô»·¡A¦u°]¥£ªÙ¤£±oªá¿ú§¤¨®¡A¤@¤j²M¦­¡A¥L´N°Ê¨­¨B¦æ¡C§Ö¨ì¤§®É¡A·Q°_¥Lªº©Ð¨½ÂIµÛªº¿O¤£´¿§jº¶¡A³s¦£±¼Âà¸}¨B¡A­¸¤]¦üªº¶]¤F¦^¥h¡C¤@¨ì®aªù¡A«æ°Ý¥Lªº¹²¤H»¡¡J¡§«Î¨½ªº¿O¬O§_ÁÙÂIµÛ¡H¡¨¹²¤H¦^µª¥L»¡¡J¡§¦­¤w§jº¶¤F¡C¡¨¹²¤H¤S±µ¤U¥h»¡¡J¡§¦ý¬O¥D¤H°Ú¡A§A³o¼Ëªº¶]¦^¨Ó¡A§â¾c¶]Ãa¡A°Z«D¤£¤Wºâ¶Ü¡H¡¨¦u°]¥£¦ü¤£¦b·N¡A½w½wªº»¡¡J¡§§A¬Ý¡A¾c§¨¦b§Úªº¨yºÛ¨½¡A¥Î¤£µÛ§A¨Ó±Ð°V§Ú»ü¬Ù¡I¡¨¦³¨Ç°ò·þ®{«÷©R¸`¬Ù¡A¤£¹L¬O¬°¿n»W°]´I¦b¦a¤W¡A¹ï¤_¥Dªº¨Æ¤u¡A¤]¬O³o¼Ë§[¶Þ¡A±q¨Ó¨S¦³¿n»W°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡C

    57¡B¯«ªº¶q¾¹¤ñ§Úªº¤j

    ¦³¤@­Ó°ò·þ®{¡AÁö¬O¹A¤Ò¡A«o«Ü¦³·R¤ß¡A±`±`±N¥L©Ò¦³ªº¤j¶q¤Àµ¹¤H¡C¥i¬O¥L¥¼´¿¦]¦¹·P¨ì¯Ê¥F¡A¤Ï­Ë¤é¥[Â×´I¡C¥LªºªB¤Í­Ìı±o«Ü©_©Ç¡A´N¨Ó¸Õ°Ý­Ó¤¤ªº¯µ³Z¡C¥L»¡¡A³o¬O«Ü²³æªº¨Æ¡C§Ú¦³¤@­Ó¶q¾¹¡A¯«¤]¦³¤@­Ó¶q¾¹¡C§Ú¥Î§Úªº¶q¾¹¶qµ¹¤H¡C¯«´N¥Î¥Lªº¶q¾¹¶qµ¹§Ú¡C¦ý¬O¯«ªº¶q¾¹¡A¤ñ§Úªº¶q¾¹¤j±o¦h¡C©Ò¥H§ÚµL½×«ç¼Ë¶q¡A³£µLªk³Ó¹L¥L¡C

    ¡§§A­Ì­nµ¹¤H¡A´N¥²¦³µ¹§A­Ìªº¡F¨Ã¥B¥Î¤Q¨¬ªº¤É¤æ¡A³s·n±a«ö¡A¤W¦y¤U¬yªº¡A­Ë¦b§A­ÌÃh¨½¡C¡¨¡]¸ô6¡J38¡^

    58¡B¤@¶ôµw¹ô¨Sªk¤À

    À¹¼w¥Í¥ý¥Í¦³¤@¦¸³Q¤@½a¤H½Ð¨ì®a¨½¡A¬Ý¨£¨º½a¤Hªº©d¤l¯f±o¥i¼¦¡A®a¤¤ªº±¡´º¯u¬O»Ý­n¿ú°]ªºÀ°§U¡C¨º®É¥Lªº³U¤l¨½¥u¦³¤@¶ôµw¹ô¡A¬O¥L¨º®É©Ò¦³ªº¿ú¡A¤]¬O¥L©ú¤Ñ¤¤¤È¦Y¶º­n¥Îªº¿ú¡C¥L·Q¡A­Y¥L³U¤l¨½ªº¿ú¬O¹s´²ªº¡A¥L¥i¥H°e¨º½a¤H¤@³¡¥÷¡A¯d¤U¤@³¡¥÷©ú¤Ñ¤¤¤È¥Î¡C¦ý¥L©Ò¦³ªº¬O¤@¾ã¶ôµw¹ô¡A¨Sªk¤À°e¡C­Y¬O¥þ°e¡A©ú¤Ñ¤¤¤È¦Y¶º´N¦¨¤F°ÝÃD¡F¤£°e¡A¥L¨½­±¤S¤£¯à¹L¥h¡C¦b³o±¡§Î¤§¤U¡A·í¥L·Q­n¦w¼¢¥L­Ì¡A§i¶D¥L­Ì»¡¡A¤Ñ¤W¦³¤@¦ì·O·Rªº¯«ªº®É­Ô¡A¥L¨½­±´N³d³Æ¥L»¡¡A§A§i¶D¥L­Ì¤Ñ¤W¦³¤@¦ì·O·Rªº¯«¡A§A¦Û¤v«o¤£ªÖ±N¤@¶ôµw¹ô¥æµ¹¥L¡A¦Û¤v­Ê¾a¨º¦ì¯«¡C«á¨Ó¥LÅý¯«±o³Ó¡A´N§â¨º¶ô¿ú°eµ¹¨º½a¤H¡C°e¥X¥H«á¡A¥L¤ß¨½º¡¤F³ß¼Ö¡I²Ä¤G¤Ñ¦­¶º©|¥¼¦Y§¹¡A¥L´N±µ¨ì¤@«Ê¤£ª¾¨Ó³Bªº«H¡A¨½­±¥u¦r¥¼´£¡A¥u¦³¤@³¡¤À¿ú¡A¦³¥L¬Q±ß°e¥Xªº¤T­¿¤§¦h¡C¥L³o¼Ë¾Ç¤F¶¶ªA¯«ªº¥\½Ò¡A©Ò¥H¥L¥H«á¯à¦³«H¤ß¡AÀ³¥I¦b¤¤°ê¨º»ò¤jªº¤u§@ªº»Ý­n¡C

    59¡B¤@»æ¤@¦ç

    ¤@­ÓÄY´Hªº¥V¤Ñ¡A¤@­Ó¤k¤l¶i¨ì¬ù¿«½Ã´µ²zªº©Ð¤l¨½¡C³o¤k¤l¥u¬ï¤@¥ó³æÃ¯ªº¦çªA¡AÁy¤W­á±oµo«C¡A¨­Åéµo§Ý¡A´X¥G´N­n­ËÀŪº¼Ë¤l¡C½Ã´µ²z«æ¦£±´¤â³U¤¤¡A¤@¤å²ö¦W¡A¨S¦³ªk¤l¦b°]ª«¤WÀ°§U³o­Ó¤p¤k«Ä¡C¦]¦¹¤ß¤¤·P¨ì·¥¤j·T­W¡A«P¥L³\¤F¤@­Ó¤ßÄ@¡J¡§¦Û¤vªº¤@¶ô»æ©M¤@¥ó¦çªA¡A¤]·í¬°³h¤H¦ÓÄ묹¡C¡¨¥H«á¥L¦bªLªÖ¾Ç°|°õ±Ð®É¡A²Ä¤@¦~ªº¶i´Ú¦@­p¤T¤QÂé¡A°£¤F¦Û¤v¯d§@¥Í¬¡¶O¤§¥~¡A©|§E¤GÂé¡A¥L´N¥H¦¹¬IªÙ½a¤H¡C²Ä¤G¦~¡A¥L¦~¤J¤»¤QÂé¡A¦ý¥L¤´ÂÂ¥u¥Î¤G¤Q¤KÂé¡A§â¨º§E¯dªº§@¬°¬IªÙ¤§¥Î¡C²Ä¤T¦~¡A¥L¦¬¤J¤E¤QÂé¡A¬IªÙ¤F¤»¤Q¤GÂé¡C²Ä¥|¦~¡A¥L¦³¤F¤@¦Ê¤G¤QÂ骺¶i´Ú¡A¦ý¬O°£¤F¥²»Ý¥Î«×ªº¤G¤Q¤KÂ餧¥~¡A¥LÁÙ¬O¥þ³¡À°§U¤F½a¤H¡C

    60¡B³Î¦ç·x¤¢

    ¤@­Ó¥V¤Ñ¡A°¨¤B©M¥Lªº¦P¹±«_µÛ­·³·¡AÃM°¨¤J«°¡C¶i«°¤§«á¡A¬Ý¨£¤@¸s¤H³ò»E¤@³B¡A°¨¤B¤U°¨¥h¬Ý¨s³º¡C¥u¨£¤@­Ó¦Ñ¤¢¡A´X¥G¥þ¨­¨ª»r¡A·æ·æµo§Ý¡A¦ù¤â¤^­¹¡C·í¤U°¨¤B´N§â¨­¤W¤@¥ó¥~®M²æ¤F¤U¨Ó¡A©Þ¼C¤@Â_¬°¤G¡A»´»´§â¨º¥b¥ó¥~®M©Ü¦b¦Ñ¤¢ªÓ¤W¡AµM«á¤W°¨¦Ó¥h¡C·í©]¥L±o¤@¹Ú¡A¹Ú¤¤¬Ý¨£¥b¥ó¥~®M¡A¦P®É§v¨£¤@­ÓÁn­µ¡A¥s¥L»{¬Ý²M·¡¡A°Ý¥L¥H«e¦³µL¨£¹L¨º¥ó¥~®M¡C°_ªì¥LÁÙ¥H¬°¨º©Ü¥b¥ó¥~®Mªº¬O¨º­Ó¦Ñ¤¢¡A¥i¬O©w´Ø¤@¬Ý¡A¤£¨£¤°»ò¦Ñ¤¢¼vÂÜ¡A«o¨£¥D­C¿q©MÃC®®¦â¥X²{¦b¥L²´«e¡A¥B¥Î²M®ÔÁn­µ¹ï²³¤H»¡¡J¡§°¨¤BÁÙ¬O¤@­Ó·s«H®{¡A«o¸Ñ¦ç¦ç§Ú¡C¡¨

    ¡§¼¦¼§³h½aªº¡A´N¬O­Éµ¹­C©MµØ¡F¥Lªºµ½¦æ¡A­C©MµØ¥²ÀvÁÙ¡C¡¨¡]½e19¡J17¡^

    61¡B¤£Ä@§@°½ÅѪº¤H

    ªkÄõ¦è´µ¦æ¸ô¹J¨£¤@­Ó½a¤H¡A´N¹ï¥Lªº§Ì¥S­Ì»¡¡J¡§½Ð§â§Úªº¤j¦ç°eµ¹³o­Ó½a¤H§a¡A³o¬O¥Lªº¡A¦]¬°¥L¤ñ§Ú­ÌÁÙ³h½a¡C¡¨§Ì¥S­Ìı±oªkÄõ¦è´µ¦³»Ý­n¡A´N¤£Ä@µ¹³o½a¤H¡CªkÄõ¦è´µ»¡¡J¡§§Ú¤£Ä@§@¤@­Ó°½ÅѪº¤H¡A³o­Ó¤H¤ñ§Ú§ó¦³»Ý­n¡A§Ú­Y¤£µ¹¥L¡A§Ú´N¬O¤@­Ó°½ÅѪº¤H¡C¡¨

    63¡B³ß¼Ö§®ªk

    ¦³¤@­Ó´I¯Î¡A·í¥Lªì«H¥Dªº®É­Ô¡A«Ü³ß¼Ö¡C¹L¤F¤£¤[¡A¥Lªº³ß¼Ö®ø¥¢¤F¡Aı±o«H¥D¨S¦³¤°»ò¨ý¹D¡A´N°Ý¤@­Ó¶Ç¹D¤H»¡¡A³o¬O¤°»ò½t¬G©O¡H¶Ç¹D¤H§i¶D¥L¡A§A­Y­n±o¨ì³ß¼Ö¡A½Ð§A¥h¬Ý±æ¤@®a¤H¡C§A¬Ý±æ¤§«á¡A¦A¨Ó¨£§Ú¡C¤_¬O§i¶D¥L¦aÂI¡C´I¯Î·ÓµÛ¦aÂI¥h§ä¡A¨ì¤F¦a¤è¡A«o¨£¤@®a³h½aªº«H®{¡A©Ð«Î¤S¯}¤Sº|¡A©d¤l¯f¦b§É¤W¡A¨à¤kªº¦çªAİÁ¹¡A¦Ì¬û¤¤ªÅµL¤@²É¡C¤@®a¤H¦b¨º¨½Ã«§i©I¨D¯«¡A¦¹¥~¨S¦³§Oªº¥X¸ô¡C³o¦ì´I¯Î«H®{¤@¨£¡A¤ß¨½«D±`¨ü·P¡A³s¦£¦^®a¡A§â¦Ì¡B¦çªA¡B¿ú°eµ¹³o¦ì½a­Wªº«H®{¡A¨Ï¥L¥þ®a±o¥H«×¤é¡C´I¯Î¦Û¤v¤]º¡¦³³ß¼Ö¡A¥H«á¤S±`¥h¬Ý±æ¡C±q¦¹³Q´_¿³°_¨Ó¡C¦³¤@¤Ñ¡A´I¯Î¤S¹J¨£³o¦ì¶Ç¹D¤H»¡¡A§A¬°¦ó¤£¦­±N³o³ß¼Öªº§®ªk§i¶D§Ú©O¡H¤£ª¾­n§K¥h§Ú¦h¤Ö·T­W­ù¡I

    64¡B¸g¾ú¦a¤W¤Ñ°ó

    ¬ü°ê¬Yªª®v¡A¤@¤éÁ¿¹D¡A­z»¡¤Ñ°óªººaÄ£©M§Ö¼Ö¡CÁ¿²¦¦³¤@´I°Ó¨Ó¨£ªª®v¡A¦ü¦³¤£º¡¤§¦â¡A¹ïªª®v»¡¡J¡§ªª®vÁ¿¹D®É¡A¨C·í´£¤Î¤Ñ°ó´ºªp¡AÁ¿±o¤Q¤À¦³¨ý¡A«Ü¯à³ê°_§v²³ªº§Æ±æ¡C¦ý¬O§Ú­Ì°Ó¤H¡A¥u­«¨Æ¹ê¡A¤£­«²z·Q¡A¬G±ý¿Ë²´¬Ý¬Ý¤Ñ°ó¼Ö¹Ò¡A¥i§_½Ðªª®v±N¤@¦a¤W¤Ñ°ó«üµ¹§Ú­Ì¬Ý¬Ý¡H¡¨ªª®vµª¹D¡J¡§¦¹¨Æ¤£Ãø¡A½Ð¥ý¥Í¨ì¬Y«°ªù¤«Ãä¡A¨º¨½¦³¤@¶¡«Î¡A¦íµÛ¤@¦ì¹è°ü¡A¦P¦o¥®¨à¦@¤»¤H¡A¦o­Ì¥¿¦b¦ç­¹µLµÛ¡A·¥»ÝÀ°§U¡C¥ý¥Í«e©¹¤§®É¡A¥i°º¤@¦ì¤u¤H¡AÄâ±a­¹ª«¡B¦çªA¡B´Ö³Qµ¥ª«°eµ¹¦o­Ì¡AµM«áŪ¤@¬q¸t¸g¡A¦@¦P¦A¦³Ã«§i©MÃÙ¬ü¡C§@§¹³o¨Ç¨Æ«á¡A¦pªG¤´¥¼ª¾¹D¦a¤W¤Ñ°ó¦p¦ó¡A´N½Ð¦A¨Ó§ä§Ú¡A¦Û·í¥t¦³©^§i¡C¡¨¶À©ü®É¡A´I°Ó¨Ó¨£ªª®v¡A¬yµÛ²\»¡¡J¡§§Ú¤w¿í·Óªª®vªº§h©J¥h§@¡A¦a¤W¤Ñ°óªº¼Ö¹Ò¡A²{¤w¿Ë²´¬Ý¨£¤F¡C¡¨

    65¡B¥s§ÚªºÆFªQ¤@ªQ

    LeeSharpe¥ý¥Í»¡¡J¡§§Ú¦~¤Öªº®É­Ô¡A¦³¤@¤Ñ¡A§Úªº¤÷¿Ë¥s§Ú©M¥L¦P¥hÅK¦KJimTrusse©±¨½¡A§Úªº¤÷¿Ë¦³¨ÇªF¦è¦b¥L©±¨½­×²z¡A²{¦b­n¥h®³¦^¨Ó¡C§Ú­Ì¨ì¤FÅK¦K©±¨½¡A¬Ý¨£§Ú­ÌªºªF¦è¤w¸g­×¦n¤F¡A¦n¶H·sªº¤@¼Ë¡C¤÷¿Ë´Nµ¹¥L­×²zªº¶O¥Î¡C¥L°íÃ㤣¨ü¡A¤÷¿Ë¤@©w­n¥L¦¬¡CÅK¦K¦^µªªº¸Ü¡A´N¬O¸g¹L¤@¤d¦~¡A§Ú¤]·|°O±o¡C¥L»¡¡J¡¥ªB¤Í¡A§A¤£Åý§Ú¦³®É§@¤@¨â¥ó¨Æ¡A¥s§ÚªºÆFªQ¤@ªQ¶Ü¡H¡¦¡¨

    §Ì¥S©n©f¡A§A¬O§_±`±`ªA¨Æ§O¤H¡A¥s§AªºÆFªQ¤@ªQ©O¡H§A¬O§_§â§Aªº°]ª«¨Ñµ¹¯Ê¤Öªº¤H¡A¥s§AªºÆFªQ¤@ªQ©O¡H§Æ§B¨Ó®Ñ13¡J16¡J¥u¬O¤£¥i§Ñ°O¦æµ½©M®½¿éªº¨Æ¡A¦]¬°³o¼Ëªº²½¡A¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡C

    66¡B¤ñ¬F©²±ÏÀÙÁÙ§Ö

    ±q«e¦b­^°ê§Ì¥S·|¤¤¶¡¦³³\¦h¨Æ­È±o¤@ÃD¡C¨Ò¦p¤j¦è¬v¦³¤@­Ó®q¤W¡A¦í¦³¦n¨Ç§Ì¥S¡C¦³¤@¦¸¨í¤j­·¡A®q¤W©Ð«Î­Ë¤F«Ü¦h¡A¦³³\¦h§Ì¥Sªº®a©M»E·|©Ò³£­Ë¤F¡C¦ý¬O¦b´X­ÓÄÁÂI¤§¤º¡A±q­^°ê§Ì¥S¶×¥h¤F¤G¤Q¸UÂé¡A¤ñ¬F©²ªº±ÏÀÙÁÙ§Ö¡C

    ¡§·í¨º¨Ç¤é¤l¡A¦³´X¦ì¥ýª¾±q­C¸ô¼»§N¤U¨ì¦w´£ªü¡C¤º¤¤¦³¤@¦ì¡A¦W¥s¨È­{¥¬¡A°_¨ÓÂǵ۸tÆF¡A«ü©ú¤Ñ¤U±N¦³¤jÄȯî¡A³o¨Æ¨ì­²¦Ñ¥á¦~¶¡ªGµM¦³¤F¡C¤_¬Oªù®{©w·N¡A·Ó¦U¤Hªº¤O¶q®½¿ú¡A°e¥h¨Ñµ¹¦í¦bµS¤Óªº§Ì¥S¡C¥L­Ì´N³o¼Ë¦æ¡A§â®½¶µ¦«¤Ú®³¤Ú©M±½Ã¹¡A°e¨ì²³ªø¦Ñ¨º¨½¡C¡¨¡]®{11¡J27-30¡^
¥¼¤À¨÷ ¤K¡B¹ï¥I¸o
    1¡B«O¹ØÀI

    ¦³¤H±`±`°Ý»¡¡J¡§¥D­C¿qªº¦å¬JµM¥i¥HÀH®É¬~²b§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­Ì¤£´N¥i¥HÀH«K¥Ç¸o¤F¶Ü¡H¤@­±¥Ç¸o¡A¤@­±¨D¼ä²b¡A­C¿qªºÄ_¦å°Z¤£¬O¶H¦Û¨Ó¤ô¤@¼Ë»ò¡H¡¨»¡³o¨Ç¸Üªº¤H¡A¬O¤£»{Ãѯ«ªº®¦¨å¡A¤]¤£ª¾¹D¸o¦³¦hµh­W¡C¤ñ¦p¤@­Ó«O¹ØÀIªº¤H¡A«O¤F¤G¤Q¦~ªº¹ØÀI¡A­Y¬O¦b¤G¤Q¦~¤º¦º¤F¡A¥i±o¤@¸U¤¸ªº¹ØÀI¡C½Ð°Ý¡I¯à¤£¯à¦]¬°«O¤F¹ØÀI¡A¦º¤F¤§«á¥i¥H±o¤@¸U¤¸¡A«KºÉ¶qªº¶Ë®`¥Lªº¨­Åé¡A¤£ÅU±¤¥Lªº©Ê©R©O¡H­Y¦³³o¼Ëªº¤H¡A¥L´N¤£»{ÃÑ«OÀIªº·N¸q¡A¤]¤£ª¾¹D¦ºªºµh­W¡C§Ú­Ì¦³¤F¥DªºÄ_¦å¡A¤£¹L¬O§Ú­Ìªº¤@­Ó«OÅ@¡A°¸³Q¹L¥Ç©Ò³Óªº®É­Ô¡A¤£±o¤w¥Î¤§´N¬O¤F¡C

    2¡B³Ð¶ËÃÄ

    ¦³¤H»¡¡J¡§¤H­Y¦V¥D©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A¥DªºÄ_¦å¤]´N¥ß¨è¬~²b¤F¤Hªº¸o¡A¨º»ò¤H°Z¤£±N­n¦³«îµL®£ªº¥Ç°_¸o¨Ó¶Ü¡H¡¨»¡¦¹¸Üªº¤H¡A¤ò¯f¬O¦b¤£À´±Ï®¦¡C¤ñ¤è»¡¡J§Ú¦³¤@¦¸¡A¦í¦b¤@¦ìªB¤Í®a¤¤¡C¤@¤Ñ¦­±á¡A§Ú¥Î«c¤M¨íÁy¡A¥¢¤â±NÁy³Î¯}¤@¶ô¡C¨º¦ìªB¤Í®a¤¤³Æ¦³³\¦hÂåÃĥΫ~¡A¥L¤@¨£§Ú³Î¯}¤FÁy¡A¥ß¨è¥h®³¤@²~³Ð¶ËÃĨӡA¨ú¥X¤@¨ÇÒ\¦b§Úªº¶Ë³B¡F¨Ã±N¸ÓÃİe§Ú¤@²~¡A§i¶D§Ú»¡¡AµL½×¤°»ò®É­Ô¡A³Î¯}¤FÁy¡A©Î¬O³Î¶Ë¤F¤â¡A¥i¦b¶Ë³BÀH®ÉÒ\¤W¤@¨Ç¡A§K±o¤°»ò¬rª«¶i¤J¶Ë¤f¡A¥H­P¬V¬r¡C§ÚªºªB¤Í¤SÀ³³\§Ú¡A¤°»ò®É­Ô¥Î§¹³o¤@²~ÃÄ¡AÁÙ­n¦A°eµ¹§Ú¡C¦]¬°±o¤F³o¼Ë¦³¥ÎªºÃÄ¡A¥i¥HÁ×§K¨ü¶Ë¤¤¬r¤§¦M¡A§Ú«K¤Q¤À·PÁ§ڪºªB¤Í¡C¥H«á§Ú´N¦^¨ì¦Û¤v«Î¨½¡A¥´¶}³o­Ó²~¤l¤@¬Ý¡A¨ä¤¤ªºÃįu¬O¤£¤Ö¡A­pºâ¤@¤U¡AÁ`¥i¥Î¤W¤@¦Ê¦h¦¸¡A¤_¬O§Ú«K®³°_«c¤M¦VµÛÁyªº¥ªÃä¥kÃä¡C¾î½Ý³s³Î´X¤M¡AµM«á±NÃĨú¤F¥X¨Ó¡A·ÓµÛ¶Ë¤f¼Æ¥Ø¤@¤@Ò\¤W¡C§Ú³Û¥s»¡¡J¡§²{¦b¦n¤F¡A§Ú¦³³Ð¶ËÃĤF¡A¥i¥H®É±`³Î¯}Áy¤â¡AµL©ÒÅU¼{¤F¡C¡¨½Ð°Ý¡A¦pªG§Ú³o¼Ë§@¤F¡A¬Ý¨£ªº¤H°Z¤£»¡§ÚºÆ¤F¡H³Ð¶ËÃĬO¦³¥Î³Bªº¦nªF¦è¡A§Ú·PÁ»â¨üªB¤ÍªºõXÃØ¡C§Ú­n«O¦s³oÃÄ¡A¥H³Æ¥¢¤â³Î¯}¥Ö¦×¤§®É¨Ï¥Î¡F¦ý§Úµ´¹ï¤£ªÖ¦]¬°¦³¤F³Ð¶ËÃÄ¡A´N¥h¥ô·N³Î¯}¥Ö¦×¡C³Î¯}¥Ö¦×¦Û¤v­n¨ü¶Ë®`¡A­n·Pµh­W¡A°£«D¯«¸g¦³¯fªº¤H¡A½ÖªÖ³o¼Ë§@©O¡H

    3¡B¥À¿Ë«üÀY¦å

    ¼»³£»¡¹L¤@­Ó¬G¨Æ¡A¬Y¦aªk«ß¦³¤@±ø³W¡A¤Z½ä³Õªº¡AÀ³»@¤­¦Ê¿c¤ñ¡C¤@¦¸¡A©x¦O®»¦í¨â­Ó¤Ö¦~½ä®{¡A§â¥L­Ì¤U¦bºÊ¨½¡C¨ä¤¤¤@­Ó¬O°]¥Dªº¨à¤l¡A¤@­Ó¬O¶m¶¡ªº½a¤H¡C¤­¦Ê¿c¤ñ¦b°]¥D­ì¤£ºâ¤°»ò¡A¥ß®Éú¯Ç´N³QÄÀ©ñ¤F¡C¦ý¬O½a¤HµLªkú¯Ç¡A¥u±o¯d¦bºÊ¨½¡C¥Lªº¥À¿Ë²×¤é³Ò­W¡A´À¤H·h¹B¥ÛÀY¡A¬°­n´ê¨¬¿ú°]¡A¥hú»@´Ú¡C¥ÛÀY¯{¶Ë¦oªº¤â¡A´N¬y¥X¦å¨Ó¡C±qºÊº»ªºµ¡¤f¡A¤Ö¦~½ä®{¬Ý¨£¤F¥À¿Ëªº¤â¡A´N°Ý¦o»¡¡J¡§¥À¿Ë¡A§A¤â¤W¬O¤°»ò¶Ë¡H§A«üÀY¤W­þ¨Óªº¦å¡H¡¨¥À¿Ë´N§â©Ò§@ªº¨Æ¥J²Ó§i¶D¤F¥L¡C³Ì«á¦o¿nöã¤F¤­¦Ê¿c¤ñ¡A§â¦o¨à¤l±Ï¤F¥X¨Ó¡C¦³¤@¤Ñ¡A¨º­Ó°]¥Dªº¨à¤l¹J¨£¤F¥L¡A¤SÁÜ¥L¥h½ä³Õ¡C¥L¦^µª»¡¡J¡§±q¤µ¥H«á¡A§Ú¤£¯à¦A§@¨º¨Æ¤F¡C§Aªº³j§K¨Ó±o«Ü®e©ö¡F§Ú«o¦]µÛ¥À¿Ëªº¤u§@¨¯­W¡A¨Ã¦o¨ü¶Ë¬y¦å¤~±oÄÀ©ñ¡C³oºØ¨Ï§Ú¥À¿Ë§Ôµh¨ü­Wªºª±·N¨à¡A§Ú³s¬Ý¤]¤£Ä@¦A¬Ý¤F¡C¡¨«H®{­Y¬O·Q°_¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¬y¦åµh­Wªº¥ú´º¡A¥²¹ï¤£Ä@·N¦A¥hÀH«K¥Ç¸o¤F¡C

    4¡B¤Ú¤£±o¦aªO¶}¤f

    ¦³¦ì®v¥À¡A°Ý¤@µS¤Ó¤H­n¤£­n±o±Ï¡H¥L»¡¤£­n¡C¨º¦ì®v¥À´N«j±j¥L¤@¦P¸÷¤Uë§i¡A¨D¯«¨Ï¥L»{ÃѦۤv¡C·í¯«ªº¥ú¤@·Ó¡A¥L¤~ª¾¹D¥Lªº¦Ã©¬O¦h¼F®`¡A¥L¬Ý¨£¦Û¤vªº¸o¡A¤Ú¤£±o¦aªO¶}¤f¡A§â¥L¨I¤U¥h¤~¦n¡C³o¥s§Ú­Ì¬Ý¨£¡A­n¥s¤@­Ó¸o¤H»{ÃѦۤv¬O¤@­Ó¸o¤H¡A¤]¬OÂǵۯ«ªº¥ú·Ó¡C

    5¡B±m¦çÀ¿ªd

    ¦³¤@­Ó§b¤l¡A®a¹D«ÜÂ×´I¡C¤@¤Ñ¡A¥À¿Ëµ¹¥L¬ï¤W¤@¥óÁL·sµØÄRªº¦çªA¡C¤_¬O¥L´N¥X¥h³}µó¡A¦nÅý¤H®a¸r¼}¡C©ùÀYÁï¨B¡A¤@¤£¤p¤ß¡A¤@¸}½ñ¤J¦Ãªd·¾¤¤¡A¦nº}«Gªº¤@¥u¾c¤l§Ëż¤F¡C¥L´N¥Î±m³S¨Ó«ø¡C­þª¾¾c¤WªºÅ¼§Ë²b¤F¡A¦ç³S«o¦Ã¤F¡C¥Lı±o¤£¹ï¡A³s¦£§â³S¤l©¹¦çÃ̤WÀ¿¡A·U§Ë·Uż¡C¤C§Ë¤K§Ë¡A§Ë±oº}«Gªº¤­±m¦ç³£º¡¤F¦Ãªd¡C¤H¦³¤F¸o¡A¦Û¤vµLªk¦Û±Ï¡A±©¦³»{¸o®¬§ï¡A¾a¥DÄ_¦å¬~²b¡C

    6¡B³ÌÅé­±ªº¤H

    ¦³¤@°ü¤H¡A¦oªº¨à¤l³Q©w¤F¦º¦D¡C¦³¤H»â¦o¥h¨£ªLªÖÁ`²Î¡A½Ð¨D³j§K¡CªLªÖÁ`²ÎÀ³¤¹¤F¡A³j§K¤F¦oªº¨à¤l¡C³o¦ì¥À¿Ë¥Ñ¤_¹L¤ÀÅå³ß¡A¥X¤FÁ`²Îªº¿ì¤½«Ç¡A¥b®Î»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C«á¨Ó¬ð¹ï¤Þ»â¦oªº¤H»¡¡J¡§§Úª¾¹D³o¬OÁÀ¨¥¡I¡¨¨º¤H«ÜÅå³Yªº°Ý¡J¡§«ç»ò¬OÁÀ¨¥¡H¡¨°ü¤H»¡¡J¡§¤H®a§i¶D§Ú¡AªLªÖ¬Û»ª¤¡­®¡F¥i¬O¥L¬O§Ú¤@¥Í©Ò¨£³ÌÅé­±ªº¤H¡C¡¨

    §Ú­Ì­Y¬O°¸µM¥Ç¤F¸o¡A¦b¤÷¨º¨½§Ú­Ì¦³¤@¦ì¤¤«O¡A´N¬O¨º¸qªÌ­C¿q°ò·þ¡A¥L³ß·R¼¦«ò¡F¥u­n§Ú­Ì¨ì¥L­±«e»{¸o¡A¥²»X³j§K¡A¨Ã·|ı±o¥L¬O¦óµ¥¥i·R¥i¿Ë¡C¥D­C¿q»¡¡J¡§¥L³\¦hªº¸o³£³j§K¤F¡F¦]¬°¥Lªº·R¦h¡C¡¨¡]¸ô7¡J47¡^

    7¡B®¬§ïª½¨ì¤Ñ°óªù¤f

    µÌ¤O¨É§Q¬O¥D¤j¥Îªº¹²¤H¡C¦³¤@«C¦~°Ý¥L¡J¡§¤@­Ó¤H¥²¶·®¬§ï¦hªø¦h¤[©O¡H§Aªº·N«ä¬O§_­n¦Û¤v¤@ª½ªº®¬§ï©O¡H¡¨¨É§Q¦^µª»¡¡J¡§§Ú¬ß±æ±aµÛ§Úªº®¬§ïª½¨ì¤Ñ°óªù¤f¡C§Ú¨C¤Ñµo²{§Úªº¸o¡A¨Ã¥B§Ú¤]ı±o»Ý­n®¬§ï¡C§Úªº·N«ä¤D¬OÂǵۯ«ªºÀ°§U¡A±aµÛ§Úªº®¬§ïª½¨ì¤Ñ°óªù¤f¡C¡¨

    «Où»¡¡J¡§¦b¸o¤H¤¤¡A§Ú¬O­Ó¸o»í¡C¡¨§Ú­Ì¨C¤@­Ó¸o¡A°Z¤£³£¦³¤@­ÓÁn­µ¶Ê«P§Ú­Ì®¬§ï¶Ü¡H

    8¡B¥½¦¸»{¸o¦b¦ó®É

    ¦³¤@¦¸¡A¨ÈÁ¾¥ý¥Í¦Vù¦Ê«ä¸ô¥ý¥Í°Ý°_°ò·þ®{ÆF©Rªø¶iªº¨Æ¡C¥L´N¦^µª¨ÈÁ¾¥ý¥Í»¡¡J¡§§A³Ì¥½¤F¤@¦¸ªº»{¸o¡A¬O¦b¤°»ò®É­Ô¡H¡¨³o¥ó¨Æ¥L¤£À´¡C¥L·Q¡AÃø¹D»{¸o³o¥ó¨Æ¬OÀ³·í¤Ñ¤Ñ§@ªº¡A¦p¦P¦Y¶º¤@¼Ë¶Ü¡H¥L¤]·Q¥L¦³¦n´X¦~¨S¦³»{¸o¤F¡C«á¨Ó¥Lª¾¹D¤F±q«eù¦Ê«ä¥ý¥Í¹ï¥L©Ò»¡ªº·N«ä¡C¥L»¡¡A¤@­Ó°ò·þ®{©Ò¥H¦³¶i¨B¡A´N¬O¦]¬°¥L»{¸o¡C±o¸o¯«ªº¡A¦V¯«»{¡F±o¸o¤Hªº¡A¦V¤H»{¡C³o¼Ë´N¯à¨Ï¥LªºÆF©Ê¦³¶i¨B¡C

    9¡B¥u»{°½Ã·¤£»{°½¤û

    ¬Y¦a±Ð·|¶}¤F¤@§«ôªº¾Ä¿³·|¡A¸tÆF§@¤u¡A¨ü·P»X®¦ªº¤H¬°¼Æ¤£¤Ö¡C§v²³¤§¤¤¦³¤@¥Í¬¡½a­Wªº¤p°½¡AÄ@·N®¬§ï¡A«H¾a­C¿q¡C·|«á¶]¨ì¥x«e¡A­n¨D¶Ç¹D¥ý¥Í´À¥Lë§i¡C¦Û¤v¤]¦b¯««e»{¸o»¡¡J¡§¥D°Ú¡I§Ú¬O¤@­Ó¤j¸o¤H¡A¤£¸Ó°½¤F¤H®aªº¤ûéȤl¡A¨D¥D³j§K¡I¡¨Ã«§i§¹¤F¡A¤ß¤¤ÁÙ¬O¤£±o¥­¦w¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¥L¤S¨«¨ì¥x«e»{¸o¡J¡§¥D°Ú¡I¨D§A³j§K§Úªº¸o¡A¦]§Ú°½¹L¤H®aªº¤@±ø¤ûŷ÷¡C¡¨»{¸o¦^¨Ó¡A¤ßÆFÁÙ¬O¤£±o¥­¦w¡C²Ä¤T¤Ñ·|«á¡A¤S¨ì¥x«e»{¸o»¡¡J¡§¥D°Ú¡I¨D§A³j§K§Ú°½¤F¤@¥u¤j¤ûªº¸o¡A§Ú­n³]ªk½ßÀv¡C¡¨³o®É¤ß¤¤©{¦p¤@¶ô¤j¥Û±¼¤F¤U¨Ó¡A¥ß¨è±o¨ì§¹¥þªº¥­¦w¡C¨Æ¹êªº¸g¹L¬O³o¼Ë¡J¤@¤Ñ©]¶¡¡A¥L­¼¤H®a¤£³Æ¡A¤U¤â°½ÅѤH®a¬C¦b¤û´×¨½ªº¤@¥u¤û¡A¦]¦³°ÊÀR¡A´NÅU¤£±o¸Ñ¶}ŷ÷¡A³s¦£©Þ°_éȤl¡A³s÷±a¤û²oµÛ¶]¤F¡C·í¥L§v¹D¤§®É¡A¸tÆFµ¹¥L³d³Æ¡F¦ý¥L¥u¦b¯««e©Ó»{°½¤FéȤl¡Aŷ÷¡C¥L·QÂǦ¹¯à¨Ï¨}¤ß¥­¦w¡A¥i¬O¸tÆF¨Ã¤£§â¥L©ñ¹L¡Aª½¨ì¥L©Ó»{°½¤ûªº¸o¡C»{¸o¥²¶·¹ý©³¡A¤~¯à±o¨ì¯u¥¿ªº¥­¦w¡C

    10¡B¥µ¥]µö

    ¦³¤@­Ó¤k¤H¡A®³µÛ¤@¤j¥]¦Ã©ªº¦çªA¡A¨ìªeÃä¥h¬~¡C¨ì¤FªeÃä¡A©È¤H®a¬Ý¨£¦oªº¦çªA³£«Ü¦Ã©¡A¤£´±¤@¥ó¤@¥óªº¬~¡A¥u±N¦¨¥]ªº¦çªA®û¤J¤ô¤¤¡A¤S»°§Öªº®³°_¨Ó¡F±Û¤S¦A®û¤U¥h¡A¦A®³°_¨Ó¡F¦p¦¹§@¤F¼Æ¦¸¡A´N¦^®a¥h¡C·íµM¡A¦oªº¦çªA¨S¦³¤@¥ó¬O¬~±o¤z²bªº¡C°ò·þ®{¦b¯«­±«e»{¸o¡A¤£¥i¥u¬OÅ¢²Î¨D¯«³j§K¤@¤Áªº¸o¡AµS¦p¥]µö¦b¯«ªº­±«e¤@¥µ¡A´Nºâ¤F¨Æ¡F¥²¶·¥´¶}¥]µö¡A¤@¥ó¤@¥ó®³¥X¨Ó»{¡A¦p¦PÂI¥æ¤@¼Ë¡A¤@¤@¨D¥DÄ_¦å¬~²b¡C

    11¡B§»ªªº»{¸o

    ¦³¤@­Ó¤H¨ì²¦¼»º¸ªª®v¨º¨½»¡¡J¡§ªª®v¡A§Ú¹ï¤£°_§A¡C§Ú«e¤Ñ¦V§A»¡ÁÀ¡A´ÛÄF¤F§A¡C¡¨ªª®v¹ï¥L»¡¡J¡§¤£­nºò¡C¹L¥hªº¨Æ¡A´Nºâ¤F§a¡C¡¨²Ä¤G¤Ñ¡A¤S¨Ó¹ï¥L»¡¡J¡§½×¨ì§Ú¹ï§A¼»ªºÁÀ¡A§Ú¹ê¦bÃø¹L¡A¨D§A³j§K§Ú¡C¡¨ªª®v»¡¡J¡§§Ú¤£¬O¤w¸g³j§K¤F§A»ò¡H¤£¥Î¦AÃD¤F¡C¡¨²Ä¤T¤Ñ¡A¥L¤S¨Ó¹ïªª®v»¡¡J¡§§Aª¾¹D¡A§Ú¹ï§A¼»¤FÁÀ¡A´ÛÄF¤F§A¡A¹ê¦bı±o¤£¬O¡A¤£°t©M§A¦AÁ¿¸Ü¡C¡¨¤S¹L¤F¤G¤Ñ¡A¤S»¡³o¤@®M¡Cªª®v´N»¡¡J¡§§A¤£­n¦A¨Ó³Â·Ð§Ú½}¡I§A¤£«H§Ú¤w¸gÄÇ®¤¤F§A»ò¡H¡¨

    «H®{»{¸o¥²¶·¨½­±»X¥ú·Ó¡A¥X¤_¸Û¤ß¡A¥u­n¤@¦¸´N°÷¡F¤£¥i­«´_³Â·Ð¡A®{¨ã§»ª¦Ó¤w¡C¡§§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A¯«¬O«H¹êªº¡A¬O¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C¡¨¡]¬ù¿«¤@®Ñ1¡J9¡^

    12¡B¦YÀ¿Ã«

    ¦³¤@¹ï¤Ò°ü¡A¥Í¦³¤@­Ó¤p«Ä¡A¦W¥s²ú²ú¡A­Ë¤]Áo©ú§D«W¡C¤@¤Ñ¡A¥L­Ç³£¥X¥h¡A¥u¯d¤p«Ä¦b®a¡C¤p«Äª±¤F¤@·|¨à¡A´N¶]¨ì®à¤l¨º¨½¡A®³¤F¤@²~³ÁªÞ¿}¡A¦Y¤F¤@¦^¡Cª¾¹D³o¼Ë°½¦YªF¦è¡A¤£¦ýª¨¶ý¤£³ßÅw¡A¤Ñ¤÷¤]¬O¤£³ßÅw¡C¤_¬O¥Lªº¤p¤â´N¦b¦çªA¤W´{´{¡A¸÷¤Uë§i¡A¨D¤Ñ¤÷ÄÇ®¤¥L°½¦Yªº¸o¡C¹L«á¡A¤S·Q°_³ÁªÞ¿}¦n¦Y¡A¦A¥h¦Y¤F¤@¦^¡C¦Y«á¡A¤S¥hë§i¡C¤Î¦Ü¥Lªº¤÷¥À¦^¨Ó¡A¬Ý¨£¦o¦ç»nÖߺ¡³ÁªÞ¿}¡A´N¹ï¥L»¡¡J¡§²ú²ú¡A§A¤µ¤Ñ¤S¥Ç¸o¤F¡I¡¨¡§¶ý¶ý¡I¡¨«Ä¤l»¡¡A¡§¤£­nºò¡A§Ú¨C¦¸¦Y§¹¡A´N¥hÀ¿¤â¡AÀ¿«á´N¥hë§i¡A¨D¥D³j§K¡C¦]¬°³ÁªÞ¿}¤Ó¦n¦Y¡A¤£¥Ñ§Ú¤£°½¦Y¡C¡¨

    ¦h¤Ö®É­Ô¡A§Ú­Ì¤S¦ó¹Á¤£¬O¦p¦¹¡A¹ð¦¸Ã«§i¡A¹ð¦¸¥Ç¸o¡C¤j½Ã»¡¡J¡§§Ú­Y¤ß¨½ª`­«¸oÄ^¡A¥D¥²¤£§v¡C¡¨¡]¸Ö66¡J18¡^

    13¡B¤Ñ©Ê¦p¦¹

    ¬r³D³Q§x¦b¤õµKªº¤¤¶¡¡A¤£¯à°k²æ¡A´N¹ï¦b®ÇÆ[¬Ýªº¤@­Ó¤Ö¦~¤H»¡¡J¡§¥ý¥Í¡A½Ð§A¬D§Ú¥X¨Ó¡C¡¨¨º¤H»¡¡J¡§§Ú­Y³o¼Ë§@¤F¡A§A·|«r§Ú¡C¡¨¬r³D¦A¤T½Ð¨D¡A¨Ã¥Bµo»}¤£«r¨º¤H¡C³Ì«á¡A¨º¤H§â³D¬D¤F¥X¨Ó¡C©¿µM³D´NÅS¥XµR§Q¬r¤ú¡A¹w³Æ«r¨º¤H¡C¨º¤H³s¦£¹ï³D»¡¹D¡J¡§§A´¿µªÀ³¤£«r§Úªº¡C¡¨³D»¡¡J¡§§Úª¾¹D¡A¦ý§Ú¤Ñ©Ê¦p¦¹¡C¹ï¤£°_¡A§Ú¤£¯à±±¨î¦Û¤v¡I¡¨¨º¤Ö¦~²×¤_¦º¦b¬r³D¤f¤¤¡C

    ¸o©M¥@¬Éªº¸Õ±´¤]¬O³o¼Ë¡A¥²¶·¶}ÀY´N¤£®eÅý¡C

    14¡BºØ¤@¦¸¦¬¤@¦¸

    ±q«e¦³¤@­×¹D¤h¡A§Æ±æ¨ú±o¬s³s­×¹D°|ªº¤@¤ù¥Ð¦a¡A¦ý¨º¦a¥D©Úµ´¥X°â¡C¸g¹L¦h¦¸ÄU»¡¡B¨ó°Ó¡AÁ`ºâµªÀ³¤F¡F¦ý¥u¯²µ¹­×¹D°|ºØ´Ó¤@¦¸¡A¦¬¦¨¤@¦¸¡C«´¬ù­q¦n¤§«á¡A½Öª¾¨º¦ì­×¹D¤h´N¼»¤U¤F¾ó¾ðºØ¤l¡A³o¦¸ªººØ¦¬¤£¬O¤@¦~¡A¦Ó¬O¤T¦Ê¦~¡C

    ¦P¼Ë¡A¼»¦ý¥ý¬O­n¨D§Ú­Ìªº¤ß¥Ð®eÅý¤@ÂI¹L¥Ç©M¦Ã©¡C¥L§i¶D§Ú­Ì¡A³o¬O¤@­Ó¤£Ãöºò­nªº¸o¡Cµ²ªG¡A¥L§âºØ¤lºØ¤U¥h¡A¤]´N¥Ã»·¦û¤F¨º¤ù¤ß¥Ð¡C¬Oªº¡A¤p¸oªº¦MÀI´N¦b¥L¤£¥Ã»·¬O¡§¤p¡¨¡C

    15¡B¤p·®¾ð

    ¦³¤@©m»¯ªº¡A©Ð¤l»\¦b«°Àð¸}¤U¡C¤@¤Ñ¡A¥Lªº¤÷¿Ë¹ï¥L»¡¡A«°Àð¤W¨º´Ê¤p·®¾ð¡A§A­n§â¥¦©Þ±¼¡A§K±o±N¨Óªø¤j¡C§Ë±Y«°Àð¡AÀ£­Ë©Ð¤l¡A¶Ë®`©Ê©R¡C¨à¤l¤£§v¡A¥H¬°¾ð¤p¡AµLÃöºò­n¡C«á¨Ó¤÷¿Ë¥h¥@¡A¦Û¤v¤S¦£¥Í·N¡A¤@ª½¨S¥h²z·|¡C¤Q¦~¤§«á¡A·®¾ðªø¤j¡C¾A¦³¤@¤Ñ¡A¨g­·¼É«B¡A·®¾ð³Q§j¡A·n°Ê¬Æ¯P¡Cµ²ªG«°Àð±Y¼ì¡AÀ£­Ë¥Lªº©Ð¤l¡A¤p¨à¤l¥ß¨è¯{¦º¡A©d¤l»L³QÀ£Â_¡A¦Û¤v¤]¨ü¤F­«¶Ë¡C

    ¨C¤@­Ó¸o³£±o¹ï¥I¡A¤£­n¥H¬°¤p¸oµLÃöºò­n¡A¤£¥h¹ï¥I¡C¶®¦U®Ñ1¡J15¡J¡§¨p±ý¬JÃh¤F­L¡A´N¥Í¥X¸o¨Ó¡F¸o¬Jªø¦¨¡A´N¥Í¥X¦º¨Ó¡C¡¨

    16¡B®g¦º¤@¥uÀn¤l

    ¤@¦ìªª®v©~¦í«D¬w¶Ç¹D¡C¨º¨½¥Í¬¡«K©y¡A½Ð¤F´X­Ó¤u¤H¡C¤@­Ó¶Â¤H¤p«Ä·|®³¾ó¥Ö§@¦¨¤}½b¡A®gµL¤£¤¤¡A¤Q¤À¦nª±¡C¤@¤Ñ¡A¤@½b®g¦º¤@¥uÀn¤l¡C¤£±o¤F¡A¥D¤H­Y­n¥L½ß¡A¥L½ß¤£°_¡A«ç»ò¿ì©O¡H·Q¤F¤@­Ó¿ìªk¡A§Ö§Ö«õ¤F¤@§|¡A§â¨º¦ºÀn®I±¼¡CÁöµM¨S¤H¬Ý¨£¡A¤ß¨½«o¬O±`±`¤£¦w¡A®É®É°O°_¨º¥u¦ºÀn¡C¤@¤Ñ¡A¼p¤l¹ï¥L»¡¡J¡§§A¥h´À§Ú¬D¤ô¡C¡¨¥L»¡¡J¡§¬D¤ô¤£¬O§Úªº¨Æ¡C¡¨¼p¤l»¡¡J¡§§A­n¤p¤ß°Ú¡A§A®g¦ºÀn¤l¡A§Ú­n§i¶D¥D¤H¡C¡¨¥L®`©È¤F¡A§Ö§Ö¥h¬D¤ô¡C¼p¤l¥s¥L¥h¼A®ã¡C¥L»¡¡J¡§§Ú¨S¦³¤O¡C¡¨¼p¤l»¡¡J¡§§A®g¦ºÀn¤l¡A§Ú¥h§i¶D¥D¤H¡C¡¨¥L¤S®`©È¡A´N¥h¼A®ã¡C¤Ñ¤Ñ§@¼p¤lªº¥£¹²¡C¤ß¨½¤S¤£¦w¡A¦]¬°¦³­Ó¦ºÀn¤l¡C¤@¤Ñ¡A¥L¨ì¥D¤H­±«e¸÷¤U¬y²\¡C¥D¤H°Ý¤°»ò¨Æ¡C¥L´N§i¶D¥D¤H«ç¼Ë®g¦º¤@¥uÀn¤l¡A«ç¼Ë§â¥¦®I±¼¤F¡C¥D¤H»¡¡J¡§ª¾¸o»{¸o¡A§Ú³j§K§A¡C¡¨¥L¤ß¨½±q¦¹¥­¦w¤F¡C¦³¤@¤Ñ¡A¼p¤l¤S¥s¥L¬D¤ô¡C¥L»¡¡J¡§§Ú¤£¬D¡C¡¨¼p¤l°Ý¥L°O¤£°O±o¨º¥u¦ºÀn¤l¡C¥L»¡¡J¡§§Ú¤£©È§A¡C¡¨¼p¤l»¡¡J¡§§Ú¥h§i¶D¥D¤H¡C¡¨¥L»¡¡J¡§§A¥h§i½}¡I§Ú¤£©È¡C§Ú»{¤F¸o¡A§Ú¤ß¥­¦w¤F¡C¡¨

    «H®{¦³¸o­Y¬O¤£ªÖ©Ó»{¡A·|¨üÅ]°­±±§i¡A¤ß¨½¤£¦w¡A¥H­P¸¨¦b¥Lªº¤â¤¤¡A¤°»ò®É­Ô¦V¥D¤@»{¸o¡A¤ß¨½¥ß¨è´N·|±o¨ì¥­¦w¡A¨º´cªÌ¤]´NµL¯à¬°¤O¤F¡C

    17¡B¤£´±©ïÀY¬Ý¦Ñ®v

    ¬Y¤@¤p¾Ç¡A¾Ç¥ÍÂ÷¶}±Ð«Ç¡A¤W¤F¾Þ³õª±¡A¥u¦³¤@­Ó¾Ç¥Í¯d¦b±Ð«Ç¡A¬Ý¨£¤@§â¬üÄRªº¤p¤M¡A°_¤F³g¤ß¡A§â¥¦°½¥h¡C¤j®a¦^¨ì±Ð«Ç®É¡A¥¢¥Dµo²{¤p¤M¤£¦b¡A³ø§i¦Ñ®v¡C¦Ñ®v¨s°Ý¾Ç¥Í¡A¤j®a³£»¡¨S¦³°½¨ú¡C¦Ñ®v´N¤@­±Á¿½Ò¡A¤@­±·t¤¤Æ[¹î¡C¨ä¤¤¦³¤@¾Ç¥Í¤£´±©ïÀY¥h¬Ý¦Ñ®v¡C¦Ñ®v°¨¤W°Ý¥L»¡¡J¡§§A¬°¤°»ò¤£´±©ïÀY¬Ý§Ú¡A²ö«D§A°½¤F¤p¤M¡H¡¨³o¦ì¤p«Ä³\¤[¤£´±¶}¤f¡A«á¨Ó¤~¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº©Ó»{»¡¡J¡§¬Oªº¡C¡¨

    «H®{­Y¬O¦³¸o¤£»{¡A¤]·|ÆF¨½¤£¯à©ù­º¡A¥H­P¨I´e¡Aª¦¤£°_¨Ó¡A²ÛÀߤ£´±¨£¥D¡C

    18¡B¦³Áx¶q¤F

    ¤@¦ì±o±Ï¦h¦~ªº§Ì¥S¡A§v¨£­t³d§Ì¥S³ø§i¦³¨ü®û»E·|¡A´N­n¨DÀ°§U¬I®û¡F§v¨£¦³«ö¤âªº¨Æ¡A´N­n¨D³Q«ö¤â¡F¦ý³£¥¼»XµªÀ³¡C«ö¤â¤§«eªº¤@¦¸»E·|¤¤¡A¥L§v¨ì­t³d§Ì¥SÁ¿«ö¤âªº«H®§¡A¤º¦³¨â¥y¸Ü»¡¡J¡§«ö¤â¤£¥i«æ«P¡A¤£¥i¦b§O¤Hªº¸o¤W¦³¤À¡C¡¨´N³o¨â¥y¸Ü¡A²`²`§ì¦í³o¦ì­n¨D§U®û»P«ö¤âªº§Ì¥S¡A¥ß¨è¬Ý¨£¨â¥ó¸o¡A¥Ñ¨â¥ó¶i¦Ó¬Ý¨£¥|¥ó¡B¤»¥ó¡B¤K¥ó¡B¤Q¥ó¡A¥H­P¬Ý¨£¤@¤j°ïªº¸o¡C±q¦¹¥L¤£´±¥h»E·|¡A¦]¬°¥L·Q¡A¦pªG¥L¥h»E·|¡A©M§Ì¥S­Ì©Ô¤â¡A¤£¬O­n§â§Ì¥Sªg¦Ã¤F»ò¡H¥L¤]¤£´±¥hÀ¼»æ¡A¦]¬°¦³¸o©|¥¼¹ï¥I¡C©Ò¥H¥L´N¶}©l¹ï¥I¡A¬Ý¨£®Ñ¡A´N·Q°_´¿¸g®³¤F¹Ï®ÑÀ]ªº®Ñ¡F¥Î¿ú¡A´N·Q°_´¿¸g¨p¦Û®¿¥Î¤F¤½´Ú¡F¬ï¦ç¡A´N·Q°_´¿§â§O¤H¦«¥LÂà¥æªº¤ò¦ç®³¨Ó¬ï¥Î¤F¡C¤w©¹³\¦h¤£¸q¡A¥D³£¦bÀô¹Ò¤¤µ¹¥L«üÂI¥X¨Ó¡C¥L³£¤@¤@¹ï¥I¤F¡C¨Æ«á¡A¥L¦b»E·|¤¤¨£ÃÒ»¡¡J¡§¥¼¤Fµ²¹ï¥I®É¡A§ÚÁö±`¨Ó»E·|¡AÁ`¬O¼~´e¦^¥h¡C¦³®ÉªB¤Í­n¨Ó©M§Ú½Í½ÍÆF»îªº¨Æ¡A¼»¦ý´N±±§i»¡¡A¹³§Ú³o¼Ëªº¤H¡A­þ°t¶Ç´­ºÖ­µ¡A¤_¬O±`±`ÂǬG±ÀÃã²æ¨­¡C·PÁÂ¥D¡A²{¦b§Ú¦³Áx¶q¹ï¤H¶ÇºÖ­µ¤F¡C¡¨®@¡I§Ú­Ì§@¨£ÃÒ¨S¦³¤O¶q¡A¦b§O¤H»X®¦®É³QÃö¦bªù¥~¨S¦³¤À¡A±`¬O¦]¬°§Ú­Ì¦³¸o¦Ó¨S¦³¹ï¥I¡C¦pªG§Ú­Ì¦³¤ß­n¹ï¥I¡A¯«¥²¦bÀô¹Ò¤¤µ¹§Ú­Ì¿³°_¨Æ±¡¨Ó¡A¥s§Ú­Ì·Q°_¦h¦~§Ñ°Oªº¸o¡C

    19¡B¾c¿úÁÙ¥¼µ¹§Ú

    ±q«e¦³¤@­Ó¤H¡A«Ü·|Á¿¹D¡C¤@¤Ñ¡A¥L¦b¤@­Ó¤j»E·|¨½Á¿¹D¡A¥¿Á¿±o·N¤§®É¡A´N§@¨£ÃÒ»¡¡J¡§§A­Ìª¾¹D¡A§Ú¬O¹ê¦b»X¤F­«¥Í¡A²{¦b§Ú¸}©Ò¯¸¤§³B¡A´N¬O¥HÁɨÈ26¡J4¸`©Ò»¡ªº¡¥¥Ã¤[ªº½L¥Û¡¦¡C¡¨§v²³¤§¤¤©¿¦³¤@¤H¯¸¤F°_¨Ó¡A¤]§@¨£ÃÒ»¡¡J¡§³o¦ì§@¨£ÃÒªº¥ý¥Í¡A»¡¥L¬O¯¸¦b¡¥¥Ã¤[ªº½L¥Û¡¦¤W¡A³o¸Ü§¹¥þ¤£¹ï¡F¥Lªº¸}¬O¯¸¦b¤@¥u¾c¤l¨½­±¡C³o¾c¤l¬O¦b§Ú¾Q¤l¨½¶Rªº¡A»ù¿ú¤Q¤G¤¸¤­¨¤¡C³o¾c¤l¥L®t¤£¦h¬ï¤F¤@¦~¡C§Ú¦V¥L­n¾c»ù¡A¦Ü¤µ©|¥¼µ¹§Ú¡C³o¼Ë¡A¥L©Ò¯¸ªº°Z¬O¡¥¥Ã¤[ªº½L¥Û¡¦»ò¡H¡¨

    ªB¤Í¡I§A»¡§A¬O­«¥Íªº¡A§A¬O§_ÁÙ¦³¤£¸q¦b§A¨­¤W©O¡H¦p¦³ªº¸Ü¡A§Aªº¨£ÃҨ䣺aÄ£¥D¦W¡C

    20¡B¥x¤WÁ¿¹D¸ô¤WÀ¸¨¥

    ¬Y¹A¤Ò¯f¦M¡A§âªª®v½Ð¨ì®a¤¤¡C´H·y²¦¡A¹A¤Ò»¡¡J¡§»·¦b¤G¤Q¦~«e¡A§Ú´¿¦b±Ð°ó¨½§v¹L¥ý¥ÍÁ¿¹D¡A¬O®É§Ú¤ß»á¨ü·P°Ê¡Aı±o§Ú¬O¤@­Ó¸o¤j´c·¥ªº¤H¡A­Y¤£®¬§ï¡A¥²¾D¨I²_¡C´²·|¦^®a³~¤¤¡A§A§Ú«ê¥©¦P¨«¤@¸ô¡A¥»·Q´Nªñ¥ý¥Í²â±Ð¼Æ»y¡A¶}§Ú°g»X¡F¦ý¬O¥ý¥Í³~¤¤»P¤@¤Í¤H©Ò½Í¦h¨tÀ¸ë¦¤§µü¡C§Ú·Q¡A¥ý¥Í©ÒÁ¿ªº¹D¡A©w³W¤£¬O¯uªº¡A¤£µM¦ó¥H³~¤¤©Ò»¡ªº¸Ü¡A©MÁ¿¥x¤W©Ò»¡ªº¸Ü¦p¦¹Äa®í©O¡H¦]¦¹¤£´_¬°¸o¦s¦³®£´q¤§¤ß¡C¦ý¬O²{¦b¦º´Á±N¦Ü¡A¬°¸o®£´q¤§¤ß´_µÞ¡C¤£ª¾¥ý¥Í¦ó¥H±Ð§Ú¡H¡¨

    «H®{­Ì¡I·í§A»P¤H±µÄ²¤§®É¡A©Ò¦³²]µü¡A¦k»y¡A©MÀ¸¯ºªº¸Ü³£¤£¬Û©y¡AÁ`­n»¡·PÁªº¸Ü¡A¤è¦X¸t®{ªºÅé²Î¡C¦]¬°¤@¥y¸Ü»y¤£°÷ÀËÂI¡A´N¯à§â¤H²Ì­Ë¡C

    ¡§²]µü¡B¦k»y¡A©MÀ¸¯ºªº¸Ü¡A³£¤£¬Û©y¡AÁ`­n»¡·PÁªº¸Ü¡C¡¨¡]¥H¥±©Ò®Ñ5¡J4¡^

    21¡B¥[µÜ¿O¶ð

    ¤@­Ó´å«È°Ý¤@¥[µÜ¿O¶ðªººÞ²z­û»¡¡J¡§°²³]¦³¤@¤ä¿O°¸µMº¶·À¤F¡A«ç»ò¿ì©O¡H¡¨ºÞ²z­û¦^µª»¡¡J¡§¤£¡Aµ´¤£¥i¯à¡I¦]¬°¥þ¥@¬É¤Hªº²´´Ø³£¦bª`µøµÛ§Ú¡C¬Ý­þ¡I¨ºÃä¡CÁöµM§Ú­Ìªº²´¬Ý¤£¨£¤°»ò¡A¦ý¬O¨C®É¨C¨è³£¦³²î²í¾p©¹¥@¬É¦U³B¡C¦pªG¤µ±ß¿O¶ð¤W¿O¥ú·t¤F¡A©Î¬Oº¶¤F¡A´X­Ó¤ë«á¡A´N·|¦³«H¥Ñ¥~°ê±H¨Ó¡A³d°Ý¬Y±ß¬Y®É¡AºÞ²zªº¤H¥¢Â¾¡K¡K¡A¥[µÜ¿O¶ð¤£«G¡A¬Y¬Y½ü²îÀI¨Ç¹JÀI¡C¡¨

    ·Ó¼Ë¡A¥@¤Hªº²´´Ø¨C®É¨C¨è³£¦b¬ÝµÛ¯«ªº¨à¤k¡A¬ÝµÛ¥L­Ì¦æ¨Æ¬°¤H¡A¬O§_¶H­Ó¥ú©úªº¨à¤k¡C

    22¡B¤T­Óª÷Âé¤Q¤K­Ó¥ý¥O

    ­^°ê±öº¸¡]B.F.Meyer)³Õ¤h¡A¦³¤@¦¸Á¿¹D¡A©¿µM²ö¦W¨ä§®ªº«üµÛ¥x¤U¤@§v¹Dªº¤H»¡¡J¡§¬Ý­þ¡I³o¨½¦³¤@­Ó¤Ö¦~¤H¡A°½¤F¥L¥D¤H¤T­Óª÷Âé¤Q¤K­Ó¥ý¥O¡A¥L­Y¤£¥hÀvÁÙ¡A¥Ã»·¨S¦³¥­¦w¡C¡¨¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ¡AªG¯u¦³­Ó¤Ö¦~¡A¨Ó¨£±öº¸³Õ¤h»¡¡J¡§¬Q¤Ñ§A¦b¥x¤W©Ò»¡ªº¤H´N¬O§Ú¡A§Ú¹ê¦b´¿¸g°½¤F¥D¤H¤T­Óª÷Âé¤Q¤K­Ó¥ý¥O¡A¤ß¨½¤@ª½¨S¦³¥­¦w¡C¬Ý­þ¡I³o¬O¤@±i¤ä²¼¡A§Ú­n¥H¦¹¥þ¼ÆÀvÁÙ¡C¡¨³o¨Ç½ßÀvªº¨Æ¡A¤D¬O¯«©Ò³ßÅwªº¡A¤]±`¬O¸tÆF©Ò¯S§@ªº¤u¡C¦]¬°©Ò¦³¥Î¤£¸q¡B¤£¥¿ªº¤èªk±o¨ÓªºªF¦è¡A¦b§Ú­Ì±o±Ïªº¤H¤â¤¤¡A³£¶H¤r­º¤@¼Ë¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¯à¦n¦n¹LÄÝÆFªº¥Í¬¡¡C©Ò¥H§Ú­ÌÀ³¸Ó²M²z¤@¤Á¤£¸qªº°]ª«¡A«öµÛ¥¿¸ô¤@¤@ÀvÁÙ¡C

    23¡B¶µ¯]©M°¨§J

    ±q«e¦³­Ó·í«O©iªº©n©f¡A±o±Ï¥H«e¡AÅѨú¥D¤H¤@¦ê«Ü¬üÄRªº¶µ¯]¡C¦o¦bĵ©x­±«e°_»}¡A»¡¦o¨S¦³®³¨º¶µ¯]¡C¹L¤F¨â¤T¦~¡A¨Æ±¡¤w¸g§Ñ°O¡C²{¦b¦o±o±Ï¤F¡A³o­Ó¤w¸g§Ñ°Oªº¸o´c¶}©l¥s¦o­W´o¤£¦w¡C¥H«á¦o¦V¥D¤H©Ó»{³o¨Æ¡A¨Ã§â¶µ¯]ÁÙµ¹¥D¤H¡C¦o´N«D±`³ß¼Ö¡C¦ý¬O¹L¤F¤£¤[¡A¤S¬O««ÀY³à®ð¡A¦]¬°¸tÆF¦A¥ú·Ó¡A¦o­ì¨Ó¤£³æ°½¤F¨º¦ê¶µ¯]¡A¦Ó¥BÅѨú¤Q¤­­Ó°¨§J¡C«á¨Ó¦o¤S§â¨º¤Q¤­­Ó°¨§J°eÁÙ¥D¤H¡C±q¦¹¤~¦³¯u¥¿ªº³ß¼Ö¡C­Y³Ñ¤U¤@¥ó¨S¦³¤Fµ²¡A³o¥ó¨Æ¥²°l¤W§A¡A­W­WªºÄñµÛ§A¡C¡§±q«e°½ÅѪº¡A¤£­n¦A°½¡C¡¨¡]¥±4¡J28¡^¡§­Y¦³¤@¤å¿ú¨S¦³ÁÙ²M¡A§AÂ_¤£¯à±q¨º¨½¥X¨Ó¡C¡¨¡]¤Ó5¡J26¡^

    24¡B®Á®aÁÙ¤ò½u

    ¦³¦ì©n©f¡A¥Í¬¡³h´H¡C¦o¦³¤@­Ó¤âÃÀ¡A·|¥´¤ò½u¦ç¡C¨ì¤F¬î¤Ñ¡A´N¾a´À¤H¥´¤ò½u¦çºû«ù¥Í¬¡¡C¨C¦¸³Ñ¤Uªº¤ò½u¡A³£¤£ÁÙµ¹­ì¥D¡C¿n¦s¦h¤F¡A´N¥Î¦U¦â¿n¦s½u¬°¦o¨à¤l¥´¤F¤@¥ó¤ò½u¦ç¡C¦³¤@¤Ñ¡A»X¨ì¸tÆFªº¥ú·Ó¡A¬Ý¨£³o¤@¥ó¨Æ±¡¡A®³¤F¤H®aªº¤â¤u¿ú¡AÁÙ¯d¤U¤H®aªºªF¦è¡A¹ê¦b¬O¤£¸q¡Aı±o¸Ó±N¤ò½uÁÙµ¹¦U¤H¡C¥i¬O³o¨Ç¤ò½u¤w¸g¥´¦¨¤ò¦ç¡A¬ï¦b¦o¨à¤l¨­¤W¡A­Y¬O§â³o¤ò¦ç²æ¤U¨Ó¡A¥i¯à¨Ï¦o¨à¤l¦]¦¹¥Í¯f¡F¤£ÁÙµ¹¤H¡A¤ß¨½¤S¤£¥­¦w¡C¤_¬O¤Q¤À¬°Ãø¡C±Ã¤ã¦n¤[¡Aµ²ªGÁÙ¬O¶¶ªA¸tÆFªº¥ú·Ó¡A§â¦o¨à¤lªº¦çªA²æ¤U¡A©Ò¦³ªº¤ò½u³£©î¤U¨Ó¡A¬~¤z²b¤F¡A®Á®a°eÁÙ­ì¨Óªº¥D¤H¡C°eªº®É­Ô¡A¯u¬Oı±oÃø¬°±¡¡A¦ý¬O°e§¹¤§«á¡A¨º­Ó³ß¼Ö¹ê¦bµLªk§Î®e¡C

    25¡B¯«¤£¥Î¸é¿ú

    ºÖ«Ø¦³¤@¤k¦þ¡A´¿¸g°½¦o¥D¤H»ù­È¤»¤Q¤¸¥ª¥k¤§ª«¡C«á¨Ó¦o«H¥D¤F¡Aı±o³o¨Æ¬O¸o¡A´N¿n¤F¤C¤Q¶ô¿ú¬°µÛ½ßÀv¤§¥Î¡C¦o§â³oµ§´Ú¤l°eµ¹¤@¦ì§@¤uªº§Ì¥S¡A¨Ã¥B§â¨º¸g¹L½t¥Ñ§i¶D¤F¥L¡A½Ð¥L¦¬¤U¦¹´Ú¡A¬°¯«¤u§@¤§¥Î¡C³o¦ì§Ì¥S´N°Ý¦o»¡¡A§Aªº¥D¤HÁÙ¦b»ò¡H¦o»¡¡A¦b¡C¥L»¡¡A§A¬°¦ó¤£¥hÁÙ¥L©O¡H¤S³»ÄY­«ªº¹ï¦o»¡¡A¯«¥Î¤£µÛ§@¸éªº¿ú¨Ó¨Ñµ¹¥Lªº¤u§@¡C­Y¦³¤H¦bªF¦è¤W±o¸o¤H¡A·í§ä­ì¥DÀvÁÙ¡C­Y­ì¥D¤£¦b¤F¡A´N§ä®a±Ú¡C¨S¦³®a±Ú¡A´N¥i¥æµ¹±Ð·|¡CÁ`±o¹ï¥I±o¹ý©³¡A¤Fµ²³o¨Ç±o¸o¤Hªº¨Æ¡C

    26¡B©è®ø¤£¸q

    ¤@¦ì§Ì¥S¡A¦b¤@ªA¸Ë©±§@¤F¤@¥ó¤j¦ç¡A§@¦n°e¨Ó¡Aµoı¦ç®Æ³Q¥LÁÈ¥h¡A¤j¤£º¡·N¡A¤£µ¹¥L¤u»ù¡C¨â¤H¦]¦Óµo¥Í¤f¨¤¡C¤T¦~¤§«á¡A³o¦ìªA¸Ë©±ªº¸g²z±o±Ï¨ü®û¤F¡C¨C³{»E·|¡A³o¨â¦ì§Ì¥S¦]¬°¤w©¹¤f¨¤¡A©¼¦¹³£Ä±¦³¨ÇÃø¬°±¡¡C³o¦ì±o±Ï¦h¦~ªº§Ì¥S´N¥h°Ý¤@­t³d§Ì¥S»¡¡J¡§§Ì¥S¡I§Ú©M¤@¦ìªA¸Ë©±ªº§Ì¥S¡A¤T¦~«e¦³¤@¥ó¨ÆÁÙ¨S¸Ñ¨M¡C¥Lµ¹§Ú§@¤F¤@¥ó¤j¦ç¡A¦]¬°ÁȤF§Úªº¦ç®Æ¡A§Ú´N¨S¦³¥I¥L¤u»ù¡C²{¦b§Ú¦³¤Þ¾É¡A­n¥h¹ï¥I³o­Ó¤£¸q¡C¥i¬O§Ú¤S·Q¨ì¡A¥L©ÒÁȤU§Úªº¦ç®Æ«ç¿ì¡H§A¬Ý¡A§Ú¬Oµ¹¥L¤u»ù¦n©O¡AÁÙ¬O¤£µ¹¥L¤u»ù¦n©O¡H¡¨­t³d§Ì¥S¦^µª¥L»¡¡J¡§§A¬O±o±Ï¦h¦~ªº§Ì¥S¡A¨Ã¥B§Aªº¸gÀÙ¤ñ¥L´I¸Î¡A¬JµM¦³¤F¤Þ¾É­n§A¹ï¥I¡A§A´N¥I¥L¤u»ù¦n¤F¡C¦Ü¤_¥LÁȧAªº¦ç®Æ¡A¨º¬O¥Lªº¤£¸q¡C¡¨¦¸¤é¡A³o¦ì§Ì¥S´N¨ìªA¸Ë©±¥h¡A¦V¨º§Ì¥S»{¸o¡A¨Ã¥B¥IÁÙ¤u»ù¡C²Ä¤T¤é¡A¨ºªA¸Ë©±ªº§Ì¥S¡A®³µÛ¬Q¤é°eÁÙªº¤u»ù¡A©M¤T¦~«eÁȤUªº¦ç®Æ¡A¨Ó¦V³o¦ì§Ì¥S»¡¡J¡§§Ì¥S¡I«ö·Ó¦¨¦ç¤½·|ªº³W³¹¡Aµ¹¤H§@Ãa¤F¦çªA¡A¤£³\­n¤u»ù¡C¨º¤@¦¸§Úªº½Tµ¹§A§@Ãa¤F¡A¨Ã¥BÁȤU§Aªº¦ç®Æ¡C¤u¿ú§Ú¬O¤£¯à¦¬¡A¦ç®Æ½Ð§A¦¬¤U¡F¤]¨D§AÄÇ®¤§Ú³o°½ÁÈ¦ç®Æªº¸o¡C¡¨¥L­Ì¤G¤H´N¦b¥D«e©M·ü¡A¸÷¤Uë§i¡A©¼¦¹»{¸o¡C§Ú­Ì¤£¯à¦]¬°¹ï¤è¹ï§Ú¤£°_¡A§Ú¤]¹ï¥L¤£°_¡F¹ï¤èÁ«¤í§Ú¡A§Ú¤]Á«¤í¹ï¤è¡A´Nºâ©¼¦¹©è®ø¡A¤£¥h¹ï¥I¡C³o´N¤£¥s¹ï¥I¤£¸q¡A¤D¥s©è®ø¤£¸q¡A©è®øµ¥¤_¨S¦³¹ï¥I¡C

    27¡B¤ô»È¯¯

    ·Ï¥x¦³¤@±Ð¤Í¡A¥L§@¶R½æ¥Î¤F¤@§â¤ô»È¯¯¡A´ÛÄF¶R¥D¡AÀò§Q¬Æ«p¡C¦ý¥L¦Û¤v«o¹ï§O¤H¦jÄ£»¡¡J¡§§Ú¬O«H­C¿qªº¡Aµ´¹ï¤£´ÛÄF¤H¡A³o¬O­C©MµØªºªk½X¡A¤£·|¿ùªº¡C¡¨¦³¤@¤Ñ¡A¯«ªº¤âÁ{¨ì¥L¡AÆj¦º¤F¤@ÀY¡A¥LÁÙ¤£®¬§ï¡C«á¨Ó¨à¤l¤S¦b¸}½ñ¨®¤W¼²Â_¤F¤@±ø»L¡Aµ²ªG¦º¤F¡C³o¤~»{¸o®¬§ï¡A§â¤ô»È¯¯·´±¼¤F¡C¡§¾B±»¦Û¤v¸o¹Lªº¡A¥²¤£¨É³q¡F©Ó»{Â÷±ó¸o¹Lªº¡A¥²»X¼¦«ò¡C¡¨¡]½e¨¥28¡J13¡^

    28¡B¤Q¥|¨âºâ¤@¤ç

    ¦³¦ì§Ì¥S¡A¥Í¬¡Á}Ãø¡A¶]¨ìÀ¸°|ªù¤fÂ\¤F¤@ªá¥ÍÅu¤l¡C§O¤Hªº¥Í·N³£«Ü¦n¡A¥L«o±`±`Á«¥»¡C«á¨Ó¥L¤~ª¾¹D¡A§O¤H½æªá¥Í§Q¥Î¦UºØ´ÛÄFªº¤âªk¡A¤Q¥|¨â´Nºâ¤@¤ç¡A¥L¬O¤Q¨¬ªº¤Q¤»¨â¡A¯¯±ì¯¯±o¥­¥­ªº¡A©Ò¥H¤H®a¤£Ä@¨ì¥L³o¨½¨Ó¶R¡A±¡Ä@¥h¶R¤Q¥|¨â¤@¤ç¡A¯¯±ì¯¯ªº°ª°ªªº¡A¦A¥[¤W´XÁû¡A¹ê¦b­«¶qÁÙ¤£¨¬¤@¤ç¡C°ò·þ®{¦b¥æ©ö¤W¡A­n¥Î¤½¹D¤Ñ¥­¡A¤½¹Dªk½X¡A¤½¹D¤É¤æ¡A¤½¹D¯¯¡A¤@ÂI¤£¥i¸Þ¶B¡C

    29¡BªÅ¾÷·Ó¬Û

    ¦³¦ì¡§§Ì¥S¡¨ÁöµM«H¥D¡A¦ý¬O´c©Ê¤´Âµo°Ê¡A´¿¸gªÅ¤âÄF¤F´X­Ó¤H¡C¦³¤@¦¸¡A¥L¦V¤@¦ì§Ì¥S­É¤@·Ó¬Û¾÷¡C¥L»¡¡J¡§±Ð·|­n¨ü®û¡A¨ü®ûªº¤H­n·Ó¬Û¡A½Ð§A§â·Ó¬Û¾÷­É§Ú¥Î¥Î¡C¡¨·Ó¬Û¾÷­É¨Ó¨S¦³©³¤ù¡A´N¥ÎªÅ·Ó¬Û§X¤lµ¹¨ü®ûªº¤H·Ó¬Û¡A¬G§Ë¥Èµê¡A¥s¤H¯¸¦n¡A¥s¤H¯º¡Aµê¨÷ªÅ¤ù¡C·Ó§¹¤§«á´N§â³o­Ó·Ó¬Û¾÷®³µ¹¥t¥~¤@­Ó§Ì¥S»¡¡J¡§§Ú²{¦b»Ý­n¶R¤@§å³f¡A§Y¨è©PÂà¤@¤U¡A«æ»Ý¤@µ§´Ú¤l¡A¥H·Ó¬Û¾÷©è©ã¡C¡¨¤_¬OÄF¥h¤@µ§´Ú¤l¡C¹L¤F¤G¤Ñ¡A¤S¨ì¨º¦ì§Ì¥S¨º¨½»¡¡J¡§§Ú«e¤Ñ©ãµ¹§Aªº·Ó¬Û¾÷¦A­Éµ¹§Ú¥Î¤@¤U¡A§Ú·Ó¹L¬Û´Nµ¹§A¡C¡¨®³¥h¤§«á¤S§â³o­Ó·Ó¬Û¾÷©ãµ¹¥t¥~¤@­Ó§Ì¥S¡C°_ªì³o¦ì¡§§Ì¥S¡¨§Q¥Î³oºØ¤â¬q¡A¥Í¬¡¦n¶HÂ×´I°_¨Ó¡C¦ý¬O¤£¤[¡A¯«ªº¤âÁ{¨ì¥L¨­¤W¡A¥L«K¼ã­Ë¤U¥h¡AµL¤HÀ°§U¡C

    30¡B¾a¶Ç¹D¦Y¶º

    »ô¥ý¥ÍÁöµM§@¤F¦h¦~ªª®v¡A«oÁÙ¨S¦³±o±Ï¡C¥L¹w³Æ¤F¤@¦Ê¦h½gÁ¿³¹¡C¥L»¡¡J¡§§ÚªºÁ¿¥x½Z¤l°÷¤T¦~¥Î¡A¨C¤@­Ó¦a¤è§@¤T¦~ªª®v¡A¨«¤Q­Ó¦a¤è´N¥i¥H§@¤T¤Q¦~ªª®v¡C¤T¤Q¦~¥H«á´N¥i±o¨ì¤@µ§¾i¦Ñª÷¡A³o¤@½ú¤lªº¥Í¬¡°ÝÃD´N¸Ñ¨M¤F¡C¡¨¥L»E·|ªº¿ìªk¬O¥Î¹q¼v©M¸Öºq¯Z¨Ó§l¤Þ¤H§vÁ¿¡A¥i¬O¨S¦³¸tÆFªº¯à¤O¡C¹q¼v´²¤F¡A¸Öºq¯Z§¹¤F¡A¤H¤]¨«¤F¡A¤u§@¨S¦³ªG®Ä¡C¯«­n¥L°h¥h¡C¥L«æ±o¨«§ëµL¸ô¡Aªª®v¶º¤]¦Y¤£¦¨¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¬Ý¨£¦Û¤vªº¸o¡A´N¤j¤j»{¸o®¬§ï¡AªGµM¯u±o±Ï¤F¡C±q¦¹¥LªºÁ¿¥x¤]§ïÅܤF¡A§vªº¤H¤]±o³y´N¡C

    31¡B¸}½ð«B¦ç³S

    ¦³­Ó¦a¤è¶}¤@¤j·|¡C¶}·|¨º¤Ñ¤U«B¡C¦³¤@­Ó¤H§¤¦b²Ä¤@±Æ¡A¥L§â«B¦ç©ñ¦b²Ä¤@±Æªº´È¤l­I¤W¡C¥t¥~¤@­Ó¤H¡A½ü¨ì¥L¤WÁ¿¥xÁ¿¹D¡AµL·N¤¤§â²Ä¤@±Æ´È­I¤W¨º¤@¥ó«B¦ç½í¤F¤@¤U¡A«B¦çªº³S¤l¸¨¦b¦a¤W¡C¥L¨S¦³¬Ý¨£¡A¥Lªºªd¸}´N½ñ¦b³o¤@¥u³S¤l¤W¡C³o®É¥Lı±o¤F¡A¦ý¥L¤£¹L¥Î¸}§â¥¦¤@½ð´N¨«¤F¡C§¤¦b«á­±¦³¤@­Ó¤H¬Ý¨£¡A´N»¡¡A§Ú¤£ºÞ¥LÁ¿±o¦n¤£¦n¡A§Ú´N¬O­n¬Ý¥L¤U¨Óªº®É­Ô¡A¹ï¤_³o¤@¥ó«B¦çªº³S¤l«ç»ò§@¡Cµ¥¥LÁ¿§¹¤F¤U¥xªº®É­Ô¡A·Ó§⨺¥ó«B¦çªº³S¤l¤@½ð¡A´N§¤¤U¤F¡C¨º¤H¬Ý¨£³o¨Æ¡A´N»¡¡A¤£µ¹¤H®a§Ë¤z²b¡A¦Ü¤Ö¤]±o¦V«B¦ç¥D¤H½ß¤£¬O¡C

    ¯«¬JµM¥s§Ú­Ì¦¨¬°¯«ªº¸q¡AÅã¥X¯«ªº¸q¡A¥s¤H¬Ý¨£§Ú­Ìªº®É­Ô¡A´N¬Ý¨£¯«ªº¸q¡A¨º»ò§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤¤´N¤£¯à¤£¸q¡C

    32¡B²æÁÀµ½ªk

    ¬ü°ê¬Y¶Q°ü°Ý¼}­}»¡¡J¡§§Ú©M¤H½Í½×®É¡A¥X¨¥©¹©¹¤£ª¾¤£Ä±¬y¤_¤Ó¹L¡A¦³®É¥B¥h¨Æ¹ê«Ü»·¡A¬Æ¦Ü¤£ª¾©Ò»¡ªº¸Ü¦³¦h¤Ö¦¨¤À¬O¯uªº¡A¦h¤Ö¦¨¤À¬O°²ªº¡C½Ð¥ý¥Í«ü¥Ü§Ú¤@µ½ªk¡A±o¥H²æ¦¹´c¦H²ßºD¡C¡¨¼}­}»¡¡J¡§³o«Ü®e©ö¡C§A¥H«á»P¤H¨¥½Í¡A­Y¤@µoı¸Ü»y¦³¤£½T¹ê¡A¥ß§Y¥h¨£¨º¤H¡A¨D¥L³j§K»¡ÁÀªº¸o¡C¡¨¶Q°ü»¡¡J¡§­Y¬O¦p¦¹¡A¤H¥²¯º§Ú¬O­Ó»¡ÁÀªº¤H¡A³o¬O§Ú©Ò¤£Ä@·Nªº¡C¡¨¼}­}»¡¡J¡§¤H¤§©Ò¥H¤£¯à²æ¥h»¡ÁÀ¦H²ß¡A­ì¦]´N¬O¦b¦¹¡C§A±ý²æ¦¹´c²ß¡AªÙ¦¹¨ÃµL¥Lªk¡Cªp¥B»¡ÁÀ¤§¸o¥²¶·¦V¹ï¤è©Ó»{¡A©l±o³j§K¡C©Ò¥H»{¸o¤D¬O¤@Á|¨â±o¡A¦ó¤£¬°¤§¡H¡¨»¡ÁÀ¤D¬O¥X¤_¼»¦ý¡C¦pªG¼»¦ýªººØ¤lÁÙ¦b¯«¨à¤k¨­¤W¡A³o¬O³Ì¥i¼¦ªº¨Æ¡C¤@«H¤F¥D¡A°_ÀY´N¸Ó¹ï¥IÁÀ¨¥ªº¸o¡A¾Ç²ß»¡·Ç½Tªº¸Ü¡C

    33¡BÃh«ë¤K¦~

    ¤@­Ó¸t¸g¯Zªº°ü¤k¡A¦o¦b·|¤¤©Ó»{¦Û¤vÃi´kªº¸o¡C·|¤¤§@¥D®uªº©n©fª¾¹D³oÁÙ¤£¬O¦o©Ò¥²¶·©Ó»{ªº®Ú¥»¤j¸o¡A¦]¦o©Ó»{¦¹¸oªº¦^¼Æ¤Ó¦h¤F¡C¨º©]¦o´NÀµ¤Á¨D¯«¡A¨Ï¦o½T¹êª¾¹D¦oªº°°µ½¡A¨Ã¥B¤Þ¾É¦o§@¤@­Ó¯u¹êªº»{¸o¡C¦¸¤é¡AªGµM¦o¥Î¤@­Ó¯u¸Ûµh®¬ªº¤ß¡A©Ó»{Ãh«ë¬Y¬Yªª®vªº¤Ó¤Ó¡A¥B¦³¤K¦~¤§¤[¤£©M¦o»¡¸Ü¤F¡C³\¦h¤H»{¸oªº®É­Ô¡A¹ï¤_§O¤H©Ò¬Ý±o¨£ªº¸o¡AÁ`¬O·Ê·Ê¤£µ´¨Ó¤F¤@¤j®M¡A¹ï¨º¥u¦³¦Û¤vª¾¹Dªº¸o¡A©l²×¥u¦r¤£ªÖÃD¤Î¡C³o¬Oªí­±ªº»{¸o¡A¤£¬O¹ý©³ªº»{¸o¡C
¥¼¤À¨÷ ¤E¡B¹ï¥I¥@¬É
    1¡BºÝµx´£µ^

    «\¦¨µØ§Ì¥S¦b±o±Ï¤§«áÁÙ¦³³\¦h¶Ý¦nªº¨Æ¡C¥L«Ü³ßÅwºÝµx¡A¬Ý¨£³oÃþªºµx¡A´N·Q§â¥¦¶R¨Ó¡A­Y¤£¶R¨Ó¡A¤ß¨½´N«ÜÃø¹L¡A¨S¦³¿ú·Qªk¤l¤]±o§â¥¦¶R¨Ó¡C¥L¤]³ßÅw¤â´£µ^¡A¥´ºô²y¡C³o¨Ç³£¤£¯àºâ¬O¸o¡A¦ý¬O³o¨Ç¨Æ±¡«oÅQ¦û¤F¥Lªº¤ß¡C«á¨Ó¥Lµo²{³o¬O¥@¬É¡A´N±óµ´¥¦¡A«ë´c¥¦¡C¥L´N±q³o¨ÇªF¦è¨½­±¥X¨Ó¤F¡C¥H«áÁö¦A¥´²y¡A¦A¨£µx¥x¡A¦A©Ô¤â´£µ^¡A¥Lªº¤ß´N¤£¦A¨ü¥¦ªº¼vÅT¤F¡C¦b±q«e³o¨ÇªF¦è¬O¥Lªº¥@¬É¡A¥H«áÁöµM¤´Â»P³o¨ÇªF¦è±µÄ²¡A¦ý³o¨ÇªF¦è¤£¦A¦¨¬°¥Lªº¥@¬É¤F¡C¤@­ÓªF¦è¬O§_¦¨¬°§Aªº¥@¬É¡A­n¬Ý¨£­ÓªF¦è¬O§_ÅQ¦û§Aªº¤ß¡C

    2¡B½sµÛ¦r¨å¦¨­«¶q

    ¤Q¤E¥@¬ö¦³¦ì¥D©Ò¤j¥Îªº¤H¡A¥L´¿ªá¤F³\¦h¥\¤Ò¡A½sµÛ¤@¥»§Æ§B¨Ó¤å¦r¨å¡C¼g¦n¤§«á¡A°eµ¹¥LªºªB¤Í­Ì¬Ý¡CªB¤Í­Ì³£¤j¥[ÃÙ³\¡A¥H¬°³o®Ñ¤@¥X¡A¥L¥²¦¨¬°¦³¦Wªº¾ÇªÌ¡C¦ý¬O¡A³o¦ì§Ì¥S«o±N®Ñ½Z¿N±¼¤F¡C¥L»¡¡A¦b½sµÛ®É¡A¤w¸g´î¤Ö¤F·R¥D·R¤HÆF»îªº¤ß¡A¦L®Ñ®Õ½Z¡A§ó­n¶O¥h³\¦h¤O¶q¡A©Ò¥H¤£¦p¿N¤F¡C¦L®Ñ®Õ½Z¨Ã¤£¬O¸o¡A¦b¥L«o¬O¤@­Ó­«¶q¡C¥L²æÂ÷¤F¥Lªº­«¶q¡A­«¶q¤£¬O¸o¡A­«¶q¦b³\¦h®É­Ô¬O¦Xªkªº¡A¦ý¥¦¨ì©³¬O­Ó­«¶q¡A¥¦·|´î§C§A«e¶iªº³t²v¡C¤]³\§Aªº­«¶q¡A¬O§A©Ò°l¨Dªº¦a¦ì¡A¬O¤@­ÓªÙ¤£±oªºªB¤Í¡A¬O¤@ÂIÄÝ¥@ªº¶¯¤ß¡A¬O¤@¶¡¥i¯dÅʪº©Ð«Î¡A¬O¤@¸J¥i¤fªº¤pµæ¡A¬O¤@¥óµØÄRªº¦ç»n¡C³o¨ÇªF¦è©M¨ä¥L¤d¦ÊªºªF¦è¡AÁöµM¤£¬O¸o¡A«o·|Ädªý§A¨«¸ô¡C

    3¡B¤p¤ì¸J

    ªkÄõ¦è´µ¦³¤FªÅ¶~´N¥h³Ò§@¡C¤@¦¸¡A¥L§@¤F¤@­Ó¤ì¸J¡A«D±`ºë²Ó¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¦bë§i¤¤³ºµM·Q°_³o­Ó¤ì¸Jªººë²Ó¡A³o¨Æ¨Ï¥L«D±`¾Ò®¬¡A«K»¡¡J¡§½Ö·Q³o­Ó¤£­nºòªº¤pªF¦è¡A³º¦³³o»ò¤jªº¯à¤O¨Ï§Ú¶Ë¤ß¡C¬J¬O³o¼Ë¡A´N±N¥¦©^Ämµ¹¯«½}¡I¡¨»¡µÛ´N±N¨º¥uºë²Ó¦n¬Ýªº¤ì¸J§ë¦b¤õ¨½¿N¤F¡C

    4¡B¾ë¯À¦çªA

    ¦³¦ì©n©f¡A¦³¤@¥ó«Ü¾ë¯Àªº¦çªA¡A¦b®a³ßÅw¬ï¥¦¡A¥Xªù¤]³ßÅw¬ï¥¦¡AÂ÷¤F¥¦¡A¦ü¥G¤£Ä@¬ï§Oªº¦çªA¡C³o¥ó¾ë¯Àªº¦çªA´N¦¨¤F¦oªºÅQ¦û¡A¦oªº¥@¬É¡C¦ý¦o¤´¤£Ä±±o¡A¥H¬°¥u¬O¦n¬Ýªº¡A¬õ¬õºñºñªº¡A°ª¶QµØÄRªº¦çªA¤~¬O¥@¬É¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦o³Þ¤p«Ä¦Y´ö¡A´öº{­Ë¦b¦çªA¤W­±¡C¦oªá¤F³\¦h®É¶¡¡A¥Î¤F³\¦h®ð¤O¥h¬~©¸ñ¡AÁ`¬~¤£±¼¡C³o®É¡A¦o¤~¿ô®©¹L¨Ó¡A¬O¯«¹ï¥I¦o¡A­n²æÂ÷³o¥ó¦çªAªºÅQ¦û¡C¦b§Ú­Ìªº¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¥u­nµy·L¬d¨s¤@¤U¡A´N¥²µo²{³\¦h¯S§O±oµÛ§Ú­Ì¤ß·Rªº¨Æª«¡A¦¨¤F§Ú­ÌªºÅQ¦û¡C§Ú­Ì¬O§_¤@¤@¹ï¥I¡H¦pªG§Ú­ÌÁ`¤£¹ï¥I¡A®£©È¯«ªº¤â´N­n¦ù¥X¨Ó¹ï¥I¡C

    5¡B¤Q¤­¶ô¿ú¤Ñ¤Ñ¼Æ

    ¦³¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¥u¦³¤Q¤­¶ô¿ú¡A¤Ñ¤Ñ³£­n§â¥¦¼Æ¤@¼Æ¡C§Ú­Ì³£­n¯º¦o¤Ó°]°g¡C¦ý¬O¦³¤Fº¡½c«´¯Èªº¤H¡A·í¥LÀ˵ø¥Lªº«´¯È¡A¥H¬°¤Q¤ÀÄ_¨©¤§®É¡A¯«¦b¤Ñ¤W¤]­n³o¼Ë¯º¥L¡A¦n¶H§Ú­Ì¯º¨º¦Ñ¤Ó¤Ó¤@¼Ë¡C¦b§Ú­Ì¬Ý¡A¤Q¤­¶ô¿ú¡A¦¨¤F¦Ñ¤Ó¤Óªº¥@¬É¡Fº¡½c«´¬ù¡A¤]¦¨¤F´I¯Îªº¥@¬É¡C¥@¬É´N¬O³o¼ËÂǵ۳o¨Ç°]ª«ÅQ¦û¤F¯«¦b¤H¨½ÀYªº¦a¦ì¡C

    6¡B¥|²É¬õ¦Ì

    ¥Ò¨à±q¥Õ¦Ì³U¤¤´z¥X¥|¦ì¬õ¦Ì¦b¨º¨½ª±¡A¥B¥H¨ä¥Ü¤A¨à¡A»¡¹D¡J¡§¯u¬O¦n¬Ý¡C¡¨¤A¨à¨Ó·m¡A¥Ò¨à¤£ªÖ¡A¹E°_ª§°õ¡C¥Ò¨àµ²ªG³QÀ£¦a¤U¡A¦ý¤´¤£ªÖ©ñ¤â¡C¤µ¤é³\¦h¯«ªº¨à¤k­Ì©¼¦¹ª§°õ¡A**¡A¦b¯«¬Ý¨Ó¡A©Î³\¬O¬°¥|²É¬õ¦Ì¡A©M³o¤p«Ä¤@¼Ë¡C

    7¡B§A¨Æ©^¯«§Ú¨Æ©^º¿ªù

    ­»´ä¤@¦ì§Ì¥S¡A«e©¹¬Ý±æ¤@¦ì«Ü¦³¿úªº¤H¡C³o¤@­Ó¤H¬O¸t¤½·|¨½¤@­Ó±¾¦Wªº±Ð¤Í¡C³o¤H§i¶D¬Ý±æ¥Lªº§Ì¥S»¡¡A§A¤U¤@¦¸¤£­n¨Ó§ä§Ú¤F¡F¦]¬°§A¬O¨Æ©^¯«ªº¡A§Ú¬O¨Æ©^º¿ªùªº¡A§AºÉ¤ßºÉ·N¨Æ©^ªº¥h¨Æ©^¯«¡A§ÚºÉ¤ßºÉ·Nªº¥h¨Æ©^º¿ªù¡A§A¨«§Aªº¸ô¡A§Ú¨«§Úªº¸ô¡C

    ¡§¤H­Y·R¥@¬É¡A·R¤÷ªº¤ß´N¤£¦b¥L¨½­±¤F¡C¡¨¡]¬ù¿«¤@®Ñ2¡J15¡^¡§¤@­Ó¤H¤£¯à¨Æ©^¨â­Ó¥D¡F¤£¬O´c³o­Ó·R¨º­Ó¡A´N¬O­«³o­Ó»´¨º­Ó¡F§A­Ì¤£¯à¤S¨Æ©^¯«¡A¤S¨Æ©^º¿ªù¡C¡¨¡]¤Ó6¡J24¡^

    8¡Bº|¥@¨Æ¤£º|°ò·þ¨Æ

    ¦³¦ì§Ì¥S°O©Ê¯u¤£¦n¡A§A¹ï¥LÁ¿³o¥y¸Ü¡A¥L´N§Ñ¤F¨º¥y¸Ü¡A³»®e©ö§Ñ°O¡C¥L«H¥D¤w¸g¤»¦~¡A¥L§â©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£º|±¼¤F¡C¦ý¬O¹ï¤_¥Dªº¨Æ¤@ÂI³£¤£º|¡C¦pªG§A¹ï¥L»¡¥Dªº¨Æ±¡¡A¥L°O©Ê¦n±o«Ü¡F¦pªG§A¹ï¥L»¡¥@¬Éªº¨Æ±¡¡A¥L¤@¤U¤l´N§Ñ¤F¡C¥L»¡¡J¡§§Ú¤£¯àÃö¤ß¨º»ò¦hªº¨Æ±¡¡C¡¨¥@¬É©M¨ä¤Wªº¨Æ­Y¤£±q§Aº|¥X¥h¡A°ò·þ©M°ò·þªº¨Æ¡A´N¥²³Q§Aº|¥X¥h¡C

    9¡B¥Í§@°]¥D¦º§@©Ô¼»¸ô

    ¦b¤@­Ó¥D¤é¾Ç¨½¡A±Ð­û°Ý¤@¯Z¤p«Ä¤l»¡¡A§A­Ì½ÖÄ@§@©Ô¼»¸ô¡H½ÖÄ@·N§@°]¥D¡H¦³ªº¤p«Ä»¡¡A§ÚÄ@·N§@©Ô¼»¸ô¡A¦]¬°±N¨Ó¥i¥H¨ÉºÖ¡C¦³ªº¤p«Ä»¡¡A§ÚÄ@·N§@°]¥D¡A¦]¬°±N¨Ó¦p¦óÁÙ¤£ª¾¹D¡A²{¦b¨ÉºÖ¦A»¡¡C¦³¤@­Ó¤p«Ä»¡¡A§Ú¬¡¦b¥@¤W®ÉÄ@·N§@°]¥D¡A¦º«áÄ@·N§@©Ô¼»¸ô¡C¦h¤Ö°ò·þ®{¡A¤]¬O³o¼Ë·Q¡C³Ì¦n¬¡¦b¥@¤W®É¨ÉºÖ¡A¦º«á¤]¨ÉºÖ¡A³Ì¦n¦b¤G­Ó¥@¬É¤¤³£§@ÀY¡C

    10¡B¦Ç¦â¦çªA

    ¤T¤Q¦~«e¡A¤@¦ì§Ì¥S´¿¦b¶m¤U°Ý¨ì¤@­Ó§L¤h¡A¬°¦ó¦³ªº­x¶¤¡A³o»ò®e©ö­Ë¤à¡H¥L»¡¡A¦]¬°­x¸Ë¬O¦Çªº¡C¦Ç¦â¬O¥Ñ¶Â¥Õ¨â¦â¦X¦¨¡A¤£¥Õ¤]¤£¶Â¡A³\¦h°ò·þ®{¤]¬O³o¼Ë¡C³oÃä¤]¤£¹³¡A¨ºÃä¤]¤£¹³¡C¤S¹³¦b¼Ö¶é¡A¤S¹³¦b®J¤Î¡C¯«³oÃäªÙ¤£±o¡A¥@¬É¨ºÃä¤]ªÙ¤£±o¡C

    11¡B¥uÂå¤@¥u²´

    ¦³­Ó°]¥D¡A¨â¥u²´´Ø³£¥X¤F¤ò¯f¡A¥h½ÐÂå¥Í¶Eªv¡CÂå¥Í¬d¬Ý¤§«á¡A´N¹ï¥L»¡¡J¡§³oºØ²´¯f¥i¥HÂåªv¡A¤£¹Lµy¬°¶O¨Æ¡AªvÀø¶O¤@¥u²´´Ø¤@¦Ê¤¸¡A¤G¥u²´´Ø¤G¦Ê¤¸¡C¡¨°]¥D¤ß·Q¡A¤G¦Ê¤¸¤Óªá¶O¤F¤@ÂI¡A¨S¦³²´´Ø¤S¤£¦æ¡A´N§é¤¤ªº»¡¡J¡§§ÚÄ@¥X¤@¦Ê¤¸Âåªv¤@¥u²´´Ø¡A¦³¤@¥u²´´Ø¥i¥H¬Ý¨£§Úªº°]Ä_´N°÷¤F¡C¡¨³\¦h°ò·þ®{¤]¬O³o¼Ë¡A¥u­n¥D¨Ó¶}¥L¤@¥u²´´Ø¡A±o¥H±o±Ï¤W¤Ñ°ó¤]´N¤ßº¡·N¨¬¤F¡A¥t¤@¥u²´´Ø«o¬O¤£Ä@¥D¨Ó¬°¥L¥´¶}¡A©È³Q¥´¶}¡A­n¨«¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡A­n¹ï¥I¥@¬É¡A¹ï¥I¦×Åé¡K¡K¡C

    12¡B§Å±C¸õ°­¤£¦¨

    ·Ï¥x¦³¦ìÃö©n©f¡A°¨ªê±o±Ï¡AÁöµM±o±Ï¦h¦~¡A¤£ª¾¹D±o±Ï¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤@­Ó¤H®a½Ð§Å±C¸õ°­¡C¦o¸ô¹L¨º®aªù¤f¡A¬Ý¬Ý¥ú´º¡C¨º­Ó§Å±C¿N¤F¤T¦¸²Å©G¡A©Û°­¤W¨­¡A¤£¨£°­¨Ó¡F´N°Ý¬Ý¥ú´ºªº¤H»¡¡J¡§§A­Ì²³¤H¤¤¶¡¦³«H­C¿qªº¨S¦³¡H¡¨¨S¦³¤H¦^µª¡C¦ý¬O³o¦ìÃö©n©f¦Û¤v¤ß¨½¦³¼Æ¡C¦]¬°¸õ°­¤£¦¨¡A²³¤H´N´²¥h¤F¡CÃö©n©f¦Û¤v¤]ı±o§Æ©_¡A¦]¦³«H­C¿qªº¦b¡A°­³£¤£´±¨Ó¡A³o¤~ª¾¹D¦Û¤v¬O±o±Ïªº¡C°ò·þ®{¬O±q¥@¬É¤¤¤À§O¥X¨Óªº¤H¡A¦pªG¦A¦^¥@¬É¤¤¥h¡A§O¤H¤£±o¯q³B¡A¦Û¤v¤]¤£»X®¦¡C

    13¡B§A¬O¦è¦â¬¥®{

    ¶ø¥j´µ¤B¬O¤@¦ìµÛ¦Wªº¯«¾Ç®a¡C¦b¥LµÛªº¡mÄb®¬¿ý¡n¤¤¡A°O­z¥L¤Ö¦~®Éªº¤@­Ó¹Ú¡C­ì¨Ó·í¥L¦b§@ªª®v®É¡A«Ü¨ØªA¦è¦â¬¥ªº¾Ç»¡¡A©Ò¥H¥Lªº¤@¤Á¨¥»y¦æ°Ê³£¬O¦è¦â¬¥¤Æ¡C¥L¹Ú¨£¥L¦º¤F¡AÆF»î¨Ó¨ì¤Ñ°óªù¤f¡C¦uªùªº¤Ñ¨Ï°Ý¥L»¡¡J¡§§A¬O½Ö¡H¨Ó§@¤°»ò¡H¡¨¥L¦^µª»¡¡J¡§§Ú¬O¤@­Ó°ò·þ®{¡A¬O¦ÌÄõ¦aªº¶ø¥j´µ¤B¡C¡¨¦uªùªº¤Ñ¨Ï»¡¡J¡§¤£¬O¡I§A¬O¤@­Ó¦è¦â¬¥®{¡C¡¨¶ø¤ó¤j¦Y¤@Åå¡A¨D¥L¸ÑÄÀ¡C¤Ñ¨Ï»¡¡J¡§¤@¤ÁÆF»î¦b¥@¬É³Q½Öªv²z¡A¥L«K¦¨¬°¤°»ò¡C§Aªº¨½­±¥Rº¡ªº¤£¬O°ò·þ¡A¤D¬Où°¨ªº¦è¦â¬¥¡C©Ò¥H§A¤£¯à¶i¥h¡C¡¨¶ø¤ó¤@Åå¦Ó¿ô¡C±q¦¹¡A¥Lªº¥Í¬¡¡B«ä·Q¡B¤ßÆF¡A§¹¥þÅý°ò·þªv²z¡C

    °ò·þ®{¤£¬OÄÝ¥@¬Éªº¡A¤£¬OÅý¥@¬ÉªºªF¦è¨Ó¥Rº¡¡C°ò·þ®{¤D¬OÄݰò·þªº¡A¸ÓÅý°ò·þ¨Ó¥Rº¡¡A¦b¤Z¨Æ¤WÅý¥L©~­º¦ì¡A³o¼Ë¤~¯à°t¶i¥Lªº°ê«×¡C

    14¡BÆp§ÙÖ߮ੳ

    ¦³¤@¦¸¡A¦b¥_¥­µo¥Í¤F¤@­Ó«Ü¤jªºÄF§½¡C¦³¤@­Ó¤H¸Ë§@­xªø¡A§¤¤F¨T¨®¡A±aµÛ°¨¥¯¨Ó¨ì¯]Ä_©±¨½¡A­n¶Rª÷­èÆp§Ù«ü¡C¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A³£¤£¦X¾A¡A´N±a¥Lªº°¨¥¯Â÷¶}¨º©±¡A§¤¤W¨T¨®¨«¤F¡C¨Æ«á©±¨½µo²{¯Ê¤Ö¤@­Óª÷­èÆp§Ù«ü¡A¦U³B´M§ä³£§ä¤£¨ì¡C¸Ë§@­xªøªºÄF¤l¡A±N¤@²Éª÷­èÆp§Ù«ü¥Î¤f­»¿}Öߦb¯]Ä_©±ªº®à¤l©³­±¡C¹L¤F´X¤Ñ¡A¨º­ÓÄF¤l®t¥h¥t¥~¤@­Ó¥ë­p¡A°²¸Ë¶R¤@ÂIªF¦è¡A¶¶«K´N§â¨º²ÉÖߦb®à©³ªºª÷­èÆp§Ù«ü®³¤F¦^¨Ó¡C«á¨Ó¸g¹L¦h¤Ö¤é¤l¤~¯}®×¡C³o¬O¤@­Ó¤jÄF§½¡A¬O¤H©Ò¤£©öµo²{ªº¡C

    ¥@¬É´ÛÄF¤H¡A³´®`¤H¡A¤£¹³¸o´c¨º¼Ë©úÅã¡A±aµÛ¤¿´cªº¼Ë¤l¡F¤D¶H¨º­ÓÄF¤l¡A¥~­±«Â­·Áïºï¡A¥s§A¨ü¤F´ÛÄFÁÙ¤£ª¾¹D¡C

    15¡B­W¤O¤¤°¨²¼

    ­»´ä¦³¤@¦ì­W¤O±i¬Y¡A»P¤H¦X¥ë¶R¤F¤@±i°¨²¼¡AÀò¤¤ÀY¼ú¡C±i¬Y¥ß§Y¥á¤U¬D¾á¥Í¬¡¡A¿W¸ê¶}³]¤@¶¡¯ù¼Ó¡C¥¼®Æ¥L¦]¼É´I»´°]¡A´§ÀNµL«×¡A¥[¤W¥Í·N²M²H¡A¸gÀ礣¤O¡A¤£¨ì¤@¦~¡A¸ê¥»Á«»k¤@ªÅ¡A³º¦Ü¦A«×²_¬°­W¤O¡C¦ý¦]¨É¨üºD¤FµÎ¾A¥Í¬¡¡AÅé¤O¤w¤£¤Î±q«e±j§§¡A¦¬¤J¤Q¤À¦³­­¡C«á¦]´X¤Ñ¨S¦³¥DÅU¡A¤@¤Ñ¨âÀ\¤]Ãøºû«ù¡C¦^ÅU©¹¨Æ·É®á¡A¹y·P¤H¥ÍµêªÅ¡A¤_¬O»´¥Í¦Û±þ¤F¡C

    §Ì¥S©n©f­Ì¡A¥@¬É¤WªººÖ¼Ö¤£¬O¯u¥¿ªººÖ¼Ö¡A¬O·|¹L¥hªº¡A¬O¤@®ÉÄF¤H¤§§½¡F¦³¤H¦]³g¤@®Éªº¨É¨ü¡AÂ÷¶}¤F¯«¡Aµ²ªG¥¢¥h¤F®¦¨å©M¥­¦w¡C

    16¡B·M¤Hª÷

    ³\¦h¦~«e¡A¦³¤H¦b¬ü°ê¤@®y¤s¤W¡A§ä¨ì¤@¨ã¤HªºÀe°©¡C¨º¤H¤â°©®ÇÃ䦳¶ô¤j¶À¥Û¡A¬Ý¥h¦p¦P¶Àª÷¡A¤Ó¶§¥ú¤Uµo¥XÀéÄê¥ú½÷¡A¦Ó¥B¤S«Ü¨I­«¡C³o¥ÛÃC¦â¦pª÷¡A«UºÙ¡§·M¤Hª÷¡¨¡A¤Z¦³Äq¾Çª¾ÃѪº¤H¡A¤@¬Ý«Kª¾¥¦¬O²@¤£­È¿ú¡C³o¤H®È¦æ¨Ó¨ì³o¤s¡A¬Ý¨£³o¶ô¤j¥Û¡A¥H¬°¬O¶ô¤jª÷¡A´N±N³o¶ô¥ÛÀY±aµÛ¨«¤F³\¦h¸ôµ{¡C¤ß¨½¦¤·Q¡A¬J±o¦p³\¤@¶ô¤jª÷¤l¡A¥²¦¨´I¯ÎµLºÃ¤F¡C¥H«áº¥º¥¯h¥F¡Aı±o«ÜÃø«e¶i¡C¦ý¥L¤£ªÖ¥á±ó³o­ÓµL¿×­«¾á¡A¤´¬O«÷©R©êµÛ¨«¡AÁö¬O¤Q¤À¯h¥FµL¤O¡AÁÙ¬O¤£ªÖ©ñ¤â¡C¦Ü²×¥L¦b¸ô®Ç­Ë¤U¡A¤´¬Oºò©ê³o¶ô¡§·M¤Hª÷¡¨¡C¥@¬É¤W¦n¦hªF¦è³£¶H¡§·M¤Hª÷¡¨¤@¼Ë¡A¤£¤Ö¯«ªº¨à¤k¦]¬°¯Ê¤Ö»{ÃÑ¡A¤]³Q´ÛÄF¡A¤@ª½³gÅÊ¡A¤£ªÖ³Î±ó¡Aµ²ªG¦bÄÝÆFªº¸ô¤W¸ò¤£¤W¥h¡C§Æ§B¨Ó®Ñ12¡J1¡§¡K¡K´N·í©ñ¤U¦U¼Ëªº­«¾á¡A²æ¥h®e©öÄñ²Ö§Ú­Ìªº¸o¡A¦s¤ß§Ô­@¡A©b¨ºÂ\¦b§Ú­Ì«eÀYªº¸ôµ{¡C¡¨

    17¡B©Þ¤ò´«ÂÎ

    ´J¨¥¤@«h¡J¦³¤@¥u¤p¤ÑÅa¡A«Ü³ßÅw¦YÂΤl¡C¤@¤Ñ¡A¥¦¬Ý¨£¤@­ÓªF¦è±q¾ðªL¨½¸g¹L¡C¦³¨â¥u³ßÄN©ÔµÛ¤@½ø¨®¡A¤@­Ó¤S¸G¤Sżªº¦Ñ¤H¨«¦b¨®ªº«eÀY¡A¤â¨½®³µÛ¤@­Ó¹a¡AÃ䨫Ãä°Û¡A¥s½æÂΤl¡C¤p¤ÑÅa±q¥bªÅª½­¸¤U¨Ó¡A°Ý¦Ñ¤H»¡¡J¡§¦h¤Ö¿ú°Ú¡H¡¨¦Ñ¤H¦^µª¡J¡§¤@®Ú¤ò´«¨â­Ó¡C¡¨¤p¶}Åa«rµÛ¤ú±q¯Í»H¤W©Þ¤U¤@®Ú¦Ð¤ò¡A¥æµ¹¦Ñ¤H¡A´«¨Ó¨â­ÓÂΤl¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤p¤ÑÅa©M¥¦ªº¤÷¿Ë¤@°_­¸±o«Ü°ª¡A°ª¹L³Ì°ªªº¾ð¡C¥¦ªº¤÷¿Ë»¡¡J¡§«Ä¤l¡A§Ú­Ì¤ÑÅa¬O³Ì§Ö¼Öªº³¾¨à¡C§Ú­Ì¦³°í±jªº¯Í»H¡A§â§Ú­Ì´£¨ì¤ÑªÅ¨½¡Aº¥º¥©M¤Ñ¤Wªº¯«±µªñ¡C¡¨¤p¤ÑÅa¤@­±»¡¬O¡A¤@­±¤ß¤¤´Nª`·N¤U­±¦³µL¨®¤l¸g¹L¡CÁöµM¤@­±Ä±±o¦Ð¤òªÙ¤£±o¡A¤@­±¤Sı±oÂΤl¤Ó¦n¦Y¡C²Ä¤T¤Ñ¡A¤p¤ÑÅa«Ü¦­´Nµ¥¦b¨®¤l¸g¹Lªº¦a¤è¡C¥ý±q¯Í»H©Þ¤U¤@®Ú¦Ð¤ò¡Aı±o¨Ã¤£¤ÓÃø¡A´N¤S©Þ¤F¨â®Ú¡C¤@·|¨à¹aÁnÅT¤F¡A¦Ñ¤H¤S¨ª¤F¡A¤p¤ÑÅa®³¥X¦Ð¤ò¨Ó»¡¡J¡§¤T®Ú¡I¡¨¦Ñ¤H¯º¼H¼Hªº»¡¡J¡§¦n¡A¦n¡I¤T®Ú´«¤»­Ó¡C¦Aµ¹§A¥[¤W¤@­Ó¡C¡¨¤p¤ÑÅa«Ü±o·N¡A¤ß¨½·Q¡J¡§³o¤Ó¤Wºâ¤F¡C¡¨¦¹«á¡A¤p¶}Åa¦¨¬°¦Ñ¤H¸g±`ªºÅU«È¡C¹L¤F¨Ç¤é¤l¡A¤p¤ÑÅaı±o¦Û¤v¤£¯à¦p¦P¥H«e­¸±o¨º»ò°ª¤F¡A¦ý¥¦¨Ã¤£¦b·N¡Cª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¥¦ªº¯Í»H»´¤F¡AÃa¤F¡A¨S¦³¤O®ð¤F¡A¥¦¤~¿ô®©¹L¨Ó¡C¥¦·Q­n°ª­¸¡A¨ì¤Ó¶§¨º¨½¨ú·x¡A¥ß¨è±¼¦b¦a¤W¡C¥¦¤Q¤À¾Ò®¬¡A¶OºÉ¤ß¾÷¡A·Ç³Æ´«¦^¦Ð¤ò¡C¦Ñ¤H¤S¨Ó¤F¡C¥¦´N¸õ¨ì¦Ñ¤H­±«e¡A¹ï¦Ñ¤H»¡¡J¡§¦Ñ¥ý¥Í¡A§i¶D§Ú³o¨ÇÂΨà¥i´«´X®Ú¦Ð¤ò¡H¡¨¦Ñ¤H¯º¤F¡A»¡¡J¡§§Ú¬O¥ÎÂΤl´«¦Ð¤ò¡A¤£¬O¦Ð¤ò´«ÂΤl¡I¡¨¤p¤ÑÅa¤j¥¢©Ò±æ¡A´d´dºGºGªº¦º¤F¡C

    Å]°­±`¥Î³\¦hÄݦaªº¨Æª«¤Þ»¤«H®{³gÅÊ¡A¦Ó¨Ï¥L­Ì¥¢¥hÄÝÆFªº¯à¤O¡C©Ò¥H«H®{­Ì¤£¥i³gÅÊ¥@«U¶H¥H±½¤@¼Ë¡C

    18¡B°g¤Hªºªá

    ¦b³ß°¨©Ô¶®¤s¨½¡A¦³ªº¦a¤èªøµÛ«Ü¬üÄRªºªá¡A¤H¦b¨º¨à±r«Þ¤[¤F¡A´N·|©ü°gªººÎ¥h¡A¶H¦º¤@¼Ë¡A©Ò¥H©~¥Á¨C³{¸g¨º¦a¡AÁ`±o¥ý¶å¤@ºØ§Oªº¯ó¡AÂÇ¥H©è§Ü¥¦ªº¬r®ð¡C¤@¦¸¡A¶Ç¹D¤H¼»³£¨ì¤F¨º¨½¡C¥L­Ì´Nĵ§i¥L¡A§â³o¨Æ»¡µ¹¥L§v¡C¥L¥H¬°³o¨Çªá¤@©w¦³¬r¡C¥L­Ì§i¶D¥L»¡¡A³o¨Çªáªº¥»¨­¨Ã«D¯u¥¿¦³¬r¡A¦]¬°¤Z¨ü³o¨Çªá¼vÅTªº¡A±`¨ì¤Q¤G¤Ñ¥H«á¤~¦º¡C¦Ó¥B¤w¸gÃÒ©ú¡A¨Ã«Dªá¥iª½±µ­P¤H¤_¦º¡A¤D¬O¥Ñ¤_¯«´¼³Â¤ì¡A¥O¤HÄÈ´÷¦Ó¦º¡C

    ·Ó¼Ë¡A¦b³o¥@¬É¡A³\¦hªF¦è¡A¥¦ªº¥»¨­Áö¬O¦nªº¡A¤£¬OÃaªº¡A«o¯àÄdªý¤H¹ïÆF©ÊÄÈ´÷ªº·Pı¡A¦]¦Ó­P¤HÆF©Ê¤_¦º¡C©¯¦ÓÁÙ¦³¤@ºØ§Oªº¯ó¡A¥Lªº®ð¨ý¥i¥H¨Ï¤H¦æ¸gªá¤¤¤£­P¤JºÎ¡C«H®{ë§i¤]¬O¦p¦¹¡A¯à¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¥@¬Éªº¤Þ»¤¡A¤£¦Ü¨ü¥¦¬r®`¡C

    19¡BÅs¸y§CÀY

    ¤@­Ó¤Ö¦~¤H¡A¤@¤Ñ¦bµó¤W¨«¸ô¡A°¸µM§CÀY¡A¬B¤F¤@±i¤­¤¸ªº¶r²¼¡C¥L¦]±o¤F³o¦¸·N¥~¤§°]¡A¦¹«áÁ`¬OÅsµÛ¸y§CµÛÀY¨«¸ô¡A¤[¤§³º¦¨¤F²ßºD¡C¦~¦Ñ®É¡A¾Ú¥L²Î­p¡A¬B±o¶s¦©¤G¸U¤E¤d¤­¦Ê¤»¤QÁû¡A°w¤­¸U¥|¤d¤@¦Ê¤C¤Q¤G®Ú¡A»È¬v¤@¨¤¤G¤À¡A¥i¬O±o¨ì¤F¤@­Ó¡§Ås¸y¡¨©M¤@­Ó¡§áǧ[¡¨¡C¦b¥L¤@¥Í¤¤¡A¥¢¸¨¤F¦°¤é±×½÷ªººöÄR¡A²¨¬P®Ô¤ëªº¥ú½÷¡AªB¤Íªº¯ºÃC¡F¤]±q¨Ó¥¼ªY½à¹Lªá­»³¾»y¡A¤£ª¾¥Í¬¡ªº·N¸q¡C³o¯u¥i¿×±o¤£Àv¥¢¡C·Ó¼Ë¡A°ò·þ®{­Y¬O¤@¨ý´M¨D¦a¤Wªº§Q¯q¡A¤]·|Åܦ¨Ås¸y§CÀYªº¤H¡A¥¢¥h¤F¤Ñ¤WªºÂ×´I¡A¹Á¤£¨ì¤Ñ®¦ªº´þ¨ý¡C

    20¡B¥uª¾±¸ª÷¤£ª¾ºØ´Ó

    ¤@¿´¤j²î¡A¶}©¹«n¬v¡C¤¤³~¹J¨£¥x­·¡A²î¾D¯}Ãa¡A¶¶¬yº}¨ì¤@­Ó©t®q¡C¤j®a¤W©¤¡A¬Ý¨£³\¦hª÷¨F¡A«÷©R±¸ª÷¡C¦³¤H´£Ä³ºØ´Ó¡A¥H§@±N¨Ó­¹Â³¡C¤j®a³£¥H±¸ª÷¬°­«¡A§Æ±æ¦³²î¨Ó±Ï¡A¥¼¤©²z¸B¡C­þª¾¹L¤F«Ü¤[¡A¥¼¨£¤@¥u±Ï²î¡C³o®É¤@¤Á³­¹¤w¸g¥ÎºÉ¡A¶}©lºØ´Ó¤S¶û¤Ó¿ð¡Aµ²ªG¥þ³¡¾j¦º®q¤W¡C¹L¤F¼Æ¦~¡A±´ÀI¶¤¨Ó¨ì¸Ó®q¡Aµo²{³\¦h¥Õ°©¡AÀxª÷¬Æ¦h¡F°_ªì¤£ª¾¨s³º¡A«á¦b¿ò¯dªº¤é°O¥»¤WÀò±x¥L­Ì¦]¬°¥uª¾±¸ª÷¤£ª¾ºØ´Ó¦Ó­P¾j¦º¡C¦³¨Ç«H®{¥uª¾¤@¨ý°l¨DÄÝ¥@¨Æª«¡A¥¼¬°¤£¦´­¹ª«³Ò¤O¡A¤]¬O³o¼Ë¡Cµ²ªG¦bÄÝÆF¤W¥u¦³³h½a¡A³n®z¡A¬Æ¦Ü¦º¤`¡C

    21¡B¤£¬°»L¼~«o¬°¿ú­ú

    ¤K¤@¤Tº­¾ÔÃzµo¡C¦¸¤é©µ¦wªF¸ô¤j¥@¬Éªù¥~¦³¬µ¼u¦ÛªÅ¼Y¤U¡A¦º¶Ë¬Æ²³¡C¦³¤@¦Ñ°ü¡A¥¿¥©¸g¹L¤j¥@¬É¡A¤]³Q¬µ±¼¤@¥u¸}¡C·í¥Ñ±ÏÅ@¶¤°e¦ÜÂå°|¡C¸g¹LÂå®vÅ@¤h¬~º°³Îªv¥]¤ã§¹²¦¡A°e¦^¯f©Ð¡C¦ý¦oÁÙ¬Oµh­ú¤£¤w¡A¨Ã¥B±Ã¤ã­nª¦°_¨Ó¡CÂå®v¥s¦o¦wª×ÀR¾i¡C¦ý¦oÁÙ¬Oµh­ú±Ã¤ã¡CÂå¥Í°Ý¦o¨ì©³·Q­n°_¨Ó§@¨Ç¤°»ò¡H¦o»¡¡J¡§¦b¬µ±¼ªº¨º¥u¸}ªº¾c¤l¨½¸ËµÛ¤T¤Q¤¸¶r²¼¡A§Ú¤@©w­n¥h§ä¦^¨Ó¡C¡¨»¡½}¡A¤S«Ü¶Ë¤ßªºµh­ú°_¨Ó¡CÂå¥ÍµLªk¥i·Q¡A¥u¦n¬£¤H¥h§ä¦oªº¬µ±¼ªº¨º¥u¸}¡A¦Ü²×§ä¨ì¤F¡C¦b¨º¤p¾c©³¤U¡A¯u¦³³o¦ì¦Ñ°ü©Ò¬ÃÂ꺤T¤QµL¶r²¼¡C³o¦ì¦Ñ°ü¤£¬°¥¢¥hªº»L¶Ë¤ß¡A«o¬°¥¢¥h¤F¶r²¼­úª_¡C¦³¨Ç°ò·þ®{¤Ó·R°]Ä_¡A©¿²¤¥Í©R¡A¤]¬O¦p¦¹¡C¥uª¾°l¨D°]Ä_¡A¿nöã°]Ä_¡AÃö¤ß¦Û¤vªº¿ú°]¡F¹ï¤_¦Û¤v¥Í©R´Ý¯Ê¤£¥þ¡B³h½a¡B¥®¸X¡B³n®z«o¤£Ãö¤ß¡C

    22¡B¼Ë¼Ë³£¦³¯ÊÁ¾¨õ

    ¬ü°ê¿ûÅK¤j¤ý¥[¥§©_¡A³h´H¥X¨­¡A¥®¦~¥¢¾Ç¡A¥þ¾a¦Û­×¡A¥[¥H¶Ô»ü¡A¹E¦¨»¨´I¡A¤S¦¨¬°¤@¾ÇªÌ¡C¤@¦¸¡A¥L¨ì­^°êµd®æÄõ´å¾ú¡C¥L´¿®½¤F¥¨´Ú¡A¦b­^°ê³Ð¥ß¹Ï®ÑÀ]¡A©Ò¥Hµd®æÄõªº¥|­Ó¤j¾Ç®Õªø¶}·|Åwªï¡A³]ºá´Ú«Ý¥L¡C®u²×¤j®a³òÄl½Í¸Ü¡A¥[¥§©_¦Û­z¥Lªº¦¨¥\¥v¡A»¡±o°ª¿³®É¡A´N°Ý¨Ó»«¡J¡§§Ú²{¦b¼Ë¼Ë³£¦³¡A¤°»ò¤]¤£¯Ê¡A³£¬O§Ú¤@¤â³y¦¨ªº¡C½Ð°Ý¡A§A­Ì¬Ý§ÚÁٯʤ֤°»ò¡H­þ¤@¼Ë¯«ÁÙ¥¼½çµ¹§Ú¡H¡¨·í®É¤j®aÀRÀqµLÁn¡C©¿µM¤@¦ì¦Ñ®Õªø§CÁn»¡¡J¡§®£©ÈÁٯʤ֤@¼Ë¡A¯Ê¤ÖÁ¾¨õ¡C¡¨¶H¥L³o¼Ëªº¤H¡A¦b¦a¤W«Ü´I¨¬¡A¥i»¡¼Ë¼Ë³£¦³¡A¦ý¦b¯«­±«e«o«Ü³h½a¡A¥Í©R·¥¨ä¥®¸X¡C

    23¡B¤£¦A»¡»P¤£¯à»¡

    ¦³¦ì§Ì¥S«e©¹¦è¯Z¤ú¡A·Q­n°ÑÆ[¨º¨½ªº¤j§«ô°ó¡C¨ì¤F¨º¨½¡A´N¦³¤@¦ì­×¹D¤h©Û«Ý¥L¡A»â¥LÂsÄý´X³B³»²øÄY¡A³»´IÄRªº¤j§«ô°ó¡C¨C¨ì¤@³B¡A¨º¦ì­×¹D¤h´N±N°ó¤º§Æ¥@©_¬Ã«üµ¹¥L¬Ý¡A³o¤@¥ó¬Oª÷ªº¡A³o¤@¥ó¬O»Èªº¡A¨º¤@¥ó¬OÄìµÛÄ_¥Ûªº¡A¨º¤@¥ó¬O¦³¾ú¥v¨å¬Gªº¡C¨ì¤F¥½«á¡A¥L´N¤Q¤À±o·Nªº¹ï¨º¦ì§Ì¥S»¡¡J¡§¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥i¥H¤£¦A©M©¼±o¦P»¡¡J¡¥ª÷»È§Ú³£¨S¦³¡¦¨º¼Ë´H»Äªº¸Ü¤F¡C¡¨¨º¦ì§Ì¥S«o§N§Nªºµª¹D¡J¡§¤£¿ù¡A§A­Ì¤]¤£¯à©M¥L¦P»¡¡J¡¥§Ú©^®³¼»°Ç¤H­C¿q°ò·þªº¦W¡A¥s§A°_¨Ó¦æ¨«¡¦¨º¼Ëªº¸Ü¤F¡C¡¨

    24¡B©ê¾ð¤£©ñ

    ¦³­Ó¹x¥Öªº¤p«Ä¤l¡A¦b¤s¤Wª±­A¡A¤@¤£¤p¤ß¡Aºu¤U¤s¥h¡Cºu¨ì¤s¸y¡A¹J¨£¤@´Ê¤p¾ð¡A´N§â¤p¾ð©ê¦í¡A¤W¤£¨Ó¡A¤U¤£¥h¡C©¹¤U¬Ý¬Ý¡A¸U¤V¤s±V¡AÀ~±o»î¤£ªþÅé¡A©êµÛ¤p¾ð¤j³Û±Ï©R¡C¾F©~§v¨£¡A´N¥Î¤@­Óªø¦Ë¬ñ¡A¸jµÛ¤@­Ó¹_¤l¡A¹_¦í¤p«Äªº¸y±a¡A­n©¹¤W©Ô¡C¤p«Äªº¨â¥u¤â§â¤p¾ðºòºò©ê¦í¡A¤£ªÖ©ñ¶}¡C¤WÃä«÷©R©Ô¡A¤UÃä«÷©R©ê¡A©Ô¤£¤W¨Ó¡C¤s¤Wªº¤H­n¥L©ñ¤â¡A¥L«o¤£ªÖ¡C

    §Ú­Ìªº¥ú´º´N¬O³o¼Ë¡C§Ú­Ì¬Û«H¦Û¤v¡A¤£¬Û«H¯«¡C§ì¦í¦a¦ì¡A¿ú°]¤£©ñ¤â¡A©Ò¥H¤W¤£¤F¤s¡C¤°»ò®É­Ô¤p«Äªº¤âªQ¶}¤F¡A¤s¤Wªº¤H´N¯à§â¥L©Ô¤W¨Ó¡C¡§¤£­n­Ê¾aµL©wªº¡K¡K¡A¥u­n­Ê¾a¡K¡K¯«¡C¡¨¡]´£«e6¡J17¡^

    25¡B«Ä¤l·í¤F§Úªº¯«

    ¤@­Ó§Ì¥S§@¨£ÃÒ»¡¡J¡§¯«­Y§v¤F§ÚªºÃ«§i¡A¨Ï§Úªº¨à¤l¤£¦º¡A§Ú¨M¤£¯à¨ì²{¦bªº¦a¨B¡A¥²©w¤´¬O¤@­Ó¨S¦³¨ÑÀ³ªºªÏÅé¡C·í§Ú©M©d¤l¯¸¦b·nÄx¦º«Ä¤lªº®ÇÃä®É¡A¤ß¨½®I«è¯«¡A¬°¤°»ò§â§Ú³o»ò¦nªº¤@­Ó¤p«Ä¤l®³¨«¡H¬°¤°»ò¥L¤£§v§ÚªºÃ«§i¡A¯d³o«Ä¤lªº©R¡H©¿µMı±o¦³¤@«Ü§CªºÁn­µ¹ï§Ú»¡¡J¡¥°£§Ú¤§¥~¡A¤£¥i¦³§Oªº¯«¡C¡¦¦]³oÁn­µ¡A§Ú´N¸÷¤Uë§i»¡¡J¡¥§Úªº¯«°Ú¡I§Ú©Ò¨Dªº¡Aº¡¬OÄݦaªºª«½è¡A¨S¦³¨D¹LÄÝÆFªº¯¬ºÖ¡C§Ú­Ì³º¥H³o­Ó«Ä¤l·í¤F§Ú­Ìªº¯«¡A§Ú­Ìªº°¸¹³¡C¡¦´N¦b·nÄx®ÇÃä¡A§ÚªºÂa²´±o¥H¶}±Ò¡A§äµÛ¤F§Úªº±Ï¥D¡C¥L¦b¤j±wÃø¤¤¦w¼¢¤F§Ú¡C¤_¬O­Á¥ñ¦b¥L¸}«e¡A±q§Ú³Ì²`¤§³B»¡¹D¡J¡§Ä@§Aªº¦®·N¦¨´N¡C¡¨³\¦h°ò·þ®{®³¥L­Ìªº¿ú°]¡B¦a¦ì¡B¨à¤k¡B¨Æ·~¡B¶Ý¦n·í§@¥L­Ìªº¯«¡A«o§Ñ¤F´À¥L­Ì¬y¦åÅ«¸oªºÄ_¶Q±Ï¥D¡C

    26¡B©ê¦Ï¹L¾ô

    «e¦³¤@¹ï¤÷¥À¡A­ì¦b¥D¨½³»¦³°l¨D¡A¤]«Ü¼ö¤ß¡A¬°¥D§@¤F«Ü¦nªº¤u¡C¦ý¬O¹L¤F¤£¤[¡A¥L­Ì³»³ß·Rªº¤p«Ä¦º¤F¡A´N«D±`¥Í®ðªº»¡¡J¡§¤µ«á§Ú­Ì¤£Ä@¨Æ©^¯«¤F¡C§Ú­Ì³o¼Ë©¾¤ßªºªA¨Æ¥L¡A¥L«D¦ý¤£½ç®¦¨å¡A¤Ï¥s«Ä¤l¦º¤F¡C¡¨±q¦¹´N¼Ò¼Ò½k½kªº¹L¥h¡A¤£¶H¥H«e¨º¼Ë¼ö¤ß¡A¤]¤£¦n¦n°l¨D¤W¶i¡C³o¼Ë¤j·§¹L¤F¤K¤E¦~¡C¤@¦¸¡A¨º¦ì¤÷¿Ë¦bÃm³¥¨«¸ô¡A¬Ý¨£¤@­Óªª¤H¡A¦]¬°¦b·Ë¨ºÃ亡¦³«CºñªÎ¯ó¡A­n±a¤@¸s¦Ï¹L¥h¡C¥i¬O¶m¶¡¤p·Ë¨S¦³¦n¦nªº¾ô¡A¥u¦³¤@¶ô¤p¤ìªO©ñ¦b¤¤¶¡¡C­n¬O¤H¨«¡AÁÙºâ¥i¥H¡A­Y¬O­n¦Ï¨«¡A«o¬O¤@¥ó«ÜÃøªº¨Æ¡C¦]¬°¦Ï¬O«ÜÁx¤pªº¡A¤]¬O«Ü²Âªº¡A©Ò¥HµL½×«ç¼Ë¥´¥¦¡B»°¥¦¡A¥L­ÌÁ`¬O¤£ªÖ¹L¥h¡C«á¨Ó¨º­Óªª¤H¨S¦³¿ìªk¡A´N§â¤@¥u¥À¦ÏÄ_¨©ªº¤@¥uÁÙ¦b¦Y¥¤ªº¤p¦Ï©ê¦bÃh¨½¡A¥ý¨«¹L¥h¡C¨º¥u¥À¦Ï¦]·R¥¦ªº¤p¦Ï¡A¤]´N«_ÀI¸òµÛ¹L¥h¡A¨ä§Eªº¦Ï¤]´N¤@°_¹L¨ì·Ë¨ºÃä¥h¤F¡C¨º¦ì¤÷¿Ë¬Ý¨£¡A´N»¡¡§°÷¤F¡¨¡A±q¦¹¥L´N´_¿³°_¨Ó¡C«á¨Ó¥L¨£ÃÒ»¡¡J¡§¯«¦]¬°©È§Ú¬y¸¨¦b·Ë³oÃä¡A¤£ªÖ¹L¥h¡A´N§â§Úªº¤p«Ä¥ý±a¹L¥h¡A´N¬O¶H¦Ï¨º¼Ëªº²Â¡A¤]³£¸òµÛ¹L¥h¡A¬°¦óÁÙ³r¯d¤£«e©O¡H¡¨

    27¡B±óª«µn¤s

    ·ç¤h­·´º«Ü¦n¡A°ª¤s±`¦~¿n³·¡C¤@­Ó¤Ö¦~¤H¡A¹w³Æ¤W¤s¡A±a¤F«Ü¦hªF¦è¡X¡X·Ï¡B°s¡B¦çªA¡B®ÑÄy¡B´à¤l¡B·Ó¬Û¾÷¡C¦³¤HÄU¥L¤£­nÄâ±a³o»ò¦hªF¦è¤W¥h¡C¥L»¡¡J¡§¤£¦æ¡A·Ï°s¬O§Úªº¶Ý¦n¡A¤Ö¤£±oªº¡C®ÑÄy§Ú­n¥Î¨ÓŪ®Ñ¡A±o¥H¦¨¦W¡A¤]¬O¤£¥i¤Öªº¡C¦çªA¡B´à¤l¬OÅ@¨­ªº¡A«D¦³¤£¥i¡C¡¨¨º¤H´N»¡¡J¡§§A­n¤W¤s¡A³o¨ÇªF¦è¹ê¦b¤£¥i±a¥h¡C¡¨¥L»¡¡J¡§¤s§Ú­n¤W¡AªF¦è§Ú¤]­n±a¡C¡¨¤_¬O¥L«K­IµÛ³o¨ÇªF¦è¤W¤s¡C¨«¤F¤£¤[¡A¥L´N¤£¯à¤W«e¤F¡C¦]¬°ªF¦è¤Ó­«¡A¥L´N§â·Ï°s±ó±¼¡C¦ýÁÙı±o¤£¦æ¡C¤ß¨½¦¤·Q¡J¡§§â¤@¤ÁªF¦è¥á±¼¦Ó¤W¤s©O¡HÁÙ¬O¤£¤W¤s¦Ó§âªF¦è±a¦^¨Ó©O¡H¡¨¥L¦A¤W«e¡A¶V¤W¶VÃø¡A¥½¤F¦A§â¦çªA¥á±ó¡C¤s¤Uªº¤H¥ý³£¯º¥L¡A¦ý¬O¨£¥L«i©¹¤W«e¡A¤S«Ü¨ØªA¡CÁöµM°_ÀY¥L«Ü½kÒ\¡A¦ý¥L¨ì©³¥á±ó¤@¤Á¡A¤W¨ì¤s³»¡C³o¬O¶H©º°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¡A§A¬OÄ@·Nµn®p³y·¥¡H©Î¬O°¨°¨ªêªê²V¤F¤U¥h¡A¦W§Q¡B¸o´c¡B·Ï¡B°s¡B¶Ý¦nªÙ¤£±o¥á±ó¡C

    28¡BºÏ¥Û¤s

    ¬Y®ü¤¤¦³®yºÏ¥Û¤s¡A§l¤Þ¤O«Ü¤j¡A¯à°÷§l¦í¨C¤@¶ô¶i¤J¥L¶Õ¤O½d³òªºÅK¡C®ü¤Wªº½ü²î­Y±q¨º¤sªþªñ¸g¹L¡A²î¤WªºÁã¡BÃì©MÅK±ì´N³£¨ü¨ì§l¤O¡A²î´NÂ÷¶}¥¦ªº¯è½u¡Aº¥º¥²¾ªñ¨º¤s¡F¦ý«o¤£·|¤Þ°_²î­û­Ìªºª`·N¡Cº¥ªñ§l¤Oº¥±j¡A¨Ï²î³t«×¥[§Ö¡A³Q¥¦§l±o§óªñ¡A²×¦ÜÅK®ê¡BÅK°v³£±q²î¤WªO¤W¸õ¥X¡Aºòªþ¤s¤W¡C¾ã¿´ªº²î¦]¦Ó´²¬°¹s¶ô¡A§¹¥þ¯}¸H¡C¥@¬É¤]¬O¤@¶ô¥i©ÈªººÏ¥Û¡A§Q¥Î¤­ªá¤Kªù·¥¨ä¥©§®ªº§Î¦¡§l¤Þ°ò·þ®{¡A¦Ó¨Ï°ò·þ®{ªº¨£ÃÒ¥þ³Q¯»¸H¡I

    29¡B¸õ»R¯à§_¨£ÃÒ¥D

    ¦³­Ó«C¦~°ü¤k¡A¦b¶ÇºÖ­µªº»E·|¤¤¨ü·P«H¥D¡C¦o´N°Ý»¡¡J¡§§Ú¸Ó¤£¸Ó©ñ±ó¸õ»R¡H¡¨¤H´N¤Ï°Ý¦o»¡¡J¡§§A¯à¤£¯à¦b¸õ»R®É¨£ÃÒ°ò·þ¡H¡¨¥i¬O¦o¤´µMµwµÛÀV¶µ¥h¸õ»R¡A½í¨£²Ä¤@­Ó»R¦ñ¡A´N°Ý¡J¡§§A¬O¤£¬O°ò·þ®{¡H¡¨µª»¡¡J¡§¦³·N«ä·¥°Õ¡A§Ú¤£¬O¡I¡¨»R¦ñ±µµÛ°Ý¦o¡J¡§§A¬O°ò·þ®{¶Ü¡H¡¨¦o»¡¡J¡§¬Oªº¡C¡¨¨º»R¦ñ´N»¡¡J¡§¨º»ò§A¨ì³o¨½¨Ó¡A¨s³º¬O§@¤°»ò©O¡H¡¨³o¼Ë¨Ó¤F¤@­ÓÅå©_ªº°l°Ý¡A¥s¦o­ú¯º¤£±o¡C±q¦¹¥H«á¡A¨º¦ì«C¦~©n©f¡A¦A¤]¤£¸õ»R¤F¡C¦b§Ú­Ìªº¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¬O§_¯à¦b¨C¤@¥ó¨Æ¤W¨£ÃÒ¥D¡H

    30¡B¥¿¦b¬BÁT

    ¦³¤@­Ó¶m¤H¡A¤@¥Í¬ïµu¦ç¡A¤£¬ï¾cÄû¡C¤@¤Ñ¡A¥Lªº¿Ë®a­n¨Ó¡A¥L´N¬ï¤Wªø¦ç¾cÄû¡Aµ¥­Ô¥L¨Ó¡Cµ¥¤F«Ü¤[¡A¤£¨£¿Ë®a¨Ó¨ì¡A¨­¤W¬ïµÛªø¦ç¾cÄû«Ü¤£²ßºD¡C©¿µM¬Ý¨£¤@¥u¤j½Þ¼»ÁT¡A¥i§@ªÎ®Æ¡A¤_¬O´N§âªø¦ç¾cÄû²æ¤U¡A»°§Ö¥h¬B¨º¨Ç½ÞÁT¡C¥¿¦b¦¹®É¡A¿Ë®a¨Ó¨ì¡A¥L¤@¬Ý¨£¿Ë®a¡A¤S²Û¤S®ð¡A¡§¦­¤£¨Ó¡A±ß¤£¨Ó¡A¥¿¦b¬BÁT´N¨Ó¤F¡C¡¨

    ¦pªG¥¿·í§Ú­Ì¦b·R¥@¬É¤§®É¡A§Ú­Ìªº¥D¬ðµM¨Ó¨ì¡A§Ú­Ì±N­n¦óµ¥»X²Û¨ü³d©O¡H

    31¡B¼é¬y¨ì¬Ü¤ò

    ¦³¦ì©n©f¡A«D±`³ßÅw¥´§ê¡A¬Ü¤ò«c¥ú¡Aµe¤F¤@±ø¶Â½u¡Aı±o«D±`¼¯µn¡C¤@¦ì¶Ç¹D¤H¬Ý¨£³oºØ±¡§Î¡AÅå³Y°Ý¹D¡J¡§©n©f¡A§Aªº¬Ü¤ò¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨¦o¦^µª»¡¡J¡§³o¬O¥@¬É¼é¬yªº¼vÅT¡C¡¨¶Ç¹D¤H»¡¡J¡§©n©f¡A¯u¬O¤£±o¤F¡A¼é¬y¤w¸gº©¹L§Aªº¨­¡Aº©¹L§Aªº¤f¡A¹F¨ì§Aªº¬Ü¤ò¤F¡A§A­n³à©R¤F¡C¡¨

    §Ú­Ì¦æ¨Æ¬°¤H­Y¬O±`±`ÀHµÛ¤µ¥@ªº­·«U¡A¤£ª¾¤£Ä±´N·|³´¤J¥@¬É¤§¤¤¡A¦Ó¸ò±q¤F¼»¦ý¡C¡§§A­Ì¦º¦b¹L¥Ç¤§¤¤¡A¥L¥s§A­Ì¬¡¹L¨Ó¡C¨º®É¡A§A­Ì¦b¨ä¤¤¦æ¨Æ¬°¤HÀH±q¤µ¥@ªº­·«U¡A¶¶ªAªÅ¤¤´xÅvªÌªº­º»â¡A´N¬O²{¤µ¦b®¯°f¤§¤l¤ß¤¤¹B¦æªº¨¸ÆF¡C¡¨¡]¥±2¡J1-2¡^

    32¡B¥@¬É¤j¾Ç

    ¥@¬É¬O¼»¦ýªº¤@­Ó²Õ´¡A¬O¼»¦ýªº¤@­Ó¨t²Î¡A¨½­±¤À¥X¦UºØ¬ì¨t¡A¦n¶H¤@­Ó¤j¾Ç¤@¼Ë¡A¦³¦UºØ°|¨t¡C¥@¬É¨½¦³ªA¸Ë¨t¡B®T¼Ö¨t¡B¦~¸`¨t¡B®a®x¨t¡B°Ó·~¨tµ¥µ¥¡A¤£³ÓªTÁ|¡A¥Î¨Ó®ø¯Ó§Aªº°]¤O¡B§Aªº®É¶¡©M§Aªººë¤O¡C©d¤l¡B¤V¤Ò¡B±B«Ã¡B¥Í«Ä¤l¡B¦Y¡B¬ï¡B¦í³£¤£¬O¥@¬É¡F­Y¬O·Q¥Xªá¼Ë¨Ó¦Y¡A·Q¥Xªá¼Ë¨Ó¬ï¡B¨Ó¦í¡A´N¬O¥@¬É¡F¥Í«Ä¤l¹L¤T´Â¦Y¬õ³J¡Bº¡¤ë¦Yº¡¤ë°s¡A¹L¥Í¤é¤j½Ð«È¡K¡KÀH±q¥@­·¥@«U³£¬O¥@¬É¡F±B«Ã¤£¬O¥@¬É¡A¬O¯«ªº©w³W¡A¦ý¬O§@³ß¨Æ¡B¼ö¾x¡B¾Q±i¡B¨×°ø¡B²±ºá¡A³o«K¬O¥@¬É¡C

    33¡B¥@ºÖÁÙ¥¼¨É°÷

    ¦³­Ó¤Ö¦~«H®{¡A»¡¥L¤£¯à¥á¤U¥@¬É¡C¤@¦¸¡A¥L¹ï¤@¦ì¦Ñ¦~«H®{»¡¡A¥@¬ÉªººÖ§A¨É°÷¤F¡A©Ò¥H§A¯àÄ묹¡C¦ý¬O§ÚÁÙ¦~«C¡A¥@¬ÉªººÖÁÙ¥¼¨É°÷¡A©Ò¥H§Ú¤£¯àÄ묹¡C¬Oªº¡A³o¤Ö¦~·|«H¯«¡A¦ý¥L¤£·|·R¯«¡C­nª¾¹D¡A«H¯«¥i¥H¬@±Ï²æÂ÷¸o´c¡A·R¯«¤~¯à¥s§A²æÂ÷¥@¬É¡C§Ú­Ì­nÅý¯«ªº·R¶i¤J§Ú­Ì¨½­±¡C¯«ªº·R¤@¶i¤J¡A¥@¬É´N¤£ª¾¬y¨ì­þ¨½¥h¤F¡C

    34¡B­n¬üÄRÂF¤l

    ¤@­Ó¹Ïµe®iÄý·|¤¤¡A¦³¤@´Tµe¡AµeµÛ¤@­Ó¤p«Ä¤l¡A¦b¥L©P³ò¦a¤U¡A³£¬O¨Ç¤p«Ä¤l©Ò³ßÅwªºª±ª«¡A¦ý¬O³o­Ó¤p«Ä¤l¦n¶H¤@ÂI³£¦b¦b·N¡A«o¬O¨â¥Øª`µø­±«eµ¡¤á¤W­±¡Aª`»¡¡J¡§³o­Ó¤p«Ä¦]­n±oµÛ¨º¥u¬üÄRªº¤pÂF¡A´N§â©Ò¦³ªºª±¨ã³q³q¥á¦b¦a¤W¤F¡C¡¨

    ¯«±q¨Ó¨S¦³¥s§Ú­Ì¥á±¼¤°»ò¡A¯«¤D¬O§â§ó¦nªº©ñ¦b§Ú­Ì­±«e¡A§l¤Þ§Ú­Ì­n¥h±oµÛ¡A¦ÛµM·|§â³\¦h¦¸¦nªº³£¥á±ó¤F¡C

    35¡B©ñ¤U°Å¤M®³¾ï¤l

    ¼}­}ªº©d¤l§i¶D¼}­}»¡¡J¡§§Ú¦³¤@­ÓªB¤Í¡A¦oªº¤p«Äª±§Ë¤@§â¤p¤M¡A°¸¤£¤p¤ß¡A³º§â¤@¥u²´´Ø¨ë½M¤F¡C³o­Ó«Ä¤l¤j­ú¤j¥s¡AÂA¦å²Oöè¡A±¡ª¬¦ÜºG¡I¥Lªº¥À¿Ë¼~¼{¥Lªº¥t¤@¥u²´¤]³\ÁÙ­n½M±¼¡C§Ú­Ì®a¨½¤]¦³¨â·³ªº¤p«Ä¡A¥H«á©w³W¤£³\«Ä¤lª±§Ë¤M°Å¡AÁ×§K¨ë½M²´´Ø¡C¡¨©w³WÁö¬O¦p¦¹©w³W¡A¦ý¶V¤£³\«Ä¤lª±§Ë¤M°Å¡A«Ä¤l¶V¥hª±¡C¤@¦¸¡A³o­Ó«Ä¤l®³°_¤@§â°Å¤M¨Óª±¡C©j©j¤@¬Ý¤j¦Y¤@Åå¡A±j­¢¥L©ñ¤U¡C¶V¬O¹Ü¡A¥L¶V¤£©ñ¤â¡C©j©j±¡«æ¥Í´¼¡Aª¾¥L³ßÅw¾ï¤l¡A´N®³¤@­Ó¾ï¤lµ¹¥L¡C¥L¤@¨£¨ì¾ï¤l¡A¥ß¨è§â°Å¤M©ñ¤U¡A¥h®³¾ï¤l¡C

    ¯«§â¤W¦nªº¡X¡X°ò·þ½çµ¹§Ú­Ì¡A¦Ó¨Ï§Ú­Ì¦ÛµMÄ@·N¥á¤U¥@¬É¡C»{ÃÑ¥L¬O¦ÜÄ_¡A´N·|¥á±ó¸U¨Æ¬Ý§@ÁT¤g¡C¡§§Ú¥H»{ÃѰò·þ¬°¦ÜÄ_¡C§Ú¬°¥L¤w¸g¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý§@ÁT¤g¡C¡¨¡]µÌ3¡J8¡^

    36¡B¤£­n§Q®§¤£°Q¶Å

    ¦³¤@°ü¤H¡A¤V¤Ò¥Xªù§@¥Í·N¡A¤[µL­µ«H¡A¤£ª¾¬O¥Í¬O¦º¡F¤âÃä´X¦Ê¶ô¿ú¡A¨C¤ë®³¥h©ñ§Q¨Óºû«ù¥Í¬¡¡C³o´X¦Ê¤¸´N¬O¦oªº¥Í©R¡C©Ò¥H³o¦ì°ü¤H¡A¥u»{¿ú¡A¤£»{¤H¡F¤Ñ¤Ñ¦b®a¥´ºâ¡A»¯¬Y¤í§Ú¦h¤Ö¿ú¡A´X¤À§Q®§¡A´X®É¦¬§Q¡A¯u¬O·R¿ú¦p©R¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤V¤Ò±q«n¬v¨Ó«H»¡¡A¥L¦b«n¬vµo¤F¤j°]¡A¥s¦o«e¥h¨ÉºÖ¡A¥t¥~¶×¤F¤@¤d¶ô¿ú¸ô¶O¡C±q¦¹³o¦ì°ü¤Hªº¬Ýªk§¹¥þÅܤF¡A¹ï»¯¬Y»¡¡A§A¤í§Ú¿ú¤£¥²­n§Q¡F¹ï±i¬Y»¡¡A§A¤í§Ú¿ú¡A­Y¬O¨S¦³¿ú¥i¤£¥²ÁÙ¡F¤£¦ý¤£¦V¤H°Q¿ú¡A¨Ã¥BÁÙ§â®a¨½ªºªF¦è°eµ¹¶m¾F¡C¤j®a³£Ä±±o©_©Ç¡A·R¿ú¦p©Rªº¤H¡A«ç·|§âªF¦è°e¤H©O¡H¦o»¡¡J¡§§Úªº¤V¤Ò¦b«n¬v©Ò¦³ªº¡A¤£ª¾¤ñ³o¨½¦h¦h¤Ö­¿¡A³o¤@ÂI°e¥Xºâ¤°»ò¡H¡¨

    §Ú­Ì«H¥Dªº¤H¡A­Y¬O¬Ý¨£§Ú­Ì¦b°ò·þ¨½ªºÂ×´I¡A´N¤£¦Ü¤_³Q³o¥@¤Wªº¨Æª«§ì¦í¤F¡C

    37¡BÁÙ¦³¯«ªºÀ³³\

    ¦³¤@°Ó¤H¡A¸gÀç¨Æ·~¥¢±Ñ¡A«D±`¾Ò³àªº¦^®a¡C¥Lªº©d¤l°Ý¥Lµo¥Í¤°»ò¨Æ¡C¥L³ÛµÛ»¡¡J¡§§Ú¾ã­Ó³£·´¤F¡AÅܦ¨¤@­Ó¤^¤¢¤F¡I§Ú¥¢¥h©Ò¦³ªº¤F¡I¡¨¥L©d¤l»¡¡J¡§©Ò¦³¡H¤£¡A§ÚÁÙ¦b¡C¡¨¥Lªº¤j«Ä¤l»¡¡J¡§©Ò¦³ªº¡Hª¨ª¨¡A§ÚÁÙ¦b³o¨½¡C¡¨¥Lªº¤p¤k¨à¤]±µµÛ»¡¡J¡§§Ú¤]¦b¡C¡¨¨º¦ì¦Ñ¯ª¥À´N»¡¡J¡§§AÁÙ¦³¯«ªºÀ³³\¡I¡¨¨º¤p¤k¨à¤]»¡¡J¡§ÁÙ¦³¤Ñ¤W¥i¥H¥h¡C¡¨¤j«Ä¤l¤]±µµÛ»¡¡J¡§¥D­C¿qÁÙ­n¨Ó±µ§Ú­Ì¨ì¨ºÃä¥hªº¡C¡¨¤_¬O¨º¦ì¥i¾Fªº°Ó¤H¬yµÛ²\»¡¡J¡§¯«¡A³j§K§Ú§a¡I¡¨

    38¡B¦o¯à»¡¥X§ó¦hªº²£·~

    ¤@¤Ñ¡A¤@¦ì²Ô¤h»â¤F¥LªºªB¤Í¤W¨ì«Î³»¡AÆ[¬Ý¥Lªº²£·~¡C¥L´­µÛ¤â»¡¡J¡§¨ºÃä´N¬O§Úªº²£·~¡C¡¨µM«á«üµÛ«Ü»·ªº¦a¤è»¡¡J¡§§A¬Ý¨£¨º¹A³õ¶Ü¡H³o¤]¬O§Úªº¡C¡¨¤S«üµÛ¥t¤@Ã仡¡J¡§§A¬Ý¨£¨º¼l©Ð«Î¶Ü¡H¨º¤]¬OÄݤ_§Úªº¡C¡¨³Ì«á¦V¥LªºªB¤Í»¡¡J¡§§A¬Ý¨£¨ºÃä¤@®y§ø¸¨¶Ü¡H¨ºÃä¦íµÛ¤@¦ì½a°ü¤H¡A¦o¯à»¡¥X§ó¦hªº²£·~¡C¡¨¨º¦ìªB¤Í´N°Ý¡J¡§°Ú¡H¦o¯à»¡¤°»ò©O¡H¡¨²Ô¤hµª»¡¡J¡§¦o¯à»¡¡A°ò·þ´N¬O§Úªº²£·~¡C¡¨

    39¡B¦V¤Ó¶§­¸¥h

    ¤@«h´J¨¥¡J¦³¤@¤Ñ¡A¤@­Ó¹A¤Ò±aµÛ¤@¥u¤pÆN¦^®a¡A§â¥¦©M¤pÂû©ñ¦b¤@°_¡C¤pÆNªø±o«Ü§Ö¡AºCºC¤ñ³Ì¤jªºÂûÁÙ¤j¤F¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤@¦ì°Êª«¾Ç®a±q¨º¨½¨«¹L¡A´N¹ï¹A¤Ò»¡¡J¡§§Aª¾¹D³o¬O¤@¥uÆN¶Ü¡H¡¨¹A¤Ò¦^µª»¡¡J¡§¤£¡A¤£¡A³o¬O¤@¥u¤jÂû¡I¡¨°Êª«¾Ç®a»¡¡J¡§³o¥u³¾¦³¤@ÁûÆNªº¤ß¡A§Ú¥i¥H¸ÕÅçµ¹§A¬Ý¬Ý¡C¡¨¥L´N§â¥¦©ê¦b¤â¨½¡A°ª°ªÁ|°_¡A¹ï¥¦¤jÁn»¡¡J¡§ÆN¡A§A¬O¤@¥uÆN°Ú¡I§A¬O¤Ñ¤Wªº­¸³¾¡A¬°¤ÑªÅ¦Ó³y¡A®i¶}§Aªº¯Í»H­¸§a¡I¡¨¨º¥uÆNªF¬Ý¦è¬Ý¡A§C¤UÀY¨Ó¡A¬Ý¨£¦a¤WªºÂû¦b¦Y¦Ì¡A¥ß¨è¸õ¤U¥h¡A©M¨º¨ÇÂû¤@°_¦YªF¦è¥h¤F¡C¹A¤Ò¬Ý¨£¤F«K»¡¡J¡§¬Ý­þ¡A§Ú¤£¬O¹ï§A»¡¹L¤F»ò¡H³o¤£¹L¬O¤@¥uªø±o«Ü¤jªºÂû½}¤F¡C¡¨°Êª«¾Ç®a»¡¡J¡§§Ú¥i¥H¦A¸ÕÅç¤@¦¸µ¹§A¬Ý¡C¡¨¤_¬O¥L´N§âÆN±a¨ì«Î³»¤W¡A¥Î¤â°ªÁ|°_¨Ó¤jÁn»¡¡J¡§ÆN¡A§A¬O¤@¥uÆN¡I§A¬O¬°¤ÑªÅ¦Ó³y¡A®i¶}§Aªº¯Í»H­¸§a¡I¡¨¨ºÆNªF±æ¦è±æ¡A¦³¨Ç§b®ð¡C¤@·|¨à¬Ý¨£Âû¦b¦a¤W¦YªF¦è¡A¥¦¤S¸õ¤U¥h¡A©MÂû¤@°_¦YªF¦è¥h¤F¡C¹A¤Ò¬Ý¨£¤F¡A¤j¯º¤£¤î¡A»¡¡J¡§§Ú©M§A»¡ªº¹ï»ò¡H¥¦¹LÂûªº¥Í¬¡¤é¤l¤Ó¤[¤F¡A§Ñ°O¥¦¬OÆN¤F¡C¡¨°Êª«¾Ç®a­n¨D³Ì«á¸ÕÅç¤@¦¸¡Cµ¥¨ì²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A¥¦§âÆN©ê¦b¤â¨½¡A¨«¨ì¤s¤Uªº¤@¤ù¥Ð³¥¨½¡C¤Ó¶§·Ó¦b¤s¤W¡A¥úµØ¬üÄR¡C°Êª«¾Ç®a¤SÁ|°_ÆN¨Ó³Û¥s»¡¡J¡§ÆN¡A§A¬O¤@¥uÆN¡I¬°¤ÑªÅ¦Ó³y¡A®i¶}§Aªº¯Í»H­¸§a¡I¡¨³o¥uÆNª`µø¤sÅqªº®É­Ô¡A¤ß´N²r¯P¸õ°Ê°_¨Ó¡C°Êª«¾Ç®a§â¥¦ªºÀY©ï°_¨Ó¡A¨Ï¥¦ªº²´ª`µø¤Ó¶§¡CÆNªº¤ß¥ß¨è²M¿ô¹L¨Ó¡A°Ê¤F´X°Ê¨­Åé¡A®i¶}¯Í»H¡A¦VµÛ¤Ó¶§­¸¥h¡A¦A¤]¨S¦³¦^¨Ó¤F¡C

    °ò·þ®{¬O¥H°ò·þªº¤ß¬°¤ß¡A¬O¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡A¤£­n¹³¥@¤H¤@¼Ë¡A±M¥H¦a¤Wªº¨Æ¬°©À¡A­n©ï°_ÀY¨Ó¥õ±æ¯«¡C

    40¡B¤£ªg¹Ðªº¥Õªá

    ¦b¤@­Ó·ÑÄqªº¶i¤f¨i¹D®ÇÃä¡Aªø¤F¤@®è¥Õªáªº´Óª«¡C°ÑÆ[Äq§|ªº¤H³£«Ü§Æ©_¡A¦ó¥H¦b³oº¡¥¬·Ñ¦Ç¤§³B¡A³o®è´Óª«¤´¯à«O«ù¦p¦¹¯Â²b©O¡H¤@­ÓÄq¤uÀH¤â§ì¤F¤@§â·Ñ¦Ç¡A¼»¦bªá¤W¡A¦ý¬O¨S¦³¤@ÂI¦Ã«¯¯à°÷ªg¦í¡A¨C²É¦Ç¹Ð³£ºu¸¨¤F¡C¦]¬°³o®è´Óª«ªí­±¦³¼hºÏ½è¡A¯à¨Ï²Ó¹Ðºu¸¨¡A¤£¦Üªg¯d¡C

    ¥L¬J¯à«O¦u¨ºªá¤@¹Ð¤£¬V¡A°Z¤£¤]¯à·Ó¼Ë«O¦u§Ú­Ì¤£ªg¥@«U¶Ü¡H¡§¨º¯à«O¦u§A­Ì¤£¥¢¸}¡A¥s§A­ÌµL·åµL²«¡AÅwÅw³ß³ß¯¸¦b¥LºaÄ£¤§«e¡A§Ú­Ìªº±Ï¥D¿W¤@ªº¯«¡AÄ@ºaÄ£¡B«ÂÄY¡B¯à¤O¡BÅv¬`¡A¦]§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡AÂk»P¥L¡A±q¸U¥j¥H«e¡A¨Ã²{¤µ¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡Cªüªù¡C¡¨¡]µS¤j®Ñ24-25¡^
¥¼¤À¨÷ ¤Q¡B¹ï¥I¨}¤ß
    1¡B°½ªJªI

    ­Ù§Ì¥S¤@¦¸¦bºs¦{»E·|¡A¬Y®Õ®Õªø­n±N¤@¯Z¤p¾Ç¥Í±a¨Ó§v¹D¡C­Ù§Ì¥S¦³¨Ç¤£Ä@·N¡A¦]¬°©È¥L­Ì¦b·|³õ¤¤§n¾x¡A§«Ãª§O¤H¡C¦ý¨º®Õªø¬O­Ó«Ü¦³¸g¾úªº¤H¡A¥L»¡ºÖ­µ¬O¦³¯à¤Oªº¡A¤]³\·|±Ï¥L­Ì¤¤¶¡´X­Ó¤H½}¡C©Ò¥H´NÅý³o¯Z¤p¾Ç¥Í¨Ó§v¡C¨Æ«á¸Ó®Õªº¾Ç¥Í¤¤¦³¤H¨Ó¹ï­Ù§Ì¥S»¡¡J¡§²{¦b®Õ¤¤¥X¤F¨Æ±¡¡A»{¸o¤§­·¤j°_¡C¦³¤@¤p«Ä¤£¹L¤C¤K·³¡A´¿»P¼Æ¦P¾Ç°½¦Y®Õªø«Ç®ÇÃ䪺ªJªI¡A²{¦bª¾¹D³o¬O¸o¡A­n·Q»{¸o§a¡A¤S¤£´±¡A¦]¬°©È®Õªø¡F¤£»{¸o¡A¤S¤£¥­¦w¡A­ú¤F¨â¤Ñ¡A¦Ü²×¦V®Õªø»{¤F¡C¡¨¤H¦]¥Ç¸o¼Z¸¨¡A¥á±ó¤F¨}¤ßªº·Pı¡A±o±Ï¤§«á¡A¨}¤ßªº§@¥Î«ì´_¡A·Pı±Ó¾U°_¨Ó¡A°ò·þ®{¥²¶·«öµÛ¨}¤ßªº·Pı¡A¹ï¥I¸o´c¡C

    2¡B°½¾xÄÁ

    ¦³¤@­Ó¤H¡A½Ð¤F¤Q´X­Ó¤H¦Y¶º¡C¨ä¤¤¤@¦ì«~©Ê¤£¦n¡A­¼¤H¤£ª`·Nªº®É¶¡¡A§â¥D¤H®a¨½ªº¤@¥u¾xÄÁ°½¨Ó¡AÂæbÃh¨½¡AÁٸ˧@­YµL¨ä¨Æ¡A§¤¦b¨º¨½¡A¦³»¡¦³¯º¡A½Í¦R¤å¶®¡AÁ|¤î¤j¤è¡AÅkµM¤@¦ì§g¤l¡C¤£®Æ¨ì¤F§¤®u¤§®É¡A¥¿¤Q¤GÂIÄÁ¡A°½ÂæbÃh¨½ªº¾xÄÁ©¿µMÅT¤F°_¨Ó¡C·í®É²ÛÄߥæ¥[¡A­±¦âÔFÅÜ¡A©Þ»L´N¨«¡C

    §Ú­Ìªº¨}¤ß´N¬O¤@¬[¾xÄÁ¡A±`§â§Ú­Ì¨½ÀY³\¦hÁôÂ꺴c©ÀÅã©ú¥X¨Ó¡C§Ú­Ì­Y¤£¤@¤@¹ï¥I²M·¡¡A¨}¤ßÁ`¦b¨½ÀY¶Ê«P§Ú­Ì¡C

    3¡B¤£´±¦Y§Ô¤£¦í

    ¦³¤@¤p«Ä¡A¥Lªº¥À¿Ëµ¹¥L¤»²É¿}¡A¥s¥L¯d¨ì©ú¤Ñ¦Y¡C³o¦ì¤p«Ä¿}Â\¦b­±«e¡A¦Y¤S¤£´±¦Y¡A¤£¦Y¤S§Ô¤£¦í¡A´N§â¨C¤@²É³£Â\¦b®BÃä¥Î¦ÞÀY¯ç¤@¯ç¡A°_¥ý¤»²ÉÁÙ¬O¤»²É¡A«á¨Ó¤@²É¤@²É¤Æ¤p¤F¡A¦A«á¨Ó¡A¦Y¤F¤@²É¡AÁٳѤ­²É¡A¦Y¤F¤G²É¡AÁٳѥ|²É¡A³Ì«á¤@°_¦Y¥ú¤F¡C³\¦h°ò·þ®{¥Ç¸o¤]¬O³o¦p¦¹¡C¹H­I¨}¤ß¤@¤U¡A¦A¹H­I¨}¤ß¤@¤U¡AºCºC´N§â¨}¤ßÂ\¦b¤@Ãä¡A¦V¥@¬É§ä§Ö¼Ö¥h¤F¡C

    4¡B¤í¯²¤£´±¶}ªù

    ¥q¥¬¯u§v¨£¤@­Ó¦Ñ¦~©n©f¡A¦]¬°¤£¯à¥I²M©Ð¯²¡A¥ß¨è´N­n³Q­¢·h¾E¡C¤_¬O´N±qªB¤Í¤¤¶¡´À¦o¶Ò¶°¤@µ§¨¬¥HÁʶR¨º©Ò©Ð¤lªº´Ú¶µ¡AÃM°¨»°µÛ»·¸ô°e¥h¡Aº¡¤ß¥H¬°¥i¥H¸Ñ¨M¦oªº§xÃø¡A¨Ï¦o¤j¤jÅw³ß¡C­þª¾¨ì¤Fªù«e¥nªù¡AµL¤H¶}ªù¡C¥LÁö¦A¤T¥nªù¡AÁÙ¬O¨S¤H¶}ªù¡C¥¢±æ¤§§E¡A¥u¦n¼È®É¦^¥h¡C¹L¤F´X¤Ñ¡A¦Ñ©n©f¨Ó¨ì¥q¥¬¯uªº®a¤¤¡A­ú¶D»¡¥L­Ì¤w±N¨º©Ò©Ð¤l©ç½æ¤F¡A¦o§Y±N³QÂ[¥X¥h¡I¥q¥¬¯u¤Q¤À¼~·T¡A¹ï¦o»¡¹D¡J¡§§Ú·í®É´N©È¥L­Ì­n¦p¦¹¦æ¡A©Ò¥H¦­´X¤Ñ±aµÛ¤@µ§´Ú¶µ­n°eµ¹§A¡A¥h¶R¨º©Ò©Ð¤l¡A¥i±¤¨º®É§A¤£¦b®a°Ú¡I¡¨¦Ñ©n©f¦^µª¹D¡J¡§¨º¬O§A»ò¡H§Ú¦b®a¨½¥H¬°¬O©ÐªF­n¨ÓÂ[§Ú¥X¥h©Ò¥H¤£´±¶}ªù¡C¡¨

    ®@¡I¦]µÛ¦³Á«ªº¨}¤ß¡A±`¨ü¼»¦ýªº±±§i¡A¤£ª¾¥¢¥h¤F¦h¤ÖÄÝÆFªº¯¬ºÖ¡I¡§±`¦s«H¤ß¡A©MµLÁ«ªº¨}¤ß¡A¦³¤H¥á±ó¨}¤ß¡A´N¦b¯u¹D¤W¦p¦P²îÃa¤F¤@¯ë¡C¡¨¡]´£«e1¡J19¡^

    5¡B¤£³\¦A¶}°s©±

    ¤@¤E¹s¤­¦~¡A¦b®¿«Âªº¶ø´µ³°«°¡A¦³¤@­Ó¶}°s©±ªº¤H¡A¦P¥Lªº©d¤l¥h­u¶©¼wªºÁ¿¹D»E·|¡A¨ü¤F¸tÆF·P°Ê¡C´²·|¦^®a¡A¤G¤H©]¶¡³£ºÎ¤£µÛ¡C¨º¤H»¡¡J¡§§Ú¬Æ¬O¼~·TÃø¹L¡A§Úªº¨}¤ß¤£³\¦A¶}°s©±¡A¯}Ãa³\¦h®a®x©¯ºÖ¡C§ÚÁö¤£ª¾§Ú­Ì±N­n¾D¹J¤°»ò¡A¦ý§Ú¨M¤ß¤£¦A³c½æ°sÃþ¡C¡¨¥Lªº©d¤l»¡¡J¡§§Ú¤]¬O³o¼Ë·Q¡C¦ý§Ú¤£´±»¡¡A¦]¬°­Y¤£½æ°s¡A§Ú­Ì±N¦ó¥H¬°¥Í¡H¡¨¨º¤H»¡¡J¡§§Ú¤£¾å±o«ç¼Ë¡CÁöµM§Ú¤w¦~¦Ñ¡A¥B¶}°s©±¤w¸g¦h¦~¡A¦ý¬O§ÚÁ`¤£¯à¸CµÛ²´´Ø¤Þ¤H©¹¦aº»¨½¥h¡I¡¨¦¸¤é¡A¥L­Ì¤S¥h­u·|¡A¨Ã±N¦¹¨Æ§iª¾¶©¼w¡C¶©¼w§i¶D¥L­Ì¡A¥i±N°s©±§ï¬°¤@¶¡Âø³f¾Q¡C¹L¤F¤£¤[¡A³o­ÓÂø³f¾Q»á»X¯¬ºÖ¡A¥Í·N¤£¿ù¡C¦b¹ï¥Iªº¨Æ¤W¡A¦³®É¦ü¨t·l¥¢«Ü¦h¡A¨ä¹ê©Ò±o§ó¦h¡C

    6¡B¬õ«aºñ§À¤j¤½Âû

    ¤sªF¦³¦ì©n©f¡A¥¿¦b®a¨½¬~¦ç¡A¹j¾À­¸¨Ó¤@¥u¤j¤½Âû¡C¦o´N§â¥¦±þ±¼¦Y¤F¡C±q¦¹¨C¦¸Ã«§i®É¡A¸tÆF´N¥Î²§¶H«ü¥X¦oªº¸o¹L¡C¦b¦o¸÷¤U±N­n¶}¤f¬èë®É¡A¬õ«aºñ§À¤§¤j¤½Âû¥ß§YÅã¦b¦oªº²´«e¡A¨}¤ß«D±`¨ü³d¡A¤@¥y¸Ü¤]ë§i¤£¥X¨Ó¡Cª½¨ì¶RÂûÂkÁÙ¾F©~¡A¨Ã¥B¹Dºp¡A¤~¯à«ì´_ë§i¡C

    7¡Bª÷§ÙÄ£²´

    ¦³­Ó©n©f¡A´¿¸g®³¤F§O¤H¤@­Óª÷§Ù«ü¡C·í¦o¨C¦¸­në§iªº®É­Ô¡A³o­Óª÷§Ù«ü¥ß¨è°{Ä£¦b¦o²´«e¡A¨}¤ß¨ü±±§i¡A뤣¤U¥h¡C¤@ª½µ¥¨ì¦o§â¨º­Óª÷§Ù«üÁÙµ¹¹ï¤è¡A¦oªºÃ«§i¤~»X««§v¡C©Ò¥H¦pªG§Ú­Ì¤ß¨½ÁÙ¦³ÁôÂ꺸o¤£ªÖ°£²M¡A¤½¸qªº¯«¤]´N¤£§v§Ú­ÌªºÃ«§i¡C

    8¡B¡@³½¾B¦í¬I®¦®y

    ¦bªi¤h¹y¦³¤@¡@³½¸g¾P°Ó¡A¬O¤@¼ö¤ß°@¸Ûªº°ò·þ®{¡C¥L³Ì³ß·R®a®x»E·|¡A³o®É¬O¥L³Ì§Ö¼Öªº¤@¨è¡C¥t¦³¨â­Ó¡@³½°Ó©M¥L°Ó¶q¡A±N©Ò¦³ªº¡@³½¥]¶R¥]½æ¡A³o¼Ë´N¥i©ï°ª¡@³½ªº»ù¿ú¡C¥L­Ìªº­p¹º«D±`¦¨¥\¡C¦ý¬O³o¦ì°ò·þ®{°Ó¤H§v»¡ªi¤h¹y³\¦h¤H¥Ñ¤_¡@³½°_»ù¤j¤j¨ü­W¡A¥Lªº¨}¤ß«D±`¤£¦w¡A¦b®a®x»E·|®É¤£¯àë§i¡A´N¥ß¨è¶]¥h©M¥LªºªB¤Í»¡¡J¡§§Ú¤£­n¥ô¦óªº¨Æ¨ÓÄdªý§Úªº®a®x»E·|¡C¤µ¦­§Ú¸÷¤Uë§iªº®É­Ô¡A¬Ý¨£¤d¤d¸U¸Uªº¡@³½¡A§â¯«ªº¬I®¦®y¾B¦í¡A§Ú·Q±q³o¨Ç¡@³½¤W­±¶V¹L»P¯«¿Ëªñ¡A©Î±q³o¨Ç¡@³½¥|³ò¶¹L»P¯«¿Ëªñ¡A³£§@¤£¨ì¡C¨C¦¸Ã«§i¡A³o¨Ç¡@³½Á`¬O¯¸¦b¯«»P§Ú¤§¶¡¡C³o¼Ë¡A§Ú´N¬O±o¨ì¾ã­Ó¤j¦è¬vªº¡@³½¡A¤S±oµÛ¤d¸Uªºª÷¤¸¡A¤_§Ú¦ó¯q¡H¡¨¥L¹çÄ@¤ÖÁȤ@ÂI¿ú¡A¤£Åý¥LªºÃ«§i¨üªýê¡C

    9¡B°©ÀY§Ù«ü

    ¦³¤@°ü¤H¡A²M·¡±µ¨ü¤F±Ï®¦¡A¥i¬O¤ß¤¤Á`¬O¨S¦³¥­¦w¡C¤_¬O¦o¥h½Ð±Ð¤@¦ì¶Ç¹D¤H¡C¶Ç¹D¤H¤ß·Q¡A¦o¬J¤w³o¼Ë²M·¡±o±Ï¡A«o¬O¨S¦³±o±Ïªº¥­¦w¡A©Î³\¦b¦oªº¥Í¬¡¤¤¦³¨Ç¤°»ò¬G¨Æ¡A«K°Ý¦o»¡¡J¡§§A¹L¥h¦³¨S¦³¤@¨Ç¨}¤ß¦³Á«ªº¨Æ©O¡H¡¨¦o¼ÝµM¦^µª»¡¡J¡§¤£¡A§Ú¨S¦³¡C¡¨¶Ç¹D¤H°¸µM¬Ý¨£¦oªº¥ª¤âµL¦W«ü¤WÀ¹¤@­Ó¶Â°©ÀY§Ù«ü¡Aı±o¦³ÂI©_²§¡A´N°Ý¦o»¡¡J¡§¦n°Ú¡A§Aªº«üÀY¤W¬°¤°»òÀ¹¤@­Ó°©ÀY§Ù«ü©O¡H¡¨¨º­Ó°ü¤H¤@§v¡A´X¥G´N­n©ü­Ë¦b¦a¤W¡A¥H¬°¶Ç¹D¤H¤w¸gª¾¹D¦oªº¤ß¤¤¯µ±K¡A«K»¡¡J¡§§A«ç»òª¾¹D³o¨Æ©O¡H¡¨¨ä¹ê¶Ç¹D¤H¨Ã¤£¾å±o¨º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ±¡¡A¥u¬O°¸µM¬Ý¨£¡A°Ý°Ý¦Ó¤w¡A²{¦b¬Jª¾¥²¦³¬G¨Æ¡A´N¹ï¦o»¡¡J¡§§A¨}¤ß¤W¦³¤°»òÁ«¤í¡A¥²¶·¤@¤@¹ï¥I¡A¤~¦³¥­¦w¡C¡¨°ü¤H¨S¦³¦^µª¡AÀqµM¦Ó¥h¡C¤£¸qªº¨Æ¨S¦³¹ï¥I²M·¡¡A¨}¤ß¥²©w¤£¦w¡C

    10¡B¥|¤Q¦~¤£¦w

    ¦³¤@¤Ñ¡A·R§Jµn¤Ò¤Hªº©n©f¡A¬Ý¨£¤@¦ì¦Ñ¤H¥¿¦bª¦¤s¡A¬Û·í¨¯­W¡C¦Ñ¤H°±¤U¨Ó¡A°Ý¦o¬O¤£¬O·R§Jµn¤Ò¤H¡C¦o¦^µª»¡¡J¡§¤£¬O¡A§Ú¬O¦oªº©n©f¡C¡¨¨º¦ì¦Ñ¤H¦³ÂI¥¢±æ¡C¦o´N§i¶D¥L»¡¡A·R§Jµn¥ý¥Í©M¤Ò¤H´N¦í¦b¤s³»¤Wªº©Ð¤l¨½¡C¥L´NÄ~Äò¤Wµn¡A­±±a·T®e¡A¬Ý¨Ó«Ü¬O¶Ë¤ß¡C¤_¬O¦o¤S¬O°Ý¥L¡A¦³¤°»ò¨Æ¥i¥H¥N¥L®Ä³Ò¡H¥L»¡¡J¡§§Úªº¦W¦r¬O«Âº¸µn¡A¥|¤Q¦~«e¡A§Ú¦b¾aªñ³o¨½ªº¦a¤è§@¨Æ¡CÁ{¥h¤§®É¨S¦³§â§ÚÁʶR­¹ª«©Ò¤íªº¤G¤Q¶ô¿úÁÙµ¹·R§Jµn¥ý¥Íªº¤÷¿Ë¡C²{¦b§Ú¬O­Ó¦Ñ¤H¤F¡A§Ú¤S¦^¨ì¦¹¦a¨Ó¦í¡C§Úªº¨}¤ß²§±`¤£¦w¡A¥²¶·ÀvÁÙ¦¹¶Å¡C§A¯àÀ°§Ú¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¶Ü¡H¡¨·R§Jµn¤Ò¤Hªº©n©f»¡¡J¡§­Y¬O§A«H¥ô§Ú¡A§Ú«ÜÄ@·N´À¦o¦¬¤U¨ºµ§´Ú¤l¡AµM«á¥N§AÂà¥æ¡C¡¨¨º¦ì¦Ñ¤H´N§â¤G¤Q¤¸¤@±iªº¶r²¼»¼µ¹¦o¡A¨Ã¥BÁÂÁ¦oªº¦n·N¡C¥L»¡¡J¡§²{¦b§Ú¥i¥H¥­¦wªº¦^®a¤F¡C§Úªº¤ßÆF»´ªQ·¥¤F¡C§Ú©d©M§Ú¤µ©]¥²¯à¦wµM´N¹ì¡A¼ôºÎ²×©]¤F¡CÄ@¯«¯¬ºÖ§A¡I¡¨¬°¤í¤H¤G¤Q¶ô¿ú¡A¦Y¤F¥|¤Q¦~ªº­W¡A¨ì©³¤Wºâ¤£¤Wºâ¡H¬°¤°»ò¦]³g¤@ÂIÃÇÀY¤p§Q¡A¦Ó¥Ì¤ß§Ô¨ü¨}¤ßµLºÉ´Áªº³d³Æ©O¡H

    11¡B¤@¤d§ï¤@¸U

    ®¿«Âªº¶©¼w±Ð®v¡A¦³¤@¦¸¦b¬Y³B»â·|¡C·|¤¤³\¦h«C¦~³£³Q¸tÆF¥Rº¡¡Aº¡¦³³ß¼Ö¡C¦³¦ì¦Ñ¦~«H®{«o¦b¨º¨½¹Ä®ð¡A¨Ã¥B¶ú§ª«C¦~¤Hªº³ß¼Ö¡A»¡¥L­Ìªº³ß¼Ö¤£·|ªø¤[¡C¶©¼w´N¹ï¥L»¡¡J¡§¦Ñ§Ì¥S°Ú¡A§A¦^¥h¡AºM¥h¨ºÄdªý¯«®¦¨åªº»Ùê§a¡I¨º¥½§A¤]¯à±o¨ì³o¼Ëªº³ß¼Ö°Ú¡I¡¨³o¸Ü§ì¦í¦Ñ§Ì¥Sªº¤ß¡C­ì¨Ó¥L¦b¤Q¦~«e¡A´¿±N¤@±i°Ó©±¶}µ¹¥Lªº¤@¤d°¨§Jªº¤ä²¼¡A¨p¦Û§ï¬°¤@¸U¤¸¡A«_»â¤F³oµ§¤j´Ú¡C«á¨Ó¸g¨º©±¥D§iµo¡A¥LÁÙ°_»}»¡¬O©±¥D¦Û¤v¼g¤F¤@¸U¤¸ªº¼Æ¥Øªº¡C±q¨º®É°_¡A¥L¨S¦³³ß¼Ö¹L¡A¥Lªº¸o´c±`±`¦b¥L²´«e¯B²{¡C²{¦b¥L¬J¨ü¤F¶©¼wªº«ü³d¡A¥Lªº¨½­±´N·d¬G¨Æ¡AµL½×«ç¼Ë¡A¤£¯à¦A©ì¤U¥h¤F¡C¤_¬O´N¨ì©õ¤é©±¥D¨º¨½¥h»{¸o¡AÂkÁÙ¤F¨ºµ§´Ú¡A¨}¤ßªº­«¾á¤è¤~¨ø²æ¡A¥ß§Yº¡¦³³ß¼Ö¡C¦¸¤é¤S¥h»E·|¡A¨Ã¦b·|¤¤»¡¥X¥Lªº¨£ÃÒ¡C

    12¡B»É°v¨ë³z¨}¤ß

    ¤@¦ì«H®{¦b¤@³y²î¼t§@¤u¡C¼t¥D¬O¤@¤£«Hªº¤H¡C¥LÁö´¿¦V¼t¥D¶Ç´­ºÖ­µ¡A¨Ã½Ð¥L¥h§v¹D¡C¥L«o¤@¯º¸m¤§¡C­ì¨Ó¨º¦ì«H®{¦Û³y¤@²î¡A­n¥Î»É°v¡A¦]¨ä¤£©ö¥ÍùסA¦ý¬O¬Û·í­È¿ú¡C¥L´N±`±q¤u¼t±a¨Ç¦^¥h¡CÁöµMª¾¹D³o¬O°½ÅÑ¡A¦ý«o¦Û¤v¦w¼¢¦Û¤v¡A¥H¬°¤u¼t»É°v¤Ó¦h¡A®³¥h¤@¨Ç¡A¤£ºâ¤°»ò¡Aªp¥B©Ò±o¤u¸ê¬ÆÁ¡¡A§ó¥i¨ú¨ÇÀ±¸ÉÀ±¸É¡C«á¨Ó¥L¥h°Ñ¥[¤@¦¸»E·|¡A§v¨ì»{¸o»P½ßÀv¡A¥L´N²`²`ı±o¦Û¤v¬O­Ó¤p°½¡AµLªk±À½Ó¡C¦ý¬O­n¥L¥h¦V¼t¥D»{¸o¡A½ßÁ٩ҥΰv¤l¡A«hı¬°Ãø¡C¦]¥L±©®£¼t¥DÀò±x¡A¬Ý¥L¬O¤@°²«_°°µ½ªº¤H¡C¦ý¬O¨º¨Ç»É°v¤@ª½¨ë³z¥Lªº¨}¤ß¡A¥s¥L·Pı·¥¨ä¤£¦w¡A«D±o»{¸o½ßÁÙ¤£¥i¡C¤_¬O¥L´N¥h¨£¼t¥D¡A©Ó»{°½±a»É°vªº¨Æ¡A¨ÃÄ@½ßÁÙ¡C¼t¥D´N»¡¡J¡§³ìªv°Ú¡A§Ú±`¥H¬°§A¬O¤@­Ó°²«_°°µ½ªº¤H¡A²{¦b§Ú¤~ª¾¹D°ò·þ±Ð¹ê¦b¦³¨ÇªF¦è¡C°ò·þ±Ð¨Ï§A¦^ÀY¡A¦V¤H»{¸o½ßÀv¡A°ò·þ±Ð¥²¦³»ù­È¡C¡¨

    13¡B¨}¤ß¦n¶H¤é´¾

    ¨}¤ß¦n¶H¤é´¾¡C¤é¥ú¤Q¨¬¤§®É¡A¤é´¾¥i¥H§i¶D§Ú­Ì²{¤µ¬O´X®É´X¤À¡C¦ý¤é¥ú­Y³Q¶Â¶³¾B½ª¤F¡A©Î·Ó¦b¤é´¾¤W­±ªº¬O¤ë¥ú¡A©Î¿O¥ú¡A¤é´¾¤W©Ò«ü¥Üªº®É¶¡´N¤£·Ç½T¡C¨}¤ß¤]¬O¦p¦¹¡C­Y¯«¯u²zªº«G¥ú´¶·Ó¦b§Ú­Ì¤ß¨½¡A§Ú­Ì¨}¤ßªºÁn­µ¬O·Ç½Tªº¡C¦ý§Ú­Ì­YÀH±q¦Û¤vªº²q·Q¡A©Î§v¾ÌªB¤Íªº·N¨£¡A¨}¤ß¤£¦ý¤£·|«ü¥Ü§Ú­Ì¥¿½Tªº¹D¸ô¡A¤Ï­Ë·|¥O§Ú­Ìµo¥Í­«¤j¿ù»~¡C¤@­Ó¿ù»~ªº«ü¾ÉªÌ¡A¤ñ¸ûµL«ü¾ÉªÌ¬°®`§ó¤j¡I
¥¼¤À¨÷ ¤Q¤@¡B»IªoÒ\©Ùªº±Ð°V
    1¡B©Ô±a¤l

    »\®¦¤Ò¤H´¿¹ï»IªoÒ\©Ùªº±Ð°V¤§·Pı©M©Ê½è»¡¤F¤@­Ó¤ñ¤è¡J·í¤@­Ó¤@·³ªº¤p«Ä¤l­è¾Ç¨«¸ôªº®É­Ô¡A¥À¿Ë±`¦b¥Lªº¸y¶¡¦©µÛ¤@®Ú±a¤l¡A¥t¥~¤@ÀY©Ô¦b¦Û¤v¤â¨½¡AÅý¤p«Ä¤l¾Ç²ß¦Û¤v¨«¸ô¡C·í¤p«Ä¤l¨«°Ê¦Û¦pªº®É­Ô¡A¦o´N©ñªQ³o®Ú±a¤l¡A¥ô¨ä¦Û¥Ñ¦æ°Ê¡F±©·í¤p«Ä§Ö­n¶^­Ë¡A©ÎªÌ§Ö­n½íµÛ¦MÀI¡AÁ{ªñ¤õÄl¤§®É¡A´N¥ß¨è±N±a¤l¤@©Ô¡A¨Ï¥L¤£­P¾D¹J¦MÀI¡C¸tÆF¦b§Ú­Ì¨½­±¤]¶H¥À¿Ëªº¨º®Ú±a¤l¤@¼Ë¡A·í§Ú­Ìªº¦æ°Ê¡B¨¥»y¡B«ä·Q¤£Â÷¶}¥Dªº¸ô¡A¥L«KÅý§Ú­Ì¨½­±·Pı¥­¦w¡C­Y¬O§Ú­Ì»¡¿ù¡B¦æ¿ù¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A©ÎªÌ±N­n°µ¿ùªº®É­Ô¡A¨½­±´N¦³¤@­Ó¨º¼Ëªº·Pı¡A¦n¶H¥À¿Ë©Ô¤p«Ä¤l¨­¤Wªº±a¤l¤@¼Ë¡A³oºØ·Pı´N¬O»IªoÒ\©Ùªº±Ð°V¡C

    2¡BÂF¤H

    ªü©Ô§Bªº¤j¨Fºz¨½¡A¦³¤@¦V¾É­û¡A¥Ã¤£°g³~¡A¥LªºµÛ¦Wºï¸¹¥s§@¡§ÂF¤H¡¨¡C¦]¥L¦æ¸ô¤§®É¡AÁ`¦bÃh¨½Âõۤ@¥uÂF¤l¡BÂF¤l¸}¤W¿£¤F¤@®Ú²Ó÷¡C¨C·í¦V¾É®»ºN¤è¦V¤£©w¤§®É¡A¥ß¨è©ñ¥XÂF¤l¡A²oµÛ÷¤l¡A¹ï·ÇÂF¤l­¸µ¾ªº¤è¦V»â¸ô¡C·Ó¼Ë¡A¸tÆF¬O¤Ñ¤WÂF¤l¡A¥L¯àµ·²@µL¿ùªº¤Þ¾É§Ú­Ì¡C¦ý¬O³o¼Ëªº¤Þ¾É¡A¤´µM»Ý­n¤@­Ó±ø¥ó¡A´N¬O§Ú­Ì¡§¿n·¥ªº¸òÀH¡¨¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¥u¦³¦b§¹¥þ­°ªAªº¥Í©R¨½¡A¤~¯à²M·¡·P¨ì¸tÆFªº¦P¦b¡C

    3¡B¥À¿Ë¤@¥s©ñ¤U´åÀ¸

    ¬Y³Õ¤h¡A¬Ý¨£´X­Ó«Ä¤l¦b«Ñ¤¤´åÀ¸¡C¨ä¤¤¤@­Ó¬°»â³Sªº¤p«Ä»¡¡J¡§§Ú­Ì´«¤@ºØ§ó¦³½ìªº´åÀ¸§a¡H¡¨¹E§Y¸Ô²Ó­z»¡´åÀ¸ªºª±ªk¡A·¥¦³½ì¨ý¡C³Õ¤h¯¸µÛ±M¤ßÆ[¬Ý¡C³o«Ä¤lª±±o°ª¿³®É¡A®ÇÃä¤@«Îµ¡¤á¶}¤F¡A¦³¤@°ü¤k¦bµ¡¤¤»¡¡J¡§¥dº¸¡A§A¤÷¿Ë¥s§A¡C¡¨»¡§¹³¬¤Wµ¡¤á¡C³Õ¤h¤ß·Q¡A¥L­Ì¥¿¦bª±±o°ª¿³¡A¥¼¥²§v¨£³o¦ì°ü¤Hªº©I¥s¡A´N¬O§v¨£¤F¡A¤]¥¼¥²ªÖ¥á¤U´åÀ¸´N¥h¡C­þª¾¡A¨º­Ó«Ä¤l¥ß¨è°±¤î´åÀ¸¥h¤F¡C³Õ¤h»¡¡J¡§³o¬O§µ¤l¡A¥L±N¬O¦³ºÖªº¤H¡A¥®®É¯à°÷¶¶ªA¡A¤j¤F¥²¦³«ü´§¤Hªº¤O¶q¡C¡¨¬Oªº¡A³o¦ì¤p«Ä©Ò¥H¯à°÷«ü´§§Oªº¤p«Ä¡A¦]¬°¥L¬O§v±q¤÷¥À¨Ï³êªº¡C¦P¼Ë¡A¥u¦³¶¶±q¸tÆF¤Þ»âªº¤H¡A¤~¯àÅý¥D¨Ï¥Î¡C

    4¡B­C¿q©Ô¤@»L¼»¦ý©Ô¤@»L

    ¦³¤@­Ó¤»·³ªº«Ä¤l¡A¦W¥s¶®¦U¡C¥L¦³¤@­ÓÂ÷®a¥~¶]ªºÃa²ßºD¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥Lªº¥À¿Ë¹ï¥L»¡¡J¡§­Õ­Y§A¦A¥X¥h¶Ã¶]¡A¤@©w­n¨üÃg»@¡C¡¨¤£¤[³o­Ó¥~¶]ªº¸Õ»¤¨Ó¤F¡A¥L¤S¶¶ªA¤F¥¦¡C·í¥L¦^®a¤§®É¡A¥Lªº¥À¿Ë¹ï¥L»¡¡J¡§¶®¦U¡A§AÁÙ°O±o§Ú´¿¹ï§A»¡¹L¡¥§A­Y¦A¶Ã¶]¡A§Ú­n³B»@§A¡¦ªº¸Ü¶Ü¡H¡¨¶®¦U»¡¡J¡§¬O¡A§Ú°O±o¡C¡¨¥Lªº¥À¿Ë«K°Ý¥L»¡¡J¡§¨º»ò¡A§A¬°¦óÁÙ¥h§@©O¡H¡¨¶®¦U¦^µª»¡¡J¡§¥À¿Ë¡A¬O³o¼Ëªº¡A·í§Ú¯¸¦b¸ô¤W«ä·Q³o¨Æªº®É­Ô¡A­C¿q¨Ó©Ô§Úªº¤@±ø»L¡A¦P®É¡A¼»¦ý¤]¨Ó©Ô§Úªº¥t¤@±ø»L¡A¦ý§Ú¥u²¤²¤ªº¶É¦V¼»¦ýªº¤@­±¡A´N³Q¥L©Ô¨«¤F¡C¡¨¤@­ÓÅé¶K¦×Å骺°ò·þ®{¡A¤]±`³o¼Ë©Úµ´¸tÆFªº¤Þ¾É¡A¦Ó¸¨¦b¼»¦ýªºÁҨ¤U¡C¡§¤£­n¥s¯«ªº¸tÆF¾á¼~¡C¡¨¡]¥±4¡J30¡^

    5¡B¨D¥D¶R¦^Á_¬÷¾÷

    ¤@§@µôÁ_ªº§Ì¥S¡A³Q¥Dªº·RºNµÛ¡Aı±o¸Ó¦b«Ø³y·|©Òªº¨Æ¤W¦³¤À¡A¦ý¥L¨S¦³¿n»W¡A¤]µL°]²£¡A´N§â¶È¦³ªº¤@¬[Á_¬÷¾÷Ämµ¹±Ð·|¡C±Ð·|­t³dªº«\¦¨µØ§Ì¥S¡Aª¾¹D¥Lªº±¡§Î¡A¨S¦³Á_¬÷¾÷¡A¤@®aªº¥Í¬¡´N¨Sªkºû«ù¡C¤_¬O¬°¥Lë§i¡A¨D¯«¦Aµ¹¥L¹w³Æ¤@¬[Á_¬÷¾÷¡C¨Ã¥B¨D¥D¡A³Ì¦n¦³§Ì¥S§â³o¬[Á_¬÷¾÷¶R¨Ó°eµ¹¥L¡C·í¥Lë§i®É¡A¨½­±©¿µM¦³¤@·N«ä¡A§A´N¥h¶R¨Ó°eµ¹¥L§a¡I¥L´NµªÀ³¥Dªº­n¨D¡A«ÜÅw³ßªº·ÓµÛ¦ô»ù§â¥¦¶R¨Ó¡A°eµ¹³o¦ìµôÁ_§Ì¥S¡C³oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¯«­n§@¤u¥²¶·Âǵۦ³­t¾áªº¤H¡C

    6¡B¸tÆF¶Ê«P§@¨£ÃÒ

    ¦³¤@¦ì§@¤uªº§Ì¥S¡A¥»¨ÓÀ³¸Ó¥h»â¤@¦¸»E·|¡A¦ý¥L¨½­±Ä±±o«ÜªÅ¡A¨S¦³¸Ü»y¡A´N½Ð¥t¥~¤@¦ì§Ì¥S«e¥h¡C¨º¦ì§Ì¥S¥hªº®É­Ô¡A¨½­±·Pı­n§@¤@ÂI¨£ÃÒ¡A¦V¨Ó¥LªºµÊ®ð¬O¤£¤j³ßÅw§@¨£ÃÒªº¡A¦ý¬O¸tÆF¤@ª½¶Ê«P¡A­n¥L§@¨£ÃÒ¡A©Ò¥H¨ì®É¥L´N§@¤F¥L­Ó¤Hªº¤@ÂI¨£ÃÒ¡C³o¦¸»E·|¤¤¡A¦³¨â¦ìªB¤Í¡A¨Ó§v¹L´X¦¸¹D¡A³£§v¤£À´¡Aı±o¨S¦³¤°»ò·N«ä¡A¨º¤@¤Ñ¡A¤S³Q¤@¦ì§Ì¥S«j±j¥L­Ì¨Ó§v¡C«j±j¥L­Ì¨Óªº§Ì¥S´N¬°¥L­Ì¨â¤Hë§i¡A¨D¥D¬°¥L­Ì¦w±Æ¦X¾Aªº¸Ü»y¡Cµ²ªG¡A¨º¤@¦ì§Ì¥S©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡A´N¬O¬°µÛ¥L­Ì¨â¤Hªº¡A¥¿¬O¾A¦X¥L­Ìªº»Ý­n¡A¤j¤jªºÀ°§U¤F¥L­Ì¡C

    ¦b¨C¤@¦¸»E·|¤¤¡A§Ì¥S©n©f­Ì­Y¬O³£¯à¶¶ªA¸tÆFªº¤Þ¾É¡A´N¥²¤j¤jªº¨ÑÀ³»E·|¡A¨Ï³\¦h¤H±o¨ìÀ°§U¡C

    7¡B¥ý¨®º¡§O¤H¥Ð

    ¦³§Ì¥S¨â¤H¡A¬O¹A¥Á¡A¤]¬O°ò·þ®{¡C¥L­ÌºØªº¬O½_¥Ð¡A¦ì¸m¦b¤s¸y¡C§Ì¥S¨â¤H¤Ñ¤Ñ¨®¤ô¡A¤Ñ¤Ñµo²{¤s¤Uªº¹A¥Á§â¥L­Ì¨®¦nªº¤ô¥Î¥©ªk¤Þ¨ì¤s¤Uªº¥Ð¨½¥h¡C¤@³s¤C¤K¤Ñªº¤u¤Ò¡A¥L­Ì§Ô­@¤£»¡¸Ü¡A¦ý¬O¤ß¨½Á`¬O¤£³ß¼Ö¡C«á¨Ó¥L­Ì¥h°Ý¤@­Ó§@¤uªº§Ì¥S¡A¥L´N§i¶D¥L­Ì»¡¡J¡§§A­Ì¥ú¬O§Ô­@ÁÙ¤£°÷¡C§A­Ì©ú¤ÑÀ³·í¥h§â¨º°½§A­Ì¤ôªº¤Hªº¥Ð¥ý¨®º¡¤ô¡AµM«á¦A¬°§A­Ì¦Û¤vªº¥Ð¨®¤ô¡C¡¨§Ì¥S¤G¤H¡A¯uªº³o¼Ë§@¡C§Æ©_±o«Ü¡A¥L­Ì¶V§@¶V§Ö¼Ö¡Cµ²ªG¡A¨º°½¤ôªº¤H¤ß¨½¨ü¤F·P°Ê¡A¤£¤î¦A¤]¤£°½¥L­Ì©Ò¨®ªº¤ô¤F¡A¨Ã¥B¨Ó¦V¥L­Ì½ß¤£¬O¡C·í¥L­Ì¥ý¨®¤ô¨ì§O¤H¥Ð¨½¥h®É¡A©Ò±o¨ìªº§Ö¼Ö¡A´N¬O»IªoªºÒ\©Ù¡A¯«ªº¦¨¤À´NÒ\¨ì¥L­Ì¨½ÀY¥h¤F¡C¥L­Ì¦³¤F¯«ªº¦¨¤À¡A´N¯à³ß¼Ö¡A§@¤H©Ò¤£¯à§@ªº¨Æ¡A·P°Ê§O¤H¡C

    8¡B±Ð¥L¶}ªíªk

    ´ò«n¤@­Ó§Ì¥S¡AºÎıªº®É­Ô¬ðµMµo²{¤@­Ó¤p°½¥¿¦b°½¥L®à¤WÂ\µÛªºªí¡C¥L¥ß§Y°_¨Ó¡A·Q­n§ì¦í¤p°½¡C¦ý¬O¨½­±§i¶D¥L»¡¡J¡§§A´NÅý¥L®³¥h§a¡C¡¨¥L¥¿¦bµSºÃ§@Ãø¡A¨½­±¤S§i¶D¥L¡J¡§§AÀ³·í§i¶D¥L¶}ªíªº¤èªk¡C¡¨­ì¨Ó¥Lªºªí«Ü¯S§O¡A¶}µo±øªº¤èªk©M´¶³qªºªí¤£¤@¼Ë¡C¥L·Q¡A¬JµM¨½­±¨â¦¸¹ï¥L»¡¸Ü¡A©w³W¤£·|¦³°²¡C¤_¬O¥s¦í¤p°½¡A«Ü·Å©Mªº¹ï¥L»¡¡J¡§³o­Óªí§A®³¦^¥h¡A¨C¤Ñ¤Q¤GÂI®É¤Wµo±ø¤@¦¸¡A¤Wªº®É­Ô¡A­n±q«á­±¥Î¨ºªíÃì¤Wªº¤p°Í¤W¡A±ÛÂà¤K¦¸´N¥i¥H¤F¡C¡¨¤p°½¦^¥h¡A¶V·Q¶Vı©_©Ç¡A¥@¤W³º¦³³o¼Ë¦n¤H¡C¹L¤F´X¤Ñ¡A¨½­±¨ü·P°Ê¡A§âªí°eÁÙµ¹§Ì¥S¡A¥H«á¤]«H¥D±o±Ï¤F¡C

    9¡B§AÁÙ¦³¤G¤¸©O

    ¤@¦ì§Ì¥S¡A¦³¤@¦¸¯Ê¤@¦Ê¤­¤Q¤¸ªº¥Î«×¡A¨º®É¦í¦b¶m¤U¡A®É¤w§«ô¤»¡A¥Î«×¬O¤U§«ô¤@¥²»Ýªº¡C½ü²î©¹¨Ó¡A¤@§«ô¤¤¥u¦³©w³Wªº´X¦¸¡C§«ô¤»«á¡A§«ô¤@«e¬O¨S¦³²î¨Óªº¡A¥L¤f³U¨½¥u¦³¤G¤¸¤F¡C¥L¥hë§i¯«¡A¯«ªºÆF¦b¥L¨½­±µ¹¥L¤@­Ó·Pı¡A»¡§AÁÙ¦³¤G¤¸©O¡A¤µ¤Ñ¤~¬O§«ô¤»¡Aµ¥¨º¤G¤¸¥Î§¹¤F¡A¨ì¤U§«ô¤@¦A»¡¡C¥L´N¶¶ªA¯«¡A¬Ý³o¤G¤¸«ç¼Ë¥Îªk¡C¥L¥X¥h¥¬¹D¡A½í¨£¤@¦ì¤ì¦K¡A¤ì¦K»¡¡J¡§¦³¤@¤Ñ§Ú­×²z§Aªºµ¡¤á¡AÁÙ¨S¦³¦V§A¨ú¤u¸ê¡C¡¨¥L´Nµ¹¥L¤@¤¸¡A²{¦b¤f³U¨½¥u¦³¤@¤¸¤F¡C¦A©¹«e¥h¡A½í¨£¤@­Ó°Q¶ºªº¡A¦V¥L°Q¿ú¡A¥L·Q¡A¥u¦³¤@¤¸¤F¡A³o¤@¤¸Åܱo¯S§OÄ_¶Q¤F¡A¥L¥´ºâ´«¦¨¨¤¤l¡A§â¤@¥bµ¹°Q¶ºªº¡C¦ý¬OÆF¨½¨Ó¤@·Pı¡A¥t¤@Âà©À´Nª¾¹D³o¬O¿ù¤F¡A´N§â¤@¤¸¥þ³¡µ¹¥L¡C³o¤@¤¸¤@¥X¥h¡A¯«´N¶i¨Ó¤F¡C¥L³»§Ö¼Ö¡A¥L»¡¡J¡§§Ú¦b¥@¤W¤@ÂI­Ê¾a³£¨S¦³¤F¡A¯«¥²­nÅU©À¯¬ºÖ§Ú¡C¡¨¥L¦^¥hºÎı¡A¥D¤é·Ó±`§@¤u¡C³»§Æ©_¡A¨ì¤F§«ô¤@¡A¤@¦ìªB¤Í¹q¶×µ¹¥L¤@µ§´Ú¤l¡A­è¦n¤@¦Ê¤­¤Q¤¸¡C¨ì¤F¥Î´Úªº®É­Ô¡AÀ³·í¥I¥Xªº¡A¤@ÂI¤]¤£¯Ê¤Ö¡C

    10¡B©ÈªF¦èµ¹¤g¤H·h¥ú

    ¦³¤@¶Ç¹D¤H¡A¨ì«D¬w¶ÇºÖ­µ¡A¨Ã§â¸t¸gͦ¨«D¬w¤g¸Ü¡C·í¥L½¨ì¸ô¥[¤»³¹¤T¤Q¸`¡§¦³¤H¹Ü§AªºªF¦è¥h¡A¤£¥Î¦A­n¦^¨Ó¡C¡¨®É¡A´N¤£´±Â½¤F¡C¦]¥L²M·¡³o¨Ç¤g¤H¡A¦Ñ¦­¬Ý¤W¥Lªº³\¦h¦nªF¦è¡A¤Ú¤£±oÅܦ¨¥L­Ìªº¡A­Y±N³o¸`¸t¸g½Ķ¥X¨Ó¡A¥LªºªF¦è©w³W·|µ¹¤g¤H¥þ³¡·h¥ú¡C¦ý¬O¸tÆFÁÙ¬O·P°Ê¥L¡A­n¥L½Ķ¥X¨Ó¡C¥L³Q¸tÆF­¢±o¨S¦³¿ìªk¡A¥u¦n·Ó¹ê½Ķ¥X¨Ó¡C¤g¤HŪ¨ì³o¸`¸t¸g¡A·í¤Ñ´N¥h·h¥LªºªF¦è¡A¦³ªº®³¥Ö½c¡A¦³ªº®³´Ö³Q¡A¦³ªº®³®a­Ñ¡K¡K§â¥LªF¦è³q³q·h¥ú¤F¡C¥L¦bªÅªÅªº©Ð¤l¤¤¡A¾ã©]¸÷¦b¨º¨½Ã«§i¡C³o©]¸tÆF´N¦b¨C¤@­Ó®³ªF¦èªº¤g¤H¤ß¨½§@¤u¡A¨Ï¥L­Ì­Ó­Ó³£¤£¥­¦w¡Cµ²ªG¤@­Ó¤@­Ó¤S§âªF¦è³q³q°e¤F¦^¨Ó¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¶Ç¹D¤H¶}ªù¤@¬Ý¡A¥þ³¡ªF¦è³£°ï¦bªù¤f¡C

    11¡B©È³ß¼Ö¤£¯àªø¤[

    ªâÄõ¥¬¹D®aªª­Y°¨¥ý¥Í¡A·í¥L¤_¤@¤E¤@¤G¦~»X¥D®¦¥l¤§®É¡A¤ß¨½¥Rº¡¤F¤@ºØ»¡¤£¥X¨Óªº³ß¼Ö¡C¦ý¥L«o©È³oºØ³ß¼Ö¤£¯à«ù¤[¡A´N¦V¤@¦ìªª®v½Í°Q³o¨Æ¡C¨ºªª®v»¡¡J¡§§Aªº³ß¼Ö¥i¥H«ù¤[¡A¦ý¦³¤@­Ó±ø¥ó¡A´N¬O¥²¶·»P¥D±`¦³¥æ³q¡A¤Z¨Æ¶¶±q¥Lªº¦®·N¡C­Y¬O¤£¶¶±q¡A³ß¼Ö¥²­n®ø³u¡A­Y¬O§A¤£»P¥L±`¦³¥æ³q¡A³ß¼Ö¥ç¥²Âk¤_µL¦³¡C­Y¬O§A¯à»P¥D¤£Â_ªº¦³¨Ó©¹¡A¦b¤Z¨Æ¤W³£¥H¥Lªº¦®·N¬°¨ÌÂk¡A§A¦b¥D¨½ªº³ß¼Ö´N¯à¥ÃµL¤î®§¡C¡¨

    12¡B¤£¶R²¼Á¿²z¥Ñ

    ¦³¤@§Ì¥S¡A°e¤@¶Ç¹D¤H¨ì¨®¯¸¥h¡C³~¤¤¯«·P°Ê¥L¡A´À¨º¶Ç¹D¤H¶R¨®²¼¡C¥L¤£¶¶ªA¡A©M¯«Á¿²z»¡¡J¡§¬Q¤Ñ«Ü¦h¤H¨Ó¨£³o¦ì¶Ç¹D¤H¡A¥²¦³«Ü¦hªº¤H°e¿úµ¹¥L¡C¤]³\¤w¸g¦³¤H´À¥L¶R¤F²¼¡C©Ò¥H¨ì¨®¯¸®É¡A§Ú­Y¬Ý¥L§¤µÛ¤£°Ê¡A§Ú´N¤£¶R¡A­Y¬O¬Ý¥L¶R²¼¡A§Ú¤~´À¥L¶R²¼¡C¡¨¨ì¤F¨®¯¸¡A¥L¬Ý¨£¨º¶Ç¹D¤H§¤µÛ«Ü¶H¨S¦³¨Æ±¡¤@¼Ë¡C¥L·Q¡J¡§¶Ç¹D¤H¤@©w¤w¶R¤F²¼¡A¤~§¤µÛ­Ô¨®¡A©¯¦Ó§Ú¨S¦³´À¥L¶R¡C¡¨¦¹®É©¿µM¬Ý¨£¤@­Ó¤Ö¦~§Ì¥S¡AÃM¸}½ñ¨®»°¨Ó¡A§Ö§Ö´À¥L¶R²¼¡C¥L«KÀüµÛ²´´Ø¡A°×¤fµL¨¥¡A¤ß¤¤¦³·¥¤jªº³d³Æ»¡¡J¡§¯«¤w·P°Ê§Ú¶R²¼¡A§Ú¥Î½Ñ¦h²z¥Ñ¨ÓÅG½×¡A²{¦b¦hÃø¹L°Ú¡A¦]§Ú¤£ªÖ¶¶ªA¡I¡¨

    13¡B¨½­±·í®aªº¤£³\

    ¦³¤@¦ì«\§Ì¥S¡A¦b¨S¦³«H¥D¥H«e¡A¬O«Ü³ßÅw³Ü°sªº¡C¨C¦~¥V¤Ñ¡A¥L³£­n³Ü¤j¶qªº°s¡A¨Ã¥B¥L©Ò³Üªº°sÁÙ¬O¦Û¤vÆC³yªº¡C«á¨Ó¥L±o±Ï¤F¡A¥Lªº©d¤l¤]±o±Ï¤F¡C¥i¬O¥LÃѦr¤£¦h¡A¤£¤j·|Ū¸t¸g¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¹w³Æ¤F¤@ÂIµæ¡A¤]¹w³Æ¤F°s¡A¶H©¹¦~¤@¼Ë¡A­n³Ü°s¡C¥L°_¨ÓÁ¹L¤F¶º¡A°Ý¥L©d¤l»¡¡J¡§°ò·þ®{¨ì©³¥i¥H¤£¥i¥H³Ü°s¡H¡¨¥Lªº©d¤l»¡¡J¡§§Ú¤£ª¾¹D¡C¡¨¥L»¡¡J¡§¥i±¤³o¨½¨S¦³¤H¥i¥H°Ý¡C¡¨¥Lªº©d¤l´N»¡¡J¡§°s¤]¹w³Æ¦n¤F¡Aµæ¤]¹w³Æ¦n¤F¡A¤µ¤Ñ¥ý³Ü¤F¦A»¡¡A¥H«á¦A°Ý¦n¤F¡C¡¨«á¨Ó¥L¤SÁ¶º¡CÁ¶º§¹¤F¡A¤´µMı±o¤£¹ï¡C¥L·Q²{¦b¬O°ò·þ®{¤F¡AÁ`¸Óª¾¹D°ò·þ®{¨ì©³¥i¥H¤£¥i¥H³Ü°s¤~¹ï¡C¥L´N½Ð¥L©d¤l§â¸t¸g®³¨Ó¡A¦ý¬O¥´¶}¤@¬Ý¡A¤]¤£ª¾¹D¸Ó±q­þ¨½¬Ý°_¡AµL±q¸Ñ¨M°ÝÃD¡C«á¨Ó¦³¤H¹J¨£¥L¡A½Í°_³o¨Æ¡A°Ý¥L¨º¤Ñ¨ì©³³Ü¤F¨S¦³¡C¥L»¡¡J¡§¨º¤Ñ¨ì©³¨S¦³³Ü¡A¦]¬°¨½­±·í®aªº¤£³\¡A©Ò¥H´N¤£³Ü¤F¡C¡¨

    14¡B¤£³Ü´£¼¯¤Ó°s¤F

    ¦³¤@­Ó§Ì¥S¡A«Ü·|³Ü°s¡A¨Ã¥B³Ü±o«Ü¼F®`¡C³o¦ì§Ì¥S¦³¤@­ÓªB¤Í¡A¤]¬O«Ü·|³Ü°sªº¡C«á¨Ó¥L­Ì¨â­Ó³£±o±Ï¤F¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦~«Cªº¨º­Ó½Ð¦~ªøªº¨º­Ó¦Y¶º¡A®à¤W¤]Â\¤W¤F°s¡C¦~ªøªº¨º­Ó´N»¡¡J¡§§Ú­Ì±o±Ï¤F¡A®£©È¤£¯à³Ü°s§a¡C¡¨¦~«Cªº»¡¡J¡§¤Ö³Ü¤@ÂI¨S¦³Ãö¨t¡A¦]¬°§Ú­Ì³Üªº¬O¡¥´£¼¯¤Ó°s¡¦¡A³o¬O¸t¸g©Ò³\¥iªº¡C¡¨«á¨Ó¥L­Ì°Ý¤@­Ó¶Ç¹D¤H»¡¡J¡§¤H±o±Ï¤F¡A¨ì©³¡¥´£¼¯¤Ó°s¡¦¥i¤£¥i³Ü¡H¡¨¨º­Ó¶Ç¹D¤H»¡¡J¡§§Ú§@¤u§@¤F¤Q´X¦~¡A±q¨Ó¨S¦³§v¨£¹L¦³¤°»ò¡¥´£¼¯¤Ó°s¡¦¡C¡¨¹L¤F´X¤Ñ¡A¥L­Ì¨Ó¹ï¨º­Ó¶Ç¹D¤H»¡¡J¡§§Ú­Ì¤£³Ü¡¥´£¼¯¤Ó°s¡¦¤F¡C¡¨¨º­Ó¶Ç¹D¤H°Ý¥L­Ì»¡¡J¡§¦³¨S¦³¤H±Ð¾É§A­Ì©O¡H¡¨¥L­Ì»¡¡J¡§¨S¦³¡C¡¨¡§¨º»ò¬O¤£¬O¸t¸g±Ð¾É§A­Ì©O¡H¡¨¥L­Ì»¡¡J¡§¤£¬O¡A¸t¸g»¡´£¼¯¤Ó¥i¥Hµy·L¥ÎÂI°s¡C§Ú­Ìªº¤£³Ü¡A¤D¬O¦]¬°§Ú­Ìªº¨½­±¤£³\¥i¡C¡¨§Ì¥S©n©f¡A³o¨½­±ªº¤£³\¥i¡A´N¬O¥Í©Rªº«ß¤£³\¥i¡C¥Í©Rªº«ß¬O¬¡ªº¡A¬O¦³¯à¤Oªº¡A¬O¥L¤£Åý³Ü¡A¬O¥L¤£³\¥i³Ü¡C³o¥Í©Rªº«ß·|»¡¸Ü¡A·|°_§@¥Î¡A·|µ¹§Ú­Ì·Pı¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n´L­«¥L¡C

    15¡B¥@¶ÃµL¥D§Ú¤ß¦³¥D

    ¥j®É¡A§Ú°ê¦³¤@­Ó¤H¡A¤@¤Ñ¡A®È¦æ»·¤è¡A¨«¨ì¤@­Ó²D«F¡A¤f´÷±o«Ü¡A¬Ý¨£¸ô®Ç¦³¤@±ù¾ð¡Aµ²¹ê²Ö²Ö¡C¸ô¤H¬Ý¥L¤f´÷±o«Ü¡A´N°Ý¥L»¡¡J¡§§A¦ó¤£ºK¤U¨Ó¸Ñ´÷¡C¡¨¥L»¡¡J¡§±ù¤£¬O§Úªº¡C¡¨¸ô¤H»¡¡J¡§¥@¶ÃµL¥D¡AºÉ¥iºK¤U¨Ó¦Y¡C¡¨¥L«ÜªÖ©wªº»¡¡J¡§¥@¶ÃµL¥D¡A§Ú¤ß¦³¥D¡A§Ú¥²¤£¬°¡C¡¨¥@¤H¦³¨}¤ß¦b¨½­±©w¬O«D¡A´À¯«ºÞ²z¥L­Ì¡C°ò·þ®{§ó¦³°ò·þ¦b¤ß¤¤§@¥D¡AÂǵۻIªoªºÒ\©Ù¡A¦b¤Z¨Æ¤W±Ð°V§Ú­Ì¡C

    16¡B«ç»ò¥i«ô°¨§Q¨È

    ¦³¤@¦ì©n©f¡A¦oºÃ´b¦oªº±o±Ï¡A´N¥h½Ð±Ð¤@¦ì¦Ñ¦~©n©f¡C¨º¦ì¦Ñ¦~©n©fª¾¹D¦o¨½­±¦³°ò·þªº¥Í©R¡A¤£¹L¦o¦Û¤v©|¤£·Pı¦Ó¤w¡C³o¦ì¦Ñ¦~©n©f´N¥Î¤@­Ó¿ìªk¡A¦o»¡¡J¡§§Ú­Ì¨Ó«ô³o¦ì°¨§Q¨Èªº¹³¡A½Ð¦oÀ°¦£§Ú­Ì±oµÛ±Ï®¦½}¡C¡¨³o¦ì¤Ö¦~©n©f«D±`Åå³Yªº»¡¡J¡§§Ú­Ì¥u¥i·q«ô¥D­C¿q¡A«ç»ò¥i«ô°¨§Q¨È¡H¡¨¦Ñ¦~°Ý¦o»¡¡J¡§§A»¡ªº«Ü¹ï¡A§A¤ß¨½¦p¦ó·Pı©O¡H¡¨¦o»¡¡J¡§­è¤~§A»¡­n«ô°¨§Q¨Èªº®É­Ô¡A§Ú¤ß¨½¥ß¨è«D±`Ãø¹L¡A¨½­±¦³¤@ªÑ¤O¶q¡A¤£³\§Ú¥h«ô¦o¡C¡¨¦Ñ¦~©n©f´N§i¶D¦o»¡¡J¡§³o´N¬O»IªoÒ\©Ùªº±Ð°V¡A³o´N¬O¸tÆF¤º¦íªº¾Ì¾Ú¡A¤]´N¬O§A±o±Ïªº¨£ÃÒ¡C¦]¬°¨C¤@­Ó±o±Ïªº¤H¡A³£¦³¸tÆF¦í¦b¥L¤ß¨½¡C·í§A¹H­I¥Lªº®É­Ô¡A§A´Nı±oµh­W¡F·í§A¶¶±q¥Lªº®É­Ô¡A§A´N·PıµÎªA¡A´N±oµÛ»IªoÒ\©Ùªº´þ¼í¡C¡¨

    17¡B¸T¤î»Pªª®v©Ô¤â

    ¦³¤@­Ó°ò·þ®{¡A«Ü³ßÅw±µ«Ý«H¥Dªº¤H¡A¤×¨ä¬O¹ï¤_¶Ç¹D¤H¡A¦pªG¹J¨£¤F¡A¤£¬O½Ð¥L¦Y¶º¡A´N¬O°e¥LªF¦è¡C¦³¤@¦¸¡A¥L¦b¬Y³B§v¤@¦ìªª®vÁ¿¹D¡A³o¦ìªª®v©ÒÁ¿ªº¡A¦³¨Ç¤£¦X¸t¸g¡A¤£©Ó»{­C¿q°ò·þ¦¨¤F¦×¨­¨Óªº¡C¥L§v¤F¡A¤@­±Ä±±o¤£µÎªA¡A¤@­±¤S·ÓµÛ¥­¯Àªº²ßºD¡A·Q¥h©M³o¦ìªª®v©Ô©Ô¤â¡A½Í½Í¸Ü¡C¦ý¬O­n¥h©Ô¤â½Í¸Üªº®É­Ô¡A¨½­±Á`ı±o¦³­ÓªF¦è¦b¨º¨½¸T¤î¥L¡A¥LµS¿Ý¦A¤T¡Aµ²ªG¥u¦n¤£©Ô¤â´N¦^®a¥h¤F¡C³o­Ó°ò·þ®{¡A¨Ã¤£ª¾¹D¬ù¿«¤G®Ñ7-10¸`©Ò»¡ªº¨º¨Ç¦ÛºÙ¶Ç°ò·þªº¡A¦Ó¤£»{­C¿q°ò·þ¬O¦¨¤F¦×¨­¨Óªº¤H¡A¤£­n±µ¥L¨ì®a¨½¡A¤]¤£­n°Ý¥L¦wªº¸Ü¡A¦ý¬O¥L¨½­±ªº¥Í©R©Ò»¡ªº¡A«o¥¿»P¦¹¬Û¦X¡C

    18¡B¨ì©³»¡¤Fª½¸Ü

    ¦³¤@­Ó§Ì¥S¡A±Ô­z¥Lªº¤@­Ó¸g¾ú¡C¥L»¡¡J¡§¦³¤@­Ó§Ì¥S¡A±o¸o§Ú«Ü¼F®`¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¨Ó§ä§Ú½Í¸Ü¡C§Ú»¡¡A§Ì¥S¡A¤£­nºò¡C¦ý¬O§Úªº¨½­±¦³¤@­Ó·Pı»¡¡A³o¤@¥ó¨Æ¤£¹ï¡A¦]¬°¥L±Mªù§@³o¼Ëªº¨Æ¡A¤£¤î§@¦b§Úªº¨­¤W¡A¤]§@¦b³\¦h¤H¨­¤W¡C¤_¬O§Úªº¨½­±´N¦³¤@­Ó·N«ä¡A­n­«­«ªº»¡¥L¤@¤U¡C¦P®É§Ú¤S·Q¨ì¡A¦pªG§Ú­«­«ªº»¡¥L¡A¥L°Z¤£­n»¡§Ú³o­Ó¤H¤£ªÖÄÇ®¤¤H¶Ü¡H¥L¤£¬O·|¨ü¶Ë»ò¡H¤£¦p§Ú©M¥L©Ô©Ô¤â¡A½Ð¥L¦Y¹y¶º¡A³o°Z¤£¬Oªí¥Ü§Ú¯à·R§Ì¥S¶Ü¡H¦ý§Ú¨½­±¦³¤@­Ó«Ü¤jªº¤O¶q»¡¡J¡¥§A¤µ¤Ñ¥²¶·¹ï¥L»¡¹ê¸Ü¡A«üµ¹¥L¬Ý¡A¥L³oºØ¦æ¬°¬O¿ùªº¡C¡¦§Ú±Ã¤ã¤F¤@¨è¦hÄÁ¡A¨ì©³¹ï¥L»¡¤Fª½¸Ü¡C¡¦¦³ªº®É­Ô¡A¥~ªíªº©M®ð¦³¥Î³B¡F¦³ªº®É­Ô¡A³d³Æ¤H¤ñ©M¤H©Ô¤â§ó¦³»ù­È¡C°ÝÃD¤D¦b¤_§Ú­Ìªº¦æ¬°¬O¾ÌµÛ¦ºªº¹D²z¥h§@ªº©O¡H©ÎªÌ¬O¾ÌµÛ¸tÆFªº¤Þ¾É¥h§@ªº©O¡H¡¨

    19¡B¥N¶R­±¬Ö

    ¦³¤@­Ó§Ì¥S¡A¬°±Ð·|¶R¤@­Ó­±¬Ö¡A¶Rªº®É­Ô¡A·Q¨ì¦Û¤v¤]¦³»Ý­n¡A¦P®Éı±o¨ººØ­±¬Ö«Ü¦n¡A¦Û¤v¤]¶R¤F¤@­Ó¡C¦^®a¥H«á¡Aµo²{¦³¤@­Ó­±¬Ö¤W­±¦³¤@ÂI¯Ê¬Í¡A¥L´N·Q§â³o­Ó­±¬Öºâ§@´À±Ð·|¶Rªº¡A¨º­Ó¯Â²b¨S¦³¬Íªººâ§@¦Û¤v¶Rªº¡C·í¥L­n©¹±Ð·|°e¥h¤§®É¡A¨½­±Ä±±o«D±`¤£¦w¡A¦n¶H¦³Án­µ»¡¡A§A¬°¤°»ò§âÃaªººâ§@±Ð·|¶Rªº©O¡H¥L·Q§â¦nªº°eµ¹±Ð·|¡A¥i¬O¦×Åé¤SªÙ¤£±o¡C³Ì«á¨M©w©âñ¡A©â¨ì­þ­Ó¡A´N§â¨º­Óµ¹±Ð·|¡Cµ²ªG¬°±Ð·|©â¨ì¤@­ÓÃaªº¡C·í¥L¤S­n°e¥h¤§®É¡A¨½­±¤´Â¤£¥­¦w¡C³Ì«á¬°µÛ¤º¤ßªº¥­¦w¡A´N¶¶ªA¨½­±ªº·Pı¡A§â¨º­Ó¦nªº°e¨ì±Ð·|¡A¦Û¤v¯d¤U¨º­ÓÃaªº¡C³o¼Ë¡A¥Lªº¨½­±¤~¥­¦w¤U¨Ó¡C

    20¡B´{ªo§¤¹q¨®

    ®}§Ì¥S¦b¥æ¤jŪ®Ñ®É¡A­ì¨Ó¬O¦ì±Ð¤Í¡A«á¨Ó²M·¡±o±Ï¡Aª¾¹D°ò·þ¦í¦b¨½­±»¡¸Üªº¬G¨Æ¡C¦¹«á¡A¥Lªº¦æ°Ê´N»P±q«e¤£¦P¡A¤j¦³§ïÅÜ¡C±q«e·í¥L¤W¾Ç¤§®É¡A­¼§¤¹q¨®¡A³ßÅw¦h´{ªo¨â¯¸¡A¨ì¯¸¤£¤U¡A°²¸ËºÎµÛ¡A¥i§K¦A¦¸¶R²¼¡A¨}¤ß¨ÃµL·Pı¡A´N¬O·Pı¡A¤]¤£ª`·N¡C«á¨Ó»{ÃÑ»IªoÒ\©Ùªº±Ð°V¡A¦A¦³³oÃþ¨Æ±¡µo¥Í¡A¥ß¨è¤£¦w¡C±q¦¹¹çÄ@¦hªá¿ú¡A¤£´±¦A´{ªo¡C

    21¡B³¬²´¬ÝÀ¸

    ¦³¤@¦ì©n©fªº¥ý¥Í¡AÁÙ¥¼«H¥D¡A±`±`­n¨D¦o³­¥L¥h¬ÝÀ¸¡C³o¦ì©n©f¹ð¦¸±À²æ¡A¹ê¦b¤£¦n·N«ä¡C¦³¤@¦¸´N³­¥L¥h¤F¡C¤@¨ì¹q¼v°|¡A¤ß¨½«D±`¤£¦w¡A¦o´N³¬µÛ²´´Ø¥ý¥Í¬ÝÀ¸¡C¦ý¬O¸tÆF¦b¦o¨½­±¡AÁÙ¬O¥s¦o¹L¤£¥h¡C¬Ý¤F¤@¥b¡A´N¹ï¥ý¥Í»¡¡A§Ú¹ê¦b¨ü¤£¤F¡A½Ð§A·Ç§Ú¦^®a§a¡C¦o¥H«á¦A¤]¤£´±¶i¹q¼v°|¥h¡C¤@­Ó°@¸Û·R¥Dªº¤H¡Aµy·Lªg¬V¤@ÂI¦Ã©¡A¸tÆF¦b¥L¨½­±´N¦³·Pı¡A»P±q«e¨S¦³«H¥D¤§«e­~µM¤£¦P¡C±q«e¬O¤Ú¤£±o¦³¤H½Ð¦o¬ÝÀ¸¡A¶V¬Ý¶V³ßÅw¡A²{¦b©«¦o¿ú¥h¬ÝÀ¸¡A¤]¤£Ä@·N¡C¸tÆF¤@¦¸¤S¤@¦¸±N¯«ªº¦¨¤ÀÒ\¨ì¦o¨½­±¡A¨Ï¦o²£¥Í¤@ºØ¤À§O¬°¸tªº·Pı¡C

    22¡B±Æ¶¤¶R¼v²¼

    ±ió`§Ì¥S¡A¥¼«H¥D«e¬O­Ó¼@¥»½sµÛªº¤H¡C¦³¤@¤Ñ¡A¨«¹L¹q¼v°|¡A¥¿¦b©ñ¬M¥L©Ò½sªº¹q¼v¡A¥L«K·Q¬Ý¬Ýºt±o¦p¦ó¡C¤_¬O«e©¹±Æ¶¤¶R²¼¡Cµ¥¤F³\¤[¡A­è­èÀ½¨ìµ¡¤f¡A¨½­±¬ÆÄ±¤£¦w¡A¬Ý¨£¨º¨Ç¬Ý¹q¼vªº¤H¡A¦n¶H­n©¹¦aº»¥hªº¼Ë¤l¡A­±¤ÕÅã¥X°­ªº§Îª¬¨Ó¡C¦ý¥L¤ß¨½ÁÙ¬O»¡¡A¬Ý¹q¼v¤]¤£¯à»¡¬O¥Ç¸o¡A¬°¤°»ò¯«¤£³\§Ú¬Ý©O¡H¦ý¬O¥~­±ÁöµMÁ¿²z¡A¤º¤ß«o«Üµh­W¡A·í®É´X¥G´N­n·w­Ë¡A»°§Ö¥X¶¤Â÷¶}¡C¤@¦P¶R²¼ªº¤Hı±o³o¦ì¥ý¥Í¯u¬O©_©Ç¡A±Æ¤F¤@­ÓÄÁÀY¡A­è­è¨ìµ¡¤f¡A«o¤S·È¨«¡C±i§Ì¥SÂ÷¶}¹q¼v°|«á¡A³s¦£¶]¨ì²H¤ôªeÃäµL¤H¤§³B¡A¤j¤j»{¸oë§i¡A¤º¤ß¤è¤~«ì´_¥­¦w¡C¸tÆFªº±Ð¾É±`»P§Ú­Ìªº²z´¼±ý±æ¬Û¤Ï¡C¸tÆF¤~¬O¬O«Dµ´¹ïªº¼Ð·Ç¡A§Ú­Ì¥²¶·¸ò±q¡A¤~¦³¯u¥¿ªº¥­¦w¡C

    23¡B«\§Ì¥S¥´ºâ¦^®a

    «\§Ì¥S¤@¤H¨Ó¨ì¤W®ü¡A¤w¸g¤T¦~¨S¦³¦^®a¡A·Ó²zÀ³¸Ó¦^¥h¡C¤@¦¸¤w¸g©w³W¤F¡A¨Ã¥B¤°»ò³£¤w¹w³Æ¦n¤F¡A«H¤]¼g¦^¥h¤F¡A©w³W¦³¤H¨Ó±µ¤F¡F¦ý¬O¨½­±«D±`¤£¦w¡A¨}¤ß»¡¥i¥H¥h¡A¦ýª½Ä±»¡¤£¥i¡C«á¨Ó±Ð·|À°§U¡Aª¾¹D¯«¤£¬O­n¥L¦^¥h¡A¤D¬O­n¥L®a²²¥X¨Ó¡C«á¨ÓÃÒ¹ê¬O¯«ªº¦®·N¡C¦Û¥L®a²²¥X¨Ó¤§«á¡A¥Lªº®a¶m¤Q¤À¤§¤Cªº©Ð¤l³£³Q¬µ·´¿N±¼¡C

    24¡B½²©n©f¤W¤Ó¥­½ü

    ¦³¤@¦ì½²©n©f¡A·í¤W®üºM°hªº®É­Ô¡A¦oªº¤÷¥À¦b¥xÆW¡A¥s¥L­¼²î¨Ó¥x¡C¿Ë¤Í¥ÎºÉ¤èªk¡A´À¦o¶R¤F¤@±iÀYµ¥¿µ²¼¡A¤W¤F½ü²î¡C©M¦o¤@¦P¤W¥hªº¡AÁÙ¦³¤@¦ì¦P¦ñ¡C¦ý¬O½²©n©f¤@¨ì²î¤W¡A´Nı¤ßÅå¦×¸õ¡A¬Ý¬Ý²î¤W¥|³òªºÀô¹Ò¡A¦n¶H¦aº»¤@¯ë¡A¨M·N­n¤U²îµn©¤¡C¦P¾Ç¿Ë¤Í³£¥hÄU¦o»¡¡A²¼¤£©ö¶R¡A¦Ó¥B¤÷¥Àµ¥¦o¦^®a¡F¤W®üªº±¡§Î¤S¬O³o¼Ëºò«æ¡AµL½×¦p¦ó¤£¥i¤U²î¡C¦ý¬O½²©n©f¤º¤ß¦³ºØµh­Wªº·Pı¡A´X¥G­n¦º¡A«Dµn©¤¤£¥i¡C«á¨Ó¦o©M¦oªº¨º¦ì¦P¦ñ¡A¦^¨ì©¤¤W¡A¤ß¨½¥ß¨è¥­ÀR¡C¨º¿´½ü²î´N¬O«á¨Ó­è¥X´ä¤f´N¥X¨Æ¨I¨Sªº¤Ó¥­½ü¡F¥þ²î¤T¤d§E¤H¡A¹J±ÏªÌ¤£¹L¤Q§E¤H¦Ó¤w¡C«öÀô¹Ò»¡¡A«ö¤H±¡»¡¡A«ö®É§½»¡¡A³£¤£À³¸Ó¤U²î¡A¦ý¬O¨½­±¸tÆFµ¹¦oªº·Pı«o¬@±Ï¤F¦o²æÂ÷¨aÃø¡CÅý§Ú­Ì¾Ç²ß²æÂ÷²z¥Ñ¡A²æÂ÷¦Û¤vªº¬Ýªk¡Aµ´¹ï¶¶±q¥L¡C¦P²îªº¥t¤@¦ì¨H§Ì¥S¡A¥L¦bµn½ü¤§«e¡A¨½­±¤]´¿Ä±±o¤£¦w¡A¤£¸Ó«e©¹¥xÆW¡C¥L´¿»P¤@¦ì§õ©n©f½Í¹L¡A§õ©n©fÄU¥L¡A§A¬JµM¨½­±Ä±±o¤£¥­¦w¡A´N¤£¸Ó©¹¥xÆW¥h¡C¦ý¥LÅU¨ì¥L¦b¥xÆWªº¤Ó¤Ó¡A¤SÅU¨ì­n¿ìªº¨Æ±¡¡A©M¨ä¥LºØºØ±¡§Î¡A¨S¦³ÅU¨ì¸tÆF¦b¥L¨½­±ªº·Pı¡A³º¦b¤Ó¥­½ü¤W¿©Ãø¤F¡C

    25¡B¿Ñ¸j¶Ç¹D¤H

    ¦³¤@¶Ç¹D¤H¡AÁ¿¹D«Ü¥X¦W¡A±`¨ì¦U¦a»â·|¡C¤@¯Z±M¤z¸j²¼ªº¤g­ê¬Ý¤W¤F¥L¡A·Q¸j¥Lªº²¼¡AºV¥L¦Ë§þ¡A¤_¬O¼g«H¬ù¥L«e¥hÁ¿¹D¡A»¡¡J¡§§Ú­Ì­n®¬§ï«H­C¿q¡A½Ð§A¤_¬Y¤é¬Y®É¨Ó¨ì¬Y¦aÁ¿¹D¡C¡¨¶Ç¹D¤H¤£ª¾¬O­p¡A«ö®É«e¥hÁ¿¹D¡C¨ì¤F¥Øªº¦a¡A­è­èÁ|¤â­n«ö¹q¹a¡A¨½­±·Pı¤£¥­¦w¡C¥L»{ÃѸtÆF¡A´¿¸g¦h¦¸¾Ç¹L¥\½Ò´N¶¶ªA·Pı¦^¥h¤F¡C¨Æ«áªk°|¶Ç¥L°Ý¸ß¡A­n¥L¨º¤@«Ê«H¡A¥L·Q¥L±q¨Ó¨S¦³¥Ç¹Lªk¡A¬°¦óªk°|·|¶Ç¥L©O¡H­ì¨Ó³o¯Z¤g­ê®×µo³Q®·¡A»¡¥X¥L­Ìªº¸o¦æ¡A¨Ã»¡¥L­Ì´¿¸j¶Ç¹D¤Hªº²¼¡A¨S¦³¦¨¥\¡C©Ò¥Hªk°|¶Ç¥L°Ý¸ß¡A¬d©ú¨Æ¹ê¡A¥L¤~«éµM¤j®©¡C

    26¡B¥Ð§Ì¥SÂ÷¤t

    ¥|¤t¦³¤@±Ð·|­t³d¤H¡A·í­«¼y²_³´«á¡A¤ß¨½©¿µMı±o«D±`¤£¦w¡A¦Y¤£¤U¡AºÎ¤£­º¡A¥H­P¯f­Ë§É¤W¡Aı±o«DÂ÷¶}¥|¤t¤£¥i¡A¦ý¬O¥~­±ªº§½¶Õ¨Ã¤£ÄY­«¡A¨½­±ªº·Pı«o¶Ê«P¥L¥ß®ÉÂ÷¶}¡C¥L¤SÅU¼{¤F¥|ÂI¡A²Ä¤@ÂI¡A¥L¿W¥Í¤k¨à¶ù¦b¥|¤t¡A¤£¯à°º¦æ¡A¦]¬°¦Ñ¤Ò©d¨â­Ó¤H¤@¦V¬OÀH¤k¨à¦æ°Êªº¡A¤k¨à¨ì¤W®üŪ®Ñ¡A¥L­Ì¥þ®a´N¨ì¤W®ü¡A¤k¨à¨ì¦¨³£¡A¥L­Ì¥þ®a´N¨ì¦¨³£¡A¹ê¬OÃø¤ÀÃøªÙ¡C²Ä¤GÂI¡A¸gÀÙ«D±`§xÃø¡A¨S¦³¸ô¶O¡C²Ä¤TÂI¡A³q¦æÃÒ«D±`Ãø¿ì¡A¦]¬°´¿±o¸o¤F¨º¦ì¿ì³q¦æÃÒªº¥DºÞ¤H¡C¥L´¿·Q­É·|©Ò¶}·|¡A³Q¥Ð¦Ñ§Ì¥S©Úµ´¤F¡AÃh«ë¦b¤ß¡C²Ä¥|ÂI¡A±q¥|¤t©¹¨Êº­ªº¤H§â¤T¦~¤º²î¦ì³£¤w©w§¹¤F¡C¶H¥L³o¼Ëªº¤H¡A­n·Q¶R¨ì¤@±i²î²¼¡Aµ´¤£¥i¯à¡C©Ò¥H¨½­±Áö­n¥L¨«¡A¦Û¤v«o¬O·QµÛ¦UºØªºÃø³B¡C³Ì«á¦]¬°¶Ê¹G±o¨S¦³¿ìªk¡A©h¥B·Ó¿ì¡A¥´ºâ«ô¦«ªB¤Í¶R²î²¼¡C«ê«ê¹J¨£¤@¥u³f²î¡A¨S¤Hª¾¹D¡A¤]¨S¦³©x®t¡A·í±ß´N­n¤W²î¡C¥¿¦b¨º¤@¤Ñ¡A¥L¦h¦~¤£³q«HªºË¼¨à¹J¨£¥L¡A°e¥L¤@µ§´Ú¤l¡A¥¿¦n¥I¤F²î²¼¿ú¡C¦P®É¡A¨º­Ó³q¦æÃÒ¤]²@µL¯dÃøªº°eµ¹¥L¤F¡C´X¥ó°ÝÃD³v¤@¸Ñ¨M¡C·í¥L¨ì¤F¤W®ü¤§«á¡AÀò±x·í¥LÂ÷¶}­«¼yªº²Ä¤T¤Ñ¦­±á¡A´N¦³­x©x«e©¹®»®³¡C©¯¦n¥L¤wÂ÷¥h¡A«K§â®a¤¤ªº¹²¤H®·¥h¡A¤£¤[§Y¦æÄÀ©ñ¡C¥L±q«e¬O¦ì¦a¥D¡A­Y¬O¤£¨«¡A¥²¾DºGº×¡C¥i¨£¥Í©Rªº·Pı¦óµ¥Ä_¶Q¡A¶¶ªA·Pı¦óµ¥­«­n¡I

    27¡BªL§Ì¥S¥X¨c

    ªLºÖ¬u§Ì¥S¡A¦]³Q»~·|¡AÃö¦b¨c¤º¡C±Nªñ¤@¦~¤§¤[¡A¼f§Pµ²ªG¡AµL¸oÄÀ©ñ¡C·í¥L¤Jº»¤§®É¡A±¡¸`«D±`ÄY­«¡A«Ü¦³©Ê©Rªº¦MÀI¡A¦ý¥L¬OÄÝ¥Dªº¤H¡A¤£©È»~·|¡A¤º¤ß¤´ÂÂ¥­¦w¡C·í¥L§Ö­n¥Xº»ªº«e´X¤Ñ¡A¤@µL©Òª¾¡A¨D¯«µ¹¥L¤@­Ó±Ò¥Ü¡C¥L¬ÝµÛ¦Û¤v©Ð¶¡ªº¸¹ÀY¡A¨½­±´N¦³¤@­Ó·N«ä¡A·ÓµÛ¸¹ÀYŪ¸Ö½g²Ä¤E½g²Ä¤E¸`¡J¡§­C©MµØ¤S­nµ¹¨ü´ÛÀ£ªº¤H§@°ª¥x¡A¦b±wÃøªº®É­Ô§@°ª¥x¡C¡¨¥L«D±`°ª¿³¡A´N¹ï¦P¦íªº¤H«Å§i»¡¡A§Ú¤£¤[­n¥Xº»¤F¡C¥L­Ì°Ý¥L»¡¡A§A«ç»òª¾¹D©O¡H¥L»¡¡A§Ú¦³°ª¥x¡A¯«¬O§Úªº°ª¥x¡A¯«¬O¨ü´ÛÀ£¤Hªº°ª¥x¡C§A­Ì¦³«á¥x¡A¦³«e¥x¡A¦ý§Ú¦³°ª¥x¡C¥Lªº¤º¤ßı±o¡A¤T¤Ñ¤§¤º¡A¯«¤@©w­n¥L¥X¥h¡C¦ý¦b¥~­±¡A¤@ÂI®ø®§³£¨S¦³¡C¥L´N»P¦P©Ðªº¤H»¡¡A½Ð§A­ÌÀ°§Úªº¦£¡A§@¥Xº»ªººt²ß¡C¦]¬°¥X¨cªº¤H¥²¶·¦b¨â¤T¤ÀÄÁ¤§¤º§â©Ò¦³ªº¥Î¨ã¥ß§Y®¹¤ã°_¨ÓÂ÷¶}¡A¤]¤£³\»P¦P¦íªº¤H»¡¸Ü¡A§K±o±a¥X®ø®§¡CªL§Ì¥S¦]¬°¦b¨c¤w¤[¡Aª«¥ó«Ü¦h¡A©Ò¥H­n¦b´X¤ÀÄÁ¤§¤º¥X¥h¡A¬O¤£®e©öªº¨Æ¡A©Ò¥H¥L½Ð¦P¦ñªº¤H¤À¤T²Õºt²ß¡A²Ä¤@­Ó¤Hµ¹¥L®¹¦æ§õ¡A²Ä¤G­Ó¤Hµ¹¥L¸Ë½c¤l¡A²Ä¤T­Ó¤Hµ¹¥L¾ãºôÄx¡C³o¼Ëºt²ß¹L¤@¦¸¡A¦]¬°®É¶¡ªá¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡AªL§Ì¥S»{¬°¤£º¡·N¡C²Ä¤G¤Ñ¡A½Ð¥L­Ì¦Aºt²ß¤@¦¸¡A®É¶¡ÁÙ¬O¤Óªø¡A¤£¦X³W©w¡C¥L­Ì¤Sºt²ß¤@¦¸¡A§â¨º¨Ç¤£¦X¥ÎªºªF¦è°eµ¹¤H¤F¡A¦Û¤v»°ºò¥h¬~¦çªA¡A¥¿¬~ªº®É­Ô¡A¤ß¨½Ä±±o¡A¤]³\³o¦çªAÁÙ¨S¦³¤z¡A´N¥s§Ú¥Xº»¡CªGµM¨ì¤EÂIÄÁªº®É­Ô¡A¦³¤@­Ó¾­û§i¶D¥L»¡¡Aªk©x§ä§AÁ¿¸Ü¡C¥Lª¾¹D¦³§Æ±æ¡Cªk©x¹ï¥L»¡¡A§Aªº¨Æ±¡¤w¸g§Ë²M·¡¤F¡A§A¥i¥HÂ÷¶}¡A§Y¨è®³¦æ§õ¡A¤£³\»P¥ô¦ó¤H»¡¸Ü¡C¨â­Ó¦Dĵ§â¥L¬[¦^©Ð¶¡¡A»°ºò¾ã²z¦æ§õ¡A·ÓµÛ«e¨â¤Ñ©Òºt²ßªº¡A¤£¨ì¨â¤ÀÄÁ¡A®³µÛ¦æ§õÂ÷¶}¨cº»¡C§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¯«»IªoÒ\©Ùªº±Ð°V¡A¦³¦óµ¥·Ç½T²M·¡¡A¦b·q¬È¦wÀRµ¥­Ô¥Lªº¤H¨­¤W¡A®æ¥~Åã±o©ú¥Õ¡C

    28¡B¤T¤ë¤»¸¹

    ±i§Ì¥S¦]¦³·L¬G³Q¸T¨c¤¤¡C¥LŪ¨Ï®{¦æ¶Ç¡A«Où¦bù°¨ªººÊ¨c¨½¨¬¨¬¦í¤F¨â¦~¡A¤@¬Ý¤ß¨½Ä±±o«D±`Ãø¹L¡AÃø¹D§Ú¦b¨c¨½­n¦í¨â¦~»ò¡H¤S¹L¤@¨Ç¤é¤l¡A©¿µM¨½­±¦³¤@·Pı¡A¦n¶H¦³Án­µ¹ï¥L»¡¡A¤T¤ë¤»¸¹¥X¨c¡A¤_¬O¹ï²³¤H«Å¥¬»¡¡J¡§¤T¤ë¤»¸¹§Ú·|ÄÀ©ñ¥X¥h¡C¡¨¥i¬O¨ì¤F¤T¤ë¤»¸¹¨Ã¨S¦³¥X¨Ó¡A¤j®a§¹¥þ¤£¬Û«H¡C¤S¹L¤F¤@¦~ªº¤T¤ë¤»¸¹¡A¤S¨S¦³¥X¨Ó¡A¦Û¤v¤]ı±o¦Ç¤ß¡C¨ì¤F²Ä¤T¦~¤T¤ë¤­¸¹¡A¦¬¨ìÄÀ©ñªº©R¥O¡C¨º¤Ñ¦]¬°¨S¦³¨®¡A¤S©µ¤F¤@¤Ñ¡A¨ì¤F¤T¤ë¤»¸¹¤~°e¥Xº»¡C¦ý¬O¨º®É¥L¤w§Ñ°O¯«ªº±Ò¥Ü¡C¥Xº»¤§«á¡A§â¨â­Ó±Ò¥Ü¥[°_¨Ó¡A¤è¤~¯u¥¿©ú¥Õ¡A¯«­n¥L¨¬¨¬¦í¨â¦~¡A¨ì¤T¤ë¤»¸¹¥Xº»¡C
¥¼¤À¨÷ ¤Q¤G¡B©ú¥Õ¯«¦®·N
    1¡B§E·O«×¥X¬v§é¦^

    §E·O«×©n©f¡A¦b¦o¤G¤Q·³®É¡A­n¨ì­^°ê¾ÇÂå¡C·í¦o­¼²î¸g¹L¦a¤¤®ü®É¡A¨ü¨ì¯«ªºÆFµI¿N¡A¦b¦o¨½­±¦³¤@·N«ä»¡¡J¡§¤£¥i¨ì­^°ê¥h¡A¦^°êµ¹§Ú¶ÇºÖ­µ¡C¡¨¦b¤G¤T¤Q¦~¥N¡A¤@­Ó¤¤°ê¤k¤l¨ì­^°ê¥hŪ®Ñ¡A¬O«Ü¤£®e©öªº¨Æ¡A¦ý¦o¹ê¦b³Q¯«ªºÆF¿N±o¨S¦³¿ìªk¡C·í²î¾a°¨ÁɮɡA¦o´N¹ï²îªø»¡¡J¡§§Ú¤£¯à¨ì­^°ê¥h¤F¡A§Ú­n¦^¤¤°ê¥h¡C¡¨²îªøÄ±±o«D±`©_©Ç¡A°Ý¦o¬°¤°»ò­n¦^¤¤°ê¡H¦o»¡¡J¡§­n¦^¤¤°ê¶Ç­C¿q¡C¡¨µ¥¦o¦^¨ì¤W®ü¡A¦oªº¤÷¿Ë©M¿Ë±­³£·¥¨äÅå³Y¡A»¡¦o±w¤F¼F®`ªººë¯«¯f¡C¤×¨ä¦oªº¤÷¥À«D±`¥Í®ð¡A¹ï¦o»¡¡J¡§¦n¡A­C¿q¥s§A¶ÇºÖ­µ¡A¨º»ò¥s­C¿qºÞ§Aªº¶º§a¡I§Ú­Ì­n¨ì­^°ê¥h¡A§A¦b³o¨½¶Ç­C¿q§a¡I§Ú­Ì¤£¯àºÞ§Aªº¶º¡I¡¨¦o´N³QºJ¦b¤W®ü¡C¥H«á¦o¦b¤W®üªº¦Ê¦Ñ¶×¸ô¨º¨½§ä¨ì¤F¤@­Ó·|©Ò¡A¬°¥D¶Ç´­ºÖ­µ¡C¦b¦o¨½­±¦³¤@ºØ¼öªº¤O¶q¡A¤£¬O¥Ñ¤_¤Hªº¼ö¤ß¡A¤Hªº±Ð¾É¡A¤D¬O¯«ªº¥ú·Ó¡A¸tÆFªºµI¿N¡C©Ò¥H·í¦oÁ¿¹D®É¡A§v²³«e­±¦a¤W³£¬O¤@±Æ¤@±Æªº²\¤ô¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤H¦]¦o®¬§ï¡C

    2¡B©M±Ð¤h¿ì«H®{¤½´J

    ©M¨ü®¦±Ð¤h¦³¤@¦¸Ä±±o¯«ªº¦®·N­n¦o¹w³Æ¤Q´X¶¡©Ð¤l¡A±Mªù±µ«Ý«H®{¡A¦n¶H¤@­Ó¤½´Jªº©Ê½è¡C¦o´N¬°³o¨ÆÃ«§i¡C¯«´N³»§Æ©_ªº¥sªþªñªº¤@©Ò¤u·~¾Ç®Õ°±¿ì¡A±N³o¾Ç®Õ¯²µ¹¦o¡A¨Æ´N³o¼Ë¦¨¤F¡C¹L¤F¥|¦~¡A¨º­Ó¾Ç®Õ¤S­n¶}¿ì¤F¡C­Ù§Ì¥Sªº¤÷¿Ë¬O¸Ó®Õ¸³¨Æ¤§¤@¡A¥L¤@±oª¾³o­Ó½T¹ê®ø®§¡A¯S§O¥h¨£©M±Ð¤h¡A°Ý¦oª¾¤£ª¾¹D³o­Ó®ø®§¡C¦o»¡¡A¦o¤w±oµÛ¥L­Ìªº³qª¾¡A©w³W¬î¤Ñ­n¶}¾Ç¡A¥B±q¬ü°ê½Ð¤F¨â¦ì¤uµ{®v¡A³£¤w°Ê¨­¡A«ö¥L­Ì¬Ý¡A¨Æ¦b¥²¦æªº¤F¡C­Ù§Ì¥S´N°Ý¦o·h¤£·h¡H¦o»¡¡A¤£·h¡C°Ý¦oë§i¤F¨S¦³¡H¦o»¡¡A¨S¦³¡A³o¦¸³së§i¤]¤£¥²¡C®ÇÃ䦳¦ì«C¦~ªº«H®{»¡¡A¦o­n¨ü¼»¦ýªº´ÛÄF¤F¡C¦o»¡¡A§AºCºC»¡¡Aµ¥µ¥µÛ¡C­Ù§Ì¥S°Ý¦o«ç»ò³o¼Ë¦³§â´¤¡H¦o»¡¡A¯«¤£·|®³§Ú­Ì¶}¤ß¡C¯«»¡­n¿ì¤@­Ó¤½´J¡A§Ú´N¿ì¡A¯«¨S¦³©R¥O§Ú°±¡AÃø¹D¥L§â§Ú­ÌÂ[¥X¥h»ò¡H¤_¬O¦o¦w¦wÀRÀRªº¤W¤s¥h·²¦oªº´»°²¡A¦n¶H¨S¦³³o¦^¨Æ¡C§Ö¨ì¤U¤sªº®É­Ô¡A¹ï¤è©¿µM¦³¤@«Ê«Hµ¹¦o»¡¡A¾Ç®Õ¤£¶}¤F¡AÁÙ¬O½Ð¦oÄ~Äò§â©Ð¤l¯²¤U¥h¡C­ì¨Ó¥L­Ì¬ðµM¦³¤F«D±`ªºÅܰʡA¦]¬°¬YºØ½t¬G¯}²£¤F¡C

    §Ú­Ì»{ÃѤ@­Ó¤HªºµÊ®ð¡A§Ú­Ì¥i¥H°f®Æ¥LªºÁ|¤î¡C¦P¼Ë¡A§Ú­Ì­Y»{Ãѯ«¡A´N¥²ª¾¹D¬Y¥ó¨Æ¥L­n«ç¼Ë§@¡C

    3¡B¼}°Ç¦^¼w°ê

    ¦³¤@¤Ñ¡A¼}°Ç¦b¥Lë§i¤§¤¤Ä±±o¯«­n¥L¦^¼w°ê¤@¦¸¡C¥L¹ï¯«»¡¡J¡§¦³¤T¥ó¨Æ¡A¥Ø«e¤£¯à¦^¥h¡J¤@¡B­Y¦P®v¥À¥h¡A¤T­Ó«Ä¤lµL¤H·ÓÅU¡F¤G¡B¯Ê¥F¸ô¶O¡F¤T¡B»Ý­n¤@¤H¥N´ÀºÞ²z©t¨à¡C§Ú¤£ª¾¹D§Aªº¦®·N¬O§_­n§Ú¦^¥h¡A¦pªG¬Oªº¡A¦b³o¨Ç¨Æ¤W´N¨D§A¹w³Æ¡C¡¨¦b³o¥H«á¡A¦³¤@¤Ñ¡A¨Ó¤F¤@­Ó¤H¡A¥L»{¬°¦«¥LºÞ²z©t¨à°|¡A¦A¦X¾A¨S¦³¤F¡A´N¹ï¯«»¡¡A¦³¤F¤@¼Ë¡AÁÙ¦³¨â¥ó«ç»ò¿ì©O¡H¤£¤[¤S¦³¤@¦ì®v¥À­n¨ì¥L®a¦í´X­Ó¤ë¡A¥¿¦n¬ÝÅU¥Lªº«Ä¤l¡A²Ä¤G¼Ë¤S¦³¤F¡C¥½¤F¤S¦³¤@¤H°e¥L¤@µ§­Ó¤Hªº¥Î¶O¡]¥L±q¨Ó¤£¥Î¤u§@ªº¿ú¡^¡A²Ä¤T¼Ë¤]¦³¤F¡C¥L´N°Ý¯«²{¦b¥i¥H¤£¥i¥H´N°Ê¨­¡C

    ¨C¦¸´M¨D¯«ªº¦®·N¡A³£±o¤@ª½ªº§ä¡A¤@¦¸¤@¦¸ªº¹îÅç¡A¥²¶·¾Ç²ß«ç¼Ë©M¯«¹ï¥I¡A¦n¦nªºÃ«§i¡A¤~¯à»{Ãѯ«¡C

    4¡B¿O¥ú©ñ¦b·t³B

    ¦³¤@¦ì«C¦~©n©f¡A¦b°Ó³õ¤u§@¡C¦]¬°¦o¬O­Ó°ò·þ®{¡A¦b¦P¨Æ¤¤¹J¨£¬Û·í¦hªºÃø³B¡A¦]¦¹´X¥GµL·N¦A§@°ò·þ®{¡C¦o±NÃø³BÂ\¦b¤@¦ì¶Ç¹D¤H­±«e¡C¶Ç¹D¤H´N°Ý¦o»¡¡J¡§§Ú­ÌÀ³§â¿O¥ú©ñ¦b¤°»ò¦a¤è¡H¡¨³o­Ó°ÝÃD¨Ï¦o¦³ÂI§@Ãø¡C¶Ç¹D¤H¤S»¡¡J¡§§Ú­Ì°Z¤£¬O§â¿O¥ú©ñ¦b·t³B¶Ü¡H¡¨¦o¥ß¨è¬Ý¨£³o¸Üªº·N¸q¡A´N©Ó»{³o¬O¯«ªº¦®·N¡A§â¦o©ñ¦b³o¼ËÁ}ÃøªºÀô¹Ò¤¤¡A¤D¬O­n¦o¬°¥Dµo¥ú¡C¦]¦¹¦o´N­è±j°_¨Ó¡C¼Æ©P¤§«á¡A¦o±aµÛ¤@¯Z«C¦~ªº¤k¦P¨Æ¨ì¶Ç¹D¤H­±«e»¡¡J¡§®@¡I§Ú¯u§Ö¼Ö¡C¦³¤Q¤T¦ì¦b°Ó³õ¤Wªº¦P¨Æ¡A¤µ±ß¨M¤ß­n«H°ò·þ¡A±µ¨ü¥L§@¥L­Ìªº±Ï¥D¡C¡¨

    §Ì¥S©n©f¡A§AªºÀô¹Ò¶V¶Â·t¡A¶VÁ}Ãøªº®É­Ô¡A´N¬O§A¶V·í©ñ¥úªº®É­Ô¡C

    5¡B¦A¬¡¤Q¦~

    ¦³¤@¦ì¶À§Ì¥S¡A¬O­ÓÂå¥Í¡A±`±`°Û¸ÖÃÙ¬ü¥D¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L©M¥Lªº®v¥À¡A¤k¨à¤T¤H¤@¦P­¼§¤¦Û¤vªº¨T¨®¥X¥h¡C³~¸g³Ä¤sÀI¸ô¡A¤£·V½¨®¡A´N±q¤s¸y¤W½¦Ü¤s¸}©³¤U¡C«á¨Ó¸g¤H±Ï°_¡A°e¦ÜÂå°|ªvÀø¡C¥L­Ì¤÷¤k¤T¤H³£¨ü¤F­«¶Ë¡A¤×¨ä¥Lªº®v¥À§ó¦³©Ê©R¦MÀI¡C°|¤¤Á×§K¥L­Ì¨£­±¡A¤Þ°_¶Ë¤ß¡A´N§â¥L­Ì¤À¦í¤T­Ó¯f«Ç¡C§Ì¥S©n©f­Ì¥h¬Ý¥L­Ì¡A¤]³£¤£´±±N¥L­Ì·í¤¤¥ô¦ó¤@¤Hªº¨ü¶Ë±¡§Î§i¶D¥t¥~¤@¤H¡A©È¥L­Ì§v¨£Ãø¹L¡A¥[¼Wµh­W¡C¹L¤F´X¤Ñ¡A¥Lªº®v¥À³Q¥D±µ¥h¡A§Ì¥S­Ì¤£±o¤£±N³o­Ó®ø®§§iª¾¡C¥L§v¨£¤F¡AÅã¥X´d³ß¥æ¥[ªº¼Ë¤l¡AµM«á»¡¹D¡J¡§§Úªº®v¥À³Q¥D±µ¥h¤F¡A§Ú¤£§_»{§Ú¬Û·íÃø¹L¡A¦ý§Ú­n±q²`³BÃÙ¬ü¥L¡A¦]¥L¬O«H¹êªº¡C¡¨§Ì¥S­Ì§v¨£¥L»¡³o¸Ü¡Aı±o¸Ü¤¤ÁÙ¦³¬G¨Æ¡A³£¥H¸ß°Ý²´¥ú¬Ý¥L¡C¥L±µµÛ»¡¤U¥h¡J¡§¤Q¦~«e¡A§Úªº®v¥À¯f­«±N¥h¡A¦o¹ï¥D»¡¡J¡¥¥D°Ú¡A§A§â§Ú±µ¥h¡A§Ú¦Û¤v¨S¦³¸Ü¥i»¡¡A¦ý¬O§Úªº¤p«ÄÁÙ¦~¥®¡A¨S¦³¤H·ÓÅU¥L­Ì¡A¨D¥D¦AÅý§Ú¬¡¤Q¦~¡A§â«Ä¤l¾i¨|¤j¤F¡A¦A±µ§Ú¥h§a¡I¡¦¥D§v¤F¦oªºÃ«§i¡A¤£¤[ªGµM²¬·U¡A¤Q¦~¤@ª½¥­¦wµL¨Æ¡C³o´X¤Ñ¡A§Ú©M¥D¥æ³qªº®É­Ô¡A¥D´NÅý§Ú·Q°_³o¥ó¨Æ¨Ó¡C¥J²Ó¤@ºâ¡A¦Û§Ú®v¥Àë§iªº¨º¤@¤Ñ¡Aºâ¨ì²{¦b¡A­è¦n¤Q¦~¾ã¡C¯«¬O«H¹êªº¡A©Ò¥H§Úª¾¹D¥D¤µ¤Ñ©w³W­n±µ¦o¥h¡C¡¨

    6¡BŤ°×¾Ç®Õªº¨àµ£

    ¤@­Ó¤£«HªÌ¡A¤@¦¸«e©¹°ÑÆ[¤@­ÓŤ°×¾Ç®Õ¡A¬Ý¨£¨º¨ÇŤ°×¾Ç¥Í¥¿¦b¸t¸g¯Z¤W¡A¤Q¤À°@¸Û¾\Ū¯«ªº¸Ü»y¡C¥L´N¦b¥L­Ì¶ÂªO¤W¼g¤F¤@­Ó°ÝÃD¡A½Ð¥L­ÌµªÂСJ¡§¯«¬JµM·R§A­Ì¡A¬°¤°»ò¨Ï§A­ÌŤ°×¡A¤Ï­Ë¨Ï§Ú¯à§v¯à»¡©O¡H¡¨¥þ¯Z¾Ç¥Í³£¦]³o­Ó­V¨èªº°ÝÃD¨ü¤F¥´À»¡A¤j®a§¤µÛ¬Û¹ï®D¼N¡A¦V¨º¥i©Èªº¡§¬°¤°»ò¡¨µo§b¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¤@­Ó³»¤pªº¤k«Ä¤l¯¸¤F°_¨Ó¡C¦oªº¼L®BÁÙ¦bŸ°Ê¡A²´²µ¤¤º¡¤F²´²\¡A¨«¨ì«e­±¡Aª¦¦b´È¤l¤W­±¡]¦]¬°¶ÂªO°ª¡A¦oªº¨­Åé¸G¤p¡^¡A®³°_¯»µ§¡A¥Î°í©wªº¤âµ§¼g¤W³o´X­ÓÄ_¨©ªº¦r¡J¡§¤÷°Ú¡A¬Oªº¡A¦]¬°§Aªº¬ü·N¥»¬O¦p¦¹¡C¡¨¡]¤Ó11¡J26¡^³o¬O¦óµ¥¤Á¹êªº¤@­ÓµªÂЩO¡I³o­Ó¤p¤k«Ä»{Ãѯ«¦b¦o¨­¤W©Ò¦w±Æªº¦®·N¡C

    7¡BÁÂÁ§A¨Ï§Ú²´ª¼

    ¸t¸Ö¤kª¼¤HFannyCrosbyªº¦Û¶Ç»¡¡A§Ú§v»¡¡A¨º¦ìÂå§Ú²´´ØªºÂå¥Í¡A¦Û±q¥Î¿ù¤FÃĨϧڲ´ª¼«á¡A¤@ª½Ä±±o«D±`©êºp¡F¤£¿ù¡A³o¬O¥L¤@¥Í¤¤³ÌÃø¹Lªº¤@¥ó¨Æ¡C¦ý§Ú²{¦b­Y¯à¹J¨£¥L¡A§Ú­n¤@ª½¹ï¥L»¡¹D¡J¡§ÁÂÁ§A¡AÁÂÁ§A¡A¨Ï§Ú²´ª¼¡K¡K¡C¡¨³oÂå¥ÍÁö¬O§@¤F¤@¥ó¤j¿ùªº¨Æ¡A¦ý¬O¦b¯«¨º¤@¤è­±¡AÁ`¬O¤£·|¿ùªº¡C§Ú²`«H³o¬O¥Lªº¦®·N¡A¥s§Ú¤@¥Íª¼²´¡A¬°­n¹w³Æ§Ú¦V¥L¦h¦³ÃÙ¬ü¡A¨Ã¥B¹ªÀy§O¤H¤]­n³o¼Ë¡C¦o¤@¥Í¼g¤F¤»¤d­º¸Ö¡A¨£ÃÒ¦o¬O¦a¤W³Ì³ß¼Öªº¤H¡C

    8¡B¯«¹ï¤T¦ì©n©fªººA«×

    ¤@¦ì°ò·þ®{¡A¹Ú¨£¤T¦ì¦P§@ªÏÅ骺©n©f¸÷µÛë§i¡C¥Dº¥º¥¨«ªñ¦o­Ì¡C·í¥L¨«¨ì²Ä¤@¦ì©n©f­±«e¡AÁy¤W±aµÛ¥ú¡AÅã¥X·O®e¡A­Á¨­¤U¥h¡A¥Î³»·Å¬X³»²¢»eªºÁn­µ¦w¼¢¦o¡A«jÀy¦o¡CÀH«á¥L¨«¨ì²Ä¤G¦ì©n©f¨­Ãä¡A¥u¦ù¥X¥Lªº¤â¨Ó¡A¦b¦oÃB¤W¤@«ö¡AÂIÂIÀY´N¨«¤F¡C³Ì«á¡A·í¥L¨«¹L²Ä¤T¦ì©n©f¨º¨½¡A¤@Án¤£ÅT¡A³s¬Ý¤]¤£¬Ý¡A´N¨«¤F¡C¨º¦ì§@¹Úªº°ò·þ®{¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¡J¡§²Ä¤@¦ì©n©f¤@©wÆF©R³»²`¡A©Ò¥H¥D³»·R¦o¡C²Ä¤G¦ì©n©f¤]ÁÙ¤£¿ù¡A¥i¬O¤£¤Î²Ä¤@­Ó¡C²Ä¤T¦ì©n©f¤@©w¬O§@¿ù¤F¤°»ò¡H¥D³º¹ïµ¥¦o­Ì¦³³o¤j¤£¦P¡C¡¨¥¿¦b²qºÃ¤§¶¡¡A¥D¯¸¦b¦o®ÇÃ仡¡J¡§µLª¾ªº°ü¤H¡A§A§¹¥þ»~·|¤F§Ú¡C¨º²Ä¤@¦ì©n©f³Ì³n®z¡A³Ì¥®¸X¡A®É¨è»Ý­n§Úªº§ß«ù»P²²ÅU¡C§_«h¦o¦b§Úªº¯¶¸ô¤W¡A²ª½¤@¨B³£¤£¯à¦æ¡C¦o®É¨è»Ý­n§Úªº·R¼¾©MÀ°§U¡A§_«h´N·|¥¢±Ñ¶^­Ë¡C¨º²Ä¤G¦ì©n©f¸û¦n³\¦h¡A¦o¦³¸û±jªº«H¤ß©M¸û²`ªº·R¡A§Ú¯à«H¥ô¦o¦b¥ô¦óÀô¹Ò¦]§Ú¯¸¦í¡C¨º²Ä¤T¦ì©n©f¡A´N¬O¦ü¥G§Ú¤£ª`·N¡A§â¦o²¤¹Lªº¨º¤@¦ì¡AÆF©R³Ì°ª¡A«H¤ß©M·R³Ì¤j¡A³Ì±j¡F§Ú¥¿¥Î¤@¼F®`¤èªk±N¦o°V½m¡A¨Ï¦o±N¨Ó¯à¦³³Ì°ª³Ì¸t¼äªº¨Æ©^¡C¦o¤w§¹¥þ»{ÃѧڡA«H¥ô§Ú¡A¨Ã¤£»Ý­n¯à§v¡B¯à¨£¡B¯àºN¡B¯àıªºÀ°§U¡A¤£·|¦]§Ú©Ò¦w±Æµ¹¦oªºÀô¹Ò¦Ó¦Ç¤ß³à§Ó¡A¶^­Ë¡CÁöµM²z¥Ñ¤£¯à³q¹L¡A¤Ñ©Ê¤£¯à¶¶ªA¡A¦ý¦oÁÙ¬Oµ´¹ï¶¶ªA¡A¦]¦oª¾¹D§Úªº¥Î·N¡A¤D¬O¬°µÛ¦oªº±N¨Ó¥Ã»·ªººaÄ£¡C§Ú©Ò§@ªº¡AÁöµM¦p¤µ¦o¤£ª¾¹D¡A«á¨Ó¥²©w©ú¥Õ¡C¦o¤£­«­n®¦½ç¡A¥u­n½ç®¦ªÌ¡C¡¨

    9¡B¯«»â¤H¤§¹D

    ¦³¤@¦ì¥j¸t®{¡AºÎ¦b­T«Î¤¤¡A«ä·Q¦Û¤v¤@¥Í¤§¸g¾ú¡Aı±o³\¦h±¹¸mÄA­Ëªº¨Æ¡AµLªk²z¸Ñ¡A·Q·Q´NºÎµÛ¤F¡C¹Ú¨£¦³¤H¥s¦Û¤vªº¦W¦r»¡¡J¡§¬ù¿«¡A§Ö¨Ó¡I§Ú­n§â¯«±a»â¤Hªº¹D²zÅã¥Üµ¹§A¡C¡¨¥L´N°_¨Ó¡A¸òµÛ¥L¨«¡C¶À©ü®É¡A¨«¨ì¤@­Ó©Ð¤l«e­±¥nªù¡C¥D¤H¶}ªù±µ«Ý¥L­Ì¶i¥h¡A¨Ã¯d¥L­Ì¹L©]¡A½Í¸Ü®É¡A®³¥X¤@­Óª÷ªM¨Ó¹ï¥L­Ì»¡¡J¡§§Úªº¤³¤H¤µ¤Ñ©M§ÚÁ¿©M¤F¡A¥L°eµ¹§Ú³o¥uª÷ªM§@¬°¬ö©À¡C¡¨²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A©M¬ù¿«¦P¨Óªº¨º¤H°½¤F¥D¤Hªºª÷ªM¡A©M¬ù¿«¤@¦P¨«¤F¡C¬ù¿«´N°Ý¥L¡J¡§¥D¤H³o¼Ë´Ú«Ý§A¡A§A¬°¤°»ò°½¥Lªºª÷ªM©O¡H¡¨¦P¦æªÌ³d³Æ¥L»¡¡J¡§§AÀ³¸Ó«O«ù½pÀq¡C¯«»â¤H¤§¹D´N¬O³o¼Ë¡C¡¨²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A¤S¨«¨ì¤@®aªù¤f¡A¦P¦æªÌ¥nªù¡A¥D¤H«Ü¤£«È®ðªº½|¤F¥L­Ì¤@¹y¡A»°¥L­Ì¨«¡C¦P¦æªÌ¹ï¬ù¿«»¡¡J¡§§Ú­ÌÁÙ¬O¦A¨«§a¡C¡¨Á{¨«¡A±N°½¨Óªºª÷ªM°eµ¹³d½|¥L­Ìªº¤H¡C¬ù¿«¬Ý¨£«D±`¸Ò²§¡A¥¿­n¶}¤f¸ß°Ý¡A¦P¦æªÌ»¡¡J¡§À³¸Ó½pÀq¡C¯«»â¤H¤§¹D¥¿¬O¦p¦¹¡C¡¨¤S¨Ó¨ì¤@«Ü³h½aªº¤H®a¡A¥D¤H«ÜÅwªï¡A®ï¶Ôªº´Ú«Ý¥L­Ì¡C¦P¦æªÌ°Ý¥D¤H¡J¡§§A¬°¤°»òº¡­±·T®e©O¡H¡¨¥D¤H»¡¡J¡§§Ú¤@¥Í³£«Ü®ï¶Ôªº¤u§@¡A¦ý¬O¤£©¯ªº¨ÆÁ`¸òµÛ§Ú¡A¦]¬°¹Òªp¤£¦n¡A©Ò¥HªF¦è³£½æ¥ú¤F¡A²{¦b¥u³Ñ¤U³o©Ò¯}«Î¤F¡C¡¨¦P¦æªÌ»¡¡J¡§¯«©w·|§ß«ù§A¡C¡¨¦¸¤é²M¦­¤ÑÁÙ¥¼«G¡A¥L­Ì¤G¤H´N°Ê¨­¨«¤F¡A¦P¦æªÌÂI¤õ­n¿N¥D¤Hªº«Î¤l¡C¬ù¿«¤j«ã»¡¡J¡§¤£¥i¥H³o¼Ë¡I¡¨´N©Ô¥Lªº¤âªý¤î¥L¡C¦P¦æªÌ¤S»¡¡J¡§À³·í½pÀq¡C¯«»â¤H¤§¹D´N¬O¦p¦¹¡C¡¨»¡§¹´NÂI¤õ¿N«Î¡C²Ä¤T¤Ñ±ß¤W¡A¤S¨«¨ì¤@®aªù¤f¥nªù¡A¥D¤H¶}ªù´Ú«Ý¥L­Ì¡C¬Ý¨º¥D¤HªºÁy¡A´N¯àª¾¹D¤£¬Oµ½Ãþ¡C¥L¤£¤j©M«È¤H½Í¸Ü¡A¦Ó¹ï¥Lªº¨à¤l«hÅã¥X¯º®e¡A¤Q¤ÀÃd·R¡A¦]¬°³o¬O¥Lªº¿W¥Í¤l¡C¦¸¤é¡A¤G¤H°Ê¨­®É¡A¥D¤H»¡¡J¡§½Ð¤G¦ì«È¤H©M§Úªº«Ä¤l¤@¦P¨«¡A¥L­n¨ì¬Y¦a¥h¡A¸ô¤¤©w­n¸g¹L¤@±ø¤jªe¡A¤W­±¦³¤@¬[¿W¤ì¾ô¡A½Ð¤G¦ì¥N¬°·Ó®Æ¡A§K±oµo¥Í¤£©¯¡C¡¨¬ù¿«ªº¦P¦æªÌ»¡¡J¡§¯«¥²«OÅ@¥L¡C¡¨¨ì¾ôÃä®É¡A¥D¤Hªº¨à¤l­n¦^®a¡A¤£­n¹L¾ô¡C¦P¦æªÌ¹ï¬ù¿«»¡¡J¡§½Ð§A¥ý¹L¾ô¡Aµ¥§Ú¨Ó»â¤p«Ä¹L¥h¡C¡¨¨º«Ä¤l¨«¨ì¾ô·í¤¤®É¡A¦P¦æªÌ§â¥L±À¤J¤ô¤¤¡C¬ù¿«¬Ý¨£´X¥G©ü­Ë¡A¼FÁn³d³Æ¥L»¡¡J¡§§A¤£¬O¤H¡A§A¬O°²«_°°µ½ªº´cÅ]¡I§Ú¹çÄ@¾j¦º¦b¦¹¡A©ÎÅý³¥Ã~¦Y±¼¡A¤]¤£Ä@¦A©M§A¨«¤@¨B¤F¡C§AÁÙ´±»¡¡A§A©Ò¦æªº¬OÅã¥Ü¯«»â¤H¤§¹D»ò¡H§A»¡ÁÀ¡A§A¥²©w­n©M§AªºÁÀ¨¥¤@¦P¤U¤J¦aº»¡C¡¨¦P¦æªÌ©¿µMÅã¥X¤Ñ¨Ï­ì§Î¡A¹ï¥L»¡¡J¡§¬ù¿«¡A§A©ñ¤ß§v§Ú»¡¡C§Ú°½¨ºÀu«Ý§Ú­Ìªº¥D¤Hªºª÷ªM¡A¤D¬O¦]¬°¥Lªº¤³¤H¦b³oªM¤¤©ñ¤F¬rÃÄ¡A¤@¶¼´N¦º¡A§Ú­n«O¥þ¥Lªº©Ê©R¡A©Ò¥H§â¥¦°½¨Ó¡C²Ä¤G¥D¤H¸o´c¤Ó¦h¡AÀ³¸Ó·´·À¥L¡A©Ò¥H§Ú§âªM¤l°eµ¹¥L¡C²Ä¤T¥D¤H®ï¶Ô¦Ó¥B¨}µ½¡A§Ú¿N±¼¥Lªº«Î¤l¡A¬O¦]¥Lªº«Î¤l¦a©³¤UÂäF«Ü¦h°]Ä_¡A«Î¤l¿N±¼¤§«á¡A¥²©w­n¥h±¸°£¨º¨Ç¿j¥Ë¡A¦a¤º°]Ä_¦]¦¹¥²³Qµo²{¡A¤£¦ý¥i¥H¥t«Ø·s«Î¡A¦Ó¥B¥i¥H±ÏÀÙ¥Lªº³h½a¡C§Ú±À¤J¤ô¤¤ªº«Ä¤l¡A¥Lªº¤÷¿Ë¬O­Ó±jµs¡A«Ä¤l¤j¤F¥²©w¼Ò¥é¥L¡C²{¦b¥Lªº¤÷¿Ë¦]³à¿W¥Í¤l¥²©w¨ü·P§ï¹L¡C¬ù¿«¡A§A¬O¤H¡A¥u¨£²´«e¡A¤£©ú¥Õ¯«¤u§@ªº§®·N¡A¥H¬°¬OÄA­Ë¬O«D¤F¡C¡¨

    10¡B¬õºØ¤H·P®¦§®ªk

    ¬ü°ê¦è³¡¦³¤@¼w°ê¹A¤H¡A¤@¤Ñ±Ï¤F¤@­Ó¹JÃøªº¬õ¤H¡C³o¦ì¬õ¤H³\Ä@±N¨Ó¥²©w³øµª¥L¡A¦ý¬OÁ`§ä¤£¨ì¾÷·|¡C¤@¤Ñ¡A¨º¬Oª¢®L¡A¤Ó¶§±N­n¤U¤s¡A¼w°ê¹A¤H¤Ò°ü¡A¥¿¦bªù«e­¼²D¡A¥L­Ìªº«Ä¤l¦bÂ÷¥L­Ì´X¨Bªº¦ËÆX¤U´åÀ¸¡C³o¦ì¬õ¤H©¿¥Ñ¦ËÆX¤§¥~¸õ¤U¡A©ê°_«Ä¤l¡A­¸©b°k¤J²`ªL¤§¤¤¡C¼w°ê¹A¤H¤Ò°ü«D±`®£·W¡A©b©R°l¥h¡A¤@­±¤j©I¡J¡§§Ú¨à¡I§Ú¨à¡I¡¨¤S»¡¡J¡§§A³o¨S¨}¤ßªº¤H¡A§A±`»¡­n³øµª§Úªº±Ï©R¤§®¦¡A§A´N³o¼Ë³øµª§Ú»ò¡H¡¨¬õ¤H¤£²z¡A¥uºÞ©b¶]¡A¬ù¦³¤G¤p®É¤§¤[¡Aª½¨ì¾ðªL³Ì²`¤§³B¡C¹A¤H¤Ò°ü¨B¨Bºò°l¡A³o®É¤w«Ü¯h­Â¡AÂ÷®a¤]»·¡A¤Ó¶§¤S¤U¤s¤F¡A¤ß¤¤«D±`Ãø¹L¡C¬õ¤H³o¤~°±¤F¤U¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡¡J¡§½Ð§A­Ì©ñ¤ß¡C§Ú¨Ã¤£¬O·m§Aªº«Ä¤l¡C§Ú©Ò¥H³o¼Ë§@¡A¬O¦]§Úªº¦P±Ú¤H¤µ±ß­n¨Ó·m§T§A­Ìªº§ø²ø¡A±þºÉ§A­Ì¥ÕºØ¤H¡C¥L­Ìª¾¹D§Ú©M§A­Ì¦³¥æ±¡¡A©È§ÚªnÅS³o¨Æ¡A©Ò¥H­¢§Úµo»}¡A¤é¸¨¥H«e¡A¤£¯à±N³o®ø®§§i¶D§A¡C§Ú·Q­Y¤£§i¶D§A¡A§A­Ì¥þ®a¥²©w¾DÃø¡A¦ý¬Jµo»}¤£¯à¹H­I¡A©Ò¥H§Ú´N©êµÛ§Aªº«Ä¤l©b°k¡A§A­Ì¥²©w¨Ó°l¡A¨º»ò§A­Ì¥þ®a´N¥i¤£­P¨ü®`¤F¡C©Ò¥H§Ú¤~³o¼Ë§@¡I¡¨»¡²¦«K±N³Ú­úªº«Ä¤l¥æÁÙµ¹¥L­Ì¡C²Ä¤G¤Ñ²M¦­¡A¥L­Ì¤Ò°ü¤G¤H¦^¨ì§ø¤¤¡AªGµM¬Ý¨£¥þ§ø³£³Q¿N·´¡A¥ËÄt¦Ç¤fÁÙ¦³§E·Ï¡A¤j¤p¤H¤fµL¤£³Q±þ¡C

    ³\¦h®É­Ô¡A¯«±a»â§Ú­Ì¤]¬O³o¼Ë¡A¤@®É¦n¶H¥s§Ú­Ì·P¨ì¶Ëµh¡A¦Ü²×«o¥s§Ú­Ì²×¤[±oºÖ¡C¡§­n­W·Ò§A¡A¸ÕÅç§A¡A¥s§A²×¤[±oºÖ¡C¡¨¡]¥Ó8¡J16¡^

    11¡B¤T¤ä¿O¥²¶·¦¨¦æ

    ÁÚº¸³Õ¤h¦b¤@©ü¶Â¨S¦³¬P±Jªº©]¨½¡A§¤²î´ç¹L·Rº¸Äõ¹Bªe¡A¯¸¦b²îªO¤W°Ý²îªø»¡¡J¡§©]¨½³o¼Ë¶Â·t¡A§A«ç¯àª¾¹D«e­±ªº´ä¡H¡¨¥L¦^µª»¡¡J¡§§A¬Ý¨£«e­±ªº¤T¤ä¿O¶Ü¡H³o¤T¤ä¿O¥²¶·¦C¦¨¤@±ø½u¡A¤@­Ó¦b¤@­Óªº«á­±¡Aª½¦ÜÅܦ¨¤@­Ó¡C§Ú­Ì¬Ý¨£³o¤T¤ä¿O³o¼Ë³s±µªº®É­Ô¡A´Nª¾¹D´äªº©Ò¦b¤F¡C¡¨§Ú­Ì­n©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A¦³¤T¥ó¨Æ¥²¶·ª¾¹D¡A²Ä¤@¡A¤º¤ß¸tÆFªº·P°Ê¡F²Ä¤G¡A¯«ªº¸Ü»y¡F²Ä¤T¡AÀô¹Òªº¦w±Æ¡C¦pªG¦A¦³²Ä¥|¡A±Ð·|ªº¦LÃÒ«h§ó¬°¥i¾a¡C¯«¦b§Aªº¤ß¨½¡A¹ªÀy§A«e¶i¡F¸t¸g¨½ªº¸ÜÃÒ©ú¯«¦b§A¤ß¨½©Ò»¡ªº¸Ü¡F¯«¤]¦b¥|©PªºÀô¹Ò¤¤¡A§@¥L¦®·Nªº¼Ð§Ó©M¦w±Æ¡C°£«D³o¤TÂI³s¦b¤@±ø½u¤W¡A§A´N¤£­n°_¨­¡C

    12¡B¤p³Àª¾¤ô·½

    ¦³¤@Àd¾m¶¤¡A¦b¨Fºzªº®È³~¤¤©¿µM¯Ê¤Ö¤F¶¼¤ô¡A¨C¤@¶¤­û³£·P¤f´÷Ãø¼õ¡A­Ó­Ó³£·T·Ð©M¯h¥F¡C¸g¹L¤@¤Ñªº´M§ä¡A¤´Â¨S¦³ªG®Ä¡A¦]¬°³\¦hªh¼æ©M¤ô¬}³£¦]¤[§ò¤z²U¤F¡C¤é¸¨¤§®É¡A¶¤¨½°_¤F·N¨£¡AÄ~¦Óª§¾x¡B©I³Û¡B­úª_¡A¤z´÷±a¶i¤Fµ´±æ¡C³o®É¡A¦³¦ì¶¤­û±aµÛ¤@¹ï¤p¨ª³À¡C¥L©¿·Q¨ì¤@­Ó¥D·N¡A§â³ÀÄÀ©ñ¤F¡C³À¨à¥õ­º¦VµÛ¥|¤è¶å¤F¤@·|¨à¡A¬ðµM´ÂµÛ¤@­Ó¤è¦Vª½©b¦Ó¥h¡C¤_¬O¥L­Ì»´»´±aµÛ¤ôÅøºò¸ò¥L­Ì¡C¨â¤p®É«á¡A¶¤¨½°_¤FÅw©I¡A¦]¬°¤ô·½§äµÛ¤F¡C¸tÆF±NÄÈ´÷ªº¥»½è©ñ¦b¤Hªº¤ß¨½¡A¬O­n¤Þ¾É¤H¨ÓÂk¦V¯«¡A¦¨¥þ¯«ªº¦®·N¡C

    13¡BÅý¯«´À§Ú´z¿ï

    ¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì§Ì¥S±w¤F­«¯f¡C¥t¤@¦ì§Ì¥S¥h¬Ý±æ¥L¡A°Ý¥L¤@­Ó°ÝÃD»¡¡J¡§§A¨ì©³­n´z¿ï­þ¤@­Ó¡A§AÄ@·N¦b¥@¤W¦h¬¡´X¦~¦n¥s§A§ó¸t¼ä©O¡HÁÙ¬O¥ß¨èÂ÷¥@»P°ò·þ¦P¦b©O¡H¡¨¥L²@¤£µS¿Ýªº¦^µª»¡¡J¡§Åý¯«¨Ó´À§Ú´z¿ï¡C§Ú«o¤°»ò³£¤£§@¡A¥u¬O¦wÀRªºµ¥­Ô¯«¡A¤@ª½µ¥¨ì¥L§i¶D§Ú¤°»ò¬O¥Lªº¦®·N¡C¡¨½Ð°Ý¡A§Aªº¤@¤Á¬O§_³£¬OÅý¯«´À§A´z¿ï¡C

    14¡B³Â÷²y

    ¦³¤@­Ó§Ì¥S¡A´¿¤Þ¤@­Ó¤ñ³ë»¡¡J¡§¬X©M¦n¶H¤p¤õ½ü¤W¥Îªº¤@ºØ³Â÷²y¡C·í¤p¤õ½ü¾a½XÀYªº®É­Ô¡A³oÃä¬Oµwªº¡A¨ºÃä¤]¬Oµwªº¡Aµw½íµw´N­n¥X¤ò¯f¡A¦ý¬O¦³³o¼Ë¤@­Ó³Â÷²y©ñ¦b¤¤¶¡¡A¤j®a³£½í¦b³o¤@­Ó³Â÷²y¤W¡A´N¤£¥X¨Æ±¡¡C¡¨¥D­C¿q»¡¡A¥L¤ß¨½¬O¬X©Mªº¡C³\¦h®É­Ô¡A§A·Q­n±oµÛ¤@¥óªF¦è¡A§A«D±oµÛ¥¦¤£¥i¡A¨S¦³¤@­Ó¤O¶q¯à¥s§A§ïÅܹL¨Ó¡A³o¬O§Aªº¤ß¤£¬X©M¡C¤°»ò¥s°µ¬X©M©O¡H¬X©M´N¬O¯à°÷§ïÅÜ¡A¬X©M´N¬O¯à¦]µÛ¯«ªº¦®·N¡A§â§A©Ò©w³Wªº§ïÅܤ@¤U¡C

    15¡B¬O§_¯¸¦b¯«¤@Ãä

    ¬ü°ê«n¥_¾Ôª§®É¡A¤@¦ì°@¸Ûªº«H®{¹ïªLªÖÁ`²Î»¡¡J¡§ªLªÖÁ`²Î¡I¯«»P§Ú­Ì¦P¦b¡C¦b³oºG¯Pªº¾Ôª§¤¤¡A¯«½T¹ê¯¸¦b§Ú­Ì³o¤@Ãä¡C¡¨ªLªÖ»¡¡J¡§ªB¤Í°Ú¡I§Ú¤£«Ü¤¶·N¯«¬O§_¯¸¦b§Ú­Ì³o¤@Ãä¡A§Ú«o¬O¤Q¤ÀÃö¤ß§Ú­Ì¬O§_¯¸¦b¯«¤@Ãä¡C¡¨°ò·þ®{À³¸Ó¶¶±q¯«ªº¦®·N¡A¯¸¦b¯«ªº¤@Ãä¡A¤£À³¸Ó«j±j¯«¨Ó·ÓµÛ§Ú­Ìªº¤ß·N¡A¯¸¦b§Ú­Ì³o¤@Ãä¡C

    16¡B¤@­Ó¥ý¥hÁÙ¬Oªü­Ì

    ¤@¹ï¦Ñ¦~¤Ò°ü¡A¦~»´¤§®É´¿¸g³Q¯«¨Ï¥Î¡C¥L­Ì¦b¯«­±«e¤S·q°@¡A¤S¶¶ªA¡A¨C¦¸Ã«§iÁ`§â¦Û¤v©ñ¦b¹sªº¦a¦ì¤W¡A¥u¨D¯«ªº¦®·N¦¨¥þ¡C¥i¬O¥L­Ì¦³¤@¥ó¨Æ¤£ªÖ©ñ¤U¡A¤@ª½¦V¯«±Ã¤ã¡A´N¬O­n§â¥L­Ì¦P®É±µ¥h¡A§K±o¤@¤H¯d¤U©t³æ²Y²D¡C«á¨Ó¥L­Ì¦bë§i¤¤Ä±±o¦p¦¹°í«ùÁÙ¬O¦×Åé¡C¤_¬O¦P®É©ñ±ó¥L­Ì¦Û¤vªº¥D±i¡A¦pªG¯«­n¤@­Ó¥ý¥h¡A¥L­ÌÁÙ¬Oªü­Ì¯«ªº¦®·N¡C¤£¤[¦Ñ¤Ó¤Ó±w¯f¡A¦í¶iÂå°|¨â¤Ñ´N¦b¥D¨½ºÎ¤F¡C³ø«Hªº¤H¥ß§Y¶]¨ì¦Ñ¥ý¥Í¨º¨½¡A¬Ý¨£¥L¥¿§¤¦b®Ñ©Ð¤¤­IµÛ¨­¤l©À®Ñ¡C¥L­Ì©I¤§¤£À³¡C¶i«e¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¥L¤]¨ì¥D¨º¨½¥h¤F¡AÁy¤W±aµÛ³ß¼Ö¥­¦wªº¥ú±m¡C¯«¤£Ä@·N¤À¶}¥L­Ì¡A«o­n¥L­Ìµ´¹ï¶¶ªA¡C

    17¡B§ÚªÖ¯«´N¯à

    ¤@¦ì§Ì¥S¡A¥L¦³¤@­Ó©Ò·Rªº¨Æ±¡»P¯«¬Ûª§¡A©ñ¤£¤U¨Ó¡A¦]¤§·T­W¤£¦w¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¦b¤ë¥ú¤§¤U¡A¨«¦bÃm³¥ªº¸ô¤W¡C¯««üµÛ¥L»¡¡J¡§¬Y¤H¡A§Ú­n§â§A©Ò·Rªº®³¥h¡C§A«ç»ò¼Ë©O¡H¡¨¥L¹ï¯«»¡¡J¡§§Ú¿ì¤£¨ì¡C¡¨¯«¹ï¥L»¡¡J¡§§A¬O³n®zªº¡A§A¬O¿ì¤£¨ìªº¡A¦ý¬O§Ú¯à¥s§A¿ì±o¨ì¡C§A«ç»ò¼Ë¡H¡¨¥L´N»¡¡J¡§¥D¡I§Ú·PÁ§A¡AÃÙ¬ü§A¡C§Ú¤£¯à¡A§A¯à¡C¡¨¥LÅý¯«§@¡A¥LªÖªA¦b¯«ªº¦®·N¤§¤U¡C¥L¦b¨º¨½¡A¤@­±¬y²\¡A¤@­±¥æµ¹¯«¡C§Æ©_ªº¬O¡A·í¥L³o¼Ë¤@ªA¤U¨Ó¡A¥ß¨è¥Rº¡¤F¤Ñ¤Wªº³ß¼Ö©M¥­¦w¡C

    18¡B¨D§A§@¨ì§ÚªÖ¶¶ªA

    ±­§Bªù¥ý¥Í¡A°_ªì§@¤u¤§®É¡A§v¥LÁ¿¹Dªº¤H¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¦h¡A§«ô°ó¤]»\±o«Ü¤j¡C¼}­}¥ý¥Í§v¤F¥Lªº¦WÁn¡A¯S¦a­¼¤õ¨®¨ì¥L§«ô°ó§v¹D¡C¼}­}¶i¤F§«ô°ó¡A·t·t§¤¦b¨º¨½§v¹D¡C»E·|§¹¤F¡A±­§Bªù»{ÃѼ}­}¡A©Ò¥H¤U¤FÁ¿¥x¡A¨«¨ì¼}­}¨º¨½¡A½Ð¥L¦³¤°»ò¸Ü´Nª½»¡¡C¼}­}¥ý¥Í´N»¡¡J¡§§Ì¥S¡I§A©Ò§@ªº¬O¤@­Ó¥¢±Ñªº¡A¤£¬O¦¨¥\ªº¡A§Aªº¥Í©R¦³¤F°ÝÃD¡C¡¨±­§Bªù§v¤F³o¸Ü¡A¤ß¨½«Ü¤£°ª¿³¡AÁ`·Q§A¼}­}¤£À³·í³o¼Ë§åµû§Ú¡A§A¨S¦³Åv¬`³o¼Ë»¡§Ú¡C¦ý¬O¡A»¡Á`³Q¼}­}»¡¤F¡A¨Ã¥B¦Û¤v¤]ª¾¹D¦³¤@­Ó¦a¤è¤£§¹¥þ¡C·í¥Lª¾¹D¥L³»ªÙ¤£±o¥Lªº©d¤l¨à¤k®É¡A¥L¤@³s¨â¤T©P³»Ãø¨ü¡I³Ì«á¥L¹ï¯«»¡¡A¯«¡I§Ú¨Sªk¤£·R§Úªº©d¤l©M¨à¤k¡C¦ý¬O¡A§Ú¨D§A§@¤u§@¨ì§Ú¯à¡C±q¨º¤Ñ°_¡A¥L¤~ª¾¹D¦p¦ó·R¥Lªº©d¤l¨à¤k¤F¡C«á¨Ó¡A¥L§@¤u¤j¦³¯à¤O¡C¦³¤H­n¥L§@¨£ÃÒ¡A¥L¦³´X¥y¸Ü»¡¡A¦pªG¦b§Ú¨­¤W·|¶ÇºÖ­µ¡A·|Á¿¹D¡A¦pªG¦³¤@ÂI¤°»ò¦n¡A§Úª¾¹D¬O±q­þ¨½¨Óªº¡A¤£¹L¬O¨º¤@¦¸ªº¶¶ªA¦Ó¤w¡C

    ©Ò¥H§AÀ³·í¦V¯«»¡¡AÁöµM§Ú¶¶ªA¤£¨Ó¡A§ÚªÙ¤£±o¥@¬É¡A§Ú¤£·|·R¤H¡A¦ý¬O¡A§Ú¨D§A¦b§Ú¨½­±§@¤u¡A§@¨ì§ÚªÖ¶¶ªA§A¡AªÖ¥á¤U¥@¬É¡AªÖ¤£«ë¤H¡C¦pªG§A¯à«H¡A§A³o¼Ëë§i¤§«á¡A´N¥²©w¦³§ïÅÜ¡C

    19¡B¤@¤Á³£¬O°ò·þ­t³d

    ¥_¥­¦³¦ì¦~¦Ñªº«H®{¡A¨S¦³¤°»ò¸t¸gª¾ÃÑ¡A¦ý¬O¥L¯u»{Ãѯ«¡C¥L»¡¡J¡§¤°»ò¨Æ±¡³£¬O°ò·þ­t³d¡C¡¨¥L®a«Ü½a¡A¥L©M©d¤l³£«Ü§Ö¼Ö¡C¥L»¡¡AÁö¦³¦h¤ÖÃø³BÁ{¨ì¥L¡A¦ý¬O¤@¤Á³£¬O°ò·þ­t³d¡C¤H°Ý¥L»¡¡J¡§§A­t¤°»ò³d¡H¡¨¥L»¡¡J¡§§Ú­t°Û¸Öªº³d¡C¡¨¤H¦A°Ý¥L¡J¡§§A¤w©¹¬°¥D¥á±ó¤@¤ÁªºªF¦è¡A¦³¤°»ò¾Ò®¬»ò¡H¡¨¥L´N³»ª½ªº¦^µª»¡¡J¡§§A¤£À´¡A³o¨Ç³£¬O°ò·þ­t³d¡A¤£¬O§Ú¡C¡¨¹ï¤_¥D­t³d³o¥ó¨Æ¡A¥L¯u¤º¦æ¡C¥L©Ò¦³ªº¡A¬O±q¯«¾Ç¨Óªºª¾ÃÑ¡C

    20¡B§ú¬`©¹¨ºÃä­Ë

    ¾Ú»¡¦³¤@¦ì¨«©Ò¿×«H¤ß¹D¸ôªº¶Ç¹D¤H¡A¦³¤@¤Ñ¨«¨ì¤F¤@­Ó§Ã¸ô¤f¡A¥L¤£ª¾¹D¸Ó©¹­þ¤@±ø¸ô¨«¡CÅCÃܨ}¤[¡A¥L¤~§ä¨ì¤@­Ó¸Ñ¨Mªº¤èªk¡C¥L»¡¡A¦pªG¤â§ú¸¨¦a¡A¬`©¹­þÃä­Ë¡A´N©¹¨ºÃ䨫¡C¤_¬O«K¥Î¦û¤Rªº¤è¦¡¨Ó¨M©w¯«ªº¦®·N¡A©M¥L¦Û¤v·í¨«ªº¸ô¡C¤â§ú¸¨¦a¤§«á¡A«ü¦V³o¤@±ø¸ô¡A¦ý¥L¤´¬OŭĽ¤£«e¡A¤ß¨½¥H¬°©Î³\¯«ªº¦®·N¬O­n¥s¥L©¹¨ºÃ䨫¡C¤_¬O®³°_¤â§ú¡A¬`©¹¨º±ø¸ôªº¤è¦V²¤°¾¡A¸¨¦a¤§«á¡AªGµM«ü¦V¨º±ø¸ô¡C¥L¤j³ß¹L±æ¡A»{¬°³o¯u¬O¯«ªº¦®·N¤F¡C³o¼Ë°l¨D¯«ªº¦®·N¡A¤£¦ý¬O°g«H¡A¥B±a¦Û¤vªº¶É¦V·R¦n¡A¤D¬O¦Û¤v´ÛÄF¦Û¤v¡C
¥¼¤À¨÷ ¤Q¤T¡B¸tÆF¼åÄé©M¥Rº¡
    1¡B¤õ¨½ªº¬´

    ¶Ç¹D¤H¼»³£»¡¡J¡§¬´¬O¶Âªº¡A§Ú­Ì¤£¯à°£¥h¥¦ªº¶Â¡A´N¬O¥Î¤F¦Ê½SªÎ¨m¤]¬O¤£¦æ¡A¦ý¬O©ñ¦b¤õ¨½¥H«á¡A´N¯à¥ú¨~¥|®g¡A±q«eªº¶Â¦â³£¨S¦³¤F¡C·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì¸g¹L¤õ¬~¤§«á¡A´N¯à¦b¥@¤H­±«eµo¥X¥ú¨Ó¡C¡¨¤­¦¯¸`«e¡A©¼±o¦b¤@¦ì¨Ï¤k­±«e§_»{¤F¥D¡F¸g¹L¤F¤­¦¯¸`¡A¸tÆF­°¦b¥Lªº¨­¤W¡A¥L´N¯à¤j©ñÁx¶q¡A¦b³\¦h©xªø­±«e¨£ÃÒ¥D¡C

    2¡B¯«¦æ¦b«eÀY

    ¤@¤K¤G¤@¦~¡A¨È·í´µ«°¨½¡A¦³¤@­Ó«C¦~«ß®v»p¥§¡A¤@¤é¨ì¾ðªLÁô±Kªº¦a¤èë§i¡C¯«¦b¨º¨½¹J¨£¥L¡C¥L«K¦b¨º¤@¤é®¬§ï¡A«á¨Ó³Q¸tÆF¥Rº¡¤F¡C«°¤¤ªº¤H§v¨£³o¥ó¨Æ¡A·¥¬°¿³¾Ä¡A¤£¬ù¦Ó¦Pªº¨ì»E·|ªº¦a¤è¡C»p¥§¤@¨ì¨º¨½¡A¸tÆF¤j¯à«K¹B¦æ¦b»E·|¤¤¡A¥s¤H®¬§ï»{¸o¡C´_¿³¦b¨º¨½°_ÀY¡A«á¨Ó½¯©µ¨ì¾Fªñ¦U¦a¡Aª½¦ÜªF¬ü¬wªº¥þ³¡¡A³£³Q´_¿³¤F¡CµL½×¦ó®É¡A»p¥§Á¿¹D¡A¸tÆF³£¤j¤jªº§@¤u¡C§ó©_§®ªº¡A´N¬O¯«¦æ¦b¥Lªº«eÀY¡A©Ò¥H¦³®É¥L¤~¨ì¹F¤@­Ó¦a¤è¡A¨º¦a¤èªº¤H¤w¸gµh­ú®¬§ï¤F¡I¦³®É¸tÆF¥s¤H®¬¸oªº¯à¤O·¥¤j¡A¨Ï®¬§ïªº¤H¡A¤£¯à¤£¤jÁn­ú°_¨Ó¡A»p¥§¥u±o°±¤îÁ¿¹D¡Aµ¥­Ô¥L­Ì¦wÀR¡Cªª®v¡B¶Ç¹D¡B·|¤Í­Ì®¬§ïªº¤]¬O¤£¤Ö¡C

    3¡BÆF»î±o±Ï¤ñ¶}¤u­nºò

    »p¥§°ÑÆ[¤@©Ò´Ö´¼t®É¡Aµo²{¦³­Ó¤k¤u¤£¦wªº¬ÝµÛ¥L¡A¥L´NºCºCªº¨«ªñ¦o®ÇÃ䪺¾÷¾¹¡C¦o¬Ý¨£»p¥§¨«ªñ¡A¶Vµoºò±i¡AÂù¤â¾_Ÿ¡AµLªk¤u§@¡C»p¥§ÄYµÂª`µø¦o¡A¨Ï¦o§¹¥þ³n¤Æ¡A§¤¦b¦a¤W¬y²\¤£¤î¡C³oºØ¥ú´º¦p¦P¬µÃĤ@¯ë¡A¥ß§Y¬µ¹M¥þ«Ç¡A¤£¨ì¼Æ¤ÀÄÁ¡A´X¥G¥þ°ó­úª_²\¸¨¡C³o­Ó·Pı«Ü§Ö½¯¥¬¥þ¼t¡A¼tªø¬Ý¨£³oºØ±¡§Î¡A´N¹ïÁ`ºÞ²z»¡¡J¡§°±¤u¡AÅý¤H§v¹D¡A¦]¬°§Ú­ÌªºÆF»î±o±Ï¤ñ³o­Ó¤u¼t¶}°Êºò­n±o¦h¡C¡¨¤_¬O¤jªù¥ß§YÃö³¬¡A¾ã¼t°±¤u¡A¦bºë¯¼¶¡»E¶°¡C¸tÆF¤j¤jªº§@¤u¡A»p¥§¦Û¤v¤]¨£ÃÒ»¡¡A¥LÃø±o¬Ý¨£³o¼Ë¥Rº¡¯à¤Oªº»E·|¡C¥¼¤Î¼Æ¤é¡A¤u¤H´X¥G¥þ³¡±o±Ï¡C

    4¡B­C©MµØ­n·´·À³o«°

    »p¥§À³¤@¦Ñ¤H¤§½Ð¡A«e©¹¤@­Ó§ø¤lÁ¿¹D¡C¥L«ö®É¨ì¹F¡A±Ð«Ç¤w¸g§¤º¡¶¤¡C¥L¶È¯à¦bªù¤f±o¤@¥ß¨¬¤§¦a¡C³o¨½ªº¤H±q¥¼¦³¹L©Ò¿×±Ð·|ªº­µ¼Ö¡A©Ò¥H°Û¸Ö¤§®É¡A¦U¤H³Û°Û¦U¤Hªº¡A²ª½¬O¦Û¥Ñ½Õ¡C»p¥§¬Ý¨£³oºØ¥ú´º¡A´Xªñµ´±æ¡A´N¸÷¤Uë§i¡Cë§iªºÆF¶É­Ë¤U¨Ó¡A¥L´N¥þ¤ßÀµ¨D¡Cë«á¯¸°_¨Ó»¡¡J¡§°_¨Ó¡AÂ÷¶}³o¦a¤è¡A¦]¬°­C©MµØ­n·´·À³o«°¡C¡¨¡]³Ð19¡J14¡^±µµÛ¥L´N±Ô­zÃö¤_¨È§B©Ô¨u¡Aù±o¡A©Ò¦hº¿ªº¨Æ¹ê¡C§v¤H­±ÅS«ã®ð¡A¤¬¬Û¶Ç²´¡A¤S¦V¥L¬Ý¬Ý¡A¦ü¥G·Ç³Æ¤U¤â¥´¥L¡C»p¥§¶VÁ¿¡A¥L­Ì«ã®ð¶V°ª¡C¤j·§Á¿¤F¤@¨èÄÁ¡A´N¦³Åå¤HªºÄYµÂÁ{¨ì¥þ·|²³¡A¥L­Ì¶}©l¦U±q®y¦ì¥|¦V­Ë¤U¡A³Û¥s±Ï©R¡C¤£¨ì¤G¤ÀÄÁ¡A¥þ·|²³¤£¬O¸÷µÛ¡A´N¬O¹²­Ë¦b¦a¡A¤f¯à»¡¸Üªº¡A¨S¦³¤@­Ó¤£¬°¦Û¤vë§i¡C»p¥§¥u¦n°±¤îÁ¿¹D¡A¥ÎºÉ¥s³Û¡A³£¤£¯à§l¤Þ·|²³¨Óª`·N¡C³Ì«á¥u¯à¤@­Ó¤@­Óªº±NºÖ­µ¶Çµ¹¥L­Ì¡A±a»â¥L­Ì®¬§ï¬Û«H¡C«á¨Ó¥L¦]­n­u¥t¤@¬ù·|¡A´N½Ð¤@¦ì¦Ñ¤H­t³d»E·|¡C¦]µÛ´M¨DÂåªvªºÆF»î¤Ó¦h¡A»E·|µLªkµ²§ô¡AÄ~Äò¹F¥¹¡C¨ì¤F¦­±á¡AÁÙ¦³¤H¤£¯à¹L¥h¡A«K¾E¤J¾Fªñ¨p´J¡A¨Ï¾Ç®Õ¥i¥H¤W½Ò¡C¤U¤È¥L­Ì¬£¤H¦A½Ð»p¥§«e¨Ó¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¯à°±¤î»E¶°¡C³o®É»p¥§¤è¤~²M·¡¡A¥L­Ì¬Q¤Ñµo«ãªº¦]¥Ñ¡J­ì¨Ó³o­Ó¦a¤è´N¥s©Ò¦hº¿¡A¦Ó¥B·í¦a¥u¦³³o¦ì¦Ñ¤H¬O¤@°@¸Û¤H¡A¥L­Ì¤]³£ºÙ¥Lù±o¡C¦Ê©m¥H¬°´´¥§¬G·N¿ï³oÃD¥Ø¡A­n¨ÓÄY¼F¹ï¥I¥L­Ì¡C¸tÆFªº­t¾áÅܬ°¸t®{ë§iªº­t¾á¡A´Nµ¹¯«ªº¤u§@¾Q¤F¤@±ø¹D¸ô¡C

    5¡BÁ¿¹D¦p¼C¤ã¤ß

    ¤@¤K¤T¤­¦~¡A±d´£¦h¡]TitusCoan¡^ÀY¤@¦¸¨ì®L«Â¦i¡C³\¦hªº¤H³ßÅw§v¥LÁ¿¹D¡A¸s²³Â¶µÛ¥L¡A¬Æ¦Ü¨Ï¥L¦Y¶ºªº®É¶¡³£¨S¦³¡C¨ì¤F¤@¤K¤T¤C¦~¡A´_¿³ªº¤õ¤j¤j½¯©µ°_¨Ó¡A¥þ¥«©~¥Á´X¥G³£¬O¥Lªº·|²³¡A¥L³º¦¨¬°¤@¸U¤­¤d¤Hªºªª®v¡I¥LÁöµMµLªk¨ì¥L­Ì¨º¨½¥h¡A¥L­Ì«o³£¨ì¥L³o¨½¨Ó¡C³o¼Ë¡A¥L­Ì¦b±b¹õ¨½¤£¦íªº»E·|¡A¦³¨â¦~¤§¤[¡CµL½×¦ó®É¡A¥Õ¤é©Î¬O²`©]¡A»E·|ÄÁÁn¤@ÅT¡A¤G¤d¦Ü¤»¤dªº¤H¡A«K³£»E¶°¤F¡Iµh­ú®¬§ï¡A¤jÁn¨D§i¥Dªº¤H¡A®É®É³£¦³¡C¦³®É¦]¬°­úÁn¤Ó¦h¡A¶Ç¹D¤HªºÁn­µ³º§v¤£¨£¡C¦³¤H³ÛµÛ»¡¡J¡§¨â¤bªº¼C¡Aª½¨ë¤J§Úªº¤ß¤F¡I¡¨¯À¨ÓÃÕ¯ººÖ­µªº¤H¡A­ì·Q¨Ó¨ì·|¤¤ÂZ¶Ã¡A³º³Q·P¤Æ¡A¤jÁnªº»¡¡J¡§¯«·P°Ê¤F§Ú¡I¡¨ÁÙ¦³¤@¦¸¡A»E·|¤H¼Æ¦³¤G¤d¤H¡A·í¥L¥¿¦bÁ¿¹D¤§®É¡A¦³¤@¤H°Ý¹D¡J¡§§Ú­n«ç¼Ë§@¡A¤~¥i±o±Ï©O¡H¡¨°Ý¤F¥H«á¡A«K¥Îµ|¦Oªº¸Üë§i¡A¥þ³õªº¤H¤]´N»P¥L¦PÁn¬èë¡A¨D¯«¶}®¦¡C±d´£¦h¥u±o°±¤îÁ¿¹D¡A¯¸µÛ²Ó¬Ý¯«ªº§@¬°¡I¯Éª§ªº©M¦n¤F¡F¾K°sªº§ïÅܤF¡F**ªº²M¼ä¤F¡F¿Ñ±þ¤Hªº©Ó»{®¬§ï¤F¡F¸é§â©Ò°½ªºªF¦èÂkÁÙ­ì¥D¡C¦b¤@¦~¤¤¡A¤­¤d¤G¦Ê¥|¤Q¥|¤H±o±Ï¡C¦b¤@­Ó¥D¤é¡A¤@¤d¤C¦Ê¹s¤­¤H¨ü¬~¡A¤G¤d¥|¦Ê¤HÀ¼»æ¡C±q«e³£¬O·¥¦Ã©ªº¸o¤H¡A²{¦b¦¨¬°¯«ªº¸t®{¤F¡C

    6¡B¦b¥GÅv¯à©M¸tÆF

    ¤@¤C¥|¹s¦~¤@­Ó¥D¤é¡A¯«ªº¹²¤HÃh¯S¦bÁ¿¹D«e¥b¤p®É·Pı«D±`ªq³à¡A¥L¥u¯à­Á¥ñ¦b¥D­±«e¡A©Ó»{¥L¬O¨ü®¦µ¥ªº¸o¤H¡C·í¥L«e©¹·|©Ò®É¡Aı±o³n®z¡A¨ì¥L¯¸¦bÁ¿¥x¡A¦ü¥G¹çÄ@½pÀq¡A¤£Ä@»¡¸Ü¡C¦ý¦Ü¶}©lÁ¿¹D¤£¤[¡A¸tÆF¤j¤j§@¤u¡A·|²³¥þ³£Åå´q°_¨Ó¡A­úÁn¥|°_¡C¥L¦Û¤vªº¤ßÆF¤j¨ü·P°Ê¡A¬Æ¦Ü¤£¯à¦A§@¤°»ò¡A´N±qÁ¿¥x¤U¨Ó¡C·|©Ò¤¤µL½×¨kªº¤kªº¡A¤jªº¤pªº¡A³£¦b·¥¤jªº´dµh¤¤¡C¥L¦^¨ì®a¨½·q«ô¯«©_§®ªº¤u§@¡C¯«ªº¦w¼¢¦p®ö¯F¨Ó¡A¨Ï¥L¯Ü®zªº±b´×´X¥G®e¯Ç¤£¤F¡C¯«ªººÖ­µ¡A¤£¿W¦b¥G¨¥»y¡A¤]¦b¥GÅv¯à©M¸tÆF¡C

    7¡BµL½×¨ì¦ó³B³£¬O³o¼Ë

    ¥o¹p³Õ¤h¦³¤@¦¸½Ð¤F¤@¦ì¤Ö¦~«H®{¨ìªÛ¥[­ô»â·|¡C¨º¦aªº¤H«D±`³¥ÆZ¡A±`¶°µL¿à¤§½ú­n¦b·|¤¤·o¶Ã¡A¦]¦¹·|²³³»ÃøºÞ²z¡C³o¦ì¤Ö¦~¨S¦³¤°»ò¶W©_ªºªk«×¡A¤]¨S¦³¶W©_ªº¨¥»y¡A°£¤F¤£¦nªº¤åªk¥~¡A¤@¤Á³£¬O¥­±`ªº¡C¨º·|ªì¶}¤§®É¡A¥o¹p¥H¬°¤£¸Ó½Ð¥L¨ÓÁ¿¹D¡A¤_¬OÀqÀq¬èë¡A¨Ã¥Bª`·N·|²³¡C­þª¾·|²³­Ó­Óª`¥Ø¬Ý¨º¤Ö¦~¡A§v¥LÁ¿¹D¡Aª½¨ìÁ¿§¹¡C¥o¹p«K°Ý¥L­ÌÄ@·N±µ¨ü°ò·þ¶Ü¡H¦h¼Æªº¤H¥ß¨è¿ãÅD©Ó»{¡C¥o¹pı±o¤Q¤À©_©Ç¡A¥H«á»P¤@»{Ãѳo¦ì¤Ö¦~ªº¤H½Í¤Î¦¹¨Æ¡A¨º¤H»¡¹D¡J¡§¥LµL½×¨ì¤F¦ó³B¡A³£¬O³o¼Ë¡C¡¨³o¨ì©³¬O¤°»ò½t¬G©O¡H¥L¤D¬O¨ü¤F¸tÆFªº¬~¡A±oµÛ¯à¤O¡C¬°¥D§@¤u¤£¦b¥G¤HªºÁo©ú¤~´¼¡A¤D¦b¥G¥L©Ò½çªº¯à¤O¡C

    8¡B©Ó»{»Å¦D¤£¨Ñªº¸o

    ¶Ç±Ð¤h¦ó®æ°Ò¡A¤w¦b¬Y«°¤u§@¤Q¦~¡A¦ýµL¤@¤H®¬§ïÂk¥D¡C¥L´X¥G¬Û«H¨º¦aªº¤H¤£·|ı®©¦³¸o¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥¿¦bÁ¿¹D¤§®É¡A¯«ªºÆF©¿µM¦Û¤Ñ¦Ó­°¡C±q«eµ·²@¤£¨ü·P°Êªº§v²³¡A²{¦b©~µM¤j¤j¨ü¤F·P°Ê¡A±q«e§¤¦b·|¤¤¯íµL©Ò±oªº¤H­Ì¡A²{¦b¸÷¤U¬°µÛ¦Û¤vªº¸o¸¹°Þµh­ú¡C¬Æ¦Ü¦³¤@­Ó¤H¡A¨â¦¸¥Ç¤F°½ÅѪº¸o¦Ó³Q©x©²®»¥h¡A¥ÎºÉ»Å¦D¡A¤]Á`¤£¯à¨Ï¥L©Ó»{¥Lªº¹L¥Ç¡A¦ý¬O²{¦b·íµÛ³\¦h¤Hªº­±¡A©Ó»{¤F¥L¥H«e¦b»Å¦D¤§¤U©Ò¤£Ä@©Ó»{ªº¸o¡C¨º®É«°¤¤ªº¤Hº¡«°©b¨«¡A¤¬¬Û§i»|ªº»¡¡J¡§¤£­n©¹ºÖ­µ°ó¥h§v¹D¡A¥L­Ì¯«ªºÆF¤w¸g¤U¨Ó¤F¡A¨ºÆF¯à¨Ï¤H¤H¦Û¤v»{¸o¡C¡¨

    9¡B«Âº¸´µ¤j´_¿³

    «Âº¸´µ¥¼´_¿³ªº®É­Ô¡A¥þ«°ªº¤H»·Â÷¯u¯«¡AÄÝÆF´º¶H²§±`¤£¨Î¡A±Ð·|¤H¼Æ«D±`ªº¤Ö¡A¸o´c·¥¬°¿³²±¡C¦ý¨ì¤@¤E¹s¥|¦~¡A¯«ªºÆF¦n¦ü±Û­·¤@¼Ë¡A¤j¤j¹B¦æ¸Ó³B¡A±Ð·|¥Rº¡¤F¤H¡A¬Æ¦Ü¦³³\¦hªº¤H¦b»E·|ªº®É­Ô¨S¦³®y¦ì¡A»E·|®É¶¡¥Ñ¤W¤È¤Q®É°_¡A©µ¦Ü±ß¶¡¤Q¤G®É¡A¨C¤é¦Ü¤Ö¦³¤T¦¸¥¿¦¡ªº»E¶°¡C·|¤¤Á¿¹Dªº®É¶¡«Üµu¡A°Û¸Ö¡B§@¨£ÃÒ¡B¬èë¦û¤F¤j³¡®É¶¡¡C¨º®É°Û¸ÖÁÙ¨S¦³¸Ö¥»¡A¥u°Û¥L­Ì¥®¦~©Ò¾Çªº¸Ö¡A¨S¦³°Û¸Ö¯Z¡A¨C­Ó¤H³£°Û¡A¨S¦³©â®½¡A¤]¨S¦³¬°»E·|µo³q§i¡C³o¤@¦¸ªº´_¿³©Òµ²ªºªG¤l¬OªÅ«eªº¡CµL¯«¬£ªº¤H®¬§ï¤F¡A¾K°sªº¡B§@¸éªº¡B½ä³Õªº±o±Ï¤F¡AÁÙ¦³¼Æ¤d¬°ªÀ·|©Ò¤£¾¦ªº¤H¡A«ì´_¤F¥L­Ìªº¤H®æ¡C¦Uµ¥ªº¸o³£»{¥X¨Ó¡Aªø¤[¿n¤íªº¶Å¤]ÁÙ²M·¡¡FÀ¸¶é¤£±o¤w°±·~¤F¡A¦]¬°¨S¦³¥Í·N¡A¦b¤­Â§«ô¤§¤¤¡A±o±Ï¥[¤J±Ð·|ªº¤H¡A¦³¤G¸U¤§¦h¡C

    10¡B¯«¦ó¥H­«¥Î¼}­}

    ¼}­}¬°¦ó³Q¯«¯S§O­«¥Î¡A«ö·Ó¥o¹p³Õ¤hªº¦Ò¹î¡Aı±o¥Lªº¥Í¬¡¦³¤C­Ó¯Sªø¡JA¼}­}¬O¤@§¹¥þ©^Ämµ¹¯«ªº¤H¡A¥Lªº¤G¦Ê¤K¤Q½SªºÂßÅé¡A¨C¯s¥q³£Äݤ_¯«¡A¥Lªº¥þ¤H©M¥L©Ò¦³ªº¤@¤Á³£Äݤ_¯«¡CB¥L©Ò¥H¦³¨º¼ËªºÆF¤O¡A¬O¦]¬°¥L¬Oë§iªº¤H¡CC¥L¹ï¯«ªº¸Ü«D±`¥Î¥\¡A¦Ó¥B·ÓµÛ¹ê¦æ¡C¥L¨C¤Ñ²M±á¥|®É°_¨­¡A³¬¤áŪ¸g¡A²×¨­¤£¾Ó¡CD¥L¬O¤@­ÓÁ¾¨õªº¤H¡CE¥L¹ï¿ú°]²@¤£³g·R¡A¥Í¥­Áö¹J³\¦hµo°]¾÷·|¡A¥L³£©ñ±ó¤F¡CF¼}­}¬@±Ï°g¥¢ªº¤HªÖ¤H«D±`ªº¼ö±¡¡C¥L¦Û±o±Ï¤§«á¡A´N¥ß§Ó¨C¤Ñ¦Ü¤Ö­n¹ï¤@­Ó¤H¶ÇÁ¿¥D­C¿q¡A¥­¥Í¼Æ¤Q¦~¡A²@µL¶¡Â_¾Ó«å¡CG¥L¬O¤@­Ó¨ü¹L¸tÆFªº¬~¡C

    11¡B¬ü°ê¦³¤@¦ìªª®v¡A¤@­±§@ªª®v¡A¤@­±¾Ç­õ¾Ç¡A¥´ºâ±o¤@­õ¾Ç³Õ¤h¡C¥L·P¨ì¥Í©R¤£¦n¡A´N¦b¨º¨½Ã«§i¡C¥L¹ï¯«»¡¡A§Ú¦³³»¦hªº¤£«H¡A¦³ªº¸o¨S¦³³Ó¹L¡A§Ú¤]¨S¦³¯à¤O§@¤u¡C¥L¨â§«ô¤§¤[¯S§Oë§i¡A¨D¯«¥Î¸tÆF¥Rº¡¥L¡A¥L­n±oµÛ·Ó¸t¸g©Ò»¡ªº±o³Óªº¥Í©R©M¯à¤O¡C¯«´N¹ï¥L»¡¡A§A¯u¬O­n»ò¡H¦pªG§A¬O¯u­nªº¸Ü¡A´N¤G­Ó¤ë¥H«á¤£­n¦Ò­õ¾Ç³Õ¤h¡A§Ú¥Î¤£µÛ¤@­Ó­õ¾Ç³Õ¤h¡C¥Lı±o³o¥ó¨Æ¦³ÂIÃø¡A¥Lªº­õ¾Ç³Õ¤h¬O³Ìí·í­n±oµÛªº¡A­Y¬O¤£¥h¯u¦³ÂI¥i±¤¡C¥L´N¸÷¤Uë§i¡A¦P¥D°Ó¶q¡A°Ý¥D¬°¤°»ò¤£Åý¥L¤@­±±o­õ¾Ç³Õ¤h¡A¤@­±§@ªª®v¡C¤@¥ó¨Æ¯u§Æ©_¡A¯«±q¨Ó¤£©M¤H°Ó¶q¡A¯«­n¨D¤F¡A´N¬O­n¨D¤F¡F¯«»¡¤F¡A¯«©R¥O¤F¡A¬O¤£¯à§ó§ïªº¡C¥L¨º¨â­Ó¤ë¬O³Ìµh­Wªº¡C¨ì¥½¤Fªº¤@­Ó§«ô¤»¡A¥L¨½ÀY°_¤F¥æ¾Ô¡A¬O­n­õ¾Ç³Õ¤h©O¡H¬O­n¸tÆFªº¥Rº¡©O¡H¬O­õ¾Ç³Õ¤h¦n©O¡H¬O±o³Óªº¥Í©R¦n©O¡H§O¤H¥i¥H±o¨ì­õ¾Ç³Õ¤h¬°¯«©Ò¥Î¡A§Ú«ç»ò¤£¯à©O¡H¥L¤@ª½±Ã¤ã¡A¤@ª½¦P¯«°Ó¶q¡A¥L¯u¬O¨S¦³¿ìªk¡C­õ¾Ç³Õ¤h¥i·R¡A¸tÆF¥Rº¡¤]¥i·R¡C¦ý¬O¯«¤£ªÖÅý¨B¡A­n±o­õ¾Ç³Õ¤h¡A´N¯à¦³ÄÝÆFªº¥Í¬¡¡A­n¦³ÄÝÆFªº¥Í¬¡¡A´N¤£¯à±o­õ¾Ç³Õ¤h¡C¥½¤F¡A¥L¬y²\»¡¡A§Ú¶¶ªA¡CÁöµM§Ú¤G¦~¤§¤[¾Ç­õ¾Ç¡A±q¤p«Ä°_¡A¤T¤Q¦h¦~¨Ó¤@ª½¬ß±æ±o¤@­õ¾Ç³Õ¤h¡A¦ý¬O¡A¬°µÛ¶¶ªA¯«ªº½t¬G¡A¥u¦n¤£¥h¡C¥L´N¼g«Hµ¹¾Ç®Õ·í§½¡A¥L§«ô¤@¤£¥hÀ³¸Õ¡A±q¦¹¥Ã»·¤£­n­õ¾Ç³Õ¤h¤F¡C¥L¤@©]³»²Ö¡A²Ä¤G¤Ñ¤WÁ¿¥x¤]µL¹D¥iÁ¿¡A¥L´N²²³æ³æ§â¶¶ªA¥D³o¬q¬G¨ÆÁ¿µ¹¤j®a§v¡C¨º¤@¤Ñ¡A¦b¨º¨½¡A¦³¥|¤À¤§¤Tªº¤H¬y²\¤F¡A±o¤F´_¿³¡C¥L¦Û¤v¤]¦³¤F¤O¶q¤F¡C¥L»¡¡A§Ú­Y¦­ª¾µ²ªG¤D¬O¦p¦¹¡A§Ú¦­´N¶¶ªA¤F¡C

    12¡B¤£¬O¿ï¾Ü¤D¬OÄm¤W

    ¤@­Ó¤H¡AÄ묹¤F¥L¥»¨ÓªºÂ¾·~¡A¿ï¾Ü¶Ç¹D¤u§@¡A«á¨Ó§v¨£¸tÆF¼åÄ骺ºò­n¡A´N¨D¸tÆF§â³o®¦½çµ¹¥L¡A¨Ï¥L¦¨¬°¤@¦³¯à¤Oªº¶Ç¹DªÌ¡C¥L¥Ñ¥|¤d¨½¥~¨ì¬ü°ê¥h¶Ç¹D¡A¦ý¬O¥Lªº¤u§@Á`¤£µo¹F¡A¦]¦¹¤ß¤¤¤Q¤À¤£¥­¦w¡C¥½«á¥Lı±o¤£¸Ó¾ÌµÛ¦Û¤v¿ï¾Ü¶Ç¹Dªº¤u§@¡C¤_¬O¥L§â¦Û¤v­«·s©^Ämµ¹¥D¡A­n¨D¸tÆF«ü¥Ü¹D¸ô¡C±q¦¹¦b¥L©Ò°¾·Rªº¤u§@¤W¡A¤j±o¸tÆFªº¯à¤O¡C§Ú­Ì¤£¥i¦Û¤v¿ï¤@¾¨Æ¡A¦Ó¨D¸tÆF¬I®¦À°§U¡F¤]¤£¥i¿ï¤@®¦½ç¡A¨D¸tÆF¤À¬£Â¾¨Æ¡C¥u¥i±N¦Û¤v¥æ¦b¸tÆF¤â¤¤¡A§v¥L®t»º¡A¾Ì¥L¤À¬£¡C¥L­n¦b¤Z¨Æ¤W©~­º¦ì¡A§Ú­Ì­n§¹¥þªº­°ªA¥L¡C¡§¨Ï¥L¥i¥H¦b¤Z¨Æ¤W©~­º¦ì¡C¡¨¡]ºqù¦è1¡J18¡^

    13¡B§@¦þ¤u§AÄ@·N»ò¡H

    ¦³¤@©n©f¤Q¤À­W·¡¡A¦oªºÃø³B´N¬O¤£¯à±oµÛÆF¬~¡C¥o¹p³Õ¤h°Ý¦o»¡¡J¡§§Aªº¤ß§Ó§¹¥þ­°ªA¥D§_¡H¡¨¦o¤£¯àµª¡C¡§§A¬O§_­n§@¥D¤u¡H¡¨¦o»¡¡J¡§¬O¡C¡¨¡§¥D­Y®t§A¥h§@¦þ¤u¡A§AÄ@·N»ò¡H¡¨¦o»¡¡J¡§¤£Ä@·N¡C¡¨¡§§A¥Ã¤£¯à±o³o®¦¨å¡I¦]¬°§Aªº¤ß§Ó¤£­°ªA¥D¡C¡¨¦o»¡¡J¡§§Ú¹ê¦b¤£¯à­°ªA¡C¡¨¤_¬O¥o¹p´N»¡¡J¡§§AªÖ¤£ªÖÅý¥D¨Ï§A­°ªA¡H¡¨¦o»¡¡J¡§ªÖ¡C¡¨¤_¬O¥L­Ì¤@¦Pë§i¡C¦o¥ß§Y±oµÛÆF¬~¡AÅwÅw³ß³ßªº¦^¥h¤F¡C§Ú­Ì¤£³æ­n¶¶ªA¯«©Ò§h©J§Ú­Ìªº¨Æ¡A´N¬O§Ú­Ìªº·N§Ó¡A©M§Ú­Ì¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A³£­n¶¶ªA¥L¡C¦]¯«¬O½ç¸tÆFµ¹¶¶±qªº¤H¡C

    14¡B¦V¦þ¤H»{¸o

    ¤@¦ì¶Ç¹D¤H¡A¦b°]¬F©Òªø®a¨½Á¿¹D»¡¡J¡§­n·Q±oµÛ¸tÆF¼åÄé¡A¥²¶·¦b¯«­±«e»{¸o¡A¦P®É¤]­n¦b¤H­±«e»{¸o¡C¥i±¤§Ú­Ì¦h¤Ö®É­Ô¦b¯«­±«e¯à°÷Á¾¨õ¡A¦ý¬O¦b¤H­±«e«o¤£Á¾¨õ¡A§Ú­Ì¤]·í¦b¤H­±«eÁ¾¨õ»{¸o¤~¹ï¡C¡¨Á¿²¦¡A¨º¦ì°]¬F©ÒªøÀRÀRªº¹ï¶Ç¹D¤H»¡¡J¡§§Ú¦³¸o¤F¡A½Ð§A¥N§Úë§i¡A¦]¬°§Ú´¿±o¸o¤F¤@¦ì¦þ¤H¡A¥»¨Ó¦­¸Ó¹ï¥L»{¸o¡A½Ð¥L­ì½Ì¡A¦ý§Úź¶Æ¤£ªÖ¦V¥L»{¸o¡A²{¦b¡A§Úª¾¹D³o¬O¤£¹ï¡C¡¨¤_¬O¥s¨Ó¨º¦ì¦þ¤H¡A¤T¤H¤@¦P¸÷¤Uë§i¡C«á¨Ó¨º¦ì¦þ¤H²`¨ü·P°Ê¡AÂkªA¤F¥D¡A¦Ó¨º§@©Òªøªº§Ì¥S¡A¤]§Y±o¨ì¸tÆF¼åÄé¡C

    15¡B¸r¼}¦Y­WºaÄ£¦Û¤v

    ¦³¤@­Ó¶Ç¹D¤H¦b¤W®ü§@¤u¡A«o«Ü¸r¼}¦b¤º¦a§@¤uªºÁ}­W¸g¾ú¡A´N»P¤@¦ì¤º¦a¶Ç¤H¦P©¹¤º¦a§@¤u¡C«ê¥©­È¤º¦aÄȯî¡A³­¹¯Ê¥F¡A¥L­Ì´N¦Û¤v¿N¶º¡C¨º­Ó¦b¤W®ü§@¤uªº¶Ç¹D¤H±`±`·mµÛ¥h²^¦Ì¡B¿N¤õ¡A¨Ã¹ï¤º¦a¶Ç¹D¤H»¡¡J¡§§AÅý§Ú¦h§@¤@ÂI¡Aµ¥§Ú±o¨Ç¸gÅç¡A¦n§@¨£ÃÒ¡C¡¨¤£¤[¡A³o¦ì¶Ç¹D¤H¦^¨ì¤W®ü¡A´N¦bÁ¿¹D¤§®É¡AÁ¿­z¦Û¤v¦p¦ó¦p¦ó¦b¤º¦a¦Y­W¡A¦p¦ó¦p¦óªº«_ÀI¡AøÁnø¼v¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡A¤j¤jªººaÄ£¦Û¤v¡C³\¦h¤H°l¨D¸tÆF¼åÄé¡A¤]©M³o¦ì¶Ç¹D¤H¤@¼Ë¡A¬Ý¨£§O¤H¸tÆF¼åÄé¡A¦Û¤v¤]·Q¦p¦¹¡A¦n¨Ï¦Û¤v¦³©M§O¤H¤@¼Ë¸g¾ú¡AÅã¥X¦Û¤v¸g¾úªºÂ×´I¡AºaÄ£¦Û¤v¡C

    16¡B¤j½c¤¤ªº¤p½c

    ¦³¤@¦ì©n©f¡A´÷¼}¸tÆF¥Rº¡¡A©Ò¥H®É±`ë§i¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦bë§i¤¤¬Ý¨£¤F²§¶H¡C¦o¬Ý¨£¥D¨Ó¤F¡A¦ù¤â¦V¦o­nÆ_°Í¡A¦n¶H·Q­n¦í¦b¦oªº®a¤¤¡C¤_¬O¦o´Nµ¹¥D¤@¤Á©Ð¶¡ªºÆ_°Í¡C¦ý¦o¬Ý¬Ý¥Dªº¼Ë¤l¡A¦n¶H«Ü¤£º¡·N¡C¤_¬O¦o§â¦o¦Û¤vª×©ÐªºÆ_°Í¤]µ¹¤F¥D¡C¦ý¬O¥DªººA«×¤´¬O¤£º¡·N¦üªº¡C¤_¬O¦o§âª×©Ð¤¤¤@¤Á¤j¤p½c¤lªºÆ_°Í³£µ¹¤F¥D¡C¦ý¬O¥DªººA«×¤´¬O¤£º¡·N¡C«á¨Ó¡A¦o¤~·Q°_ÁÙ¦³¤@§âÆ_°Í¥¼®³µ¹¥D¡A´N¬O¦b¤j½c¤¤¦³¤@¤p½c¡A¤ºÂó\¦h¸Ë¹¢«~¡C¤_¬O¤]µ¹¤F¥D¡A¥D¤~º¡·Nªº¦í¦b¦oªº®a¨½¡Cµ¥¦o¦b²§¶H¤¤²M¿ô¹L¨Ó®É¡A¦o´N²M·¡¤F¡A¦o©Ò¥H¤£¯à±oµÛ¸tÆF¥Rº¡¡A¤D¦]³o¨Ç¸Ë¹¢«~ÅQ¦û¤F¦oªº¤ß¡A¸tÆF´N¨S¦³ªk¤l¶i¨Ó¡C§Ú­Ì­Y¬OªÖÂǤQ¦r¬[¥h¹ï¥I¤@¤Á¡AªÖ§â¦Û¤v§¹¥þÂkµ¹¥D¥Î¡A¥DªºÆF´N¥Rº¡§Ú­Ì¡C

    17¡B¥[ªo¦Ñ¤H

    ±q«e¦³¦ì¦Ñ¤H¡AµL½×¨«¨ì¤°»ò¦a¤è¡A¨­ÃäÁ`¬O±aµÛ¤@¤pÅøªo¡C¦pªG¥L¨«¹L¤@®°ªù¡Aªù¤Wµo¥XÁÓÂ઺ÅTÁn¡A¥L´N­Ë¤@¨Çªo¦b»ÇÃì¤W¡C¦pªG¥L¹J¨ì¤@®°Ãø¶}ªºªù¡A¥L´NÒ\¤@¨Çªo¦bªù­¬¤W¡C¥L¤@¥Í´N¬O³o¼Ë§@¥[ªoªº¤u§@¡A¨Ï§O¤H±oµÛ«K§Q¡C¤H­ÌºÙ¥L¬°©Ç¤H¡C¦ý¬O³o¦ì¦Ñ¤H¨ÌµM·Ó¦æ¤£ºÜ¡Aªo­ËªÅ¤F¦A¸Ë¡A­ËªÅ¤F¦A¸Ë¡K¡K¡C¦³³\¦h¤H¡A¥L­Ì¨C¤Ñªº¥Í¬¡³»¤£©M¿Ó¡X¡X¥Rº¡¤FªîªîÁn¡B©G½|Án¡K¡K¡A¥L­Ì»Ý­n³ß¼Öªo¡B·Å¬Xªo¡BÃö¤Áªo¡K¡K¡C§A¦³¨S¦³¦³Â_»P¥D¥æ³q¡A¸g±`¸Ëªo¡A¤@ª½¤Àªo©O¡H

    18¡B¯f§É«e¦¨»E·|³B

    ±d¶®¼w¦b§É¤W½öª×¤F¤Q¤@¦~¡A®É±`»P¥D¿Ëªñ¡C¨º¨Ç«e¨Ó¬Ý¦o¡A·Q­n¦w¼¢¦oªº¤H¡A¤Ï­Ë±`±`¨ü¦oªº¦w¼¢©M³ß¼Ö¡C¥L­ÌÂ÷¶}¦o¦^¥hªº®É­Ô¡AÁ`¬O¤ñ¨Ó¬Ý¦oªº®É­Ô­n³ß¼Ö¨Ç¡AÆF¨½­n¹¡¨¬¨Ç¡C®@¡A¦o¨½­±¥Rº¡¤F¸tÆF¡A°ò·þªº¥Í©R±q¦o¨½­±¦p¦P¬¡¤ôªº¦¿ªe¯F¬y¥X¨Ó¡A¤Z½íµÛ¦oªº¤H¡A³£¤j±oÀ°§U¡C
¥¼¤À¨÷ ¤Q¥|¡B¹ï¥I¦×Åé
    1¡BÃh¯SµÌ»{ÃѦ×Åé±ÑÃa

    Ãh¯SµÌ»P½Ã´µ²z»ô¦W¡A¬O¤@¯S®íªº¶Ç¹D¤H¡A½×¨ì¥L¦Û¤v»¡¡J¡§¦b§Ú­Ì©Ò¦³ºÉ¥»¤Àªº¦æ¬°¤¤¡A³£¦³±ÑÃaÄeÂø¦b¨½­±¡C©Ò¥H·í§Ú­Ì®¬§ï¤§«á¡A¦pªG¥D­n·ÓµÛ§Ú­Ìªº¦æ¬°¡A¤~¦¬¯d§Ú­Ì¡A§Ú­Ìªº¦æ¬°¡A¥²©w©w§Ú­Ìªº¸o¡C¦]¬°§Ú­Ì¨Ã¤£¯àÄm¤W¤°»ò¡A¯à°÷¶H¯«ªº¹D¼w«ß©Ò­n¨Dªº¨º»ò§¹¥þ¡C§Ú¤£ª¾¹D§A­Ì­n«ç»ò·Q¡C¦ý¬O¡A§Ú¯à»¡¡A§Ú¤£¯àë§i¡A§Ú¥u·|¥Ç¸o¡A§Ú¤£¯à¦V§A­Ì©ÎªÌ¦V§O¤H¶Ç¹D¡A§Ú¥u·|¥Ç¸o¡C§Ú¥u¦n³o»ò»¡¡A´N¬O§Úªº®¬§ï¡AÁÙ±o¦A®¬§ï¡F´N¬O§Úªº²´²\¡A¤]±o¦b§Úªº±ÏÅ«¥DªºÄ_¦å¨½¥h¬~¡C§Ú­Ì³Ì¦nªº¦æ¬°¡A¤]¤£¹L¬O¦³ºëªöªº¸o¥¬§½¡C¡¨«Où»¡¡J¡§§Ú¤]ª¾¹D¡A¦b§Ú¨½ÀY¡A´N¬O§Ú¦×Å餧¤¤¡A¨S¦³¨}µ½¡C¡¨¡]ù°¨®Ñ7¡J18¡^¥X¤_§Ú­Ì¦Û¤vªº¡A´N¬O¦A¦n¡A¤]¬O¤£¯à»X¯«®®¯Çªº¡C¡§§Ú­Ì¡K¡K©Ò¦³ªº¸q³£¶H¦Ã©ªº¦çªA¡C¡¨¡]ÁÉ64¡J6¡^

    2¡B§A©Ò°t±o´N¬O°v¦º

    ­Ù§Ì¥S¦³¤@¦¸¦b¥[®³¤j¹JµÛ¤ý¤@¦ì§Ì¥S­pº¸¥ý¥Í¡A¯«´¿¥Î¥L¬@±Ï¤F³\¦h¸o¤H¡C¨º®É¥L¦~¬ö¤j¤F¡A¤w¸g¦³¤»¤Q´X·³¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L­Ì¦b¸ô¤W¨«µÛ½Í¸Ü¡A½Í¨ì¤Hªº¨Æ¡A­pº¸´N»¡¡J¡§³o¨Ç¥\½Ò¬O§Ú­Ì©Ò­n±`±`¶ÇÁ¿ªº¡C¡¨­Ù§Ì¥S´N°Ý¥L»¡¡J¡§§A³o¥y¸Ü¬O«ç»ò»¡ªº©O¡H¡¨¥L»¡¡J¡§Á¿¨ì§Ú¦Û¤v¤w©¹ªº¾ú¥v¡A¦b§Ú§@¤Ö¦~«H®{ªº®É­Ô¡A¯u¬O³»¼ö¤ß¡A¤]¯u¬ß±æ¦Û¤v¯à¦n¦n¨Æ©^¥D¡A¤@ª½©¹¤W¶i¡A­n§Ú­pº¸³o­Ó§@±o¦n¡C¥i¬O¨Æ±¡«o¤£¬O³o¼Ë¡A¤Ï­Ë¶V¹L¶VÃa¡A¶V¹L¶V¬Ý¦Û¤v¤£¦æ¡C¯u¬O§Ë±o¦Ç¤ß¦Ü·¥¡A¨Ï§Ú²ö¦W¨ä§®¡C§Ú¬Ý§Ú¦Û¤v¹ê¦b¨S¦³¿ìªk¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤@­Ó§Ì¥S¨Ó¹ï§Ú»¡¡J¡¥­p¥ý¥Í¡A§A¹ï§A¦Û¤vªº¬ß±æ¬O¯«©Ò¨S¦³ªº¡A§A¦Û¤vªº¬ß±æ¦³³o»ò¦h¡A¦ý¯«ÁÙ¨S¦³³o¬ß±æ­ù¡I¡¦§Ú´Nı±o³»§Æ©_¡A´N°Ý¥L¡A¯««ç»ò»¡©O¡H¥L»¡¡J¡¥¯«ª¾¹D§A¬O¨S¦³¤@¨Ç¤O¶qªº¡A¤°»ò¨Æ±¡³£¤£¯à§@ªº¡A²@µL¿ìªkªº¡A©Ò¥H¤~§â§A°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡F¦]¦¹§A©Ò°tªº´N¬O°v¦º¡A¤£°t§@¥ô¦óªº¨Æ¡C¡¦§Ú±q¨º¤Ñ°_¡A¯u¦n¶H³½Åì±q§Ú²´´Ø±¼¤U¨Ó¤@¼Ë¡A¬Ý¨£¯«¹ï¤_§Ú³o­Ó¤H¬OµL©Ò­n¨Dªº¡A¤]ª¾¹D§Ú¬O¤@µL©Ò¯àªº¡A©Ò¥H¥L§â§Ú°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C³o¼Ë¡A§Ú¬°¤°»òÁÙ­n¥h±Ã¤ã©O¡H¡¨

    3¡B·Q±oºaÄ£ªº§Ú¦º¤F

    ¤@¦ì§Ì¥S¬O¤é¥»¤H¡A¦³¥~°êªº§Ì¥S¨ÓÁ¿¹D¡A½Ð¥L½Ķ¡C¥Lͤ£²M·¡¡A­t³dªº¤H«ÜµÛ«æ¡A´N©Ô¥L¤U¨Ó¡A½Ð§O¤H¤W¥h¥N´À¡Aͱo«Ü¦n¡A«Ü¦h¤H±o¨ìÀ°§U¡C´²·|«á¡A­t³d¤H¦VÀY¤@¦ì½Ķ§Ì¥S¹Dºp¡C¨º¦ì§Ì¥S¦^µª»¡¡J¡§¤£¡A¤£­nºò¡A§Ú¤w¦º¡A¬¡µÛ±o¤£¦A¬O§Ú¡F¨º·Q±oºaÄ£¡B·Q±oºÙÃÙªº¦Ñ¤H¦­¤w»P¥D¦P°v¦º¤F¡A²{¦b¬¡µÛªº¡A¤D¬O¬°¥D¦Ó¬¡¡C¡¨

    4¡B©M¦ºª¯¿Ë¼L

    ¤@­ÓµS¤Ó¤H©Î¬O¦L«×¤H«H©^¤F°ò·þ±Ð«á¡A¥Lªº¿Ë±­­Ì¬°­nªí¥Ü¤w§â¥L§¹¥þ»°¥X¥h¡A´N¬°¥LÁ|¦æ¡§Âl¸®Â§¡¨¡A·N«ä»¡¥L¤w¸g¤£¦s¦b¤F¡C¦³¤@¦¸¡A¤@­ÓµS¤Óªº°ò·þ®{¡A¦b¥Lªº¡§Âl¸®Â§¡¨Á|¦æ¥H«á¡A¤÷¿Ë·Q¦P¨à¤l¿Ë¼L¹D§O¡C¦ý¬O¥À¿Ë«o¦b¥L­Ì¤¤¶¡Ädªý»¡¡J¡§§A­n©M¤@¥u¦ºª¯¿Ë¼L¶Ü¡H¡¨·Ó¼Ë¡A»P°ò·þÁp¦Xªº¤H¡A°Z¯à¦A¦^¨Ó©M¦ºª¯¡X¡X§ڿ˼L¡H

    5¡BÅK´Ò¯O¦Þ

    ¦³¤@¦ì¥j¸t®{¡Aµo²{¥Lªº¦ÞÀY³Ì·|¥Ç¸o¡A»¡ÁÀ¬O¥¦¡A©^©Ó¤H¬O¥¦¡A±o¸o¤H¬O¥¦¡A¶Ë®`¤H¤]¬O¥¦¡A¹ð¦¸¸T¤î§J¨î¡A³£µL¥\®Ä¡C¥L·Q§Ú­n¬½¬½¹ï¥I¹ï¥I³o­Ó¸Þ¶BªºªF¦è¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L§ä¨ì¤@®ÚÅK´Ò¡A©ñ¦bÄl¨½¿N±o³q¬õ¡A´N¤@¤â©ÔµÛ¦ÞÀY¡A¤@¤â®³µÛÅK´Ò¡A­«­«ªº¯O¥Lªº¦ÞÀY¡A¿S±o«D±`ªºµh¡C­þª¾»°¨ì¦ÞÀY¦n¤F¡A¨º¨ÇÃa¸Ü¤´Â·ӻ¡¡C§Ú­Ìªº¦ÞÀY¤£¹L¬O­Ó±ÑÃaªº¤u¨ã¡A§Ú­Ìªº¦×Åé¤~¬O±ÑÃaªº®Ú·½¡C

    6¡B±½»jµïºô

    ÅU©À¯u§Ì¥S®a¦³¤@¤U¤k¡A¤Ñ¤Ñ¥´±½©Ð¶¡¡A³£µo²{»jµïºô¡Aµ¡¤W¡B¤ÑªáªO¤W¡BÀ𨤤W¡A¨ì³B³£¬O¡C¤µ¤Ñ­è­è¥´±½¤z²b¡A©ú¤Ñ¤S¦³¡A¨Ï¦o«D±`®ð¼«¡CÅU§Ì¥S§i¶D¦o»¡¡J¡§§A¤£­n¤Ñ¤Ñ¹ï¥I»jµïºô¡A¦Ó­n§ä¨ì¨º­Ó»jµï¡A§â¥¦¥´¦º¡A»jµïºô´N¤£·|¦³¤F¡C¡¨³o¦ì¤U¤k´N¥h´M§ä¨º­Ó»jµï¡AªGµM§ä¨ì¤F¡A§â¥¦¥´¦º¡C±q¦¹¤§«á¡A¦A¨S¦³»jµïºôµo¥Í¤F¡C§Ú­Ìªº¦×Åé´N¬O§Ú­Ì¥Ç¸oªº·½ÀY¡C§Ú­Ì±`±`¹ï¥I¤@¥ó¤@¥óªº¸o¡A«o¨S¦³¹ï¥I¨º­Ó¸oªº·½ÀY¡X¡X¦×Åé¡C§Ú­ÌÀ³·í¾aµÛ¸tÆF§ä¥X¦×Åé¡A¨Ã¥B¾aµÛ¸tÆFªv¦º¦×Åé¡A¨º¨Ç¸oªº¦æ¬°¦ÛµM´N·|®øÂÜ·À¸ñ¤F¡C

    7¡B°ª­¸²¿¦º¦Ñ¹«

    ¤@¦ì­¸¾÷®v¥¿¦b­¸¦æ¤§¤¤¡A§v¨£¦Ñ¹««rª«Án­µ¡Aª¾¹D¾÷¤¤¦³¤F¦Ñ¹«¡A­Y¬O¥ô¾Ì¦Ñ¹««r¡A¶Õ¥²¯}Ãa¾÷¥ó¡A¬°®`¤§¤j¡A¤£³ô³]·Q¡C¦ý¥L¨º®É¦]ÅU­¸¦æ¡AµLªk´M§ä¨ì¦Ñ¹«¡A±N¥¦±þ·À¡C¥¿¦b¨âÃø¤§¶¡¡A©¿µM·Q¨ì¦Ñ¹«¨ì¤F¬Û·í°ª«×¡A«K·|©I§l§xÃø¦Ó²¿®§¦º¡C¤_¬O¥L´N¾r¾÷ª½¤WªÅ¤¤¡A·U­¸·U°ª¡A§@³Ì°ª«×­¸¦æ¡C«á¨Ó¦w¥þ¨ì¹F¥Øªº¦a¡C­°³°¤§«á¤£¤[¡A´N¦b¾÷¤¤§ä¨ì¦º¹«¡C¹ï¥I¸o´c¡B¥@¬É¡B¦×Åé¡A¤£¦b¦Û¤v±Ã¤ã§V¤O¡A¤D¦b¬¡¦b¤Ñ¤W¡C

    8¡B³¥¿ßªº¸Þ­p

    ¤@¥u¦ÑÆN¡A¦b¤@¦Ñ¾ó¾ð³»¤W¿vºÛ¹å¤pÆN¡F¤@¥u³¥¿ß¡A¤]¦b³o´Ê¾ð¤z¤¤ªºªÅ¬}¨½¥Í¤p¿ß¡FÁÙ¦³¤@¥u¥À¤s½ÞÂæb³o´Ê¾ð®Úªº¬}¨½¡C³o¤T®a¦@¦P¦í¦b¦Ñ¾ó¾ð¨½¡A¥»¨Ó¬Û¦wµL¨Æ¡C¥i¬O³¥¿ß·Q­n¶Ë®`¥¦ªº¾F©~¡A«K¬I¸Þ­p¡A¥ý¹ï¦ÑÆN»¡¡J¡§¥À¤s½Þ¤Ñ¤Ñ¦b±¸ªd¤g¡A·Q­n§â¾ð§Ë­Ë¡A¦n±N§Ú­Ìªº¤pÄ_¨©®»¦í¡A¥h³Þ¥¦ªº¤p¤s½Þ­ù¡I¡¨¥H«á¤S¹ï¥À½Þ»¡¡J¡§§Ú§v¨£¤W­±ªº¦ÑÆN§i¶D¥Lªº¤pÆN»¡¡A­n§ä¨Ç½Þ¦×§@±ßÀ\©O¡H¡¨¸g¹L³¥¿ß³o¼Ë¨âÀY¤@»¡¡A¦ÑÆN«D±`¾á¼~¡A¦¨¤Ñ¯d¦uºÛ¨½¡A¤£´±¥X¥h´M§ä­¹ª«¡F¦P¼Ë¡A¤s½Þ¤]¬O¤o¨B¤£Â÷¡A«OÅ@¤p½Þ¡C¦b³\¦h¨Æ¤W¡A¼»¦ý¤]±`±`³o¼Ë¦V§Ú­Ì¬I®i¸Þ­p¡A­ö¨Ï§Ú­Ì¹ï¥Ò»¡¤AªºÃa¸Ü¡A¹ï¤A»¡¥ÒªºÃa¸Ü¡A¨ì³B´²¥¬¦º¤`¡A³o´N¬O³Ì¥i©Èªº¦×Å鬡°Ê¡C

    9¡B§A¤@¥h¦o¬O³»¼F®`

    ±q«e¦³¦ìªª®v¡A¥h¬Ý¤@¦ì¤Ó¤Ó¡A¨£¦o¤Q¤ÀÁ¾®¥©Mħ¡C·í¦o«e©¹¼p©Ð¨ú¯ù¤§®É¡Aªª®v¹ï¦oªº¤k«Ä¤l»¡¡J¡§§A¥À¿Ë¯u¦n°Ú¡I¦o«ÜÁ¾©M¡C¡¨¤k«Ä¤l»¡¡J¡§ªª®v¤£ª¾¹D¡A§A¨Ó¤F¡A¦o´N¦n¡A§A¤@¥h¡A¦o¬O³»¼F®`ªº¡A±`±`¥Í®ð¥´§Ú½|§Ú¡C¡¨±`±`¥Í®ð¥´½|«Ä¤l¬O¦×Åé¡A¦b¤H­±«e°²Á¾©M¤]¬O¦×Åé¡C

    10¡B·Ç³Æ³j§K

    ¦³¤@­Ó©n©f¡A´¿«ë¤@­Ó¤H¡A«ë¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A³s¨º¤Hªº­±¤]¤£Ä@·N¬Ý¨£¡C¦ý¦o²×¨sı±o¨º¬O¥Ç¸o¡C¤_¬O¡A´N½Ð¨º¤H¨ì¦o®a¤¤¦Y¶º¡A¦P®É«o¤S¬ß±æ¨º¤H¤£¨Ó¡C·í¨º¤H¨ì¦o®a¤¤¨Óªº®É­Ô¡A¦o¤w¸g¨ì¤F¡§·Ç³Æ³j§K¡¨ªº¦a¨B¤F¡A¦ýÁÙ¬O¡§¥Ã¤£¯à§Ñ¡¨¡A¨S¦³ªk¤l§Ñ±¼³o¦^¨Æ¡C¥H«á¦o±j­¢µÛ¦Û¤v»¡¡J¡§¤£«ë¨º¤H¤F¡¨¡A¦ý¬OÁÙ¡§¤£¯à·R¨º¤H¡¨¡C¦Ü²×¡A¯«ºÞªvªº¤â¨Ó¤F¡A¦o¤~§¹¥þªA¤U¨Ó¡C¥~­±ªº½Ð«È©M¦n¡A¥i¯à¤´¬O¦×¥ðªº¬¡°Ê¡A±©¦³¥X¦Û¤º¤ßªº·R¡A¤~¬O°ò·þ¥Í©Rªº¬yÅS¡C

    11¡B¤â©¬±»¤f»ó

    ¬Y¦¸¡A¤@­Ó§Ì¥S¨ìÂå°|¥h±´±æ¿Ë±­ªº¤p«Ä¤l¡C³o¦ì¤p«Ä¦íªº¬O¤Tµ¥¤j¯f©Ð¡A¨½­±ÁÙ½öµÛ³\¦h±w¯fªº¨àµ£¡C·í³o¦ì§Ì¥S©M¿Ë±­½Í¸Ü¤§®É¡A¬Ý¨£¤@­Ó¥À¿Ë±q¥~Ãä¶i¨Ó¡A¤@­±¨«¡A¤@­±¥Î¤â©¬±»¦í¤f»ó¡A¦n¶H¥Í©È¨ü¨ì¶Ç¬Vªº¼Ë¤l¡F¦ý¦o¤@¨«¨ì¦Û¤v¨à¤lªº§ÉÃä¡A´N§â¤â©¬©ñ¤F¤U¨Ó¡A¥é¦ò¬O»¡¡A²{¦b¤£©È³Q¶Ç¬V¤F¡C°Zª¾¦oªº¨à¤l¤]¬O´X­Ó­«¯fªÌ¤¤¤§¤@¡C³oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¦³·R©M¨S¦³·Rªº¤À§O¦h¤j¡I³\¦h®É­Ô¡A¥u¬Ý¨£§O¤Hªº®zÂI¦Óı±o°Q¹½¡A­ì¦]´N¬O¨S¦³·R¡F¦ý¹ï¦Û¤v¾ÖÅ@ªº¤H¡A«K°ª©ï±o¶H§¹¤H¤§½d¡AµL¥i¤ñÀÀ¡A³o¬OÄݦ×Å骺·R¡C¨S¦³·R©TµM¤£¦n¡AÄݦ×Å骺·R¤]¤£¯à»X¯«®®¯Ç¡C

    12¡Bë§i¨D§Ô­@

    ¦³¤@¦ì©n©f¡A±`¹ï¨à¤k©M¤u¤H¥Í®ð¡A´N¦b¤@¦¸»E·|¤¤¡A¨D¥D³j§K¡A¨Ã¥B½ç¦o§Ô­@¡Cë§i«á¡A¤ß¨½¥­¦w¡A¥H¬°±q¦¹´N¯à§Ô­@¤F¡C·|«á¦^®a¦Y¶º¡A¤u¤H»¡¡J¡§§Ú§Ñ°OµN¶º¤F¡C¡¨¦o§v¤F¥¿­nµoµÊ®ð®É¡A·Q°_¤F­è¤~¦b»E·|¤¤Ã«§i¨D§Ô­@¡A´N§Ô®ð¤£½|¤H¡Cµ¥¤@·|¤j«Ä¤l¨«¨Ó»¡¡J¡§¶ý¶ý¡A¶º¿NµJ¤F¡C¡¨¦o¤´¥¼§Ñ°O­è¤~ªºÃ«§i¡A´N»¡¡J¡§¤£­nºò¡A«Ü¦h¤H¨S¦³¶º¦Y­ù¡A§Ú­Ì¦³¶º¦Y¡A´N­n·PÁ¯«°Ú¡C¡¨¦Y¶ºªº®É­Ô¡A²Ä¤G­Ó«Ä¤l»¡¡J¡§´ö¤Ó¼ö°Ú¡I¡¨¥¿»¡¸Üªº®É­Ô¡A¤@¤£¯d¤ß¡A§â¶º¸J±¼¦b¦a¤W¡A¨º©n©f¦Ü¦¹§ÔµL¥i§Ô¡A¤_¬O¯}¤f¤j½|¡C¶û¤u¤H¿ðµN¶º¡AµN±o¤£¦n¡A´ö¤Ó¼ö¡A­P¨Ï¤p«Ä¤l§â¸J±¼¦a¤W¡C³\¦h¤Hªº§Ô­@¡A¤£¹L¬O¤Hªº²[¾i¡A¨ì¤F­­«×¤§¥~®É¡A´NÅã¥X¨Ó¥»¬Û¨Ó¤F¡C

    13¡B¦¬­µ¾÷©è¨îë§i

    ®}§Ì¥S©M¥v§Ì¥S¡A¨C¤Ñ±ß¤W»E¦b¤@°_¦³¦u±æÃ«§i¡Aë¨ì¤Q¤@ÂI¥H«á¡AÁÙ¬O¤jÁnë§i¡C¾F©~­Ì³Q¾x±o¤£¯àºÎı¡A¤ß¨½«D±`¹½·Ð¡A´N±N¥v§Ì¥S©Ò¬ïªºµu¹uÄ麡¨â¹u¤l§N¤ô¡C¥v§Ì¥S¥X¨Ó¬ï¾c®Éµoıº¡¹u§N¤ô¡Aª¾¹D¦³¤H¬°Ãø¡C¥L¤£´±»¡¸Ü¡A´N·PÁÂ¥DªººÞ±Ð¡A©Ó»{¦Û¤vªº¿ù¡A«K¦^®a¥h¤F¡A±q¦¹¤£´±¦A¨Ó¡C®}§Ì¥S«K¥t¥~¬ù¤F¤@¦ì§f§Ì¥S¡A§ï¦b¤U¤È¤Q¤GÂI¨ì¤TÂI¤@¦P¦u±æÃ«§i¡C­þª¾³o¬q®É¶¡¥¿³{¾F©~­Ì¤ÈºÎ¡A¤S¤Þ°_¥L­Ìªº©Á«ë¡A¤_¬O´Nµ¥³oÃäë§i¤§®É¡A¦b¯Èªù¨ºÃä¤j¶}¦¬­µ¾÷¡A¥H§@©è§Ü¡C¦ý¬O§Ì¥S­Ìë§iªºÁn­µ«o§ó¤j¡A¹j¾À¾F©~¤S¥[©ñ¤@­Ó¦¬­µ¾÷¡A¥Î³»¤jªºÁn­µ¨Ó©è¨î¥L­Ì¡C®}¡B§f¤G¦ì§Ì¥S¤S§ó¥[¤jÁnë§i¡A¥H­P¥þ¨­³Q¦½Àã³z¡A¨Ã¥B¨D¥D®¹¸jÅ]°­¡C¹j¾À¾F©~³Ì«á·h¨Ó¥|­Ó¦¬­µ¾÷¦P®É¶}©ñ¡A**ë§iªºÁn­µ¡Cë§i©TµM¬O¦n¡A¬O¹ï¡A¦ý¦b¤H«e¤@¥¢¥hÂÔ¦uªº­ì«h¡A´N§â¤@¥óÄÝÆFªº¨Æ§Ë±o¦¨¬°¦×Å骺¬¡°Ê¤F¡C

    14¡B¤jÁnë§iµ¹±C±C§v

    ¦³¤@­Ó¤p«Ä¤l¡A¦V¥Lªº¯ª¥À­n¤@­Ó¥Ö²y¡C¥Lªº¯ª¥À³\¤[¨S¦³µ¹¥L¡C´N¦b®a®x»E·|¤¤¤jÁnë§i»¡¡J¡§¨D¥Dµ¹§Ú¤@­Ó¤p¥Ö²y¡C¡¨¥L¥À¿Ë°Ý¥L¡J¡§¯«ªº¦Õ¦·¤S¤£Å¤¡A§A¬°¤°»ò­n³o¼Ë¤jÁn³ÛµÛë§i©O¡H¡¨¤p«Ä¤l»¡¡J¡§¯«ªº¦Õ¦·¤£Å¤¡A¦ý±C±Cªº¦Õ¦·¬OŤªº°Ú¡I¡¨²{¦b¦³³\¦h¤Hë§i¡A¤£¬Oµ¹¯«§v¡A¤D¬Oµ¹¤H§v¡A¤£¬O¦V¯«¨D¡A¤D¬O¦V¤H·t¥Ü¡C´N¶H¤@¦ì§Ì¥S¡A¦]µÛ¥Í¬¡¯Ê¥F¡A¥b©]¤T§ó¤j³Û°_¨Ó¡A¥D°Ú¡A§Ú¨S¦³¦Ì¤F¡A§Ú¨S¦³¦Yªº¤F¡A¨D§A½çµ¹§Ú¡C¥L¬O¬G·Në§iµ¹¹j¾À¤@¦ì§Ì¥S§vªº¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¨º¦ì¾F©~ªº§Ì¥S´N°e¦Ì¨Ó¤F¡C³oºØ¸Þ¶BªºÃ«§i¬OÄݦ×Å骺¡A¬O¸Ó©w¸oªº¡C

    15¡B°@¸Ûªº°²­±¨ã

    ¦³¤@­Ó°ü¤H¡A³W³W¯x¯xªº¨ì§«ô°ó¥h¡A¥Î¤@ºØ«Ü°@·qªº¼Ë¤l·q«ô¯«¡C¦ýÂ÷¥h®É¡A¦o§â°@¸Ûªº°²­±¨ãºJ¦b§«ô°ó¨½¡A¦^¨ì®a¤¤ªº®É­Ô¡A¥sÄÛª§¾x¡A¬½©Ñ¼Éļ¡AµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡A¦o¤ß¨½ªº³g»À¨¸Â}¼ÉÅSµL¿ò¡CµM¦Ó¡A¤U§«ô**¤´Â©¹Â§«ô°ó¥h¡A¦A§@¥X¤@­Ó«Ü¿w¸Ûªº¼Ë¤l¡A¦b¨º¨½·q«ô¯«¡C¦b·q«ô¯«ªº¨Æ¤W¡A¦×Åé¤]·|´¡¨¬¶i¨Ó¡AÁö¯à¨Ï¤H¸Ë¦¨·q°@ªº¥~ªí¡A¦ý«o¤£¯à»â¤H¶i¤J¯u¹êªº¥æ³q¤¤¡C

    16¡B¿ì±Ð·|

    ¤@¦ì§Ì¥S¡A­ì¬O¤@¦ì±Ð¤Í¡A¦b¤j³°®É®a¹D´I¦³¡A¤÷¥À¼ö¤ß·R¥D¡C¥Lªº¤÷¿ËŪ¹L¯«¾Ç¡A²¦·~¤§«á¡A¤@­±¶}³]ÃĩСA¤@­±²Õ³]¦Û¥ß±Ð·|¡A¦Ûµ¹¦Û¾i¡C¥Lªº¤÷¿Ë¥h¥@¤§«á¡A®a®x©M©Ò¿ìªº¤K­Ó±Ð·|³£¥æ³o¦ì§Ì¥SºÞ²z¡C³o¦ì§Ì¥S¥H¬°¿ì±Ð·|«Ü®e©ö¡A¥u­n¦³¿ú¡A½Ð¤H¶Ç¹D´N¦æ¡A¦Û¤v´x´¤±Ð·|¤jÅv¡A©w³W±Ð·|¨Æ°È¡A«ü¨Ï¨â¦ìªª®v¡A¹ï¤_±Ð·|ªº¨Æ¤]«Ü¼ö¤ß¡A§«ô¨º¤Ñ¡AÁ`¬O®³µÛ¸t¸g¡A¥h§@§«ô¡Aªí­±§@¤H«Ü¶H¦³³W¦³¯x¡A¤å½è±l±l¡A¬Æ±o±Ð¤ÍºÙÅA¡C¦ý¬O¨C³{Â÷¶}®a¶m¡A¤@¨ì¤W®ü¡A¦b¦]¬°±Ð¤Í¤£¨£¡A¥L´N¥ô·N¦k¬°°_¨Ó¡A¤S¦Y¤S³Ü¡A¤S¹â¤S½ä¡Aµ¥¨ì¨Æ±¡¿ì§¹¦^®a¡A¤S¦b±Ð¤Í­±«e°²¸Ë³W¯x¡A¤@¥»¥¿¸g¡C³o­Ó­I«á¦Y³Ü¹â½ä¬O©ñÁa¦×Å骺¨¸±¡¨p±ý¡A°²¸Ë¥¿¸g§@§«ô¿ì±Ð·|¤]¬O¦×Å骺¬¡°Ê¡C

    17¡B»E·|¦Þ¾Ô

    ¤@¦ì§Ì¥S¡A¨ì¤F°ê¥~¤@­Ó¦a¤è¡A°Ñ¥[¸Ó³Bªº»E·|¡Aµo²{¤@¥ó¯S§Oªº¨Æ¡C¦b¨º¨½¡A§Oªº»E·|¤H¼Æ¨Ó±o«Ü¤Ö¡C¿W¦³Åª¸g»E·|¨Ó±o¸û¦h¡C°_¥ý¥L¥H¬°¨º¨½ªº«H®{¥²¬O»X¥D¯¬ºÖ¡A·R¼}ÆF¥¤¡AŪ¸g¤@©w«Ü¦³«G¥ú¡C­þª¾¨ä¹ê¤£¬O¦p¦¹¡C¦]¬°Åª¸g»E·|¤j®a¦Û¥Ñ¥æ³q¡A¥¿¬O¾÷·|¥i¥H¤Þ¥Î¸t¸g©¼¦¹§åµû§ðÀ»¡A¥Hªn®ð¼«¡C¦³¨Ç¤H¬O¨Ó»E·|°Ñ¥[¦Þ¾Ô¡A¦³¨Ç¤H¬O¨Ó±·³õ¡A¦³¨Ç¤H¬O¨Ó¬Ý¥ú´º¡A¦]¦¹»E·|¤H¼Æ¸û¦h¡C§A¬Ý¦×Åé¦h¤j¦h¼F®`¡I³o¼Ëªº»E·|¤£¶È¤£¯à¥s¤H±o³y´N¡A¤Ï¦Ó¥s¤H¨üÁ«·l¡C«Où»¡¡J¡§¦]¬°§A­Ì»E·|¤£¬O¨ü¯q¡A¤D¬O©Û·l¡C¡¨¡]ªL«e11¡J17¡^

    18¡B¯QÀt§¤­¸¾÷

    ¦³¤@¯QÀt¬Ý¨£¦ÑÆN­¸µ¾°ªªÅ¡A­Áµø¸Uª«¡A«D±`¸r¼}¡C¤_¬O»å¨Ó¤@±ì¡A¹ï¦ÑÆN»¡¡J¡§¦ÑÆN¤j­ô¡A½Ð§A»å±ìªº¨º¤@ÀY¡A§Ú»å³o¤@ÀY¡A§â§Ú±a¤W¤Ñ¥h´å¾ú¤@¤U¡C¡¨¦ÑÆN·Ó¿ì¡C¥@¤H¬Ý¨£¯QÀt¤W¤Ñ¡A¤j¤j³Üªö¡AÃÙ½à¬O½Ö·Q¥X³oºØ§®ªk¡C¯QÀtź¶Æ°_¨Ó¡A§Ô­@¤£¦í¡A¶}¤fµª¹D¡J¡§§Ú°Ú¡I¡¨­þª¾³o¼Ë¤@³Û¡A±ìÀY²æ¤f¡A¥ß§YºL¦b¦a¤W¡A¦¨¬°¦×½k¡Cź¶Æ¬O¦×Åé¡Aź¶Æªº¤H¥²©w¶^­Ë¡C¡§Åº¶Æ¦b±ÑÃa¥H¥ý¡A¨g¦k¦b¶^­Ë¤§«e¡C¡¨¡]½e16¡J18¡^

    19¡B»ù®æ¤½¹D¡AÂA¬ü¥i¤f

    ¬ü°ê¦³¤@°ü¤H¡A³ßÅw½sµ²¤ò½uªº¥»»â¡Aªá¼Ë½·s¡C¨C¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A¦o´Nª`·N¬Ý¬Ý¦³¤°»ò·s©_ªºªá¼Ë¡A¥i¥H½s¦b¦oªº¤ò¦ç¤W¡C¤@¦¸¡A¦o¨ì¤@®a¤¤°êµæÀ]¡A¬Ý¨£´X­Ó¤¤°ê¦r¡Aı±o«Ü·s©_¡A¦o´N·Ó¼Ëµe¤F¤U¨Ó¡C¦^®a¤§«á¡AªGµM½s¦¨¤@¥ó¤W¦³¤¤°ê¦r¼Ëªº¤ò¦ç¡A¨C¦¸¤WµóÁ`¬O¬ï¤W¡A¤ß¨½«Üı¦Û¶Æ¡C¤@¤Ñ¡Aµó¤W½í¨ì¤@­Ó»{ÃѤ¤°ê¦rªºªB¤Í¡A¬Ý¦o­I¤Wªº¦r¡AÅå³Y¤£¤w¡A­ì¨Ó¨º´X­Ó¦r¬O¡§»ù®æ¤½¹D¡AÂA¬ü¥i¤f¡¨¡C¤H±`³ßÅw¦jÄ£¦Û¤vªº¥»»â¡A¤D¬O¦×Åé¡C¦Û¥H¬°ºaÄ£¡A¤Ï¦¨¬°²Û°d¡C¡§¦ÛºÙ¬°Áo©ú¡A¤Ï¦¨¤F·M©å¡C¡¨¡]ù1¡J22¡^

    20¡B§A¤£°tºÙÃÙ§Ú

    ¬Y¦¸¡A­^°ê¦³¤@¥X¦W¤å¾Ç®a¡AµÛ¤F¤@¥»¤p»¡¡A³»¥X¦W¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L³Q¤@¦ì¤½Àï½Ð¥h­u®u¡C®u¶¡¹J¨£¤@¦ì¶Q°ü¡A·¥¤fºÙÃÙ¥Lªº¤p»¡¦p¦óªº¦n¡C¥L´N¯¸¤F°_¨Ó¡A¹ï¨º°ü¤H»¡¡A§A¤£°tºÙÃÙ§ÚªºµÛ§@¡C¥L¥H³o°ü¤HªººÙÃÙ¬°¥i²Û¡C¦pªG§Ú­Ìªº¤ß¬O·Q¨ì±N¨Ó¡A´÷¼}¥D»¡¤@¥y¡§¦n¡A¨}µ½ªº¹²¤H¡C¡¨­n±o¨º¤Ñªº«a°Ã¡A§A«ç¯à±µ¨ü¤Hªº¹|´­¡A³g¼}¤HªººÙÃÙ©O¡H®@¡I½Ö°t¨ÓºÙÃÙ§Ú­Ì©O¡H°£¥D¥H¥~¡A½Ö¤]¤£°t¡IºÙÃÙ¤H¬O¦×Åé¡A±µ¨ü¤HªººÙÃÙ¤]¬O¦×Åé¡C

    21¡B§åµû¤¡Áy

    ¦³¤@¦Ñ¤H¡Aªñµø¬Æ²`¡A¦Û¦j¬O¤@ÃÀ³N§åµû®a¡C¤@¤Ñ¡A¥L©M©d¤l¡A¥H¤Î¼Æ¦ìªB¤Í¡A«e©¹ÃÀ³NÀ]°ÑÆ[¡A·Ó¨Ò¤@­±Æ[½à¡A¤@­±¤j¥[§åµû¡C¨º¦¸¥L¦]¥^«PÂ÷®a¡A§Ñ±a²´Ãè¡C·í¥L¸g¹L¤@­Ó¤jÃè®Ø«e­±¡A¥L´N¯¸¦b¨º¨½Æ[¬Ý¡A¥ß§Y§åµû¡A»¡¹D¡J¡§³o´T¤H¹³¬O½Öµeªº¡A­±¥Ø¤Ó¤£¬ü³N¡A¬Ü¡B¥Ø¡B¤f¡B»ó­Ñ¤£¾A°t¡A¯u¬O¤@°Æ¤¡Áy¡C¡¨¦Ñ¤Hµ¶µ¶¤£¥ð¡C©d¤l»°§Öªñ«e¡Aªþ¦Õ¦V¥L»¡¹D¡J¡§§A¬O¯¸¦bÃè¤l«e­±¡A¨º¹³¬O§Aªº¼v¤l¡C¡¨¦Ñ¤H¤j¦Y¤@Åå¡A²Û·\«D±`¡C¡§§A¦b¤°»ò¨Æ¤W½×Â_¤H¡A´N¦b¤°»ò¨Æ¤W©w¦Û¤vªº¸o¡C¡¨¡]ù2¡J1¡^¦³ªº¤H±Mªù³ßÅw§åµû§O¤H¡A»¡ªø¹Dµu¡A¬O¤j¦×Åé¡A¦ÞÀY¸Ó¨ü³Î§¡C

    22¡B³ßÅw¯f

    ¦³¤@¦ì§Ì¥S¡A¬O¤@­Ó´M§ä¤H·Rªº¤H¡A¬ß±æ¤H·R¥L¡A¬ß±æ¤H¦V¥L»¡¦n¸Ü¡A¬ß±æ¤H¨Ó¬Ý¥L¡A¬ß±æ¤H¯S§O·Å¬Xªº¹ï«Ý¥L¡C©Ò¥HµL½×½Ö°Ý¥L¦n¤£¦nªº®É­Ô¡A¥LÁ`¬O»¡¡A¬Q¤Ñ±ß¤W«ç¼Ë«ç¼Ë¡A¤µ¤Ñ¦­±á«ç¼Ë«ç¼Ë¡A¥L¯à«Ü¥J²Óªº»¡¡A®t¤£¦h±q´X¤ÀÄÁ¨ì´X¤ÀÄÁµo¼ö¡A±q´X¤ÀÄÁ¨ì´X¤ÀÄÁÀYµh¡A±q´X¤ÀÄÁ¨ì´X¤ÀÄÁ©I§l¦h¤Ö¦¸¡A±q´X¤ÀÄÁ¨ì´X¤ÀÄÁ¤ß¸õ¦h¤Ö¦¸¡C¥L´N¬O¦b¨º¼Ë¤@­Óªø®É¶¡¨½±`±`¤£µÎªA¡C¥LÁ`¬O§â¥Lªº¤£µÎªA§i¶D¤H¡A¥L­n±oµÛ¤H·Å¬Xªº¦P±¡¡C§A¥h°Ý¥L¡A¥L§Oªº¸Ü³£¨S¦³¡A¤Ñ¤Ñ³£¬O¨º¨Çªø¯fªº¬G¨Æ¡C¥L¦Û¤v¤]§Æ©_¡A¤@ª½ªº°Ý­Ù§Ì¥S¡A¬°¤°»ò§Ú±o¤£µÛÂåªv¡H­Ù§Ì¥S´N¹ï¥L»¡¡A§Aªø¯f¨S¦³§Oªº­ì¦]¡A´N¬O¦]¬°§A³ßÅw¯f¡C¶H³o¼Ëªí¥Ü¦Û¤v¡A¨ú¤H¦P±¡¡A¤D¬OÁôÂ꺦×Åé¡C

    23¡B¨S¦³¹Ç¹ÇªºÁn­µ

    «D¬w¦³¤@«H®{¡A¤@¤Ñ¨ì¤@¾c¾Q¶R¾c¡A¿ï¨ì¤@Âù³Ì¬°¦X¾Aªº¥Ö¾c¡Aº¡·N¦Ó¦^¡C¹L¤F´X­Ó¬P´Á¡A¥L¤S¦^¨ì¨º¶¡¾c¾Q¡A­n§â¨ºÂù¾c°hÁÙ¡C¾c¾Qªº¤H°Ý¡J¡§­þ¨½¤£¦X¾A¡H¤Óµu¡A©Î¬O¤Óªø¡H¡¨¥L¦^µª»¡¡J¡§«Ü¦X¾A¡A¤£µu¤]¤£ªø¡C¡¨¾c¾Qªº¤H´N»¡¡J¡§¨º°Z¤£¬O¤@Âù¦n¾c¶Ü¡H¡¨¥L¦^µª»¡¡J¡§¬Oªº¡A¹ê¦b¬O¦n¾c¡C¡¨¡§¨º»ò§A¬°¤°»ò­n°h©O¡H¡¨¡§¦]¬°¨«°_¸ô¨Ó¥¦¤£µoÁn¡A¨S¦³¹Ç¹ÇªºÁn­µ¡C¡¨­ì¨Ó¨º¤H¦b§«ô°ó¨½§@°õ¨Æ¡A¥L­n¤@Âù¦³ÅTÁnªº¾c¤l¡A¥i¥H¥s¤Hª`·N¥Lªº¬¡°Ê¡C³\¦h°ò·þ®{¤]¬O¹³¥L¤@¼Ë¡A³ßÅw¥~­±ªº¬¡°Ê¡A³ßÅw¥s¤Hª¾¹D¥L¬°¥D§@¤F¤°»ò¡C³o¬O¦×Åé¡AÀ³¸Ó¹ï¥I¡C

    24¡B¯Q¾~¥¢¦×

    ¤@¥u¯Q¾~±o¨ì¤@¶ô¦×¡A¸ú¦b¾ð³»¤W¨É¨ü¡A³Q¤@¥uª°¯W¬Ý¨£¤F¡Cª°¯W«K¥Î¸Þ­p¡A¹ï¯Q¾~»¡¡J¡§¯Q¾~©h®Q¡A§A¦h¬ü°Ú¡I§Aªº¦ÐÁl¦h¤Ö¥ú±m¡A¥i¬O§ÚÁÙ¨S¦³§v¨ì§AªºÁn­µ¡A¦pªG§AªºÁn­µ¦P§A®e»ª¤@¯ë¬ü§®¡A¨º§A¤@©w³Ó¹L§Oªº³¾¤F¡C¡¨³o¥u·R¦nµêºaªº¯Q¾~§v¨ì³o¨ÇÃÙ¬ü¡A²ª½¶}¤ß·¥¤F¡C¤_¬O¦o´N±i¤j¼L¤Ú¦^µªª°¯W¡C¨º¶ô¦×¥ß§Y±¼¤F¤U¨Ó¡A´N³Q¬¾·âªºª°¯W®³¥h¦Y¤F¡C¦b±Ð·|¤¤·Q±o¦WÅA¡B¤HªººÙÃÙ¡A¤D¬O¦×Å骺°O¸¹¡C

    25¡B¦ÑÆN©Þ¤ò

    ¨â¥u¦ÑÆN¡A¤@¥u­¸±o«Ü§Ö¡A¤@¥u­¸±o¤ÓºC¡A­¸ºCªº¨º¥u¶ú§ª¨º¥u­¸§Öªº¦ÑÆN¡C¤@¦¸¡A­¸ºCªº¨º¥u¦ÑÆN¹ï¤@Ây¤H»¡¡J¡§«e­±¦³¥u­¸±o«Ü§Öªº¦ÑÆN¡A§A¥h¥Î½b§â¥¦®g¦º¡C¡¨Ây¤H»¡¡J¡§¥i¥Hªº¡A¥u¬O§Úªº½b¤W¯Ê¤Ö¤@®Ú¦Ð¤ò¡A¥i§_©Þ¤U§Aªº¤@®Ú¡H¡¨¥¦´N©Þ¤U¤@®Ú¡A¥áµ¹Ây¤H¡CÂy¤H¥¼¯à®g¤¤¨ºÆN¡CÂy¤H»¡¡J¡§¦A©Þ¤@®Ú¦p¦ó¡H¡¨¥¦¤S©Þ¤U¤@®Ú¡CµM¦Ó¤S¥¼®g¤¤¡C³o¼Ë¡A½b¤@ªK¤@ªKªº®g¥h¡AÆN¤ò¤@®Ú¤@®Úªº©Þ¤U¡A§â¥¦¨­¤Wªº¦Ð¤ò³£©Þ§¹¤F¡C¥¦¤£¯à¦A­¸¤F¡Aµ²ªG´N³QÂy¤H®»¥h¡C¶ú§ª§O¤Hªº¤u§@¡A¯}Ãa§O¤Hªº¤u§@¡A¤D¬O¦×Åé¡Aµ²ªG¤Ï¦Ó®`¤F¦Û¤v¡C¡§¶¶µÛ±¡±ý¼»ºØªº¡A¥²±q±¡±ý¦¬±ÑÃa¡C¡¨¡]¥[6¡J8¡^

    26¡B°l¤W¥´¤F´X®±

    ¤@¦ì¶Ç¹D¤H¡A¬Y¦¸Á¿¹D®É¡A»¡¨ì°¨¤ÓºÖ­µ¤­³¹¤T¤Q¤E¸`¡J¡§¦³¤H¥´§Aªº¥kÁy¡A³s¥ªÁy¤]Âà¹L¨Ó¥Ñ¥L¥´¡C¡¨§v¤H¤¤¦³¤@¦ì§v¤F¡A«Ü·Q¸Õ¸Õ¶Ç¹D¤H©ÒÁ¿ªº¹ê¦b¤£¹ê¦b¡Cµ¥¨ì¶Ç¹D¤HÁ¿§¹¤U¤FÁ¿¥x¡A¨º¤H´N¨«¹L¥h¡A¤£°Ý±¡¥Ñ¡Aµ¹¥L¥kÁy¤@­Ó¤Ú´x¡C¨Ã»¡¡A§A¤]À³¸Ó§â¥ªÁyÂ൹§Ú¥´¡A¤~¦X©ÒÁ¿ªº¹D¡C¶Ç¹D¤H¤£±o¤w¡A«j±jÂà¹L¥ªÁy¦A¥Ñ¥L¥´¡C¨º¤H¥´«á¡A´­ªø¦Ó¥h¡C¶Ç¹D¤H¶V·Q¶V®ð¡A»P¥L²@µL­Þ¤³¡A¬°¦ó¦p¦¹¥´§Ú©O¡H¤_¬O»°ºò°l¤W¥h¡A§â¥L´ª¦í¡A¦b¥LÀY¤W³s³s¥´¤F´X®±¡C¤@­±¥´¡A¤@­±³Û¡J¡§­C©MµØªº¾_«ã±`¦b´c¤HªºÀY¤W¡I¡¨§A¬Ý¡A¦×Å鳺µM§Q¥Î¯«ªº¦W¨Ó¦æ´c¡C
¥¼¤À¨÷ ¤Q¤­¡B¹ï¥I¤v
    ¤@¡B¤£©È±Ð¬Ó©È¦Û¤v

    ¸ô±o°¨¤B³QÃö¦bºÊ¨c¨½ªº®É­Ô¡A¼g¤F¤@«Ê«H¡Aµ¹Ã¹°¨±Ð¤¤¤@­Ó«Ü¦³Åv¬`ªº¤H»¡¡J¡§§A©ÎªÌ·|·Q§Ú²{¦b¬OµL¯àªº¤F¡A¬Ó¤W«Ü®e©öªº¸T¤î§Ú³o­Ó¥i¼¦ªº­×¹D¤hªº©I¨D¡C¦ý¬O¡A§AÀ³·íª¾¹D¡A¬°µÛ°ò·þ·R¤ß©Ò¥[¦b§Ú¨­¤Wªº¥»¤À¡A§Ú¥²©w·|ºÉ©¾¡A§Ú¤@ÂI³£¤£©È³±©²ªºÅv¶Õ¡A§ó¤£­n»¡¨ì±Ð¬Ó©M¥Lªº¥D±Ð­Ì¡C¡¨¦ý¬O·í¥L¦b¯«ªº«G¥ú¤¤¬Ý¨£¥L¦Û¤vªº®É­Ô¡A³o¤@¦ì·¥«i´±ªº§Ì¥S¡A¥u±o©I³Û»¡¡J¡§§Ú§ó©È§Ú¦Û¤vªº¤ß¡A¹L¤_±Ð¬Ó¡A¨Ã¥L©Ò¦³ªº¥D±Ð¡C¦b§Ú¨½­±¦³¤@­Ó³»¤jªº±Ð¬Ó¡X¡X¤v¡I¡¨

    ¤G¡B´N¬O§A¦Û¤v

    ¬Y§Ì¥S¹ï¤@¦ì¦b±Ð·|­t³dªº§Ì¥S»¡¡J¡§¦b¦¹¦aªº»E·|¤¤¡A§A­n¯S§O·í¤ß¤@­Ó¤H¡A¥²¶·ÄYÄYºòºòªº¹ï¥I¥L¡AºÞªv¥L¡A®É¨è­n´£¨¾¡A¤£µ¹¥L¬¡°Ê¡C¡K¡K¡¨¨º¦ì­t³d§Ì¥S´N°Ý¡J¡§³o­Ó¤H¬O½Ö¡H¡¨¥Lµª¡J¡§´N¬O§Aªº¡¥¤v¡¦¡I¡¨

    ¤T¡B§A³o¥Ç¸oªº¦ÑÀY¤l

    ®æÄõ¡]AlexGrant¡^¬O¥D¤j¥Îªº¦Ñ¹²¤H¡C¦³¤@¦¸¡A¦b¥Lªº©Ð¶¡¨½¡A¶Ç¥X©G½|ªºÁn­µ¡J¡§§A³o¦Ñ´Ò®{¡I§A³o¥Ç¸oªº¦ÑÀY¤l¡I¡¨©M¥L¦P¦íªº¦P¤uª¾¹D¥L¬O¤@¦ì·q¬È¯«ªº¤H¡A´N«Ü§Æ©_¡A½Ö´±³o¼Ë½|¥L¡H«K¥h¹î¬Ý¨s³º¡C­þª¾´N¬O³o¦ì¯«ªº¹²¤H¡A¥L¦b¨º¨½©Ó»{¦Û¤v¬O­Ó¸o¤H¡A¦Û¤v³d³Æ¦Û¤v¡C¥L¶H«Où©Ò»¡ªº¡A¡§¦b§Ú¦×Å餧¤¤¨S¦³¨}µ½¡A¦b¸o¤H¤¤§Ú¬O­Ó¸o»í¡C¡¨¨º¼Ë²M·¡ªº»{ÃѦۤv¡C

    ¥|¡B¦Ê¨¬ÂÎ

    ¤@­º­^¤åªº´J¨¥¸Ö¡A»¡¨ì¤@¥u¦Ê¨¬ÂλP¤@¥u½¼Á°½Í¸Ü¡C½¼Á°°Ý¦Ê¨¬Âλ¡¡J¡§§A³o»ò¦hªº¨¬¡A¬O«ç¼Ë¨«ªk¡H¨«ªº®É­Ô¡A¬O¥ýÂ\­þ¤@¥u¨¬©O¡H¡¨¦Ê¨¬ÂδN¸Õ¸Õ¬Ý¡A¨«ªº®É­Ô¡A¥ýÂ\­þ¤@¥u¨¬¡A¦ý«ç¼Ë¤]Â\¤£¦n¡C«á¨ÓÂ\²Ö¤F¡A´N»¡¡J¡§§Ú¤£ºÞ¤F¡A§Ú­n¥h¤F¡C¡¨¦ý·í­n¥hªº®É­Ô¡A¤S·Q¨º¤@¥u¨¬¥ýÂ\©O¡H³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ë±o¥¦¤@¨B³£¨«¤£°Ê¤F¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¤Ó¶§¥ú±q¶³¨½®g¥X¨Ó¤F¡C¥¦¤@¬Ý¨£³o¥ú¡A¤ß¨½¤£¸T¤j¤jÅw³ß°_¨Ó¡A´N´ÂµÛ¤Ó¶§¥ú©b¥h¡C¥¦§Ñ°O¨º»ò¦h¨¬¦æ¨«ªº¦¸§Ç¡A³ºµM¨«±o°Ê¤F¡C³o¤@«h´J·N¸Ö¥¿¬O§Ú­Ì°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¼g·Ó¡A¤°»ò®É­Ô¡A§Ú­Ì¶V·Q¦Û¤v´N¶V¨«¤£°Ê¡A¶V¤£¶i¨B¡C¤°»ò®É­Ô§Ú­Ì¬Ý¥Dªº¥ú¡A´N¤£ª¾¤£Ä±ªº«e¶i¤F¡C

    ¤­¡B¨ü½×Â_¤£¸ÑÄÀ

    ¦³¤@¦wÀRªº©n©f¡A©M¤@ªB¤Í§¤µÛ½Í½×¤@¼Ë¦o¤ß¤¤©Ò¼ö¤ßªº¸t¤u¡CªB¤ÍÄY¼F§åµû¦oªº¤u§@¡C¦o¦]·Pı¨º¨Çµû½×µL²z¡A»¡¤F´X¥y¸ÑÄÀªº¸Ü¡C¦ý¬O¨º¦ìªB¤Í½×Â_§ó¥[¼F®`¡C¦o°¨¤Wµo²{³o¼Ë¸ÑÄÀ¡A¤D¬O¡§¤v¡¨ªº¦¨¤À¡A¥ß§Y¦wÀR¤U¨Ó¡A¤@¨¥¤£µo¡A¥uÅýªB¤Í»¡¸Ü¡Cµ¥¨ìªB¤Í§åµû°÷¤F¡A¦o´N·Å·Å©M©Mªº°_¨Ó¡A¦^¨ì¦Û¤vªº«Î¨½¥h¤F¡C¦o¨º·Å©M¦wÀRªºÆF·P°Ê¤F¨º¦ì§åµû¦oªºªB¤Í¡C¨º¦ìªB¤Í¤]´N©Ó»{¦Û¤vªºÁ«¤í¡A¥ß§Ó¥H«á¤£¦A¦p¦¹»¡¸Ü¨ë¤H¡C

    ¤»¡B¥u¯à¦b¯«­±«eÄA¨g

    ¦³¤@¦ì§Ì¥S¡A³»·|ë§i¡C­Ù§Ì¥S¦]¬°¨­Å馳¯f¡A¨ì¥L©Ò¦íªº¦a¤è¥h¥ð®§¡C¥Lªº©Ð¶¡¥¿¦b­Ù§Ì¥Sªº¹j¾À¡C¨ì¤F±ß¤W¡A­Ù§Ì¥S¦]¬°µo¼ö¡A¨­Åé³n®z¡AºÎ¤£µÛ¡C¥Lªº©Ð¶¡¿O¤@ª½ÂIµÛ¡C­Ù§Ì¥S´N¥h¥n¥Lªºªù¡A°Ý¥L»¡¡J¡§¬°¤°»òÁÙ¤£ºÎ¡H¡¨¥L»¡¡J¡§­nºÎªº¡C¡¨µ¥¤@·|¨à¡A­Ù§Ì¥S¦A¥h¬Ý¥L¡A¥LÁÙ¨S¦³ºÎ¡Cµ¥¨ì¥LºÎ®É¡A¤w¸g¬O¨âÂIÄÁ¤F¡C¥»¨Ó­Ù§Ì¥S¨Ã¤£¤Ï¹ï¹ý©]¬èë¡A¦ý¬O§Ú­ÌªºÄA¨g¥u¯à¦b¯«­±«e¡C¦pªG¦b¤H­±«eÄA¨g¡A¤H´N­n¨ü¤£¦í¡C§A¤£ºÎ¡A¤H®aÁÙ­nºÎ©O¡C§A³ßÅw³o¼Ë¿ðºÎ¡A¤H«o¤£³ßÅw³o¼Ë¿ðºÎ©O¡C©Ò¥H²Ä¤G¤Ñ­Ù§Ì¥S¬Ý¨£¥L¡A´N»¡¡J¡§§Ì¥S¡A¨Ã«D¦]§Ú¬Q©]¨S¦³ºÎ¦n­nÄU§A¡A¤£¹L¡A·Ó³o¼Ë¤@ª½§@¤U¥h¡A»P§A¨S¦³¯q³B¡A»P¤H¤]¨S¦³¯q³B¡C¡¨¥L¤£«H­Ù§Ì¥Sªº¸Ü¡C«á¨Ó¥L¦R¦å¤F¡C­Ù§Ì¥S°Ý¨ì§Oªº§Ì¥S¡A¥Lªñ¨Óªº±¡§Î«ç¼Ë¡H¦³¤H§i¶D­Ù§Ì¥S»¡¡J¡§¥Lªº©d¤l§â¶º§Ë¦n¤F¡A¤@¦¸½Ð¥L¤£¨Ó¦Y¡A¤Q¤GÂI¥L¨S¦³¦Y¤¤¶º¡A¨ì¤GÂI¡A¥LÁÙ¨S¦³¦Y¤¤¶º¡C¬Æ¦Ü¨ì¤­ÂI¤»ÂIÁÙ±o³qª¾¥L»¡¡A½Ð§A¦Y¤¤¶º§a¡C¡¨®@¡I¥L³o¼Ë¡A¦b¯«ªº­±«e°÷ÄA¨g¡A¦ý¬O¡A¦b¤Hªº­±«e¤£°÷ÂÔ¦u¡C

    ¤C¡B§¤¦b§É¤W¼µ«B³Ê

    ­«¼y¦³¦ì©n©f¤j¾Ç²¦·~¡A¤S¬O¯«¾Ç²¦·~¡Aª¾ÃÑÁö«ÜÂ×´I¡A¡§¤v¡¨«o«Ü±j¡C³ßÅw¥ÎÄÝÆFªºµÄ½Õ¡A¦ý«o¨S¦³ÄÝÆFªº¹ê»Ú¡C¦³¤H·Q­n»P¦o½ÍÂI¸Ü¡A½Ð¦o©w³W¦aÂI¡A¦o«o¦^µª»¡¡A¬Ý¯«¦w±Æ¡F½Ð¦o©w³W¤@­Ó®É¶¡¡A¦o«o»¡¡A¬Ý¸tÆF¤Þ¾É¡C¨º­Ó¤H¨ì¦o®a¨½¡A¬Ý¦o§¤¦b§É¤W¡A»\µÛ³Q¡A¤â¼µ«B³Ê¼µµÛ«Î³»º|¤Uªº«B¡C¤H°Ý¦o¬°¤°»ò¤£§â©Ð¤l­×¤@¤U¡C¦o»¡¡A¤Ñ¤Wªº­¸³¾¦³ºÛ¡A¦a¤Wªºª°¯W¦³¬}¡A¤H¤l«o¨S¦³ªEÀYªº¦a¤è¡C§Ú¤ñ¥D­C¿qÁÙ¦n¦h¤F¡C³o¤@¤Áªºªí¥Ü¡A³£¬O¤Hªº¡§¦Û¤v¡¨¡C

    ¤K¡B·sºq»Pºq

    ª¾§ó³¾¤@¦~¨ì±ß³£·|°Ûºq¡A¦ý¦³¨âºØ¤£¦PªººqÁn¡A¬K¤Ñ°Ûªº¥s§@¡§·sºq¡¨¡A¥V¤Ñ°Ûªº¥s§@¡§Âºq¡¨¡C¦b¤H§v¨Ó©Î³\¨S¦³¤°»ò¤À§O¡A¦ý´N¥¦­Ì§v¨Ó«o¬O¤j¦³¤À§O¡C¤@¨ì¬K¤Ñ¡Aª¾§ó³¾´N°Û¡§·sºq¡¨¡A©Û©I¦ñ«Q«e¨Ó¿v±_¡A¦P©~¨|¤l¡A©¼¦¹À°§U¡A¦@¦P¨É¼Ö¡C¨ì¤F¤C¤ë¡A¥¦­Ì¶}©l¤À©~¡A¦³ªº»·­¸¦Ó¥h¡A¦³ªº¦b¾ðªL©Î®x°|¤§¤¤¿ï¾Ü¤@­Ó¤p¤pªº½d³ò¡A¦û¬°¤v¦³¡A¹LµÛ¿W©~ªº¥Í¬¡¡A¤¬¤£«I¥Ç¡C½d³ò¤@¸g©w¦n¡A¥¦­Ì¶}©l¥t°Û¤@ºØºq¡A¥s§@¡§Âºq¡¨¡C³oºØºq¤D¬O¦Û¨p©t»÷ªºÁn­µ¡A³qª¾¦P¦ñ¤£³\¶i¤J¥¦ªº½d³ò¡C¥¦¤@¬Ý¨£¦P¦ñ­¸¨Ó¡A¥ß§YµoÁnªý¤î¡C­Y¬O¤£§v¡A¤´Â­¸¨Ó¡A¥¦´N¥X¦ÓÅX³v¤§¡AÁö¦º¤£ÁסC´N¬O¦Û¤v±q«eªº°t°¸¡A©Î¬O©Ò¾i¨|ªº¨à¤k¡A¤]¬O¤£¯à¨Ò¥~¡C³o®É¥¦­Ì·¥¨ä¦Û¨p¡A¥uÅU¦Û¤vªº½d³ò©M­¹ª«¡A¤£Åý¥ô¦ó¦P¦ñ´¡¨¬¡A§Y¨Ï¦P¦ñ·¥¨äÄȾj¡A¥ç©Ò¤£ÅU¡C¥¦­Ì§â¦Û¤v­­©w¦b¯U¯¶ªº°é¤l¨½¡C¦ý¬O¬K¤Ñ¨Ó¤F¡A¥¦­Ì¤S°Û¡§·sºq¡¨¡C³oºØºqÁn»¡¥X¥¦­Ì¨½­±ªº©Ê±¡¤w¦³¤@¨Ç§ïÅÜ¡AÄ@¬°¦P¦ñ¤u§@¡AÄ@¬°¦P¦ñÄ묹¡AÄ@»P¦P¦ñ¦P¼Ö¡A¤£¦A±MÅU¦Û¤v¡C°ò·þ®{¬JµM»X¤F­«¥Í¡A±o»P¯«ªº©Ê±¡¦³¤À¡A´N·í²æ¥h¤Hªº¦Û¨p¡A°Û¥X¡§·sºq¡¨ºaÄ£¯«¡A©Û©I§O¤H¦P¨Ó¨É¨ü¯«¦b°ò·þ¨½©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¥Í©R©M³ß¼Ö¡C³æ¿W¬O¡§¤v¡¨«Ü¼F®`ªºªí²{¡C¥u¯à­Ó¤Hë§i¡A¤£¯à¦P¤H¤@°_ë§i¡F¥u¯à­Ó¤HŪ¸g¡A¤£¯à¦P¤H¤@°_Ū¸g¡F¥u¯à­Ó¤H¨Æ©^¡A¤£¯à¦P¤H°t·f¨Æ©^¡F¥u¯à³æ¿W§@¤u¡A¤£¯à©M¤H¦P¤u¡A³o¨Ç³£¬O«Ü¼F®`ªº¡§¤v¡¨¡C

    ¤E¡B¾Ì±¡·P¨D¯«±Ï¨à¤l

    ¤@­Ó®ö¤l¦b¥~ºÉ±¡©ñ¿º¡A¥Lªº¥À¿Ë¬O¤@ë§iªº¤H¡A©Ò¥H¥L´N¦Û¤v¦w¼¢¦Û¤v»¡¡J¡§¦b¥À¿Ëë§i¤§¤U¡A§Ú¤£·|¼Z¸¨±o¤Ó²`¡C¡¨«á¨Ó¥L¥À¿Ëµo²{¡A³o¤£¹L¬O¦Û¤vªº±¡·P­n±Ï¦oªº¨à¤l²æÂ÷¸o¤Hªº¹D¸ô¡A¨Ã¤£¬O¤Q¦r¬[ªº¬@±Ï¡A¤_¬O§ïÅܤFë§iªººA«×¡A¨M©w­n»P¦oªº¨à¤l¦P¥Í¦º¡C¦o´Nĵ§i¦oªº¿W¥Í¤l»¡¡J¡§¨à°Ú¡I§Ú±N¤£¦A¨D¯««OÅ@§A¡A©Î±Ï§A²æÂ÷§xÃø¡A§Ú­n¨D¥L©Î¥Í©Î¦ºÁ`­n±oµÛ§A¡C¡¨¨à¤l®`©È¥À¿Ë³o¼ËªºÃ«§i¡A¥ß¦³Âà¾÷¡A«á¨Ó¦¨¤F¤@­Ó¦b«D¬wªº¶Ç±Ð¤h¡C§Ú­Ì¥²¶·§â¦Û¤vªº±¡·P¡BÃö¨t¡A¡K¡K±q¯«¹ï§O¤HªºÃö¨t¤¤°h¥X¨Ó¡A¦Ó¯¸¦b¯«¨º¤@­±¥h¬°¤Hë§i¡C¤H¦Û¤vªº±¡·P¡A·N§Ó¡A¦×Åé¡K¡K­Y¤£¥ý³q¹L¤Q¦r¬[¡A´N¤£¯à¬ß±æ§O¤H³q¹L¤Q¦r¬[¡C

    ¤Q¡B¦b±o¤H¤W¤]´M§ä¤v§Q

    ¦³¤@¬°¯«¤j¥Î¡A¬°¥D¨Æ¤u³Ò¸L¤@¥Íªº¤H¡A½öª×¯fºf¡CÁ{²×¤§«e¡A¤j¤j·P¨ì­W·¡¡C¥LªºªB¤Í«e¨Ó¦w¼¢¥L»¡¡J¡§§A¬°¥Dªº½t¬G¡A¤w¸g¦h©ÒºÉ¤O¡A¬Æ¦Ü¤]±N§Aªº²£·~Ä묹¤F¡F¬°¦ó¤´·P­W·¡¡H¡¨¥L¦^µª»¡¡J¡§«u¡A¤@¤Á³£¬O¦Û¨p¡I¡¨¥LªºªB¤Í±µµÛ»¡¡J¡§¦ý¬O§A¤w¬°¥D±o¤F¤£¤Ö¤H°Ú¡I¡¨¥L·nÀY»¡¡J¡§´N¬O¦b¨º¨Ç¤u§@¤W¡A§Ú¤]¬O´M§ä¦Û¤vªº§Q¯q¡A¥u¦³³Ì¤pªº¤@³¡¤À¬O¬°·R¯«©M¤HªºÆF»î¡I¡¨¥LªºªB¤ÍÄ~ÄòªººÙÃÙ¥L¶V¦h¡A¥L©Ò·P¨ìªºµh­W¤]´N¶V¤j¡C¤H¥i¥H¤£ªÙ¤v¬°¥D¤jµo¼ö¤ß¡A¬Æ¦Ü¦b¨Æ©^ªº¤u§@¤W´M§ä¦Û¤vªº§Q¯q¡C³o¼Ëªº¤H¨}¤ß·|¨ü³d³Æ¡A¥²¶·¦n¦n¤Î®É¹ï¥I¡C

    ¤Q¤@¡BÀ¹¼w¥Í¥H§O¤H¨Æ¬°­«

    ¤@¦ì¤º¦a·|ªº¤k±Ð¤h»¡¡AÀ¹¼w¥Í¥ý¥Í¦³¤@¯SÂI¡A´N¬OµL½×¤°»ò®É­Ô¡A§A¥h¨£¥L¡A¥L¦n¶H¤°»ò¨Æ±¡¤]¨S¦³¡A±©¿W§Aªº¨Æ­nºò¡C¹ê¦b¡A¥L¤@¤Ñ¤£ª¾­n¼g¦h¤Ö«Ê«H¡A­n¨£¦h¤Ö¦¸¤H¡C¥L«o³o¼Ë­YµL¨ä¨ÆªºÅU¨ì§O¤Hªº¨Æ¡C³o´N¬OªÙ¤v¡C¦pªG¥D¹³§Ú­Ì³o¼Ë§N¡A³o¼Ë¤£ÅU§O¤Hªº¸Ü¡A§A¤µ¤Ñ¦b¨º¨½©O¡H¥D©ÒÅUªº¡A§¹¥þ¬O¤Hªº¨Æ¡C§Ú­Ì¯u·í¨ü±Ð¡A§@¤@­ÓªÙ¤v¦ÓÅU©À§O¤H¨Æªº¤H¡C¥D­C¿q»¡¡J¡§¤H¤l¨Ó¡A¤£¬O­n¨ü¤HªºªA¨Æ¡A¤D¬O­nªA¨Æ¤H¡C¡¨

    ¤Q¤G¡B¥L¬°²Ä¤@¦ì

    ¤@¦ì°ò·þ®{¦V¤@­Ó¾Ç®Õªº¾Ç¥Í°V¸Ü»¡¡J¡§§A­Ì³£ª¾¹D¡A¦b¤åªk¨½¡A²Ä¤@¦ì¬O¡¥§Ú¡¦¡A²Ä¤G¦ì¬O¡¥§A¡¦¡A²Ä¤T¦ì¬O¡¥¥L¡¦¡FµL½×¬O­^¤å¡Aªk¤å¡A¼w¤å¡A·N¤j§Q¤å¡A©Ô¤B¤å¡A¡K¡K¡A³£¬O¦p¦¹¡C¡¥§Ú¬O¡A§A¬O¡A¥L¬O¡F§Ú¦æ¡A§A¦æ¡A¥L¦æ¡K¡¦µL½×¤°»ò³£¬O¡¥§Ú¡¦©~¥ý¡C³o¹ê¦b¬O«Ü¤£À³¸Óªº¡C¦ý¦b§Æ§B¨Ó¥j¤åªº¤åªk¤¤«o¤£¬O³o¼Ë¡C¥L­Ì¬O¥H¡¥¥L¡¦¬°²Ä¤@¦ì¡A¡¥§A¡¦¬°²Ä¤G¦ì¡A¡¥§Ú¡¦¬°²Ä¤T¦ì¡C§Ú­Ìªº«ä·Q¡BÁ|°Ê¡A³£­n«ö¦¸§Ç¡A¯«©~¥ý¡A¤H¦¸¤§¡A¤v¦A¦¸¤§¡C¡¨¦³¤@­ÓªB¤Í§v¤F³o¸Ü¡A¬ÆÄ±¦³²z¡A´N¤£Ãã³Â·Ð¡A¥h½Ð¤@¦ìºë³q§Æ§B¨Ó¤åªº¥ý¥Í¡C³o¦ì¥ý¥ÍÃÒ¹ê§Æ§B¨Óªº¤åªk½T¬O¦p¦¹¡F¨Ã»¡¡J¡§§ÚŪ¤F§Æ§B¨Ó¤å¼Æ¤Q¦~¡A«o¥¼¬Ý¥X¨ä¦¸§Çªº©_§®¡A³o­Ó¡¥¥L¡¦¡A¡¥§A¡¦¡A¡¥§Ú¡¦ªº¦¸§Ç¬üÄR·¥¤F¡C¡¨§Ì¥S©n©f¡A§A¬O§_¦b¤Z¨Æ¤WÅý¤¸­º°ò·þ©~­º¦ì©O¡H¡§¨Ï¥L¦b¤Z¨Æ¤W¥i¥H©~­º¦ì¡C¡¨¡]ºqù¦è®Ñ1¡J18¡^

    ¤Q¤T¡Bù¦Ê«ä¨S¦³¦Ûı

    ¦³¤@¦ì¤j¾Ç±Ð±Â¡A¦b«Âº¸´µ¤j´_¿³¥H«á¡A¥h¨£¨º¦ì±a¶i´_¿³ªºÃ¹¦Ê«ä¥ý¥Í¡C¨â¤H¦b¤@°_¦³¤@¤Ñ¤§¤[¡A½Í½×³\¦hªº°ÝÃD¡C¥L¦^¥h¤F¥H«á¡A´N¼g¤@½g¤å¦rµn¦b³ø¤W¡A½×¨ì¥L¹ïù¦Ê«äªº¦L¶H¡C¥L»¡¡J¡§¥L¬O¤@ÂI¨S¦³¦Ûıªº¤H¡C¡¨§Ú­Ì¥¢±Ñ¡A´N¬O¤Ó«ä·Q¦Û¤v¡A¬Æ¦Ü§Ú­Ì©Ò°O±oªº¤£¬O§Ú­Ìªº±o³Ó¡A´N¬O§Ú­Ìªº¥¢±Ñ¡A¥H­P°ò·þ¦b§Ú­Ì¨­¤W¤£¯à§¹¥þÅã¥X¡C¨ä¹ê¡A§Ú­Ì±o³Óªºªk¤l¡A¨Ã¤£¦b¥G®É¨è¤£Â_ªº¨Ó¤ÀªR¦Û¤v¡A¤D¬O¥õ±æ°ò·þ¡C

    ¤Q¥|¡B§â§Úªº¦W¦r©ñ¶}

    ¸ô¼w°¨¤B«Ü¤£Ä@·N¤H§â¥Lªº¦W¦r±¾¦b±Ð·|¤W­±¡A¥L«Å§i»¡¡J¡§§Ú¨D§A­Ì§â§Úªº¦W¦r©ñ¶}¡A¤£­nºÙ§A­Ì¬°¸ô¼w·|ªº±Ð¤Í¡C½Ö¬O¸ô¼w©O¡H§Ú©Ò¶Çªº¹D¤£¬O§Úªº¡C§Ú¨S¦³¬°¥ô¦óªº¤H°v¤Q¦r¬[¡C¨Ï®{«Où³£¤£Ä@·N¤HºÙ»¡§Ú¬OÄÝ«Oùªº¡A¦óªp§Ú©O¡H§Ú¤£¹L¬O¥i¼¦ªº¦Ç¹Ð¡A«ç¯à§â§Úªº¦W¦rµ¹¯«ªº¨à¤k©O¡H§Ú¿Ë·RªºªB¤Í¡A¤£­n°í«ù³o¨Ç¬£§Oªº¦W¦r¡A§Ö§â¥¦­ÌºL±¼¡A¥uºÙ¬°°ò·þ®{´N°÷¤F¡C¡¨

    ¤Q¤­¡B§A³Ì»{ÃѧÚ

    ¼}­}¦³¤@¦¸¡A¦b¤@­Ó¦a¤èÁ¿¹D¡AÁ¿ªº¹ê¦b«Ü¦n¡A«Ü¦hªº¤H¨ü¤F·P°Ê¡C¦ý¦³¤@­Ó¦Ñ¦~°ü¤H¡A¦b¼}­}Á¿§¹¥H«á¡A¹ï¥L»¡¡J¡§§A©ÒÁ¿ªº¡A¬O±q¤°»ò®Ñ¤W§Û¨Óªº¡A§A«ç»ò¥i¥H³o¼Ë§@¡H¡¨¦n¦h¤H§v¨£³o¼Ë»¡¡A´N«Ü®ð¼«¡C¦ý¼}­}«o¸¨¤U²\¨Ó¡A¹ï¦o»¡¡J¡§§Ú·Q¦b³o»ò¦h¤H¤¤¡A§A³Ì»{ÃѧڡA©Ò¥H½Ð§A§ó¦h¬°§Úë§i¡C¡¨³o¬O¤@­Ó¦å®ð¯}¸H¤Fªº¤H¡A¬O¤@­Ó¨S¦³¡§¤v¡¨ªº¤H¡A¤~¯à¦b¨º¼Ëªº³õ¦X¤¤¡A»¡¥X¨º¼Ëªº¸Ü¨Ó¡CÃø©Ç¥L¯à¦b¯«ªº¤â¤¤§@¤@­Ó¦³¥Îªº¤H¡C

    ¤Q¤­¡B»jµï¦Û«î

    ¦³¤@»jµï¡A¦í¦b¤@¼Ó³»¤@¶¡¨S¦³¤H¥Îªº«Î¨½¡C¥¦§â©Ò¦³ªºµ¡¤á³£Â´º¡¤Fºô¡C¥¦¤ß¨½»¡¡J¡§§Ú¯u¬O­Ó«Ü¦³¶Õ¤Oªº¬¡ª«¡A¦p¤µ¨S¦³¤H¯à¶}³o¨Çµ¡¤á¤F¡I§Ú²{¦b¥i¥H¦A¦b¨º­ÓÆ_¤Õ¥~­±Â´¤@­Óºô¡A«K¨S¦³¤H¯à¶}³o­Óªù¡A¨S¦³¤H¯à°÷¶i¨Ó¡A§Ú«K¥i¥H§@³o«Î¨½ªº¥D¤H¤F¡C¡¨®³©w¥D·N¡A´N¦bÆ_¤Õ¤§¤W´ºô¡C¹L¤F¤£¤[¡A¥¦¤S¥Îºô§â¨º«Î¤¤®à´È¥þ³£Äñ¶³sµ²¦b¤@°_¡A¤S§â¨º­±¤jÃè¤l»X¤F°_¨Ó¡C«á¨Ó¬Ý¨£«Î¨¤¤W¦³¤@¬[±¾ÄÁ¡A´N·Q¡J¡§§Ú¥i¥H§âÄÁ¥~­±½s¤Wºô¡A¦A§â¨â­Ó«ü°w¥Îºô®¹¦b¤@°_¡A¦w¦w¤ß¤ß¦í¦b¨ºÄÁ¨½­±¡C¡¨¦³¤@¤Ñ¡A©¿µMªù³Q¥´¶}¤F¡A¤@­Ó°ü¤H®³µÛ¨ê¤lÀ¿¥¬¶i¨Ó¡A¥´¶}©Ò¦³µ¡¤á¡A¨ê¥h©Ò¦³»jµïºô¡C¦ý¦oÁÙ¨S¦³ª`·N¨ìÀð¤W±¾ªº¨º­Ó®ÉÄÁ¡A¦]¦¹¨º¥u»jµï¥H¬°¥¦©Ò¦íªº¦a¤èªGµM¤Q¤À¦wí¡C¤£®Æ©¿¦³¤@¤Ñ¡A¦³¤H¨Ó§â®ÉÄÁ¨ú¤U¡A®³¨ì¼Ó¤U¡A¨½¥~¦¬¬B¤z²b¡A±Ûºòµo±ø¡A¨ºÄÁ¤]´Nºw·fºw·fÅT¤F°_¨Ó¡C»jµïÀ~±o»°§Ö°k©R¥h¤F¡C¦Û¤vªº¥´ºâ¡B­p¹º¡A¦Û¥H¬°¬ü¦n©P¥þ¡A¦ý¬O¨ì©³¤D¬OµêªÅµL¥Î¡C¡§­C©MµØ¨Ï¦C°êªºÄwºâÂk¤_µL¦³¡A¨Ï²³¥Áªº«ä©ÀµL¦³¥\®Ä¡C¡¨¡]¸Ö33¡J10¡^¡§¥D¥s¦³´¼¼zªº¤¤¤F¦Û¤vªº¸Þ­p¡C¡¨¤S»¡¡J¡§¥Dª¾¹D´¼¼z¤Hªº·N«ä¬Oµê¦kªº¡C¡¨¡]­ôªL¦h«e®Ñ3¡J19-20¡^
¥¼¤À¨÷ ¤Q¤»¡B¹ï¥I¤ÑµM
    ¤@¡B¤@¬Ö¤ô¼â¦b¨­¤W

    ¦³­Ó«C¦~¤H¶]¨ì¼}­}¨º¨½»¡¡J¡§ªª®v¡A§Ú­Ìªº¦Ñ¨È·í¤w¸g¦º¤F¡C¡¨¼}­}«Ü§Ö¼Öªº»¡¡J¡§¨º³»¦n¡AÃÙ¬ü¯«¡I¡¨¹L´X¤Ñ¡A¼}­}¬Ý¨£¨º«C¦~¯¸¦b¨º¤U¡A¥L¦³¤ß¸ÕÅç¥L¡A´N®³¤@¬Ö¤ô±q¼Ó¤W­Ë¤U¡A­Ë¦b¨º«C¦~¨­¤W¡C¨º«C¦~¤H¦b·Q¤£¨ìªº®É­Ô¡A³Q¤ô¼âÀã¥þ¨­¡A¤£¸T¯}¤f¤j½|¼Ó¤Wªº¤H¤£·í¤ß¡A©ïÀY¤@¬Ý¡AÁÙ¬O¼}­}¡C¥LÅå©_ªº°Ý¡J¡§ªª®v¡A§A¬°¤°»ò³o¼Ë¡H¡¨¼}­}±q®e¯ºÁyªº¦^µª»¡¡J¡§§Ì¥S¡I§Ú¬O­n¸ÕÅç§A¡A¨ì©³§Aªº¦Ñ¨È·í¥Í©R¦º¤F¨S¦³¡H¡¨

    ¤G¡B¾ã¹y¼o«Î

    ¤@­Ó¦Ñ¤H¡A¦³¤@¯}«Î¡A»\¦b¤@¶ô¯¶¤pªºªÅ¦a¤W¡C¥Lªº¾FªÙ¦h¤wÅܽæ¥L­Ìªº¦a¡A³£Àò¥¨§Q¡C¦]¦¹¦Ñ¤H´N·Q¡A¥Lªº¦a©_³f¥i©~¡A¥²¯à¨Ï¥L¦¨¬°´I¯Î¡CªGµM¡A¦³¤@¦Ê¸U°]¥D¡A¨£¨ì¨º¦a©M°òªþªñªº¦a¤j¦³¥Î³~¡A´N®t¤H¥h¡A±N¥¦¥þ³¡¶R¨Ó¡C¦Ñ¤H±o¨ì¤@µ§«Ü¦nªº»ù¿ú¡C¨¥©ú¥ý¥I©wª÷¤@¤d¡A¦A¹L¨â­Ó§«ô¡Añ­q«´¬ù¡A¥I²M»ù´Ú¡C¦Ñ¤H¤Q¤Àº¡·N¡A´N·Q¡J¡§¤H®a¥X¤F³o»ò¤jªº¥N»ù¡A¨Ó¶R§Úªº©Ð¦a¡A§Ú¦Ü¤Ö¤]±o§â¥¦¾ã¹y¤@¤U¡C¡¨¤_¬O¥L¥h¶R¨Çªoº£¡A±N¥L¯}«Îªoº£¤@¹M¡A¤S¶R¤@¨Ç¬Á¼þ¡A­×´«¯}µ¡¡A¾ã¾ã³Ò­W¤F¨â­Ó§«ô¡Cµ¥¨ì°]¥Dªº¥Nªí®³¨Ó«´¬ùµ¹¥Lñ¦r¤§®É¡A¦Ñ¤H«D±`ı±o©_©Ç¡A¬°¦ó¶RªÌ¤£ºÙÃÙ¥Lªº³Ò­W©O¡H¦]¦¹¥L´N¶}Án»¡¡J¡§§A¬Ý¡A§Ú¶O¨â­Ó§«ôªº¤u¤Ò¡A§â³o«Î¤l¾ã¹y¤@·s¡C§A¤£¬Ý¨£³o·sªoº£¡A©M·s¬Á¼þ»ò¡H§Ú¬Û«H¦¹«Î­n¦¨¤@­Ó«ÜµÎ¾Aªº¦a¤è¡C¡¨¶RªÌ¦^µª»¡¡J¡§§Ú­ÌÁʶR¦¹¦a¡A¤£¬O¬°µÛ³o¶ô¦a¤Wªº«Î¤l¡A¤D¬O¬°µÛ¦b³o¦a¤W»\³y·sªº«Î¤l¡C¡¨¯«±Ï¤F§Ú­Ì¡A¤£¬O¬°µÛ­×§ï¤H¡A¤D¬O¬°µÛ¬¡¥X·s¤H¡C

    ¤T¡B±´ÀI­û°g¸ô

    ¦³¤@«n·¥±´ÀI¶¤­û¡A¦b¤@¥V¤ÑÄY´Hªº¶Â©]¡A¨«¥X¤F¤j¶¤¾n¤ãªº¤p«Î¡A·Q¥h¤£»·ªº¦B®ü¡A­×²z¤@¥ó¦Bµ²¦b®ü¨½ªº¬ì¾Ç»ö¾¹¡C­·³·«Ü¤j¡A¦ý¥L¥H¬°®Èµ{«Üµu¡A¥²¯à¦w¥þ©¹ªð¡A¤_¬O¥L«K¥Xµo¤F¡C¦ý¥L¨«¤F¨â¦Ê½X«á¡A¬Ý¨£±¡§Î¤£¹ï¡A±¼ÂàÀY¨Ó¡A¦VµÛ¥H¬°¹ïªº¤è¦V¨«¤F¦^¥h¡C¨«¤F¤£¤[¡Aµo²{¨«¨ì¤@­Ó¦aÂI¡CÂ÷¶}®ü©¤¬Û·íªº»·¡A§¹¥þ¤£¦b¦^®aªº¸ô¤¤¡C¤_¬O¥L¤SÂàÀY¡C´ÂµÛ¥H¬°¥¿½Tªº¤è¦V¨«¥h¡A¥i¬O¥L¬Ý¤£¨£«e­±ªº¤@¤Á¡C¦]¬°³·¤U¤Ó¤j¡A«p«p»\¦í¥Lªº¥|©P¡C¥L¤@­±¨«¡A¤@­±Ä±±o¥L¬O§¹¥þ°g¸ô¤F¡C¥L³o¼ËÂÚ¶\¨«¤F´X­ÓÄÁÀY¡A¤@¶^¤@©ä¡A¦b§N­·¨ë°©¤ÎÄY»Åªº­·³·¤¤ª¦¦æ¤F´X¨½¡Cº¥º¥¥Lªºª¾Ä±³Q­á³Â¤ì¤F¡AÂù¤â³Q¦B³Î¯}¡AÂù¸}´X¥G­á»ø¡A¦^®a§Æ±æ¯u¬O·L¥G¨ä·L¡C³Ì«á¡A¬Ý¨£»·³B¦³ÂI«G¥ú¡A¥L´N´ÂµÛ«G¥ú¨«¥h¡A¤è¤~¦^¨ì¤F®a¡C¦b¨Æ©^¯«ªº¨Æ¤W¡A¤Hªº¤ÑµMÁo©ú¤~´¼¡A¤£¹L¨Ï¤H·t¤¤ºN¯Á¡A¥Ã»·¤£¯à»â§A¨ì¹F¥Øªº¦a¡C±©¦³¯«ªº«G¥ú¡A¤~¯à¤Þ»â§Ú­Ì¨«¦b¯«ªº¦®·N¤§¤¤¡C¡§¥D¥s¦³´¼¼zªº¤¤¤F¦Û¤vªº¸Þ­p¡C¡¨¡]ªL«e3¡J19¡^¡§§Ú­n·Àµ´´¼¼z¤Hªº´¼¼z¡A¼o±óÁo©ú¤HªºÁo©ú¡C¡¨¡]ªL«e1¡J19¡^

    ¥|¡B¦jÄ£¨¤¬ü¬¡¬¡³Q®»

    ¦³¤@¥u³À¡A¦b¦ÀÃä¶¼¤ô¡A¬Ý¨£¦Û¤vªº¼v¤l¡A´N¦Û¨¥¦Û»y¹D¡J¡§°Ú¡A§Ú­ì¨Ó¬O³o¼Ëº}«Gªº¡A¤×¨ä³o¤@¹ï¬üÄRªº¨¤¡A§ó¬O­È±oź¶Æ¡C¡¨¥¿¦b³o®É¡A³Q¤@Ây¤H¬Ý¨£¡A¥ß§Y¦V¥¦°l®·¡C¥¦´N¥ß¨è°k©R¡A¤@·|¨à¶]¨ì«Ü»·ªº¾ðªL¤¤¸úÂð_¨Ó¡C¥i¬O¥¦¨º¬üÄRªº¨¤«oµ¹¾ðªK¤e¦í¡AÄñ¦b¤@°_¡AÁöµM¥Î¤O±Ã¤ã¡A¤]±Ã¤£²æ¡CÂy¤H°l¤W¨Ó¡A¬¡¬¡§â¥¦§ì¥h¡C¥¦¹Ä®§»¡¡J¡§§Ú³o­È±oź¶Æªº¬üÄRªº¨¤¡A³º¦¨¤F§Úªº­P©R¶Ë°Ú¡I¡¨¨C¤@­Ó¤H³£¦³¤@¨Ç­È±oź¶Æªº¤Ñ¥Í§Þ¯à©M¯Sªø¡A³o¨Ç­Y¤£¤@¤@¹ï¥I¡A¤Ï¦Ó¥H¦¹¦j¤fªº¸Ü¡Aµ²ªG¤£³æ¤£¯àÀ°§U¤H¡A¤£¯à¦b¨Æ©^¤W¦³¥Î³B¡A¤Ï¦Ó±`·|Â_°e¦Û¤vÄÝÆFªº«e³~¡C

    ¤­¡B³½®u®b«È

    ³¯±Ð±ÂÁ¿­z¥Lªº¤@¦¸½Ð«È½ì½Í¡C¥L´¿¨ì¹L¤@­Ó¦a¤è¡A«ÜÃø¦Y¨ìÂA³½¡A³½¦b¨º¨½ºâ¬O¬Ã«~¡C¨º®É¥L»{ÃѤ@¦ì­^°êªº­x©x¡A¤D¬O¼°¤Í¡C¥L¤ß¨½±`±`·Q­n¹w³Æ¤@¹y¯S§Oªº±ßÀ\¨Ó»P³o¦ì¦n¤Í¤@¦P§Ö¼Ö¡C«á¨Ó§ä¨ì¤F¤@¦ì²i³½¯à¤â¡A¯à³æ¥Î³½²iµN¤Q¼ÆºØ¤£¦Pªº¨ÎªÔ¡C¤_¬O¥L´N¨M©w¿ì¤@¡§³½®u¡¨´Ú«Ý³o¦ì¼°¤Í¡C¥L¦Û¤v¤ß¨½·P¨ì«D±`º¡·N¡A¦]¬°¦b³o¤@­ÓÃø¥H¦Y¨ì³½ªº¦a¤è¡A³º¯à§ä¨ì¤@¦ì¡§³½­¹±M®a¡¨´À¥L¿ì²z³½®u¡C³o¬O¦óµ¥Ãø±oªº¾÷·|¡A¦óµ¥¬Ã¶Qªººá®u¡I¨ì¤F®b«È¨º¤Ñ¡A°£¤F³o¦ì­^°êªB¤Í¥~¡A¥LÁٽФF¦n¨Ç³­«È¡C¤J®u¤§®É¡A¤j®a¦PÁnºÙÃÙ³o®à³½®u¬ü¨ý¨u¦³¡C¦ý¦³¤@¨Æ«Ü¥s³¯±Ð±Â·P¨ì·N¥~¡A´N¬Oµoı¥LªºªB¤Í­ì¨Ó¬O­Ó¤£¦Y³½ªº¤H¡Iµ²ªG¡A³o¦ì­^°ê­x©x¥u¬O¦Y¤F¤@ÂI­±¥]¤ûªo¡A¤°»ò¤]³£¨S¦³¦Y¨ì¡A±£±¦¦ÓÂk¡C³\¦h°ò·þ®{¹ï¯«ªº¼ö¤ß¤]¶H³o¦ì±Ð±Â½Ð«È¡A¥uºÞ¾ÌµÛ¤ÑµM¼ö¤ß¡A¦Û¤v»{¬°¬ü¦n¡A¤£°Ý¬O§_¯«©Ò³ß®®¡Cµ²ªGÁöµM§@¤F³\¦h¡A«o¬O¤@ÂI¤£¯à°Q¯«³ßÅw¡C

    ¤»¡B±j­n¯f¤H³Ü¤ô

    ¼B¤p©j¬O¤@­Ó¨­Åé±j°·ªº¤H¡A°£¤FÀ¦«Ä®É¥Í¹L¤@¦¸¯f¥H¥~¡A¦A¨S¦³¥Í¹L²Ä¤G¦¸¯f¡C¦o¦bÅ@¤h¾Ç®Õ²¦·~¤§«á¡AÄm¨­ªA°È¯f¤H¡C¦o·QºÉ¦o¤O¶q¥Î·R¤ßªA¨Æ¯f¤H¡C¦ý¬O¯f¤H¤j¦h³£¬O·¥Ãø¹ï¥I¡C¤@¦¸©]¯Z¡A¦³¤@¨­¤W¥Í½Hªº¯f¤H¤£¦íªº©D§u©I¥s¡A¦o¬°ÅU¥þ¨ä¥L¯f¤H¡A´N¥h½Ð¥L¤£­n§@Án¡A¥H§K¥´ÂZ§O¤H¡C­þª¾¤£¤@·|¨à¯f¤H¤S°_©D§u¡C¦o¤S©e°ûÄU¥L¡C¤£¤[¡A¯f¤HÁÙ¬O©I¥s°_¨Ó¡C³o®É¦o´N¥ú¤õ¤F¡A³d©Ç¯f¤H¤£ªÖ§Ôµh¡C¦]¦o¨S¦³¸g¾ú¥Í½Hµh­W¡A©Ò¥H¤£¯à½Ì¸Ñ¯f¤H¡C¤S¤@¦¸¡A¤@­Ó¯f¤Hµo¤F°ª¼ö¡AÅé·Å¤É¨ìµØ¤ó¤@¦Ê¹s¥|«×¡C¦oª¾¹D¯f¤H¼ö¨ì³oºØ¦a¨B¡A»Ý­n¦h¦h¶¼¤ô¡A¦o«K¨ú¨Ó¤@¤jªM§N¤ôµ¹¯f¤H³Ü¡C¯f¤H³Ü¤F¥b¤f¡A´N¤£ªÖ¦A³Ü¡C¦o±j­n¯f¤H³Ü¡A¯f¤H«o¤@©w¤£ªÖ³Ü¡F³o¥i§â¦o«æÃa¤F¡C¦o·Q¡A³o¤S¤£¬O­Wµæ¡A¬°¤°»ò³o¼Ë°í¨M¤£ªÖ³Ü¡A¯u¬O¤£ª¾¦n¤ï¡C¤_¬O¤jÁn¥w³d¯f¤H¡C¯f¤HÃø¹L¦Ü·¥¡A©ñÁn¤j­ú°_¨Ó¡C²Ý¦~¡A¼B¤p©j¥k¦Õ¨½­±¥Í¤F¤@­Ó¤p½H¡Aµh±o¤é©]¤£¯àºÎı¡C¥B¦³´X¤Ñ¡Aµh±o¨Ï¦oª½­úª½¾x¡AÁ`±o­n¤H¥Î¼ö¤â¤y¼Å¦b¦oªº¦Õ¦·¤W¡C¬ÝÅ@¦oªº¤H©]¶¡¦]¬°¯h¥F¡Aµy¥h¥ð®§¤@¤U¡A¦o´Nµh±o³Û¥s°_¨Ó¡C·í¦o¦bµo¼ö®É¡A¤f­W¶H§t¶À³s¡C©úª¾µo¼ö¤§®É¥²¶·¦h¦h³Ü¤ô¡A¥i¬O¤ô¨ì¤f¤¤¡A¤ñÃÄÁÙÃø¤U«|¡A¥b¤f¤]³Ü¤£¤U¡C«á¨ÓÁw¬y¥X¨Ó¤F¡A¤~³vº¥²¬·U¡C¸g¹L³o¤@¦¸ªº¯f¡A¦o¤~¸g¾ú¤F¯kµh©Mµo¼öªº´þ¨ý¡A¤]´N¶}©lı±o©õ¤é¨º¼Ë¹ï«Ý¯f¤Hªº¤£·í¡F±q«e¦o«ë¯f¤H¤£ª¾¦n¤ï¡A²{¦bı±o¦Û¤vÁ««Ý¤F¨º¨Ç¯f¤H¡C±q¦¹¦oÀ´±o¦p¦ó¬ÝÅ@ªA¨Æ¯f¤H¡C¤Z¬O¦í°|¯f¤H¡A²§¤f¦PÁn¡A¹ï¦o³£¥[ºÙÃÙ¡C³\¦h§Ì¥S©n©f¡A¥L­Ì¯u¦³·R¤ß¡AÄ@·NªA¨Æ§O¤H¡A¬Ý±æ§O¤H¡A¥i¬O¦]µÛ¥L­Ì¦Û¤v¨S¦³¾Ç¹L¦h¤Ö¥\½Ò¡A¨S¦³¨ü¹L¦h¤Ö¹ï¥I¡A¥u¾Ì¤Hªº¤ÑµM¥»»â¡A¦×Å骺¼ö¤ß¡A¦Û¤vªº·R¦n¡A¥hªA¨Æ¤H¡A¥h¬Ý±æ¤H¡Cµ²ªG¡A«D¦ý¤£¯à¨Ï§Ú±o¨ìÀ°§U¡A¤Ï­Ë¨Ï¤H¨ü¨ìÁ«·l¡C¡§§Ú­Ì¦b¤@¤Á±wÃø¤¤¡A¥L´N¦w¼¢§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¯à¥Î¯«©Ò½çªº¦w¼¢¡A¥h¦w¼¢¨º¾D¦U¼Ë±wÃøªº¤H¡C¡¨¡]ªL«á1¡J4¡^

    ¤C¡BºÏ¾¹¶·¸g¤õ·Ò

    ¦³¤@­Ó§Ì¥S¡A¥L¦b¥D¨½³»·|¼g¸Ö¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¨ì½`¤á¨º¨½°ÑÆ[¿NºÏ¹Lµ{¡C¥L¬Ý¨£¦K¤H¥Îªd¤g§@¦n¤F³\¦hªá²~Ëò¤l¡A§Ë±o¤]«Ü¥ú·Æ¡A¦A¦b¤W­±µe¤Wªá¡A¼g¤W¦r¡A³Ì«á©ñ¦b½`¨½¥h¿N¡C¥L·Q¡A³o¨Çªá²~¸g¹L¤õ¿N¦h»òµh­W¡A´N°Ý»¡¡J¡§¤£¿N¥i¥H¤£¥i¥H©O¡H¡¨½`¦K§i¶D¥L»¡¡J¡§¨S¦³¸g¹L¤õ¿Nªºªá²~»P´¿¸g¹L¤õ¿Nªºªá²~¡A¥~Æ[³£¬O¤@¼Ë¡A¨½­±«o¦³¤@¤j¤À§O¡C¸g¹L¤õ¿Nªº¡A¥i¥H²±¤ô¡A¥i¥H´¡ªá¡C¨S¦³¸g¹L¤õ¿Nªº¤@­Ë¤W¤ô´N¤Æ¤F¡C©Ò¥H¤£¿N¬O¤£¥i¥Hªº¡C¡¨¥H«á¥L¤S¬Ý¨£¡A©ñ¨ì½`¨½¥hªººÏ¾¹¡A¸g¹L¤õ¿N¤§«á¡A§¹¾ã¨S¦³·lÃaªº¤£¹L¤T¤À¤§¤@¡C¥L¨ü¤F·P°Ê¡A¦^¨Ó´N¥Î©¼±o©Ò»¡¡§¤õªº¸Õ·Ò¡¨¬°ÃD¡A¼g¤@­º¸Ö¡C¸Öªº´J·N¡A¬O¥H¦Û¤v·í¤@ªá²~¡C¤j·N¬O»¡¡J¦b§Ú¨­¤W¡A¤w¸gµe¤Wªá¡A¼g¤W¦r¡A¤]¦³¤F¦â¯À¡A¬üÄR¤w¸g¬üÄR¤F¡C¦ý¬O¡AÁÙ¸g¤£°_¤â«üªº¤@½í¡A§N¤ôªº¤@¼å¡C¦pªG§Ú¤£¸g¹L¤õ¿N¡A³o¨Ç´N¤£°í¹ê¡A´N¤£¨c©T¡C®@¡A§Ú¥u¦n¶i¨ì¼ö½`¨½¥h¡CÁö¦b½`¨½¡A¦³­ú¡B¦³«è¡A¦ý§Ú¬°­nÀò±o¬üÄRªø¦s¡A¥u±o§Ô¨ü¡C®É­Ô°÷¤F¡A§Ú¥X¨Ó¤F¡C°£¤F§Úªº¥~Æ[¨q¬ü¡A§Úªº¨½­±¤]¤w°í¹ê¡C©Ò¦³¦rµe¡A³£¤w¨c©T©M§Ú¦X¦Ó¬°¤@¤F¡A¤D¬O§Úªº¤F¡A¤£¯àÀ¿¥h¡A¤]¤£¯à¬~¥h¡C²{¦bÂ\¦b§g¤ý­±«e¤]¦n¡AÂ\¦b¥ô¦ó¤H­±«e¤]¦n¡C§Ú­Ì¹ï¤_¯u²zªº¸g¾ú¡A³\¦h®É­Ô¡A¤]¬O³o¼Ë¡C­èµe¤Wªá¡A¤~¼g¤W¦r¡A´N¥H¬°¤°»ò³£¦n¤F¡C­þª¾½í¤@½í´N¤£¦æ¡A¬~¤@¬~´N§¹¤F¡C­þª¾¯u²z¨Ã¤£¬O§Ú­Ìªº¡A¤£¹L¥u¦b¤ß«ä¨½©ú¥Õ¡A·Pı¤W¿³¾Ä¡A§Ö¼Ö±o¤Ó¦­¤F¡C¨C¤@­Ó¯u²z¦b§Ú­Ì¨­¤W¥²¶·¦h¦¸ªº¸Õ·Ò¡A¤~¯à¦¨¬°§Ú­Ìªº¹ê»Ú¡C

    ¤K¡B­¼¨®Åý§¤

    ¤@¦ì§Ì¥S­¼§¤¤½¦@¨T¨®¡A¹J¤@¦Ñ¦~°ü¤H¤W¨®¡A¦]¬°¤H¦h¡A®y¦ì¤wº¡¡C¦oµ¥¤F³\¤[¡A¨S¦³¤@­Ó°_¨ÓÅý®y¡C³o¦ì§Ì¥S¬Ý¨£³oºØ¥ú´º¡A°_¨­Åý¦o§¤¤U¡A¤ß¨½¦jÄ£»¡¡J¡§³o³\¦h¤H¤¤¡A¥u¦³§ÚªÖÅý®y¡A§Ú¬O¦h»òÁ¾Åý¡I¡¨«á¨Ó¯«´Nµ¹¥L¬Ý¨£¡A³o¬O¤ÑµMÁôÂêºÅº¶Æ¡C¥L¨£ÃÒ»¡¡A¨º®É¥L¬O³Ìź¶Æªº¤H¡C¨C¤@­Ó¤H³£¦³¤@ºØ¤ÑµM³ßÅw¡A¸Ë§@Á¾¨õªº²ß©Ê¡A­þª¾·í¤H¦b¡§§@¡¨Á¾¨õªº¨Æ¡A©Î¡§Á¿¡¨Á¾¨õªº¸Ü®É¡A¥L¥i¯à¬O³Ìź¶Æªº¤H¡C

    ¤E¡B§L¤BÅý®yµ¹±N­x

    §õ±N­x¬Y¦¸­¼¤õ¨®¥Xµo¡A¨®¤¤º¡¬O©x¦õ©M§L¨ò¡C«ê¥©¤@­Ó¦ç¹¢¯}Äꪺ¦Ñ¤Ó±C¡A¤W¤õ¨®¨Ó¡C¦o¹M³V®y¦ì¡A²×¥¼±o¨ì¡A¤]µL¤@¤HªÖ§â®y¦ìÅýµ¹¦o¡C³Ì«á¦æ¹L§õ±N­x¡A§õ±N­x°_¨­¡AÅý¦Ñ°ü§¤¥Lªº¦ì¸m¡C¥ß¨è´N¦³¦n´X¦ì§L¤B¸õ°_¨Ó¡A§â®y¦ìÅýµ¹§õ±N­x¡C§õ±N­x²HµM©Úµ´»¡¡J¡§½Ñ¦ì¡I§A­Ì­Y¬O¨S¦³Åý¦ìµ¹¤£¬ÛÃѪº¦Ñ°ü¡A½Ð¤]¤£¥²Åý¦ìµ¹§Ú¡C¡¨¨Ï®{¶®¦U´¿»¡¡J¡§§A­Ì­Y«ö¥~»ª«Ý¤H¡A«K¬O¥Ç¸o¡A³Q«ßªk©w¬°¥Çªkªº¡C¡¨¡]¶®¦U®Ñ2¡J9¡^
¥¼¤À¨÷ ¤Q¤C¡B¸tÆFºÞªv
    ¤@¡B¤Ñ¸¿¥Xõ

    ¤Ñ¸¿Ãµªºµ²ºc«D±`¯S²§¡A¤@ÀY¬O¤@±ø²ÓºÞ¡A¤@ÀY¬O¤@­Ó²y§ÎªºÅn¡A«Ü¶H¸ÕÅç«Ç¤¤ªº²ÓÀV²~¡C·í¸¿¥Xõ¤§®É¡A¥²¶·±q²y§ÎÅn¨º¨½ª¦¹L¨º­Ó·¥²ÓªººÞ¨à¡AµM«á¤~¯à²æ¨­¡A­¸µ¾ªÅ¤¤¡C¥¦ªº¨­Åé³o¼ËªÎ¤j¡A¨º±øºÞ¨à³o¼Ë²Ó¤p¡A¤H¤H³£·|§Æ©_¡A«ç¼Ë¯à°÷¥X¨Ó©O¡H¤@©w½í¨£¦h¤ÖÃø³B¡Aªá¶O¦h¤Ö¤ß¾÷»P¤O®ð¡C¾Ú¥Íª«¾Ç®a»¡¡A¥¦¦b§@¸º¤§®É¡A¯Í»HµäÁY¤£µo¹F¡F²æÃµ¤§®É¡A¥²¶·¸g¹L¤@µf±Ã¤ã¡A¨­Å餤ªºÅé½è¤~¯à¬y¨ì¯Í»H¤¤¥h¡A¨â¯Í¤~¯à¦³¤O­¸µ¾ªÅ¤¤¡C¦³¤@­Ó§Ì¥S¡A¾iµÛ¤@­Ó³o¼Ëªº¤Ñ¸¿Ãµ¡A¤@¤Ñ¡A«ê¥©¬Ý¨£¨º¥u¤[¥}ªºÂΨà¶}©l¬¡°Ê¤F¡C¾ã­Ó¦­±á¡A¥L§Ô­@µ¥¦b®ÇÃä¹î¬Ý¡C¥¦¦b¨½­±¾Ä¤O±Ã¤ã¡AÁÙ¬O¤£¯à¶i«eµ·²@¡A¦ü¥G¦A¤]¨S¦³¥i¯à¥X¨Ó¤F¡C³Ì«á¥Lªº­@¤ß¥ÎºÉ¡A´N¥Î¤@§â¤p°Å¤M¡A§âõ¤Wªºµ·°ÅÁ¡¤F¨Ç¡AÅý¥¦¥X¨Ó¥i¥Hµy·L®e©ö¤@¨Ç¡C¤@·|¨à¡A¸¿¨à«Ü®e©öªºª¦¥X¨Ó¤F¡C¥i¬O¨­Åé¤Ï±`Ás¸~¡A¯Í»H¤Ï±`µäÁY¡C¥L¦b®ÇÃäµ¥­Ô¡A·Q­n¬Ý¥¦®}®}¦ù®i¯Í»H¡AÅãÅS²Ó¥©ºë­Pªº±m¯¾¡C°Zª¾¤j¥¢©Ò±æ¡A¥LªºÀ°§U¤Ï¦¨º×®Ú¡C¥i¼¦ªºÂΨà¡A«D¦ý¤£¯à¼³¥¦±a­iªº¯ÍÁl¡A­¸µ¾ªÅ¤¤¡A§e²{¥¦¨º§¹¥þªº¬üÄR¡A³º«Üµh­W¦aª¦¤F¤@·|¡A¤£¹Ø¦Ó²×¤F¡C³\¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤H­Ì¦b¼~·T¡B§x­W¡BÁ}Ãø¤¤±Ã¤ã¡Aı±o«Ü¬O¥i¼¦¡A±`±`Ä@·N§â¯«ªºªk«hÅܧó¡Aµ¹¥L­ÌÄݤHªºÀ°§U¡C¯«¨Ï¥Lªºªø¤l¦b­WÃø¤¤±oºaÄ£¡A·Ó¼Ë¡A¨Ï¥Lªº²³¨à¤k¦b±wÃø¤¤¾Ç²ß¶¶ªA¡A±o¥H¶i¤JºaÄ£¡C¦³¤F³o¼ËªººaÄ£ªº¥Øªº¡A¥L¤~¤£ÅU¥L­Ìªº²´²\¡C

    ¡§¦pªG§Ú­Ì©M¥L¤@¦P¨ü­W¡A¤]¥²©M¥L¤@¦P±oºaÄ£¡C¡¨¡]ù8¡J17¡^

    ¤G¡B¦Ã¯}¥¬ÅÜ¥Õ¯È

    ¤@¦ì§Ì¥S°ÑÆ[³y¯È¼t¤§«á¼g¹D¡J¡§³o¬O¦h»ò±j¯Pªº¹ï¤ñ°Ú¡I¤@Ãä¬O¤@°ï¦Ã©¤£³ôªº¯}¥¬¡A¥t¤@Ãä«h¬O¼ä¥ÕµL²«ªº¯È¡I¦ý¦b¦¨¬°¥Õ¯È¤§«e¡A¯}¥¬¥²¶·¸g¹L¦h¤Ö¡¥¸Õ·Ò¡¦¡I¥ý¼¹¦¨¸H¤ù¡A¦A¿i¦¨¼ßª¬¡AµM«á¥Îº}¥Õ¯»¥[¥Hº}¥Õ¡Aª½¦Ü¦Ã¸ñºÉ¥¢¡C¬~º°¦h¦¸¤§«á¡A¦A¥Î´â®ð¤Î©úÄs¥[¥Hº}¥Õ¡Cº}¥Õ«á¤S¥[¥H¬~º°¡Aª½¨ì¼ä¥Õ¦p³·¡CµM«á¥ÎºÖ±o§Q¥§º¸ªk±j¯P¾_°Ê¯È¼ß¡AÄ~«h¯È¼ß³Qª÷Äݨ¶êµ©¨÷¥h¡C¸g¦¹¶êµ©ªkÁÓÀ£¤§«á¡A¯È¼ßªº²Õ´¹E¦¨ºò±K¡C¦¹®É»Ý³Qºu¿Sªº¾¹¨ãÀ£¨î¡A©l¦¨¥­·Æªº¯È±i¡C¯«ªº¤èªk¥¿¬O¦p¦¹¡I§Ú­Ì¸g¹L¯Ì¦ÏÄ_¦åªº¬~ÀÞ¡A¦p±o¼ä²b¡A¦A¸g¸Õ·Ò­WÃø¤~·|ªø¶i¡C¡¨

    ¤T¡B§ÆÃ¾§¹¤Hªº°V½m

    ¥j¥N§ÆÃ¾¤H¡A¨k«Ä¤l¤C·³´N­nÂ÷¶}®a®x¡A¦A¤]¤£¦b¦Û¤v®a¤¤ºÎı¡C¥L­Ì³Q­¢¦Û¤v¿N¶º¡F¥V®L©u³£¬ï¤@¼Ëªº¦çªA¡FºÎ¦b¯ó§É¤W¡A¦b¸`´Áªº®É­Ô¡AÁÙ­n·íµÛ²³¤H±µ¨üÃ@¥´¡AÄy¥H¸ÕÅç¥L­Ìªº§Ô­@¡A¦³¨Ç«Ä¤l¹ç¥i¥´¦º¤]¤£Ä@³Ûµh¡F³o¤@¤Á³£¬O¬°¤F³y¦¨§ÆÃ¾¥Á±Ú¨å«¬ªº§¹¤H¡C¯«¤@­±¥Î¨½­±ªº®¦»I¨Ó±Ð¾É§Ú­Ì¡A¤@­±¥Î¥~­±ªºÀô¹Ò¨ÓºÞªv§Ú­Ì¡A¤D¬O­n¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°°ò·þªººë§L¡C

    ¥Ó©R°O33¡J¡§§Aªº¤é¤l¦p¦ó¡A§Aªº¤O¶q¤]¥²¦p¦ó¡C¡¨

    ¥|¡B¨ü±o¦í©ñ¬¶¨RÀ»¤O

    ­Y±N¥i¥H¸Ëº¡¤@´L¤j¬¶ªº¤õÃÄ¡A©ñ¦b¤@­Ó¤p¤âºj¨½¡A°ß¤@ªºµ²ªG´N¬O¤âºj¬µ·´¡C¦pªG¯«§â§Ú­Ì¦V¥L©Ò¨Dªº¯à¤O³£½çµ¹§Ú­Ì¡A·|¨Ï§Ú­Ì¦]¦¹·´Ãa¡A¦]¬°§Ú­Ì±o¨ì¥H«á¡A¥i¯à¦Û¥H¬°¤F¤£°_¡A¦Û¥H¬°­«­n¡A¥H¦Û¤v¬°¤¤¤ß¡A¥H­P±Ñ¤`¡C§Y¨Ï¤£µM¡A¤]·|³Q©Ò±oªººaÄ£­«¶qÀ£¦º¡C©Ò¥H¸tÆF¥²¶·¹w³Æ§Ú­Ì¡AÂX¥R§Ú­Ìªº«×¶q¡AµM«á¤~¯à½çµ¹§Ú­Ì¯à¤O¡C«Où¥ý¨D¯«¨Ï§Ú­Ì¤ß¨½ªº¤O¶q­è±j°_¨Ó¡A¥s°ò·þ±o¥H¦]«H¦í¦b§Ú­Ì¤ß¨½¡A¤D¬O§@¤@ºØ±µ¨ü¯à¤Oªº·Ç³Æ¡C¨î³yºj¬¶ªº¤H¯S§Oª`·N¬¶¨­»å±µ¤§³B¡A¤Î¨üÀ£¤O³Ì­«¤§³B¡A¦b³o¨Ç¦a¤è¥[®Æ¨î³y¡A©Î¼W¥[¨ä«p«×¡A¥B¨Ï±µªñ¬¶¤fªº¦a¤èº¥º¥¦¬ÁY¡A³o¼Ë¥i¨Ï¬¶¨­©Ó¨ü±o¦í©ñ¬¶¨RÀ»¤O¡C¤]³\¨î³yºj¬¶ªº¤H¡A¶·§@¦h¦~ªº¹êÅç¡A¤~¯à¨Ï¿û½è»P¬¶¨­¾A¦X©Ò»Ý¡C¤]³\»Ý­n®É±`­«·sű³y¡A¸g¹L¦h¦¸¸ÕÅç¥H«á¡A¤~¯à©ñ¤ß¨Ï¥Î¡C·Ó¼Ë¸tÆF¥²¶·¹w³Æ§Ú­Ì¡A§Ô­@ªº¦b§Ú­Ì¨­¤W¤u§@¡AµL¼Æ¦¸ªº¯}¸H§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¾A¤_§@¥L®¦¨å»P¯à¤Oªº¾¹¥×¡A¦Ó§â¥Lªº³Ì°ª¨Ï©R¦«¥I§Ú­Ì¡C

    ¤­¡B¦Ë¤l»P¥D¤H

    ¤@­Ó¥D¤H¦b¥L¶é¤¤®â¤F¤@ªK¦Ë¡A°ö´Ó¡B­×²z¡A·R¥¦µL·L¤£¦Ü¡C¦Ë¬Jªø¤j¡A¬üÄR¥i·R¡A¤Q¤À·P¿E¥D¤H®â°ö¤§®¦¡A®É«ä³øµª¡C¤@¤Ñ¡A¥D¤H¹ï¥¦»¡¡J¡§§Ú©Ò·Rªº¦Ë°Ú¡A²{¦b§Ú·Q¥Î§A¡A¤£ª¾¹D§AÄ@·N¤£Ä@·N¡H¡¨¦Ë¤l³»§ÖªºÂIÀYµªÀ³¡C¥D¤H»¡¡J¡§¦b§Ú¥Î§A¤§¥ý¡A¥²¶·§â§A¬å¤U¡C¡¨¥¦«æ¦£¨D¹D¡J¡§¥D¤H¡A³o¤ÓÃø¤F¡C§A­n§â§Ú¬å¤U¡A§Ú´N¦A¤]¨S¦³¥XÀY¤§¤é¤F¡C§O¨Æ³£¥iµªÀ³¡A±©¦³³o¨Æ¤£¦æ¡C¡¨¥D¤H»¡¡J¡§¦pªG§Ú¤£¥ý§â§A§j¤U¡A§Ú´N¤£¯à¥Î§A¡C½Ð§A°O±o¡A®â°ö§Aªº¥Øªº¬O¬°¤°»ò¡C¡¨¦Ë¤l¬°­n³øµª¥D¤H¤§®¦¡A¥u¦n§ÔµhµªÀ³¡C¥D¤H´N±N¥¦¬å¤U¡C¦¸¤é¡A¥D¤H¤S¹ï¥¦»¡¡J¡§²{¦b§Ú­n§â§A©Ò¦³ªº¸­¤l°Å¥h¡A¤£ª¾¹D§AÄ@·N¤£Ä@·N¡H¡¨¥¦§v¤Fµo«æªº»¡¡J¡§¥D¤H¡A³o¥¼§K¤Ó­V¨è¤F¡C§Ú¤w³Q§A¬å­Ë¦b¦a¡A²{¦b¥u¦³³o¨Ç¸­¤l¡A©ñ¹L§Ú§a¡I¡¨¥D¤H·nÀY»¡¡J¡§§Aªº¸­¤l­Y¤£°Å¥h¡A§Ú´N¤£¯à¥Î§A¡C¡¨¥¦µL¥i©`¦ó¡A§t²\­ºªÖ¡C¥D¤H´N°Å¤U©Ò¦³ªº¸­¤l¡C¦A¹L¤@¤Ñ¡A¥D¤H¤S¨Ó¦V¥¦»¡¡J¡§²{¦b§Ú­n§â§A¨­¤W©Ò¦³ªK¤l«d¥h¡C¡¨¦Ë¤l«sÁn»¡¹D¡J¡§¸­¤l¤w¸g°Å¤F¡A­Y¬O¦A§âªK¤l«d±¼¡A§Ú«K¤@µL©Ò¦³¤F¡C³o¼Ë¥¼§K¤Ó¤£Á¿²z¤F¡C¡¨¥D¤H»¡¡J¡§­Y¤£³o¼Ë¡A§Ú´N¤£¯à¥Î§A¡C¡¨¥¦¦]·P¤_¥D¤Hªº®¦¨å¡A¥u±o¶¶ªA¡C¥D¤H´N§â©Ò¦³ªK¤l«d±¼¡C²Ä¥|¤Ñ¡A¥D¤H¤S¨Ó¹ï¥¦»¡¡J¡§²{¦b§Ú­nÆw³q§Aªº¨½­±¡C¡¨¦ËÀz°Þ¤j­ú¡A»¡¹D¡J¡§§Úªº®Ú¤w¬åÂ_¡A¸­¤w°Å±¼¡AªK¤w«d¥h¡A§AÁÙ­n§â§Ú¨½­±ªº¸`Æw³q¡A³o¥¼§K¤Ó´Ý§Ô§a¡I¡¨¥D¤Hµª»¡¡J¡§§Ú·R¤W¤F§A¡A´z¿ï¤F§A§@¦X¥Îªº¾¹¥×¡C¦Ë°Ú¡A¥²¶·§â§Aªº¸`Æw³q¡A¤~¯à¥Î§A¡C§_«h¡A§Ú¥u¦n§â§A¥Ã»·ÀÁ¦b¦¹¦a¤F¡C¡¨¥¦©M¥D¤H½Í§P¦A¤T¡A§OµL¿ìªk¡A¤]´N¹E¤F¥D¤Hªº¤ßÄ@¡C¤_¬O¥D¤H§â¥¦¨C¸`Æw³q¡A¦¨¬°¤¤ªÅªººÞ¤l¡A¤@ÀY±µ¦b¤ô·½¡A¤@ÀY³q¨ì¥Ð¤¤¡AÄéµ@¥Ð¦a¡C«H®{°Ú¡I§AÄ@·N§@¯«¬y³q¬¡¤ôªººÞ¤l»ò¡H

    ¤»¡B­n¤£­n§Ú°±¤î­×²z

    ¦³¤@­Ó¯«ªº«Ä¤l¡A¥¿¦b§Æ©_¡A¶H¦o³o¼Ë·R¥D¡A¯«³º¨Ï¥L¸¨¦b¦Ê¯ë¸Õ·Ò¤§¤¤¡H¦³¤@¦¸¡A¦o¨«¹L¤@­Ó¸²µå¶é¡A¬Ý¨£¨½Ã䦳³\¦h¸²µå¾ð¡AªK¤l«Ü¦h¡A¸­¤l­Z²±¡C¦ý¦A¥J²Ó¤@¬Ý¡A¸­¤l³£¬O¤@­Ó¤@­Ó³E¤Õ¡A¾ð¤W¥Í¤F³\¦hÂÎÃÆ¡A¥|©Pªø¤FµL¼ÆÂø¯ó¡A¦a¤W°ï¤F³\¦h¬\¸­¡AÅãµM¬O¤@§¹¥þ¨S¤HºÞ²zªº¯î¶é¡C·í¦o¯¸µÛ¨I«ä¤§®É¡A¯«´N¥ú·Ó¦o¡Aµ¹¦o¬Ý¨£¤@¬qÄ_¶Qªº«H®§¡J¡§§Ú©Ò·Rªº«Ä¤l°Ú¡A§A¤£¬O¦b§Æ©_§Aªº¾D¹J¶Ü¡H§A¬Ý³o­Ó¸²µå¶é¡A±q¨ä¤¤¾Ç²ß¤@­Ó¥\½Ò§a¡C¶é¤B¤£´À¥¦­×°Å¤£µ²ªGªºªK¤l¡A¤£ºK¥h¤£»Ý­nªº¸­¤l¡A¤£°£¥h®`ÂΩMÂø¯ó¡AÀH¥¦¥h¡A©Ò¥H¦b³o¦¨¼ôªº®É­Ô¡A¸²µå¤@Áû¤]¨S¦³¡C§A­n¤£­n§Ú°±¤î­×²z¡A§â§A©ñ¦b¤@Ãä©O¡H¡¨

    ¡§¤Zµ²ªG¤lªº¡A¥L´N­×²z¤z²b¡A¨ÏªK¤lµ²ªG¤l§ó¦h¡C¡¨¡]¬ù¿«15¡J2¡^

    ¤C¡B²Ó·L¿n¦¨§¹¥þ

    ÀJ¨è¸t¤â¬üÄõ°ò¸ô¡A¨ä§@«~ºë©_¡A«aµ´¤@¥@¡C¬Y°ÑÆ[ªÌ¦b¨äÀJ¨è«ÇÂsÄý¤@¹M¡A¹ï¬üÄõ°ò¸ô»¡¡J¡§³o´L³y¹³¡A¤W¦¸§Ú¬Ý®É«ç¼Ë¡A¤µ¦^¨ÌµM¦p¬G¡C§A¬°¦ó¤£¥[¤uºë­P©O¡H¡¨³o¦ìÀJ¨è¤j®v«üÂI¥Û¹³¦^µª»¡¡J¡§¦¹³B§Ú¥[¥H­×¥¿¡A¦¹³B§Ú¿i¤§¨Ï¥ú¡A¥Lªº²´¯«±¡¤ñ«e§ó·Å¬X¡A¥Lªº¦Ù¦×¤ñ«e§ó¬°±j¶´¡A³o´XÆw¼W¥[¤F®B§kªº¥Í°Ê¡A¨º´X©ò¥­²K¤F¥|ªÏªº­_§§¡C¡¨Æ[«È¥ÎÅå³Yªº¤f®ð³Û¹D¡J¡§¦ý¬O³o¨Ç³£¬O¤£Ãö­«­nªº²Ó·L³B°Ú¡I¡¨¬üÄõ°ò¸ô»¡¡J¡§²Ó·L©TµM¡A¦ý¬O§¹¥þ¤D¬O¥Ñ²Ó·L¿n¦¨ªº¡A¬J¦¨§¹¥þ¡AÁٯள¥¦·í²Ó·L¬Ý¶Ü¡H¡¨³\¦h®É­Ô¯«¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº¤u§@¤]¬O²Ó·Lªº¡A¬°¨Ï§Ú­Ìº¥º¥¿i¦¨¥L¿W¥Í¤lªº§Î¶H¡A§Ú­Ì­Y¤£©¿µø¡A¦Ü²×¥²±o§¹¥þ¡C

    ¤K¡B½G½Gªøªø­D­D¤j¤j

    §A¬Ý¨º¨Ç¶À¨§ªÞ¡Bºñ¨§ªÞ¡A¬°¤°»ò¦³ªº½G½Gªøªø¡A¦³ªº­D­D¤j¤j¡H¦]·í¥¦­ÌµoªÞ¤§®É¡A¤W­±¥²¶·¦³¤@³»­«ªºªF¦èÀ£¦b¨º¨½¡A¦³¤H¥Î¤j¥ÛÀYÀ£µÛ¡CÀ£±o¶V­«¡Aªø¥XªºªÞ¶VªÎ¡FÀ£±o¤£°÷­«ªº¡Aªø¥XªºªÞ³£¬O½G½Gªøªø¡A¤@ÂI¤]¤£¦n¦Y¡C¤£¿ù¡A¦b¥ÛÀY­«À£¤§¤U¬O¤£¦n¨üªº¡AÀô¹Òªº¤£¶¶§Q¡A¥Í¬¡ªº¤£®e©ö¡A®a®xªºÄñ²Ö¡A¯e¯fªº®¹¸j¡A³£¬O¤£¦n¨üªº¡A¦ý¬OÀ£±o¶V­«¡Aµo¥XªºªÞ¤]´N¶VªÎ¡C¯uªº¡AÃø³B¶V¦h¡AÄÝÆFªºªø¶i¤]´N¶V§Ö¡C

    ¤E¡B¾ó¾ð½®¤Uªº¤pªá

    ¦³¤@ªK¤pªá¡A¥Íªø¦b¤@°ª¤jªº¾ó¾ð½®¤U¡A³oªK¤pªá«D±`´L­«¨º´Ê§ÈÅ@¥¦ªº¾ð½®¡A¤]«D±`Ä_¶Q¥¦©Ò¨É¨üªº¦wÀR¡C¤£¤[¡A¨Ó¤F¤@­Ó¾ö¤Ò¡A§â¾ó¾ð¬å¤F¥h¡C¤pªá«D±`¶Ë¤ß¡A­ú¹D¡J¡§°Ú¡I§Úªº«OÅ@¥¢¥h¤F¡A±q¦¹¨g­··|§â§Ú§j­Ë¡A¤j«B·|§â§Ú¥´¦º¡C¡¨¤pªáªº¤Ñ¨Ï¦w¼¢¥¦¹D¡J¡§¤£¡A¤£¡I¤Ó¶§·|·ÓÄ£§A¡A¥ÌÀM·|´þ¼í§A¡A§A®z¤pªº¨­Åé±N·|ªø±o§ó¥i·R¡A§A±i¶}ªºªáä±N­nÅw¯º¤_¤é¥ú¤§¤U¡A¤H­Ì¥ç·|ºÙÃÙ§A»¡¡A¡¥³oªK¤pªáªø±o¦h§Ö°Ú¡I¾ó¾ð¬å¤U¥h¥H«áªø±o§ó¬üÄR¤F¡I¡¦¡¨

    ¿Ë·RªºÅªªÌ¡A§A¤£¬Ý¨£»ò¡A¯«®¿¥h§Aªº¦w¼¢¡A§Aªº§Q¯q¡A¬°­n¥s§Aªø±o§ó¬üÄR¡A§ó°í¹ê¡C

    ¡§¬O­n­W·Ò§A¡A¸ÕÅç§A¡A¥s§A²×¤[¨ÉºÖ¡C¡¨¡]¥Ó8¡J16¡^

    ¤Q¡B§Z¥ÛÅyªº¥Û¤l

    ¦b¬ü°ê¥[¨½ºÖ¥§¨È«D©Ô¬Ù¡A¬£¥q¶}¯Sù¡]Pescadero¡^¦a¤è¡A¦³¤@µÛ¦Wªº¡§§Z¥ÛÅy¡¨¡]PebbleBeach¡^¡CÅy¤Wªº¥Û¤l®É¨ü®üÀؤj®öªº¨RÀ»¡A¦³®É³Q´Ý»Åªº¤j®ö¨÷¥h©ßÂY¡A©ß¦b¦y¾Uªº®k¾À¤W¡A¨ü¨ìÀ¿¿i¡C¥¦­Ì¤é©]¨üµÛ³o¼Ëªº¿i·Ò¡A´N¦¨¤F¥ú·Æ¬üÄRªº±m¥Û¡Cµ²ªG¡A¥þ¥@¬Éªº´å«È³£¸Á¾Ö¨ì¨º¨½¥h¡A§â¥Û¤lªö¶°¦^¥h¡AÂÔÂÔ·V·Vªº¦w¸m¦b³¯¦C«Ç¨½¡A¸Ë¹¢¦b«ÈÆUªº¾ÀªO¤W¡C

    ¯«¿i·Ò§Ú­Ì¡A¬°¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°ÆF®cªº¬¡¥Û¡I

    ¤Q¤@¡B¿i·Òª÷­èÆp¥Û

    ¦b²üÄõ¨Ê«°ªü©i´µ¯S¤¦¦³¤@©ÒµÛ¦Wªº¿iª÷­èÆp¤u¼t¡C¨º¨Ç§@¤uªº¤H¡A§â¤@¶ô¤@¶ô¤S²Ê¤S­®¡A¦p¦P¥­±`ªº¥ÛÀY¡A¥Î¹X¤l§¨¦í¡A©ñ¦b¤@­ÓÂà½ü¤W­±¿iÄr¡A±Nª÷­è¥Ûªº¥~´ß¥þ³£¿i¥h¡A³o¤u§@¦³®ÉÄ~Äò¨ì¼Æ¤ë¡A¬Æ¦Ü¼Æ¦~¡A¤~¯à§¹¦¨¡C­Y¬O³oÁûª÷­è¥Û¬O¬°°ê¤ý¹w³Æªº¡A®É¶¡¥Î±o´N§ó¦h¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤£ºÞ¨ºª÷­è¥Û¬O¦p¦óªº¬ÃÄ_¡A¥¦ªº¥~´ßÁ`­n¿i¥h¤K¤E¦¨¡A¨ì¤F¥h¸W¿i¥úµ¥¤u§@§¹²¦¥H«á¡Aª÷­è¥Û¤~¯àÅã¥X¥­·Æ¥ú«G¡A±m¦âÄ}¯É¡A°{Ã{¸U¤d¡C³oµ¥­×«dÀJÆwªº¤u¤Ò¡A¨Ï¥¦»ù­È¼W¥[¤d¦Ê­¿¥H¤W¡C

    §Ú­Ì­nµ¥­Ô¥Lªº®É¶¡¡A­n¬Û«H¥Lªº·O·R¡C«H¤ß¸g¹L¸Õ·Ò¡A´N¯à¦b°ò·þªººaÄ£Åã²{¨½¡AÅܦ¨ºÙÃÙ©MºaÄ£¡C

    ¤Q¤G¡BµL»ù¤§Ä_ªº¤@À»

    ¦h¦~«e¡A¦b«D¬wÄq³õ¤¤µo²{¤F¤@Áû¦³¥v¥H¨Ó±q¥¼¦³¹Lªºª÷­è¥Û¡C¤H´N§â¥¦Ämµ¹­^¬Ó¡A§@¥L«a°Ã¤Wªº¹¢ª«¡C­^¬Ó§â¥¦°e¨ì²ü¨Êªü©i´µ¯S¥¹¡]Amsterdam¡^¡A¥æµ¹¤@­Ó¥@¤W³ÌµÛ¦WªºÄ_¥Û¦K¡A½Ð¥LµZ¿i¡C¥L®³°_³oÁûµL»ù¤§Ä_¡A¸g¹L¦n´X¬P´Áªº¦Ò¼{­p¹º¡A§â¥¦ªº©Ê½è¡Aµw«×¡A©M¨½­±ªºµõ¯¾¡A¸Ô²Ó¥[¥H¬ã¨s¡AµM«á¨è¤F¤@¹D²`²ª¡A®³°_ÅKÁè¡A§â¥¦¬½©R¤@À»¡C¤@¶ô¥@¤W¶È¦³ªºÄ_¥Û¹y®É¤@µõ¬°¤G¡C§A»¡¨º¤@À»¬O¿ù¤F¶Ü¡H¤£¡C³o¬OÄ_¥Û¦K§Þ³N³Ì°ªªºªíºt¡C¨º¤@À»¨Ï¨º¶ôÄ_¥Û¦¨¤F¥@¬ÉÆ[³Ì¬ÂÄn¡A³Ì¬¯Ä£ªº¨âÁûª÷­èÆp¡C¨º¤@À»¹ê¦b¬O¥¦ªº¬@±Ï¡C§Ú­Ì¤D¬O¯«ªºµL»ù¤§Ä_¡C¯«¬°¤FÅã©ú¦Uµ¥Ä_¨©¡A¹F¨ì¥LºaÄ£ªº¥Øªº¡A¤]±`µ¹¤©§Ú­Ì¬½©Rªº¤@À»¡C

    ¡§³o¦Ü¼È¦Ü»´ªº­W·¡¡A­n¬°§Ú­Ì¦¨´N·¥­«µL¤ñªººaÄ£¡C¡¨¡]ªL«á4¡J17¡^

    ¤Q¤T¡B¦Q¥´À¦«Ä

    ¯«´N¬O·R¡C¦³¤H¥H¬°¯e¯f©M¨aÃø¡A¤D¬O¯«ªºÃg»@¡A¨ä¹ê¤£¬O¦p¦¹¡A¨º¨Ç¥i¥H¥s**¤§À»¡C¬YÂå¥Í§i¶D¤@­Ó¸gÅç¡JÀ¦«Ä¥¼¥Í¤§«e¡A¤£¯à©I§l¡A¼Y¦a¤§«á¡A¥²¶·­úª_¡AªÍ¤~¯à±i¶}©I§l¡A¬GÀ¦«Ä¥X¥@¤£¯à©I§l¤§®É¡A±µ¥Íªº¤H´N­n¦Q¥L°_¨Ó¡A¥´¥L¤@¤U¡A«Ä¤l­ú¥X¨Ó¤F¡A´N¯à©I§l¤F¡C·Ó¼Ë¡A¯«¤]¦³®É½çµ¹§Ú­Ì¤@¤U¡§·R¤§À»¡¨¡C¥X¤_§Ú­Ìªº¥Dªº¡A³£¬O¤W¦nªº¡A¤]³£¬O§Ú­Ì³o¤è­±©Ò¥²»Ýªº¡C

    ¤Q¥|¡B¿ûªº»ù­È

    ¤@±ø»ù­È¤­¶ô¿úªº¿ûÅK¡A¦pªG§@¦¨¿áÅK¡A¥i¥H½æ¤Q¶ô¿ú¡F¦pªG§@¦¨²Ó°w¡A¥i¥H½æ¤T¦Ê¤­¤Q¶ô¿ú¡F¦pªG§@¦¨¤p¤M¡A¥i¥H½æ¤T¸U¤G¤d¶ô¿ú¡F¦pªG§@¦¨ÄÁªí¤Wªºµo±ø¡A¥i¥H½æ¤G¤Q¤­¸U¶ô¿ú¡C¦ý¬O¤@¶ô¿ûÅK¯à°÷­È¨ì³o»ò¦h¿ú¡A¥²¶·¸g¹L³\¦h¼õ·Ò¡C¿ûÅK¶V¸g¼õ·Ò¡BÁ襴¡B¤õ¿N¡B¿i§@¡A¶V¬O­È¿ú¡C¯«¬°µÛ­n¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¶Q­«ªº¾¹¥×¡A´N¥s§Ú­Ì¸g¹L§ó¦hªº¼õ·ÒÁ襴¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¹ï¤_¯«©Ò³\¥iÁ{¨ì§Ú­Ì¨­¤Wªº¨Æ¡A¤£¥u¤£­n«è¹Ä¡A¤Ï­n³ß¼Ö±µ¨ü¡C

    ¤Q¤­¡BÁë²f¸ÕÅç

    ¦³¤@¦ì§@ÅK¦Kªº§Ì¥S»¡¡J¡§¦³¤@¥ó¨Æ¬O§Ú©Ò©Èªº¡A´N¬O³Q¯«¥á¦b¯}ÅK°ï¨½¥h¡C·í§ÚÁë·Ò¿ûÅK¤§®É¡A¥ý§â¿ûÅK©ñ¦bÄl¤¤¿N¬õ¡AµM«á¥ÎÅKÁèÁ襦¡A©¿¤S§â¥¦§ë¤J¤@±í§N¤ô¤¤¡C³o¼Ë¡A«K¯à¸ÕÅç¥X¨Ó³o¶ô¿ûÅK¨ì©³¸g¤£¸g±o°_Áë·Ò¡A·|¤£·|µõ¦¨¸H¤ù¡C§Ú§â¥¦³o¼Ë¸ÕÅç¦Ü¤Ö¤T¦¸¡C¦pªG¥¦¸g¤£°_Áë·Ò¡A§Ú´N§â¥¦¥á¦b¸HÅK°ï¨½¡Aµ¥¨ì¦¬Â³fªº¨Ó¤F¡A§Ú´N¤@¤À¿ú¤@½S½æµ¹¥L¡C·Ó¼Ë¡A§Úı±o¥D¤]¥Î¤õ¡A¥ÎÁè¸ÕÅç§Ú¡A¦pªG§Ú¨S¦³«H¤ß©M§Ô­@¡A´N¸g¤£°_¸ÕÅç¡A¥H¦Ü¤£¯à¦X¥G¥Lªº¼Ð·Ç¡A®£©È¥L¤]·|§â§Ú¥á¨ì¸HÅK°ï¨½¥h¡I¡¨

    ¤Q¤»¡B¿û°w»P­µ¼Ö

    ¦³¤@­Ó«Ä¤l¦b«ÈÆU¨½¡Aª±§Ë¥L¤÷¿Ë­è¶R¦^¨Óªº¤@­Ó¯d­µ¾÷¡A·Q­n§v§v¬O¤°»ò¤ù¤l¡C°Û¤ù±ÛÂà¤FµL¼Æ¦^¡A¥i¬O¤@ª½¨S¦³µo¥XÁn­µ¨Ó¡C¡§ª¨ª¨¡I¡¨«Ä¤l¤jÁn¥s¹D¡J¡§¬°¤°»ò¯d­µ¾÷¤£·|ÅT©O¡H¡¨ª¨ª¨¶]¨Ó¤@¬Ý¡A»¡¹D¡J¡§«Ä¤l¡IÁÙ¨S¦³¥[¤W¿û°w¡A«ç»ò·|ÅT¡H¡¨¥Lªºª¨ª¨¤@­±§â¿û°w´¡¤W¡A¤@­±»¡¡J¡§§A§v¡A¬ü§®ªº­µ¼Ö¤£¬Oµo¥X¨Ó¤F¶Ü¡H¡¨¿Ë·RªºªB¤Í¡A¯«¦³®É®eÅý§Ú­W·¡¨ë¶Ë§Ú­Ìªº¤ß¡A°Z¬OµL¬Gªº©O¡H

    ¤Q¤C¡B§â©¶µ±ºò

    ¤@­Óµ½«µ¥jµ^ªºµ^®v¡A¦óµ¥Ãd·R¥Lªº¥jµ^¡I§â¥¦©ê¦bÃh¤¤¡A©M¥¦¬Û¨Ì¬°©R¡C¥i¬O§A¬Ý¥L«ç¼Ë½Õ¾ã©¶­µ¡C¥L§â¥¦ºòºò´¤¦í¡A¥Î¤Oªº¦b©¶¤W¼·¤F¤@¤U¡A©¶¥ß¨è¾_Ÿ¡A¥L°¼¦Õ²Ó§v¡Aı±o©¶­µ²Ê¯B¡AÁÙ¥¼·Ç½T¡C¤_¬O¥L´N§â©¶µ±ºò¡A¼u©Þ¦A¤T¡Aª½¨ìµo¥X¬X©M·Ç½T¤§­µ¡C³o®É¥LªºÁy¤W¤~·|ÅS¥X¯º®e¡AÂIÀYº¡·N¡C¯«¹ï§Ú­Ì¦ó¹Á¤£¬O¦p¦¹¡I

    ¤Q¤K¡B¿U¿N¤¤¦³­µ¼Öµo¥X

    ¥q¥¬¯u«Ü·R¥Lªº©d¤l¡A¥Lªº©d¤l¤]¤Q¤À´Ü¨Ø©M·R¼}¦oªº¤V¤Ò¡C¬Y±ß¡A¦b¤@Åf²H«Ç¤¤¡A¤G¤H¹ï§¤¡C¦¹®É¥Lªº©d¤l¨­¿©­«¯e¡A»á¦³«è«ë¯«¤§«Ý¹J¤£¤½¡C©¿»D¾ÀÄl¤§¤õ¦b¿U¿N¤¤¦³­µ¼ÖªºÁn­µµo¥X¡A¥é¦ò¬K¤éªKÀYª¾§ó³¾ªººqÁn¡A²M«Õ®®¦Õ¡C¥q¥¬¯u´N¹ï¥Lªº·R©d»¡¡J¡§­µ¼Ö¦b¤ì¤¤¡A¶·¸g¤õ¿N¤è¯àµo¥X¡C·Ó¼Ë§Ú­Çªº¤ß¤]¥²¶·¨üÁë·Ò¡A©l¯àµo¥XÃÙ¬ü¯«ªºÁn­µ¡C¡¨¥Lªº©d¤l§v¤F³o¸Ü¡A¤j¨ü¦w¼¢¡A¤è¤~©ú¥Õ¦Û¤v±w¯f¡A¤D¬O¯«¥Îµh­Wªº¤õµK¿N·Ò¦o¡A¨Ï¦o¤[±Iªº¤ß¯à°÷µo¥XÃÙ¬üªººqÁn¡A¥s¯«±oµÛºaÄ£¡C

    ¤Q¤E¡B¾_¤f¯F¥X¤ô¬u

    ¤@¤E¥|¤K¦~¥|¤ë¤G¤é¡A·sæ«n³¡¤@§ø²ø©¿µMµo¥Í¼@¯Pªº¦a¾_¡A¾ú®É¤j¬ù¤­¤ÀÄÁ¡A¾_§~©Ð«Î¤­¶¡¡A©~¥Á¬Æ¬°¶Ëµh¡C¦ý·í¦a¾_¹L«á¡Aµo²{¾_µõ¦a­±¤Q¤G³B¡A¯}¤f³o³B¬y¥X¤j¶q¬u¤ô¡A²Mº«¥i¶¼¡A¤ô¤O¬Æ¤j¡A¯à°÷Âà°Ê¤»½L¤ô¿i¡C­ì¨Ó¸Ó§ø¬O¤@¯îºz¤zÀꤧ¦a¡Aªþªñ¨ÃµL¤ô·½¡A©~¥Á¶¼¤ô¡A¥²¨ì¥|¤Q¨½¥~¤s¤W¡A®³¨ú¦B¶ô¦^¨Ó·»¤Æ¡A¬Æ·P¤£«K¡C²{¦b¦³¦¹·N¥~¬u·½¡A¯}¦a¦Ó¥X¡A©~¥Á¤Æ´d¬°³ß¡C¨ü­Wªº«H®{¡I§A¤£¬Oı±o½Ñ¯ë­WÃø¡A¦³¦p¤õÃĬµµõ¤F§Aªº¤ß¶Ü¡H°O¦í¡A¨º¬O¿W¦æ©_¨Æªº¯«¡A­n§A±q¸¡¤¤¬y¤¤¬¡¤ôªº¦¿ªe¡A¥h´þ¼í°´¤j¤@¤ù¤z´÷ªº¤ß¥Ð¡I¡§¤@±JÁöµM¦³­úª_¡A¦­±á«K¥²Åw©I¡C¡¨¡]¸Ö½g30:5¡^

    ¤G¤Q¡BÂq¥X¤º³¡©Ò¦³ªº

    ®õ¬¥¡]HudsonTaylor¡^©M¤@¦ì·s¨ì¤¤°ê¨Ó¶Ç¹Dªº±Ð¤h¡A¦P§¤¦b¤@®a«È´Ì¤º¡C¥L²±º¡¤@ªM¤ô¡A©ñ¦b®à¤W¡AµM«áÁ|°_®±ÀY¦b®à¤WÀ»¤F¤@¤U¡C·í¤ôÂq¥X¨Ó®É¡A¥L¹ï³o¦ì¦~¸gªº±Ð¤h»¡¡J¡§§A¦b¤¤°ê±N¨ü³\¦h¼~·T©M±wÃøªº®±À»¡A¦ý½Ð°O¦í¡A¥L­Ì¥u¯àÂq¥X¦b§A¤º³¡©Ò¦³ªº¡C¡¨

    ¤G¤Q¤@¡B³»­·¦Ó­¸

    ¼ô±x¯èªÅªº¤H§i¶D§Ú­Ì¡J¥L­Ìªì²ß¤§®É¡A±`¬O³»­·¾r¾p¡C°f­··|§â­¸¾÷©ï±o°ª¨Ç¡C³o­Ó¯µ³Z¡A¥L­Ì¬O±q¤°»ò¦a¤è¾Ç¨Óªº©O¡H¥L­Ì¬O±q³¾Ãþ¨º¨½¾Ç¨Óªº¡C¦pªG¤@¥u³¾¥¿­¸µÛª±¡A¥¦´NÀH­·¦Ó­¸¡C¦pªG¹J¨£¤F¦MÀI¡A¥¦´N¥ß¨èÂà¹L¨­¨Ó­±­·¦Ó­¸¡A³o¼Ë¥¦´N¥i¥H­¸±o°ª¨Ç¡C¤H¥Íªº°f¹Ò¡A¬O¯«©Òµ¹ªº³»­·¡A¥¦­Ì¯à°÷§â§A©ï¨ì°ª³B¡A¹LµÛÄݤѪº¥Í¬¡¡C³o´N¬O¡§­C©MµØ­n¨Ï§A­¼¾r¦aªº°ª³B¡¨¡]ÁÉ58¡J14¡^

    ¤G¤Q¤G¡B¨â­±¨ü¼Äªº¤p³¾

    ¼»³£»¡¡J¡§¦³¤@¦¸§Ú±q¤s¤W¤U¨Ó¡A§¤¦b´YÀѤU¡C³o®É°_¤F¤j­·¡A¤@¥u¤p³¾³Q­·§j±o¶Ã­¸¡C¹ï­±¤@ÆN¡A¦V¥¦ª½±°¦Ó¤U¡C³o³¾¨â­±¨ü¼Ä¡A¹E§Y§ë¤J§ÚªºÃh¨½¡C¥¦¥»¤£·Q§ë©b¤°»ò¤H¡A¦ý¦b±wÃøªº®É­Ô¡A«o¥H§Ú¬°Á×Ãø©Ò¡C·Ó¼Ë¡A¼~±w¤§­·¡A¤]±`§â§Ú­Ì§j¤J¯«ªºÃh¨½¡C¡¨

    ¡§§A¾D¹J¤@¤Á±wÃøªº®É­Ô¡A§A¥²Âk¦V­C©MµØ§Aªº¯«¡C¡¨¡]¥Ó©R°O4¡J30¡^

    ¤G¤Q¤T¡B¬°¦ó¤£±¸²`

    ¤@­Ó¹A¤Ò±¸¤F¤@¤f¤«¡A¤«¤ô«Ü²M¡C¥L¤Ñ¤Ñ»°µÛ¬¹¤f¨Ó¨ì¤«®Ç¶¼¤ô¡A¥u¥u³Ü±o¹¡¨¬¡C©¿¦b¤@­Ó®L¤Ñ¡A¤Ñ§òµL«B¡A¤«¤ôº¥º¥´î¤Ö¡A«á¨Ó¬Æ¦Ü¤@ÂI¤ô¤]¨S¦³¤F¡C¹A¤ÒµL©`¡A¬°µÛ¬¹¤f¥|³B©b¨«¡A´M§ä·Ë¤ô¡A¬u·½¡C¤@¤Ñ¡A¤@¦ì®È«È¸ô¸g¹A¤Òªº®a¡C¹A¤Ò©Û«Ý¥Lµy·L·²®§¡C½Í¸Ü¶¡¡A¥L­ÌÁ¿¨ì¹A¤Òªº¤«¡C«È¤H°Ý¡J¡§¬°¤°»ò¤£¦A±¸²`¤@ÂI©O¡H¡¨¹A¤Ò¦^µª»¡¡J¡§­Y¬O¦A±¸¤U¥h¡A»Ý­nÆw¬ï¥Û¼h¡A¤u§@¥²©w«D±`Á}­W¡C¡¨«È¤H»¡¡J¡§ÁöµM¦p¦¹¡A¦ý¬O¤@³Ò¥Ã¶h¡C¥u­n¤@®É¸g¾úÁ}Ãø¡A©Î³\´N·|±o¨ì·N·Q¤£¨ìªº¬u·½¡I¡¨¹A¤Ò§v±q¡A§â¤«¦A±¸¤U¥h¡C³q¹L¥Û¼h¤§«á¡A²Mº«¬u¤ô·½·½¯F¥X¡A³ºµM·¸¹L¤«¤f¡AÁÙ¥i¼åÄé¥Ð¦a¡A­ì¨ÓÄ­Âæb¤«©³¤Uªº¡A¤D¬O¤@­Ó¼Q¬u¡I§Ú­ÌªºÆF©R©Ò¥H¯B²L¡A´N¬O¦]¬°¤£ªÖ¥X¥N»ù¡A¬ÈÃø§Y°h¡A­Y­n¥Í©RÂײ±¡A¥²¶·¸g¾ú³\¦hÁ}Ãø¡C¡§§Ú­Ì¶i¤J¯«ªº°ê¡A¥²¶·¸g¾ú³\¦hÁ}Ãø¡C¡¨¡]¨Ï®{¦æ¶Ç14¡J22¡^

    ¤G¤Q¤T¡Bª÷¤l°eµ¹²¾¥Û¤H

    ¤@¦ì¬Ó«Ò¡A¯S·N¦b¤j¹D¤W©ñ¸m¤@¶ô¥ÛÀY¡A¦Û¤vÂè­ªþªñ¡A¬Ý½Ö­n±N³o¶ô¥ÛÀY®¿¶}¡C¦U¦âªº¤H¨«¨ì¦¹³B¡A¬Ý¨£¤j¥ÛÀY¡A­Ó­Ó¶¦æ¦Ó¹L¡C¦³ªº¬Æ¦Ü°ªÁn³d³Æ¬Ó«Ò¡A»¡¥L¤£·|ªv°ê³ºÅý¤j¹D¤§¤W¦³¦¹ªýꪫ¡A«o¨S¦³¤@¤H±N¦¹ªýꪫ®¿¶}¡C³Ì«á¦³¤@¹A¤Ò¾áµæ¸g¹L¦¹³B¡A¬Ý¨£¤j¥ÛÀY¡A´N±Nµæ¾á©ñ¤U¡A§â¥ÛÀY±À¨ì¸ô®Ç¡C·í¥L±À¥ÛÀY¤§®É¡Aµo²{¥ÛÀY©³¤U¦³¤@­Ó³U¤l¡A¥´¶}¤@¬Ý¡A¨½­±ª÷¤l¤£¤Ö¡Aª`©ú³o¨Çª÷¤l¬O¬°°eµ¹²¾¥Û¤Hªº¡C«H®{©Ò¹Jªº¨C¤@­Óªýê³£¬O¤Æ¸Ëªº¯¬ºÖ¡C­Y¬O°kÁפQ¦r¬[¡A¶¹D¦Ó¹L¡A¥²©w·l¥¢¥D©Ò¹w³Æªº¯¬ºÖ¡C

    ¸Ö½g66¡J¡§§A§â­«¾á©ñ¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¨Ï§Ú­Ì¸g¹L¤ô¤õ¡F§A¥h¨Ï§Ú­Ì¨ìÂ×´I¤§¦a¡C¡¨

    ¤G¤Q¥|¡B¬°¨ë·PÁÂ

    µd®æÄõ¥¬¹D®a°¨±o³Ó¡]GeorgeMatheson¡^»¡¡J¡§§Úªº¯«°Ú¡I§Ú±q¨Ó¨S¦³¬°§Úªº¨ë·PÁ§A¹L¡C§Ú´¿¬°§Úªºª´ºÀ·PÁ§A¹L¤@¤d¦¸¡A«o¨S¦³¬°§Úªº¨ë·PÁ¹L§A¤@¦¸¡C§Ú¤@ª½ª`¥Ø¥õ±æ¨º­Ó¦]­I¤Q¦r¬[¦Ó±oªº¼ú½à¡A±q¨Ó¨S¦³·Q¨ì¤Q¦r¬[¥»¨­´N¬O²{¦bºaÄ£ªº¼ú½à¡C¨D§Aµ¹§Úª¾¹D¤Q¦r¬[ªººaÄ£¡F¨D§Aµ¹§Ú¬Ý¨£µh­Wªº¸ô®|¬O¨ì§A¨º¨½¥hªº±è¯Å¡F¨D§Aµ¹§Ú¬Ý¨£§Úªº²´²\¬O¿v¦¨­i±mªº§÷®Æ¡C¡¨

    ¤G¤Q¤­¡B©s³Õ¤hµo©ú¥Yª©¤å¦r

    ­^°ê©s³Õ¤h¡]Dr.Moon¡^½M²´ªº®É­Ô»¡¡J¡§¥D°Ú¡A§Ú±q§A¤â¨½±µ¨ü³oª¼¥Øªº®¦¨å¡C¨D§A¥s§Ú¥Î¥Lű³y§AªººaÄ£¡A¦n¨Ï§A¨Óªº®É­Ô±oµÛº¡¨¬¡C¡¨¯«ªGµMÂÇ¥Lµo©úª¼¤H©Ò¥Îªº¥Yª©¤å¦r¡A¤d¸Uª¼¤H±oŪ¯«ªº¸Ü»y¡F³\¦hªº¤H¦]¦¹»X¤F±ÏÅ«¡A±oµÛ¥Ã¥Í¡C¯«¨Ã¤£®¿¥h«Oùªº¨ë¡F¯«§@ªº¤ñ¡§®¿¥h¡¨§ó¦n¡C¯«§Q¥Î¨º¨ë¡A¨º¨ë¦³»¡¤£ºÉªº©_§®ªº¥Î³B¡C

    ¡§¦]¬°§Úªº¯à¤O¡A¬O¦b¤Hªº³n®z¤WÅã±o§¹¥þ¡C¡¨¡]ªL«á12¡J9¡^

    ¤G¤Q¤»¡B¥|¤Q¦~½ö¦b§É¤Wë§i

    ¦³¤@©n©f¡A¦]¯f½ö¦b§É¤W¥|¤Q¦~¡C¨ä¤¤¦³¤T¤Q¤­¦~¦Õ¦·µoŤ¡C¤@¦ì§Ì¥S«e¥h¬Ý¦o¡C¦o»¡¡J¡§§Ú¥H«eªº®É­Ô«Ü¬¡¼â¡A³o¨½¶]¡A¨º¨½¶]¡A¥i¬O±Ð·|¨½³\¦h¸Óë§iªº¤u§@§Ú³£¨S¦³§@¡C¤µ¤Ñ§Ú½ö¦b³o¨½¡A¤w¦³¥|¤Q¦~¤§¤[¡A¤Ñ¤Ñ³£§@ë§iªº¤u§@¡C¡¨§x­W¥s¦o¼e¼sÂ×´I¡C¨Ã¥B¦oªºÂ×´I¦¨¤F±Ð·|ªºÂ×´I¡C

    ¡§§Ú¦b§x­W¤¤¡A§A´¿¨Ï§Ú¼e¼s¡C¡¨¡]¸Ö4¡J1¡^

    ¤G¤Q¤C¡B§U¤â·´µe

    ¤@­Óµe®a¡A¦b¤@«Ø¿vª«ªº³»¾À¤W§¹¦¨¤F¤@´T¾Àµe¡Cµe¦¨¥H«á¡A¥L´N¯¸¦b¨º­Ó¯S¨îªº°ª¬[¤§¤W¡AªY½à¦Û¤vªº§@«~¡C¤£ª¾¤£Ä±¤@¨B¤@¨B«á°h¡A³Ì«á°h¨ì°ª¬[Ãä½t¡A¦A°h¤@¨B´N­n¶^¤U¥h¤F¡C¦b¥L®ÇÃ䪺§U¤â¬Ý¨£³o­Ó±¡§Î¡A«æ§â¾¥¤ô¼â¦bµe¤W¡A·´Ãa¤F¥LªºªN§@¡Cµe®a¥ß§Y¸õ¦V«e¨Ó«æ¥s©I³Û¡C¦ý¬O·í¥L¬Ý¨£§U¤â­±¦â»a¥Õ¡A¥Î¤â«üµÛ°ª¬[Ãä½t¤§®É¡A¥L©ú¥Õ¤F¡C¥L¬yµÛ²\§â§U¤â©ê¦bÃh¤¤¡A·PÁÂ¥L±Ï¤F¥Lªº©Ê©R¡C¸tÆF¤]¬O³o¼Ë·´Ãa§Ú­Ì¹ï¦a¤W¨Æª«ªº³gÅÊ¡A¬°­n±Ï§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì±oµÛ¨º§ó¦nªº¡A¥Ã¤£¦´Ãaªº¡CÅý§Ú­Ì«H¾a¥L¨ì©³¡A¤£­nºÃ´b¥L¨º¥Ã»·¹ï§Ú­Ì¦³¯qªº¦w±Æ¡C

    ¡§§Ú­Ì¤HÁaµM¥¢«H¡A¥L¤´¬O¥i«Hªº¡C¡¨¡]´£«á2¡J14¡^

    ¤G¤Q¤K¡B¥ý§â¤p¤û©ê¹L¨Ó

    ¦³¤@¦¸¡A¼»³£¦b®È¦æ³~¤¤¹J¨£¤@­Óªª¤H¡C¥L¨C¤é§â¤û»°¹Lªe¥h¡AÅý¥L­Ì¦Y¯ó¡Aª½¨ì³Ä±ß¤~§â¥L­Ì»°¦^¨Ó¡C¨º¤@±ß¡A§Oªº¤û³£¹Lªe¤F¡A¥u¦³¤@¥u¥À¤û©M¤@¥u¤p¤û¤£Ä@¹L¨Ó¡C¥L¥ÎÃ@¥´¡A¥Î¯ó¤Þ¡A²×ÂkµL¥Î¡C¥L­Ì¤´Â¤£ªÖ¹L¨Ó¡C¼»³£´N»¡¡J¡§§A¥i¥H¥ý§â¤p¤û©ê¹L¨Ó¡A¦Ñ¤û¦ÛµM­n¸ò±q§A¡C¡¨ªª¤H·Ó¥Lªº¸Ü¥h§@¡A©êµÛ¤p¤û¡A¦Ñ¤ûªGµM¸ò¹L¨Ó¤F¡C·Ó¼Ë¡A·í§Ú­Ì¤£Ä@¸òÀH¥Dªº®É­Ô¡A¥L¦³®É·|¨Ï§Ú­Ì©Ò·Rªº¤H©M§Ú­Ì¤À¶}¡A§â¥L­Ì±µ¥h¡A¦Ó¨Ï§Ú­Ìª`¥Ø¥Ã¥@¡A§V¤O¦V«e¡C

    ¤G¤Q¤E¡B°l»æ²æÀI

    ­^°ê·ÑÄq¤u¤H¤¤¦³¤@¦ì¼ö¤ßªº°ò·þ®{¡A¥­¤é²`«Hù°¨®Ñ¤K³¹¤G¤Q¤K¸`¡J¡§¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡C¡¨¨C¹J§xÃø¥¢·N¤§®É¡A«KŪ³o¸`¸t¸g¡C¥L©Ò§@¤uªº·ÑÄq¡A§|²`¹F¤d¤Ø¡A¤u¤H¤W¤U³£­¼¤É­°¾÷¡C¤@¤Ñ¡A¥L©M¦P¦ñ¥¿­n¸ó¶i¤É­°¾÷®É¡A¤â¤¤©Ò®³¤j»æ¤£·V±¼¦b¦a¤W¡C­è¦n®ÇÃä¤@±øª¯¡A¥ß¨è§â»æ¥p¨«¤F¡C³o¦ìÄq¤u»°§Ö°l¥h¡A·Q­n§â»æ¹Ü¦^¡C¥Lªº¦P¦ñ¼J¯º¥L»¡¡J¡§¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s§A±o¯q³B¡C¦ó¥²¥h°l©O¡H¡¨¨º¨Ç¦P¦ñ¨S¦³µ¥¥L¦^¨Ó¡A´N­¼¤É­°¾÷¤U¤FÄq§|¡C­þª¾¤U¨ì¤@¥b¡A¨t¤É­°¾÷ªºÅKÃì©¿µMÂ_¶}¡A¾÷¤¤­¼¤H¥þ³¡¶^¦º¡A³o¦ìÄq¤u¦]¬°°l»æ¡A±o§K¤_¦º¡C

    ¤T¤Q¡B¤È¶º³Qª¯¦Y¤F

    ­^°ê¦³¤@¶Ç¹D¤H¡A´¿¸g§@¹LÄq¤u¡A·q¯«·R¤H¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¦V¤u¤H­Ì½Í¹D¡A»¡¨ì¡J¡§¸U¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡C¡¨¤u¤H­Ì³£¯º¦Ó¤£¬Û«H¡C¥­**­Ì¦U¤H¦Û±a¤È¶º¦b¤u³õ¦Y¡C°¾¦n¨º¤Ñ¥Lªº¤È¶º³Qª¯°½§¹¤F¡C¤¤¤È¨ì¤F¡A¤j®a¦Y¥Î¤È¶º¡A¿W¥L¨S¦³¶º¦Y¡A¤_¬O´N³£¼J¯º¥L»¡¡J¡§¤°»ò¸U¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s¤H±o¯q³B¡H§A¬Ý¡A§Aªº¶º³Qª¯°½¦Y¤F¡A¦³¤°»ò¯q³B©O¡H¡¨¥L¤£±o¤w¡A´N¦^®a¥h¦Y¡Cµ²ªG¯Ô»~¤F¨âÂIÄÁ¡C·í¥L¦^¨ìÄq³õ¡A¬Ý¨£¤u¤Í­Ì¯¸¦b¤@°_¡A­Ó­ÓÁy¦âÅã¥X¤Q¤ÀÄY­«¡C­ì¨Ó¤È¶º¤§«á¡A¨º¨½ªº½L¥Û±Yµõ¤U¨Ó¡A­Y¬O¥L¤£¦^®a¦Y¶º¡A¥L´N¯¸¦b¨º¨½¤u§@¡A¥²³Q¤j¥ÛÀ£¦º¡I¯«ÂǨºª¯°½¦Y¥Lªº¶º±Ï¤F¥Lªº©R¡I

    ¤T¤Q¤@¡B»~­¼­Z§Q½ü

    ¥D«á¤@¤E¥|¤K¦~¤G¤ë¤E¤é¡A¤W®ü·s»D³øµn¸ü¤F¤@«h·s»D¦p¤U¡J¦³¤@¦ì¹çªi¤H±i¤Ó¤Ó¡A¥»¤wÁʦ¿¨È½ü²¼¡A¤W²î¤§®É¡A¦]¬°¹L¤_¦£¶Ã¡A»~­¼¤F»P¦¿¨È½ü¨Ãªyªº­Z§Q½ü¡C¸}¤ÒÀH«á¤]§â¦æ§õ·h¤W­Z§Q½ü¨Ó¡C²î¶}¦æ®É¡A¤~ª¾¹D³o²î¨Ã«D¶}©¹¹çªi¡A¤D¬O¶}©¹®ýªF®üªù¡C±i¦Ñ¤Ó¤Ó¾Ò³à¸U¤À¡F¸g¹L­Z§Q²î­û¦A¤TÄU¼¢¡A¨Ã¥B·Ç¦o¸É¶R¨Ó¦^²¼§é©¹¤W®ü¡C¦ý­Z§Q½ü¥X¤f¸û¿ð¡A¸g¹L¨½»É¨F¬v­±®É¡Aµo²{¦¿¨È½ü¤w¾D¬µ¨I¨S¡A­¼«È¿©Ãø¡A±¡§Î´Ý¤£§Ô¸@¡C³o¦ì»~¤F²î¡A¦Ó±o©¯§K¤_Ãøªº±i¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¬O°ò·þ®{¡C¦o¤SÅå¤S³ß¡A°ª°ÛÃÙ¬ü¸Ö¡A·PÁ¯«¡C

    ¡§§Ú©Ò§@ªº¡A§A¦p¤µ¤£ª¾¹D¡A«á¨Ó¥²©ú¥Õ¡C¡¨¡]¬ù¿«ºÖ­µ13¡J7¡^

    ¤T¤Q¤G¡B¶ë¯Î¥¢°¨

    º~¤H¶ë¯Î¡A¦³¤@¿W¤l¤Î¤@°¨¡Aµø¬°¬ÃÄ_¡A«D±`¬Ã·R¡C¤@¤Ñ¡A°¨©¿¥¢ÂÜ¡C¶ë¯Î¥¢¥h¤GÄ_¤§¤@¡A¤ß¤¤²§±`Ãø¹L¡C¦³¤H¹ï¥L»¡¡J¡§¤£­n¶Ë¤ß¡A¥Bµ¥µ¥¬Ý¡C¡¨¤£¤[¡A°¨¦Û¤v¦^¨Ó¡C¶ë¯Î°ª¿³¸U¤À¡A§h©J¨à¤l¥X¥h¸Õ°¨¡C­þª¾°¸¤@¤£·V¡A¥Lªº¨à¤l±q°¨¤WºL¤U¨Ó¡A¶^Â_¸}°©¡C¿W¥Í·R¤lÅܦ¨¶_¤l¡A§ó¨Ï¶ë¯Î¼~¶Ë¡A¤ß·Q¡J¡§³o°¨ÁÙ¤£¦p¤£¦^¨Óªº¦n¡I¡¨¦³¤H¤S¹ï¥L»¡¡J¡§¶ë¯Î¡A¥B¦A§Ô­@¤ù®É¡C¡¨¤£¤[¡A¾Ô¨ÆÃzµo¡A©Ò¦³«C¦~¤H³£³Q©º¥l¤J¥î¡A¥X©º¤§«á¨S¦³¤@­Ó¥ÍÁÙ¡C¥u¦³¶ë¯Îªº¶_»L¨à¤l¡A¦]¬°´Ý¼o¤´¯d¬G¶m¡A§Ö¼Öªº»P¶ë¯Î¦@«×§E¦~¡C¤H¥Íº×ºÖ¡A§Ú­Ì®Ú¥»¤£»{ÃÑ¡A§Ú­Ì¥u¾å±o¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡C

    ¤T¤Q¤T¡Bªì«h«è¤Ñ«á«h·PÁÂ

    ¤G¦¸¤j¾Ô¤§®É¡A¬Y²î¨I¨S¡A¬Y¥Òº}¨ì©t®q¡A¿W¦Û¤@¤H¦í¦b®q¤W¡C¬Y¥Ò¤Ñ¤Ñ¯¸¦b©¤Ãä¡A¤j·n¥Õ¥¬¡A§Æ±æ¦³¤H¨£¤F¨Ó±Ï¡F¥i¬O«Ü¤[¨S¦³ªG®Ä¡C¤@¦¸¡A¥L©Ò·f»\ªº­T«Î¬ðµM¥¢¤õ¿N¥ú¡C¬Y¥Òµh¤ß¤§¤U¡A¤j¤j«è¤Ñ¡J¡§§Úªº±©¤@´Ï¨­¤§©Ò¡A§Úªº¶È¦³¥Î«~¡A³£¤w¤Æ¬°¦ÇÂu¡A¤Ñ¦ó¨Ï§Ú¨ì¦¹µ´¸ô¡H¡¨¦¸¤é¡A©¿¨£¦³¤H¾r¦à¨Ó±Ï¡A¸ß°Ý¥L­Ì¦ó¥Hª¾¹D¨Ó±Ï¡C¨Ó¤H»¡¹D¡J¡§§Ú­Ì¬Ý¨£¤õ¥ú¡A¯S¨Ó¬Û±Ï¡C¡¨¬Y¥Òªì«h«è¤Ñ¡A«á«h·PÁ¡A¦]¯«ÂǦ¹±Ï¥L¡C·Ó¼Ë¡A³\¦h®É­Ô¡A¯«©Ò¥[µ¹¥L¨à¤kªº­é¹Ü¡A¬°¥s¥L­Ì±oµÛ©_§®ªº¬@±Ï¡C

    ¤T¤Q¥|¡B¤ìÝÜ¥´¦b»ó±ç¤W

    §@¤ì¦Kªº¼ð§Ì¥S¡A±`±`´À¤H«Ø³y¤p¤ìÀY©Ð¤l¡C¥L¬O­Ó¤p¤uÀY¡A¥²¶·­t³d·þ«P¤u¤H«ö·Ó¤é´Á³y¦n©Ð¤l¡A©Ò¥H¤u§@Á`¬O«D±`¦£¸L¡C¦ý¥L¥­¯À¤£½×¤u§@¦p¦óªº¦£¡A¨C¨ì¥D¤é¡A©w³W¥ð®§¡A«ö®É»E·|¡C¦ý¦³¤@­Ó¥D¤é¤W¤È¡A¦]¬°»°¤u¡A´N·Q¤£¥h»E·|¡C·í¥L¨«¨ì¤u¦a¤§®É¡A¨½­±¦h¦¸Ä±±o¤£¥­¦w¡A¸Ó¥h»E·|¡F¦ý¥L¬°µÛ±a»â¤u¤H§Ö§â©Ð¤l»°¦n¡A¤]´N¤£ÅU¨½­±ªº·Pı¡AÄ~Äò§@¤u¡C¹L¤@·|¨à¡A¦³¤@®Ú¤p¤ìÝܱ¼¤U¨Ó¡A­è¦n¥´¦b¥Lªº»ó±ç¤W¡A¥ß®É¦å¬y¤£¤î¡A»°§Ö¶±¤F¤@³¡¤T½ü¨®¡A°e¨ìÂå°|¨½¥h¡C¥L´N²M·¡ª¾¹D³o¬O¯«ªººÞ±Ð¡A°¨¤Wë§i»{¸o¡C±q¦¹¥H«á¡A¨C³{¥D¤é¡A¦A¤]¤£´±¤£¥h»E·|¤F¡C

    ¤T¤Q¤­¡B¼u¬y¦æºq¦±¨à¤l²T¦º

    ¦³¤@©n©f¡A¬O¶Ç¹D¤Hªº¤k¨à¡Aµ^¼u±o«Ü¦n¡C¦o«D±`³g·R¥@¬É¡A³»³ßÅw¼u«µ¬y¦æºq¦±¡A¦Ó¤£³ßÅw¼uÃÙ¬ü¸Ö¡C¦]¦oı±oÃÙ¬ü¸Öªº¦±½Õ¤Ó²L¡A¤£°÷µo´§¦oªº¤Ñ¤~¡C¤@¦¸¡A·í¦o¥¿¦b¼u«µ¤@¦±¬y¦æºq¦±®É¡A¦o©Ò¤ß·R¦~¤è¥|¤­·³ªº¿W¥Í¤l¡A´X¦¸¶]¨ì¦oªº®ÇÃä¥s¦o¡C¦o¦]¼u±o¥X¯«¡A¦Ó¥B¨S¦³¼u§¹¡A¤]´N¤£¥h²z¸B¥L¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¦o¼u§¹¥X¥h¡A§ä¦o¨à¤l¡A½Öª¾§ä¤F¦n¤[¡A«o¨S¦³§ä¨ì¡C³Ì«áµo²{¥LªºÄ_¨©¨à¤l²T¦º¦b«á­±¦À¤l¨½!³o®É¡A¦o¿ô®©¹L¨Ó¡A´N¬O¦]¬°¦o¤Ó·R¼u¬y¦æºq¦±¡A¼u±o³s¨à¤l¤]¤£ÅU¡A©Ò¥H¯«¨ÓºÞ±Ð¡C¦Ü¦¹¦o´N§éªA¤U¨Ó¡A¸÷¤Uë§i»{¸o¡A¦V¯«³\Ä@¡A±q¤µ¥H«á¦A¤]¤£¼u¬y¦æºq¦±¡A¦Ó±N¦Û¤v©Ò³ß·Rªº­µ¼Ö©^Äm¤_¥D¡A³æ¯Â¬°¥D¼u«µ¡A°Q¥D³ß®®!

    ¤T¤Q¤»¡B®a®x¶êº¡¤£¨D¥D§Ö¨Ó

    ¦³¤@¦¸¡A¦ý¹y¥ý¥Í¦V¤@¹ï«C¦~¤Ò©d»¡¡J¡§§A­ÌÁö¬O³»¦n¡A¦ýÁٯʤ֤@¥ó¨Æ¡A§@¤F³o¨Æ¡A´N§¹¥þ¤F¡C³o¥ó¨Æ¡A´N¬O­n¨D¥D§Ö¨Ó¡C¡¨¨ì¤F±ß¤W¡A¤V¤Ò´N¹ï©d¤l»¡¡J¡§³o¤@¦¸§Ú­Ì¸Ó§v¦ý¹y¥ý¥Íªº¸Ü¡A¤µ±ß¦n¦nªº¬°³o¥ó¨ÆÃ«§i¡C¡¨¤_¬O¤V¤Ò«Ü©¾¤ßªº¥ýë§i¤F¡A¬ß±æ©d¤l¤]±µµÛë§i¡C¥i¬O¦o«o¤£ªÖë§i¡C¦]¬°¦o¦Û¦¤»¡¡J¡§²{¦b§Úªº®a®x«Ü¦n¡A¤Ò©d¤§¶¡¤]³»¿Ä¬¢§Ö¼Ö¡A¥Í¬¡¦p·N¡A©Ð«Î¤]«ÜµÎªA¡A¯u¬O³»¬ü¦nªº¡A§Ú¬°¤°»ò­n¨D¥D§Ö¨Ó©O¡H¡¨¹L¤F¤C­Ó¤ë¡A¦oªº¤V¤Ò©¿µM¦º¤F¡C«á¨Ó¡A¦o¬Ý¨£¦ý¹y¥ý¥Í¡A´N©ÔµÛ¥Lªº¤â¬y²\»¡¡J¡§±q¨º¤C­Ó¤ë¤§«á¡A§Ú¤Ñ¤Ñ¨D¥D§Ö¨Ó¡C¡¨²´²\¬~²M¤F¦oªº²´´Ø¡A¨Ï¦o¯à°÷¬Ý±o²M·¡¡C

    ¤T¤Q¤C¡B¨à¤l­n¦º¤~»{¸o

    ¦³¦ì¼B§Ì¥S¡A±o±Ï¤§«á°¨°¨ªêªê¡A¤£¤j»E·|¡A¤£±`Ū¸gë§i¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥Lªº¤p«Ä¤l¦Y¤F®øª¢¤ù¡A¨S¦³³Ü¤ô¡C®øª¢¤ù´N¦bµÇż¤¤µ²´¹°ô¦í§¿¹D¡A¤G¤T¤Ñ¤p«K¤£¥X¨Ó¡A¥þ¨­¸~°_¨Ó¡C¤p«Ä¥À¿Ëªº¨â­Ó­ô­ô³£¬OÂå¥Í¡A¦ý¹ï³o¯f§ô¤âµLµ¦¡C³o¦ì§Ì¥S´N±N¤p«Ä±a¨ìÂå°|¥h¡CÂå¥Í­Ì·|¶Eªºµ²ªG¡A³£·nÀY»¡¡A¨S¦³¿ìªkÂåªv¡A¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡C³o¦ì§Ì¥S«æ±o¨Sªk¡A¤è¤~·Q°_¦h¦~¥H¨Ó§N²H¡B¥Ç¸o¡B·R¥@¬É¡C¤_¬O¦^®a¤j¤j»{¸oë§i¡C¤§«á¡A¤p«Ä¤£¦A¥sµh¡C¤@¤Ñ¹L¥h¡A¸~¤]®ø¤F¨Ç¡A¨Ã·|¼^À¸¡C¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ¡A¤p«K¥X¨Ó¤F¡C

    ¤T¤Q¤K¡B¤Ò©d¤£©M«Ä¤l¥Í¯f

    ¦³¤@¦ì§Ì¥S¡A¬Ý¨£¦Û¤vªº¸o¡A¦ý¥L¤£¥h¹ï¥I¡A§ó¤£¥´ºâ¹ï¥I¡A¦]¬°¥Lªº¸o¤Ó¦h¡A¥N»ù¤Ó­«¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥Lªº¿W¥Í¨à¤l©¿µM¯f¤F¡A¼ö«×«Ü°ª¡AÁöµM¦Y¤F¯S®ÄÃÄ¡A¤´µM¤£¨£°h¼ö¡C²Ä¤G¤Ñ¡A«Ä¤lµo¿N¨ì¥|¤Q«×¡A´N½Ð§Ì¥S­Ì¥h¬°«Ä¤l«ö¤â¡C§Ì¥S­Ì¨ì¤F¥Lªº®a¤¤¡A°Ý¥L¦³¤°»òÁôÂ꺸o¨S¦³¡C¥L´N­úµÛ»¡¡J¡§¦³¡C¦Ó¨ä¤¤³Ì¤jªº¸o¡A¤£¬O¨º´X¤d¶ô¿úªº½ßÀv¡A¤D¬O®a®xªº¤£©M·ü¡A¤£²z§Úªº®v¥À¡A§Úªº®v¥À¤]¤£²z§Ú¡C¡¨¤_¬O§Ì¥S­ÌÄU¥L»°§Ö¨ì¤º«Î¥h¹ï¥I¡C¥L´N¥h¦V¥Lªº©¨¥À©M®v¥À³£»{¤F¸o¡C¥H«á§Ì¥S­Ì´N¶i¥h«ö¤â¦b¥Í¯fªº«Ä¤lÀY¤W¡A¼ö«×¥ß¨è°h¤F¡Cë§i§¹¤F¡A«Ä¤l¬¡¬¡¼â¼âªº¦b¥L¥À¿ËªºÃh¤¤¡C¦¸¤é¡A³o¦ì§Ì¥S´N§â¤w©¹¥ÑÂå°|°½¨ÓªºªF¦è¤@¥ó¤@¥ó²M¬d¡A¤Z¬O¤£¸qªº³£¤@¤@¹ï¥I±¼¡C¨Æ«á¥L§@¨£ÃÒ»¡¡J¡§§Ú«Ä¤l¯f­«±oÂåªvªº¨º¤Ñ¡A§Ú¨½­±²`²`ı±o¡A§ÚÁö¤£¥´ºâ¹ï¥I¸o¡A¥D·R§Ú¡A«o±j­¢§Ú¥h¹ï¥I¡C­Y§Ú¦A¤£¹ï¥I¡A§Ú«Ä¤lªº©Ê©R®£©ÈÃø«O¡A¦]¬°¥D­n®³¥h¡C¡¨¦h¤Ö®É­Ô¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£Ä@¶¶ªA¥ú·Ó¡A¥D´N¦ù¥X¤â¨Ó¡A±j­¢§Ú­Ì¹ï¥I¡C

    ¤T¤Q¤E¡B°k¤£²æÄñ°Ý

    ºÖ¦{¦³¤@¦ì§Ì¥S¡A³Ìªì±`¨Ó»E·|¡A«á¨Ó´N¤£¨Ó¤F¡C¤@­Ó¶Ç¹D¤H¥h§ä¥L¡C¶Ç¹D¤H¥Ñ«eªù¶i¨Ó¡A¥L¥Ñ«áªù·È¥X¡F¸ô¤W¹J¨£¡A¥L´NÂàÅs¸ú¶}¡C¤@¦¸¡A¶Ç¹D¤H¦b¨¬²y³õ¹J¨£¥L¡A´N§ì¦í¥L¡A°Ý¥L¬°Ô£¤£¨Ó»E·|¡A¥L¤@¨¥¤£µª¡C¦ý¹L¤F´X­Ó§«ô¡A¥L¬ðµM¤S¥h»E·|¡A§¤¦b³Ì«e­±¡C´²·|«á¡A¶Ç¹D¤H´N°Ý¥L¬°¤°»ò¤SªÖ¨Ó»E·|¡H¥L»¡¡J¡§§Ú¦]¦b«°¨½°k¤£²æ§AªºÄñ¶¡A´N©¹¶m¤U¥h¡A¥H¬°¦b¶m¤UÁ`¥i¥H¦Û¥Ñ¤F¡C°Zª¾¤S¹J¨£¤@¦ì§Ì¥S¡A¥L¬Ý¨£§Ú¡A´N°Ý§Ú¦³¨S¦³Åª¸g¡A«°¨½ªº±Ð·|±¡§Î¦p¦ó¡H§Ú¤@¥y¤]¤£¯à¦^µª¡C«Ü§Æ©_¡A§Ú¨«¨ì¤°»ò¦a¤è¤]°k¤£²æ¡AÁ`­n¦^¨ì¥D¨º¨½¤~¥­¦w¡C¡¨

    ¡§§A­Ì¤£¥i°±¤î»E·|¡C¡¨(§Æ10¡J25)

    ¥|¤Q¡B¨S¦³¡§·N¥~¡¨¡A¦ý¦³¡§¨Æ¥ó¡¨

    ¥Dªº¹²¤HÙy«í³Õ¤h(Dr.R.B.bingham)¦b¥L¤»¤Q·³ªº®É­Ô¡A¾D¹J¨T¨®¥¢¨Æ¡A¨ü¤F­«¶Ë¡A©ü°g¤§¤¤³Q¤H±Ï¤JÂå°|¡C²Ý¤é¿ô«á¡A°Ý¬ÝÅ@»¡¡A§Ú¬°¤°»ò¦bÂå°|¨½¡H¬ÝÅ@¤Q¤ÀÄY­«ªº¹ï¥L»¡¡A§A¾D¹J¤F¥i©È·N¥~ªº¨Æ¡C¥L´Nµª»¡¡J¡§·N¥~¡H°ò·þ®{¨S¦³·N¥~(accident)¡A¦ý¦³¨Æ¥ó(incident)¡C¡¨¨Æ«á¥L²Ä¤@¦¸¤WÁ¿¥x®É¡A´N»¡¡A§Ú´¿¸g¬d¹L³\¦h­^¤åĶ¥»¸t¸g¡A§Ú§ä¤£¥X¤@­Ó¦a¤è»¡¨ì°ò·þ®{¾D¹J¡§·N¥~¡¨ªº¨Æ¡C¥L¬Û«H°ò·þ®{©Ò¾D¹J¤@¤Áªº¨Æ¡A³£¬O¸g¹L³o¦ì¥þ¯à¥þ´¼ªº¯«¤§¤â¡C¨C¤@¥ó¨Æ³£¬O¥L©Ò¹wª¾¡A¤]¬O¥L©Ò¶qµ¹¡A©Î¬O¥L©Ò³\¥iªº¡C¼}°Ç¥ý¥Í´¿¸g»¡¹L¡A·í°ò·þ®{¹J¨£¤@¤d¥ó¨Æ±¡®É¡A¤£¬O¤E¦Ê¤E¤Q¤E¥ó¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡A¤D¬O¤E¦Ê¤E¤Q¤E¥ó¥[¤W¤@¥ó¡C­«¤jªº¸ÕÅç·|±þ¦º¤pªº¤H¡A«K¬O¦P®É¤]¯à³y¦¨°¶¤H¡C

    ¥|¤Q¤@¡B³Q¤H·´Á½¶D­W

    ¦³¤@¦¸¡A¤@­Ó³Q¤H±o¸oªº¥D±Ð¦V¶ëÒ­´µ¡]¤Q¤»¥@¬ö¥½¤Î¤Q¤C¥@¬öªìªºµÛ¦W¸t®{¡^¶D­W¡A»¡¤@­Ó§Ì¥S¦p¦ó¹ï¤£°_¥L¡A¦p¦ó·´Á½¥L¡A¯}Ãa¥Lªº¦WÅA¡C¶ëÒ­´µÀR§v¤§«á±µµÛ»¡¡J¡§¬Oªº¡A§Ì¥S¡A³o¨Ç¸Ü³£¬O¯uªº¡C¥L¬O¤Q¤À¤£¹ï¡A²@µL·R¤ß¡A¦Ó¥B¤£¤½¥­¡C¡¨¥L±µµÛ»¡¡J¡§¦ý¬O¥t¥~ÁÙ¦³¤@­±¡C¡¨¥D±Ð»¡¡J¡§§Aªº·N«ä¬O»¡¡A¥L³o¼Ë§@¦³¤°»ò¦X²z¶Ü¡H¡¨¶ëÒ­´µ»¡¡J¡§¥L¬O¨S¦³²z¥Ñªº¡C¦ý¬O³o­Ó°ÝÃD¦³¥L¥t¥~ªº¤@­±¡A«ö³o¤@­±Á¿¡A¬O¦³²z¥Ñªº¡C¯«·Ç³\³o¤@¤ÁÁ{¨ì§A¡AÅý§A§v¨£³o¤@¤Á§ðÀ»§Aªº¸Ü¡A¬O­n±Ð§A¾Ç²ß¤@­Ó¥\½Ò¡C³o¥\½Ò¤ñ§Aªº¦WÁn§óÄ_¶Q¡C³o¥\½Ò´N¬O¡A·í¤H§åµû§Aªº®É­Ô¡A­nÀqÀqµLÁn¡C§A©úÅã©|¥¼¾Ç¨ì³o­Ó¥\½Ò¡C¡¨¸tÆF©Ò¦w±Æªº¡A¬°­n§Ú­Ì¾Ç²ß¥\½Ò¡C¦ýÄ@©Ò¦³Á{¨ì§Ú­Ìªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì³£¯à±q¨ä¤¤¾Ç²ßÄÝÆFªº¥\½Ò¡A¤£­n¤ßÃh¤£¥­¡A¤]¤£­nÅý¥LÀH«K¹L¥h¡C

    ¥|¤Q¤G¡B«Ä¤l§åµû¶º­¹

    ¬Y¦¸¡A¤@¦ì¶Ç¹D¤H«e©¹±´±æ¤@­Ó¤j®a®x¡A¤j¤j¤p¤pªº«Ä¤l³£¦³¡C¦³´X­Ó«Ä¤lÁ`¬O»¡ªø¹Dµu¡A§åµûÂ\¦b¥L­Ì­±«eªº¶º­¹¡A¥L­Ì¥H¬°À³¸Ó¦Y¦nªº¡C¦³¤@­Ó¤Q·³ªº¤p«Ä¡A«o¬O¦w¦wÀRÀRªº¦Y¡A¤@Án¤£ÅT¡C³Ì«á¥L¹ï¨ä¥Lªº«Ä¤l»¡¡J¡§§A­ÌÀ³·íºF·\¡C¦]¬°§A­Ì©Ò©ê«è©Ò§åµûªº¶º¬O¥À¿Ë§@ªº¡F¨Ã¥B¤÷¿Ë¤]¬°³o¶ºÁ¹L¯«¤F¡C¡¨¶º«á¨º¦ì¶Ç¹D¤H¦b°|¤l¨½¹ï³o­Ó«Ä¤l»¡¡J¡§§Aªº·Qªk¬°¤°»ò©M§O¤H¨â¼Ë¡C§A¬°¤°»ò¨º»òª¾¨¬¡A¦Ó§O¤H«o§åµû¡B¤£§Ö©O¡H¡¨¨º­Ó«Ä¤l»¡¡J¡§§Aª¾¹D¡A§Ú·R§Úªº¥À¿Ë©M¤÷¿Ë¡A§Ú¤]ª¾¹D¥L­ÌºÉ¤W¤O¶q·R§Ú­Ì³o¨Ç«Ä¤lªº¡C¡¨°ò·þ®{®I«èÀô¹Ò¤£¦n¡A´N¬O®I«è¦w±ÆÀô¹Òªº¯«¡C¦ý¨º·R¯«ªº¤H¡Aª¾¹D¤@¤Áªº¾D¹J³£¬O¥X¤_¯«¡A¤]´NÀqµM¤£»y¡C

    ¡§¦]§Ú©Ò¾D¹Jªº¬O¥X¤_§A¡A§Ú´NÀqµM¤£»y¡C¡¨(¸Ö½g39¡J9)

    ¥|¤Q¤T¡B¤ß¦w¯ó

    ¦³¤@°ê¤ý¡A¤@¤Ñ¦­±á¿W¦Û¨ì¥Lªá¶é´²¨B¡Aµo²{©Ò¦³ªºªá¯ó¾ð¤ì³£¬\µä­äÁ¤F¡C°ê¤ý«D±`¸Ò²§¡A´N°Ý¶éªù¤f¤@´Ê¾ó¾ð¡J§A­Ì¤¤¶¡¨s³º¥X¤F¤°»ò§Ã¤l¡C«á¨Ó¥L¤~ª¾¹D¡A¾ó¾ð¦]¬°¦Û«è¤£¹³ªQ¾ð¨º¼Ë°ª¤j«T¨q¡A©Ò¥H´N¥Í¹½¥@¤§¤ß¡CªQ¾ð«o«ë¦Û¤v¤£¯à¹³¸²µå¾ð¦hµ²ªG¤l¦ÓµÞµu¨£¡C¸²µå¾ð¦]¬°²×¤é°Ë¥ñ¤£¯à©ù­º¡A¤£¹³®ç¾ð¨º¼Ë¶}¥X¬üÄRªºªá¡A¤]±N¦ÛºÉ¡C¤û¨à¦Û¹Ä¦Û¤v¨S¦³µµ¤B­»¨º¼ËªâªÚ¦Ó¯f­Ë¤F¡C¨ä§Eªº¦U³£««ÀY³à®ð¡A®I«è¦Û¤v¤£¦p§O¤H¡C¥u¦³¤@ªK³»¤pªº¤ß¦w¯ó(Heart-seaseÔ»ÄÝ)¤´¦b¼Q­»¦RÆA¡Aºû«ù­ìª¬¡C°ê¤ý¬Ý¨£¡A°ª¿³·¥¤F¡C¹ï¥L»¡¡J¡§¤ß¦w¯ó¡A§Ú¯u³ßÅw¡C§Oªº¬Ò³£´dÆ[¹½¥@¡A¥u¦³§A³o¤p¯ó³o¼Ë«i´±¡A¦üµL¤@ÂIªq³à¡C¡¨¤p¯ó¦^µª»¡¡J¡§¤ý°Ú¡A§Ú¨S¦³µ·²@ªº¦Ç¤ß©M¥¢±æ¡A§ÚÁöµMºâ¤£±o¤°»ò¡A¦ý¬O§Úª¾¹D¡A§A¬J­n§Ú§@¤@ªK¤pªº¤ß¦w¯ó¡A§Ú´N¤ßº¡·N¨¬ªººÉ¤O§@¤@ªK¤pªº¤ß¦w¯ó¡C¡¨

    ¡§§ÚµL½×¦b¤°»ò´ºªp¡A³£¥i¥Hª¾¨¬¡A³o¬O§Ú¤w¸g¾Ç·|¤F¡C¡¨

    ¥|¤Q¥|¡B´«¤Q¦r¬[

    ¦³¤@­º¸Ö¡A¦W¥s¡§´«¤Q¦r¬[¡¨¡A¬OÁ¿¤@­Ó©n©f¡A¾D¹J³\¦h§xÃø¡A¤ß¤¤¥H¬°¦oªº¤Q¦r¬[¡A¤@©w¤ñ§O¤H§ó­«¡A´÷±æ¯à©M§O¤H´«¤@­Ó¨Ó­I¡C¤@¤Ñ¡A¦o§@¤F¤@­Ó¹Ú¡C¹Ú¤¤¨ì¤@¦a¤è¡A¨º¨½¾îµÛ³\¦h§Îª¬¤j¤p¤£¦Pªº¤Q¦r¬[¡C¦³¤@­Ó¤p¤Q¦r¬[¡A§Îª¬³Ì¬üÄR¡A¤W­±Äì´ÜÄ_¥Û¡B¶Àª÷¡C³o­Ó©n©f¤@¨£¡A´N»¡¡J¡§°Ú¡A­I³o¤@­Ó¤@©wµÎ¾A¡C¡¨¦o´N§â¥¦®³¤F°_¨Ó¡C¤£®Æ¦oªº¨­Åéµê®z¡A³º¦b³o­Ó¤Q¦r¬[¤U­±¾_Ÿ¤F¡CÄ_¥Û©M¶Àª÷ÁöµM¬üÄR¡A¦ý¬O¤Ó­«¡A¦o­I¤£°Ê¡C«á¨Ó¦o¤S¬Ý¨£¤@­Ó¥i·Rªº¤Q¦r¬[¡AÀJ¨èªº¤ì¬[¤W¡A½LµÛ³\¦h¬üÄRªºÂAªá¡C¦o·Q³o­Ó¤@©w®e©ö­I¤F¡C¦o´N±N¥¦Á|°_¡C¤£®ÆÂAªá¤U­±ªø¦³³\¦h¦y¾Uªº¨ë¡A¨ëµh¦oªº¥Ö¦×¡C¦o´N¤@¨B¤@¨B¦V«e¨«¥h¡A¤@­Ó¤@­Ó¸ÕµÛ¡Aµo²{¨C­Ó¤Q¦r¬[³£¤£®e©ö­I¡C³Ì«á¦o¬Ý¨£¤@­Ó¾ë¯Àªº¤Q¦r¬[¡A¤W­±¨S¦³Ä_¥Û¡A¤]¨S¦³ÀJ¨è¡A¥u¼g´X¥y¿Ë·Rªº¸Ü¡C¦o­I¤F°_¨Ó¡Aı±o³o¤Q¦r¬[¬O¦b³\¦h¤¤¶¡³Ì®e©ö­Iªº¤@­Ó¡C¥J²Ó¤@¬Ý¡A­ì¨Ó´N¬O¦o¦Û¤vªºÂ¦³ªº¤Q¦r¬[¡C°Ú!³o­Ó¤Q¦r¬[³º¬O³\¦h¤Q¦r¬[¤¤¶¡³Ì¦n¡A³Ì»´ªº¤@­Ó¡C¯«©Ò¥[µ¹§Ú­Ìªº¡A¤£·|¹L¤_§Ú­Ì©Ò¯à¨üªº¡A¬O·ÓµÛ§Ú­Ì¥Í©Rªºµ{«×¡A¶qµ¹§Ú­Ìªº!

    ¥|¤Q¤­¡Bµw­n»P°²±Ð¤Íµ²±B

    ¦³¤@©n©f¡A·í¦o­n©M¬Y¤Hµ²±B®É¡A¨Ó§ä­Ù§Ì¥S¡C­Ù§Ì¥S»¡¡J¡§«ö§Ú¬Ý¡A§A¤£À³¸Ó³o¼Ë§@¡A¦]¬°³o­Ó¤H¡A¤£¶H¬O¾a±o¦íªº°ò·þ®{¡¨¡C¦o»¡¡J¦o¦³§â´¤¡C«á¨Ó¦o´N¶ù¤F!¹L¤F¤C¤K­Ó¤ë¡A¦o¼g¤F¤@«Ê«Hµ¹­Ù§Ì¥S»¡¡J¡§§Úª¾¹D¤£¹ï¡A¤£§v§Aªº¸Ü¡C²{¦b¿ù¤F«ç»ò¿ì¡H¡¨­Ù§Ì¥S¦^³o«Hµ¹¦o»¡¡J¡§±q¤µ¥H«á¡A¥u¦³¤@­Ó¿ìªk´N¬OªA¦b¯«¤j¯àªº¤â¤U¡C¡¨

    ¡§§A­Ì­n¦Û¨õ¡AªA¦b¯«¤j¯àªº¤â¤U¡A¨ì¤F®É­Ô¥L¥²¥s§A­Ì¤É°ª¡C¡¨(©¼«e5¡J6)

    ¥|¤Q¤»¡B¤£¯à©äÅs¤£¯à°kÁ×

    ¦³¤@­Ó§Ì¥S¡A§@¤F¤@¥ó«Ü¤£¦nªº¨Æ¡C«á¨Ó³o­Ó§Ì¥S®¬§ï¤F¡A¨Ó¨£©M±Ð¤h¡C©M±Ð¤h¹ï¥L»¡¡J¡§§A²{¦b®¬§ï¤F¡A¦^¨Ó¤F¡A¬O¤£¬O¡H§A­n¨ì¯«­±«e¥h¡A§i¶D¯«»¡¡J§Ú¥»¨Ó¬O¤@­Ó¾¹¥×¡AÂ\¦b½`¦Kªº¤â¨½§@¡A²{¦b³o­Ó¾¹¥×¤w¸g¯}¤F¡C§A¤£­n¹GµÛ¥D»¡¡A¥D¡A§AÁÙ­n¥Î³o¤@­Ó¾¹¥×¡F§A­nÁ¾¨õªºÃ«§i»¡:¥D!§A¼¦¼§§Ú¡A¦Aµ¹§Ú§@¤@­Ó¾¹¥×!¥D§â§Ú§@´L¶Qªº¾¹¥×¤]¦n¡A¥D§â§Ú§@¨õ½âªº¾¹¥×¤]¦n¡A³£¬O¹ïªº¡C

    ¥|¤Q¤C¡B¦Ë¬ñ»°Àn

    §A­Ì¬Ý¨£»°Àn¤lªº¡A¤â«ùªøªøªº¦Ë¬ñ¡CÀn¤l­n©¹³oÃä¥h¡A¥L´N§â¥¦¥´¹L¨Ó¡CÀn¤l­n©¹¨ºÃä¥h¡A¥L¤S§â¥¦¥´¹L¨Ó¡C¨º¤@®Ú¦Ë¬ñ¦³¤G¤V¦hªø¡CÀn¤l¨S¦³ªk¤l¡A¥u¦n¨«¨ì¥¿¸ô¤W¨Ó¡C

    ·Ó¼Ë¡A§A¥i¥H§â¦Û¤v¥æµ¹¥D¡A§A¥i¥H¹ï¥D»¡¡J¡§¥D¡A§Ú¬OµLª¾ªºÅ[°¨¡C¦ý¬O§Ú¤£­n¿ù¡A§Ú¯à°÷ª¾¹D§Aªº¦®·N´N¦n¡C¦ý¬O§Ú¤£ª¾¹D§Aªº¦®·N¡A¨D§A¥ÎÄZÀô¨Ó°Ç¦í§Ú¡A¨D§A¥Îŷ÷¨Ó©Ô¦í§Ú¡C¡¨

    ¡§¨D§AÄdªý¹²¤H¡A¤£¥Ç¥ô·N¦k¬°ªº¸o¡C¡¨(¸Ö19¡J13)

    ¥|¤Q¤K¡B§âªù³£Ãö°_¨Ó

    ¤ñ¤è»¡¡A¦³¦ì¤k«Äªº¥À¿Ë¡A¨C¤@¦¸¥Xªùªº®É­Ô¡A®a¨½©Ò¦³©Ð¶¡ªºªù³£¬O¶}µÛªº¡A¼p©Ðªºªù¡A¸JÃoªºªù³£¬O¶}µÛªº¡C¸JÃo¨½¦³³\¦h¦YªºªF¦è¡A³£¬O¤£¤WÂꪺ¡C¦ý¦³¤@¦¸¡A¥À¿Ë¦^®a«á¡Aµoı¤k«Ä§âÃo¨½ªºªF¦è¤w¸g¦Yªº®t¤£¦h¤F¡C¦o¥À¿Ë¬JµMª¾¹D¤F¡A¦o¨S¦³ªk¤l¡A¥u¦n©Ó»{¦oªº¸o¡A¨D¥À¿Ë³j§K¡C¥À¿Ë³j§K¤F¦o¡A¤]©M¦o¿Ë¼L¡A»¡¡J§Ú­ì½Ì§A¡C³o¤@¥ó¨Æ¬O¹L¥h¤F¡C¥æ³q¬O«ì´_¤F¡C¦ý¬O¥À¿Ë¤U¤@¦¸¥Xªùªº®É­Ô¡A«o§â©Ò¦³ªºªù³£Ãö°_¨Ó¡C§A¬Ý¡A¿ìªkÅܤF!

    ¥|¤Q¤E¡B¥´¶l®t

    ¦³¤@¦¸¡A¤@­Ó¶l®t°e¤F¤@«Ê«Hµ¹¤@¦ì¥ý¥Í¡C¨º¦ì¥ý¥Í©î¶}¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¥Lªº·R¤H©M¥LÂ÷±Bªº«H¡A»¡¦o¤w¸g¥t¦³©Ò·R¡C³o¦ì¥ý¥Í¬Ý¤F¬Ý³o«H¡A¤ß¨½«ë¤§¤J°©¡A´N§â¶l®t¥´¤F¤@¹y¡A»¡¡J§A¬°¤°»ò±N¦¹«H°eµ¹§Ú¬Ý©O¡H§A¬Ý¡A³o¤H½kÒ\¤£½kÒ\¡A¥L¹ï¥I°e«Hªº¶l®t¡A«o¨S¦³¹ï¥I©M¥LÂ÷±Bªº±¡¤H!§Ú­Ì©Ò¦³¤@¤Áªº¾D¹J¡AµL½×¬O¤H¡A¬O¨Æ¡A¬Oª«¡A³£¤£¹L¬O¶Ç¹F¯«¦®·Nªº¤@ºØ¤u¨ã¦Ó¤w¡C
¥¼¤À¨÷ ¤Q¤K¡B»{ÃѨ­Åé
    ¤@¡B¬Ý¨£¤w¸g¬OªK¤l

    À¹¼w¥Í±q«e¤@ª½¥¢±Ñ¡A¤@ª½³n®z¡C¥L¦³¤@¦¸¼g«Hµ¹¥Lªº©n©f»¡¡J¡§§Úªº¤ß«ä¿iÃø¡Aı±o¨½­±¯Ê¥F§ó¦hªº¸t¼ä¡B¥Í©R©M¯à¤O¡C§Ú·Q¡A§Ú­Y¦í¦b°ò·þ¨½´N¤°»ò³£¦n¤F¡C¡¨¥L¤j¬ù¦³¤E­Ó¤ë¤§¤[ë§i¡B±Ã¤ã¡B¸T­¹¡B¥ß§Ó¡BŪ¸g¡A¥Î§ó¦hªº¤u¤Ò¦wÀRÀq·Q¡A¦ý³£¨S¦³ªG®Ä¡C¥L¤Ú¤£±o¥Ã»·¦í¦b°ò·þ¨½¡A¦ý¬O¦n¶H¦í¤F¤@¤U¤l¡A¤S¥X¨Ó¤F¡C¥L»¡¡J¡§¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¤S¦b¨º¨½Ã«§i¡C§Ú·Q¡A§Ú¦pªG¦í¦b°ò·þ¨½¡A±oµÛ¥Lªº¥Ä¤ô¡A±oµÛ¥Lªº´þ¾i¡A±oµÛ¥Lªº¨Ñµ¹¡A´N¦³¯à¤O³Ó¹L¸o¤F¡C¡¨«á¨Ó¥L¤S¥hŪ¸t¸g¡AŪ¨ì¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤­³¹¤­¸`»¡¡J¡§§Ú¬O¸²µå¾ð¡A§A­Ì¬OªK¤l¡C¡¨ªº®É­Ô¡A¥L´N»¡¡J¡§§Ú¬O¥þ¥@¬É¤@­Ó³Ì¶Ìªº¤H¡A§Ú¤@ª½Ã«§i»¡¡J§Ú­n§@ªK¤l¡A§Ú­n¦í¦b°ò·þ¨½¡C¦ý¬O¡A¥D¬O»¡¡J§A¤w¸g¬OªK¤l¡A¤w¸g¬O¦b§Úªº¨½­±¤F¡C¡¨®@¡A§Ì¥S©n©f¡A¦pªG§Ú­ÌÀ´±o³o­Ó´N­n»¡¡J«¢§Q¸ô¨È!§Ú­Ì¤£¥²¶i¥h¤F¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¦b¨½ÀY¤F¡C¤£¬O«j±j§@ªK¤l¡A¤£¬O³Ó¸o¤F¤~§@ªK¤l¡A¬O¦]§Ú­Ì¤w¸g¬OªK¤l¡A¤w¸g¦b¨½ÀY¤F¡C

    ¤G¡B§Ú´N¬O¥Dªº¤p«üÀY

    ¦³­Ó¬ü°ê¤H¡A¥Î¤@¤p¶Â¤H¥Î¥£¹²¡C¤@¤Ñ¡A¤p¶Â¥£§v¹D±o±Ï¤F¡A°ª°Û¡J¡§¦wí¦b­C¿q¤âÁu¡C¡¨¥D¤H¹ï¥L»¡¡J¡§¥Dªº¤â¬O³Ð³y¤Ñ¦aªº¤â¡A«D±`¤§¤j¡A¥Lªº¤â«üÁ_¤]¬O«Ü¤j¡A­Y§â§A³o¤p¶Â¥£º|±¼¤F«ç»ò¿ì¡H¡¨¤p¶Â¥£¦^µª»¡¡J¡§¤£¬Oªº¡C§Ú´N¬O¥Dªº¤@­Ó¤â«üÀY¡AÁp¦X¦b¥L¨­¤W¡A¥Ã»·±¼¤£¤Fªº¡C¡¨

    ¤T¡BÁp¯²

    ¤@­Óªk©xÁ{¦ºªº®É­Ô¡A¦V¥Lªºªª®vµo¤@°ÝÃD»¡¡J¡§§AÀ´±oªk«ß¡A©ú¥Õ¡¥Áp¯²¡¦ªº·N«ä»ò¡H¡¨ªª®v»¡¡J¡§¤£¡A§Ú¤£À´±oªk«ß¡A§Ú¥u¾å±o¤@ÂI®¦¨å¡A¥Lº¡¨¬§Ú¤ß¡C¡¨ªk©x´N¸ÑÄÀ»¡¡J¡§¦pªG§A©M§Ú¦XªÑÁp¯²¤@¶ô¹A¦a¡A§Ú´N¤£¯à¹ï§A»¡¡A¨º¤ù³Á¥Ð¬O§Aªº¡A³o¤ù³Á¥Ð¬O§Úªº¡F¨º¬O§Aªº¯ó³õ¡A³o¬O§Úªº¯ó³õ¡C¤D¬O©Ò¦³ªºªF¦è³£Âk§Ú­Ì¦@¦³¤F¡Cªª®v¡A§Ú²{¦b½ö¦b³o¨½¡A·Q¨ì­C¿q°ò·þ¨S¦³¤°»òªF¦è©M§Ú­Ì¤À¶}¡A¤ß¨½´N¯B¥X»¡¤£ºÉªº§Ö¼Ö¡C¦]¬°¨C¤@¼Ë¥L¦³ªºªF¦è¡A³£¬O§Úªº¡F§Ú­Ì­n¥Ã»·¤À¨É¦@¥Î¡C¡¨°Ú!³o¬O¦óµ¥ªºÅv§Q©M¥úºa¡A¯à°÷¦b¥Dªº¤Q¬[¡A­â°d¡Aµh­W¡A±o³Ó¡AºaÄ£¤W¤À¾á¦@¨É!

    ¥|¡B°¨¤B¸ô¼w¨ü¼f

    ¸ô±o°¨¤B§åµû¤½±Ð·|ªºÂÕ»~¡A±Ð¬Ó´N¦b¤@¤­¤G¤@¦~¤U¥O¦b¨U¥q¤ì¥q«°¶}°ê·|¡A­n¼f§P¸ô±o¡C¸ô±o¦í¦b¤@­Ó­×¹D°|¨½¡A¦bªá¶é¤¤¤@­±´²¨B¡A¤@­±°ÛÃÙ¬ü¸Ö¡Aº¡¤ß§Ö¼Ö¡C°|ªø¨£¥L³o¼Ë¡A´N°Ý¥L»¡¡J¡§§AÃø¹D¨S¦³§v¨£³o¤£©¯ªº®ø®§»ò¡H¡¨¸ô¼w°Ý¹D¡J¡§¤°»ò®ø®§¡H¡¨°|ªø»¡¡J¡§±Ð¬Ó¤w§â§A¦b±Ð·|¨½­²°£¡C¬Ó«Ò¤]¤U¥O»¡¡Aµ¥§AÅ@·Ó´Áº¡«á¡A¦A¦³¨Ñµ¹§A©~¦í¶¼­¹ªº¡A¨M©w³B¥H¦º¦D¡F©Ò¥HÅ@·Ó´Áº¡®É¡A¤]´N¬O§Aªº¦º¤`¤é´Á¤F¡C¡¨¸ô±o»¡¡J¡§§Ú¤w§v»¡¡A¦ý³o¬O°ò·þªº¨Æ¡A»P§ÚµL¤z¡C­YªG°ò·þÅý¤H**¦Û¤vªº¤ý¦ì¡Aµ~­¢¥L¦Û¤vªº±Ð·|¡A§Ú³o¼Ë·L¤pªº¤H¡A«ç¯à¤z¯A©O¡H¥L¬O¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¡A¥²©w¯à«O¦u¥Lªº±Ð·|©M¥Lªº·L¤pªº¹²¤H¡C¡¨

    ¤­¡B±µ«Ý¤Æ¸Ë¬Ó«Ò

    ¬Û¶Ç«Xù´µªº¦ã±ë(Ivan)¬Ó«Ò¡A¦³®É¤Æ¸Ë¿Ë¨ì¥Á¶¡µø¹î¡C¤@¤Ñ±ß¤W¥L¤Æ¸Ë¬°¤@­Ó¤^¤¢¡A¦b²ö´µ¬ì­¥¥~®Á®a®Á¤á°Q¶º¡A½Ð¨D§ë±J¡C®a®a³£¤©©Úµ´¡C³Ì«á¨Ó¨ì¤@®a­T«Îªù«e¡C¨º¦ì³h½a®a¥D½Ð¥L¶i¥h¡Aµ¹¥L¤@ªM²M¤ô¡A¤@¤ù­±¥]¡AÅý¥LºÎ¦b¤z¯ó§É¤W¡A¨Ã¹ï¥L»¡¡J¡§¹ï¤£°_¡A§Ú¨S¦³§ó¦h¤O¶q¨Ó©Û«Ý§A¡F§Úªº©d¤l­è­è¥Í¤F¤@­Ó«Ä¤l¡A»Ý­n§Úªº·ÓÅU¡C¡¨³o¦ì¬Ó«Ò½ö¦b¨º¨½ºÎı¡A¤Q¤Àº¡·N¡C¦¸±á¡A¥L¹DÁ¦ӥh¡C´X¤Ñ¥H«á¡A¤@½ø±s¨®¨Ó¨ì¡A¬Ó«Ò±aµÛ¨Í±q¡A¦b¥Lªù«e¤U¨®¡C¨º­Ó½a¤H¤Q¤ÀÅå·W¡A³s¦£¸÷¦b¬Ó«Ò­±«e¡C¬Ó«Ò§â¥L§ß¤F°_¨Ó¡A»¡¹D¡J¡§¤£­nÅå·W¡C¨º¤Ñ±ß¤WºÎ¦b§A¯ó§É¤Wªº´N¬O§Ú¡C§A±µ«Ý¤F¬Ó«Ò¡C§A©Òµ¹§ÚªF¦èÁöµM¤£¦h¡A«o¬O¸Û¤ß´Ú«Ý¡C²{¦b§Ú¨Ó³øµª§A¡A¹S½à§Aªº·R¤ß¡C§â§Aªº¤p«Ä¤l©ê¨Ó¡C¡¨¥L¥ß¨è§â¤~¥ÍªºÀ¦«Ä©ê¨Ó¡C¬Ó«Ò»¡¡J¡§§A¥i¥H¥Î§Úªº¦W¦r¥s¥L¡C¥Lªø¤j®É¡A§Ú­n±Ð¨|¥L¡Aµ¹¥L¤@­Ó®c¤¤ªºÂ¾¦ì¡C¡¨±µµÛ¬Ó«Òµ¹¥L¤@³Uª÷¤l»¡¡J¡§µ¹§A­Ì¥Î¡C¦pªGÁÙ¦³¥ô¦ó»Ý­n¡A¤£­n§Ñ°O§i¶D¨º¦ì´¿¸gºÎ¦b§A¯ó§É¤Wªº¤H¡C¡¨¬Ó«Ò¨««á¡A³o¦ì½a¤H¬°¤F´¿¸g±µ«Ý¤Æ¸Ëªº¬Ó«Ò¡A¤ß¤¤¦³»¡¤£¥X¨ÓªºÅw³ß¡C

    ¡§¤H±µ«Ý§A­Ì¡A´N¬O±µ«Ý§ÚµL½×¦ó¤H¦]ªù®{ªº¦W¡A¥u§â¤@ªM²D¤ôµ¹³o¤p¤l¨½ªº¤@­Ó³Ü¡A§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A³o¤H¤£¯à¤£±o½à½ç¡C¡¨¡]¤Ó14¡J40,42¡^¡§¤ý­n¦^µª»¡¡A§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A³o¨Ç¨Æ§A­Ì¬J§@¦b§Ú³o§Ì¥S¤¤¤@­Ó³Ì¤pªº¨­¤W¡A´N¬O§@¦b§Ú¨­¤W¤F¡C¡¨¡]¤Ó25¡J40¡^

    ¤»¡B§â¼öªºÅ¨­mµ¹¥L

    §Æ§Q¡]R.Hill¡^¬O¥D¤j¥Îªº¹²¤H¡A¦³¤@¦¸±´³X¤@­Ó±K¤Í¡C·í¥LÂ÷§O¤Í®a¤§®É¡A¤j®a³£§Æ©_¥L¬°¦ó¨S¦³¬ïŨ­m¡C·í¥L²Ä¤G¦¸¦A¨ì¤Í®a®É¡A¥LªºªB¤Í´N°Ý¥L¤W¦¸¬°¦ó¤£¬ïŨ­m¡H¥Lµª»¡¡J¡§§Ú­è¥h¬Ý±æ¤@­Ó¯f¤H¡A¨£¥L¨S¦³Å¨­m¡A©Ò¥H§â§Úªºµ¹¤F¥L¡C¡¨ªB¤Í»¡¡J¡§§A­Y¦^®a¥t°e¤@¥óµ¹¥L¤£¬O¤@¼Ë»ò¡H¡¨§Æ§Qµª»¡¡J¡§§Ú¥i¥H³o¼Ë§@¡A¦ý§Úı±o§â¼öªºÅ¨­mµ¹¥L¡A¤ñ§Nªº§ó¦n¡C¡¨

    ¦³¤@­ÓªÏÅ馳¯Ê¥F¡A´N¬O¥þ¨­ªº¯Ê¥F¡A§A¦³¦¹·Pı»ò¡H

    ¤C¡B³ø¤³§í³j§K

    ¦³¤@¦¸¡A¦³¤@­Ó¤Ö¦~§Ì¥S¡A§¤¦b¤@­ÓÀ¼»æ»E·|¨½¡C«á¨Ó¤S¶i¨Ó¤F¤@­Ó§Ì¥S¡A³o¤@­Ó§Ì¥S¬O±þ¥L¤÷¿Ëªº¡C³o¤@­Ó¤Ö¦~§Ì¥S¥»¨Ó¬O·Q­n³ø¤³ªº¡A¦ý¬O±þ¥L¤÷¿Ëªº³o¤@­Ó¤H¡A¤]¬O¤@­Ó§Ì¥S¡A¥L¤w¸g±o±Ï¤F¡A¤]¨Ó¤@¦PÀ¼»æ¡C¥L¤@¬Ý¨£³o¦ì§Ì¥S¶i¨Ó¡A¥L´N¨«¥X¥h¤F¡C¥L·Q¨ì©³§Ú³j§K¥L©O¡H©Î¬O¤´µM­n³ø¤³¡H¦pªG­n³ø¤³¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¡A§Ú´N¤£¯à»P¥L¤@¦PÀ¼»æ¡C¥Lª¾¹DÀ¼»æ¬Oªí©ú¦X¤@¡A©Ò¥H¥L¤@¬Ý¨£³o¤@­Ó§Ì¥S¶i¨Ó¡A¥L´N¨«¥X¥h¤F¡C¥L·Q¨ì©³µ¹¥L³j§K©ÎªÌ¤£µ¹¥L³j§K©O¡H¨ì¥½¤F¡A¥Lµ¹¥L³j§K¡A©Ò¥H¥L´N¤S¶i¨Ó§¤¦b¨º¨½¡A©M¥L¤@¦PÀ¼»æ¡CÀ¼»æ´N¬O¨£ÃҥͩRªº¦X¤@¡AÀ¼»æ´N¬OÃÒ©ú¦b§A¨½­±¡A¦b§Ú¨½­±¡A¦b¥L¨½­±¡A³£¦³¤@­Ó¥Í©R¡A§Ú­Ì¦b°ò·þ¨½¬O¦X¤@ªº¡C³o¤@­Ó»æ¤£¥u¬O°ò·þ¡A¤]¬O©Ò¦³Äݰò·þªº¤H¡C§Ú­Ì¦b³o¨½¤£¥u»P°ò·þ¦³¥æ³q¡A¤]»P©Ò¦³Äݰò·þªº¤H©¼¦¹¦³¥æ³q¡C

    ¤K¡B¤°»ò­«¾á

    ¤@¦ì¦è°ê¸t®{¨Ó¨ì¤¤°ê¡A¬Ý¨£¤@¸s«Ä¤l¦b¨º¨½ª±¡A¥L§Æ©_ªºª`·N¨ì¦³¨Ç«Ä¤l¡A¦U¤H­IµÛ¤@­ÓÀ¦«Ä¡A¤´¯à¼^À¸¦Û¦p¡Aº¡¤£¦b¥G¡C¥L´N¹ï¨ä¤¤ªº¤@­Ó»¡¡J¡§°Ú¡A¤Ó­W¤F¡I§A­IµÛ³o»ò¤@­Ó­«¾á¡C¡¨¤£®Æ¨º­Ó«Ä¤l©ùµMÀ³Án»¡¡J¡§¤°»ò­«¾á¡H¥L¬O§Úªº§Ì§Ì¡I¡¨«á¨Ó³o¦ì¦è°ê¸t®{¨£ÃÒ»¡¡J¡§¤@­Ó¤¤°ê«Ä¤l¨Ï§Ú©ú¥Õ¡J§A­Ì¦U¤Hªº­«¾á­n¤¬¬Û¾á·í¡A¦p¦¹¡A´N§¹¥þ¤F°ò·þªº«ßªk¡]¥[6¡J2¡^³o¥y¸Ü¡C¡¨¨º¨Ç¤p«Ä¤l©|¯à·ÓÅU¥L­Ìªº¤p§Ì§Ì¡A¦Ó¤£¥H¬°¬O­«¾á¡A¦óªp§Ú­Ì¦³®É­I°_¤@­Ó³n®z¡B¯Ê¥F¡A»Ý­nÀ°§Uªº§Ì¥S¡A«ç»ò¥i¥Hªø¦Sµu¹Äªº¥H¬°¬O­«¾á©O¡H§Ú­Ì¸ÓÅw³ß§Ö¼Öªº»¡¡J¡§³o¤£¬O­«¾á¡A¥L¬O§Úªº§Ì¥S¡I¡¨

    ¤E¡B¤¬°e¥Ý®¹

    «öµS¤Ó©Ô¤ñªº¶Ç»¡¡JªüÒ­·£»P¨È³Ò®³¥S§Ì¤G¤HÁö¤À©~¡A«o¬O·¥¨ä¿Ë·ü¡CªüÒ­·£¤H¤f¦h¡]¥N¤W21¡J20¡^¡A¨È³Ò®³¤H¤f¤Ö¡A¤G¤Hªº¥Ý³õ¬Û³s¡C·í¦¬³Îªº®É­Ô¡A¨È³Ò®³¤ß¨½·Q¡A§Ú­ô­ô¤H¤f¦h¡A§Úªº¤H¤f¤Ö¡A·í±N¥Ý®¹·t·t°e¨Çµ¹¥L¡C±ß¶¡´N¦p¦¹¦æ¤F¡CªüÒ­·£¤]¤ß¨½·Q¡A§Ú­ô­ôªº¤H¤fÁö¤Ö¡A§Úªº¤H¤fÁö¦h¡A¦ý¯«½çµ¹§Úªº¯¬ºÖÂײ±¡A§Ú­n±N¨Ç¥Ý®¹·t·t°eµ¹§Úªº§Ì§Ì¡C±ß¶¡¤]¦p¦¹¦æ¤F¡C¥Õ¤Ñ¦U¨£¦Û¤vªº¥Ý®¹¤@ÂI¤]¤£¨£¤Ö¡A¦P·P¸Ò²§¡C²Ä¤T¤Ñ±ß¶¡¡A¤G¤H¥¿¦b¤¬°e¤§®É¬Û¹J¡A¦U¨¥±¡¥Ñ¡A¹E§Y¤¬¬Û·PÁ¯«®¦¡C¥Ñ¤_¥L­Ì§Ì¥S¬Û·R¡A©Ò¥H¯«´z¿ï¥L­Ìªº¥Ý³õ§@¬°«Ø·µ¤§°ò¦a¡C«Ø¥ß°ò·þªº¨­Åé¤]¬O¦b¤_§Ì¥S©¼¦¹¬Û·R¡C

    ¡§¥þ¨­³£¾a¥LÁpµ¸±o¦X¦¡¡A¦Ê¸`¦U«ö¦U¾¡A·ÓµÛ¦UÅ骺¥\¥Î¡A©¼¦¹¬Û§U¡A«K¥s¨­Å麥º¥¼Wªø¡A¦b·R¤¤«Ø¥ß¦Û¤v¡C¡¨¡]¥±4¡J16¡^

    ¤Q¡B¥À¿Ëªºµe¹³

    ¦³¤@¦ì¥À¿Ë¡A±w«æÄp¦º¤F¡A¿ò¤U¤­­Ó«Ä¤l¡C¤Î¦Üªø¤j¦¨¤H¡A¤j®a³£«Ü¬Û¿Ë¬Û·R¡C¤@¤Ñ¡A¤j®a½Í°_³u¥@¦h¦~ªº¥À¿Ë¡A¥´ºâ§ä¥X¦oªº¹³¤ù¡A©ñ¤j±¾¦b«ÈÆU¨½­±¡A§@¬°¬ö©À¡C¥i¬O¤j®a½½c­ËÂd¡A§ä¤F¥b¤Ñ¤]¨S§ä¨ì¡C¨S¦³ªk¤l¡A¥u¦n¥h½Ðµe®a¨Óµe¤@±i¡Cµe®a¤Jªù«K°Ý¡J¡§µ¹½Öµe¹³¡H¡¨¥L­Ì»¡¡J¡§§Ú­Ìªº¶ý¶ý¡C¡¨¡§§A­Ìªº¶ý¶ý¦b­þ¨½¡H¡¨¡§¥h¥@¦h¦~¤F¡C¡¨¡§¨º«ç»òµe©O¡H¡¨µe®a·Q¤F¤@·|¡A´N°Ý¥L­Ì¥S§Ì©n©f¦@¦³´X¦ì¡Cµª»¡¤­¦ì¡C¦n§a¡I´N¥s¥L­Ì³£¨ì¥Lªº¸ò«e»¡¡J¡§½Öªº»ó¤l¹³¶ý¶ý¡H¡¨¦Ñ¤T»¡¡J¡§¤j­ôªº¡C¡¨¤S°Ý¡J¡§½Öªº²´´Ø¹³¶ý¶ý¡H¡¨¦Ñ¤j»¡¡J¡§¤G©jªº¡C¡¨±µµÛ¤G©j»¡¡J¡§¦Ñ¤Tªº¼L¹³¶ý¶ý¡C¡¨¤j­ô»¡¡J¡§¦Ñ¥|ªº¦Õ¦·¹³¶ý¶ý¡F¤p©f©fªºÁy«Ü¹³¶ý¶ý¡C¡¨µe®a»¡¡J¡§¦n¤F¡A½Ð§A­Ì³£§¤¦n¡AÅý§Ú¨Óµe§A­Ì¥À¿Ëªº¨v¹³¡C¡¨µe®a´N¨ú¥L­Ì¦U¤H³Ì¹³¥À¿Ëªº¤@ÂI¨Óµe¡Cµe¦n¤F¡A¥L­Ì³£«Ü§Ö¼Öªº»¡¡J¡§¥À¿Ë³o¹³µe±o¯u¹³¡C¡¨¤_¬O§â¹³±¾¦b«ÈÆU¡A§@¬°°O©À¡C¦P¼Ë¡A§Ú­Ì«H®{ÁöµM¤£¯à§¹¥þ³£¹³°ò·þ¡A¥i¬O³Ì¤Ö¤]¦³¤@³¡¤À¬Û¦ü¡C¨Ò¦p¡A¦³ªº«Ü¦³·R¤ß¡A³oÂI´N¹³°ò·þ¡F¦³ªº«Ü¸Û¹ê¡A³o¤]¹³°ò·þ¡F¦³ªº«Ü¸t¼ä¡F¦³ªº«Ü¼ö¤ß¡F¤j®a¦X°_¨Ó´N¦¨¤F°ò·þ¡C°ò·þªºÂ׺¡¤D¬OÂǵ۱з|¹üÅã¥X¨Ó¡C

    ¡§±Ð·|¬O¥Lªº¨­Åé¡A¬O¨º¥Rº¡¸U¦³ªÌ©Ò¥Rº¡ªº¡C¡¨¡]¥±1¡J23¡^

    ¤Q¤@¡B¿K¬´Â÷Äl

    ¤@¦ì°ò·þ®{¡A¦b¥L»X®¦¤§ªì¡A¤jµo¼ö¤ß¡A«á¨Ó¹J¨ì¸Õ±´¡A§N¸¨¤U¥h¡A¤£¨Ó»E·|¡C¤@¦ì¶Ç¹D¤H«e¥h±´±æ¡AÁܨä¦P§¤Äl®Ç¨ú·x¡C¤G¤H­±­±¬Û¹ï¡AµL¸Ü¥i»¡¡C¶Ç¹D¤H¥Î¤õ°Å±qÄl¤¤¨ú¥X¿K¬´¤@¶ô¡A©ñ¦b¦a¤W¡A¤G¤HÀRÆ[¨º¶ô¨`¬õ¿K¬´¡Aº¥º¥º¶·À¡Aª½¨ì·ÀºÉ¡C¶Ç¹D¤H¤]´N§i§OÂ÷¥h¤F¡C¨º¦ì«H®{¡A¯u¹ê«Üı©_©Ç¡A¬J¦Ó¸tÆFÂǦ¹¹ï¥L»¡¸Ü¡J¡§§A´N¬O³o¶ôÂ÷¶}¤õÄlªº¿K¬´¡AÂ÷¶}±Ð·|ªºµ²ªG´N¬O¦p¦¹¡C¡¨¨º¦ì«H®{¦]¦Ó¿ô®©¡A»{¸o®¬§ï¡A«ì´_¥æ³q¡C³o­Ó¬G¨Æ³Q¤Hµn¦b³ø¤W¡A«ê³Q¤@¦ì¤G¦~¤£¨Ó»E·|ªºÅU§Ì¥S¬Ý¨£¡A¤£¸T¤j¨ü·P°Ê¡A²`ı¦Û¤v­Y¤£¦^¨ì±Ð·|¡Aµ²ªG¤]±N¦p¦¹¾D¹J¡A¤_¬O¥ß§Y¨Ó¨ì±Ð·|¡A±o¨ì´_¿³¡C

    ¤Q¤G¡BªÏÅé¿ë½×

    ¦³³o¼Ë¤@­Ó¤ñ³ë¡J¤f¦³¤@¤Ñµo«è¨¥¡A¤£º¡·N»ó¤l¦b¥L¤WÀY¡A´N¹ï»ó¤l»¡¡J¡§§Úªº¥\¥Î¦h¤j¡A¤Ñ¤Ñ¾i¬¡§A¡A§A«o¨S¦³»¡¤@ÁnÁÂÁ¡A¤Ï­Ëª¦¦b§Ú¤f¤WÀY¡C¡¨»ó¤l»¡¡J¡§§A¦YªF¦è­Y¤£¥ý¦³§Ú¨Ó»D¤@»D¡A¬O­»¬O¯ä¡A¬O»Ä¬O»¶¡A§A³s©U§£³£·|¦Y¤U¥h¡C¡¨»ó¤l¤SÁ@¤£°_²´´Ø¡A«Üź¶Æªº»¡¡J¡§§Úªº¥\¥Î¦h»ò¤j¡A³o­Ó¤p¤pªº²´´Ø³º¦b§Ú¤WÀY¡A¯u¬O¤£ªA®ð¡C¡¨²´´Ø¤Ï»é»¡¡J¡§·í¨«¸ôªº®É­Ô¡A­Y¤£¬O§Ú²´´Øª`·N«e­±ªºªF¦è¡A§A³o¬ð¦b«e­±ªº»ó¤l¡A¥²©w½í±o¤S¬õ¤S¸~¡C¡¨²´´Ø¤S¤£º¡·N¬Ü¤ò»¡¡J¡§§A³o´X®Ú¤p¤ò¡A¹ê¦b¥i¦³¥iµL¡A§A«oª¦¦b§ÚªºÀY¤W¡A¯u¬O¥s§Ú¨ü¤£¤F¡C¡¨¬Ü¤ò¿ë»¡¡J¡§§A³o¤H­þ¡A­Y¬O§â§Ú«c±¼¡A¬Ý§A¹³¤H¤£¹³¤H¡I¤U«B¬y¦½§Ú³£¦b¨º¨½«OÅ@¡A§_«h§A³o¨â­Ó²´´Ø¡A¦­´N½M¤F¡C¡¨¤H¨­¤Wªº¨C¤@­ÓªÏÅé³£¬O¤¬¬Û¬°¥Îªº¡A¯Ê¤@¤£¦æ¡C§Ú­Ì¦b°ò·þ¨½¤]¬O¤¬§@ªÏÅé¡A¬Û¤¬¬°¥Î¡A¤£¥i©Î¯Êªº¡C©Ò¥HÀ³¸Ó©¾¤ß¯¸¦í¦U¤Hªº¦a¦ì¡AªA¨Æ§Ú­Ìªº¨­Åé¡AªA¨Æ§Ú­Ìªº¤¸­º¥D­C¿q°ò·þ¡A©M¥Lªº±Ð·|¡C

    ¤Q¤T¡B§é½b°V¤l

    ·sæ¦R¾|µf¦³¤@­Ó­º»â¦W¥sªü¤~¡A¥Í¦³¤Q¤G¨à¤l¡A©¼¦¹³£¤£©M·ü¡A®É±`¥´¬[¡C¤÷¿Ë±`¬°¥L­Ì¶Ë¤ß¡C¨ì¥L¦~¦ÑÁ{²×¡A´N¥l¨à¤l­Ì¨C¤H¤â°õ¤@½b¡A¨ì¥L§É«e¨Ó¡C¥L§h©J¨à¤l¨C¤H³£§â¤â¤¤ªº½b§éÂ_¡C¨à¤l­Ì¤@§v§h©J¡A¤£¶O¤°»ò®ð¤O¡A³£§â¤â¤¤ªº½b§éÂ_¤F¡C¤÷¿Ë¤S¥s¥L­Ì¥h¡A¦U¤H¦A®³¤@ªK¨Ó¡AµM«á§â³o¤Q¤GªK½b¥æµ¹¦Ñ¤j¡A§h©J¥L§â¥¦­Ì¤@°_§éÂ_¡C¥i¬O¥L«ç»ò¥Î¤O¡A¤]¤£¯à§éÂ_¡F¨ä§Eªº¤Q¤@­Ó§Ì¥S¤]¬O¤£¯à¡C¡§À´§a¡I¡¨¤÷¿Ë¹ï¨à¤l»¡¡A¡§­Y¬O³æ¿W¤@ªK½b¡A´N«Ü®e©ö§éÂ_¡A¦X°_¨Ó¡A´N¤£®e©ö¤F¡C§A­ÌÀ³·íı®©¤F§a¡I¨M¤£¸Ó¦AÂ÷¤ßÂ÷¼w¡AÀ³·í»ô¤ß¨ó¤O¡A¨º»ò¡A½Ö¤]¤£¯à³Ó¹L§A­Ì¤F¡C¡¨

    «Où»¡¡J¡§§A­Ì­nÂÔ·V¡A­Y¬Û«r¬Û§]¡A¥u©È­n©¼¦¹®ø·À¤F¡C¡¨¡]¥[5¡J15¡^

    ¤Q¥|¡Bª¼¶_¬Û§U

    ¦b¤@¸s¤^¤¢¦íªº¯}©Ð¨½¡A¦íµÛ¦UºØ¯fµhªº¡A½a¥Fªº¡A½M²´ªº¡AÅõºÈªº¡A³\¦h¤^¤¢¡C¦³¤@¤Ñ¡A¾F©~¥¢¤õ¡A©Ò¦³¯à°÷¦æ°Êªº¤^¤¢³£¶]¨«¤F¡C³Ñ¤U¤@­ÓÅõ¤l¡A¬Ý¨£¤j¤õÁ{ªù¡A¦Û¤v¤£¯à¦æ°Ê¡F¥t¥~¦³¤@¦ì½M¤l¡AªFºN¦èºN§ä¤£µÛ¥X¸ô¡C«á¨Ó¨º¦ìÅõ¤l´N¹ï½M¤l»¡¡J¡§§A§â§Ú­I¦b§A¨­¤W¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤H¦X§@¡A§A§@§Úªº¸}¡A§Ú§@§Aªº²´¡A§Ú­Ì´N¥i¥H°k¥X¤õ§|¡C¡¨¤_¬O½M¤l´N§âÅõ¤l­I¦b¨­¤W¡AÅõ¤l«ü´§¤è¦V¡A½M¤lºÜ¤O©b°k¡Aµ²ªG¨â­Ó¤H³£¥­¦w¥XÀI¤F¡C³oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A±Ð·|§Ì¥S©n©f¤¬¬°ªÏÅé¡A©¼¦¹À°§U¡A¥i±o¦h¤jªº¯q³B¡C­Y¬O¦UÅU¦Û¤v¡A¤£ÅU§O¤H¡Aµ²ªG¬Ò­n¦PÂk¤_ºÉ¡C

    ¤Q¤­¡B±Ï¤F§O¤H¤]±Ï¤F¦Û¤v

    ±q«e¦³¨â­Ó®È¦æªº¤H¡A¸g¹L¤@­Ó¦a¤è¡A¬Ý¨£¤@­Ó±N­n­áÀŪº¤H¿W¦Û»øª×¦a¤W¡C²Ä¤@­Ó¤H»¡¡J¡§§Ú¬ï±o«Ü·x¡A¨¬¥H©è±s¥~­±´H®ð¡A§Ú¤´­n¦V«e¶i¦æ¡C¡¨¦ý¬O²Ä¤G­Ó»¡¡J¡§§Ú¤£¯à¹ïµÛ³o¤@­Ó©|¦³¤@½u¥Í®ðªº¤H¤£ÅU¦Ó¥h¡C¡¨¥L´N­Á¨­¤U¥h¡A¥Î¤O§â¨º­Ó¤HÀ¿¤F¤SÀ¿¡C³Ì«á³o­Ó¥i¼¦ªº¤H«j±j±i¶}¥Lªº²´´Ø¡Aµd¿ô¹L¨Ó¡C¤_¬O¥L©M¥Lªº®¦¤H¨ÃªÓ¨«µÛ¥L­Ìªº¸ô¡C§A·Q¥L­Ç¨«¦b¸ô¤W¬Ý¨£¤F¤°»ò¡H¥L­Ì¬Ý¨£¨º­Ó¦Û¨p¦Û§Qªº¤H¤w¸g­áÀŹD®Ç¡C³o¤@­Ó¡§¨}µ½ªº¼»º¿§Q¨È¤H¡¨¦]¬°ºÉ¤O¬@±Ï¥L¤H¡A¦b¥L§V¤O¤u§@ªº®É­Ô¡A¦å²G¶}©l¬¡°Ê¡A¼W¥[¤F¥L¦Û¨­¼ö¤O¡A¦]¦Ó«O¥þ¤F¦Û¤vªº©Ê©R¡C¦pªG§A¥ý¨Ï¤H±oºÖ¡A¦Û¤v¤]·|±oºÖ¡C

    ¡§§Ú­Ì°í©Tªº¤H¡AÀ³·í¾á·í¤£°í©T¤Hªº³n®z¡A¤£¨D¦Û¤vªº³ß®®¡C¡¨¡]ù15¡J1¡^¡§¦U¤H¤£­n³æÅU¦Û¤vªº¨Æ¡A¤]­nÅU§O¤Hªº¨Æ¡C¡¨¡]µÌ2¡J4¡^

    ¤Q¤»¡B§ÚÄ@§@·Ñ¬´

    ¦³¤@­Ó¥D¤é¾Ç¨½¡A±Ð­ûÁ¿µ¹¾Ç¥Í§v¡J¡§±Ð·|¦n¤ñ¤õ¨®¡C¦³¤õ¨®ÀY¡A¦³¤õ¨®­y¹D¡A¦³¿O¡A¦³²Ã¡A¦³§¤´È¡A¥¿¦p±Ð·|¨½­±¦³¦UºØ¤H¤~¡Aµo¥Í¦UºØ¥\¥Î¡A¸Ë¹BÄÝÆFÂ×´I¡A¨ÑÀ³¤H­Ìªº»Ý­n¡C½Ð°Ý§A­ÌÄ@·N§@­þ¤@³¡¤À¡H¡¨¦³¤@¦ì¤p¾Ç¥Í»¡¡J¡§§ÚÄ@·N§@²Ã¡C¤õ¨®¤@¨ì¡A²Ã´NÅT¤F¡A»·»·¥s¤H§v¨£¡A¤£¦Ü¤_¨ü¶Ë¡C¡¨¥t¦³¤@¦ì¤p¾Ç¥Í»¡¡J¡§§ÚÄ@·N§@¬]¡C§Ú¬Ý¤õ¨®¬ï¹L°¨¸ôªº®É­Ô®É±`¶Ë¤H¡A§@¬]¬O³Ì­nºòªº¡C¡¨¤S¦³¤@¦ì¤p¾Ç¥Í»¡¡J¡§§ÚÄ@·N§@¨®´[¡A¥i¥H¸ËµÛ³\¦hÂ×´Iªºª««~¨ÑÀ³¦U«°ªº»Ý­n¡C¡¨¦³¤@¦ì³»¤pªº¾Ç¥Í¡A©l²×¤£¶}¤f¡C±Ð­û´N°Ý¥L»¡¡J¡§§AÄ@·N§@¤°»ò¡H¡¨¨º¦ì¤p¾Ç¥Í´N»¡¡J¡§§ÚÄ@·N§@·Ñ¬´¡C¡¨±Ð­û»¡¡J¡§·Ñ¬´¦³¦n³B¡H¡¨¥L»¡¡J¡§¤õ¨®¨S¦³·Ñ¬´´N¤£¯à¦æ°Ê¡C³o·Ñ¬´±qÄlªù¶i¥h¡A¸g¤õ¿N¹L¤§«á¡AÅܦ¨¬´´í¡A­Ë¦b¸ô®Ç¡A¨Ã¤£³Q¤H°O©À¡A¦ý¥L¦bÁôÂ䤵o¥Í¤F²ö¤jªº¯à¤O¡A±À°Ê¾ã³¡¤õ¨®¡C©Ò¥H§ÚÄ@·N§@·Ñ¬´¡C¡¨§Ì¥S©n©f¡A¤µ¤Ñ¦b±Ð·|¤¤¡AÄ@·N¦æ¦b¤H«eªº¤H¤Ó¦h¤F¡A¦ý¬OÄ@§@ÁôÂäu§@ªº¤H¡A¬O¦óµ¥µ}¤Ö¡C¦b­I«á¬°µÛ±Ð·|ë§i¡A´N¶H¤õ¨®¤Wªº·Ñ¬´¤@¼Ë¡C

    ¤Q¤C¡B¦^¨ì¹A³õ¥h

    ¦³¤@­Ó½a­W¥X¨­ªº«Ä¤l¡A¥Lªº§Ó¦V¬O¶i¤j¾Ç¡A©À¯«¾Ç¡AµM«áÄm¨­§@¶Ç¹D¤H¡C®a¹ÒÁöµM§xÃø¡A¦ý¥LÁ`ºâ³]ªkŪ§¹¤F¤¤¾Ç¡C²¦·~«á¨­Åé¤í¨Î¡AÂå¥Í¥s¥L¥t´«¤@ºØ¥Í¬¡¤è¦¡¡C¤_¬O¡A¥L´N¦b¹A³õ§@¤u¨â¦~¡C¥H«á¥L¦Ò¶i¤F¤j¾Ç¡I¦ý¬O¡A¨D¾Çªº²{¹ê¨S¦³±aµ¹¥L¥­¦w¡C¥DªºÁn­µ¤´¬O­n¥L¦b¹A§ø¨½§@¤@©¾¸Ûªº«H®{¡AÀ°§U§ø¤l¨½ªº±Ð·|¡C¥L¬°¤F­n°kÁ׳o­ÓÁn­µ¡A´¿¶i¤J·¥¤jªºª§¾Ô¤¤¡C²×¤_¥L§íªA¤F¦Û¤vªº³¥¤ß¡A¨M©w¦^¨ì¹A³õ¥h¡C¤Q¦~«á¡A¥L¬O¹A§ø±Ð·|ªº¤@¦ìªø¦Ñ¡C¥L±q¨Ó¨S¦³¤W¹LÁ¿¥x¡A¦ý¥Lªººë¯«©M¼vÅTµ¹±Ð·|±a¨Ó¤F´_¿³¡C

    ¥D¦w±Æ§A§@¤°»òªÏÅé¡A§A´N§@¤°»òªÏÅé¡C

    ¤Q¤K¡BÆj¤l¾Ç«¢§aª¯

    ¦³¤@­Ó¥D¤H¡A¾i¤F¤@ÀYÆj©M¤@¥u«¢§aª¯¡CÆj¤l¥Õ¤Ñ­n¥h¹¤¹B¤ì§÷¡A±ß¤WÁÙ­n±À¿i¡A«D±`¨¯­W¡C«¢§aª¯«o¬O¦¨¤Ñ¼^À¸¡A·|¦V¥D¤Hªí¥Ü¿Ë¼ö¡A¤S·|Äm´A¡A«Ü±o¥D¤HÅw³ß¡A±`±`ª¦¨ì¥D¤H½¥¤W½öµÛ¡A«D±`±o·N¡CÆj¤l¬Ý¨£«¢§aª¯ªº©¯ºÖ¥Í¬¡¡A¤ß¤¤²§±`«è«ë¡A¥¦·Q¡J¦pªG§Ú¤]¯à°÷¹³«¢§aª¯¨º¼Ë§@ªk¡A¤@©w¤]¥i¦P¼Ë±o¨ì¥D¤HªºÅw¤ß¡C¤_¬O¡A¦³¤@¤Ñ¥D¤H¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¥¦«K±ÃÂ_ŷ÷¡A¨R¶i©Ð¤¤¡A¹³«¢§aª¯¤@¼Ëªº¤S¸õ¤S¾x¡A·n•øÊ²í°±¡@Û¿¾yµÏ²Æ¨`²g¼±¡×¡@µ¡¨µ§´*¡A¸JºÐ¥´¸H¡A¦ý¥¦ÁÙ¤£ª¾½ì¡A¤£ªÖ°±¤î¡A¦A¸õ¹L¥h¡A«e¸}½ò¦b¥D¤HªºÃh¨½¡C«á¨Ó¡A¹²¤H¬Ý¨£¥D¤H¦MÀI¡A»°§Ö§ì¦í³o¥u¤jµo³¥©ÊªºÆj¤l¡A§â¥¦µh¥´¤@¹y¡C¨­Åé¤Wªº¨C¤@ªÏÅé¡A³£¦³¥¦ªº¤@©w¥\¥Î¡A°t·f¦b¤@°_¨Æ©^¡A¦UºÉ¦U³d¡A«D±`¬üÄR¡C¦pªG¦³¤@ªÏÅ餣¶q¤O¡A¤£ª¾½ìªº¥h¼Ò¥é§OªºªÏÅé¡A¤D¬O¦×Å骺¼ö¤ß¡A¤w·Nªº¨Æ©^¡Aµ²ªG±`¨Ï¨­Åé»X¨ü·¥¤jªºÁ«·l¡C

    ¤Q¤E¡B¸G¤l©M¤p¤½¥D

    ¬Y¬Ó«ÇÁ|¦æ¸õ»R¤j·|¡C¤@­Ó¸G¤l³QÁÜ©M¤p¤½¥D¦P»R¡C·í»RÁЮɯu¬O¸U¥ØºÌºÌ¡A¦P®É³Üªö¡C¸G¤l±o·N¬v¬v¡A¥H¬°¦Û¤v¬O¤£¥i¤@¥@ªº»RÁбM®a¤F¡A¨Ã¥¼®Æ¨ìÆ[²³¬O¦b¯º¥Lµu¸G·Æ½]ªº¼Ë¤l¡C§Ö´²·|®É¡A¸G¤l¦b¤H¤£ª`·N®É·È¶i¤ý®c¡A¬ðµM¬Ý¨£ÆU°ó¹ï­±¦³­Ó§Î®e¥i¯ºªº¶Ì¸G¤l¡A´Nªñ²Ó¬Ý¡A­ì¨Ó¤D¬O¤j¾ÀÃ褤¤Ï·Ó¦Û¤vªº§Î¶H¡C¥L¤j·P²Û·\¡A®¨®¨¨«¤F¡Cù°¨®Ñ12¡J3¡J¡§¤£­n¬Ý¦Û¤v¹L¤_©Ò·í¬Ýªº¡A­n·ÓµÛ¯«©Ò¤Àµ¹¦U¤H«H¤ßªº¤j¤p¡A¬Ý±o¦X¥G¤¤¹D¡C¡¨¡]ù12¡J3¡^

    ¤G¤Q¡B¬r½F

    ­^°ê¬Ó®a¬r½F¬ã¨s³¡ªº±Ð±Â¼}¿à»¡¡J¡§¦b©Ò¦³¥Íª«ªº¨­Å騽¡A¤w¸gµo²{¦³¤@ºØ¯S©Ê¡A¦Ù¦×¤¤ªº¨C­Ó²Ó­M¡A¤£¬O¦Û¤v¿W¥ß¬°³æ¦ìªº¡A¨Ã«D¦U¦æ¨ä¬Oªº¡C³o¨Ç²Ó­M³£©}ªA¤_¤@ºØ´¶³q¬ù§ôªº¶Õ¤O¤§¤U¡C³o¶Õ¤O­­¨î²Ó­M¥Íªøªº³t²v©M¤À¶q¡A¦]¦¹¨­Å餤¦UºØªº¦³¾÷ª«©M¦U³¡¤À³£¯àºû«ù¤@ºØ«Ü¥­§¡ªºµo¨|¤F¡C¡¨¼}¿à¥ý¥Í¤S»¡¡J¡§¬r½F¤§©Ò¥H²£¥Í¡A´N¬O¦]¬°¦³¨Ç²Ó­M**¤F³oºØ¶Õ¤OªººÞªv¡A²æÂ÷¤F¬ù§ô¡A´N¦³¤Ï±`ªºµo¨|¡Aµ²ªG¦¨¬°¬r½F¡I¡¨°ò·þªº¨­Åé¤]¬O³o¼Ë¡C­Y¦³ªÏÅ餣ªA¦b¤¸­ºÅv¬`¤§¤U¡A¤£¨ü¬ù§ô¡A¶Vµo½î½ñ§OªºªÏÅé¡A¤]·|²£¥Í¯É¶Ã¡A¥s¨­Åé¨ü¨ìÁ«·l¡C
¥¼¤À¨÷ ¤Q¤E¡B©è¾×Å]°­
    ¤@¡B§Ú¹ï¼»¦ýÁ`»¡¤£

    ¦ó¨ü®¦±Ð¤h¯f¦b§É¤W¡C¦oªº¦P¤uÂ÷¶}¦o¨ì§Oªº¦a¤è¥h¤F¡A¿ú¤]¨S¦³¤F¡A¼p¤l¤]¦]¨Æ¦^®a¤F¡C¦o¦b§É¤W¤@ª½Ã«§i¡A¦V¯«»¡¡A¬°¤°»ò¦o³o¦¸­n¯f¡C¯«µ¹¦o¬Ý¨£³o¬O¥X¥G¯«ªº¡A³o¤£¬O¤@­Ó¤Hªº°ÝÃD¡A¤D¬O¤³¼Äªº§ðÀ»¡C¦o»¡¡A¦pªG¬O§Ú¿ù¤F¡A´N¥i¥H¯f¤U¥h¡F¦pªG¬O¼»¦ýªº§ðÀ»¡A´N¯f¤£±o¡C¦o¤wµo¤F¥|¤Ñªº¼ö¡A¨Ã¥B¼ö«×³»°ª¡A¦ý¬O¦o´N¥ß¨è°_¨Ó¡C´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¦o¼g¤F¡§§Ú¹ï¼»¦ýÁ`»¡¤£¡A§Ú¹ï¤÷¯«´N»¡¬O¡¨ªº¨º­º¸Ö¡C¦o¼g§¹¤F¡A´N¥X¥h§@¨Æ¡A¦oªº¯f¤]¦n¤F¡C¤£»{Ãѯ«ªº¤H¡A¬O¯f¦n¤~°_¨Ó§@¨Æ¡A»{Ãѯ«ªº¤H¡A·í¥L²M·¡¯«ªº·N«ä®É¡A¬O¥ý°_¨Ó§@¨Æ¡AµM«á¯f¦n¤F¡C

    ¤G¡B»{ÃѯT¤ßªº¤s¦Ï

    ¯T¬Ý¨£¤s¦Ï¦b¤@®y«Ü°ªªº©¥¥Û¤W¦Y¯ó¡A´N¸Ë§@«Ü¤Í·Rªº¼Ë¤l»¡¡J¡§¦nªB¤Í¡A§A¤£©È¶^¶Ë¶Ü¡H¡¨¤s¦Ï¤´¦b¦Y¯ó¡A¤£¥h²z¥L¡C¯T¤S»¡¹D¡J¡§§Aª¦±o³o»ò°ª¡A¤S¨S¦³¤@ÂI¾B½ª¡A¤£¬O«Ü¥i©È»ò¡H¡¨¥i¬O¤s¦Ï¤´¦b¦Y¯ó¡C¯T´N¤jÁn¥s¹D¡J¡§¤U¨Ó§a¡I§Ú±a§A¥h¸û»·ªº¦a¤è¡A§ä´MÂ×´I¦Ó¬ü¦nªº«C¯ó§a¡I¡¨¤s¦Ïµª¹D¡J¡§¯T¥ý¥Í¡A§Aªº³oµf¦n·N¡A¨ì©³¬O¬°§Úªº­¹®Æ¡AÁÙ¬O¬°¤F§A¦Û¤v©O¡H¡¨¤£­n±µ¨üÅ]°­ªº·N¨£¡A§A¤@±µ¨ü¡A´N·|´À¥L¶}¤F«I¤J¤§ªù¡C

    ¤T¡B¤£´±«c­J¤l

    ¦³¤@­Ó«H®{¡A¨C¤@¦¸¦b¨º¨½«c­J¤lªº®É­Ô¡A´N¦³¤@­Ó«ä·Q»¡¡A·|§â¦Û¤v³Î¦º¡Cµ²ªG¥L³s­J¤l³£¤£´±«c¤F¡I¥L©È±q³o¨½·|µo¥Í¥X³\¦h¨Æ±¡¨Ó¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¹ï¤@­Ó§Ì¥S»¡¡A§Ú¤£¯à«c­J¤l¡C¨º¤@­Ó§Ì¥S»¡¡A¬°¤°»ò½t¬G¡H¥L»¡¡A§Ú©È§Ú·|§â¦Û¤v±þ¦º¡C¨º¤@­Ó§Ì¥S»¡¡A³o©ú©ú¬O±q¼»¦ý¨Óªº¡A§A«D©è¾×¤£¥i¡C¥L»¡¡A§A¥i¤£¥i¥H´À§Úë§i¡H¨º¤@­Ó§Ì¥S»¡¡Aë§i¬O¥i¥Hªº¡A¦ý©è¾×Å]°­¬O­n§A¦Û¤v©è¾×¡C§A­n»¡¡A§Ú©Úµ´¥ô¦ó¦º¤`ªº«ä·Q¡A§A­n¾aµÛ¥D­C¿qªº¦W»¡¡A§Ú©^µÛ­C¿qªº¦W»°¥X³o¤@­Ó«ä·Q¡I

    ¥|¡B·Q¦n¤FÂ\¦b§A¨½­±

    ¦³¤@¦ì©n©f°Ý­Ù§Ì¥S»¡¡J¡§¼»¦ý¤@ª½¥s§Úë§iªº®É­Ô¡A¦³³\¦h¤£¹ïªº«ä·Q¡A³o«ç»ò¿ì¡H¡¨­Ù§Ì¥S»¡¡J¡§§A´N©è¾×¦n¤F¡C¡¨¦o»¡¡J¡§§Ú©è¾×¤£±¼¡C¡¨¨ä¹ê¦o»¡³o¸Üªº®É­Ô¡AÁÙ¤£ª¾¹D¯u¬O¼»¦ý¡C¦o»¡¡A§Úë§iªº®É­Ô¡A´N¦³¨º»ò¦hªº«ä·Q¡C¥L´N°l°Ý¦o¡J¡§¬O§A¦b¨º¨½·Q»ò¡H¯uªº¬O§A¦b¨º¨½·Q»ò¡H§A¦³¨S¦³¦b¨º¨½·Q¡H¡¨¦o°±¤F¤@¤U»¡¡J¡§§Ú¨S¦³¦b¨º¨½·Q¡A§Ú¤£­n·Q¡C§Ú¬O­në§i¡A§Ú¨S¦³­n·Q³o¨Ç¨Æ¡C¡¨¥L»¡¡J¡§¨º¤£¬O§Aªº«ä·Q¡A¨º¬O·Q¦n¤FÂ\¦b§A¨½­±ªº¡C³o¤@­Ó¤À§O«Ü¤j¡I¤@­Ó¬O§A¦b¨º¨½·Q¡A¤@­Ó¬O¤w¸g·Q¦n¤F©ñ¦b§A¨½­±ªº¡C¡¨¦o»¡¡J¡§³o¼Ë»¡¨Ó¯uªº¬O¼»¦ý§@ªº¨Æ¤F¡C¡¨¥»¨Ó¦oÁÙ¤£»{¬°·|¬O¼»¦ý§@ªº¡C¥L´N»¡¡J¡§§A²{¦b¸Ó©è¾×¡C¡¨«á¨Ó¦o§i¶D­Ù§Ì¥S¡A«Ü®e©öªº´N©è¾×±¼¤F¡C

    ¤­¡B®³¤jªº

    ¬Y½a¤H¦V¤@«H®{¨D§U¡A¥L´N®³¤@¥u¤õ»Lµ¹¥L¡C®³ªº®É­Ô¤ß¤¤°_¤F¥æ¾Ô¡A¤@­ÓÁn­µ»¡¡J¡§®³¤jªº¡I¡¨¤@­ÓÁn­µ»¡¡J¡§®³¤pªº¡I¡¨³Ì«á¥L®³¤F¤@­Ó³»¤jªº¡AÅ]°­¤S¹ï¥L»¡¡J¡§³£¬O¤@¥u¡A¦ó¥²³o»ò¤j©O¡H¡¨¥L´N°í¨Mªº»¡¡J¡§Å]°­¡A§A­Y¦A¥XÁn¡A§Ú´N§â©Ò¦³ªº¤õ»L³£µ¹°Õ¡I¡¨Å]°­¤]´N¤£´±¦A¥XÁn¤F¡C¹ï¥I¤³¼Ä¡A¶V¬O¼F®`¡B³z¹ý¡A¶V¯à«µ®Ä¡C

    ¤»¡B°¨¤B¸ô±o¾Ô³ÓÅ]°­

    ¤@¦¸¡AÅ]°­±a¤@¤j¨÷ªº¯È¨Ó¨£¸ô±o¡A¨â­±º¡¤F¦r¥y¡C¸ô±o°Ý»¡¡J¡§³o¬O¤°»ò¡H¡¨¼»¦ý¦^µª¡J¡§³o¬O§A¥Ç¸oªº°O¿ý¡C¡¨¸ô±o¥J²Ó¬d¦Ò³o¨÷¡A©Ò°O½T¬O¯uªº¡A¤Z¬O¦Û¤v©Ò§Ñªº¸o¡A¤]³£¼g¦b¤W­±¡A¥L¤£¯à¤£©Ó»{¦Û¤v¬O­Ó¸o¤H¡C¸ô±o¦A°Ý¥L»¡¡J¡§¤@¤Á³£¦b³o¨½»ò¡H¡¨¼»¦ýÅã¥X«Ü¦³Åv¬`ªº»¡¡J¡§¤£¥u³o¨Ç¡AÁÙ¦³©O¡I¡¨¡§¥h¡A§Ö¥h®³¨Ó¡I¡¨¸ô±o³Û°_¨Ó¡C¤@·|¨àÅ]°­¤S±aµÛ¤@¤j¨÷¯È¨Óµ¹¥L¡A³£¬O«ü¥¿°¨¤B¸ô±o¥Ç¤F³\¦hªº¸o¡A·N«ä¬O­n±±§i¥L¡A¹³¥L³o¼Ëªº¤H¤£°t¬°¯«§@¤u¡A¨Ï¥L³n®z¦Ç¤ß¡C¸ô±o½¾\¤§«á¤S°Ý¡J¡§ÁÙ¦³»ò¡H¡¨¼»¦ý¦^µª¡J¡§¦³¡AÁÙ¦³¤@¨÷¡C¡¨¼»¦ý´N¥h®³¤F²Ä¤T¨÷¨Ó¡C¸ô±o±q®eªº»¡¡J¡§¬Oªº¡A³o³£¬O§Úªº¸oª¬¡CÁÙ¦³¶Ü¡H³£®³¨Ó¡I¡¨¼»¦ý±o·Nªº»¡¡J¡§¨S¦³¤F¡A³£¦b³o¨à¡C¡¨¸ô±o«ÜÂíÀRªº¨«ªñ®Ñ¥x¡A¥Îµ§Ãç¤F¬õ¾¥¤ô¡A½¶}¤@¤Á¨÷¤l¡A¼gµÛ»¡¡J¡§¯«¨à¤l­C¿q°ò·þªº¦å¡A¬~²b§Ú¤@¤Áªº¸o¡C¡¨Å]°­¥ß§Y¥¢±Ñ°h¥h¡C

    ¡§§Ì¥S³Ó¹L¥L¡A¬O¦]¯Ì¦Ïªº¦å¡C¡¨¡]±Ò¥Ü¿ý12¡J11¡^

    ¤C¡B¬O¥D­è±j

    ¬Y§Ì¥S«e©¹¬Ý±æ¤@¦ì¥Í¯fªº©n©f¡C¨º¦ì©n©f»¡¡J¡§§Ú³n®z¤£¯à­è±j¡A§Ú©È§Ú¤£¯à³Ó¹L¨º´cªÌ¡C¡¨¬Y§Ì¥S¦^µª»¡¡J¡§§A³n®z¡A¤£¯à­è±j¡A³£¤£¦¨°ÝÃD¡A°ÝÃD¤D¦b¥D¬O§_­è±j¡C¦pªG¥D¬O­è±jªº¡A§A´N¬O³n®z¤@ÂI¤]¨S¦³Ãö¨t¡C¡¨¨º¦ì©n©f´N¦w®§¦b¥Dªº­è±j¤W³Ó¹L¨º´cªÌ¡C¹ï¤³¼Ä¤£¬O­Ê¾a§Ú­Ìªº¯à¤O¡A¤D¬O¦bÆF¨½«Å§i¥Dªº±o³Ó¡C

    ¤K¡B¯fª×¥|¤Q¦~

    ¼}­}»¡¡A§Ú¦bµd®æÄõ´¿¥h¬Ý±æ¤@¦ì¸t®{¡C¥L¤Q¤­·³®É´N¶^¶Ë¤F­I°©¡A½ö¦b¯fºf¤W¤w¦³¥|¤Q¦~¤§¤[¡Aµy¤@Âà°Ê´N·|·P¨ì¼@µh¡C¥L¦b³o»ò¦h¦~¤§¤¤¡A´X¥G¨S¦³¤@¤Ñ¤£¹¡¹Áµh­W¡C¦pªG¦b¥|¤Q¦~¥H«e¡A¦³¤H¿Ý¥ý§i¶D¥L»¡¡A¥L­n½ö¦b¨º¨½¦Y¥|¤Q¦~ªº­W¡A¥L¤@©w­n¦^µª»¡¡J³o¥ó¨Æ¥L§@¤£¨Ó¡C¦ý¬O¤@¤Ñ¹L¤@¤Ñ¡A¯«½çµ¹¥L®¦¨å¡A¥L¤£¥u¨S¦³«è¨¥¡A¥B¬O±`±`³ß¼Ö¡C¥LªºÁy°{Ä£µÛ±q¤Ñ¤W¨Óªººa¥ú¡C§Ú¦b¥L­±«e¡A¦n¶H¬O¦b¯«©Ò³ÌÃd·Rªº¨à¤k­±«e¡C§Ú¹ï¥L»¡¡J¡§§ÚªºªB¤Í¡A¨º´cªÌ±q¨Ó¨S¦³¸Õ±´¹L§A¡A¥s§AºÃ´b¯«¡A¥s§A·Q¯«¬O¤@¦ì´Ý§Ôªº¥D¤H»ò¡H¡¨¡§¬Oªº¡C¡¨¥L»¡¡J³o´N¬O¥L©Ò·Q§@ªº¡C¦³ªº®É­Ô¡A§Ú±q§Úªºµ¡¤á¦V¥~Æ[¬Ý¡A¬Ý¨£³\¦h±j°·ªº¤H¨«¨Ó¨«¥h¡A¼»¦ý´N§CÁnªþ¦Õ»¡¡J¡¥¦pªG¯«¹ï§A¬O³o»ò¦nªº¸Ü¡A¬°¦ó¥L§â§A§x¦b³o¨½¡A«×µÛ³o»òªø¤[¯h¾Î§x­Wªº¦~¤é¡C¦pªG¥L¯uªº·R§A¡A§A°Z¤£¬O¦Ñ¦­´N¦¨¬°¤@¦ì´I¯Î¡A§¤µÛ¦Û¤vªº¨®¤l¡A¨Ó¥h¦Û¦p¡A¦Ó¤£¦Ü¤_½ö¦b³o¨½¡A¤@ª½³s²Ö¨ì§O¤H©O¡H¡¦¡¨¡§¼»¦ý³o¼Ë¸Õ±´§A¡A§A«ç»ò¿ì©O¡H¡¨¡§®@¡A§Ú´N«Å§i¡A¥L¦b¤@¤d¤K¦Ê¦h¦~¥H«e¡A¦b¤Q¦r¬[¤W¨º¨½¡A¤w¸g³Q¥D¥´¶Ë¤FÀY¡A¦b¨º¨½®£Ä߾ԧݤF¡C¥L´NÂ÷¶}§Ú¡C¡¨

    ¤E¡B­È±o§Ú³o¼Ë¨Ó©è¾×»ò

    ¦³¤@­Ó§Ì¥S¡A¦³´X­Ó¤ëªº¤u¤Ò¡A¨­Åé¤è­±¡B¤ß«ä¤è­±³£¨ü¼»¦ýªº§ðÀ»¡C¥L´NºÉ¥L©Òª¾¹Dªº¥h©è¾×¡A¥hë§i¡C¥LºÜ¤O©è¾×¡AºÜ¤Oë§i¡C¦ý¬O¤@³s¤U¥h¤T­Ó¦h¤ë¡A©è¾×ºÉºÞ©è¾×¡Aë§iºÉºÞë§i¡AÁÙ¬O¨ü§ðÀ»¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥L´N¹ï¥D»¡¡J¡§­n§Ú¦A©è¾×¡A©è¾×¤£¤U¥h¤F¡A©è¾×ªº¤O¶q§¹¤F¡F­n§Ú¦Aë§i¡Aë§i¤£¤U¥h¤F¡Aë§iªº¤O¶q§¹¤F¡C¥D¡A¨D§Aµ¹§Ú¬Ý¨£¯f®Ú¦b­þ¨½¡C¡¨¯«´N¶}¥Lªº²´´Ø¡Aµ¹¥L¤@¥y¸Ü¡C¨º¤@¥y¸Ü¡A¥L¤w¸g¬Ý¨£¹L¡A¤£¹L¨º¬O¬Ý¨£¤H¹³¾ð¤@¼Ëªº¬Ý¨£¡A²{¦b¥L²M·¡¤F¡A´N¬O¡§¼»¦ý­È±o§Ú³o¼Ë¨Ó©è¾×»ò¡H¡¨¨º¤@¤Ñ¡A¥L¬Ý¨£¹ê»Ú¤F¡C¹ê»Ú¬O¤°»ò¡H¹ê»Ú¬O¥D­C¿q¤w¸g±o³Ó¤F¡A§Ú©M¥LÁp¦X¡A§Ú¤]±o³Ó¤F¡C¤£¬O»¡¥D­C¿q­n±o³Ó¡A§Ú¶Ê¥L§Ö¤@ÂI¡A¬O»¡¥L¤w¸g±o³Ó¤F¡C¤£¬O»¡¼»¦ý¸Ó¥¢±Ñ¡A§Ú²{¦b¨D¥D¥s¥L¥¢±Ñ¡F·PÁÂ¥D¡AÃÙ¬ü¥D¡A¼»¦ý¤w¸g¥¢±Ñ¤F¡C¬O¤w¸g¡A¤£¬O±N­n¡C¥L¤@¬Ý¨£³o­Ó¯u²z¡A¨º¤@¤Ñ±ß¤W¡A§ðÀ»´N°±¤î¤F¡A¤@ÂI¨Æ±¡³£¨S¦³¡A§¹¥þ¹L¥h¤F¡C

    ¤Q¡B°ò·þ¤w¸g±o³Ó

    ¦³¤@¦ì¶Ç¹D¤H¡A¦b¤@¤Ñ©]¨½­èºÎıªº®É­Ô¡A©¿Ä±©Ð¤¤ªÅ®ð²§±`ºò±i¡A¥B¦³¯S§O¥O¤HÃø¨üªº®ð¨ý¡A¥H­P¥Lªº¦½¤ò³£½Ý°_¨Ó¡I¨º®É¡A¥L«D±`Áx©Ä¡A¤ß·Q¬°¦óÁx¶q³o¼Ë¤j¡A¤@­Ó¤H³æ¿WºÎ¤@¶¡©Ð©O¡H³o¼Ë¤@·Q¡A´N¦³¤@ºØ¯à¤O¶H¹q¤@¼Ë¶i¤J¥Lªº¨­Åé¡A¥s¥LªºÀY³£Ä±±oÅT°_¨Ó¡C¥Lª¾¹D¨º´cªÌªº§ðÀ»¡A´NÀµ¤ÁªºÃ«§i¡C¦ý¬Oë§i¨S¦³¥Î¡A¶Vë§i´N¶V¥¢±Ñ¡A¥L´N¤£Ã«§i¤F¡C¥L·Q¥L¬JÄݤ_¥D¡A¥D°Z¤£±Ï¥L¡A°Z¤£Ãö¥Lªº¨Æ¡H§Æ©_¡A´N¬O³o¼Ë¤@¥æ¦«¥D¡A¥D´N±Ï¥L¤F¡C«á¨Ó¡A¹L¤F¤@¦~¦h¡A¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¨º´cªÌ¤S¨Ó¤F¡A¨Óªº´ºªp¤´»P«e¦¸¤@¼Ë¡C¥L´N·Ó±`ë§i¡A¨D¥D¬@±Ï¡A¦ý¬OµL®Ä¡C¥L´N·Q¡AÁÙ¬O°Û¸Ö§a¡C¥L´N°ÛµÛ¡J¡§±o³Ó¡A±o³Ó¡A«¢§Q¸ô¨È°ò·þ¤w¸g±o³Ó¡I¡¨§Æ©_¡A³o¼Ë¤@°Û¨º´cªÌ´N¥h¤F¡C¦A¹L¤@¦~¦h¡A¨º´cªÌ¤S¦A¨Ó¡A¦]¥L°ÛµÛ±o³Óªººq¡A¨º´cªÌ´N¨Sªk¶i¤J¡C¦b¥L¨½­±¦n¦ü¦³¤F³òÀð¡A¨º´cªÌ¥u¯à¦b³òÀð¥~¡A¨Sªk³z¹L³òÀð¡C¨º´cªÌÁö¶H¹q¤@¯ë¡A¤@³s¨Ó¤F¥|¤­¦¸¡A«o³£¨Sªk¶i¤J¥Lªº¨½­±¡A«á¨Ó´N¨«¤F¡C±q¦¹¥H«á¡A¦A¤]¤£¹J¨£¨º´cªÌ¤F¡C©è¾×³Ì¦nªº¤èªk¡A¤£¬Oë§i¡A¤D¬OÃÙ¬ü¡C³o¤£¬O»¡Ã«§i¨S¦³¥Î¡A¤D¬OÃÙ¬ü¤ñë§i§ó¦³«H¤ß¡Cë§i¦n¦ü¥DÁÙ¨S¦³±o³Ó¡AÃÙ¬ü¤D¬O¥D¤w¸g±o³Ó¡Cë§i¦n¦ü¥²¶·¨D¥D¡A¥D¤~¬@±Ï¡FÃÙ¬ü¤D¬O«H¥D¤w¸g±Ï§Ú¡Aë§i¬O¦]®`©È¦Ó«s¨D¡AÃÙ¬ü¤D¦]±Ï®¦¦ÓÅw©I¡Cë§i¬O¨D¥D±o³Ó¡AÃÙ¬ü¤D¬O¥M¥D¦j³Ó¡C

    ¤Q¤@¡B³·¦a¨¬¸ñ

    ¤@­Ó®È«È¦b¬¥ÁFÀ­ªº³·¦a¤Wµo²{¤F¤@±ø¦n¶H¤@­Ó©t¿W¤h§LÂÚ¶\¦Ó¹Lªº¨¬¸ñ¡C³o¨Ç½¤s¶V¨¦ªº¨¬¸ñ¡A¤Þ°_¥Lªº¦n©_¡A´N°Ý¦P¦æªº¦L²Ä¦w¤gµÛ¦V¾É¡J¡§½Ö¦³«i®ð¦p¦¹³æ¿W»·¨«¡C¡¨¨º¦V¾É¦^µª»¡¡J¡§³o¨Ç¨¬¸ñ¤£¬O¤@­Ó©t¿W¤h§Lªº¡A¥¦¬OÄݤ_¦L²Ä¦w¤@¶¤¥X©º«i¤hªº¡C­©ªø±aµÛ¾Ô©ò©M¤}½b¡A¨«¦b«eÀY»â¸ô¡A«á­±ªº¤H¨B¨B¸òµÛ¥L¨«¡A¨C¤@­Ó¤H³£«Ü©¾¤ßªº½ñ¦b­©ªøªº¨¬¦L¨½¡C¥L­Ìª¾¹D¡A­º»â¬O±`³Óªº¡C¡¨

    §Ú­Ìªº¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¤w¸g¾Ô³Ó¤F¤³¼Ä¡A§Ú­Ì¤D¬O¸òµÛ¥Lªº¸}ÂÜ¡A¦b°ò·þ¨½¦j³Ó¡C

    ¤Q¤G¡Bµ¥§Ú¥h°Ýª¨ª¨

    ¦³¤@¥u¯T¡A¦b·Ë¼î¤W´å³Ü¤ô¡A©¿µM¬Ý¨£¤@¥u¤p¦Ï¯¸¦b¤U¬yÃä³Ü¤ô¡A¯T´N¤ß¨½·Q¹D¡J¡§³o¬O§Úªº¤@¹y¦n±ßÀ\°Ú¡Iµ¥§Ú§ä¤@­Ó²z¥Ñ¨Ó»¡ªA¥L¡AµM«á§â¥L¦Y±¼¡C¡¨¤_¬O¯T¹ï¤p¦Ï¤jÁn»¡¡J¡§§A³o¤pªF¦è¡A«ç´±§Ë´ý§Úªº¤ô©O¡H¡¨¤p¦Ï¦^µª¹D¡J¡§¯T¥ý¥Í¡A§A¿ù¤F¡A§Ú¬O¦b§A¤U´å¡A«ç·|§Ë´ý§Aªº¤ô©O¡H¡¨¯T¤S³Ü¹D¡J¡§¤£­nÅG½×¡A§Ú»{±o§A¡A§A¥h¦~´¿¸g»¡¹L§ÚªºÃa¸Ü¡C¡¨¤p¦Ï§v¤F¡A³s¦£»¡¹D¡J¡§°Ú¡I¯T¥ý¥Í¡A¥h¦~§ÚÁÙ¥¼¥X¥@§r¡I¡¨¯T¤S¤jÁn¥s¹D¡J¡§¦pªG¤£¬O§A¡A´N¤@©w¬O§Aªºª¨ª¨»¡ªº¡¨¤p¦Ï¨Sµ¥¥L»¡§¹¡A´N±µµÛ»¡¡J¡§¬JµM¬O§Úª¨ª¨»¡ªº¡A¨º»ò´Nµ¥§Ú¥h°Ý°Ý§Úªºª¨ª¨§a¡I¡¨¤_¬O¦VµÛ¤sÃä¡A¤jÁn³Û¥s°_¨Ó¡C¤sÃ䪺¦Ñ¦Ï§v¨£¡A«æ«æ»°¨Ó¡Aªª¦Ïªº¤H¤]¸òµÛ»°¨Ó¡C¯T¨£¸Þ­p¤£±o³x¡A¬J¦Y¤£µÛ¤p¦Ï¡A¤Ï¦Ó©Û¨Óªª¤H¡A¥u¦n««ÀY³à®ðªº°k¶]¤F¡C¨ì³B§]¦Y¤HªºÅ]°­¡A±`±`¬I¥Î³\¦h²z¥Ñ¡Aªá¨¥¥©»y­n¨Ó°g´b¤H¡C¹ï¥I¨º¨Ç²z¥Ñ¤§«e¡A³Ì¦n¥ý¥h°Ý°Ý§Ú­Ìªº¥D¡C

    ¤Q¤T¡B­ÞªP¤FÅ]°­

    ¦³¤@­Ó°ò·þ®{¡A¥¿¦bÀ¸°|¬ÝÀ¸¬Ý**°g¤HªºÀ¸ªº®É­Ô¡A¬ðµM¯«¸gÅö¨g¤F°_¨Ó¡A­ì¨Ó¬O³QÅ]°­ªþµÛ¤F¡C©ï¦^®a¤¤¡A½Ð¤Fªª®v¨Óë§i»°°­¡CÅ]°­¦b¥L¨­¤W»¡¸Ü¡A»¡¡J¡§¤£¬O§Ú§ä¥L¡A¬O¥L¨ì§Úªº¦a¤è¨Ó§ä§Ú¡C¡¨©Ò¥H³\¦h°ò·þ®{¥Ç¸o«o»¡¬OÅ]°­¤Þ»¤¥L¡C¨ä¹ê¤D¬O¥L­ÞªP¤FÅ]°­¡A¦]¬°¤£¬OÅ]°­¤Þ»¤¥L¡A¤D¬O¥L¨ìÅ]°­ªº¦a¤è§äÅ]°­ªº¡C

    ¤Q¥|¡B¸ÕÅç©Ò¨£ªºÆF

    ¦³¦ì©n©f¡A±`¦bë§i¤¤¬Ý¨£¤Ñ¨Ï¡C©M¦o¦b¤@°_ªº©n©f­Ì¬°­n¾å±o³o¦ì©n©f©Ò¬Ýªº¬O¯u¬O°²¡A¤j®a´N®É±`¯d·N¦oªº°Ê§@©MºA«×¡C¥i¬O¦oªººA«×¡A°£¤F²´¦â¦³¤@ÂI»P¥­±`¤H¤£¦P¥~¡A§Oªº³£«Ü¥¿±`¡C¦³¤@¦ì¦~ªøªº©n©f«Ü¦³¸gÅç¡A¬Ý¨£¦oªº²´´Ø¦p¦¹¡Aª¾¹D¦o©Ò¬Ý¨£ªº¤j·§¤£¬O¯uªº¤Ñ¨Ï¡C¦o¦V¨º©n©f»¡¡J¡§§A©Ò¬Ý¨£ªºÆF¡A§A¸ÕÅç¹L»ò¡H¡¨¦o¦^µª»¡¡J¡§³o¬O¯uªº¤Ñ¨Ï¡A¬ïµÛµo¥ú¥Õ¦ç¡A¬°¤°»òÁÙ­n¸ÕÅç©O¡H¡¨¦~ªøªº©n©f»¡¡J¡§¸t¸g°Z¤£¬O»¡¡AÅ]°­¤]¯à¸Ë§@¥ú©úªº¤Ñ¨Ï»ò¡HÁ`­n·ÓµÛ¬ù¿«¤@®Ñ¥|³¹¤G¸`ªº¤èªk¥h¸ÕÅç¡I§_«h¡A¤W¤F·í«ç»ò¿ì©O¡H¡¨¨º­Ó©n©f«Ü¯à¨ü±Ð¡A©w·N¤U¦¸­n¸ÕÅç³oÆF¡C¤£¤[¡A¦oë§iªº®É­Ô¡A¨º¤Ñ¨Ï¤S¨Ó¤F¡C¦o´N¹ï¨º¤Ñ¨Ï»¡¡J¡§§A®£©È¤£¬O¤Ñ¨Ï°Ú¡I¡¨¨º¤Ñ¨Ï»¡¡J¡§§A­þ¨½ª¾¹D¡H¡¨¦o»¡¡J¡§¦]¬°¸g¤W»¡¡AÅ]°­¤]¯à¸Ë§@¥ú©úªº¤Ñ¨Ï­ù¡I¡¨»¡§¹³o¸Ü¡AÅ]°­´N§â¥Õ¦çºCºC²æ¤U¡A²{¥Xº£¶Â²uÀñªº­±¥Ø¡A¶}©l¥Î´ÛÄFªº¤â¬q¡A¸Þ¶Bªº¸Ü»y¡A¦V¨º©n©f§ðÀ»¡C¨º¦ì©n©f´N¥Î¸g¥y©è¾×¡A¥´°_¥M¨Ó¡C¥i±¤¨º¦ì©n©f¾Ç²ß¤£°÷¡A¸t¸g»{ÃѸû²L¡A´X³QÅ]°­©Ò³Ó¡C«á¨Ó©¯±o³\¦h©n©f¦P¤ßë§i¡A³Ì«á±o³Ó¤F¡C

    ¤Q¤­¡B©^³o¦ì­C¿qªº¦W¥s§A¨«

    ¦³¨â­Ó¶ÇºÖ­µªº©n©f¡A¤@¦¸¨ì¤@¶m§ø¦í¨Ç®É­Ô¡C¨º¨½¦³¤@¤k¤H³Q°­ªþµÛ¡C®a¨½ªº¤H½Ð³o¨â¦ì©n©f¥h»°°­¡C¦o­Ì¸g¹Lë§i¤§«á¡Aı±o­n¥h¡C¨ì¤F¨º¨½¡A¬Ý¨£¨º­Ó¤k¤H¦çªA¬ï±o¦n¦nªº¡A¤°»ò³£¬O¦n¦nªº¡C¦o­Ì·Q¡A³o¬O³Q°­ªþªº¤H»ò¡H¦o­Ì´NÁ¿¹Dµ¹¦o§v¡A¦o«Ü²M·¡¡C¡]¨ä¹ê°­¬O¤£²M·¡ªº¡A¤£¹L¬O°²¸Ë²M·¡¡^¦o­Ìı±o¦³ÂI©_©Ç¡A«á¨Ó´N°Ý¦o»¡¡A§A¬Û«H¤£¬Û«H¥D­C¿q¡H¦o»¡¡J¡§§Ú¬Û«H¦h¦~¤F¡¨¡C¨â¦ì©n©fµ¹¦o§Ë½kÒ\¤F¡A¤£ª¾¹D³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C¦o­Ì¤S°Ý¦o»¡¡A§Aª¾¹D¤£ª¾¹D­C¿q¬O½Ö¡H¦o»¡¡A­C¿q¬O½Ö§A­Ì¨Ó¬Ý¡C¤_¬O¦o´N±q«e­±ªº¤j«È°ó±aµÛ¦o­Ì¤@ª½¨«¨ì«á­±ªº¤@¶¡«Î¤l¡A«üµÛÂ\¦b¨º¨½ªº¤@­Ó°¸¹³»¡¡A³o´N¬O­C¿q¡A§Ú¤w«H¥L¦h¦~¤F¡C¨º®É¡A¤@¦ì©n©fı±o­n§@¨£ÃÒ¡A´N©ÔµÛ¨º­Ó¤k¤Hªº¤â»¡¡A¡]¤£¬O¹ï¤H»¡¡A¤D¬O¹ï°­»¡¡C¡^§A°O±o¤£°O±o¡A¦b¤@¤d¤E¦Ê¦h¦~«e¡A¯«ªº¨à¤l±q¤Ñ¤W¤U¨Ó§@¤H¡A§@¤F¤T¤Q¤T¦~¥b¡A§â§A­Ì³o¼Ëªº°­»°¥X¥h¤£ª¾¦³¦h¤Ö¡I§A°O±o¤£°O±o¡A§A­Ì·Q­n®`¥L¡A§A­Ì©MÄÝ¥G§A­Ìªº³£°_¨Ó­n±þ®`¥L¡AªGµM«á¨Ó§A­Ì§â¥L°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A§A­Ìı±o³»Åw³ß¡A¦ý¬O¹L¤F¤T¤Ñ¡A¥L±q¦º¨½´_¬¡¤F¡I©Ò¦³§A­Ìªº¯à¤O¡A³£³Q¥L¥´¯}¤F¡I§A¬O¼»¦ý¤â¤Uªº¤@­Ó¨¸ÆF¡A§A°O±o¤£°O±o¡A¥L±q³±¶¡¥X¨Óªº¨º¤@¤Ñ¡A¯«±q¤Ñ¤WµoÁn§i¶D©Ò¦³ªº¥Íª«¡A©Ò¦³ªºÆF»¡¡A±q¤µ¥H«á¡A­C¿qªº¦W¬O¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡A±q¤µ¥H«á¡A¨C¤@¦¸ÃD°_¥Lªº¦Wªº®É­Ô¡A¸U¤f³£±o©Ó»{¡A¸U½¥³£±o¸÷«ô¡I§Ú§i¶D§A¡A§Ú¬O©^µÛ³o¤@¦ì­C¿qªº¦W¡A¥s§A¨«¡I¦o³o¼Ë¤@«Å§i¡A³o¤@­Ó°­¥ß¨è§â³o­Ó¤k¤HºL¦b¦a¤W¡A´N¥X¥h¤F¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¸Ó¦b¼»¦ý­±«e³o¼Ë«Å§i¡A¼»¦ý´N±o°k¶]¤F¡C

    ¤Q¤»¡B®u³ÓÅ]¸T­¹»°°­

    ®u³ÓÅ]­ì¦W¤lª½¡A¨t¤s¦èÁ{¨W¿¤¤§¨q¤~¡C«H¥D¤§«á¥Í¬¡¤j¬°§ïÅÜ¡J¥H«eªº¯«¯ªµP¦ì¡A¯È½Ò¤¸Ä_¡B¤j·Ï¿Oºj¡A²{¦b´«¤F·s¬ù¸t¸g©MÃÙ¬ü¸Öºq¤F¡F¥H«eµN·Ï¡A¿N·Ï¡A©â·Ïªº®É¶¡¡A²{¦b¥N¥HŪ¸g¡A°Û¸Ö¡A¬èë¤F¡FÃaµÊ®ð§ï¬°·Å¬X¡F»P¤£©M·üªº§Ì¥S­«­×¦n¡F±µ¦^³Q³v¦h¦~ªºÄ~¥À¡A¦^®a¾i¦Ñ¡F©d¤lµ²±B¤§«á¡A¥u¥Í¤@¤l¡A«á¨Ó¤Ô§é¡A¦AµL¥Í¨|¡A±`±`¤ß¤¤¼~¼{¡A©È¥L¦A°ù¡A¦ý¥LÁn©ú¨M¤£¥ð©d¡Aµ´¤£¯Ç©c¡C®a¤¤¶}©l»E·|¡A§ø¤¤¼}¹DªB¤Í³£¨Ó°Ñ¥[¡C¼»¦ý¦]¦¹²´¬õ¡A¶}©l§ðÀ»¡C¥Lªº©d¤l¨C³{»E·|´Nµo¯f¡A¥­®ÉµL¬G¼ÉÀê¡A´d«s¡A¤£ºÎ¤£­¹¡A«o¬d¤£¥X¯f·½¡C¤@¦¸»E·|¯fÄpµo§@¡A¸ö¸}´¨¯Ý¡A¯}¤f¤j½|¡A¸òµÛ¹²­Ë¦b¦a¡A¤f¦R¥Õªj¡C®u³ÓÅ]ª¾¹D³o¬OÅ]°­§@±R¡A°O°_¥D­C¿q´¿¸g§h©Jªù®{¡A¸T­¹Ã«§i¤~¯à»°¥X´c°­¡C¤_¬O¥L«K¤@³s¤T±Þ¤T©]¸T­¹Ã«§i¡A¨Ã¥s¥þ®aªº¤H¤]³£¸T­¹¡C¤T¤Ñ¤@º¡¡A«K¤J©Ð¤¤¡A«ö¤â¦b©d¨­¤W¡A°ªÁn©^¥D­C¿qªº¦W¥s¨¸°­¥X¥h¡Cë§i«á¡A¥Lªº©d¤lªGµMµd¿ô¦Ó²¬·U¤F¡C®ÇÆ[ªº¤H¡A³o¤~»{ÃÑ®u³ÓÅ]¾aµÛ­C¿q³ÓÅ]¤F¡C

    ¤Q¤C¡B¥o¹p»°°­

    ¤@­Ó¦~¦Ñªº¤÷¿Ë¡A¦]¬°¥Lªº¨à¤l¨ü¤F¼»¦ý¼F®`ªº§ðÀ»¡A½Ð¨D¥o¹p¥ý¥ÍÀ°§U¡C·í³o«C¦~³Q¤H±a¨ì¥o¹p¥ý¥Íªº­±«e¡A¥L¦Û¤v¥ý¶}¤f»¡¡J¡§§A¥iª¾¹D§Ú¬O³Q°­ªþªº©O¡H¥o¹p¥ý¥Í°Ú¡A§Ú¬O¨S¦³¬ß±æ¤F¡I¡¨¥o¹p¦^µª»¡¡J¡§«Ü¹³¡C¥i¬O¥D­C¿q°ò·þ¯à»°°­¡C¡¨¥L»¡¡J¡§®@¡A§A¤£ª¾¹D¡A°­¤w¶i¤J§Úªº¤ß¡A¦p¦P·íªì¶i¤JµS¤jªº¤ß¤@¼Ë¡C¡¨¥o¹p»¡¡J¡§¤]³\¡C¥i¬O¡¥¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¡¦¨Ã¥B¡A¥L¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤»³¹¤T¤Q¤C¸`¤¤À³³\¡J¡¥¨ì§Ú³o¨½¨Óªº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡¦©Ò¥H¥u­n§AªÖ¨ì¥L¨º¨½¡C¥LÁ`¤£¥á±ó§A¡A¥²­n±µ¯Ç§A¡A¨Ï§A±q¼»¦ýÅv¶Õ¤¤±oµÛÄÀ©ñ¡C¡¨³o¼ËÁ¿¤F³\¤[¡A¨º«C¦~¤H¤@ª½°í«ù¥L³Q°­ªþ¡A¥Ç¤F¤£¯à³j§Kªº¸o¡A§¹¥þ¥¢±æµ¥µ¥¸Ü»y¡C¥o¹p¤]¤@ª½¤Þ¬ù¿«¤»³¹¤T¤Q¤C¸`¡§¨ì§Ú³o¨½¨Óªº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡¨¥i¬O¤@®É¨ÃµLµ²ªG¡C¥o¹p¥u±o°e¥L¨ì¤@¬°¥L©Ò¹w³Æªº©Ð¶¡¥h¥ð®§¡C¤@³s´X¬P´Á¡A¦h¦¸½Í¸Ü¡A¥o¹p²`²`ı±o³o¸`¸t¸gªº¯à¤O©M§â´¤¡A´N¥h¦A¬Ý¨º¦ì«C¦~¡A§¤¦b¥Lªº®ÇÃä¡A°Ý»¡¡J¡§¨s³º§A«H¤£«H¸t¸gªº¸Ü©O¡H¡¨¥L»¡¡J¡§®@¡A¥ý¥Í¡A§Ú¬Û«H¸t¸g¤¤¨C¤@¥y¸Ü¡C¡¨¥o¹p¦A°Ý¡J¡§§A«H¤£«H¥D­C¿q¨M¤£·|»¡ÁÀ¡A¥L©Ò»¡ªº¡¥¨ì§Ú³o¨½¨Óªº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡¦³o¥y¸Üµ´¹ï¯u¶Ü¡H¡¨¥L»¡¡J¡§¥i¬O¡A§Ú¤w¸g¥Ç¤F¤£¯à³j§Kªº¸o¡C¡¨¥o¹p»¡¡J¡§¥D­C¿q¤£¬O»¡¡J¡¥¨S¦³¥Ç¹L¤£¯à³j§Kªº¸oªº¡A¨ì³o¨½¨Ó¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡¦¥L¬O»¡¡J¡¥¨ì§Ú³o¨½¨Óªº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡¦¡¨¥L»¡¡J¡§¥i¬O¡A§Úªº±¡§Î¤S¤£¦P¡A§Ú¬O©ú¥Õ¯u²z«á¡A¬G·N¥Ç¸oªº¡C¡¨¥o¹p»¡¡J¡§¥D­C¿q¤£¬O»¡¡J¡¥¤Z©ú¥Õ¯u²z«á¡A¨S¦³¬G·N¥Ç¸oªº¡A¨ì§Ú³o¨½¨Ó¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡¦¥L¬O»¡¡J¡¥¨ì§Ú³o¨½¨Óªº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡¦¡¨¥L»¡¡J¡§¥i¬O¡A§Ú¬O¤w»X¥ú·Ó¡A¹Á¹L¤Ñ®¦ªº´þ¨ý¡A¦Ó¤S¼Z¸¨ªº¡A©Ò¥H¦A¨S¦³®¬§ïªº¾÷·|¤F¡C¡¨¥o¹p»¡¡J¡§¥D­C¿q¤£¬O»¡¡J¡¥¤H­Y¤£¬O±o»X¥ú·Ó¡A¹Á¹L¤Ñ®¦ªº´þ¨ý¡A¦Ó¤S¼Z¸¨ªº¡A¨ì§Ú³o¨½¨Ó¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡¦¥L¬O»¡¡J¡¥¨ì§Ú³o¨½¨Óªº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡¦¡¨¥L»¡¡J¡§¥i¬O¡A§Ú¬O°­ªþªº¡C¡¨¥o¹p»¡¡J¡§¥D­C¿q¤£¬O»¡¡J¡¥¤Z¨S¦³³QÅ]°­¶i¤J¥Lªº¤ß¡A¦p¦PµS¤j¤@¼Ëªº¡A¨ì§Ú³o¨½¨Ó¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡¦¥L¬O»¡¡J¡¥¨ì§Ú³o¨½¨Óªº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡¦¡¨¥L»¡¡J¡§¥i¬O¡A§Úªº¤ß¤w¸g¦n¶H¥ÛÀY¨º»òµw¤F¡C¡¨¥o¹p»¡¡J¡§¥D­C¿q¤£¬O»¡¡J¡¥¤Z¤ß¨S¦³¶H¥ÛÀY¨º»òµwªº¡A¨ì§Ú³o¨½¨Ó¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡¦¥L¬O»¡¡J¡¥¨ì³o¨½¨Óªº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡¦¡¨¥L»¡¡J¡§¥i¬O§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v¦³§_¸Û·N¨ì¥L¨º¨½¥h¡C¡¨¥o¹p»¡¡J¡§¥D­C¿q¤£¬O»¡¡J¡¥¤Zª¾¹D¦Û¤v½T¦³¸Û·Nªº¡A¨ì§Ú³o¨½¨Ó¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡¦¥L¬O»¡¡J¡¥¨ì§Ú³o¨½¨Óªº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡¦¡¨¥L»¡¡J¡§¥i¬O¡A§Ú¨Ã¤£ª¾¹D¨ì¥D­C¿q¨º¨½ªº¥¿·í¤èªk¡C¡¨¥o¹p»¡¡J¡§¥D­C¿q¤£¬O»¡¡J¡¥¤Zª¾¹D¨ì§Ú³o¨½¨Óªº¥¿·í¤èªkªº¡A¨ì§Ú³o¨½¨Ó¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡¦¥L¬O»¡¡J¡¥¨ì§Ú³o¨½¨Óªº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡¦¡¨¨ì¤F³o®É¡AÅ]°­©Òµ¹³o«C¦~¤Hªº±À¦«©M¬¾·â³£¥ÎºÉ¤F¡C¥o¹p¥¿¦â¦V¥L»¡¡J¡§²{¦b§AªÖ¨ì¥D­C¿q¨º¨½¥h¶Ü¡H¸÷¤U¨Ó¡A°±¤î§AªºÂÕ¦k¡A©M§Ú¤@¦Pë§i§a¡I§Úë§i¤@¥y¡A§A¸ò§Ú¤@¥y¡C¡¨¥o¹p¶}©lë§i¡A¨º«C¦~¤H¤]¤@¥y¤@¥y¸ò¥Lë§i¡J¡§¥D­C¿q¡I¡¨¡§¥D­C¿q¡I¡¨¡§§Úªº¤ß¥¿¶H¥ÛÀY¨º»òµw¡¨¡A¡§§Úªº¤ß¥¿¶H¥ÛÀY¨º»òµw¡¨¡A¡§§Ú¤]¨S¦³¸Û·N¨ì§A³o¨½¨Ó¡A¡¨¡§§Ú¤]¨S¦³¸Û·N¨ì§A³o¨½¨Ó¡¨¡A¡§¥i¬O§A´¿»¡¡¨¡A¡§¥i¬O§A´¿»¡¡¨¡A¡§¨ì§Ú³o¨½¨Óªº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡¨¡§¨ì§Ú³o¨½¨Óªº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡¨¡§ÁöµM§Ú¬O³Ì¤£¦n¡A¡¨¡§ÁöµM§Ú¬O³Ì¤£¦n¡¨¡§¥i¬O§Ú²{¦b­n¨ì§A³o¨½¡¨¡§¥i¬O§Ú²{¦b­n¨ì§A³o¨½¡¨¡§²`«H§AÁ`¤£¥á±ó§Ú¡C¡¨¡§²`«H§AÁ`¤£¥á±ó§Ú¡¨

    Ã«§i§¹²¦¡A¥o¹p°Ý¥L»¡¡J¡§¥D­C¿q±µ¨ü§A¤F»ò¡H¡¨¥L»¡¡J¡§§Ú¨Ã¤£Ä±±o¡C¡¨¥o¹p»¡¡J¡§¥i¬O¥L»¡ªº¬O¤°»ò¡H¡¨¥L»¡¡A¡§¨ì§Ú³o¨½¨Óªº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡¨¥o¹p»¡¡J¡§³o¥y¸Ü¬O¯uªº»ò¡H¥D­C¿q»¡¯uªº©O¡AÁÙ¬O»¡ÁÀ¸Ü©O¡H¡¨¥L»¡¡J¡§·íµM¥L¬O»¡¯u¸Üªº¡C¡¨¥o¹p»¡¡J¡§¨º»ò¥D¥²¹ï§A«ç¼Ë¡H¡¨¥L»¡¡J¡§¥L¥²©w¤w¸g±µ¯Ç§Ú¤F¡I¡¨¥o¹p»¡¡J¡§¨º»ò¦^¨ì§Aªº©Ð¶¡¨½¥h§a¡C¤Á°O¯¸¦b¥DªºÀ³³\¤W­±¡C¤³¼ÄÅ]°­¥²©wºÉ¤OÄF§A¡AÀ~§A¡A§A¥u­n¤Þ¬ù¿«ºÖ­µ¤»³¹¤T¤Q¤C¸`¹ï¥I¥L´N¬O¤F¡A§O¥hºÞ¥L»¡¥ô¦óªº¤°»ò¡C¡¨ªG¯u¡A·í¥L¦^¨ì©Ð¤¤¡A¼»¦ýµ¹¥L³»¥i©Èªº®£À~©M±±§i¡A¦ý¥L©l²×¯¸Ã­¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤»³¹¤T¤Q¤C¤¿ªºÀ³³\¤W¡C·í¥L¦A¥X©Ð¶¡ªº®É­Ô¡AÁy¤Wº¡ÅS±o³Óªº¥ú±m¡C«á¨Ó¯«´¿¤j¥Î³o¦ì«C¦~¡A¥L´N¬O¤U­±³o­º¸ÖªºµÛªÌ¡C

    ¡§±q«e¦b¸o¤¤µê«×¥ú³±¡AºÞ¤°»ò¤Q¬[¤W¥D¨ü°v¡A§ó¤£ª¾¥L¬O¬°§ÚªÙ©R¡A¦b¦U¦U¥L¡C¨º¨½·R¦ó¤j¡A®¦¨å¦ó¼s¡A³j§K³º·|Á{¨ì§Ú¨­¤W¡A±q¦¹§Úªº§ô¿£³£ÄÀ©ñ¡A¦b¦U¦U¥L¡C¡¨

    Å]°­ÁöµM¤@¦¸¡A¨â¦¸¡A¹ð¦¸§ðÀ»¥L¡A¥LÁ`¬O§â¨º¸`¸t¸g§@¥L±o³Óªº§Q¾¹¡C¡§®³µÛ¸tÆFªºÄ_¼C¡A´N¬O¯«ªº¹D¡C¡¨¡]¥±6¡J17¡^¡]«ö¡J¨º­º¸ÖªºµÛªÌ´N¬O¶s«Âº¸¥ý¥ÍWM.R.Newell¡^

    ¤Q¤K¡B¶Â¥£®»¦º³¾

    ¤@¦ì­^°ê°Ó¤H¡A¶±¥Î¤@­Ó«H­C¿qªº¶Â¥£¡C¶Â¥£±`³Q¸o´c¤Þ»¤¡A¹LµÛ±Ã¤ãµh­Wªº¥Í¬¡¡C¤@¤Ñ¡A¥D¤H¹ï¶Â¥£»¡¡J¡§§A«H­C¿q¬°¦ó¤£¦p§Ú³o¤£«H­C¿qªº¤H¡A¤Ï¦Ó¨S¦³Ãø³B©O¡H¡¨¶Â¥£µLªk¦^µª¡C¤@¤Ñ¡A­^¤H»P¶Â¥£¥Xªù¥´Ây¡C¥D¤H¦VµÛ¤@¸s¤j¶­´Xºj¥´¥h¡A¦º¶Ë¬Æ¦h¡C¥D¤H§Y©R¶Â¥£§Ö¥h°l»°¨ü¶Ë¹Ï°k¤§¤j¶­¡C¥i¬O³o¦ì¶Â¥£«oºòºò©ê¦í¤@¥u¦º¶­¡C¥D¤H¥s¥L©ñ¤U¦ºªº¡A§Ö¥h®»¨º¥b¦º¥b¬¡ªº¡A¥L«o¤£§v¡C¥D¤H®ð·¥¡A·Q­n¥´¥L¡C¥L½Ð¨D¥L»¡¡J¡§¦^®a¥H«á¡A»¡¤£¥X²z¥Ñ§A¦A¥´§Ú¡C¡¨¨ì¤F®a¨½¡A¥D¤H°Ý¥L­ì¦]¡C¶Â¥£»¡¡J¡§³o¼Ë§@ªk¬°­n¸Ñµª«e¤Ñ§Aªº°ÝÃD¡C¦º¶­¦n¤ñ¤£«H¥Dªº¤H¡A¤w¸gª×¦bÅ]°­¤â¤U¡A¤£¥²¥h®»¥L¤F¡C¥b¦º¥b¬¡ªº¶­¤l¡A¦n¤ñ±Ã¤ã¾Ä¤æ¤§°ò·þ®{¡A©Ò¥HÅ]°­¥²¶·¥[ºò°l»°¡C©Ò¥H§Úªº¥Í¬¡±`¤£¶¶§Q¡A¦Ó§A«o¬O²@µLÃø³B¡C¡¨
¥¼¤À¨÷ ¤G¤Q¡B¶ÇºÖ­µ
    ¤@¡B±j²±®É¤é¤w³Q¦Y±¼

    ­^°ê¦³¦ì«Ü¥X¦Wªº¬Fªv®a®æµÜ´µ´°¡A¦b¥L¦~¦Ñ¤§®É¡A¹ï¤@¦~»´ªº°ê¥~¥¬¹D®a»¡¡J¡§¬Y¤H¡I§A¦~¬öÁÙ»´¡A§Ú¬èë§A¦A©¹°ê¥~¥h¥¬¹D¡A¥i±¤§Ú²{¦b¤w¸g¦Ñ¤F¡C®@¡IÁöµM§Ú¦b¬Fªv»R¥x¤W§@¤F¤@³Ì­nºòªº¤Hª«¡A§@¤F¬W¤l¡A¬°­^°ê¥Î¤F³o»ò¦hªº¤O®ð©M®É¶¡¡A¦ý¬O¡A§Ú¬°µÛ¤w¹Lªº®É¶¡µh¤ß¡C­Y¬O§Ú¦³¤T±ø©Rªº¸Ü¡A¥²©w¥s¨C¤@±ø©R³£¥h¶Ç¯«ªº¹D¡C§Ú¤µ¤Ñ¤w¤£¯à¤F¡A¨º¨Ç³»±j¡B³»¦nªº®É¤é¡A¤w³Q¦Y±¼¤F¡C©Ò¥H§ÚÄU§A¥h¡A¬°µÛ¥D©MºÖ­µ©b¶]¡C¡¨

    ²{¦bÅý§Ú­Ì¨C­Ó¤H­pºâ­pºâ¡A¨º³Ì±j²±ªº®É¤é¤w³Q¼»¦ý¦Y¥h¤F¦h¤Ö¡H®@¡I¨º¨Ç¤w¥¢±¼ªº¬O¤£·|¦A¨Ó¤F¡A±N¨Óªº¤é¤l§A­n¦p¦ó©w³W¡H

    ¤G¡B§õ¤å´µ´°Äm¤W¤@¤Á

    §õ¤å´µ´°¦bŪÂå¾Ç®É¡A¥L·Q¤H¥Í¬JµM¥u¦³¤@©R¡A¨º»òÀ³·í«ç¼Ë¥R¤Àµo®i¦Û¤v¡A¤~·|¤£µê«×¤@¥Í¡H³Ì«á¨M©w¬°¥D¶Ç´­ºÖ­µ¡C¥L´N¸ÔÄý¦a¹Ï¡A»{¬°¤¤°ê»Ý­nºÖ­µ³Ì­¢¤Á¡A´N¤U¨M¤ß«e©¹¤¤°ê¡AÂǦæÂå«Å¶ÇºÖ­µ¡C«ê¥©¥L§v¨£¤@¦ì¦b«D¬w¶Ç¹DªºÃ¹³Õ¤h»¡¡J¡§¯¸¦b§Ú©Ò©~¦íªº¤s¤W¡A§Ú¯à¬Ý¨£¦¨¤dªº§ø¸¨±q¥¼´¿¦³°ò·þ®{¨ì¹L¡C¡¨¦]¦Ó§ïÅܤ߷N¡A«e©¹«D¬w¶Ç¹D¡C¥L»P³¥ÆZªº«D¬w¤g¤H¦P©~¡A¹¡¨ü°A°DÃÆÃȪºÁ±§m¡A§Ô¨ü¼ö¯fªº«Iŧ¡C¤@¦¸¥L·Q¥X¤@±ø¹D¸ô¡A¥i±q«D¬w¤¤³¡ª½¹F®ü©¤¡C¤_¬O»¡ªA¤F¬Y­©ªø¡A¬£¤HÅ@°e­Ý§@¦V¾É¡C­©ªø­n¨D¥L¨ì¹F®ü©¤¤§«á¡A¥²¶·¦AÀH¦V¾É¦^¨Ó¡C¥L¨ì¹F®ü©¤®É¡A«ê¥©³{µÛ¤@¥u­^°ê²î¡C²îªø°í¨M½Ð¥L¬Û°ºªð­^¡C§õ¤ó¤w»P¨ä¦b­^­Û¤§®a®x¬ÛºÌ¦h¦~¤F¡A«ö²z¤]¸Ó¦^¥h¤@½ë¡C¦ý¥L¤£ªÖ¥¢«H¤_­©ªø¡AÃãÁ¤F²îªø¡A¦A¦^¨ì«D¬w¸¡¦a¡A©¾¤_¥Lªº¤u§@¡C³Ì«á¦º¦b¯îºzªº¯ó´×¤¤¡C§õ¤å´µ´°¬°¨Æ©^¥D¦ÓÄm¤W¤F¤@¤Á¡J¥Lªº¤Ö¦~»à¥ú¡A¥LªºÂåÃħ޳N¡A¥Lªº§§¹Ï¡A¥Lªºª÷¿ú¡A¥Lªº°©¦×¦Ü¿Ë¡A¥Lªº¤dª÷¤§Âß¡C

    ¡§¤H¬°§Ú©MºÖ­µ¡AºJ¤U©Ð«Î¡A©Î¬O§Ì¥S¡A©j©f¡A¤÷¥À¡A¨à¤k¡A¥Ð¦a¡C¨S¦³¤£¦b¤µ¥@±o¦Ê­¿ªº¡A¦b¨Ó¥@¥²±o¥Ã¥Í¡C¡¨¡]°¨¥iºÖ­µ¤Q³¹¤G¤Q¤E¸`¡A¤T¤Q¸`¡^

    ¤T¡B§ÚÄ@¦º¦b¦L«×

    À¹Å@¡]Dr.AlexanderDuff¡^¦b¦L«×¶Ç¹D¦h¦~¡A«á¦]¦~¬ö©M°·±dªºÃö¨t¡A¦^°ê¾i¦Ñ¡C¤@¤Ñ¡A¥L¯¸¦b¤j·|Á¿¥x¤W¡A¦V§v²³Àµ¤Á»¡©ú¦L«×ªº»Ý­n¡A§Æ±æ¦³¤HÄm¨­¡A«e©¹¦L«×¶Ç¹D¡C»yÁöÀµ¤Á¡A«oµL¤@¤H¨ü·P¡C¥L¦bÀµÄU·í¤¤·w¤F¹L¥h¡A¤£¬Ù¤H¨Æ¡CÂå¥Í´N¨ÓÀˬd¥Lªº¤ßż¡C¤£¤[¡A¥L¶}¤F²´´Ø¡A°Ý»¡¡J¡§³o¬O¦ó³B¡H¡¨Âå¥Í»¡¡J¡§½ÐÀRª×¡A§A¤Ó®z¡A¤£¥i¦A»¡¸Ü¡C¡¨¦ý¥L«o»¡¡J¡§§Úªº¸ÜÁÙ¥¼»¡§¹¡C½Ð§â§Ú©ï¦^¥h¡C§Ú­n»¡§¹§Úªº¸Ü¡C¡¨Âå¥Í¦A»¡¡J¡§½ÐÀRª×¡A§A¤Ó®z¡A¤£¥i¦A»¡¸Ü¡C¡¨¦ý¥L°í±jªº·N§Ó³Ó¹L¥L³n®zªº¨­Åé¡A«j±j¯¸¤F°_¨Ó¡CÂå¥Í¤Î¤j·|ªº¥D®u§ß¥L¦A¦¸µn¥x¡C¥þ³õªº¤H¨£¥Lµn¥x¡A¤£¬ù¦Ó¦P¯¸°_­P·q¡C¥LÄ~Äò»¡¡J¡§­Yºû¦h§Q¨È¤k¤ý­n§ÓÄ@§L«e©¹¦L«×¡A¤d¸Uªº«C¦~±N©^Äm¦Û¤v¡C¦ý¬O¸U¤ý¤§¤ý¤µ¤é­n¥l¤H«e©¹¶Ç¹D¡A«o¨S¦³¤@¤HÄ@·N¡C¯uªºµd®æÄõ¨S¦³¤H¯à©¹¦L«×»ò¡H­Yµd®æÄõ¯uªº¨S¦³¤H¯à©¹¦L«×¡A§ÚÁö¦Ñ¦´¡AÄ@·N¦A¦^¥h¡C§ÚÁö¤£¯à¶Ç¹D¡A«oÄ@ª×¦b¦L«×¦Wªe©¤¤W¡A¦º¦b¨º¨½¡Aµ¹¦L«×¤Hª¾¹D¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¤H­n±Ï¥L­ÌªºÆF»î¡A¬°µÛ¥L­ÌªÙ¤F©Ê©R¡C¡¨³¼¨è¶¡¡A¦³³\¦h«C¦~¦^µª»¡¡J¡§§Ú­n¥h¡C¡¨

    ¥|¡BÁÙ¦³¤C¦~¥h§@µ½¤u

    ­^°ê¦ë§Q°¨¨l¡]HenryMattyn¡^ªª®vÀÀ­u¦L«×¶Ç¹D¡C¦æ«e½Ð¨DÂå¥ÍÀËÅçÅ鮿¡CÀ˲¦¡AÂå¥Í»¡¡J¡§§Aªº¨­Åé¤Ó®z¡A¦í¦b¦L«×®ð­Ô¤£¾A¡A®£¤£¯à¤[¯d¤H¥@¡C¡¨°¨¨lªª®v»¡¡J¡§·Ó§A¹w®Æ¡A§ÚÁÙ¯à¦b¥@´X¦~¡H¡¨Âå¥Í»¡¡J¡§¦Ü¦h¤C¦~¡C¡¨ªª®v§v¤F«D±`³ß¼Ö»¡¡J¡§§ÚÁÙ¦³¤C¦~¥ú³±¡AÁÙ¯à¥h§@³\¦hµ½¤u­ù¡I¡¨¹E¤_¤@¤K¹s¤»¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é«e©¹¦L«×³Â¯S©Ô´µ«°¡A¥Ñ¦¹¦A©¹¥d§Q¥j¥´«°¡A±N·s¬ù¥R¶ñ¦¨¨­³£´µ©ZÃÒ¡C¤@¤K¤@¤@¦~¦bªi´µ¥¬¹D¡A¤S±N·s¬ùͦ¨ªi´µ»y¡CͲ¦¥´ºâ¦^°ê¡A¦æ¦Ü¤p¨È²Ó¨È¤§¦h¦N«°¡A¯f­«¦Ó¦º¡C¡§§A­Ì°È­n±`±`ºÜ¤O¦h§@¥D¤u¡A¦]¬°ª¾¹D§A­Ìªº³Ò­W¡A¦b¥D¨½¤£¬O®{µMªº¡C¡¨¡]ªL«e15¡J58¡^

    ¤­¡B·Ó¥D©R¥O¶ÇºÖ­µ

    ¤@­Ó­^°ê¤H¡A¦W¥s§õ¤j½Ã¡A¨ì«D¬w¶Ç¹D¡C¨º¨½¨S¦³¶}¤Æ¡A¨S¦³¹q³ø¡A¥æ³q«ÜÃø¡A´X¦~¨S¦³¥Lªº­µ«H¡C¤@­Ó¤H«_ÀI«e©¹§ä¥L¡A¸g¹L¦h¤Ö¤¿ÀI¡A§â¥L§ä¨ì¤F¡A¬Ý¨£¥L¦b¨º¨½¶Ç¹D¡C¨º¦ì«_ÀI§ä¥Lªº¤H¹ï¥L»¡¡J¡§¥þ°êªº¤H³£Ãö¤ß§A¡A¬£§Ú¨Ó§ä§A¡A§A¦^°ê¥h§a¡A¦³¦W§Qµ¥­Ô§A¡C¡¨§õ¤j½Ã»¡¡J¡§§Ú­n·ÓµÛ¥Dªº©R¥O¨Ó¶ÇºÖ­µ¡A¨Ï«D¬w³¥¤H¤]§@¥Dªºªù®{¡C¡¨¨º¤H¥»¤£«H¯«¡A¬Ý¨£§õ¤j½Ã¡A«Ü¨ü·P°Ê¡C¥L»¡¡A§õ¤j½ÃÀY¤W«Ü¶H¦³¤@±ø¹q½u³q¨ì¤Ñ¤W¡A¤Ñ¤WªºÅv¬`¤]³q¨ì¥L¨­¤W¡AÁöµM®a¤H°ê¤H¦h¦~»P¥LÂ_µ´³q«H¡A¦ý¥L±`»P¤Ñ¤W¥æ³q¡C¨º¤H°Ý¥L¡J¡§§A¤£©È³¥¤H»ò¡H§A»P­^°êÂ_µ´¥æ³q¡A§A«ç¼Ë¥Í¬¡¡H¡¨¥L»¡¡J¡§¥D»P§Ú¦P¦b¡C¦]¬°¥D¤£¶È»¡­n¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥Á§v¡A¤]»¡¡¥§Ú»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡C¡¦¡¨

    ¤»¡B»®§B³Ì«áªº¤@­ÓªG¤l

    ¤@¤E¤@¤G¦~¥|¤ë¡AÅK¹F¥§¥¨²î¦b¤j¦è¬v¹J¨£¦B¤s¡A³Q¼²¨I¨S¡C¦b¨º·ÄÀŤH¸s¤¤¡A¦³¤@­Ó¶Ç¹D¤H¡A¦W¥s»®§B¬ù¿«¡]JohnHarper¡^¡AÀ³ªÛ¥[­ô¼}­}§«ô°ó¤§¸u¡A¥h·íªª®v¡C¦³¤H»¡¡J·í²î©¹¤U¨I¤§®É¡A»®§B¤´Â¯¸¦b²î®Ç¡A­ÊµÛÄæ±ì¡A»P¤H½Í½×ºÖ­µ¡C¤Î¦Ü²³¤H¤W¤F±Ï¥Í²î¡A¥L«o¤£ªÖ¤W¡C¥Lªº·N«ä¬O¬°¥ýÅý°ü¥®¤W¥h¡A¨ä¦¸´N¬O¨º¨Ç©|¥¼±o±Ïªº¤H¡C¥½¤F¬Æ¦Ü±N¥Lªº±Ï¥Í°éÅýµ¹§O¤H¡C¦³¤@µd®æÄõ¤H¡A¦í¦b¥[®³¤j¦w¹F§Q¶õ§t±K¹y¡A·í®É¥ç¬O¸Ó²î·f«È¤§¤@¡A¹®©¯¥ÍÁÙ¡A­z»¡¥Lªº¸g¾ú¦p¤U¡J¡§§Ú¦b¤ô¨½¡A§ì¦í¤@®Ú¶ê¤ì¡A¥ô¾Ì¤ô¬y¿ººy¡C»®§B¬ù¿«¥ç§ì¦í¯B¦b®ü­±ªº¯}¨ã¡A¾A³Q¤ô¬y¨R¦Ü§Úªº®ÇÃä¡C¥L°Ý§Ú»¡¡J¡¥ªB¤Í¡A§A±o±Ï¤F¨S¦³¡H¡¦§Ú¦^µª»¡¡J¡¥§Ú¤£¯à¦Ñ¹êªº»¡§Ú±o±Ï¤F¡C¡¦¦A¦¸¥L»¡¡J¡¥­n«H¥D­C¿q¡A§A´N±o±Ï¡C¡¦¨º¬O³Ì«á¤@¦¸§Ú¬Ý¨£¥L¡A¦]¬°¤£¤[¥L´N³Q®ü¤ô²T¨S¡A¤£¦A°_¨Ó¤F¡C§Ú´N¦b¨º®ü¤¤¡A©³¤U¦³¨â­^¨½ªøªº¦B¶ô¡A¨M¤ß¬Û«H¥D­C¿q¡A¨Ã±N§Úªº¥þ¤ß¥æµ¹¥L¡C§Ú¬O»®§B¬ù¿«³Ì«áªº¤@­ÓªG¤l¡C¡¨

    ¤C¡B½Ã´µ²z¥¬¹Dªº°_ÀY

    Â÷¥¬¨½´µ¥L¤£»·ªº¦a¤è¡A¨º¤@±aªº¤H¬Û·í³¥ÆZ¡A³£¬O·ÑÄq¨½ªºÄq¤u¡C¥D«á¤@¤C¤T¤E¦~¤G¤ë¤Q¤C¤é¤U¤È¡AÃh¯SµÌ¨Ó¨ì³o¨½¡A¯¸¦b¤p«C¤s¤W¡AÁ¿°_ºÖ­µ¡C¦³¤G¦Ê­Ó±¸·Ñªº¤H³òÆ[¡Aº¡¤ßÅå©_¡A¦]¬°³o¼Ëªº¨Æ¥L­Ì±q¥¼¨£¹L¡C¤@­Ó¬ï¼e³T««ÀA±aªº¶Ç¹D¤H¯¸¦b¤s©YÁ¿¹D¡A¤D¬O¯}¤Ñ¯îªº¨Æ¡C¥L¤Ñ¤Ñ·Ó±`¦b¨º¨½Á¿¹D¡A¤H¼Æ¤Ñ¤Ñ¼W²K¡A¥H­P¦³¨â¸U¤H¾Ö¾ÖÀ½À½¡A¨Ó§v¥Í©R¤§¹D¡C¤s©Y¡A¸ôÃä¡A¥H¤Î¾ð¤W³£º¡¤F¤H¡C³o¦ì«C¦~Á¿¹D¤§®É¡A¿Ë²´¬Ý¨£¨º¨Ç±¸·Ñªº¤H¡A¶ÂÁy¤W­±º¥º¥²{¥X¥Õ¦âªe¹D¡A¥þÅé§v²³¤@¤@¬y¥X®¬§ïªº²´²\¡AÁÙ¥¼Á¿§¹¡A¶ÂÁy³£¤w¬~¥Õ¤F¡A¥Û¤ß¤]ÅܦפߤF¡CÃh¤ó¥ß®É¼g«Hµ¹¦b­Û´°ªº½Ã´µ²z»¡¡J¡§¨Ó°Ú¡I¶m¨½ªº¤õ¤w¿U°_¨Ó¤F¡C¡¨½Ã´µ²z¤@¨Ó¡A¬Ý¨£¯«®¦¡A·¥¨ä§Ö¼Ö¡C«á¨ÓÃh¤ó³Q½Ð«e©¹§O³B¡A´N¯d½Ã´µ²z¦b³o¨½Ä~Äò§@¤u¡C³o¬O½Ã´µ²z¦¨¬°³¥¥~¤j¥¬¹D®aªº°_ÀY¡C±q¦¹¥H«á¥þ²y§@¤F¥LªºÁ¿¹D³õ©Ò¡C¦b¥L©Ò¨ì¤§³B¡A³£¦³¯«ªº¸t¤õ¸òÀHµÛ¥L¡A±Ð·|¤]³£¾Ä¿³°_¨Ó¡C

    ¤K¡B¬°¥L¿ë©úºÖ­µ

    ¤Q¤E¥@¬ö¬ü°ê¤j´_¿³ªº¾¹¥×´´¥§¥ý¥Í¡A±o±Ï¤§«e¬O¦b¤@­Ó«ß®v¨Æ°È©Ò¤¤§@¾Ç®{¡C²M·¡±o±Ïªº¦¸¤é¦­±á¡A¸g²z¶i¤J¿ì¤½«Ç¡A¥ß§Y¦V¥L¤j¶ÇºÖ­µ¡AÃö¤ß¸g²zÆF»îªº±o±Ï¡C¸g²zÅå³Yªº¬ÝµÛ¥L¡A§CÀY¯¸¤F´X¤ÀÄÁ¡A´NÂ÷¶}¿ì¤½«Ç¨«¤F¡C«á¨Óµo²{ºÖ­µªº¸Ü»y¦p¦P§Q¼C¤ãµÛ¸g²zªº¤ß¡A«D±`¼~¶Ë¡Aª½¦Ü»{¸o¡A®¬§ï±o±Ï¡A¤~±o«ì´_¥¿±`¡C·í¤é¸g²z¨«¤F¤£¤[¡A¦³¦ì±Ð·|ªº°õ¨Æ¶i¨Ó¡A­n¥L«ö®É¥X®x´À¥L¥R¥ôÅGÅ@«ß®v¡C¥L´N¦^µª»¡¡J¡§°õ¨Æ¥ý¥Í¡A§Ú¤w±µ¨ü±Ï¥D­C¿q°ò·þªº©e¦«¡A¥N¥L¿ëÅ@ºÖ­µ¡A¦]¦¹§Ú¤£¯à´À§A¥X®x¤F¡C¡¨°õ¨ÆÅå©_ªº¬ÝµÛ¥L»¡¡J¡§³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡¨¥L´N­«´_ªº»¡¡J¡§§Ú¤w§ë¤J°ò·þ¾£¤U¡A±q¥L±µ¨ü¨Ï©R¡A¬°¥L¿ë©úºÖ­µ¡A©Ò¥H½Ð§A¥t§ä½å¯à¡A§Ú¬OµLªk¥N³Ò¤F¡C¡¨°õ¨Æ§C¤UÀY¨Ó¡A¤@¥y¤£µª¡A¦^ÀY¨«¤F¡C¹j´X¤ÀÄÁ¡A´´¥§¨«¹Lµ¡¤f¡A²·±æ°õ¨Æ¯¸¦b¸ô¤W¡A­Y¦³©Ò«ä¡C«á¨Ó¥L±o±x¡A³o¦ì°õ¨Æ¥ß¨è¥h§ä¹ï¤è©M¸Ñ®×¥ó¡C

    ¤E¡B«ç¯àªÅ¤â¨£¥D

    ¦³¤@«C¦~¤k¤l¡A¦]¬°¥Ç¸oªº½t¬G¡A¥Í¤FªÍ¯f¡A½ö¦bÂå°|¤¤¡A§Ö­n¦º¤F¡C¦³¦ì¦~¦Ñªº¹²¤H«e¥h©M¦o½Í¹D¡AÄU¦o±µ¨ü­C¿q§@¦oªº±Ï¥D¡C«á¨Ó¡A¦o±µ¨ü¤F¥D¡A±o±Ï¤F¡A¤ß¨½¤Q¤À¥­¦w§Ö¼Ö¡C¹L¤F´X¤Ñ¡A¨º¦~¦Ñªº¹²¤H¦A¥h¬Ý¦o¡A¨£¦oº¡­±·T®e¡A¤Q¤À¼~¶Ë¡A´N«Ü§Æ©_¡A°Ý¦o¬°¤F¤°»ò¡H¦o«Ü¶Ë¤ßªº¦^µª»¡¡J¡§§Úªº¦~¤é±N§¹¡A¥ß¨è´N­n¦º¤F¡C¦ý¬O·í§Ú¯¸¦b¥D­±«e®É¡A¥D»¡§Ú¬O±o±Ï¤F¡A¦ý¬O§Ú¦³¤°»ò±a¥hµ¹¥L©O¡H§Ú»¡§Úªº¤â¬OªÅªº°Ú¡I§Ú«ç¯àªÅ¤â¥h¨£§Úªº¥D©O¡H¡¨©Ò¥H¨º¦ì©n©f¤Q¤G¤ÀªºÃø¨ü¡C¨º¦ì¦Ñ¹²´N¹ï¦o»¡¡J¡§©n©f¡A¤£­nºò¡A§Ú²{¦b´N¥Î§A³o¥y¸Ü·íÃD¥Ø¡A¦b§A§ÉÃä§@¤@­º¸Ö¡A¹ªÀy¤H¥h¥¬¹D¡C¦ýÄ@¤°»ò¤H¦]µÛ³o­º¸Öºq¡A¥X¥~¥¬¹D±oµÛ¤H¡A½à½ç³£Âkµ¹§A¡C¡¨³o´N¬O¡§¥D­Y¤µ¤é±µ§ÚÆF»î¡A§Ú¯à©ZµM¨£¥D§_¡H¡¨¨º­ººq¡C«Ü¦hªº¤H¨ü¤F³o¸Öªº·P°Ê¡A¥X¥~¥¬¹D¡C¯uªº¡I¥D­Y¤µ¤Ñ´N¦¬§Ú­Ì¦^¥h¡A§A¦³¤°»ò±aµ¹¥L©O¡H§A¦³¨S¦³±Ï¹L¤@­ÓÆF»î©O¡H©Ò¥H¶X§Ú­ÌÁÙ¦³¤µ¤Ñ¡A´N¥h·m±ÏÆF»î§a¡I

    ¤Q¡B³·©]©I±ÏÁn

    ¦³¤@­Ó¤H¡A¦í¦b®üÃä¡C¤@©]¤j­·¤j³·¡A·¥¨ä´H§N¡AÁô¬ù§v¨£¦³¤H©I¥s±Ï©RÁn­µ¡C¥L¦]©È§N¡A¨S¦³°_¨Ó¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¥L¥X¥h¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¥Lªº§Ì§Ì­á¦º®üÃä¡C«á¨Ó¥L¦]¦¹±o¤F¯«¸g¯f¡A¨C©]¥u¬O§v¨£©I±ÏÁn­µ¡A¤£¤[«K¦º¥h¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S­Ì¡I§Aªº§Ì§Ì¦b¨º¨½¾K°s¡A²q®±¦æ¥O¤§Án¡A¤@¦p©I¥s±Ï©R¡C¦b¹q¼v°|¨½©ç´x¥s¦nªºÁn­µ¡A¤]¶H©I¥s±Ï©R¡CµP®à¤Wªº³Û¥s¡A¦Ã©¦a¤èªº²]µü©»y¡A³£¬O©I±ÏÁn¡C§A¬O§_³S¤â®ÇÆ[¡H

    ¤Q¤@¡B±­§Bªù¨ü®t»ºªº¸g¹L

    ¬ü°ê¦W¥¬¹D®a±­§Bªù®È¦æ¥@¬É¦U¦a¥¬¹D¡A¤Þ»â¤d¸U¤H«H¥D¡C¥L­z»¡¥L¨ü®t»ºªº¸g¹L¦p¦¸¡J¤@¦¸¡A¥L¯¸¦b®üÃ䪺¤@®y°ª¤s¤W¡A²·±æ¤s¤U¡A¯í¯í¤j®ü¡C»·³B¤@¥u²î±N­n¨I¤U¡A²î¨­¶É°¼¡A¥þ²îªº¤HÃø§K³£­n¸®¨­³½¸¡¡C­·¤j®ö¯F¡A¥L¬Ý¨£¤@­Ó¤H¡A¥u¤â©êµÛ²î®é¡A¤j©I±Ï©R¡C¬ðµM¡A¤@­Ó¤j®ö¯F¨Ó¡A±N¥L¨÷¤J®ü¤¤¡C¨º­Ó¤H³Ì«áÁÙ¤jÁn©I¥s¤TÁn¡A±Ï©R°Ú¡I±Ï©R°Ú¡I±Ï©R°Ú¡I­·¼S±N³oÁn­µ²M²M·¡·¡ªº°e¤J¥Lªº¦Õ¤¤¡C¥L¯¸¦b¤s³»¤W¡A¸@¦¹ÀIª¬¡A¯u¬O·R²ö¯à§U¡C¤ß¤¤µL­­·P´n¡A´N¸÷¦aë§i¯«¡A±N¦Û¤vªº¥Í©RÄmµ¹¯«»¡¡J¡§¥D°Ú¡I§ÚÄ@·NÄm¤W¦Û¤v¡A¨«¹M¤Ñ²P®ü¨¤¡A¬°§A¥h±Ï¨º¨Ç¨I²_ªº¥Í©R¡A¥¢³àªºÆF»î¡C¡¨¦Û¨º¦¸¥H«á¡A¥L¨C¦¸Á¿¹D¡AÁ`¤£§Ñ°O¨º­Ó³Q®ö¨÷¤J®ü©³ªº¤Hªº©I±Ï¡C§Ì¥S©n©f¡I¤£­n§Ñ°O¡A¤d¤d¸U¸UªºÆF»î¤Ñ¤Ñ¦b¨I²_¡A¤£­n¶ë¦í¼¦¼§ªº¤ß¡A»°§Ö°_¨Ó¶ÇºÖ­µ¡C

    ¤Q¤G¡B¤µ©]¤£¥²¶O¯«¥hÂI¿O

    ¬ù¦b¤C¤Q§E¦~«e¡A¦³¤@¤j½ü²î¡§¦I¤ú§Q¡¨¸¹±q­^°ê¾p©¹¥[®³¤j¥h¡C¤@©]¡A¨º½ü²î±N¹F¥[®³¤j¡A©¿µM°_¤F¼É­·¡A­·®ö·¥¤j¡A¹p¹q¥æ¥[¡A·¥¨ä¥i©È¡C¨º²îªº²îªøÁ|¥Ø¥|ÅU¡A«Ü·Q±æ¨£¤@­Ó¿O¶ð¡AÂǦ¹°kÁצMÀI¡A¥i¬O±æ¨Ó±æ¥h¡A«o¨£¤£¨ì¤@¨Ç¿O¥ú¡C¥¿¦b³o®É¡A¨º²î©¿µM¤@­Ó¤j¾_°Ê¡AIJ¤FÁG¥Û¡C¤£¤[²î´N¨I¨S¡C²î¤Wªº¤H¨S¦³¤@­Ó©¯§K¡A¥þ³£¸®¨­®ü©³¡C­ì¨Ó¨º­ÓºÞ²zªº¤H¤Ñ¤Ñ±ß¤W³£¦³ÂI¿O¡A´N¬O¨º©]¡A¥L·Q¤µ©]­·®ö·¥¤j¡A¤£¥²¶O¯«¥hÂI¿O¡Cµ²ªG¡A¨º²î´N¬OIJ¦b¨º«Ø¿O¶ðªºÁG¥Û¤W¡A¥þ²îªº¤H³£¥¢³à¤F¡C¦]¬°²î¤W¨S¦³¤@¤H±o±Ï¡AµL¤Hª¾¹D¡A¨º¦ìºÞ²z¿O¶ðªº¤H¤]¤£§i¶D§O¤H¡Cª½¨ì¨º¦ìºÞ²z¿O¶ðªº¤H§Ö¦ºªº®É­Ô¡A¨}¤ß¤£¦w¡A¤~§â³o¨Æ¹D¥X¡C°ò·þ®{ªº¿OÀ³·íÂIµÛ¡A§â¥ú·Ó¦b¤H«e¡A¤Þ¤HÂk¥D¡A±a¤H±o±Ï¡C§_«h¡A¤£ª¾¦]¦¹¯Ô»~¤F¦h¤ÖªºÆF»î¡C

    ¤Q¤T¡B¼}­}©M¾Kº~

    ¤@¤Ñ¤U¤È¡A¼}­}¦b¤@³BÁ¿¹D¡CÂ÷¥x«e¤£»·¡A©¿µM¶Ã¤F°_¨Ó¡A¼}­}¥ß¨è°±¤îÁ¿¹D¡C¦³¤@­Ó¤H¡A°s©Ê¤jµo¡A¹ï¥L¥ªªñªº¤H¡A¤j»¡¯S»¡¡C¼}­}¯¸¦b¥x¤W¤@Án¤]¤£ÅT¡C¹L¤F¼Æ¤ÀÄÁ¡A³o­Ó¾Kº~ªF­Ë¦è¬nªºÂ÷¶}®y¦ì¡A¨«¤F¥X¥h¡C¥L­è§âªùÃö¤W¡A¼}­}´N·¥¼~·Tªº»¡¡J¡§§Ú­Ìªº§Ì¥S¥X¥h¤F¡A¥Lªº¹D¸ô¬O«Ü¦MÀIªº¡C½Öª¾¹D¥L­n©¹­þ¨½¥h¡A¥Lªºµ²§½¦p¦ó¡H¥L¿W¦Û¨«¤F¡A¨S¦³¤@­Ó¤HÅU©À¥LªºÆF»î¡H¡¨¸Ü»y·¥¨ä¬X©MÀµ¤Á¡C¥ß¨è´N¦³´X­Ó¤Hº¡Ãh·R¤ß¡A¥X¥h°lÀH³o­Ó´å¿ºªº¸o¤H¡C¤_¬O¼}­}¤SÄ~ÄòÁ¿¥Lªº¹D¡C·|«á®t¤£¦hªº¤H³£Â÷¶}¤F¡C³o®É¬Ý¨£´È¤l·í¤¤¸÷µÛ¨â­Ó¤H¡A³o­ÓºOµÛ¨º­Ó¡A¨º­Ó¤H­ú±o«Üµh¡C­ì¨Ó¦³¤H§â¨º¾Kº~±a¤F¦^¨Ó¡A¼}­}¦P¥L¤@°_ë§i¡C¼}­}¦p¦¹Ãö¤ß¤HªºÆF»î¡AÃø©Ç¥L¶ÇºÖ­µ«Ü¦³¯à¤O¡C

    ¤Q¥|¡B½²º¸¤ò¤h¾Ò®¬¤Ó¿ð¤F

    ½²º¸¤ò¤h³Õ¤h¬O«e¤@­Ó¥@¬ö¤U¥b¬öÁ¿¹D«Ü¦nªº¤H¡A¤]¬O³Ì·|±Ï¤Hªº¤H¡C¥LÁ¿¤@­Ó¬G¨Æ¬Û·í¦n¡C¥L»¡¡A¦³¤@¦¸¥L¨ì¤@­Ó¤H®a¨½¥h¦Y±ß¶º¡C¦Y§¹«á¡A´NŪ¸g¡C½²³Õ¤h¬O«D±`¦³¾Ç°Ýªº¡A«Ü·|»¡¸Ü¡A¦b¨º¨½´N½Í¤F³\¦h¾Ç°Ý¤Wªº¨Æ¡C¨º®É¦³·í¦a¨â­Ó¦~¬ö«Ü¤jªº­©ªø¤]¦b¨º¨½½Í¸Ü¡C³o¦ì­©ªø¤]¬O«Ü¦³¾Ç°Ýªº¡A¥L­Ì´N½Í¤F«Ü¤[¡A«á¨Ó¤j®a¦^¨ì©Ð¶¡¨½¥h¡C­©ªøªº©Ð¶¡­è­è¦n¦b¥Lªº¹ï­±¡C½²³Õ¤h¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡ªº®É­Ô¡A´N§v¨£¹ï­±©Ð¶¡¨½¦³¤@­ÓÁn­µ¡A¦n¶H¬O¤°»òªF¦è¶^¤U¥h¡C¥L¶]¹L¥h¤@¬Ý¡A¬Ý¨£­©ªø¶^¦b¦aªO¤W¡A¤w¸g¦º¤F¡A¨ä§Eªº¤H¤]³£¶]¤F¨Ó¡C½²³Õ¤h°¨¤W´N¯¸°_¨Ó»¡¡A¦pªG§Úª¾¹D¦³³o¤@¥ó¨Æ¡A§Ú«e¨â­ÓÄÁÀY´N¤£½Í¨º»ò¦hªº¸Ü¡A§Úªº¤â«üÀY­n«üµ¹¥L¬Ý¥Ã»·ªº¨Æ¡C¦ý¬O§Ú¨S¦³ªá¤­¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A»¡¨ìÃö¥G³o¤@­Ó¤HÆF»î±o±Ïªº¨Æ¡A§Ú¨S¦³µ¹¥L¤@­Ó¾÷·|¡C¦pªG§Úª¾¹D²{¦b§Ú©Òª¾¹Dªº¡A­è¤~§Ú­nºÉ§Úªº¤O¶q¥h§i¶D¥L¡A¤H»Ý­nª¾¹D­C¿q¬°¥L°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¦ý¬O²{¦b¤Ó¿ð¤F¡I­è¤~§Ú¦pªG¹ï¥LÁ¿³o¨Ç¸Ü¡A§A­Ì©w³W­n¯º§Ú¤£±o®É¡C²{¦b§Ú»¡³o¨Ç¸Ü¡A®É­Ô¬O¤Ó¿ð¤F¡C

    ¤Q¤­¡B¬Q±ß¦Û¿~¦Ó¦º

    ¶Ç¹D¤H­{·ç´¿¹ï¤H»¡¡J¡§¦³¤@¤Ñ¦­±á¡A§Úı±oÀ³·í¥h¬Ý±æ¤@­Ó¤k¤H¡C¦o´¿¨Ó§v¹L´X¦¸¹D¡C¦]¬°©M¦o¤£¤Q¤À¼ôÃÑ¡A´N¹ï¦Û¤v»¡¡J¡¥µ¥´X¤Ñ¡I¡¦¨ì¤F¤¤¤È¡A¦ü¥G¤S¦³Án­µ»¡¡J¡¥§A¥h¬Ý¬Ý¦o¡A¹ï¦oÁ¿´X¥y¹D²z¡A¦^¨Ó¦Y¤¤¶º¡C¡¦§Ú·Q¨ì¤U¤È¦A¥h¤]¤£¿ð¡C¨ì¤U¤È¦]¬°¦³¤H¨Ó¡A´N§â³o¨Æ§Ñ°O¤F¡C±ß¶º«á´N·Ó±`ªº¦w·²ºÎı¤F¡C¦¸¤é§v¨£¤H»¡¡J¡¥¨º°ü¤H¬Q±ß¦Û¿~¦Ó¦º¡C¡¦§Ú´N«á®¬±o¤£±o¤F¡C¨Ï§Ú¤@¥Í¤£¯à§Ñ°O³o¥ó¨Æ¡C¡¨

    ¤Q¤»¡Bµ¥¦Y¹L¶º¦A»¡

    ¤@¦ì¶Ç¹D¤H©M¥Õ¬ù¿«¦P¦í¤@°|¡C¥Õ¬ù¿«¦b¬Y®ÈÀ]§@¥q±b¡C¤@¤Ñ¡A¨º¶Ç¹D¤H¦b­×²zªá¶é¡A¥Õ¬ù¿«ªoº£¥Lªº¤p²î¡A¥L­Ì©¼¦¹´N¬ÛÃѤF¡A¹L¤F´X¤Ñ¡A¨º¶Ç¹D¤H¨£¥Õ¬ù¿«±N­nº£§¹¡A¤ß¤¤©¿µM·Pı¡A²{¦b¥i¥H¹ï¥LÁ¿­C¿q¤F¡C¦ý¥L¤S·Q¡A²{¦b¥¿¬O¥¿¤È¡Aµ¥¦Y¹L¶º¦A»¡¡C¥i¬O¦Y¹L¶º¡A¥Õ¬ù¿«´N¥X¥h¤F¡C¦¸¤é¡A¥Õ¬ù¿«¦P¥Lªº­ô­ô¡A¥h¨ìªe¨½¸Õ¸Õ¥Lªº¤p²î¡A´N²T¦º¤F¡C¨º¦ì¶Ç¹D¤H§v¨£¡A«D±`«á®¬¡C

    ¤Q¤C¡BºÆ¦Ñ¤H

    ¬ü°ê¬Y¦a¦³¤@¯«¸g¯f°|¡A¦¬®e¤@¦ì¥Õµo»a»aªººÆ¦Ñ¤H¡C¥L¦b°|¤¤¤w¸g¤G¤Q¤­¦~¤F¡A¦Û¦­¨ì±ß¡A¤£¤À±Þ©]¡A¤f¨½¤£¦íªº»¡¤@¥y¸Ü¡J¡§¤Ó¿ð¤F¡I¤Ó¿ð¤F¡I¡¨¦³¤H¨ì°|¤º°ÑÆ[¡A¬Ý¨£³o¦ìºÆ¦Ñ¤H¡A«Üı©_©Ç¡C½Õ¬d³X°Ý¤§¤U¡A¤~ª¾¤D¬O³o»ò¤@¦^¨Æ±¡¡J¤G¤Q¤­¦~«e¡A³o¤H¦b¤õ¨®¯¸¤u§@¡AºÞ²z¨®­y¥æ§Ã¤fªº¶}¸ô¾÷¡C¤@¤Ñ¡A¥L³º²¨©¿¤F¤u§@¡A»·Â÷¤F¥Lªº±^¦ì¡A¨ì»·³B¥h§éªá¡C·í¥L¦£¤_ªö§é¤§®É¡A©¿µM§v¨£¤õ¨®¶©¶©Án­µ¡C¥Lµoı»~¤F®É¶¡¡A§Y¨è­¸¶]¥h¶}¨º¶}¸ô¾÷¡C¦ý¬O¤Ó¿ð¤F¡A¤õ¨®³º²r¨R¹L¥h¡AÅF¶©¤@Án¥X¤F­y¹D¡A¨®´[¤ºªº­¼«ÈµL¤@¥ÍÁÙ¡C¥L¦]¦¹¼~·T¦Û©S¡A¥H­P¯«¸g¿ù¶Ã¡A¦¨¤F¤@­ÓºÆ¤l¡C±q¨º®É°_¡A¤G¤Q¤­¦~¤§¤[¡A¥L¤f¨½ÁÙ¦b³Û»¡¡J¡§¤Ó¿ð¤F¡I¤Ó¿ð¤F¡I¡¨¶ÇºÖ­µ­n©¾¤ß¡A¥i¯à¦]µÛ¤@®Éªº²¨©¿¡A¯Ô»~¤F¤HªºÆF»î¡C

    ¤Q¤K¡B¦­ª¾¦p¦¹¦ó¤£¥ýÁ¿

    ¦³¤@­Ó§Ì¥S¡A·í¥L¸g¹L¤@±ø¼e¤jµÎ¾Aªº°¨¸ô®É¡A¨£¦³¤@¦ì¦Ñ¤H§¤¦b¯ó¦a¤§¤W¡C¯«´Nµ¹¥L­t¾á¡A¶Ê«P¥L¥h¦V¨º¦Ñ¤H¶ÇºÖ­µ¡C¥L¥H¬°³o¬O¥L¦Û¤vªº·Pı¡A¥¼¥²´N¬O¯«ªº¦«¥I¡C¤_¬O¥L´N¹L¥h¡A¥´ºâ·f­¼¹q¨®¡A¦ý¦]§Ñ¤F±a¿ú¡A¤£±o¤wªð¦^¡A¤S¸g¹L¦Ñ¤H§¤³B¡C¨½­±¦A¦¸¶Ê«P¡A­n¥LÁ`±o¹ï¦Ñ¤H»¡´X¥y¡A©Î°Ý¥L¬O§_°ò·þ®{¡C¦¹®É¡A¨º¦Ñ¤H®ÇÃ䧤µÛ´X­Ó°ü¤H¡C¥L·Q¡A­Y·íµÛ¨º»ò¦hªº¤H¬ðµMªº°Ý»¡¡J¡§§A¬O°ò·þ®{»ò¡H¡¨¬O©Ç¤£¦n·N«äªº¡A¦³®É¤£¦ýµL¯q¡A¤Ï¦Ó¤£¦n¡A¤£¦p¥ý©M¨º¨Ç°ü¤H»¡¸Ü¡A¦A¦V¦Ñ¤H½Í¸Ü¡AµM«á¶Ç¤@ÂIºÖ­µµ¹¥L¡C¤_¬O¥L´N¹L¥h¥ý©M¨º´X¦ì°ü¤H»¡¸Ü¡A¦ý¬O¨º¦ì¦Ñ¤H«o¨«¤F¡C¹L¤F´X¤p®É¡A³o¦ì¦Ñ¤H©¿³Q¨T¨®¼²¦º¡A¨º®É¥L¤~ª¾¹D³o¦ì¦Ñ¤H¤£¬O°ò·þ®{¡C¦­ª¾¦p¦¹¡A¦ó¤£¥ý¹ï¥LÁ¿´X¥yÃö¤_ÆF»î±o±Ïªº¨Æ©O¡C¦h¤Ö¤HªºÆF»î¤£±o±Ï¡A³£¬O¦]µÛ§Ú­Ì¤£¶¶±q¨½ÀYªº·Pı¡A¥ª¤@­Ó·Qªk¡A¥k¤@­Ó¿ìªk¡A´N§â¤H¬¡¬¡ªº°e¶i¦aº»¥h¤F¡C

    ¤Q¤E¡B¤T¤H¦P»~¤HªºÆF»î

    ¦³¤@¦ì¥À¿Ë¡A¹ï¥Dªº¹²¤H¥o¹p»¡¡J¡§§Ú¤£ª¾¹D§Ú¤Q¤G·³ªº¤k¨à¬O§_±o±Ï¡A§Ú´¿©w³W­n±M¤@ªº¦V¦o¶ÇºÖ­µ¡A¦ý²{¦b¤Ó¿ð¤F¡A¦]¬°¦o¤w¸gÂ÷¥@¤F¡C¡¨³o¤k«Ä¤l¥Í«eªº¥D¤é¾Ç±Ð­û¤]¨Ó¹ï¥o¹p»¡¦P¼Ëªº¸Ü¡C¤S¦³¤@¦ì¬O³o¤k«Ä¤l¥Í«eªº¦nªB¤Í¡A¥ç´¿¦³¦P¼Ëªº¤Þ¾É¥h»â¦oÂk¥D¡A¦ý¦o«o¹H­I¤F³o¤Þ¾É¡C¥o¹p»¡¡J¡§¦b¦¹¦³¤T­Ó¤H¡A¬O¸tÆF­n¥Î¥L­Ì¥h±a»â¤@­ÓÆF»îÂk¥Dªº¡A¦ý¦o­Ì³£»~¤F¸tÆFªº¨Ï©R¡A¤]»~¤F¤HªºÆF»î¡I¡¨©Ò¥H¡A§Ì¥S­Ì¡AµL½×±o®É¤£±o®É¡A³£­n¶ÇºÖ­µ¡I¡]´£«á4¡J2¡^

    ¤G¤Q¡B¤£­n¨ººØ¤s¤Wªº¸gÅç

    ¬Y¤H§i¶D¼}­}»¡¡J¡§§Ú¦b¤@­Ó¤s¤W¨¬¨¬¹L¤F¤­¦~¡C¡¨¼}­}¨S¦³µ¥¥L»¡§¹¡A´N°Ý¥L»¡¡J¡§§A¦b³o¤­¦~·í¤¤¤Þ¤F¦h¤Ö¤H«H°ò·þ©O¡H¡¨¨º¤H¦³¨Ç¿ðºÃ¡A¦^µª¤£¥X¨Ó¡A¥½¤F¥u±o©Ó»{»¡¡J¡§§Ú°O¤£°_¤Þ¤F¤°»ò¤H«H¥D¡C¡¨¤_¬O¼}­}¥¿¨¥Ày¦âªº»¡¡J¡§§Ú­Ì¤£­n¨ººØ¤s¤Wªº¸gÅç¡C¡¨§Ì¥S©n©f¡A§A¦b¬Y¬Y¦a¤è¤w¸g¦í¹L¦h¤Ö¦~¡A§A¦b¬Y¬Y¦a¤è¤w¸g§@¨Æ¦h¤Ö¦~¡A½Ð°Ý§A¤Þ¤F¦h¤Ö¤HÂk¦V°ò·þ¡H

    ¤G¤Q¤@¡B¥u¦³§Ú¤@­Ó°ò·þ®{

    ¼w°ê«ÂÄ˳ù¬Y¥Ò¡A¤j®a³£»¡¥L¬O¤@­Ó°ò·þ®{¡C¤@¤Ñ¡A¥L¥h«ô³X§O«°ªº¥t¤@°ò·þ®{¡C¥D¤H°Ý¥L¡J¡§§A­Ì¨º¨½°@¸Û¨Æ©^¥Dªº¤H¦³¦h¤Ö¡H¡¨¥L»¡¡J¡§¥þ«°¥u¦³§Ú¤@­Ó¡C¡¨¥D¤H»¡¡J¡§¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡A¨º»ò§Aªº°@¸Û¤]¦³¤í¯Ê¡A¦]¬°¦pªG§A¥H¯u¸Û¤§«H¥õ»Pµ½¦æ¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¥²¯à¨Ï§A¨º¨½ªº¤H¨ü·P¦Ó«H¥D¡C¡¨¥L§v¤F³o¸Ü¡A«Ü¬OÅå©_¡A¤ß¨½·¥¤£°ª¿³ªº§i§O¤F¡C¹L¤£¦h®É¡A¦A¥h«ô³X¨º¦ì¥D¤H¡Aº¡¤ß·P¿Eªº»¡¡J¡§ÁÂÁ§Aªº«ü±Ð¡C§Ú°_¥ýÁÙ¤£°ª¿³¡A¦ý¦^®a«á¡A¤ÏÂЫä·Q¡A¦Ò¹î¦Û¤v¨¥¦æ¦³ªý¾×§O¤H«H¥Dªº¦a¤è¡A¨Ã¥BÀµ¤Á¨D¥DÀ°§Ú°£¥h³o¨Çªýê¡A°í©T§Úªº«H¤ß¡A¸g§ô§Úªº¦æ°Ê¡A¨Ï§Ú¯à¥H¤Þ¤HÂk¥D¡A¥D¤]µªÀ³¤F§Úªº¬è¨D¡C²{¦b§Ú­Ì¤@«°¤w¦³¤Q¤G¤H±`±`©M§Ú»E·|Ū¸gë§i¤F¡C¡¨§Ì¥S©n©f¡A¦b§A©~¦íªº¦a¤è¡A¤u§@ªº¦a¤è¡A¦³´X­Ó°ò·þ®{¡H

    ¤G¤Q¤G¡B¥u¦³¤@¥ó¨S¦³±Ð§Ú

    ¦³¤@¦ì«C¦~ªº¤k¤l¡A±w¤F¤@ºØ¤£ªv¤§¯e¡C¦o¬O¤@­Ó¿W¥Í¤k¡A©Ò¥H¦¨¬°¤÷¥Àªº°¸¹³¡A¥ô¦oÀH¤ß©Ò±ý¡A¨É¨ü¤@¤Á¡CÂå¥Í½×Â_¦oªºÄpª¬¥H«á¡A§CÁn¹ï¦o¥À¿Ë»¡¡A¦o¬O¤£¤[¤_¥@¤F¡C³o¸Ü³Q³o¤k¤l§v¨£¤F¡A«K¥s¥À¿Ë¨Ó¡A¹ï¥À¿Ë»¡¡J¡§¥À¿Ë¡I§A´¿±Ð§Ú¸õ»R¡Aµ¹§Ú¬ï±o¦n¡A¦Y±o¦n¡A±Ð§Ú¨É¨ü¥@¬É¤@¤ÁªººÖ¼Ö¡A¦ý¥u¦³¤@¥ó¨Æ§A¨S¦³±Ð§Ú¡A´N¬O«ç¼Ë¦º¡I¡¨¿Ë·RªºÅªªÌ¡A§A¹ï©Ò·Rªº¤H¡A¦³§_§â°ò·þ±Ï¤HªººÖ­µ¶Çµ¹¥L©O¡H­Y¬O¨S¦³¡A§A´N¬O³o¦ì¥À¿Ëªº¥ú´º¡I

    ¤G¤Q¤T¡B­±­±¹ï§¤¤£´±§i¶D

    ¦³¨â­Ó¥~°ê¤H¡A¬O¦P¨Æ¡C¤@­Ó±o±Ï¤F¡A¤@­Ó¨S¦³±o±Ï¡C±o±Ïªº¨º¤@­ÓÁx¤l«D±`¤p¡A¨S¦³±o±Ïªº¨º¤@­ÓÁx¤l¤]«D±`¤p¡C±o±Ïªº¨º­Ó¤£´±§i¶D¨º¤@­Ó¤H»¡§Ú¤w¸g±o±Ï¤F¡AÁÙ¨S¦³±o±Ïªº¨º¤@­Ó¤H¡A¬Ý¨£¨º¤@­Ó¦P¨Æ¡A¦³ªº®É­Ô«Ü°ª¿³¡A±q«eµÊ®ð«Ü«æªº¡A²{¦b¤£«æ¤F¡A¬Ý¥L¦³§ïÅÜ¡C¥L­Ì¨â­Ó¬O¦@¥Î¤@±i®à¤l¡A¤Ñ¤Ñ­±¹ï­±ªº§¤µÛ¡C¦ý¬O¡A¥L¤]©È±o«Ü¡A¤£´±°Ý¡C¨C¤ÑÁ`¬O§A¬Ý¬Ý§Ú¡A§Ú¬Ý¬Ý§A¡A¤@­Ó¤£´±°Ý¡A¤@­Ó¤£´±§i¶D¡C¨ì¤F¦³¤@¤Ñ¡A¬Û«Hªº¨º¤@­Ó¹ê¦b¨ü¤£¤F¡A¥L´N¦n¦nªºÃ«§i¡AµM«á¨ì¨º¤@­Ó¤H­±«e¥h¡A¤â´¤±oºòºòªº¡A¹ï¥L»¡¡J¡§§Ú³o¤@­Ó¤HÁx¤l¤p±o«Ü¡A¦Ü¤Ö¦³¤T­Ó¤ëªº¤u¤Ò¡A¤£´±§i¶D§A¡A§Ú²{¦b§i¶D§A¡A§Ú¤w¸g¬Û«H¤F­C¿q¡C¡¨¥L»¡¤F³o¸Ü¡A­±¤Õ³£µo¬õ¤F¡C¨º¤@­Ó¤H»¡¡J¡§§Ú¤]¦³¤T­Ó¤ëªº¤u¤Ò¡A­n°Ý§A«o¤£´±°Ý¡C¡¨©È¤Hªº¤H¡A³´¤Jºôù¡AÁ`­n¦³Áx¶q§i¶D¿Ë«ÂªB¤Í¡A¦b­Ó¤H­±«e¡A¦b¤½²³­±«e¡A©Ó»{¥D¡C

    ¤G¤Q¥|¡BÁÙµ¥®ø¨¾¶¤»ò

    ¤K·³ªº¤p¶®¦U¸òµÛ¤÷¿Ë¤Wµó¡A¸ô¤W¹J¨£¤@½ø±Ï¤õ¨®¯e¹£¦Ó¥h¡C¶®¦U´N°Ý¤÷¿Ë¡A³o¬O¤°»ò¡H¤÷¿Ë§i¶D¥L»¡¡A³o¬O®ø¨¾¶¤ªº±Ï¤õ¨®¡A±M¨ì¥¢¤õ¤§³B´À¤H·À¤õ¡C¦³¤@¤Ñ¡A¶®¦Uªº¤÷¿Ë­n¨ìªB¤Í®a¥h¦Y¶º¡A¯d¤U¶®¦U¦b®a¡C¶®¦U¦b®aª±¤õ½b¡A¤@¤£¤p¤ß¡A§â©Ð¤¤ªº±b¤l¿N°_¨Ó¤F¡C¶®¦U·Q°_±Mªù´À¤H·À¤õªº®ø¨¾¶¤¡A¤_¬O©¹¥~ª½¶]¡A¥h§ä®ø°£¶¤¡Cµ¥¨ì®ø°£¶¤­û¨Ó®É¡A©Ð¤l®t¤£¦h¤w¿N¥ú¤F¡C¥L¤÷¥À¦^¨Ó¡A¬Ý¨£©Ð¤l¿N¥ú¤F¡A´N°Ý¥L¥¢¤õªº­ì¦]¡C¥L´N±N¥¢¤õªº¸g¹L»¡¤F¤@¹M¡C¤÷¿Ë§v¤F¼É¸õ°_¨Ó¡A³d³Æ¶®¦U»¡¡J¡§·í±b¤l­è­è¿N°_¨Óªº®É­Ô¡A¥u¶·¯æ¨â¬Ö¤ô¡A´N¥i¥H§â¤õ¼³·À¤F¡A¦ó¦Ü³o¼Ë·M²Â¡A¥h§ä®ø¨¾¶¤¡A¥H¦Ü¿N¨ì³o¼Ë¦a¨B©O¡H¡¨¶®¦U§v¤F¡A¤Q¤À¤£ªA¡A®¶®¶¦³µüªº½è°Ý¤÷¿Ë»¡¡J¡§ª¨ª¨¡A¨º¤Ñ§Ú­Ì¦bµó¤W¹J¨£®ø¨¾¶¤ªº®É­Ô¡A§A¤£¬O§i¶D§Ú»¡¡A®ø°£¶¤¬O±Mªù´À¤H±Ï¤õªº¶Ü¡H¤µ¤Ñ§Ú¬Ý¨£±b¤l¿N°_¨Ó¡A¥»·Q¯æ¤ô¥h¼â¡A©¿µM·Q°_§A´¿§i¶D§Ú¡A®ø¨¾¶¤¬O±Mªù±Ï¤õªº¡A¦]¦¹§Ú¤@¤ÀÄÁ¤]¨S¦³°±¯d¡A´N»°§Ö¥h§â®ø¨¾¶¤§ä¨Ó¡A§â¤õ¼³·À¤F¡C§A«ç»ò¤Ï­Ë³d³Æ§Ú©O¡H¤j®a³£¯º¶®¦Uªº·MÄø¡A°Zª¾§Ú­Ì¤]©M¥L¤@¼Ë©O¡C³\¦h°ò·þ®{¦Û¤v«H¥D±o±Ï¤F¡A¦ý¬O¥Lªº®a¤H¿Ë±­ªB¤ÍÁÙ¥¼«H¥D¡C¥L±q¨Ó¤£¦V¥L­Ì§@¨£ÃҶǺ֭µ¡A¥H¬°³o¨Ç§@¨£ÃҶǺ֭µ¬O¶Ç¹D¤H±Mªù§@ªº¨Æ¡A³o°Z¤£¬O©M¶®¦U»¡±Ï¤õ¬O®ø¨¾¶¤±Mªù©Ò§@ªº¤@¼Ë·MÄø¶Ü¡H

    ¤G¤Q¤­¡B¤£¶Ç²`¶øªº¹D²z

    ¦W¥¬¹D®a¸¯²z¿«³Õ¤h¡A¤@¦¸­n¦b¼C¾ô¤j¾ÇÁ¿¹D¡A§v²³¼Æ¤d¤H³£¬O±Ð±Â©M¤j¾Ç¥Í¡F¦]¦¹¥L¨Æ¥ý·Ç³Æ¤F«Ü¤[¡C¨ì¤FÁ¿¹Dªº¨º±ß¡A¥L¬ïµÛ³Õ¤h³T¡AÀ¹¤W´U¤l¡A¯¸¦bÁ¿¥x¤W¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A¤Þ¥Î«Ü¦h­õ¾Ç¦Wµü¡A«ü¥X«Ü¦h¬ì¾ÇÃÒ©ú¡Cµ²ªG¡A¨º¤@±ß³ºµL¤@¤H«H¥D¡C²Ä¤G±ß¥L´N¤£¦A§Q¥Î¹w¥ý·Ç³ÆªºÁ¿³¹¡A¥uÁ¿Â²³æªººÖ­µ¡C³o¦¸Á¿¹D°_¤F§@¥Î¡A¤»¦Ê¤H®¬§ï«H¥D¡A¨ä¤¤¦h¦ì¬O¦³¾Ç¦ìªº¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤£·í¥Î¤Hªº´¼¼z©M²`¶øªº¹D²z¥h¶ÇºÖ­µªº«H®§¡C

    ¤j¥¬¹D®a¼}­}¥ý¥Í¶ÇºÖ­µ¬O¥Î³Ì®e©ö©ú¥Õªº¸Ü»y¡C¥L»¡¡J¡§§Ú±N»æ©ñ¦b¸GÂd¨½¡A¦nÅý¨C¤@­Ó«Ä¤l³£¯à®³¨ì¡C¡¨

    ¤G¤Q¤»¡B¦³­t¾áÁ¿¤£¥X

    ¦³¤@¦ì§@Äq¤uªº§Ì¥S¡A¦W¥s³Á¶®¦U¡A¬O¯«©Ò­«¥Îªº¤H¡C¥L¼g¤F¤@¥»®Ñ¡A¥s§@¡m¨£»P»D¡n¡A»¡¨ì¥L¶ÇºÖ­µªº¸g¾ú¡C¥L¤£¬O¤@­Ó¯S§O¦³¾Ç°Ýªº¤H¡A¤]¤£¬O¤@­Ó¯S§O¦³®¦½çªº¤H¡A¥L¬O¤@­Ó«Ü¥­±`ªº§Ì¥S¡C¦ý¬O¦]¬°¥L§â¦Û¤v§¹¥þ¥æµ¹¥D¡A¥D´N­«¥Î¥L¡C¥L²Ä¤@¦¸Á¿¹D¡A¬O¦b¤G¤Q¤T·³¡A¤]´N¬O¥Lªì±o±Ïªº®É­Ô¡C¥L¦b¤@­Ó»E·|¨½­±¡A§v¤@¦ì¶Ç¹D¤HÁ¿¹D¡A¦]¥L¤ß¨½­¢¤Á·Q­n±Ï¤H¡A¥L´N½Ð¨D¶Ç¹D¤HÅý¥L¤W¥hÁ¿¡C¥L¤@¤W¥h¡A¤@¥y¸Ü¤]Á¿¤£¥X¨Ó¡C¦ý¥L¤ß¨½¥Rº¡¤F±Ï¤HÆF»îªº¤õ¼ö¡A²´²\¦p¦P¼é¤ô¨º¼Ë¯F¬y¥X¨Ó¡C³Ì«á¥L³ÛµÛÁ¿¤F¨â¤T¥y¸Ü¡C¨º®É¡A¯«ªºÆF¥Rº¡¤F»E·|ªº¦a¤è¡A¤H³£·Pı¦Û¤vªº¸o©M¥¢³àªº±¡§Î¡C¥L¦~¬öÁö»´¡A¦ý¥L¥~­±ªº¤H¬O³Q¯}¸Hªº¡F¥L¨S¦³¦h¤Ö¸Ü»y¡A¦ý¥LªºÆF¥X¨Ó¤F¡A¤H¤]´N±o±Ï¤F¡C¥L¤@¥Í±Ï¤F«Ü¦hªº¤H¡C

    ¤G¤Q¤C¡B¤w§@¶Ì¤l¤G¤Q¦~

    ·í¼}­}²Ä¤@¦¸¯¸°_¬°¥D§@¨£ÃÒªº®É­Ô¡AÂù¸}µo§Ý¡A®B¾¦„âA¡@¡@ºÈÒW©¤§²¾×Ãh®á¡@Æ÷³Å¼}¿µ¼®±¾»¹¨¢Ây¸²ì{¡@²t¡@«ì¨©ßn¸Æ¬³£F¡@¾s½Û·mój¢¸¸cõ¾¡@Ä­¶Ï¾áÀe¿DÝh¼¢³çª¢¬ù¸¹¡@µ©³«Õ¤a¬Ýµú»u°|ð¾®Ù°{µ|®á¡@¾X¡@¡@´«­Ê¼Ò¡@Íá@¿Û¶à·B­Í¸{§X°·¡J¦Î¹_°{¥qÔU¨cµ]©æ¡@¢àºêïס@®ñ^µ|äê¶á³M¨p¶lË}¼C¡@Æ­©ö¾uÇR¾áÀe©Þ´È¡@¼C¡@ª¢¬ù§ò¹úèÙ©³¥k©µ¨ø¡@ÍR­A¡@br />
    ¤G¤Q¤K¡B¬°¤@¦Ê¸U§Ú¤]¤£¤z

    ¦³¤@­Ó·s»D°OªÌ¦b¦L«×**¡A¬Ý¨£¤@¦ì¶Ç±Ð¤h¦b¦L«×³]¥ß¤@¶¡ºÆ°|¡A±M¦¬±w¤jºÆªº¤H¡C¥L¨C¤é¦V¥L­Ì¶ÇºÖ­µ¡A¨Ã¬°¥L­Ì¬~ºÆªº¶Ë¤f¡C·s»D°OªÌ»¡¡J¡§´N¬Oµ¹§Ú¤@¦Ê¸U¤¸¤@¤Ñ¡A§Ú¤]¤£¤z³oºØ¤u§@¡C¡¨¶Ç±Ð¤h¦^µª»¡¡J¡§­Y¬O¬°µÛ¤@¦Ê¸U¤¸¤@¤Ñ¡A§Ú¤]¤£¤z³oºØ¤u§@¡C¡¨

    ¤G¤Q¤E¡B³Ì¦w¥þªº¦a¤è

    ¦³¦ì¶Ç¹D¤H¦bºÆ°|¤¤¶Ç¹D¡C¦³¤H°Ý¥L¡J¡§¦bºÆ°|¤H¤¤¶Ç¹D¡A°Z¤£¤Ó¦MÀI¶Ü¡H§A¤£©È¶Ç¬V¶Ü¡H¡¨¶Ç¹D¤H¦^µª»¡¡J¡§­Y¬O¯«ªº¦®·N­n§A¦bºÆ¤H¤¤¶Ç¹D¡AºÆ°|´N¬O¦w¥þªº¦a¤è¡A¤ñ¸û¥ô¦ó¦a¤è³£­n¦w¥þ¡C¡¨

    ¤T¤Q¡B¤£¥H¬°¤wºÉ©Ò¯à

    ¤@¿´¤jº®²î¤WªºÂå¥Í¡A¤@¦¸¦b¯èµ{¤¤¬Ý¨£¤@­Ó¤p«Ä¤l¥Ñ²î­±¤W±¼¦b®ü¨½¡C¥L¤£ª¾¹D±¼¤Uªº¬O½Ö¡C¥L©R¤ô¤â¤U¤ô¥h±Ï¨º­Ó«Ä¤l¡C¦Ü²×¦³¤@¤ô¤â§â¨º«Ä¤l±Ï¤F¤W¨Ó¡C¤ô¤â­Ì´N¥Î¤H¤u©I§lªk¡A²æ¥h«Ä¤lªº¥~¦ç¡AÅs¦ù¥Lªº¤â¨¬¡A¥ÎºÉ¥L­Ì©Òª¾¹Dªº¤èªk¡A¤´µL°ÊÀR¡C³Ì«á¤@¤H»¡¹D¡J¡§§Ú­Ì¤w¸gºÉ¤F§Ú­Ì©Ò¯àªº¡C¡¨¨º¦ìÂå¥Í§v¨£¥L­Ì»¡¤F³o¸Ü¡A¤ß¨½´N·QÀ³¸Ó¹L¥h¬Ý¬Ý¯à§_§@¨Ç¤°»ò¡C°Zª¾¤@¬Ý¡A­ì¨Ó²T¦ºªº´N¬O¥Lªº¨à¤l¡C³o®É¥L¦A¤]¤£¶H¨º¨Ç¤ô¤â­Ì¡A¥H¬°¤w¸gºÉ¤F©Ò¯àªº¤F¡C¥L¥ß§Y²æ¤U¥~¦ç¡A¦±¤U¨­¤l¡A¥H¤f§j¨à¤lªº»ó¤Õ¡A¹ï¥Lªº¤f©I§l¡A±N¥L½¨ÓÂÐ¥h¡F³o­Ó¤èªk¤£ÆF¡A¦A¥Î§Oªº¤èªk¡F¤@­±Ã«§i¡A¤@­±¹B¥Î¦UºØ¤èªk¡A¦p¦¹¹L¤F¥|­ÓÄÁÀY¡A¤è¤~¬Ý¨£¨à¤l¯Ý³¡²¤·LŸ°Ê¡AÅã¥X¬¡®ð¨Ó¡C¬@±Ï¤HªºÆF»î¤]¸Ó¶HÂå¥Í±Ï¥L¨à¤l¤@¼Ë¡A°£«D§â¥L±oµÛ¡A´N¤£­n¥H¬°¤w¸gºÉ¤F©Ò¯àªº¤F¡C

    ¤T¤Q¤@¡B³Q©Úµ´¤G¤Q¦¸

    ¥q¥¬¯u»¡¡J¡§§Ú°O±o¦³¦ìªª®v¡A¥h¬Ý±æ¤@­Ó±N¦ºªº¤u¤H¡C¥L¤£¦ý¤£Åwªï¡A¤Ï¦ÓÃh«ëªº»¡¡J¡¥§i¶D¥L§Ö¥h¡C§Ú¤£Ä@·N¬Ý¨£³oÃþªº¤H¨ÓÅÍÂZ§Ú¡C¡¦ªª®v¤S¨Ó¡A¥L¤´µMÄYµüµL§©Úµ´¡Cªª®v¦p¦¹¨Ó¤F¤G¤Q¤@¦¸¡C¨ì¤F¥½¤F¤@¦¸¡A³o­Ó¯f¤H»¡¹D¡J¡¥¦n§a¡A¬JµM¦p¦¹ªºÀµ¤Á¡A´N½Ð¥L¶i¨Ó§a¡C¡¦·í¤é¡A´N±Ï¤F¨º¤HÂk¥D¡C¡¨

    ¤T¤Q¤G¡BÄ@¦º¤»¦¸

    ¦³¤@°ò·þ®{¦W¥s¤R¨Ó¥»¡A¥L¥h¬Ý±æ¤@­Ó±N¦ºªº¤p©h®Qº¿²ú¡A´N°Ý¦o»¡¡J¡§§A­n¤°»ò¡H¡¨¤p©h®Q¦^µª»¡¡J¡§¦b§Ú¥¼¦º¥H«e¡A§Ú­n¨£§Aªº­±¡C¡¨¥L§Æ©_ªº°Ý¡J¡§¬°¤°»ò§A­n¦º©O¡H¡¨¡§¬Oªº¡I¡¨¡§§A¤£Ä@·N¦n¶Ü¡H¡¨¡§§Ú¤£¬ß±æ¦n¡C¡¨¡§¬°¤°»ò¤£Ä@·N¬¡µÛ©O¡H¡¨¦o»¡¡J¡§¦]¬°¦Û±q§Ú§@¤F°ò·þ®{¡A§Ú´NºÉ¤OªºÄU§Ú¤÷¿Ë¥h§v¹D¡A¦ý¥LÁ`¬O¤£Ä@·N¥h¡C§Ú·Q¡A­Y§Ú¦º¤F¡A§A¤@©w­n¨Ó°e¸®¡A§Ú¤÷¿Ë¤]¤@©w·|¥h¡A¨º®É§A«K¥i¥H¹ï¥L¶ÇºÖ­µ¡C§ÚÄ@·N¦º¤»¦¸¡A¦n¥s§Ú¤÷¿Ë¯à§v¤@¦¸ºÖ­µ¡C¡¨¤£©¯¡A³o¦ì¤p©h®Q¦ºªº®É­Ô¡A¤R¨Ó¥»¦]¬°¦Û¤v¥Í¯f¡A¥¼¥h°e¸®¡C¦ý¬O¹L¨Ç®É¤é¡A¦³¤@­Ó¤H¥h§ä¤R¨Ó¥»¡A¦V«e¦ù¥X¨â¤â¡A¹ï¥L»¡¹D¡J¡§§A¤£»{Ãѧڧa¡I§Ú´N¬Oº¿²úªº¤÷¿Ë¡A¦o¬°§Ú¦º¤F¡C¨º¦¸§Ú§v¨£¦o¹ï§A»¡¡A¦oÄ@·N¦º¤»¦¸¡A¦n¥s§Ú§v¤@¦¸ºÖ­µ¡C·í®É§v¤F³o¸Ü¡A´N¨Ï§Ú¤ß¸H¡A²{¦b§Ú­n¨Ó§vºÖ­µ¡A¬Û«H¦o©Ò¬Û«Hªº­C¿q¡I¡¨

    ¡§¤Z§Ú©Ò¦æªº¡A³£¬O¬°ºÖ­µªº½t¬G¡A¬°­n»P¤H¦P±o³oºÖ­µªº¦n³B¡C¡¨¡]ªL«e9¡J23¡^

    ¤T¤Q¤T¡B±Ï¤Hªº¥s³Û

    ¤@¤H§¤²î¡A¥¢¨¬¸¨¤U¤ô¤¤¡C¦P²îªº¤H¬Ý¨£¡A³£¥s³Û°_¨Ó¡C¦³ªº³Û¡J¡§±Ï©R¡I±Ï©R¡I¡¨¦³ªº³Û¡J¡§°±²î¡I°±²î¡I¡¨§ó¦³¨Ç¤jÁn¥s¡J¡§©ñ÷¡I©ñ÷¡I¡¨ÁÙ¦³¤H¤jÁn¯e©I¡A©çµÛÂù»Lªº»¡¡J¡§°_¨Ó¡I°_¨Ó¡I°_¨Ó¡I¡¨¤@¤ù³Ù¼M¡C¤H¤H³£¦b´£­Ò±Ï¤H¡A¥u¬O¨S¦³¤@­Ó¤H¤U¤â¡C¦]¦¹¨º¦b¤ô¤¤ªº¤H¡A³º¦b²³¤Hªº©I±ÏÁn¤¤¨I²_·À¤`¤F¡I¦b¤µ¤é±Ð·|¡A¹ï¥¬¹D¤u§@¡A§Ú­Ì­n¦³ªº¬O¡J¤Ö»¡¸Ü¡A¦h§@¨Æ¡A¤£¨D¼ö¾x¡A¥u¨D¼ö¤ß¡A¤£¾a¦W¤H¡A¥u¾a¸tÆF¡C¤£¬O¤@¤H¥]¿ì¡A¤D¬O¤j®a°t·f¡C¦h©}½¥¡A¦h¶]¸ô¡C¦Û¤v¥ý¤U¤â¡A¦h»P­Ó¤H½Í¹D¡A¦h»P­Ó¤Hë§i¡C¨D¥D´_¿³±Ð·|¡A¥ý´_¿³§Ú¡I§A­n¤H«ç¼Ë§@¡A¦Û¤v¥ý§@¡C

    ¤T¤Q¥|¡B¹ª°Ê§O¤H¦Û¤v¤£°Ê

    ¦³¤@¶Ç¹D¥ý¥Í¡A¤@¦¸¦b¤@»E·|¤¤¡A¹ª°Ê¤H­Ì«e©¹Ãä¯î¶Ç´­ºÖ­µ¡A³Ì«á´N½ÐÄ@·Nªº¤HÁ|¤âªí¥Ü¡C¤£®Æ¡A¥Lªº¨à¤l©¿¦b«áÃäÁ|°_¤â¨Ó¡C¶Ç¹D¥ý¥Í¬Ý¨£¬O¥L¨à¤l¡AÁy¦â¥ß¨èÅܤF¡C§Ú­Ì¦h¤Ö®É­Ô¤j¥s§O¤HªÙ±ó¡A¦Û¤v«oªÙ¤£±o¡C

    ¤T¤Q¤­¡B¤@¦~±o¤F¤@­Ó¤jªG¤l

    ¤@¦¸¡A¦Ñµd®æÄõ¬Y¦a¤@­Ó±Ð·|ªºªø¦Ñ­Ì»E·|¡A­n±Ð·|ªºªª®vÃ㾡A­ì¦]¬O¥L¤w¸g¦~ÁÚ¡A§@¤u¨S¦³®Ä²v¡A¨S¦³¦¨ÁZ¡A¤@¦~¤§¤º¶È¶È»â±o¤@­Ó¦W¥s²öµÌªº«Ä¤l«H¥D¡C¦Ñªª®v§CµÛÀY¿â¥X·|ij«Ç¡A¤ß±¡¨I­«¡A¨S¦³¦w¼¢¡C©¿µM¡A¥Lı±o¦³¤H§â¥Lªº³S¤l©ì¤F¤@§â¡C¦^Âà¤@¬Ý¡A¥¿¬O¨º­Ó«Ä¤l²öµÌ¡A´NµL¤ßªº°Ý»¡¡J¡§«Ä¤l¡A§Ú¯à¬°§A§@¤°»ò©O¡H¡¨«Ä¤l¦^µª»¡¡J¡§ªª®v¡A§Ú·Q¦Û±q«H¥D¥[¤J±Ð·|¥H«á¡A§Ú¸Ó¬°¥D§@¤@ÂI¨Æ¡C§ÚÄ@·N§@¤@­Ó«Å±Ð¤h¡A¤£ª¾§A¯àÀ°§U§Ú¶Ü¡H¡¨´X¦~«á¡A¦b­Û´°¬Y¤j·|°ó¨½¡A¼Æ¤d§v²³À½µÛ­n§v¤@­Ó¨Ó¦Û«D¬wªº¤j«Å±Ð¤hÁ¿ºt¡C¨º¤ÑªºÁ¿­û¡A´N¬O¦Ñªª®v¤@¦~¨¯¶Ô©Ò±o¦Ó³Q¤HÂÆµøªº¤u§@ªG¤l²öµÌ¡C³o²öµÌ¬°ºÖ­µ¥´¶}«D¬wªºªù¤á¡I

    ¤T¤Q¤»¡B±Ï¤F¤@­Ó­º¬Û

    ¦h¦~«e¡A­^°ê¤º¦a¤@­Ó¤p§ø²ø¨½¡A¦³¤@½a¹è°ü¡A¦o¦³¤­­Ó¨à¤k¡C¤@¤Ñ©]¨½¡A¦o³Ì¤pªº¨à¤l¡A©¿µM±w¯f¡A«Ü¬O¦MÀI¡C¦o¥u±o¶Â©]ºN¯Á¨ì¤Q¤­¨½¥~¤@®y¤p«°¥h½ÐÂå¥Í¨Ó¬@±Ï¡C³~¤¤°¾¤S¹JµÛ¼É­·¤j«B¡C¨ºÂå¥Í¬Ý¨£³o­Ó½a¹è°ü¡A¤ß¤¤·Q¡J«_³o¼Ë¤j­·«B¡A¦Ñ»·¥hÂåªv¤@­Ó½a¤p«Ä¡A¹ê¦b¤£­È±o¡A§Y¨Ï±Ï¤F¨º½a¤p«Ä¤lªº©Ê©R¡Aªø¤j¤]¤£¹L¬O¤@­Ó½a¹A¤Ò¡A´NµS¿Ý¤£¨M¡C¦ý¸g¤£°_¨º¥À¿Ëªº­W¨D¡A¤ß¨½¤]°Ê¤F¦P±¡¡Aı±o¸ÓºÉÂå¥Íªº¤Ñ¾¡A²×¤_«_µÛ­·«B¥h¤F¡Cµ²ªG¨º¤p¤lªº©Ê©R±o¤F±Ï¡Cªø¤j¦¨¬°­^°êªñ¥N²Ä¤@µ¥¬Fªv®a¡A´N¬O­^­º¬Û³Ò¦X³ìªv¡C¡]²Ä¤@¦¸¼Ú¾Ô¤¤»â¾É­^°ê±o¨ì³Ó§Qªº­º¬Û¡A©Mªk°êÁ`²z§J²z©s±ô¬O¤Zº¸¶ë©M¬ùªº¥D­n¨M©w¤H¡^«á¨Ó¨ºÂå¥Í§@¨£ÃÒ»¡¡J¡§§Ú¸U·Q¤£¨ì¡A¨º¤Ñ±ß¤W±Ïªº¨º½a«Ä¤l¡A¬O±Ï¤F¤@­Ó­º¬Ûªº©Ê©R¡C¡¨¶ÇºÖ­µ¦³®É¤]¬O³o¼Ë¡A¤£ª¾¤£Ä±¤]·|±Ï¤F¯«©Ò¤j¥Îªº¹²¤H¡C¼}­}´N¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡C¥L¦³¤@¦¸¦b¬ü°êªi¤h¹y¦a¤è¡A°Ñ¥[¤@­Ó¤Ö¦~¬d¸g¯Z¡C¤H®aŪ·s¬ù¬ù¿«ºÖ­µ¡A¥L¨ì¬ù¸t¸g¨½¶Ã§ä¡A·íµM¬O§ä¤£¨ìªº¡C¨ä¥L¤Ö¦~«H®{¦]¦Ó·t·t¯º¥L¡A¦ý¬O¨º¦ì»â¾É¬d¸gªº¥ý¥Í«o«Ü©M®ð¡A«Ü·RÅ@ªºÀ°§U¥L¡A½Ū¬ù¿«ºÖ­µ¡C·|«á¤S¨«¨ì¥Lªº­±«e¡A¥H¤â§ß¥LªºªÓ»H»¡¡J¡§§AÄ@·N§@­Ó°ò·þ®{¶Ü¡H¡¨¼}­}´N¦b¨º¤Ñ¦¨¬°¤@­Ó°ò·þ®{¡C¥i¬O¡A¨º¦ì»â¬d¸gªº¥ý¥Í¨Ã¤£ª¾¹D¥L·t¤¤µ²¤F¤@­Ó¤jªG¤l¡A§ó¤£ª¾¹D¥L±N¦¨¬°¤@¥Nªº¤j¥¬¹D®a¡A±Ï¤F¦Ê¸UÆF»î¡C­Õ­Y¨º¤Ñ§â¥L©¿²¤¡A¥i¯à¥L´N¤£·|³Q¥D±oµÛ¡C

    ¤T¤Q¤C¡B¥´¬O§Aªº³d¥ô

    ¬Y¦ì§Ì¥S¡A¦]¬°¶Ç¹DµL®Ä¡Aµo¥Í¦Ç¤ß¡C¤@¤é¹Ú¨£¦Û¤v¦b§@¦þ¤H¡A¥D¤HÅñ¨ä¥´¥Û¡C¥´¤F³\¤[¡A¤£¯à¯}¸H¡C·í¥L¥¿¦b§¤µÛ¦Ç¤ß¤§®É¡A¥D¤H¨Ó¨ì°Ý¥L¡J¡§¬°¦ó§A¤£¥´¥Û¡H¡¨¥L»¡¡J¡§§Ú¥´¤£¯}¡A©Ò¥H¤£¥´¡C¡¨¥D¤H³d³Æ¥L»¡¡J¡§¥´¬O§Aªº³d¥ô¡A¥Û¯}¤£¯}¤£¬O§Aªº³d¥ô¡C§A«ç»ò¦n¦]¬°¥Û¤£¯}´N¤£§v§Ú§h©J¡AºÉ§Aªº³d¥ô©O¡H¡¨¥L´N«éµM¤j®©¡AÄ~Äò¶ÇºÖ­µªº³d¥ô¡C

    ¡§°È­n¶Ç¹D¡AµL½×±o®É¤£±o®É¡AÁ`­n±M¤ß¡A¨Ã¥Î¦Ê¯ëªº§Ô­@¡C¡¨¡]´£«á4¡J2¡^

    ¤T¤Q¤K¡B¨S¦³Å@·Ó¹L¹Ò

    µÛ¦Wªºµe®v³³«Où¡A¤@¦¸®È¦æ¼Ú¬w¡C¥L±q¤@°ê¦æ¨ì§O°ê¡A³ºµM¥¢¸¨Å@·Ó¡CÃä¬Éĵ¹î­n¥L¨ú¥XÅ@·Ó¬dÅç¡C¥L»¡¡J¡§¤Q¤À¤£©¯¡A§ÚªºÅ@·Ó¥¢¸¨¤F¡C½Ð§A·Ç§Ú¹L¹Ò¡A§Ú´N¬O³³«Où¡C¡¨Äµ¹îµª»¡¡J¡§§A¤£­n´ÛÄF§Ú­Ì¡Cªñ¨Ó¨S¦³Å@·Ó·Q­n¹L¹Òªº¤H¤Ó¦h¤F¡A­Ó­Ó³£»¡¥L¬O¬Y¬Y­n¤H¡C¡¨³³«Où¦A¤T½Ð¨D¡C³Ì«áĵ¹îªø©x´N»¡¡J¡§¨º¤]®e©ö¡A§Ú­Ì¥u­n¬Ý§A·|µe¤£·|µe¡C¡¨¤_¬O¨ú¥X¯Èµ§¡A¥s¥Løµe¡C¦b¥L­Ì­±«e¥¿¦³¤@¸s¹A¤Ò¡C³³«Où´N§â¨º¸s¹A¤Ò¦b¼Æ¤ÀÄÁ¤º¡A¬¡¬¡µe¦b¯È¤W¡Aµ§µe¥Í°Ê¦Ñ½m¡A½Ö¤]¤£·|ÃhºÃ¥L¤£¬O¤jµe®a³³«Où¡CÃä¹Òĵ¹îÀH§YÅý¥L¹L¹Ò¡C§A¬O°ò·þ®{¶Ü¡H¥@¤H¤]­n¦p¦¹¸ÕÅç§A¡A¬Ý§A¯à§_¬¡¥X°ò·þ¡C

    ¤T¤Q¤E¡Bºq°ÛÃÒ©ú¨­¥÷

    ºq°Û®a°ö¸¦¡]Patty¡^¶ùµ¹¦è±o´µ¨kÀï¥H«á¡A§h©J¤H§â¦oªº«H¥ó³£Âà¨ì¥Lªº·s©~Âí¤W¶l§½¡A­Ú±o®e©ö´Nªñ¨ú«H¡C¦ý¬O·í¦o²Ä¤@¦¸¥h¨úªº®É­Ô¡A¶l§½¨½ªº¤@¦ì¦~¦Ñ¾­û¬°¤F·V­«¡A¦V¦o¯Á­n¨­¥÷ÃÒ©ú¡A¥H§K¿ù±N«H¥óµ¹¤F®Ç¤H¡C°ö¸¦»¡¡J¡§¦W¤ù¡A¥i¥H¶Ü¡H¡¨¦Ñ¾­û¦^µª»¡¡J¡§¹ï¤£°_¡I¤H±`¦³§O¤Hªº¦W¤ù¡C§A¦³§_§ó¥i¾aªºÃÒ©ú©O¡H¡¨³o®É¡A°ö¸¦©¿µM°_·N¡A©ñ¶}ºq³ï¡A¿W°Û°_¨Ó¡C¶l§½¨½ªº¤H¤@¤@¶É¦Õ®¥§v¡C¤£¤@·|¨à¡A¿ì¨Æ³Bº¡¤F¤H¡C¦³ªº¤H§CÁn»¡¡J¡§¨º¬O°ö¸¦¡I¥u¦³°ö¸¦¤~¯àºq°Û±o³o¼Ë¦n¡I¡¨§Ú­Ì¦æ¨Æ¬°¤H¡A¬O§_¥i¥HÃÒ©ú§Ú­Ì¬O¤@­Ó±o±Ïªº¤H¡H

    ¥|¤Q¡B«D¥Îµ§¼gªºÂË®Ñ

    ¬Y©±¦b³ø¯È¤W¥Zµn¼s§i¡A©º¤@©±­û¡C³ø¦WÀ³©ºªÌ¤­¤Q§E¤H¡C©¡®É¡A¦U¤HÄâ±aÂˮѫe¨ÓÀ³©º¡C©±¥D«o¿ï¥Î¤F¤@­Ó¥¼±aÂˮѪº¤H¡CªB¤Í³£§Æ©_¥Lªº¿ï¾Ü¡A°Ý¥L»¡¡J¡§¦³ÂˮѪº¡A§A¬Ò¤£¥Î¡A¦Ó¿W¥Î¦¹µLÂˮѪº¡A¨ì©³¤°»ò¹D²z¡H¡¨©±¥D»¡¡J¡§§A­Ì¥H¬°¥L¨S¦³ÂˮѶܡH¥LªºÂˮѥ¿¦h­ù¡I¥L¤Jªù®É¡A¥ý¦bªù¥~§â¾cÀ¿¤z²b¡AÃÒ©ú¥L¦n¼ä¦Ó¦u¯´§Ç¡A¦¹¨ä¤@¡C¦¹¥~¡A§Ú¬G·N±N¤@®Ñ¥á¦b¦a¤W¡A¥HÆ[²³¤H¦p¦ó³B²z¡C¨ä¥L¬Ý¨£ªº¤H¡A¤@¸}½ð¶}´N¹L¥h¤F¡A¦ý¬O¥L«o©}¨­¬B¸m¥x¤W¡AÃÒ©ú¥L¬O¤p¤ß¤u§@ªº¤H¡A¦¹¨ä¤G¡C¥L¤@¤Jªù§Y²æ´U¡AÃÒ©ú¥LÀ´Â§»ª¡A¦¹¨ä¤T¡C¥L¦b©Ð¤¤¨£¤@¦Ñ¤H¶i¨Ó¡A¥ß§Y°_¨­Åý§¤¡AÃÒ©ú¥L®¥·q¦ÓÅU¨ì§O¤H¡A¦¹¨ä¥|¡C·í§Ú®Á¦¸°Ý¸Ü®É¡A¥LÀR­Ô¦Ó¤£ª§¥ý¡AÃÒ©ú¥L¯àÁ¾»¹¡A¦¹¨ä¤­¡C§Ú©M¥L½Í¸Ü®É¡A¨£¨ä¦çªA¾ã»ô¡AÀYµo®Þ¥ú¡A¤ú¾¦µq¥Õ¡A«ü¥ÒµL¿n«¯¡AÃÒ©ú¥L¶Ô¤_¾ã¼ä¡A¦¹¨ä¤»¡C¤Z¦¹ºØºØ¡AÁö«Dµ§¼g¡A°Z¤£¬O³Ì¦nªºÂˮѶܡH¡¨°ò·þ®{¤@Á|¤@°Ê³£­n¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡A©l¯à±N¤Ñ°ê¤j¨ÏªººaÄ£¹üÅã¥X¨Ó¡I

    ¥|¤Q¤@¡B¬Á¼þµ¡¤Ï®g¤Ó¶§¥ú

    ¦³¤@¦~¦Ñº®¤Ò¡A°@¸Û«H¥D¡A«H¤ß°í©T¡C¦³¤H°Ý¥L¡J¡§§A«ç¯àª¾¹D¥D­C¿q¤w±q¦º¨½´_¬¡¡H¡¨¦Ñº®¤Ò«üµÛ©¤¤W´X¶¡¨Ì¤s¦Ó«Øªº¤p«Î¡A»¡¹D¡J¡§§A¬Ý¨£¨º¨Ç¤p«Î¶Ü¡H¦³®É§Úªºº®¦à¾p¨ì®ü¤¤»·³B¡A¥u­n±æ¨£¨º¨Ç¤p«Îªº¬Á¼þµ¡¡A¤Ï®g¥X¤Ó¶§«G¥ú¡A§Ú«Kª¾¹D¤Ó¶§¤w¸gªF¤É¡C·Ó¼Ë¡A³\¦h«H®{¨­¤W¤Ï®g¥X¨Ó°ò·þªººa¥ú¡A«K¯àª¾¹D°ò·þ¤w±q¦º¨½´_¬¡¤F¡C¡¨

    ¥|¤Q¤G¡B¥Í©R¨£ÃÒ¤ñ¸Ü»y§ó¦n

    ¦³¤@°Ó¤H¡A¥»¨Ó¤£«H¦³¯«¡A¨Ã¥B·¥¨äÄÝ¥@¡C¥i¬O¡A¦³¤@¤Ñ¥L±o±Ï¤F¡C¤H´N°Ý¥L¬O«ç¼Ë±o±Ïªº¡H¥L»¡¡A¦b§Ú©±¨½¦³¤@¥ë­p¡A¬O°ò·þ®{¡A§Ú¦]¥Lªº¦nº]¼Ë«H¤F¥D­C¿q¡C¥L¥Í©Rªº¨£ÃÒ¤ñ¸Ü»y§ó¦n¡C·í§Úµo»}®É¡A¥L¤£¥¸³d§Ú¡F·í§Ú¦V¥L¥Í®ð®É¡A¥L«o¤£¥Í®ð¡C¦]§Ú´L­«¥Lªº³oºØºA«×¡A§Úªº¤£¨}²ßºD¤]´Nº¥º¥²æÂ÷¤F¡C¥LÁö¨S¦³ÄU§Ú«H¥D¡A¦ý¬O¦b¥L¨­¤Wªº¥D­C¿q¡A¼vÅT§Ú¤ñ¥ô¦ó¤H³£¼F®`¡C²{¦b§ÚÂÇ¥D­C¿q°ò·þ©Ò±oªº¥Ã¥Í¡A«D±`³ß¼Ö¡C

    ¥|¤Q¤T¡B¤@Án¤£ÅT¶ÇºÖ­µ

    ·ç¨å¨Ê«°¤§¤¤¡A¦³¤@­Ó±`±`¾K°s¡A¼Þ¤æªº¤pĵ©x¡C¦³¤@¦¸¡A¥L±q¸t¸g¾Ç®Õ¨½½Ð¤F¤@­Ó°ü¤k¨ì¥L®a¤¤¬ÝÅ@¯f¤H¡C³o­Ó¦w¸Ô°@¸Ûªº¤k¤l¤@¨ì¨º®a¡A«Üı¤£¦w¡A¦ý¦oÁÙ¬O»P¥D¿Ëªñ¡C¦o¦b¨º¤£«H¥Dªº®a¤¤¤@Án¤£ÅTªº¾aµÛ¥Dµo¥X¤F©ú«Gªº¥ú½÷¡C¨Æ«á¨â¦~¡A¨º¤@®aªº±¡§Î¤j¤jªº§ïÅܤF¡A¨º­Óĵ©x©M¥Lªº©d¤l«Ä¤l­Ì³£Âk¤F¥D¡C¨Ã¥B¦A¤]¨S¦³½ä³Õ¡A¾K°s¡A©M¨ä¥L¤£³W¯xªº¥Í¬¡¤F¡C¦³¤H°Ý¨ºÄµ©x³o¬O¤°»ò½t¬G¡H¥L¦^µª»¡¡J¡§¯«¥´µo¤@¦ì¤Ñ¨Ï¨ì¤F§Úªº®a¡C¡¨³o­Ó¤k¤l¡A¨S¦³»P¤H¤£¦Pªº¦a¤è¡A¨S¦³«Ü°ªªº¤Ñ¤À¡A¨S¦³«Ü¤jªº¾Ç°Ý¡A¥u¤£¹L¬O­Ó¥­±`ªº°ü¤k¦Ó¤w¡C¦o¬O¤@­Ó³n®zªº¥Ë¾¹¡A¦ý¬O¦b¦o¤ß¨½ÂIµÛ¤F±Ï¥Dªº¤õ¡A¨º¤õ¨Ï³oĵ©xªº®a¤j¤jªº§ïÅܤF¡C

    ¥|¤Q¥|¡B°â²¼­û¸ÕÅç¶Ç¹D¤H

    ¦³¤@¦ì«C¦~¶Ç±Ð¤h¡A¼ö¤ßÁ¿½×¸Û¹ê¡A¥L»{¬°À³·í¦b¤é±`¥Í¬¡¤W¹ê¦æ¥X¨Ó¡C®y¤¤¦³¤@¦ì§v¹Dªº¡A­±¤WÅS¥XÃhºÃªººA«×¡A¥L¦b¤ß¨½»¡¡J¡§¤£ª¾¥L¬O§_¹ê¦æ¥L©ÒÁ¿ªº¡H¡¨¦¸¤é¡A¨º¦ìÁ¿¹Dªº«C¦~­¼¤W¤@³¡¤½¦@¨T¨®¡A§â¤@¶ô¿ú¥æµ¹½æ²¼­û¶R²¼¡A®³¤F§ä¦^ªº¿ú¡A´N§¤¦b¦ì¤l¤W¡C¥¿§¤¤Uªº®É­Ô¡A¥Lµo²{¤â¤¤ªº¿ú¤ñ¥L©Òµ¹½æ²¼­ûªºÁÙ¦h¡C¤_¬O¤S¯¸°_¨Ó¡A¨«¨ì½æ²¼­û¨º¨½¡A©çµÛ¥LªÓ»H»¡¡J¡§ªB¤Í¡A­ì½Ì§Ú¡A§A¿ù§äµ¹§Ú«Ü¦h¿ú©O¡I¡¨½æ²¼­û¯ºµÛ»¡¡J¡§¬Oªº¡A§Ú¬Q±ß¥h§v§AÁ¿¹D¡A©Ò¥H§Ú¬G·N¦h§ä§A¤@¨Ç¿ú¡A¬Ý¬Ý§A¬O¤£¬O¹ê¦æ§A©ÒÁ¿ªº«H®§¡C¡¨¥Lªº¦æ¬°¤ñ¥Lªº¨¥½×§ó¦³¤À¶q¡A§ó¯à±oµÛ¤H¡C

    ¥|¤Q¤­¡B°sÅÜ·s®a­Ñ

    ¦³¤@­Ó¤u¤H¡A¦W¥s°öº¸¡A¬V¤W¨g¶¼´c²ß¡A¹ð±ý§Ùµ´¡A³£Âk®{µM¡A¦]¦¹¦¨¤F°s¥£¡A¥þ®a´X¾D·´·À¡C¦ý·PÁÂ¥D¡A¦³¤@¤Ñ¡A¥L¨Ó¨ì¥D­C¿qªº­±«e¡A±oµÛ¤F¬@±Ï¡C±q¦¹¥Lªº¤f©M¥Lªº¥Í¬¡³£¬°¥D§@¤F¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C¥LªºªB¤Í­Ì±`»P¥LÅG½×¡C¥L«Ü¦³´¼¼z¡A¥u»¡¥L©Òª¾¹Dªº¨Æ¡Aµ´¹ï¤£½Í¥L©Ò¤£ª¾¹Dªº¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥LªºªB¤Í¤¤¦³¤@­Ó»¡¡J¡§§Ú¤£«H­C¿q·|¦æ¯«¸ñ¡C¡¨¤S¤@­Ó»¡¡J¡§§Ú¤]¤£«H­C¿q¥Î¤ôÅܰsªº¨Æ¡A²ª½­n¥O¤H¯º¦º¡C¡¨¤S¤@­ÓÂà¦V°öº¸»¡¡J¡§°öº¸¡A§A«H­C¿q±N¤ôÅܰs»ò¡H¡¨°öº¸¦^µª»¡¡J¡§§Ú«H¡C¡¨¥L­Ì¦PÁn»¡¡J¡§§A¯àÃÒ©ú¥L´¿§â¤ôÅܰs»ò¡H¡¨°öº¸»¡¡J¡§§Ú¤£¯à¡C¡¨¥L­Ì³£¯º°_¨Ó¡C¦³¤@­Ó´N¤£«È®ðªº°Ý¥L»¡¡J¡§§A¬J¤£¯àÃÒ©ú§â¤ôÅܰs¡A«ç»ò·|¬Û«H©O¡H¡¨°öº¸»¡¡J¡§¦]¬°¦b§Ú®a¨½´¿§â°sÅܦ¨·sªº®a­Ñ¡C¡¨

    §@¨£ÃҮɡA¤£­nÅG½×¡A¤£­n»¡§A©Ò¤£ª¾¹Dªº¨Æ¡A¥u­n§â¥D¦b§A¨­¤W©Ò§@ªº¨Æ¡A§i¶D¥X¥h¡C¥D­C¿q¦b®æ©Ô´Ë»°°­«á¡A¹ï¨º±q°­ªþµÛªº¤H»¡¡J¡§§A¦^®a¥h¡A¨ì§Aªº¿ËÄݨº¨½¡A±N¥D¬°§A©Ò§@ªº¡A¬O¦óµ¥¤jªº¨Æ¡A¬O«ç¼Ë¼¦¼§§A¡A³£§i¶D¥L­Ì¡C¡¨¡]¥i5¡J19¡^

    ¥|¤Q¤»¡B¨S¦³´îµu¤À¤o

    ¦³¤@­Ó½æ®ã¤H¡A¬O¸Þ¶BµÛ¦Wªº®ã°Ó¡C¥Lªº®ã¤ñ¸û³W©wªºªø«×Á`¬Oµu¤W´X¤o¡C»P¥L¥æ©öªº¤H¡A¦]¬°¥L¬O¾F©~¡A¤]´N°¨°¨ªêªêÅý¥L¹L¥h¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦³¤H¶Ç»¡³o¦ì®ã°Ó®¬§ï¤F¡A«H¤F­C¿q¡C¥Lªº¾F©~³£¤£¬Û«H¡A¶H¥L¨º¼Ëªº¤H¡A¨º¨½·|«H­C¿q¡H¥L­Ì·|¶°¦b¤@¶¡Âø³f©±ªºªù¤f¡A¯É¯Éij½×¡A§â¥L®¬§ï«H­C¿qªº¶Ç»¡¡A·í§@¯º½Í¡A¥H¬°µ´¤£·|¦³³o¼Ëªº¨Æ¡C¥¿·í¥L­Ì½Í±o¿³°ªªö¯P¤§®É¡A¦³¤@­Ó¤H¶]¨Ó»¡¡J¡§¥L¯uªº®¬§ï¤F¡I¡¨¡§¯uªº¡H¯uªº¡H¡¨¥L­Ì°Ý¡J¡§§A«ç»òª¾¹D¡H¡¨¥L»¡¡J¡§¥L©Ò½æªº®ã§Ú¤w¶q¹L¤F¡A¨¬¨¬³W©wªºªø«×¡]¥|¤Ø¡^¡A¨S¦³´îµu¤À¤o¡C¡¨¥þ¸sªº¤H«K³£±IµM¡AµL¸Ü¥i»¡¡C§Ì¥S©n©f¡A§A«H­C¿q¤£¯à³æ¾Ì¤f¨½»¡»¡¡AÁÙ±o­n¦³¦æ¬°¨Ó¨£ÃÒ¡C§_«h¡A¤H´N¤£·|¬Û«H§A¬O«H­C¿qªº¡C

    ¥|¤Q¤C¡B¤Fµ²¤w©¹¤~¯à§@¨£ÃÒ

    ¤@¦ì§Ì¥S¡A·í¥L¨S¦³«H¥D¤§«e¡A¹ï¤_¿úªº¨Æ¤£¬O¤Ó¦n¡A¬YºØªº¦æ¬°¤]¤£¬O¤Ó¦n¡C¥Lªº¦P¾Ç¬Û·í¦h¡A³£¬O©Ò¿×¤¤¡B¤W¯Åªº¤H¡C¥L¬O¬Û·í¼ö¤ß­n±a»â¦P¾ÇÂk¥D¡A¦ý¬O¤£¦æ¡CÁöµM¥L¬O«D±`¼ö¤ßªº¦V¥L­Ì¶ÇºÖ­µ¡A¦ý¬O¥L­Ì»¡¡A­þ¦³³o¼Ëªº¨Æ¡I¥Lªº¿ú¦p¦ó¤F¡H¥Lªº¤w©¹¦b¥L­Ì­±«e¨S¦³®¿¶}¡C¥Lªº¸o¡A¦b¯«­±«e¬O³j§K¤F¡A¤°»ò°ÝÃD³£¸Ñ¨M¤F¡A¥i¬O¦b¥L­Ì­±«e¨S¦³¸Ñ¨M¡C¥L¥u¦³©Ó»{¥L¤w©¹ªº¿ù¡A½ß¥X¥L¤w©¹ªº¿ù¡AµM«á¤~¯à§@¨£ÃÒ¡C

    ¥|¤Q¤K¡B´À½M²´¹A¤Ò¦¬¥É¦Ì

    ¦³¥|¤Q¤G¦ì«H®{¡A´À¤@¦ì½M²´ªº¹A¤Ò¦¬³Î¥É¦Ì¡C¤u§@¤@¤Ñ¡A¨C¤H¦Û³Æ¤z³¡C¥¼¨ì¤é¸¨¡A¤w¸g´À¨º¹A¤H¦¬³Î¤G¤Q¯a¦aªº¥É¦Ì¡C±o¤F¤@­Ó®ÄªG¡A´N¬O¨º¤H¥þ®aÅܦ¨°ò·þ®{¤F¡C²{¦b¥Lªº¾F©~¦@¦³¤G¤Q¤@¤H¡A¦¨¤F«H®{¡C

    ¥|¤Q¤E¡B¬v¤H°gÃįu¼F®`

    ¦³¤@¦è°ê±Ð¤h¡A¶Ç¹D¦h¦~¡A¥u±o¨ì¤@­Ó¤k±Ð­û¡C¤@¤Ñ¤U¤È¡A¨º¦ì¤k±Ð­û­n¥h»E·|¡A¤V¤Ò«o§h©J­n¦o¦b®a¤¤µN¦×¡C¸tÆF±Ò¥Ü¦o¡A­n¬°·R¥Dªº½t¬G§Ô¨ü¹G­¢¡A¦o´N«e©¹»E·|¡C¦^®a¤§«á¡Aµo²{¦×¤w³Q¿ß¦Y±¼¤F¡A¤_¬O¤j­ú°_¨Ó¡C¤£±o¤w¡A¥X¥hªö³¥µæ¡A¹J¨£¤@¥u³QÂy¤H¥´¶Ëªº¨ß¤l¡A¶]¨ì¦oªº­±«e¨Ó¡C¦o´N§â¥¦®»¦í¡A®³¦^¥h¿Nµ¹¤V¤Ò¦Y¡A§K¤F¤@¹y¥´½|¡C«á¨Ó¡A¤V¤Ò¦]¦o±`¥h»E·|¡A±`§@ë§i¡AµÊ®ð¤]¯S§O¡A¥H¬°¦o¦Y¤F¥~°ê¤Hªº°gÃÄ¡A´N§â¦o°e¨ì©h®a¡C©h¥À¨£¦o±`±`¸÷¤Uë§i¡A¶}ÀY¤]¥H¬°¯u¬O¯«¸g¯f¡C¹L¤F¤@¨Ç®É­Ô¡A¦oªº©h¥À¤@®a¤]®¬§ï«H¥D¤F¡C¦o¤V¤Ò»¡¡A¬v¤Hªº°gÃįu¼F®`¡C

    ¤­¤Q¡B¦³¤À§O

    ¦³­Ó«H¥Dªº¤k¤l¡A¶ùµ¹¤@¦ì¦³¬°ªº«C¦~¡A¥Lªº¤~¯à¡B¾Ç°Ý¡B«~¼w³£«Ü¤£¿ù¡Cµ²±B¤§«á¡A©¼¦¹¬Û·R¡A¤p®a®xªº¥Í¬¡¡A½T¬O«D±`§Ö¼Ö¬üº¡¡C·íµ²±B²Ä¤­©P¦~¬ö©À¤éªº¦­±á¡A¦o«Ü±o·Nªº¹ï¤V¤Ò»¡¡J¡§§Ú¦ó©¯±o§@§Aªº©d¤l¡C§A¯u¬O¤@­Ó¼Ò½dªº«C¦~¡A¦nªº¤V¤Ò¡C¤­¦~ªºµ²±B¥Í¬¡¡A¨Ï§Ú¤Q¤Àº¡·N¡C¦ý¬O§Ú­n¨D§A¤@¥ó¨Æ¡A§A­YªÖµªÀ³¡A¨º§Ú´N§ó¥[º¡·N¤F¡C¡¨¡§¬O¤°»ò¨Æ©O¡H¡¨¦oªº¤V¤Ò°Ý¡C¦o»¡¡J¡§§Ú­n¨D§A«H¥D­C¿q¡A§@°ò·þ®{¡C¡¨¦oªº¤V¤Ò»¡¡J¡§¤£¿ù¡A§A¬O«H©^­C¿qªº¡A§Ú®t¤£¦h§Ñ°O¤F¡C¦ý§Ú­n°Ý§A¡A§A«H­C¿qªº±þ¤H¤£±þ¤H¡H¡¨¦o»¡¡J¡§·íµM¤£±þ¤H¡C¡¨¦oªº¤V¤Ò»¡¡J¡§§Ú¤]¤£±þ¤H¡C¡¨¡§§A­Ì«H­C¿qªº¤H©ñ¤õ¤£©ñ¤õ¡H¡¨¦oªº¤V¤Ò¦A°Ý¡C¡§§A¬°¦ó°Ý³o°ÝÃD©O¡H§Ú±q¨Ó¨S©ñ¹L¤õ¡C¡¨¦o¦^µª¡C¦oªº¤V¤Ò»¡¡J¡§§Ú¤]¤£©ñ¤õ¡C¡¨¡§§A«H­C¿qªº°½¤HªºªF¦è¶Ü¡H¡¨¦oªº¤V¤Ò¤S°Ý¡C¡§¤£¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³°½¹L§O¤HªºªF¦è¡C¡¨¡§§A«H­C¿qªº»¡°²¸Ü¶Ü¡H¡¨«Î¨½ªºªÅ®ð¬ðµM§NÀR¤U¨Ó¡C¦o¿ðºÃ¤F¤ù¨è¤~¦^µª»¡¡J¡§»¡°²¸Ü¦³®É¦³ªº¡A¦]¬°¨ì¤F¨Æ±¡¤£¦n¿ìªº®É­Ô»¡¤@¥y¨â¥yªº´N¹L¥h¤F¡C¡¨¦oªº¤V¤Ò»¡¡J¡§§Ú¤]¬O³o¼Ë¡A¦³®É¥X¤_¤£±o¤w¥u±o»¡¤@¨â¥y¡C¡¨¡§§A«H­C¿qªº¥´³Â±N¶Ü¡H¡¨¦oªº¤V¤Òºò±µµÛ°Ý¡C¦o¤S¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¦^µª»¡¡J¡§¥´³Â±N¹À¡A¦³®É§K¤£¤Fªº¡A¦]¬°¨ì¤H®a¨½§@«È¡A¥¿¦n¥|¯Ê¤@¡A¤£¥´§a¡A¤H±¡Ãø«o¡A¥u±oÀ³¹S¤@¨â‡¡I©¼·ÙÛ¼¾áÀe¯¹¹Õ¼Ò¡@¤A±m´ÜÊÍ¡I½ª¬U»wÁFÔq¡@´o·Ù°C°h¾áÀe¿DùĨ^¥BÁÀ¼Ò¯Ó±|®¤ñ­A¡@¤A»K®¤ñ­A¯î±|Àô¹Ã¨¡@¤A»KÀô¹Ã¨¯î±|·×¤M¡@ö®¡@¤A»K·×¤M¡@ö®¯îìL´i©¼¨fµAźÒZ­Å®J¡@¤A±m¹´îþ­A¯î妳Hºf¡@¡@¤Aªy³Hºf¡@¢Ò´s¨o´iµô´¨ª½Â¨½Ò¨o³k°°Ôo¥ã¡@¯w«T©¼µd­¹¹v®Rãl¹ï¡@µç¤UÇÄÇ}¡@¸Å¼Þñï§Æ¡@µëî°Åê¤Ú¯Â«³ÄmójƬÙç©·¡@¸á¼±¢Ù´o·Ùµò·w¡@ë·t¦Ì¡@¼£¡@ñQ´AÀ£¡@ï§´­¸¤UÇÄÇ}¡@¡@¡@¶©¢Ù¡@À¯»w¨d¤D¾áÀe¥¶¸Ë¡@¼Ò¡£¬Ó«N¤A¡@¡@¼i®¯¡@Áq®¨ñ¾¡@¡@ÅË»»¡@©öóÁ´j¶u«ú¦ö»¦ßô­~ÍR­A¡@¯îªÜ¤ß¼¥ÂôøÊ¨^µÄ»ÃÄZÅ÷¡@·~¨k§Î¡@´øÝh¹ùÂʪ½Â¨¡@ÃÀÜ÷®kÓ¼´Ó¤ú¡@*¥Dªº®¦¨å¡A±q¤µ¤Ñ°_§@¤@­Ó¦n°ò·þ®{¡A¥s°ò·þªº¥Í©R±q§Ú¨­¤W³zÅS¥X¨Ó¡C±q¤µ¤Ñ°_¡A§A­n±oµÛ¤@¦ì§ó¦nªº©d¤l¡I¡¨¹L¤F¥b¦~¡A¦b¤@­Ó»E·|¤¤¡A¦oªº¤V¤Ò¯¸°_¨Ó¨£ÃÒ»¡¡J¡§§Ú«H¤F­C¿q¡A¦]¬°§Ú¬Ý¥X¤F«H¥D»P¤£«H¥Dªº¤À§O¡C¡¨

    ¤­¤Q¤@¡B¦³¿OµL¥ú

    ¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¤@½ø¤õ¨®ÁÓ¦º¤@­Ó¤H¡CºÞ²z¬õ¿Oªº¤H³Q¤H±±¶D¡Aªk°|¶}®x¼f°Ý¡Cªk©x°Ý¥L¡J¡§§Aªº¤u§@¬O¤°»ò¡H¡¨¥L¦^µª»¡¡J¡§ºÞ²z¬õ¿O¡C¤õ¨®¥¼¨ì¤§«e¡A§Ú´N°ªÁ|¬õ¿O¡AºÉ¤O·n°Ê¡Aĵ§i¦æ¤H¤î¨B¡AÅý¤õ¨®¹L¥h¡A§K³QÁÓ¦º¡C¡¨ªk©x¤S°Ý¡J¡§§A¦b¨º¤Ñ±ß¤W¡A´¿§_Á|°_¬õ¿O·n°Ê¡H¡¨¥L°í¨Mªº»¡¡J¡§§Ú´¿Á|°_¬õ¿O¡A¨Ã¥B¥Î¤Oªº·n¡C¡¨´X¸gªk©x©M«ß®v­Ìªº½L°Ý¡A¥LÁ`¬O°í¨M©Ó»{´¿¸gÁ|°_¬õ¿O¡AºÉ¤O·n°Ê¡C²Ä¤G¤Ñ¡AÅK¸ôºÞ²z§½§½ªø¡A¥l¥L¨ì¥Lªº¿ì¤½«Ç¡A«ÜªY¼¢ªº¹ï¥L»¡¡J¡§¬Q¤Ñ§Ú¯u¬°§A®`©È¡C¦bªk©x©M²³«ß®v­±«e¡A§Ú±©®£§A¤@¤£¤p¤ß¡A§â¨Æ¹ê»¡¿ù¤F¡A¤£¦ý§A­n³Q©w¸o¡A³s§Ú­ÌªºÅK¸ô§½¤]·|Ãa¤F¦WÁn¡C¡¨¥L»¡¡J¡§§½ªø°Ú¡A¨º¬O¨Æ¹ê¡A§Ú¤£·|§Ë¿ùªº¡C§Ú¯uªºÁ|°_¬õ¿O¡A«÷©R¨Ó·n¡C§Ú¬Q¤Ñ©Ò³Ì©Èªº¡A´N¬O¨º¦Ñ«ß®v°Ý§Ú¡J¡¥§Aªº¿O¨½¦³¥ú»ò¡H¡¦­Õ­Y¥L¦p¦¹°Ý¡A§Ú´NµL¸Ü¥i»¡¤F¡C¡¨

    °ò·þ®{­Y¬O¦³¦WµL¹ê¡A¦³¿OµL¥ú¡A§O¤H´N·|»¡¡A«H­C¿qªºÁÙ¤£¬O³o¼Ë¡I¥i¯à¦]¦¹´N»~¤F¤HªºÆF»î¡C

    ¤­¤Q¤G¡Bµo¥ú»Ý­nÂù­¿¹q¤O

    ¤@¦ì³Õ¤h§Ì¥S¡A¦³¤@®Ñ°O¡C®Ñ°O®à¤W¸Ë¤F¤@­Ó¹q¹a¡C³Õ¤h¤@«ö¹q¹a¡A®Ñ°O´NÀ³Án¦Ó¨Ó¡A»áı¤è«K¡C«á¦]¹aÁnÃl¤H¡A¤£¯à«O«ù¿ì¤½«Ç¤º¦wÀR¡A³Õ¤h´N·Q§ï¹a¬°¿O¡A¦¹«á­Y­n®Ñ°O«e¨Ó¡A¥u¥Î¿O¥ú¥Ü·N¡A¤£¥Î¹aÁn¥sÅT¡C¥L´N¤Wµó¥h¶R¤@¤ÁÀ³¥Î§÷®Æ¡A¿Ë¦Û§â¹aºM¥h¡A±N¿O¸Ë¤W¡C­þª¾¸Ë«á¤@¸Õ¡A¿O³º¤£«G¡C¥L´N¸Ô²Ó±qÀYÀˬd¤@¹M¡A¨BÆJ¡B¤èªkµ·²@¤£®t¡C¥L¬d¤£¥X­ì¦]¡A¥u¦n¥h½Ð¹q¤u¨Ó¬Ý¡C¹q¤u©Ó»{³Õ¤h©Ò¸Ëªº¤èªk«Ü¹ï¡C³Õ¤h´N°Ý¡J¡§¨º»ò¦ó¥H¨S¦³¥ú©O¡H¡¨¹q¤u»¡¡J¡§©Ò®tªº¡A¬O¹q¦Àªº¤O¶q¤£°÷¡A¦]¬°µo¥ú»Ý­nÂù­¿µoÁnªº¹q¤O¡C¡¨³Õ¤h©¿µM¿ô®©¹L¨Ó¡A¥LÁö«H¥D¦h¦~¡A¥B´¿¬°¥DÁ¿¹L³\¦h¹D¡A¦ý¬O¥Í¬¡«o¨S¦³¦h¤Ö¨£ÃÒ¡C¥LÁöµM¬°¥D¡§µoÁn¡¨¡A«o¨S¦³¬°¥D¡§µo¥ú¡¨¡C¤_¬O¥L´NÀµ¤Á¨D¥Dªº¸tÆF¥[­¿ªº¥Rº¡¥L¡A¨Ï¥L¯à°÷¬°¥Dµo¥ú¡C¦¹«á¡A¥L¶}©lµo¥ú¤F¡A³\¦h¤H¦]¥L±oµÛ¯«®¦¡C

    ¤­¤Q¤T¡B·P®¦ªº·à¤l

    ¥ì¯Á´J¨¥¤¤°O¸ü¡J¦³¤@¥£Áõ¡A¦]¨ü¥D¤H­h«Ý¡A°k¨ì´ËªL¨½­±¡C©¿µM¨Ó¤F¤@¥u·à¤l¡C¥L·¥®`©È¡A¥¿·Q°kÁסA«o¨£·à¤l¥¿¦b©D§u°ãª_¡A¼Ë¤l«Ü¬O´dºG¡C³o¦ì¥£Áõ¨«ªñ¥h¬Ý¡A·à¤l¦ù¥X¥¦ªº¸}´x¡A­ì¨Ó´x¤W´¡µÛ¤@®Ú¨ë¡A¨Ã¥B±`¤w¸~µÈ¡C¤_¬O³o¦ì¥£Áõ¥ß§Y§â¨ë©Þ¤F¥X¨Ó¡A¤S§â¶Ë³B¥]¦n¡C·à¤lªí¥Ü¤Q¤À·P¿E¡A¶Hª¯¤@¼Ë»Q¥Lªº¤â¡A±a¥L¦^¨ì¬}¥Þ¨½¥h¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥£Áõ©M·à¤l¤@¦P¥X´å¡A¤£©¯³Q¤H®»¨ì¡A¸Ñ¨ì«°¨½ªºÄv§Þ³õ¡C¥L­Ì¥´ºâ§â·à¤l¾j´X¤Ñ¡A¨Ï¥¦§ó¥[¤¿²r¡AµM«á§â³o°k¶]ªº¥£Áõ¥áµ¹·à¤l¦Y¡C¨ì¤F¨º¤Ñ¡A³o¦ì¤£©¯ªº¥£Áõ³Q¸Ñ¶}ÂêÃì¡A©ñ¦b¶ê³õ¤W¡A·à¤l©ñ¥X¨Ó¡A¥¦¸õÅDµÛ¡A«ã§qµÛ¡A©b¦V¥¦ªºÄ묹«~¡C·í¥¦¨«ªñ¤§®É¡A»{Ãѳo¬O¥¦ªº®¦¤H¡A¥ß§YÅܧ@¬X¶¶¡A¤£¥[µ·²@¶Ë®`¡A¨Ï±o¦b³õªºÆ[²³µL­­Åå©_¡C½Ð°Ý§A¤w»X¥D¬@±Ï¡A¬O§_¤]¯à¨£ÃÒ³o¦ì®¦¥D¡A¨Ï¤Hı±oÅå©_¡H

    ¤­¤Q¥|¡BÂI¤õ§â

    ¬Y«°¬°¤Fªï±µ¤@¦ì­^¶¯±q¥~¦^¨Ó¡A¯S¦a¶}¤@¤õ§âÅwªï·|¡C¤@­Ó¤@­Óªº¤õ§âÂI¤F°_¨Ó¡A·Ó«G¥þ«°¡CÂIµÛ³o³\¦h¤õ§âªº¤èªk¤D¬O³o¼Ë¡J¦³¤H§äµÛ¤@­Ó¤p«Ä¤l¡A¤â«ùÄúÀë¤@¤ä¡AÃÛ¦b¤@®Ú¤j¤ì®ÇÃä¡A¤@¤â¾B­·¡A¤@¤â«ùÀë¡C¨C¤@¤ä¤õ§â³£±q¥L³o¨½¸g¹L¡A¤@¸g¹L´N³QÂIµÛ¡Aª½¦Ü¥þ«°·Ó±o³q«G¡C«H®{·í¶H³o¦ìÂI¤õ§âªº¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡AÂI°_ºÖ­µªº¤õ§â¡A¤H¤@¨ì§A³o¨½¡A´N³QÂI«G°_¨Ó¡C

    ¤­¤Q¤­¡B¤@­Ó¶Ç¤@­Ó

    ¨È©Ô§B¤H¦bÃm³¥®È¦æ¡A¦pªG¤ô¥Î§¹¤F¡A¤j²³´N¤H¦³¦b¨Fºz¤¤´÷¦ºªº¦MÀI¡C¥L­Ì´M¨D¤ôªº¤èªk¡A¥ý©ñ¤@¥uÀd¾m¥X¥h¡A¥ô¥¦¦Û¥Ñ¦æ¨«¡AÀd¾m¦³¤@ºØ¥»¯à¡Aª¾¹D¤ô·½¡Aµ¥¥¦¨«»·¤F¡A¤H´NÃM¤WÀd¾m¡A¸ò¦b¥¦ªº«á­±¡Cµ¥¨ì²Ä¤@¤H¨«»·¤F¡A²Ä¤G¤H¤S¬O»·»·ªº¸òµÛ¡C³o¼Ë¤@­Ó¸ò¤@­Ó¡A¦p¤@ªø½u³s¨ì¤F¤ô¬u¡CµM«á¡A¤@­Ó©Û©I¤@­Ó¡A¤@­Ó¶Ç¤@­Ó¡Aª½¨ì¤j®a³£ª¾¹D³o­Ó¦n®ø®§¡A³£¨ì¤ô¬u®Ç³Ü­Ó¹¡¡C°²­Y¦³¤@­Ó¤H¡A¤£¥h©Û©I¥L«á­±ªº¤H¡A¥ô¥L«s¸¹¤z´÷¦Ó¦º¡A³o¤H¬O¦óµ¥¥i´c¡A¨}¤ß¦ó¦b©O¡I¦³¤@¤Ñ¯«­n°Ý¥L»¡¡J¡§§A¥S§Ì¦b­þ¨½¡H¡¨

    ¤­¤Q¤»¡B¤@¤@¹Î

    «e¤@¦Ê¦~ªº®É­Ô¡A­^°ê¦³¤@­Ó«H®{¡A¦W¥s«¢§Q°ö°ò¡]HarleyPage¡^¡C¥L¯S§O»X¥Dªº®¦¨å¡A¶}¥Lªº²´´Ø¡A¬Ý¨£»¡¡A§Ú¤°»ò®¦½ç³£¨S¦³¡A¤°»ò¨Æ±¡³£¤£·|§@¡A§Ú¬O³Ì²³æªº¤H¡A§Ú¤£·|±a»â³\¦h¤H¡A¦ý¬O³Ì¤Ö§ÚÁ`¯à¤@­Ó¹ï¥I¤@­Ó¡C³\¦h¤H¯à°÷§@¤jªº¤u§@¡A§Ú§@¤£¨Ó¡A§Ú¥u¹ï¥I¤@­Ó¤H¡A¥uª`·N¤@­Ó¤H¡A¦Ñª`·N¥L¡A¦Ñ¸òµÛ¥L¡C§Ú¥u·|»¡¡A§Ú±o±Ï¤F¡A§A¤]­n±o±Ï¡C§ì¨c¤@­Ó¡A«ç»ò³£¤£©ñ¡CÁ`±o­nµ¥¥L±o±Ï¤~¹L¥h¡A¦Ñ´À¥Lë§i¡A¦Ñ©M¥LÁ¿¸Ü¡C°ö°òªº·N«ä¬O¡J§Ú¦pªG­n¹ï¥I¨â­Ó¤£¦æ¡A¹ï¥I¤T­Ó§ó¨S¦³³o¥ó¨Æ¡A§Ú¥u¹ï¥I¤@­Ó¡AÁ`¤£ªÖÅý¥L¹L¥h¡Cµ²ªG¨ì¥L¥h¥@ªº®É­Ô¡A±oµÛ¤F¤@¦Ê¦h­Ó¡Aµ²µ²¹ê¹êªº¤@¦Ê¦h­Ó¡C«á¨Ó¦ó¦h°¨¡]ThomasHogban¡^µo°_²Õ´¡§¤@¤@¹Î¡¨¡]Onebyonehand¡^¡A¤@­Ó±Ï¤@­Óªº¹ÎÅé¡C¦ó¦h°¨¬O¦³¾Ç°Ýªº¤H¡A¤]¬O¤@­Ó·|ë§iªº¤H¡A«á¨Ó¦b¤G¤Q¤C­Ó°ê®a¤¤¡A³£¦³¥L­Ìªº¡§¤@¤@¹Î¡¨¹ÎÅé¡C

    ¤­¤Q¤C¡B¤@¤Ñ¥²¦V¤@¤H¶ÇºÖ­µ

    ¼}­}¦³¤@­Ó©w³W¡AµL½×¦³Á¿¥x¤]¦n¡A¨S¦³Á¿¥x¤]¦n¡A³Ì¤Ö¤@¤ÑÁ`­n¹ï¤@­Ó¤H¶ÇºÖ­µ¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥L¥hºÎı¤F¡A©¿µM·Q°_¨º¤Ñ¨S¦³¹ï¤H¶ÇºÖ­µ¡A¥L´N°_¨Ó¡A¬ï¤W¦çªA¥h´M§ä¤H¡C¨º®É¤w¬O¥b©]¡Aµó¤W¤w¸g¨S¦³¤H¤F¡C¥L¨S¿ìªk¡A´N¥hÄU¤@­Ó¥b©]­È¯ZªºÄµ¹î»¡¡J¡§§A­n¬Û«H¥D¡C¡¨¨º¤@­Óĵ¹î¥¿¬°¤@¥ó¨Æ±¡¤ß¨½Ãø¨ü¡A´N«Ü¥Í®ðªº½|¥L¤@¹y¡C¼}­}µy·L¹ï¥LÁ¿¤F´X¥y¡A´N¦^¥h¤F¡C¦ý¬O¨º­Óĵ¹î¨ü¤F¼}­}¸Ü»yªº·P°Ê¡A¸tÆF¤@ª½¦b¥L¤ß¨½§@¤u¡A¦]¦¹­¿Ä±¤£¦w¡I¹L¤F´X¤Ñ¡A¥L¿Ë¦Û¤Wªù¥h§ä¼}­}¡A­n¼}­}Ä~Äò¦V¥L¶ÇÁ¿¥D­C¿q¡C¨º¤Ñ¥L´N±o±Ï¤F¡C

    ¤­¤Q¤K¡Bë§i±µÄ²»â¤HÂk¥D

    ´´¥§¦~«C®É¡A¬O¤@­Ó¥¼±o±Ïªº«ß®v¡C¦³´X¦ì«C¦~§Ì¥S±`¬°¥Lë§i¡A¦³¾÷·|´N¦V¥L¶ÇºÖ­µ¡C¹L¤F¤@¬q®É´Á¡A¥LªG¯u«Ü©_§®ªº±o±Ï¤F¡C«á¨Ó¥DÂǵۥL±Ï¤F¬ù¤­¤Q¸UªºÆF»î¡IÁÙ¦³³\¦h¯«¤j¥Îªº¹²¤H¡A³£¬OÂǵÛë§i©M­Ó¤Hªº±µÄ²¦Ó±o±Ïªº¡C¥D¦b¥@®É¡A´¿¤_±Ô¥[¤«®Ç¤Þ¾É¤@­Ó¤k¤H±o±Ï¡A¦P®É¼vÅT¤F¥þ«°ªº¤H¡C©Ò¥H§Ì¥S©n©f¡A½Ð§A¤£­n©¿²¤­Ó¤H»â¤HÂk¥Dªº¤u§@¡C

    ¤­¤Q¤E¡B¹ïÄÁªÌªº¤k¥D¤H

    ¦b­^°ê¦³¤@­Ó¤k¤H¡A®a¨½¦³³\¦hªºÄÁ¡C«ç»ò¿ì©O¡H¦o¥²¶·¶±¤@­Ó¤H¤Ñ¤Ñ¨Ó¹ïÄÁ¡CÁ`¤£¯à¤@¬[ÄÁ¬O¤QÂI¡A¤@¬[ÄÁ¬O¤Q¤@ÂI¡A¤@¬[ÄÁ¬O¤Q¤GÂI¡C¦o¥]¤F¤@­Ó¹ïÄÁªº¤H¡A¤Ñ¤Ñ¨Ó¹ï¡C¦o¬O¤@­Ó´À¤Hë§iªº¤H¡A¤@­Ó¦W¦r¤@­Ó¦W¦r°O¦bï¤l¤W¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦o©¿µM·Q°_³o¤@­Ó¹ïÄÁªº¤H¤Ñ¤Ñ¨Ó¡A§Ú¤@¦¸³£¨S¦³¦V¦oÃD°_¥Dªº¦W¦r¡A§Ú¤]¨S¦³´À¥Lë§i¹L¤@¦¸¡C¦oı±oÅý¥D§â³o¤@­Ó¦W¦rÂ\¦b¦o¤ß¨½¡A©Ò¥H´N§â¥L°O¦bï¤l¤W¡C¦o´Në§i»¡¡A¯«°Ú¡I¥L¨Ó¹ï§ÚªºÄÁ¡AÅý§Ú¨Ó¹ï¥LªºÆF»î¡C¦o¬°µÛ¥L¤Ñ¤Ñë§i¡C°_ÀYªº®É­Ô¡A¨S¦³¦V¥LÁ¿¡A«á¨Ó´N¦V¥LÁ¿¡C¨º¤@­Ó¹ïÄÁªº¤H¡AÁ`¬O¡J¬O¡A¬O¡A¬Oªº¡A¤@ÂI³£¤£°Ê¡C¹L´X¤Ñ¡A¦o¦A¦V¥LÁ¿¡A¥LÁÙ¬O¤£°Ê¡C¦]¬°¦o¬O¥D¤H¡A©Ò¥H¨º¤@­Ó¹ïÄÁªº¤H¹ï¦o«Ü«È®ð¡A¦ý¬O¡AÁ`¬O¤@°Ê³£¤£°Ê¡C¤@ª½¨ì¤Q¤­­Ó¤ë¤§«á¡AÄÁ¬O¤Ñ¤Ñ¹ï¦nªº¡A¥LªºÆF»î¤]¹ï¦n¤F¡C

    ¤»¤Q¡B±aÁ`¤uµ{®v±o±Ï

    ¦³¤@­Ó¤p«Ä¤l¡A¥u¦³¤Q¤»·³¡A¦b¤@­Ó«Ø¿v¤½¥q§@¤@ÂI§Û¼gªº¤u§@¡C¨º¤@­Ó¤½¥q¨½ªºÁ`¤uµ{®v¡AµÊ®ð¬Û·í¤£¦n¡A¨C¤@­Ó³£©È¥L¡C³o¤@­Ó¤Q¤»·³«Ä¤l±o±Ï¤§«á¡A´N´À¥LªºÁ`¤uµ{®vë§i¡C¥L«Ü©È¨º¤@­ÓÁ`¤uµ{®v¡A¤£´±¦V¥L¶ÇºÖ­µ¡A´N¬O¤Ñ¤Ñ¬°¥Lë§i¡C¹L¤F¤£¤[¡A¨º¤@­ÓÁ`¤uµ{®v´N¶]¨Ó°Ý¥L»¡¡J¡§¦b¾ã­Ó¤½¥q¨½¤G¦Ê¦h¤H¤¤¡A´N¬O§A©M§Ú¤£¤@¼Ë¡C§A§i¶D§Ú¡A³o¬O¤°»ò½t¬G¡H¡¨¨º¤@­Ó¤uµ{®v¡A¦³¥|¤Q¤­·³¡A¥L¥u¦³¤Q¤»·³¡C³o¦~»´ªº¤H¡A´N§i¶D¥L»¡¡A§Ú¤w¸g¬Û«H¤F¥D¡A§A¨S¦³«H¡C´N¦b¨º¤@­Ó®É­Ô¡A¨º¤@­Ó¤uµ{®v»¡¡A§Ú¤]¬Û«H¡C¥L´N§â¥L±a¨ì±Ð·|¨½¡A«á¨Ó¥L¤]±o±Ï¤F¡C

    ¤»¤Q¤@¡B§Ô¤£¦í¬y²\

    ¦³¤@­Ó¼ö¤ßªº°ò·þ®{¡A¾Ç°Ý¤f¤~³£¤£°÷¡A°¾¹J¨£¤@¦ì¾Ç°Ý²W³Õ¤Sµ½¿ëªº¤£«HªÌ¡C³o¦ì°ò·þ®{«Ü·R¥L¡A±`±`¬°¥LÀµ¤Áë§i¡A«o¤£´±¦V¥L½Í¹D¡A§ó¤£´±©M¥L¿ë½×¡C¦bë§i¤¤¤ß¤¤±`¤£¦w¡A±`±`¹w³Æ¤F¤@®M¸Ü¡A¦ý¤@¨«¨ì¨º¾ÇªÌªºªù¤f¡A¤S¤£´±¥nªù¡C¦³¤@¤Ñ¡Aë§i«á´N¥X¥h¡A¤jÁxªº¥nªù¡C¨º¾ÇªÌ¥X¨Ó¶}ªù¡C¨º°ò·þ®{¤ß·W¤F¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A´Nµh­ú°_¨Ó»¡¡J¡§§Ú­n§A®¬§ï«H­C¿q¡A§Úª¾¹D§Ú¤£·|Á¿¡A¤]¿ë¤£¹L§A¡A¦]¦¹§Ú§Ô¤£¦íªº¬y²´²\¡A½Ð²ö¨£©Ç¡I¡¨¨º¤£«H¯«ªº¾ÇªÌ¤j¨ü·P°Ê¡A¤ß·Q³o¤H¦p¦¹·R§Ú¡A¥²¦³¹D²z¡A¥L©Ò«Hªº­C¿q¥²¦³¯à¤O¡C¦]¦¹¡A¥L´N©ñ±ó¦¨¨£¡Aµê¤ß¬ã¨s¸t¸g¡A²×¤_®¬§ï«H¤F¥D¡C

    ¤»¤Q¤G¡B¤@­Ó§¤¦b³oÀY¤@­Ó§¤¦b¨ºÀY

    ¦b­^°ê¦³¤@ºØ¤j®a®x¡A±`±`¶}ªùµ¹«È¤H¦í¡A¤£¬O®ÈÀ]¡A¬O«Ü¦nªº¤H®a¡A±µ«Ý³\¦h¤H¡C¦³¨â­Ó©n©f¡A¦b¤@­Ó®a®x¨½¡A¤]±µ«Ý«È¤H¡C¨Óªº³£¬O¤Wµ¥¤H¡C¦³ªº®É­Ô¡A¦³¤G¤Q­Ó¡A©Î¬O¤T¤Q­Ó¡A¦P®É¦í¦b¨º¨½¡C¦o­Ì¨â­Ó³£¬O«H¥Dªº©n©f¡A¥L­Ì¬Ý¨£¨º¨Ç¨Ó©¹ªº¤H¡A©Ò½Íªº¸Ü¡A³£¬O¥@¬É¤Wªº¨Æ¡A¦n¯ºªº¨Æ¡C¥L­Ì©Ò¬ïªº¦çªA¡A³£¬O«Ü®É»ìªº¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦o­Ìı±o¦³¤@¥ó¨Æ¤£¹ï¡A§¤¤U¨Ó½Í¸Üªº®É­Ô¡AÁ`¬O¨º¨Ç¤£¬Û¤zªº¯º¸Ü¡A©Ò¥H´N·Q­n³Ó¹L¥L­Ì¡C¦ý«ç¼Ë³Ó¹L¥L­Ì©O¡H¥L­Ì¤H¦h¡A«ç»ò§@©O¡H¦o­Ì©n©f°Ó¶q¦n¡A¤@­Ó§¤¦b³o¤@ÀY¡A¤@­Ó§¤¦b¨º¤@ÀY¡A¦o­Ì¨â­Ó±q¨âÀY¨Ó©Ô¦í¥L­Ì¡C¤@­Ó¤@­Óªº´À¥L­Ìë§i¡AÁ`¬O§â¥L­Ì±a¨ì¥D­±«e¥h¡C²Ä¤@¤Ñ¡A¦o­Ì¦Y¹L¶º¦b«È°ó¨½½Í¸Üªº®É­Ô¡A¤@­Ó§¤¦b³o¤@ÀY¡A¥t¤@­Ó§¤¦b¨º¤@ÀY¡A¤@­Ó¤@­ÓªºÃ«§i¹L¥h¡Cµ²ªG¨º³\¦h¤H³£§ïÅܤF¡C²Ä¤@¤Ñ¤@­Ó¤H±o±Ï¤F¡A²Ä¤G¤Ñ¤@­Ó¤Hªº©f©f±o±Ï¤F¡C´N³o¼Ë¡A¤@­Ó¤H¤@­Ó¤H¡A³Q±a¨ì¥D­±«e¥h¡C

    ¤»¤Q¤T¡B¤@­Ó¿N·Ñ¬´ªº¤H

    ¦b­^°ê¦³¤@­Ó¿N·Ñ¬´ªº¤H¡A¬O¦b²î¤W¿NÁçÄlªº¡C¤@¤Ñ¨ì±ß¡AÁy¬O¶Âªº¡A¨­Åé¤]¬O¶Âªº¡C¦³¤@¤Ñ¡A³o¤@­Ó¿N·Ñ¬´ªº¤H±o±Ï¤F¡C¥L´N°Ý±a»â¥LÂk¥Dªº§Ì¥S»¡¡A§A·Q¡A§Ú²Ä¤@¥ó¨Æ¡A¬°µÛ¥D¸Ó«ç»ò§@¡H¥L»¡¡J©M§A¤@¦P¿N·Ñ¬´ªº¤H¤¤¡A¥DÂ\¦b§A¤ß¨½²Ä¤@­Ó¤H¡A§A´N¬°¥Lë§i¡C©M¥L¤@¦P¿N·Ñ¬´ªº¦³¤Q´X­Ó¤H¡A¡A¨º®É¥L¯S§O°O°_¤@­Ó¡C¥L´N¤@¤Ñ¨ì±ß¡A´À³o¤@­Ó¤Hë§i¡C«á¨Ó¡A¤£ª¾¹D«ç»ò³Q³o¤@­Óª¾¹D¤F¡C°_ÀY¥L«Ü¤£°ª¿³¡C¹L¤F¦n¨Ç¤é¤l¡A³o¤@­Ó¶ÇºÖ­µªº¤H¡A¤S¨ì³o¤@­Ó¦Ñ¦a¤è¨Ó¶ÇºÖ­µ¡C¬Ý¨£¤@­Ó¤H¯¸°_¨Ó»¡¡A§Ú¦n¤£¦n¤]±o±Ï¡H¤S»¡¡A§Ú­n±o±Ï¡C¶ÇºÖ­µªº¤H´N°Ý»¡¡A§A¬°¤°»ò­n±o±Ï¡H¥L»¡¡J¤@­Ó¤H¦Ñ´À§Úë§i¡A©Ò¥H§Ú­n±o±Ï¡C´N¬O³o¤@­Ó¿N·Ñ¬´ªº¤H¬°¥Lë§i¡A¥L¨ü¤£¤F¡A©Ò¥H¥L­n±o±Ï¡C´N¬O³o¼Ë¡A¤@­Ó±a¤F¤@­Ó¨Ó¡C

    ¤»¤Q¥|¡B§¤¦b¥L®ÇÃä

    ¤@¦ì¥ý¥Í¥h¶ÇºÖ­µµ¹¤@§P¤F¦º¦Dªº¥}¥Ç¡A¶OºÉ®B¦Þ¡A©l²×µLªk¥s¥L®¬§ï¬Û«H¡CÂk³~¤§¤¤¡A¥L¦b¨®¤W½í¨£¤@¦ì¦b¥D­±«e«Ü¦³¾Ç²ßªº°ò·þ®{¡A½Í¸Ü¤§¶¡¡A¦«¥L¦A¥h¸Õ¸Õ¡C¥L¨ìº»¤¤¡A¦w**¦b¨º­Ó¥}¥Ç®ÇÃä¡A´¤µÛ¥Lªº¤â¡A¼ö¸Û¦Ó²³æªº»¡¡J¡§¯«®t»º¥Lªº¿W¥Í¨à¤l¨Ó¬@±Ï¶H§A©M§Ú³o¼Ëªº¤j¸o¤H¡A³o·R¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡A§A»¡¬O¤£¬O¡I¡¨¸Ü»¡§¹¤F¡A¥}¥Ç¨ºÁûµw¤ß´N³Q¥´¶}¡A²´²\¦p¦P¬u¤ô¡A¤£¦í¯F¬y¥X¨Ó¡C«á¨Ó¥}¥Ç¨£ÃÒ»¡¡J¡§·í¨º¦ì¥ý¥Í¦V§Ú¶ÇºÖ­µ®ÉÂ÷§Ú«Ü»·¡A°ª°ª¦b¤W¦üªº¡C¦ý¬O³o¦ì§Ì¥S¨Ó¨ì¡A³ºµM§¤¦b§Úªº¨­®Ç¡A§â¥L¦Û¤v¦n¶H©M§Ú¬Ûµ¥¨Ã¦C¡A­z»¡¯«¨à¤l±ÏÅ«¤j·R¡A§Ú´NµLªk¦A©è¾×¤F¡C¡¨§Ì¥S©n©f¡A·í§A±a»â©ÎÄU¾É¤@¦ì¸o¤HÂk¥D¡A§AªººA«×¬O¶H¨º¦ì¥ý¥Í©O¡H©Î¬O¶H³o¦ì§Ì¥S©O¡H¡]°Ñ´£«e¢´¡J¢°¡Ð¢±¡^

    ¤»¤Q¤­¡B¤C¦~§v¹D¨S¦³½Í¸Ü

    ±öº¸³Õ¤h¦³¤@¦¸Á¿¹D§¹¤F¡A¹J¨£¤@­Ó«C¦~¡A´N¹ï¥L»¡¡J¡§§Ú¬ß±æ§A¬O¤@­Ó°ò·þ®{¡C¡¨«C¦~µª»¡¡J¡§§Ú¤£¬O¤@­Ó°ò·þ®{¡A¦ý§Ú»{ÃѧA¡A¨Ã¥B¤w¸g§v§AÁ¿¹D¤C¦~¤F¡C¡¨±öº¸³Õ¤h¹ï¥L¦^µªªº¸Ü¬Æ·PÅå©_¡AÀH§Y§â¥L±a¨ì¤@Ãä¡A©¼¦¹´¯¶}½Í½×¡C¥L±o±Ï¤F¡C¤C¦~¨Ó¦b§v¹D¤¤¤£¯à±o¨ìªºµ²ªG¡A¦b³o¦¸´X¤ÀÄÁªº½Í¸Ü¤¤¦¨¥\¤F¡C©Ò¥H¤Þ¤HÂk¥D¤]¬O»Ý­n­Ó¤H±µÄ²¡C

    ¤»¤Q¤»¡B³o´N¬O§Úªº¨Æ

    ¬Y©]¡A¼}­}¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A¨£¦³¤@¤H­Ê¦b¸ô¿O±ì®Ç¡C¥L¨«¤W¥h¡A«ö¤â¦b¨º¤HªÓ¤W»¡¡J¡§§A¬O°ò·þ®{»ò¡H¡¨¨º¤H°¨¤Wµo«ã¡Aºò´¤®±ÀY¡A¹w³Æ´N­n¥´¥L¡C¼}­}»¡¡J¡§°²¨Ï§Ú±o¸o§A¡A§Ú«Ü©êºp¡C¦ý§Ú·Q°Ý§A¤@­Ó¥¿¸gªº°ÝÃD¡C¡¨¨º¤H©H­ýªº»¡¡J¡§§AºÞ§A¦Û¤vªº¨Æ½}¡I¡¨¼}­}¦^µª»¡¡J¡§³o´N¬O§Úªº¨Æ°Ú¡C¡¨¤T­Ó¤ë¤§«á¡A¤@­Ó´H§Nªº¦­¤W¡A¤Ñ«G¤£¤[¡A¦³¤H¨ÓºV¼}­}ªºªù¡C¥L°Ý¡J¡§½Ö°Ú¡H§A¦³¦ó¶Q¤z¡H¡¨¦^µª»¡¡J¡§§Ú­n§@­Ó°ò·þ®{¡C¡¨¼}­}¶}ªù¤@¬Ý¡A­ì¨Ó´N¬O¥H«e¾aµÛ¸ô¿O±ì¡A©G½|¥Lªº¨º­Ó¤H¡C¨º¤H»¡¡J¡§¦Û±q¨º¤@©]¤§«á¡A§Úªº¤ß¤@ª½¤£¥­¦w¡C§Aªº¸Ü±`¦b§Úªº¦ÕÃä¡A¨Ï§Ú·Ð´o¡C¬Q±ß¤@©]¤£¯à¤JºÎ¡A¥u·Q¨Ó¬Ý§A¡C½Ð§A¬°§Úë§i§a¡C¡¨¨º¤H§Y¨è±µ¨ü¤F°ò·þ¡A«á¨Ó¦¨¬°¥D¤é¾Çªº±Ð­û¡A¦b¨àµ£¤¤¶¡¨Æ©^¥D¡C

    ¤»¤Q¤C¡B¥o¹p°Ý¤H¬O§_°ò·þ®{

    ¥o¹p³Õ¤h¤@¤é¦bªÛ¥[­ô«°¤@³Ì¼ö¾xªºµó¤W¡A¹J¨£¤@¤H¡A¤ß¤¤·Q­n©M¥L½Í¹D¡A¦ý«o¥¼ª¾¬O§_¥Dªº¤Þ¾É¡A¤_¬OÀqÀq¨D¥D¡C¥D«ü¥Ü¤F¡A¥L§YÂਭ¸òÀH¡A¬J°l¤W¤F¡A´N«ö¤â¦b¥LªºªÓ¤W¡A°Ý¥L»¡¡J¡§ªB¤Í¡I§A¬O°ò·þ®{¶Ü¡H¡¨¥L»¡¡J¡§³o¬O¤@­Ó©_²§ªº°ÝÃD¡I¡¨¥o¹p´N»¡¡J¡§¬Oªº¡A¦ý§Ú¨S¦³§â³o­Ó°ÝÃD°Ý¨C¤@­Ó¤H¡A¯«¤µ¤Ñ¥u­n§Ú¨Ó°Ý§A¡C¡¨³o¤H´N»¡¥L¬O¦w»W´µ¤j¾Çªº²¦·~¥Í¡A¦]³g°s²_¸¨¤F¡A¥L¦³¤@¦ì¿Ë±­¦b±Ð·|¨½§@¨Æ¡A±`±`ÄU¥LÂk¥D¡C½Í²¦´N¤À§O¦Ó¥h¡C«á¨Ó³o¤H²¦³º«H¥D¤F¡C

    ¤»¤Q¤K¡BÁÉ·|¤¤»â¤HÂk¥D

    ¦³¤@­Ó­^°ê®ü­x­x©x¡A¨ì­Û´°¥h¬Ý¤@­ÓÁÉ·|¡A«Ü¼ö¾xªº¡A³\¦h¤H³£¦b¨º¨½¬Ý¡C¥¿¦n¡A¦b¥L®ÇÃ䦳¤@­Ó«ÜµØ¶Qªº¤¤¦~°ü¤k¡A¤]¦b¨º¨½¬Ý¡C³o¤@­Ó®ü­x­x©x¦b¤ß¨½·Q¡A¤£ª¾¹D³o¤@­Ó¤H»{ÃѤ£»{Ãѧڪº±Ï¥D¡C©Ò¥H´NÂà¹L¨Ó¹ï¦o»¡¡A½Ð§A­ì½Ì§Ú¡A§Ú¦³¤@­Ó­«­nªº°ÝÃD°Ý§A¡A§A»{ÃѤ£»{Ãѧڪº±Ï¥D¡H¨º¤@­Ó¤k¤Hµ¹¥L¤@°Ý¡A´h¦í¤F¡A§Æ©_¥L«ç»ò°Ý³o¼Ëªº°ÝÃD¡C«á¨Ó¥L´NÁ¿¥D­C¿q¬O§Úªº±Ï¥D¡A§A»{ÃѤ£»{Ãѳo¦ì±Ï¥D¡H¨º­Ó¤k¤H´N»¡¡A§Ú¤£»{ÃÑ¡C«á¨Ó¨º­Ó­x©x¦A¸ÑÄÀ¤@ÂI¡A¸Ñ»¡§¹¤F¡A¥L´N¹ªÀy¦o±µ¨ü¥D­C¿q¡C¨º¤@­Ó¤k¤H¡A¤]ªí¥Ü±µ¨ü¡C¨â­Ó¤H´N¸÷¤U¨Óë§i¡C³o¤@­Ó¤k¤H´N³Q±a¨ì¥D­±«e¡A²M²M·¡·¡ªº±o±Ï¤F¡C

    ¤»¤Q¤E¡B³Q¤p¥~®]¤k°Ý±o±Ï¤F

    ¦³¤@­Ó¦~¦Ñªº¤H¡A¥L¨C¤@¦¸³£¬O¤W§«ô°ó¥h¡A¦ý¬O¤£±o±Ï¡CÁöµM¥L¦Û¤v¤£±o±Ï¡A¦ý¬O¥L»{¬°¤W§«ô°ó¥h¬O­Ó¦n²ßºD¡C©Ò¥H¡A¥L¦Û¤v¨C­Ó§«ô³£¥h¡A¤]­n¥þ®a¤H³£¥h¡C¦ý¬O¦^¨ì®a¨½¡AÁ`¬OµoµÊ®ð¡A¥þ®aªº¤H³£©È¥L¡C¤°»ò¸Ü³£­n½|¡A¤@®ð´N½|¤H¡C±q¨Ó¨S¦³±µ¨ü¥D¡A¦ý¬O§«ô°óÁ`¬O¥h¡C§A­Ìª¾¹D¡A­^°ê²Ô¤hÁ`¬O¥H¤W§«ô°ó¬O¤@¥ó¦nªº¨Æ¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥Lªº¤@­Ó¥X¶ùªº¤k¨à¨Ó¬Ý¥L¡C¥Lªº³o¤@­Ó¥X¶ùªº¤k¨à¬OÄÝ¥Dªº¡C·í¦o¨Ó¬Ý¥Lªº®É­Ô¡A±aµÛ¤@­Ó¥|¤­·³ªº¤p¤k«Ä¤l¡C¥L´N§â¨º­Ó¤p¥~®]¤k¤]±a¨ì§«ô°ó¥h¡C±q§«ô°ó¥X¨Óªº®É­Ô¡A¨º¤@­Ó¤p¤k«Ä¬Ý¬Ý¥~¯ª¤÷¡Aı±o¥L¤£¶H¤@­Ó¬Û«H¥D­C¿qªº¤H¡C¨«¦b¸ô¤Wªº®É­Ô¡A¦o´N«üµÛ¥Lªº¥~¯ª¤÷»¡¸Ü¡A§A¬Û«H­C¿q¶Ü¡H¦Ñ¯ª¤÷´N»¡¡A¤p«Ä¤l¤£­n»¡¸Ü¡C¦A¨«´X¨B¡A¦o¤S¹ï¥~¯ª¤÷»¡¡A§Ú¬Ý§A¤£¶H¬Û«H­C¿qªº¡C¦Ñ¤H®a´N¦A»¡¡A¤p«Ä¤l¤£­n¦A»¡¸Ü¡Cµ¥¤@µ¥¡A¨º­Ó¤p¤k«Ä¤S¹ï¦o¥~¯ª¤÷»¡¡A§A¬°¤°»ò¤£¬Û«H­C¿q¡H³o¤@­Ó°ÝÃD¡A¦Ñ¤H®a¨S¿ìªk¡A¨º»ò¤¿ªº¤H¡A¨º¤@±aªº¤H­Ó­Ó³£¹ï¥L¨S¦³¿ìªk¡A´Nµ¹¤@­Ó¤p«Ä¤l³o¼Ë°Ý¹L¨â¤T¥y¸Ü¡A§â¥L°Ý±o±Ï¤F¡C´N±q¨º¤Ñ°_¥L±µ¨ü¤F¥D¡C

    ¤C¤Q¡B¥o¹p©M¨fÀçªø

    ¥o¹p±o±Ïªº®É­Ô¬O¤Q¤»·³¡A±¡§Î¬O³o¼Ëªº¡J¦b¤@­Ó©ñ°²ªº¤é¤l¡A¥L¨ì¤@­Ó¶m§ø¥h¡A¦b¨º¨½½íµÛ¤@¹ï°ò·þ®{¦Ñ¤Ò©d©Û«Ý¥L¡C¨º¤@¹ï¦Ñ¤Ò©d«Ü·|§@¤u¡A´N§â¥L¤Þ¨ì¥Dªº­±«e¥h¡C¥L¥»¬O¦~¬ö«Ü»´¡A½k¨½½kÒ\¡C¨º¤Ñ¥L¸÷¤U¨Óë§i¡A±o±Ï¤F¡C«á¨Ó¡A¥L´N©M¨º¤@¹ï¦Ñ¤Ò©d¤@°_³Ü¯ù½Í¸Ü¡A¥L­Ì½Í¨ì¤@­Ó¤H¡A¥s¨fÀçªø¡C¥o¹p´N°Ý¨fÀçªø¬O½Ö¡A¥L­Ì´N§i¶D¥L¡A³o¬O¤@­Ó°h¥î­x¤H¡A¤w¸g¤»¤Q¦h·³¤F¡C¦b¥L®a¨½¡A¹w³Æ¤F¤@¤ä¤âºj¡A½Öµ¹¥L¶ÇºÖ­µ¥L´N¥´¥L¡C¥Lµ¹°ò·þ®{­Ì°_¤F¤@­Ó¦W¦r¡A¥s°²«_°°µ½ªº¤H¡C¥u­n¬O°ò·þ®{¡A¥L´N­n¥´¡A©Ò¥H¨S¦³¤@­Ó¤H´±¦V¥L¶ÇºÖ­µ¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¤H´±±q¥L¦íªº¨º±ø¸ô¤W¨«¹L¡C¦]¬°¤@±q¥Lªº¸ô¤W¨«¹L¡A¥L´N­n½|¡A©G¶Aªº½|¡A«D±`¤¿¡C¥o¹p´N»¡¡J¡§¥D°Ú¡I§Ú»X§Aªº®¦¨å¡A¤µ¤Ñ²Ä¤@¤Ñ§A±Ï¤F§Ú¡A§Ú­n¥h¦V¥L§@¨£ÃÒ¡C¡¨¯ù¨S¦³³Ü§¹¡A´N»¡¡J¡§§Ú­n¥h¡I¡¨±o±Ï¨S¦³¨â­ÓÄÁÀY¡A´N­n¦V¨fÀçªø§@¨£ÃÒ¡C¨º¤@¹ï¦Ñ¤Ò°ü´NÄU¥L»¡¡A³o¬O¤£¦æªº¡A§Ú­Ì³\¦h¤HÄU¹L¥L³£¤£¦æ¡A§A¤£­n¥h¡C¦³ªº¤Hµ¹¥L¥Îºj¦«¥´¥X¨Ó¡A¦³ªº¤Hµ¹¥L¥Î´Ò¤l¥´¥X¨Ó¡A¦³ªº¤H¬Ý¥L­n¶}ºj´N»°§Ö¶]¥X¨Ó¡C¤S¤£¯à¦]µÛ¶ÇºÖ­µ¡A³Q¥´¦Ó±±§i¥L¡A©Ò¥H¥L¶V¥´¶V¼F®`¡C¨Ã¥B¥L¤S¬Oªø©x¡A°h¥î­x¤H¬Oªk«ß¤W«OÅ@ªº¤H¡A¨S¦³¤H´±½í¥L¡C¥o¹p»¡¡J¡§¤£¡I§Úı±o§ÚÀ³¸Ó¥h¡C¡¨¥L´N¥h¤F¡C¤@¨ì¨f®aªù¤f¡A¤@¥nªù¡A¨fÀçªø´N¥X¨Ó¶}ªù¡C¨fÀçªø»¡¡J¡§¦~«C¤H¡A§A­n§@¤°»ò¡H¡¨´Ò¤l®³¦b¤â¨½¡C¥L´N»¡¡A¦n¤£¦nÅý§Ú»¡´X¥y¸Ü¡C¨â­Ó¤H´N¤@¦P¨«¨ì©Ð¤l¨½¥h¡C¤@¨ì©Ð¤l¨½¡A¥o¹p´N»¡¡J¡§§Ú¬ß±æ§A¯à°÷±µ¨ü¥D­C¿q§@§Aªº±Ï¥D¡C¡¨¨fÀçªø´N§â´Ò¤l®³¥X¨Ó»¡¡J¡§®£©È§A¬O·s¨Ó¨ì³o¤@­Ó¦a¤è¡A§A¬Oªì¨ì³o¨½¨Ó¡A©Ò¥H­ì½Ì§A¡A¤£¥´§A¡CÃø¹D§A¦b³o¨½¨S¦³§v¨£¶Ü¡H³o¤@­Ó¦a¤è¡A¬O½Ö³£¤£³\ÃD°_­C¿qªº¦W¦rªº¡A¨«¡I§Ö§Ö¨«¡I¡¨¥o¹p´N¦A»¡¡A§ÚÄU§AÀ³¸Ó¬Û«H­C¿q¡C¨fÀçªø´Nµo¤õ¤F¡A¨ì¼Ó¤W¥h¡A§â¤âºj®³¤U¨Ó¡A«Ü¤¿ªº¹ï¥L»¡¡J¡§¨«¡I¤£µM¡A§Ú´N¶}ºj¡I¡¨¥o¹p»¡¡J¡§§Ú¬O­nÄU§A«H­C¿q¡A§A­n¶}ºj¡A¥u¦nÅý§A¶}¡C¤£¹L·í§AÁÙ¨S¦³¶}ºj¤§«e¡AÅý§Úë§i¡C¡¨¥L´N¥ß¨è·íµÛ¨fÀçªøªº­±¸÷¤U¨Ó¡Aë§i»¡¡J¡§¯«°Ú¡I¦b³o¨½¦³¤@­Ó¤H¡A¤£»{ÃѧA¡A¨D§A±Ï¥L¡C¡¨²Ä¤G¦¸¦A»¡¡J¡§¯«°Ú¡I¦b³o¨½¦³¤@­Ó¤H¡A¤£»{ÃѧA¡A¨D§A¼¦¼§¥L¡A¼¦¼§¨fÀçªø¡C¡¨¥L¤@ª½¤@ª½¦aë§i¡A¸÷¦b¨º¨½¤£°_¨Ó¡C·í¥Lë§i¨ì¤­¤»¹Mªº®É­Ô¡A¥L´N§v¨£¦b¥L®ÇÃ䦳¤@­ÓÁn­µ¡A¦n¶H¬O¹Ä¤@¤f®ð¡Cµ¥¤@µ¥¡A¤S§v¨£¤âºj©ñ¤U¨Ó¡A¦Aµ¥¤@µ¥¡A¨fÀçªø¤]¸÷¤U¨Ó¤F¡A¦b¥Lªº®ÇÃä¡Aë§i»¡¡J¡§¯«°Ú¡I¨D§A¼¦¼§¨fÀçªø¡C¡¨¤­¤ÀÄÁ¤§«á¡A¥L¬Û«H¤F¥D¡A¥L´N©Ô¤@©Ô³o­Ó«C¦~¤Hªº¤â»¡¡J¡§§Ú¤@¥Í³£¬O§v¨£ºÖ­µ¡A¤µ¤Ñ§Ú¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨£ºÖ­µ¡C¡¨¥o¹p§i¶D¤H»¡¡J¡§·í®É§Ú¬Ý¨£¥LªºÁy¡A¨C¤@¾î³£¬O¸o¡A¨C¤@¾î³£¬O¤¿ªº¡C¦ý¬O¡A¥ú±q¨C¤@¾î¨½·Ó¥X¨Ó¡A¨C¤@¾î¦n¶H³£¬O¦b»¡¡A¯«¼¦¼§¤F¥L¡C¡¨²Ä¤G­Ó¥D¤é¡A¨fÀçªø´N¨ì§«ô°ó¨½Â§«ô¡C¤@ª½¨ì¦º¡A¨fÀçªø¤]±a»â¤F´X¤Q­Ó¤H±o±Ï¡C°ò·þ®{¤@±o±Ï¡A´N¦V¤H¶ÇºÖ­µ¡A¬O«Ü»X¯¬ºÖªº¤@¥ó¨Æ¡C

    ¤C¤Q¤@¡B¨ÃµL¨Ò¥~

    ¤@¤Ñ¦­¤W¡A¬öºÖ³Õ¤h¡]Dr.O.P.Gifford¡^Á¿¹D»¡¡A¨C­Ó«H®{³£¸Ó¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¨Ã¥B¤]³£¯à°÷¬°¥D§@¨£ÃÒ¡CÁ¿¹D²¦¡A¦³¦ì½a­Wªº¤k¤H¡A¶i«e¹ï¬öºÖ³Õ¤h»¡¡J¡§§A¤µ¤Ñ©Ò»¡ªº¡A¤Ó¤£¤½¹D¡C§A°í«ù¨C­Ó«H®{³£¯à¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¨ÃµL¨Ò¥~¶Ü¡H¶H§Ú³o¼Ëªº¤HÀ³¸Ó¬O­Ó¨Ò¥~¡C§Ú«ç¯à»â¤HÂk¥D¡H§Ú«ç¯à¥X¥h¬°¥D§@¨£ÃÒ¡H§Ú±Þ©]¬°¤H¨î¦ç¡AÂÇ¥H¨Ñµ¹§Ú¤@¸s©t¨à¡C§Ú¨S¦³¨ü¹L±Ð¨|¡A§Ú¤S¨S¦³®É¶¡¡C¡¨¬ö³Õ¤h©w´Ø¬Ý¦o¡A±Û´N°Ý¦o»¡¡J¡§¨C¤é¦³¤H¨ì§A®a¨½§_¡H¡¨¦o¦^µª»¡¡J¡§¦³¡A¨C¤éÁ`¦³´X­Ó¤H¨Ó¡C¡¨¡§°e¤û¥¤ªº¤H¨Ó¶Ü¡H¡¨¡§¥L·íµM¨Óªº¡A¨C¤é¦­±á¥²¨Ó¡C¡¨¡§°e­±¥]ªº¤H¨Ó¶Ü¡H¡¨¡§¥L¤]¤é¤é¨Ó¡C¡¨¡§°e¦×ªº¤H¨Ó¶Ü¡H¡¨¡§¬O¡A¥L¤]¨Ó¡C¡¨¬ö³Õ¤hµy°±¤@¤U¡A¤S»¡¡J¡§´¼¼zªº¤H¡A¥u­n»P¥L»¡¤@¥y´N°÷¤F¡C¡¨¨º¤k¤HµL¨¥¥i»¡¡A´N¦^®a¥h¡C·í±ß¦o½öª×§É¤W¡A¦^·Q¬ö³Õ¤h¹ï¦o©Ò»¡ªº¸Ü¡C¦o±q¥¼¦V¤H»¡¹L­C¿q¡A±q¥¼»â¹L¤@¤HÂk¥D¡C¦o¹E¥ß§Ó¡A±q©ú¤Ñ°_¡A¦V°e¤û¥¤ªº¤HµÛ¤â¡C¤Ñ©|¥¼«G¡A¦o«K°_§É¡C¤£¤[¡A°e¤û¥¤ªº¤H¨Ó¤F¡C¦o¦bªù¤f¹J¨£¥L¡A«Ü·Q©M¥L»¡°_­C¿q¡A¦ý¬O¦ÞÀY¦n¶H¨ü¤F®¹¸j¤@¼Ë¡C°e¤û¥¤ªº¤H¨«¤F¡C©¿µM¦o¥sÁn»¡¡J¡§¦^¨Ó¡A§Ú­n»P§AÁ¿¸Ü¡C¡¨°e¤û¥¤ªº¤H¦^¨Ó¡C¦o´N°Ý¡J¡§§A»{ÃÑ­C¿q¬°§Aªº±Ï¥D¶Ü¡H§A¬O¤@­Ó°ò·þ®{¶Ü¡H¡¨°e¤û¥¤ªº¤H©_©Ç±o«Ü¡A´X§â¤û¥¤¶É­Ë¤F¡C¤_¬O±æµÛ¤k¤H¡A¼~¼~·T·Tªº»¡¡J¡§¥D°ü°Ú¡A§A¬°¦ó¦V§ÚÃD°_³o­Ó°ÝÃD©O¡H§Ú¤w¸g¨â©]¤£¯àºÎı¡C¬°µÛ§Úªº¸o¡A§Ú¦p¦P­I­t­«¾á¤@¼Ë¡C§ÚÁÙ¤£¬O°ò·þ®{¡C½ÐÀ°§U§Ú¡A¨Ï§Ú©ú¥Õ±o±Ï¤§¹D¡C¡¨¤k¤H¥u¥Î´X¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A§i¶D°e¤û¥¤ªº¤H¡A¥D­C¿q­°¥@¡A¬°¸o¤HªÙ©R¬y¦å¡A¥u­n«H¡A«K¥i±o±Ï¡C¨º°e¤û¥¤ªº¤H¬O¤k¤H©Ò¤Þ»â«H¥Dªº²Ä¤@¤H¡C¦oÄ~Äò¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¥¼¹L¤@¦~¡A¦@±o¤C¤H«H¥D¡C

    ¤C¤Q¤G¡B¤@§¤¤U´N¶}¬¶

    ¤@­Ó©n©f»â¤@­Ó¤p¤pªº¬d¸g¯Z¡A¥l»E³\¦h¦bÂd¥x¤W½æ³fªº¤k¤l¨Ó¡]³£¬O¨S¦³«H¥Dªº¡^¡A¤@­Ó§«ôµ¹¦o­Ì¤@¦¸¬d¸g¡C§@¤F¤@¨Ç®É­Ô¤§«á¡A¦oı±o¤£¦æ¡C¦b³o¨Ç¤H¤¤¶¡¡A¦³¤@­Ó¤k¤l¯S§O¥´§ê±oº}«G¡A¼¯µn¡A¦o®Ú¥»¤@ÂI¤ß³£¨S¦³¡A«Üź¶Æªº¦b¨º¨½¡C¦o´Nª`·N¦o¡A´À¦oë§i¡C¦n¨Ç¤é¤l¤§«á¡A¦³¤@¤Ñ¡A¦o½Ð¦o¨ì®a¨½¦YÂI¤ß¡C¨º¤@­Ó¤k¤l¡A¬O¬ß±æ¦³¤@ÂIªÀ¥æ¡A©Ò¥H´N¨Ó¤F¡C¨º¤@¤Ñ¡A¤@§¤¤U¨Ó¡A¨º¦ì©n©f´N¦V¦o¶}¤j¬¶¡A¤@¼Ë¤@¼ËªºÄU¦o¡C¦o»¡¡J¡§§Ú¤£¯à«H¡A§Ú¤]·R¥´µP¡A§Ú¤]·R¬ÝÀ¸¡A§Ú¤]·R¥@¬Éªº§Ö¼Ö¡A§Ú¤£Ä@·N¦³³o¨Çªº·l¥¢¡A©Ò¥H§Ú¤£¯à¬Û«H¥D­C¿q¡C¡¨¦ý¬O¨º¤@­Ó©n©f»¡¡J¡§¤H¦pªG­n¬Û«H¥D­C¿q¡A¬O­n§âµP°£±¼¡C¤H¦pªG­n¬Û«H¥D­C¿q¡A¬O­n§â¬ÝÀ¸°£±¼¡C¤H¦pªG­n¬Û«H¥D­C¿q¡A¥@¬Éªº§Ö¼Ö¬O¤@ÂI¤£¯à¨É¨üªº¡C¤H¦pªG­n¬Û«H¥D­C¿q¡A¬O¥u¯à³o¼Ë¦æ¡C¡¨¦o»¡¡J¡§³o­Ó¥N»ù¤Ó¤j¡A§Ú¥X¤£°_¡C¡¨¨º¤@­Ó©n©f»¡¡J¡§§Ú¬ß±æ§A¦^¥h¦Ò¼{¡C¡¨«á¨Ó¡A¦o¦^¥h¡A¸÷¤Uë§i¡Cë§i¤§«á¡A¦o»¡¡J¡§§Ú©w³W¤F¡A§Ú¤µ¤Ñ­n¸ò±q¥D­C¿q¡C¡¨¦o©¿µM§ïÅܤF¡C¤£ª¾¬°¤°»ò½t¬G¡A¦oªº¤º¤ß´NÂà¹L¨Ó¤F¡C¦o´N§â¦oªº¦çªA§ïÅܤF¡C¤]¨S¦³¨º¼Ë¥´§ê¤F¡C¹L¤F¤@­Ó¤ë¡A¦oªº¤@¼hªº¸g²z¡A´N½Ð¦o¨ì¥Lªº©Ð¶¡¨½¥h»¡¡J¡§§Ú¬Ý¨£§A³o¤@­Ó¤ë¤j§ïÅÜ¡A®¥³ß§A¡C¡¨¦o´N«Ü§Æ©_¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¸g²z´N§i¶D¦o»¡¡J¡§§Ú­Ì´¿¶}¹L·|¡A¥»¨Ó©w³W»¡¡A¦pªG§A¦A¶H±q«e¨º­Ó¼Ë¤l¡A¦AÄ~Äò¤@­Ó§«ô¡A§Ú­Ì´N­n¸Ñ§AªºÂ¾¡C¦]¬°§AªººA«×ź¶Æ¡A¤S¬Ý¤£°_ÅU«È¡A¤S¥´§ê±o¨º»ò¼F®`¡A¤S¼^¼^«¢«¢ªº¡A§A¦b©±¨½ÀY¤°»ò³£¤£ÅU¡A´N¥uÅU§A¦Û¤v¡C¦ý¬O¡A§Æ©_¡A´N¦b§Ú­Ì©w³W¨S¦³¤@­Ó¦h§«ôªº¤u¤Ò¡A§A·|©¿µM§ïÅܤF¡A¨ì©³³o¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H¡¨¦o»¡¡J¡§§Ú´N¬O³o¤@­Ó¤ë¡A­è­è«H¤F¥D­C¿q¡A³o¤@¥ó¨Æ¡A§Ú¤@ÂI¤£¾å±o¡C¡¨©_§®ªº¨Æ±µ¤U¥h¡A´N¦b¤@¦~¤§¤º¡A¦b³o¤@­Ó¤½¥q¨½¦³¤@¦Ê¦h¦ì½æ³fªº¤k¤l¡Aµ¹¦o¤@­Ó¤@­Ó±a¨ì¥Dªº­±«e¤F¡C

    ¤C¤Q¤T¡B¦h¦w¨â­Ó®y¦ì

    ¬ü°êªi¤h¹y¤½²z·|¡A¦³¤@­Ó±Ð·|ªº°õ¨Æ¡A¬O­Ó°Ó¤H¡C¥L¨S¦³¤f¤~¡A¤S¤£·|Á¿¹D¡A¦ý¥L¤ß¨½¤õ¼ö¡A­n¬°¥D§@¤u¡C¥L·Q¡J§ÚÁö¤£·|Á¿¹D¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¦ý¥i¥HºÉ§Úªº¥»¥÷¡A¤Þ¤HÂk¥D¡C¥L¨M©w¦b¥L®a¤¤¦h¦w¨â­Ó®y¦ì¡A¨C³{§«ô¤Ñ¡A«KÁܽШâ­Ó«C¦~¨Ó¦@À\¡C¥L³o¼Ë¤£¶¡Â_ªº§@¤F¤T¤Q¦h¦~¡A¦]¦¹µ²ÃѤF³\¦h«C¦~¤H¡A¦]¥Lªº¼ö§Õ¦Ó®¬§ï«H¤F¥D¡C¥LÂ÷¥@®É¡A³\¦h¤H¨Ó°Ñ¥[¸®Â§¡A¤º¤¤¦³¤@¦Ê¤­¤Q¦h¤H¡A¬O§«ô¤Ñ¦b¥L®a¤¤¦Y¹L¶º¡A¨ü¥L·P°Ê¡A®¬§ï«H¤F¥Dªº¡C

    ¤C¤Q¥|¡B¤£Ä@¥¢±¼¾÷·|

    ¦b­Û´°¦³¤@¼ö¤ßªº°ò·þ®{¡A³Q¤@´I¤H½Ð¨ì®a¤¤¦Y¶º¡C¶º«á¡A¥D¤H°Ý«È¤H³ßÅw¤W­þ¨½¥h¨«¨«¡C«È»¡¼}­}¦b¬Y¤jÀ¸°|Á¿¹D¡AÄ@¨ì¨º¨½¥h§v¡C¥D¤H«j±j³­¥L¨ì¤FÀ¸°|¡C¬O®É¡AÀ¸°|¤w¸g§¤º¡¤F¤H¡A³o¦ì°ò·þ®{¤£Ä@¥¢±¼¤Þ¤HÂk¥Dªº¾÷·|¡A´N¼g¤@±i¯È±ø¡A»¼µ¹©Û«Ýªº¤H¡A§ä¤@¦X¾Aªº®y¦ì¡C©Û«Ýªº¤H§â¥L­Ì¤Þ¨ì³Ì«e±Æ¡A­±¹ï¼}­}¦Ó§¤¡C¦Û±qÁ¿¹D¶}©l¡A´I¯Îªº²´´N¨n¦í¼}­}¡A¨S¦³¤ù¨èÂ÷¶}¡C·|«á¡A´I¯Î»¡¡J¡§§Ú­n¦A¨Ó§v§v³o¤HÁ¿¹D¡C¡¨´I¯ÎªGµM³sÄò¨Ó¤F´X¦¸¡A²×¤_¨ü·P¡A®¬§ïÂk¥D¡A¨Ã¥B¤Þ¾É¥Lªº¨à¤l¤]«H¤F¥D¡C³o¦ì´I¯Î´N¬O´µ§ù¼w·R¼wµØ¡]EdwardStudd¡^¡C¥Lªº¨à¤l¡]C.T.Studd¡^«á¨ÓªÙ±ó¤F¥L¤÷¿Ëªº¿ò¯dµ¹¥Lªº¥þ³¡°]²£¡A«e©¹¤¤°ê¡A«á¨ì«D¬w¡A«Å´­ºÖ­µ¡C§ì¦í¾÷·|¤Þ¤HÂk¥D¬O¦óµ¥ªº­«­n¡A¤£ª¾¤£Ä±·|µ²¥X¨Î¬üªºªG¤l¡C

    ¤C¤Q¤­¡B¬~¦ç°ü¥¬¹D

    ¦³¤@¦ì³h½aªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A«H¥D¥H«á¡A´N·Q´À¥D­C¿q§@¨£ÃÒ¡C¦]¦o¤Ñ¤Ñ¥²¶·µ¹¤H¬~¦çªA¡A¤£¯à¥X¥h¡A»L¤S¦³¤ò¯f¡A¤£«K¨«¸ô¡C¤_¬O¦o´N¹ïµ¹¦o¾á¤ôªº¤H»¡¡J¡§§Ú²{¦b«Ü§Ö¼Ö¡A¦]¬°«H¤F¥D­C¿q¡C½Ð§A¦³¤u¤Ò¥h§vºÖ­µ¦n¤£¦n¡H¡¨¹ï½æÄCÀYªº¡A¥H¤Î¨ä¥Lªº¤H¡A¤]¬O¥Î³o¥y¸Ü¨Ó¨£ÃÒ¡C¹L¤F´X­Ó¤ë¡A©~µM¦³¤T­Ó¤H¡A¦]¦oªº¨£ÃÒ¥h§vºÖ­µ¦Ó«H¤F¥D¡C

    ¤C¤Q¤»¡B¿a¤l»â¨Ó¨â¤d¤H

    ¤@¦ì¶Ç¹D¤H¦b«D¬w¶O¤F¤T¦~ªº¤u¤Ò¡A¤è¤~±oµÛ¤@¤H¨ü¬~Âk¥D¡C³o¤H¤S¬O¤@­Ó¿a»Lªº¡A¤â¤]¤£ÆF«K¡C¥L±`½Ð¤H¨Ó¹ï¥L­ÌÁ¿¹D¡C¨ì¤F¦~²×¡A´N¦³¤T¤Q¤@­Ó³¥¤H«H¥D¡C¥L­Ì±q¤C­Ó¤£©M·üªº§ø²ø¤¤¡A»E¦b¤@­Ó®à¤l¤§¤W¡A¦P»â¥Dªº±ßÀ\¡C·í®É¥L´Nı±o¸Ó«Ø¤@®y·s·|©Ò¡A¨C¤H¨C¤ëÄm¥X¥L­Ì¶i¶µªº¤Q¤À¤§¤@¡A¨Ñµ¹±Ð·|¡A¤j®a³£¦P¤ßÃÙ¦¨¡C«á¨Ó¥L¤Sı±o¸Ó¦b¨C¤Q¤H¤¤Á|¥X¤@¤H±M§@¶Ç¹Dªº¤u§@¡A¨ä¥L¤E¤H¨Ñµ¹¥Lªº¶O¥Î¡C¤j®a¤]«Ü³ßÅw·Ó¿ì¡C¹L¤F¤E¦~¡A¥L­Ì¤S«Ø¤F¥|­Ó·|©Ò¡A«H®{¼W¨ì¨â¤d¦h¦W¡C

    ¤C¤Q¤C¡B¨â­Ó³£¬O

    ­ô¹s¡]Ollin¡^¬O¤@¦ì¦Û¥Ñªº«ä·Q®a¡C¤@¦¸¡A¹J¨£¤@­Ó¶m¤U¤H«e©¹»E·|¡C­ô¹s´N°Ý¥L»¡¡J¡§§A¥h­þ¨½¡H¡¨¥Lµª¡J¡§¥h§«ô°ó·q«ô¯«¡C¡¨¡§½Ð°Ý¡A§Aªº¯«¬O¤jªº©Î¬O¤pªº©O¡H¡¨¶m¤Hµª»¡¡J¡§¨â­Ó³£¬O¡C¡¨­ô¹s»¡¡J¡§³o«ç»ò¥i¯à©O¡H¡¨¶m¤Hµª¡J¡§¬O¨º»ò¤j¡A¾ã­Ó¤Ñ³£¤£°÷¥]®e¡A¨Ã¥B¬O¨º»ò¤p¡A³º¯à¦í¦b§Ú³o¨õ·Lªº¤ß¨½¡C¡¨­ô¹s¦]³o²³æ¶m¤HªºµªÂСA¤j¨ü·P°Ê¡I

    ¤C¤Q¤K¡B¦]§A°Û¸Ö±o±Ï

    ¤¶¨j¦â´µ±K¤ó¬O¤@³h´Hªº¶Â¤H¡A¥H§@ÅΦ秨¬°¥Í¡A§@¦n¥X¥h¡Aªuµó¥s½æ¡C±o±Ï¥H«á¼ö¤ß¬°¥D¶ÇºÖ­µ¡A¨C¤Ñ¥X¥h¡AÀH½æÀH°ÛÀHÁ¿¹D¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¦bµó¤W¥s½æ¡C¦³¥À¤k¤G¤H¥X¨Ó¡A¥s¥L¹L¥h¡A¶R¤F´X­ÓÅΦ秨¡CµM«á¹ï¥L»¡¹D¡J¡§¤¶¨j¦â¡A§Aµ¹§Ú­Ì°Û¤@­Óºq§v§v¡C¡¨¤¶¨j¦â¥ß§Y¤Þ§\°ªºq¡A°ÛµÛ¡J¡§­C¿q¨ü­W´À§Ú¡¨¡A«D±`´d«s·P¤H¡C°Û§¹¥À¤k¨â¤Hº¡­±²\²ª¡A¤j­ú°_¨Ó¡C¤¶¨j¦â¥H¬°Âô¤F¤°»òº×¡AÀ~±o»°§Ö°k¶]¡A¦A¤]¤£´±¨Ó¤F¡C¹L¤F¤j¬ù¤G¤Q¦~¡A¤¶¨j¦â¤w¸g§@¤F¶Ç¹D¤H¡A¦³¤@¤Ñ¡A¦b¤@³B±a»â»E·|¡C¦³¤@¦ì°ü¤H¹L¨Ó©M¥L©Ô¤â¡A»¡¹D¡J¡§§A»{ÃѧڶܡH¡¨¤¶¨j¦â»¡¹D¡J¡§§Ú¤£»{ÃѧA¡C¡¨°ü¤H»¡¡J¡§§A¤£°O±o«e¤G¤Q¦~¡A¦b¬Y¬Yªù¤f°Û¸Ö¶Ü¡H¡¨¤¶¤ó»¡¡J¡§¤£¿ù¡C¡¨°ü¤H»¡¡J¡§§Ú¥À¤k¤G¤H´N¬O¦]§A°Ûªº¨º­º¸Öºq±o¤F±Ï®¦¡A§Ú²{¦b¤]§@¤F¤k¶Ç¹D¤H¡C¡¨·PÁÂ¥D¡A¯àÂǦUºØ¤èªk¨Ó±Ï¤H¡A¥u­n§AªÖÅý¥D¨Ï¥Î¡A´N¯à¥Î§A¡C

    ¤C¤Q¤E¡BÀY¦¸¨Óªº³£µ¹¤@¨¤¿ú

    ¼}­}¤»·³®É¤÷¿Ë«K¦º¤F¡C¥À¿Ë´À¤H¬~¦ç¡A¾i¬¡¥L­Ì¥S©f¤»­Ó¤H¡C¤£±o¤w¡A¥Lªº­ô­ô¦­´N¥X¥hµ¹¤HÀ°¤u¡C¥L¤]¥hµ¹¤H©ñ¤ûÀ½¥¤¡C¥L­è¨ì¨º­Ó¦a¤è¡A­ô­ô¹ï¥L»¡¡J¡§³o¦a¤è¦³¤@¦ì¥ý¥Í¡A¤ZÀY¤@¦¸¨ì³o¦a¤è¨Óªº¤p«Ä¡A¥L³£µ¹¤@¨¤¿ú¡C¡¨¦³¤@¤Ñ¡A¼}­}ªº­ô­ô»â¥L¦bµó¤W¨«¡A¹ï¥L»¡¡J¡§§A¬Ý¡A¨º¦ì¥ý¥Í¨Ó°Õ¡I¡¨´N§â¼}­}¤¶²Ðµ¹¨º¦ì¥ý¥Í¡C¥ý¥Í´N®³¥X¤@¨¤¤S·s¤S«Gªº¿ú¨Ó¡A©ñ¦b¼}­}¤â¤º»¡¹D¡J¡§¤pªB¤Í¡I§Aª¾¹D­C¿q·R¥@¤W©Ò¦³ªº¤H¡A¤]·R§A¡A±q¤Ñ¤W¨Ó¨ì¥@¤W¡A´À¤H¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¡¨¼}­}«á¨Ó»¡¡J¡§³o¬O§Ú»{ÃÑ¥Dªº°_ÂI¡C¡¨¦b¤p«Ä¤l¨­¤W§@¤u¡A±a¥L­Ì»{ÃÑ¥D¡A¤]·|¦³·N·Q¤£¨ìªº«áªG¡C

    ¤K¤Q¡Bº»¤¤¼g¤Ñ¸ô¾úµ{

    ¥»¤¯¬ù¿«¬O¤@¦ì­×²z¬vÅKªº¦K¤H¡C¥L¨C¤Ñ¥X¥h¡A¤@­±§@¥Í·N¡A¤@­±¶¶«K¶Ç¹D¡C¨C¤Ñ§v¥LÁ¿¹Dªº¤H«Ü¦h¡C·í®É¬F©²¤£·Ç¤H¥ÁÀH«K¶Ç¹D¡C¦ý¥L¤£ÅU¤@¤Á¡A¤´Â¼ö¤ß¶Ç¹D¡A¦]¦¹¥L³Q¤U¦bºÊ¨½¡C¥L¦bºÊ¤º¼g¤F¤@¥»¤Ñ¸ô¾úµ{¡C¦]³o¥»®Ñ±o±Ïªº¤£ª¾¦³¦h¤Ö¤H¡C²{¦b³o¥»®Ñͦ¨´X¤QºØ¤å¦r¡A¤Ñ¤U¦U°ê³£¦³¡A¦³ªº¾Ç®Õ®³¥¦·í½Ò¥»¡C«H®{¼g®Ñ¶ÇºÖ­µ¡A¤Þ¤H»{ÃÑ¥D¡A¤D¬O¤@¥ó«Ü¦³»ù­Èªº¨Æ¡A¯à°÷¶Ç¨ì¦U¦a¡A¤]¯à¶Ç¨ì¥N¥N¡C

    ¤K¤Q¤@¡B¥q¥¬¯u¸ÕÁn¤ô´¹®c

    ¤@¤K¤­¤C¦~¡A­^°ê¬F©²¦]¬°¦L«×§@¶Ãªº¨Æ¡A¤U¥O¥þ°ê¤H¥Á¡A¤C¤ë¤C¤é¨º¤Ñ¦u®¬§ï¨D³j·|¡A½Ð¥q¥¬¯uªª®v¦b¤ô´¹®cÁ¿¹D¡C¨º¤Ñ§v²³¦³¤G¸U¥|¤d¤H¡A¬°ªÅ«e¥¼¦³¤§²±·|¡C¦b¥¼¶}Á¿«eªº¤T¤Ñ¡A¥q¥¬¯u¥ý¨ì¤ô´¹®c¿ï¾Ü¤@­Ó¾A·íªº¦aÂI¡A¬[³]Á¿¾Â¡C¦aÂI¿ï©w¥H«á¡A¤S¸ÕÁn®ö¬O§_¾A©y¡A´N°ªÁnŪ´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹¤Q¤­¸`»¡¡J¡§°ò·þ­C¿q­°¥@¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡A³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¤Q¤À¥i¨ØªAªº¡A¦b¸o¤H¤¤¡A§Ú¬O­Ó¸o»í¡C¡¨¥q¥¬¯uŪ³o¸`¸g¤å®É¡A¨Ã¥¼¬Ý¨£¥ô¦ó¤H¦b¤º¡C­þª¾¦³¤@¥Ë¦K¥ß¦b¤ô´¹®c³»­×¸Éº|¬}¡A³o¤H¹ï¥LÆF»î±o±Ïªº°ÝÃD¡A¤@¦V³£¤£Ãö¤ß¡A³o¤Ñ°¸µM§v¨£³o¸`¸t¸g¡A¤ß¨½¤j¨ü·P°Ê¡A¦n¶HIJ¹q¤@¼Ë¡A¤_¬O»{¸oë§i¡A±µ¨ü±Ï¥D­C¿q¡C³o¨Æ¥q¥¬¯u¤@ÂI¤£ª¾¹D¡Cª½¨ì³o¦ì¥Ë¦K¯f­«¡A§Ö­nÂ÷¥@¤§«e¡A¥q¥¬¯uªº§Ì§Ì¥h¬Ý¥L¡A¥L¤~»¡¥X¡C

    ¤K¤Q¤G¡B±Ð©À³æ±i

    ¬Y¦a¦³¦ì­©ªøªº¨à¤l¡A¦]µÛ¤@±iºÖ­µ³æ±i®¬§ï«H¥D¤F¡C°_¥ý¥L³sŪ¤]¤£·|Ū¡C«á¨Ó¥L¨ì¥õ¥ú¡A¹J¨£¤@¦ì¶Ç¹D¤Hªº©d¤l±Ð¥L©À¡C¥L´N¦b¥|¤Q¤K¤p®É¤§¤º¡A¾Ç·|¤F¡C¨Ã¥B«H¤F­C¿q¡C¤_¬O¥L´N®³¤F¤@º¡Äxªº³æ±i¡A¾úºÉ®È³~ªºÁ}¨¯¡A¦^¨ì¥Lªº®a¶m¡A¤j¶ÇºÖ­µ¡C¤g¤H³£¨Ó»E¶°¡A§v¥LÁ¿¹D¡C¥D»P¥L¦P¦b¡A³\¦h¤H´N«H¤F­C¿q¡C¤@¦~¤§¤º¡A¨ü®ûªº¤H¡A­p¦³¤@¤d¤­¦Ê¦ì¤§¦h¡A³o¬O¯«ÂǤ@±iºÖ­µ³æ±i©Ò¦æªº©_¨Æ¡C

    ¤K¤Q¤T¡B¥o¹p¦b¤õ¨®¤W´²³æ±i

    ¤@¤é¡A¥o¹p¦b¤õ¨®¤WÀqÀq¨D¯«¡A¥Î¥L¦b¨®¤W¤Þ¨Ç¤HÂk¡C«á¨ÓªG¦³¤@¦ì¤k¤h«e¨Ó¡A§¤¦b¥Lªº¹ï­±¡C¦o¬O¤@¦ì±Ð·|°õ¨Æªº¤k¨à¡A»P¥L²¤¦³¬ÛÃÑ¡C¥L´N¿ï¤@¦X©yªººÖ­µ³æ±iµ¹¦o¡C·í¦o¬Ýªº®É­Ô¡A¥o¹p´N¬°¦oë§i¡C«á¨Ó¥L´N°Ý¦o¹ï¤_³o±i³æ±iªº·N«ä¦p¦ó¡C¦o¤j¨ü·P°Ê¡A´N¦b¨®¤W±µ¨ü¤F¥D¡C¤À°e¦X©yªººÖ­µ³æ±i¡A¤]¯àµ¹§Ú­Ì¶ÇºÖ­µªº¾÷·|¡A±`·|¤Þ¤HÂk¦V°ò·þ¡C

    ¤K¤Q¥|¡B¸H¯È¤Wªº¥Ã»·

    ¬Y¤é¡A¦b»®­s¦¿¤W¡A¦³¤@­Ó¤H®ð¼«¼«ªº§â§O¤H¶ë¦b¥L¤â¤¤ªº¤@±iºÖ­µ³æ±i¼¹±o¯»¸H¡AÂY¦Vªe¨½¡C§Æ©_¡I¤@°}­·§â¤@¤ù¯È§j¦^¡A¥B°e¤J¥Lªº¦ç³S¨½¥h¡C³o±i¸H¯È¤ù¤W¥u¦³¡§¥Ã»·¡¨¨â¦r¡A¨º¤H¹y®É³Q³o¡§¥Ã»·¡¨¨â¦rÃD¿ô¡A¥L·Q¨ì¦Û¤v¤£·q°@ªº­Wªp¡A«æ¦£®¬§ï¡A¨Ã¡§¶X­C©MµØ¥i´M§äªº®É­Ô´M§ä¥L¡C¡¨¡]¥HÁɨÈ55¡J6¡^§Ú­Ì¥u­t³d¥h¶Ç¡AÁö¬O¤@¯È¦r¤§·L¡A¯«¤]¥²§@©_§®ªº¤u¡AÂǦ¹¬@±Ï¥¢³àªº¤H¡C

    ¤K¤Q¤­¡B³æ±i¹Ô¦b¾c©³

    ¦³¤@­Ó¤H¡A¦b¸ô¤W±µ¨ü¤F³æ±i¡A¤SºL±¼¡C²Ä¤G¤H­Ó¨«¹L¨Ó¡A¾c¨½ªº°v¯B¤W¨Ó¡A¸}µh±o«Ü¡A§ä¤@±i¯È¹Ô¤@¹Ô¡A«á¨Ó´N§â¨º¤@±i³æ±i¹Ô¦b¾c©³¨½¡C¦^¥h­×¾cªº®É­Ô¡A¬Ý¬Ý³o¤@±i³æ±i´N±o±Ï¤F¡C

    ¤K¤Q¤»¡B§Ú¬O¦]§Aµo³æ±i±o±Ï

    ¦³¤@¤Ö¦~¤H¡A¦b­Û´°¤@­Ó´ç²î¤W´²µo³æ±i¡C¦³¤@¦Ñ¦~¤H¨ú¯º¥L»¡¡J¡§§Ú¤w´²¤F¦h¦~³æ±i¡A¨S¦³ªG®Ä¡A§A¦b³o¨½ÁÙ­n§@§Ú±q«e¥¢±Ñªº¨Æ±¡¶Ü¡H¡¨³o¦ì¤Ö¦~¤H¥J²Ó¬Ý¬Ý¨º¦ì¦ÑªÌ¡A°Ý¥L»¡¡J¡§§A¬O¤£¬O¨º¤@¦ì¦b­Û´°´ç²î¤W´²µo³æ±iªº¦Ñ¤H©O¡H§Ú´N¬O§Aµo³æ±i¦Ó±o±Ïªº¡C¡¨
¥¼¤À¨÷ ¤G¤Q¤@¡BªA¨Æ
    ¤@¡B¸U¤ý¤§¤ýÃM¦b¤W­±

    ¬Y²M¹D¤Ò«H¥D¤§«á¬Æ¬°¼ö¤ß¡C¥Lı±o¦Û¤v±o»X±ÏÅ«¡A¦³¤F¥­¦w¡A¤]¸Ó¶Çµ¹§O¤H¡A´N¥h¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¤H¤H³£«Ü¯d¤ß§v¥L¡C¦³¤H´N»¡¡J¡§¥L¬O¤@¦ì²M¹D¤Ò¡A³o¨Ç¤H¬°¦ó³o¼Ë®¥ÂԶɧv©O¡H¡¨²M¹D¤Ò»¡¡J¡§·í±Ï¥DÃMÆj¶i¤J­C¸ô¼»§N¤§®É¡A²³¤H§â¦çªA¾Q¦bÆjªº¸}¤U¡C¥L­Ì¤£§â¦çªA¾Q¦b°ò·þ¸}¤U¡A¦Ó¾Q¦bÆjªº¸}¤U¡A¤D¦]¸U¤ý¤§¤ýÃM¦b¤W­±¡C¤Î¦Ü°ò·þ¤@¤U¨Ó¡A´N¦A¨S¦³¤H¯d¤ß¨ºÆj¤F¡C¥iª¾¨ºÆj³Q´L·q¡A¤D¦b¸U¤ý¤§¤ýÃM¦b¤W­±¡C¡¨°ò·þ®{Åý¥D¨Ï¥Î¡A¤~¦³»ù­È¡C

    ¡§­nªA¨Æ¨º¤S¯u¤S¬¡ªº¯«¡C¡¨¡]©««e1¡J9¡^

    ¤G¡BÁ~¤ô°÷°ª¤u§@¤£°÷¤j

    ¬ü§··Ñªo¤½¥q±N¦b¦L¥§ÂX¥RÀç·~¤§®É¡A«Ü·Qª«¦â¤@¦ì¸g²z¡AºÞ²z¸Ó³B·~°È¡C¥L­Ì¬ã¨sµ²ªG¡A»{¬°¤@¦ì«Å±Ð¤h³Ì¬°¾A¦X¡C¤_¬O¤½¥q¬£¤H©M¥L±µ¬¢¡A¨C¦~Á~ª÷¤T¸U¬üª÷¡C«Å±Ð¤h©Úµ´¤F¡C¥L­Ì¥H¬°¥L¶ûÁ~ª÷¤Ó¤Ö¡A¦A¤©´£°ª¡A¤´³Q©Úµ´¡C³Ì«á¥L­Ì»¡¡J¡§§A¦Û¤v»¡¡A§A­n¦h¤Ö¡A§Ú­Ì·Óµ¹¡C¦pªG§AÁ¾Á~¤ô¤£°÷¡AÁ`¦³¿ìªk¸Ñ¨M¡C¡¨«Å±Ð¤hµª¹D¡J¡§Á~¤ô°÷°ª¡A¦ý¬O¤u§@¤£°÷¤j¡I¡¨

    ¤T¡B¨Fºz¸ô®Ç«õ¤«

    ¦³¥S§Ì¨â¤H¡A·Q­n¯d¦W«á¥@¡C¤@¬°¦Û¤v¦b¤½¸ô®Ç¿v¤F¤@®y¬ö©À¸O¡A¤W¨è¥Lªº¦W¦r¨Æ¸ñ¡A¥H¬°³o¼Ë«K¥i¶Ç¦W¤_«á¥@¤F¡C¥t¤@­Ó¦b¨Fºz¤¤ªº¸ô®Ç«õ¤F¤@¤f¤«¡C¯h¥F®È«È¸g¹L¨º¤«¡A¥²µM°±¤U¨V¤ôºZ¶¼¡A±o¥H¸Ñ´÷¡A­«®¶ºë¯«¡C¨º¨½¨S¦³°O­z¥Lªº¨Æ¸ñ¡A¨Æ¹ê¤W¤]¥Î¤£µÛ¡A¦]¬°±o¨ì¥L¨ÑÀ³ªº¤H¡A¥²µM·P¿E°O©À¥Lªº¦W¡C§A­Y§@¤@¬¡¤ôªe¡A¥²¦³³\¦h¤H±q§A±o¨ì¨ÑÀ³¡A°O©À§A¡A¬°§A·PÁ¯«¡C¡]°ÑªL«á9¡J14¡^

    ¥|¡BºÝ¬~Áy¤ô­Ë©]³ý

    Á§¹Dºa§Ì¥S§@¾Ç¥Í®É´N¤w«H¥D¡C¥L¦b¤s¦è¹L´»°²ªº®É­Ô¡A¦í¦b¶m¤U·|©Ò¨½­±¡C¨º¨½ªºªø¦Ñ·RÅ@³o¨Ç«C¦~§Ì¥S¡AªA¨ÆµL·L¤£¦Ü¡C·í¥L¨S¦³°_§É¤§®É¡A´N§â¥Lªº©]³ý®³¥h­Ë±¼¡C·í¥L¨S¦³°_¨­¤§®É¡A´N§â¬~Áy¤ô¹w¥ýºÝ¨ì¥Lªº©Ð¶¡¨½­±¡C¦]µÛ³o¼ËªA¨Æ¡A´Nµ¹Á§§Ì¥S¤@­Ó«Ü²`ªº¦L¶H¡A¨Ï¥L¤£¦ýı±o¥D·R¦p¦¹¥Ì²¢¡A¦Ó¥B¤]³Q¿EÀy·R¥D¡C±q¨º®É°_¡A¥L´N²`²`ªº»{ÃÑ¡AªA¨Æ¯à°÷¨Ï¤H±o¨ì¨ÑÀ³¡C

    ¡§¦U¤H­n©¼¦¹ªA¨Æ¡C¡¨¡]©¼«e4¡J10¡^

    ¤­¡B³Øº¸¤å°kÁ×½E¬Ì

    ³Øº¸¤å¦]¬°­Û´°«°µo¥Í¤j½E¬Ì¡A·Q­n¾E¨ì¶m¤U¥h¦í¡C¥L¦¬¬B¤F¦æ§õ¡A³Æ§´¤F°¨¨®¡C¥¿­n¸õ¤W°¨¨®±Òµ{¤§®É¡A§v¨£¥Lªº¶ÂºØ¹²¤H¹ï¥t¤@¹²¤H»¡¡J¡§§Ú±À´ú§Úªº¥D¤HÂ÷¶}­Û´°¡A°kÁ×½E¬Ì¨ì¶m¤U¥h¡A³o¬O¦]¬°¥Lªº¯«¬O¦í¦b¶m¶¡¡A¦Ó¤£¬O¦í¦b«°¥«¡C¡¨³o¥y¸Ü«Ü¼F®`ªº¥´¶i³Øº¸¤åªº¤ß¡C¥L·Q¤@·Q«á¡A´N»¡¡J¡§§Úªº¯«¬OµL©Ò¤£¦bªº¡A¦b¶m¶¡«ç¼Ë·|«OÅ@§Ú¡A¦b«°¥«¤]·Ó¼Ë·|«OÅ@§Ú¡A§Ú­n¦í¦b§Ú­ì¦³ªº¦a¤è¡C¡¨¥L¥ß¨è¨M©w¤£¨«¡A¤´Â¦í¦b­Û´°¡C¯«¥Î¥LÀ°§U¬Ý±æ³\¦h¯f¤H¡A¥L±q¥¼³Q¶Ç¬V¹L¡C

    ¤»¡B¥ÕÂF»P¿P¤l

    ¦³´X­Ó¶Q°ü¦b¤@°_ÅG½×§@¨Æ¡A¥Ñ­t³d¥ô¦Ó§@¸û¦n©O¡H§í¬O¥Ñ·Rµ¦Ày¦Ó§@¸û¦n©O¡H¦³ªº»¡¥Ñ­t³d¥ô¦Ó§@¸û¦n¡A¦³ªº»¡¥Ñ·Rµ¦Ày¦Ó§@¸û¦n¡A¦³ªº»¡¡A¬J§@¦P¼Ëªº¨Æ¡A´N¦P¼Ëªº¦n¡C¾A¤@¶Ç¹D¤H¨Ó¨ì¡A¦o­Ì´N½Ð¶Ç¹D¤H¨MÂ_¡C¶Ç¹D¤H´N±q¦ç³U¤¤¨ú¥X¬Q¤é°Å¤Uªº³ø¯È¤@­¶¡A¦b¦o­Ì­±«e»wŪ¡J¤ñ§Q®É°ê¤§¦w§I§B«°¬Y¤H¡A¦b¨äÀѤU®·±o¤@¿P¡AÒ\¥H¬õ¦â¡A¸m¤_Å¢¤¤¡A¤S¥H¤@Å¢¸m¤@¥ÕÂF¡A¹EÄâ¤GªÌ­¼§¤¨T¨®¡A«e©¹¤G¦Ê¤T¤Q¤­¤½¨½¤§»·³B¡C¦¸±á¤C®É¤Q¤­¤À¡A±ÒÅ¢±N¥ÕÂF©M¿P¤l©ñ¤F¥X¨Ó¡C¿P¤l¹L¤F¤@¤p®É¹s¤C¤À­¸ªð¥»«°¡A¥ÕÂF«h¹L¤F¤T¤p®É¤è¤~ªð¦^¡C¥ÕÂF¥ÑÅ¢©ñ¥X¤§®É¡A¥ý¦bªÅ¤¤¦^µ¾¼Æ©P¡A¦ü³V¤è¦V¡A©Î¦b´åª±¡A¤[¤§¤è¦V¥»«°­¸¥h¡C¿P¤l¦]¬°±_¤¤¦³Âú¡A¤@¥ÑÅ¢¥X¡A§Y¦æ¾Ä¤O­¸¦^±_¤¤¡A®i¨ä¯h­ÂÂùÁl¡AÂФ_Âú¤W¡A¥À¤l¦P¼Ö¡CÆ[¦¹¥ÕÂF»P¿P¤l¡A¦o­Ì©Ò½Í¤§°ÝÃD¥ß§Y¸Ñ¨M¡C¥ÕÂF¤§­¸¦^¥i¤ñ­t³d¦Ó¬°¡A¿P¤l¤§­¸¦^¤D¥Ñ·R¤§µ¦Ày¡C

    ¡§«o¨S¦³·R¡A¤´µM»P§ÚµL¯q¡C¡¨¡]ªL«e13¡J6¡^

    ¤C¡B¾¹¥×ªº¿ï¾Ü

    ¤@­Ó¨õ½âªº¾¹¥×¡A¤@­Ó¶Q­«ªº¾¹¥×¡A¤@­Ó¤­¤ò¿ú¡A¤@­Ó¤­¤Q¶ô¿ú¡CµM¦Ó³»¶Q­«ªº¾¹¥×«o¬Oªg¬V¤F¦Ã©¡A³»¨õ½âªº¾¹¥×¡A«o¬O·¥¨ä²M¼ä¡C·í§A³Ü¯ùªº®É­Ô¡A§A¦³­þ¤@­Ó©O¡H§A¹çªÖ¥Î¨º¨õ½â¦Ó²M¼äªº¾¹¥×¡C¯«¤]±`±`¥Î¨ºµL¤~µLª¾¡A«o¬O²M¼äªº¾¹¥×¡C¯«¦b±Ð·|¤¤¡A¬O»P½Ö¦P¦b©O¡H¬O¨º¨Ç¦³®¦½ç¦Ó¦æ¬°¼Z¸¨ªº©O¡HÁÙ¬O¨º¨Ç¤ß¤¤¸Û¹ê«o¦n¶H¨S¦³¦h¤j®¦½çªº©O¡H

    ¡§©Ò¨D¤_ºÞ®aªº¡A¬O­n¥L¦³©¾¤ß¡C¡¨¡]ªL«e4¡J2¡^

    ¤K¡B»{¯u¬d²¼

    ¦³­Ó¥V¤Ñ±ß¤W¡A¤Ñ®ð¤Q¤À´H§N¡C¤@¦ì¬d²¼­û¯¸¦b¤õ¨®¯¸ªù¤f¡A­n¨C­Ó®È«È®³¥X¨®²¼µ¹¥LÀˬd¡C®È«È·Pı¤Q¤À¤£«K¡A¦]¬°¦³ªº¤H¬ïµÛ¤j¦ç¡AÀ¹µÛ¤â®M¡A­n§â¨®²¼¨ú¥X¡A¥²¶·²æ¤U¤â®M¡A¸Ñ¶}¤j¦ç¡C­Ó­Ó³£¬O¦p¦¹¡A¯¸¦bªù¥~µ¥­Ôªº®É¶¡¦]¦Ó©ìªø¤F¡C®È«È¤¤¤£¤Ö·Ð¨¥¡A»¡¦¹¬d²¼­û¤Ó¹L»{¯u¡A¤Ñ®ð¦p¦¹»Å´H¡AÃø¹D¤£¥i³q¿Ä¤@ÂI¡C¨ä¤¤¤@¦ì¤£¸T¶}¤f¹ï¥L»¡¡J¡§¤µ±ß§A¤Ó¤£¨ü¤HÅwªï¤F¡C¤Ñ®ð¦p¦¹´H§N¡A§AÁÙ³o¼Ë»{¯u¬d²¼¡A°Z¤£¥O¤H·P¨ì¤£«K»ò¡I¡¨¬d²¼­û¤@ÂI¤£¬°©Ò°Ê¡A©ïÀY¬Ý¨º¯¸¦b¤Ñ¾ô¤Wªº¯¸ªø¡C¯¸ªø¬Ý¥L»{¯u¬d²¼¡A¤Q¤Àº¡·N¡C¨Æ©^¥Dªº¤H¤]·|±`±`§v¨ì§O¤Hªº§åµû·Ð¨¥¡A¦ý¬O¥u­n¿í¦æ¥Dªº¦®·N¡A°Qªº³ßÅw´N°÷¤F¡C

    ¤E¡B»P¤W±N¦P¦æ

    ­^°ê¬Y¤@³¡¶¤¦³¤@¶¤ªøÀ¤ɡA¥Lªº¤Í¤H«o³£ÃÕ»¦¡A¥¼¥[´L­«¡C¨Æ³Q¤W±NÀò±x¡A©w³W¤£·Ç¦A¦³³o¼Ëªº¨Æ¡A´N¨ì¶¤ªø¨º¨½¡A½Ð¥L¦P­u¾Þ³õ´²¨B¡C¥L»P¤W±N¦P¦æ¡A¨º¨ÇÃÕ»¦ªº¤H¤£¯à¤£¦V¥L­Ì·q§¡C±q¨º®É°_¡A·s¥ôªº¶¤ªø´N³Q²³¤H´L­«¡A¦A¨S¦³ÂƵøªº¸Ü¤F¡C§Ú­Ì³Ì­nºòªº´N¬O±o¥DªººÙ¹|¡A»P¥D¦P¦æ¡A¤Hªº½×Â_µLÃöºò­n¡CÁ`­n¤@¤ß´M¨Dªº¦®·N¡AªººaÄ£¡Aªº³ß®®¡C

    ¤Q¡B°eµ¹§g¤ý¬Ýªº³ø¯È

    ­^°ê­Û´°¦³¤@µÛ¦W¤é³ø¡A¦W¥s¨C¤é¶l³ø¡C³o³ø©Ò¥H¥X¦W¡A¬O¦]³ø¤W§ä¤£¨ì¤@­Ó¿ù¦r¡A¬Ý¤£¨£¤@­Ó¿ù³B¡C¬°¤°»ò¦p¦¹ºë²Ó·V­«©O¡H­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡J¸Ó³øªº½s¿è¥D¥ô±`±`µo²{¦L¥X¨Óªº³ø¯È¦³¨Ç¿ù»~¡AÁö¸g¦h¦¸»¡¹L¡A¤H­Y¬Ý¥X³ø¤W¦³¿ù¡A´N¥i±o¨ì¼ú«~¡A­t³d®Õ¹ïªº­n¨ü³B»@¡A©Î³Q¶}°£¡C¦ý³£µL®Ä¡A¤´µM¦³¿ù¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L©¿µM·Q¥X¤@­Ó¤èªk¡A¥l¶°¥þÅé­û¤u¡A¹ï¥L­Ì»¡¡J¡§½Ñ¦ì¡I§A­Ì¦p¦¹¶Ô³ÒªA°È¡A¯u¬O¥i¹Å¡CµM¦Ó¬°­n¼W°ª§Ú­Ì³ø¯ÈªºÁn»ù¡A§Ú·Q¨C¤Ñ¥Î¤@¤Wµ¥ªº¯È¡A¯S¦L¤@¥÷¡A¤]¬O¥»³ø©Ò¦Lªº²Ä¤@¥÷¡A°eµ¹§Ú­Ìªº§g¤ý±sÄý¡AµM«á¦A¦L¨ä§Eªº¤@¦Ê¤­¤Q¸U¥÷¡A½Ñ¦ì·íµMª¾¹D¡A°eµ¹§g¤ý¬Ýªº³ø¯È¡Aµ´¹ï¤£¯à¦³ÂI¿ù»~¡C¡¨·í®É¤j®a³£Åw¼Ö°ª©I»¡¡J¡§°eµ¹§Ú­Ì§g¤ý¬Ýªº³ø¯È¡Aµ´¹ï¤£®e¦³¿ù¡C¡¨¦Û±q¨º®É°_¡A­û¤u­Ó­Óı±o¥L­Ìªº¤u§@·¥¨ä´L¶Q¡A¦]¦¹®æ¥~ÂÔ·V»{¯u¡C¨C¤é¶l³ø¤]¦¨¤F­^°ê¨S¦³¿ù»~ªº³ø¯È¡C§Ú­Ì©Ò¦³ªºªA¨Æ³£¬O¬°¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D§@ªº¡A§ó¬O¿EÀy§Ú­Ì¦V©¾¤ß¡C

    ¡§§A­Ì©Ò¨Æ©^ªº¤D¬O¥D°ò·þ¡C¡¨¡]¦è3¡J24¡^

    ¤Q¤@¡B§ó¤j¤§¤ý¦b³o¨½

    ¦³¤@¦¸¡A¹pÅK²ö³Õ¤h¦b­^¤ý¨É§Q²Ä¤K­±«eÁ¿¹D¡C¥L¦b¥x¤W¬Ý¨£¤F­^¤ý¡A´N¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¡J¡§¹pÅK²ö¡I¹pÅK²ö¡I§A­n¤p¤ß§A©ÒÁ¿ªº¡A¦]¬°¦³¤@¦ì§ó¤jªº¤ý¡A´N¬O¸U¤ý¤§¤ý¦b³o¨½¡C¡¨¶Ç¹D¤H­þ¡I§A©ÒÁ¿ªº¬Oªï¦X¤Hªº¤ß²z©O¡HÁÙ¬O°Q¯«ªº³ßÅw©O¡H­Y¬O°Q¤Hªº³ßÅw¡A´N¤£¬O¯«ªº¹²¤H¤F¡C

    ¡§­Y¤´Â°Q¤Hªº³ßÅw¡A§Ú´N¤£¬O°ò·þªº¹²¤H¤F¡C¡¨¡]¥[1¡J10¡^

    ¤Q¤G¡B¥´±½®ÑÃo«á­±

    ©¨³ô¯Ç¡A¬O«D¬wªº¤p«Ä¡A¥Íªø¦b«D¬w¤¤³¡ªº¤@­Ó¥¬¹D©Ò¨½­±¡A¦Û¥®´N§vºÖ­µ¡A±µ¨ü¥D­C¿q§@¥Lªº±Ï¥D¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥Lªº±Ð®v©R¥L¥´±½½Ò«Ç¡C¥L±½¨ì¤j®ÑÃoªº­±«e¡A´N·Q¡J¡§®ÑÃo«á­±¤£¥²±½¡C±½©Î¤£±½¡A²¦³º¨S¦³¤H¬Ý¨£¡A¦ó¥²¦h§@¦¹¤u©O¡H¡¨¥i¬O¥t¦³¤@­Ó«ä·Q¨Ó¨ì¡J¡§¦b³o­Ó½Ò«Ç¤§¤¤¡A¦³¤@¦a¤è¡A§Ú¥i¬°¥D¦Ó±½¡A¦]¬°¥L¤H¤£·|ª¾¹D¡C¡¨¤_¬O¥L´N¥´±½®ÑÃoªº«á­±¡C±½ªº®É­Ô¡A¥L´Në§i»¡¡J¡§¥D°Ú¡A§Ú¬O¬°ò¥¦Ó±½¦¹¦a¡C¡¨

    ­ôù¦è3¡J23¡J¡§µL½×§@¤°»ò¡A³£­n±q¤ß¨½§@¡A¶H¬Oµ¹¥D§@ªº¡A¤£¬Oµ¹¤H§@ªº¡C¡¨

    ¤Q¤T¡B§Úªº¥D¤H¨S¦³¤@¨è¤£¦b

    ¦³¤@¤j°Ó®a¡A¦]¨Æ¥~¥X¡A±N¥Lªº¥Í·N¥æµ¹§U¤â¡C¦³¤@ÅU«È¡A¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¡A«e¨Ó¸Õ±´³o¦ì§U¤â¡A­n¥L±µ¨ü¤@ÂI¸ì¸ï¡A³q¹L¬Y½L¥Í·N¡C¥i¬O³o¦ì§U¤â°í¨Mªº©Úµ´¤F¡CÅU«È»¡¡J¡§§Aªº¥D¤H¤£¦b¡A§A­YªÖ§@¡A¬O§@±o¨ìªº¡C¡¨¥L¦^µª»¡¡J¡§§Úªº¥D¤H¨S¦³¤@¨è¤£¦b¡C§Úªº¥D¤H¤D¬O¥D­C¿q¡C¡¨

    ­ôù¦è3¡J22¡Ð24¡J¡§§A­Ì§@¹²¤Hªº¡A­n¤Z¨Æ§v±q§A­Ì¦×¨­ªº¥D¤H¡A¤£­n¥u¦b²´«e¨Æ©^¡A¶H¬O°Q¤H³ßÅwªº¡AÁ`­n¦s¤ß¸Û¹ê·q¬È¥D¦]§A­Ìª¾¹D±q¥D¨º¨½¡A¥²±oµÛ°ò·~¬°½à½ç¡A§A­Ì©Ò¨Æ©^ªº¤D¬O¥D°ò·þ¡C¡¨

    ¤Q¥|¡B¼A®ã¬D¤ô³£¬O¥úºa

    °¨Â§»¹ªì¨ì¤¤°ê¶Ç¹D¤£¤[¡A´Nµo¹q³øµ¹¥Lªº¯ª°ê¡A½Ð¨D¼W¬£¤u§@¤H­û¡C¯ª°êªº©e¿ì­Ì´N·Q¬£¤@­Ó¤H¡A³o¤H«ÜÄ@·N¤@¥Í·í¶Ç±Ð¤h¡C¦ý·í©e¿ì­Ì¬d°Ý¥Lªº¸ê®æ¤§®É¡A¨£¥L­±»ª¤£´­¡A¤j¦³±e¤Ò«U¤lªº®ð·§¡A´N¨M©w¤£¬£¡A»¡¥L¤Ó²Ê«U¤F¡C«á¨Ó¡A¥L­Ì¤S·Q¡J¡§¥LÁö¤£°t¬°¶Ç±Ð¤h¡A©Î¥i·í¤@¥£¹²¡C¡¨¤_¬O¥L­Ì´N±À¿ï©e¿ì¤¤ªº¤@¦ì¡A«e©¹©º¨D¥Lªº·N¨£¡A°Ý¥LÄ@·N«e©¹¤¤°ê¡A«D¬°¶Ç±Ð¤h¡A¥u¬°¹²§Ð§_¡H¥L¤@§v¨£³o¸Ü¡A¤£¶O«ä¯Áªº¦^µª»¡¡J¡§§Ú³£Ä@·N¡A´N¬O§@¤@­Ó¥£¹²¡A§Ú¥çÄ@·N¡A¥u­n¦³¾÷·|¦b¥Dªº¤u³õ¤WªA¨Æ¥D¡A«Ø¥ß¥Dªº¸t·µ¡A´N¬O¼A®ã¬D¤ô¡A³£¬O·¥¤jªº¥úºa¡C¡¨¨º­Ó²Ê«Uªº¤H´N¬O«á¨ÓµÛ¦Wªº¦Ì¼¦³Õ¤h¡]Wm.Milin¡^¡C

    Ã¹12¡J16¡J¡§¤£­n§Ó®ð°ª¤j¡A­Ë­n­Á´N¨õ·Lªº¨Æ¡C¡¨¥D­C¿q»¡¡J¡§§A¬J¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W¦³©¾¤ß¡A¥i¥H¦³Åv¬`ºÞ¤Q®y«°¡C¡¨«H®{ªA¨Æ¥D¡A¬O§_¯à±o¥DªººÙÃÙ¡A¤£¦b¨Æ¤§¤j¤p¡A¤D¦b¬O§_©¾¤ß¡C¨Ã¥B¡A¦b¤£¦hªº¨Æ¤W©¾¤ß¡A¥D·|¬£¥LºÞ²z³\¦hªº¨Æ¡C

    ¤Q¤­¡B§A©|¥¼¨ì®a©O

    ¤w¬Gªº¨É§Q°¨Â§»¹³Õ¤h¡]Dr.HenryMorrison¡^¬O¤@¦ì¥Dªº¤¤¤ß¹²¡A®È¦æ¦U³B¥¬¹D¡C¦³¤@¦¸¡A¥Lªð©è¯Ã¬ù¡A»P¥L¦P²îªº¡A¬O¤@¦ì±q«D¬w¦^¨Óªº¤jÂy¤h¡A¦W¬°Ã¹´µºÖ¿A¼w¡C¦b¯Ã¬ù½XÀYªï±µÃ¹´µºÖ¿A¼wªº¤H¦Ü¤Ö¦³¼Æ¤d¡Aªï±µ°¨Â§»¹ªº«o¬O¤@­Ó¤]¨S¦³¡C°¨Â§»¹»¡¡J¡§·í®ÉÅ]°­¹ï¥L»¡¡J¥@¤Wªº°¶¤H¦óµ¥¨ü¤H®¥ºû¡C§A¡Ð¥¬¹D®a¡A¦³½Ö²z§A¡H¡¨°¨Â§»¹ªº¤ß¤¤¤£µLÃø¹L¡C¦ý¯««o¥Î»´·LªºÁn­µ¹ï¥L»¡¡J¡§¨É§Q¡A§A©|¥¼¨ì®a©O¡I¡¨§Ú­ÌªººaÄ£ÁÙ¦b±N¨Ó¡A©Ò¥H¤µ¤é¥u±o§Ô­@¡C¡§§Ú­Ì­Y¯à§Ô­@¡A¤]¥²©M¤@¦P§@¤ý¡C¡¨¡]´£«á2¡J12¡^

    ¤Q¤»¡B¨Ó¼w§A¦b³o¨½µ¥§Ú

    ¼Æ¦~«e¡A¦b¤@­ÓÂå°|¨½¦º¤F¤@±øª¯¡A»¡¨Ó«Ü¬O²YºG°Ê¤H¡C¨Ó¼w©M¥Lªº¥D¤H¬O«Ü­n¦nªºªB¤Í¡A¥L­ÌªºÃö¨t¥i»¡§Î¼v¤£Â÷¡C¬Y¤é¡A¥D¤H¨ìÂå°|¥h¶}¤M¡C¨Ó¼w¤]°lÀH¨ä«á¡C¶i¹q±èªº®É­Ô¡A¥¦ªº¥D¤H©çµÛ¥¦ªº­I»¡¡J¡§¨Ó¼w¡A§A¦b³o¨½µ¥§Ú¦^¨Ó¡C¡¨¨Ó¼w¿í©Rµ¥¦b¨º¨½¡C¤@¤Ñ¤S¤@¤Ñ¡A¤@­Ó§«ô¤S¤@­Ó§«ô¡A¨ºª¯Á`¤£Â÷¶}¡C¥¦¤£ª¾¹D¥D¤H¶}¤M¤§«á´N¦º¤F¡C¨Ã¥B¥Lªº¤r¨­¤w¸g±q¥t¥~ªºªù³Q·h¨«¤F¡C´X¦~¤§«á¡A¥¦¤´¦b¹q±è®ÇÃäµ¥µÛ¡A¤j®a³£¤w¥qªÅ¨£ºD¤F¡Cµ¥¤F¦n´X¦~¡A¥¦¤]¦º¤F¡A¤´¬O©¾¤ß¤_¥D¤Hªº§h©J¡J¡§¨Ó¼w¡A§A¦b³o¨½µ¥§Ú¦^¨Ó¡C¡¨

    ¡§§A°È­n©¾¤ß¦Ü¦º¡A§Ú´N½çµ¹§A¨º¥Í©Rªº«a°Ã¡C¡¨¡]±Ò2¡J10¡^

    ¤Q¤C¡B±ö¤j½Ãªº°vÁè

    ±ö¤j½Ã¬O¥@¬É»D¦Wªº°vÁè¨î³y®a¡Aµo©ú¤F³Ì·s¦¡ªº°vÁè¡C¥L¥»¨Ó¬O­Ó¹A¤Ò¡A¦]¬°¶Rªº°vÁè±`±`³£¤£º¡·N¡A¥L´N¦Û¤v¨î³y¡C¾FªÙ¬Ý¥L¨î±o«Ü¦n¡Aª§¥ý®£«á¦V¥L­q³y¡C¦]¬°¨îªk¯S¦n¡A¥L´N§ï·~±M³y°vÁè¡C¦³¤@­ÓªB¤Í°Ý¥L¡A¬°¤°»ò¥L¨îªº°vÁè¤ñ§O¤H¨îªº§ó¦n¨Ï¥Î¡A§ó¬°¨c¾a¡C¥L¦^µª»¡¡J¡§§Ú¤£³æ³y±o¦n¡A¦Ó¥B§ó­n¨D³y±o·¥¦n¡A¦n¤W§ó¦n¡C¡¨¦³¤@¦¸¡A¦³¤H¨Ó­q¤@¤j§å³f¡AÅU¥D¹ï¥L»¡¡J¡§§Ú·ÓÅU§A³o¼Ë¦h¡A§A¸Ó¬°§Ú³y¨Ç¤ñ§O¤H§ó¦nªº°vÁè¡C¡¨¥L¦^µª»¡¡J¡§§Ú¤£³y´N½}¤F¡A­n³y´N³y³»¦nªº¡A¦]¬°§Ú³y¨C¤@­Ó°vÁè³£¶H¬°§Ú¦Û¤v¨Ï¥Î¤@¼Ë¡A©Ò¥H§Ú³o¨à¨S¦³¦¸µ¥³f¡C¡¨¯«©Ò­nªº¬O¤Wµ¥³f¡A¤£¬O¦¸µ¥³f¡C¤Z¤£¬O¥X¤_°ò·þªº¡A¦A¦n¤]¬O¦¸µ¥³f¡C

    ¡§©ÒÄmªº¥²¯Â¥þµL´Ý¯eªº¤~»X®®¯Ç¡C¡¨¡]§Q¥¼°O22¡J21¡^

    ¤Q¤K¡BÂû»Dµ°¨­§Y¨Ó

    ¬YµÛ¦Wºt»¡®a¦b¬Y³BÁ¿¹D¡C¦³¤@¤£ÃѦrªº¦Ñ¹á©¹§v¡CÁ¿²¦¡A¦³¤H°Ý¦o¡J¡§¥L©ÒÁ¿ªº¡A¦Ñ¤Ó¤Ó³£©ú¥Õ¶Ü¡H¡¨¦Ñ¹á¯ºµª¡J¡§§Ú®a©Ò¾i¤§Âû¡A¤£¿Ú¤H»y¡A¦ý§Ú­Y¬O©Û¨ä¨Ó­¹¡A¤@©Iµ°µ°¡A¥¦­Ì³£¯àª¾¹D¡C¦ý§Ú­Y¦bÂû³õ¤§¤¤¡A»P¤Í¶É½Í¡A¸sÂûµ´¤£²z·|¡A­Y§Ú©¿©Iµ°µ°¡A«h¬ÒÁ|­º±iÁl©b¨Ó¡C¦]¨ä¤@»D¦¹¨¥¡A³£¥Í±o­¹¤§±æ¡C³o¦ìºt»¡®a¤§Á¿µü¡AÁöµM¤Q¤À¬ü§®¡A¦b§Ú§v¨Ó¡AµS¦pÂû¤§»D¤H¶É½Í¦Ó¤w¡C¡¨½Ð°Ý¡A§AÁ¿¹D¬O¥s¤H±o¨ì¹¡¨¬©O¡H©ÎªÌ¥u¬O¤@½gºtÁ¿¦Ó¤w¡H

    ¡§¤£¬O¥Î´¼¼z©e°ûªº¨¥»y¡A¤D¬O¥Î¸tÆF©M¤j¯àªº©úÃÒ¡C¡¨¡]ªL«e2¡J4¡^

    ¤Q¤E¡B¬¡ªº·í§@¦ºªº§ê

    ¬Y«°¦³¤@À¸°|¡A¤Ñ¤ÑÆ[²³º¡®y¡CÁÙ¦³¤@¶¡Â§«ô°ó¡A¤@§«ô¤~»E·|¤@¦¸¡A°Ñ¥[ªº¤H¡A¹ù¹ùµL´X¡C¤@¤Ñ¡A³o¤@¶¡Â§«ô°óªºªª®v¹J¨£¨ºÀ¸°|ªºÀ¸¤l¡A´H³Ù¤§«á¡A¥L´Nµoªí¤[¦s¤ß¨½ªº°ÝÃD¡J¡§¦ó¥H§AªºÀ¸°|¯à°÷§l¤Þ¨º»ò¦hªº¤H¡A§ÚªºÂ§«ô°ó«o¬O¨º»ò¤Öªº¤HªÖ¨Ó©O¡H¡¨À¸¤l¤£¶O¿ðºÃ¡A¦^µªªª®v»¡¡J¡§³o­ì¦]«Ü²³æ¡A§Ú­ÌÀ¸¤l¬O§â¦ºªº·í§@¬¡ªº§ê¡A§A­Ìªª®v¬O§â¬¡ªº·í§@¦ºªº§ê¡C¡¨¶Ç¹D¤H­n¶Ç¬¡ªº°ò·þ¡A¤£­n¶Ç¦ºªº¹D²z¡C

    ¤G¤Q¡B¤j¾ô¸g¤£°_¸ÕÅç

    ªk°ê³ù¬ð¡]Bordeaux¡^ªþªñ«Ø³y¤@®y¤j¾ô¡C¸¨¦¨¤§¤é¡A¹ï¤_³]­p©M«Ø¿v¡A¤j®a³£Ä±±oº¡·N¡C¤u§@¤H­û¥~ªíÁö©|Á¾¨õ¡A¤º¤ß¤£§K¦³¤F´X¤Àź¶Æ¡C¦ý¬O¦¹¾ôÁÙ­n¸g¹L¸ÕÅç¡A¤~·Ç³q¨®¡C¤_¬O«Å¥¬©w´Á¸ÕÅç¡A¯S³Æ¼Æ½ø¤j¨®¡Aº¡¸ü¬â¥Û¡A¬ù­«¤G¦Ê§E¾·¡A¦P®É¦æ¹L¦¹¾ô¡A¥B­n¨Ó¦^¼Æ¦¸¡A¥H¥Ü½T«O¦w¥þ¡C¤£®Æ¡A³Ì¥i©Èªº¤@«b¨ºÁ{¨ì¡A¾ô±ç©¿»D¯}µõ¤§Án¡AÄ~§Y¥þ³¡¶ò³´¡A¤H¨®¥þ³£³´¤J¦¿¤¤¡A¤£¤Ö¤H¦]¦¹¿©Ãø¡AÁ`¤uµ{®v¤Î¨ä§U¤â¤]¦b¨ä¤º¡A¦óµ¥ºGµh¡I¥L­Ì³£¥H¬°¥L­Ìªº¤u§@¬O¥i¾aªº¡A­þª¾¸g¤£°_¸ÕÅç¡C·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì¦U¤H¬°¥D©Ò§@ªº¤uµ{¦b¨º¤@¤Ñ¤]­n³Q¤õ¸ÕÅç¡A­Y¦s±o¦í¡A¥L´N­n±o½à½ç¡A­Y³Q¿N¤F¡A¥L´N­n¨üÁ«·l¡C©Ò¥H²{¦b¥²¶·­n°Ý¡A§Aªº¤uµ{¬O¥Î¤°»ò«Ø³yªº©O¡H¬O¥Îª÷»ÈÄ_¥Û©O¡H¬O¥Î¯ó¤ì¥ÝÖÅ©O¡H

    ¤G¤Q¤@¡B¹B°Ê®a¨H¹ð¸¨¿ï

    ·N¤j§Qªº¹B°Ê®a¨H¹ð¡]SignorDorando¡^°Ñ¥[¤@¤E¹s¤K¦~¶øªL¤Ç§Jªºªøµ{Äv¨«¡A¥L¤@¸ô»â¥ý¡A¦ý¨ìÂ÷¶}²×ÂI¬ù¦³¤T¤Q½X¤§®É¡A©¿µM·w­Ë¡C¾ÖÅ@¥Lªº¤H³ò¥L¨g©I¡A¥L¤_Åw©IÁn¤¤¿ô¤F¹L¨Ó¡A«j±j¯¸¥ß¡C³o®ÉÁöµM¥LÁÙ¤£¯àÁ|¨B¡AÄ~Äò¦V«e¡A¦ý¥L¤´µM»»»»»â¥ý¡A­Y¥Î¨â¸}¨â¤âºCºC¨Óª¦¡A¥ç¥iÀò²Ä¤@¦W¡C¦ý¦b¾ÖÅ@¥Lªº¸s²³¤¤¡A¦³¤@¤H»´»´©ñ¤â¦b¥L­I¤W§ß¥L¡A¨Ï¥L¤£¦Ü¶É¶^¡Cµô§P­û¥ß§Y»ï²Ã¡A«Å¥¬¨H¹ð¸¨¿ï¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b³õ¤W¤ñªZ¤]¬O³o¼Ë¡C

    ¡§¤H­Y¦b³õ¤W¤ñªZ¡A«D«ö³W¯x¡A´N¤£¯à±o«a°Ã¡C¡¨¡]´£«á2¡J5¡^

    ¤G¤Q¤G¡B±d¤ñ§Qªº¥¢±Ñ

    ±d¤ñ§Q¡]BillyConn¡^·Q¹Ü®±À»ÀA¼Ð¡A´X¥Gµn¦ì¥@¬É­«¶q¯Åªº¤ý®y¡C¥L»P®±¤ý¾|©ö¤h¡]¤w°h¥X®±¾Â¡^¤æ®±¡Aª½¨ì¤Q¤T¦^¦X¡A¤j®a»{¬°³Ó§Q«D¥L²öÄÝ¡A¥²¾Þ³Ó¨éµLºÃ¡C§Ë±o¾|©ö¤hµL¾Ó¥i­¼¡C¦ý¥L§@¿ù¤F¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¨º¥ó¨Æ¡A¥LÄÁ³Q¾|©ö¤h±þ±o¸¨ªá¬y¤ô¡C­ì¨Ó¥LªQ¾Ó¤F¤@¤G¬íÄÁ¡A¥¼¥[¨¾½Ã¡C³o­Ó¿ù»~¥¿¬O¾|©ö¤h©Ò¨D¤§¤£±oªº¡C¦]³o¿ù»~¡A±d¤ñ§Q¥¢±Ñ¤F¡A¾|©ö¤h¤´«O¦í¤F¥Lªº¤ý¦ì¡CÄݯ«ªº¤H­þ¡I­n±o½à½ç¡A¥²¶·®É¨èäê¿ôÂÔ¦u¡A§K±o¥¢¥h«a°Ã¡C

    ¡§©Ò¥H§Ú­Ì¤£­nºÎı¡A¶H§O¤H¤@¼Ë¡AÁ`­näê¿ôÂÔ¦u¡C¡]©««e5¡J6¡^

    ¤G¤Q¤T¡B¯u²z®I¨S¦bÀð¤º

    °¨¤B¸ô¼w©ú¥Õ¤F±o±Ïªº¯u²z¤§«á¡A«i´±¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¥L»¡¡J¡§°ò·þ¦b¤H«e©Ó»{¤F§Ú¡A§Ú¤£¦b§g¤ý­±«e°{ÁסA¦Ó¤£©Ó»{¡C¡¨³\¦h¤H¦]µÛ¥Lªº¨£ÃÒ±o±Ï¡A©ú¥Õ¯u¹D¡C¦ý¬O»P¥L¦P®Éªº¡AÁÙ¦³¤@¦ì¤Ú©Ò§Qªº°¨¤B¡A¥L¤]µo²{¥Dªº¯u²z¡A«o¤£´±¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C¥L¦b¥Lªº®Ñ¨÷ªº¤@­¶¤W¼gµÛ¡J¡§·O·Rªº°ò·þ°Ú¡A§Úª¾¹D§Ú¥u¯àÄyµÛò¥ªºÄ_¦å±o±Ï¡A§Ú©Ó»{ò¥¬°§Ú¦º¡A§Ú·R§A¡C¡¨¼g§¹¤§«á¡A´N±q¥Lªº©Ð¤lªºÀð¤W¨ú¤U¤@¶ô¿jÀY¡A±N¥¦ÂæbÀ𤺡C³o¥»®Ñ¨÷³Qµo²{©|¤£¤Î¤@¦Ê¦~¡C

    ¡§§A¤£­n¥Hµ¹§Ú­Ìªº¥D§@¨£ÃÒ¬°®¢¡C¡¨¡]´£«á1¡J8¡^

    ¤G¤Q¥|¡B¥´­C¿qªº¤H

    Ãh¨È¤O¤j»¡¡J¡§¦³¤@­Ó¤H§@¹Ú¡A¬Ý¨£­C¿q³Q§L¤B¸j¦b¤ìÝϤW¡A¥Î¥ÖÃ@¤l¥´¡CÃ@¤l±é¤W³£¬O¹]¼u¤l¡C¤@Ã@¥´¤F¤U¥h¡A¹]¼u¤l´O¤J¦×¤º¡AÃ@¤l®³¤F¥X¨Ó¡A¥u¨£ÂA¦åª½¬y¡C¥L´N¶]¦V«e¥h¡A¥´ºâÄdªý§L¤B¡A¤£­n¦A¥´¡C¨S¦³·Q¨ì¡A¥L¤@Âਭ¡A¬Ý¨£Ã@¤l®³¦b¦Û¤v¤â¤º¡A¥L´N¬O¨º¥´­C¿qªº¤H¡C¡¨³\¦h®É­Ô§Ú­Ì¥u¬Ý¨£§O¤HÄdªý°ò·þ¡A³»¼²°ò·þ¡A«o¨S¦³¦³·Q¨ì§Ú­Ì¦Û¤v¦b¥Í¬¡¤W¡A¦b¨Æ©^¤W¡A±`±`Ädªý°ò·þ¡A³»¼²°ò·þ¡A°Z«Dµ¥¤_Ã@¥´¶Ü¡H

    ¤G¤Q¤­¡BÂû¤üª§¥\

    ¤@¥u´Ä¦â¥ÀÂû±aµÛ´X¥u¤pÂû¨«¥Xªù¤f¡A¬Ýªùªºª¯¬Ý¨£¦o­Ì¥X¨Ó¡A´N°Ý¡J¡§¥ÀÂû¤Ó¤Ó¡A§A­Ì­n©¹¦ó³B¡H¡¨´Ä¦â¥ÀÂû¦^µª»¡¡J¡§ª¯¥ý¥Í¡A§Ú¥²¶·¥X¥h¬°§Ú¥þ®a´M§ä­¹ª«¡C¤£¶H§A¤@¤Ñ°£¤F¦YºÎ¡A¨S¦³¨Æ¤z¡A¨ì¤F®É­Ô¡A´N¦³¤H§â¶º­¹©ñ¦b½L¤l¨½µ¹§A¡C¡¨ª¯»¡¡J°Ú¡A¥ÀÂû¤Ó¤Ó¡A¥D¤H¤£¬O¤]¤Ñ¤Ñµ¹§A­Ì­¹ª«»ò¡H§Ú¬Ý§Aªº¤u§@¨Ã¤£¤ñ§Oªº¦P¦ñ§ó­«¡C½Ð°Ý·í§A­Ì¼ôºÎ®É¡A­Y¦³ª°¯W©Î¶À¹«¯T­n¦Y¤pÂû¡A°ªÁn§p¥s«OÅ@§A­Ìªº¬O½Ö©O¡H¡¨´Ä¦â¥ÀÂû»¡¡J¡§¤£­n¦h»¡¤F¡A¨S¦³¤u¤Ò§v§A³o¨Ç¡A§Ú­n¥h±Ð§Úªº¤pÂû§äÂΨà¦Y¡C¡¨ª¯¹Ä®§»¡¡J¡§¦o¯u¤£¤½¥­¡A¥H¬°´N¬O¦Û¤v¶Ô³Ò¤u§@¡A¨ä¹ê¦o¨Ã¨S¦³§@¨Ç¤°»ò¡C¡¨´Ä¦â¥ÀÂû±aµÛ¤pÂû¨«¨ì¤@¤ù¾ð½®©³¤U¡A¬Ý¨£¥Õ¦â¥ÀÂû¡A´N¶]¥h©M¦o¶~½Í¡C¦o»¡¡J¡§§A¬Ý¡A¨ºÀn¤Ó¤Ó²×¤é°£¤F¦Y¶º¡A¥s³ê¥H¥~¡A¤°»ò¨Æ¤]¤£§@¡C§Ú¯u¤£ª¾¥D¤H¬°¦óÁÙ­n¾i¦o¡CÁÙ¦³¨º¥u¶À¦â¥ÀÂû¡A¤@­Ó¤pÂû¤]¨S¦³¡A¤@­Ó§«ô¥u¥Í¤@­Ó³J¡A«u§r¡A§Ú¯u¦£ªº¤£±o¤F¡C§Ú®É¨è¶Ô³Ò¤u§@¡A§A¬Ý²{¦b§Ú¥¿±Ð§Ú¤pÂû§SÂΨà¡C¡¨¥Õ¦â¥ÀÂû¬Ý¬Ý¦o¡A¦^µª»¡¡J¡§§Ú¬Ý§Aªº¤u§@¨Ã¤£¤ñ§Úªº¦h¡C§AÁÙ¤£¹L¬OÀY¤@ºÛ¤pÂû¡A§Ú«o¤w¸g±Ð¾i¤j¤F¦n´XºÛ¤pÂû¤F¡C¡¨¦o­Ì¨â­Ó¦U¤£¬Û¤U¡A±N­nª§§n°_¨Ó¡C¥¿·í¨º®Éª¯©¿³s¶]±a¸õ¡A°ªÁn§p¥s¡A©b¦V´Ä¦â¥ÀÂûªº¤pÂû¸s¨º¨½¥h¡C¥½¤F¦VµÛ´Ä¦â¥ÀÂû¨g§p¤@Án¡A»¡¡J¡§§A¥uºÞ¦b¨º¨½¶~½Í¡Aij½×§Oªº¦P¦ñ¡A»¡ªø»¡µu¡A¬°¦ó¤£ºÉ§Aªº¥»¤À¡A·ÓÅU¤pÂû©O¡H­Y¤£¬O§Ú¡A®£©È§Aªº¤pÂû¦­³£³à©R¤F¡C¦]¬°¤è¤~¦³¤@¤jÆN­n­¸¤U¨Ó¡AĄ̊ú¥L­Ì¡C¡¨³o®É´Ä¦â¥ÀÂû¤@¥y¸Ü¤]¨S¦³¤F¡A¤SÄߤS²Û¡A¥ß¨è¦^¨ì¤pÂû¸s¨½¡Cª¯´N¦Û¤v¤ß¨½»¡¡J¡§«¢«¢¡A§Ú¬Ý³o¨½¥D¨Æªº¬O§Ú¡A¤£¹L§Ú¤£»¡´N¬O¤F¡C¡¨

    ±q³o¨½¥i¥H±o¨ì¤@­Ó¨Æ©^¥Dªº±Ð°V¡J­Y¬O¦Û¦j¦Û¤vªº¤u§@¡A©Ù·Ù§O¤Hªº¤u§@¡A´N©MÂû¤üª§¥\¤@¡C

    ¡§¤£¥iª§Äv¶ú§ª¡C¡¨¡]ù°¨®Ñ13¡J13¡^

    ¤G¤Q¤»¡B¤Ñ¤Ñ·Ç³Æ¥D¤H¦^¨Ó

    ¤@¦ì´å«È®È¦æ·N¤j§Qªº«n³¡¡A¸g¹L¤@®y§»°¶ªº§O¹Ö¡C§O¹Öªº¥D¤H·¥¨ä´I¦³¡A¦ý¬O¦n¤[¨S¦³¦í¦b³o¨½¡C§O¹Öªºªá¶é«Ü¤j¡A­×¹¢¾ã»ô¡A²M¼ä¥i·R¡A³¾»yªá­»¡A­·´º«Õ¬ü¡C¨º¦ì´å«È¤£¸T¤î¨B¡A¾ÌÄæÆ[½à¡A¬y³s¤£ªÙ¡C«ê¥©¶é¤B¨«¨Ó¡C´å«È´N°Ý¶é¤B¥i§_¤J¤º°ÑÆ[¡C¶é¤BªYµM¤¹¿Õ¡AÅý¥L¥|³B´åÄý¡CÁ{¥h¤§®É¡A´å«È°Ý¶é¤B¡J¡§§Aªº¥D¤H¦³§_¦^¨ì¦¹¦a¡H¡¨¶é¤Bµª¡J¡§¥L¤Q¤G¦~¨S¦³¨Ó¤F¡C¡¨¡§¥L¼g«Hµ¹§A»ò¡H¡¨¡§¤]¨S¦³¡C¡¨´å«È¸Ò²§ªº°Ý¡J¡§¨º»ò¬O½Ö«ü´§§Aªº¤u§@©O¡H¡¨¶é¤B»¡¡J¡§«°¨½¦³¦ì¥N¥LºÞ²z²£·~ªº¤H¡C¡¨´å«È°Ý¡J¡§¨º¤H±`¨Ó»ò¡H¡¨¶é¤B·nÀY»¡¡J¡§±q¨Ó¨S¦³©O¡I¡¨´å«È¤£¸T·L¯º¡AºÙ³\ªº»¡¡J¡§¶é¨½­×¹¢¾ã»ô¡A¤@¤Á³£«Ü²M¼ä¥i·R¡A¦n¶H§A¦b§â¥¦¹w³Æ¦n¤F¡Aµ¥­ÔÅwªï§Aªº¥D¤H©ú¤Ñ´N­n¦^¨Óªº¼Ë¤l¡I¡¨¶é¤B³s¦£¦^µª¡J¡§¥ý¥Í¡A¤£­n»¡©ú¤Ñ¡A§Ú¤Ñ¤Ñ·Ç³Æ¥D¤H¦^¨Ó¡C©Î³\´N¦b¤µ¤Ñ°Ú¡I¡¨

    ¥Dªº¹²¤H­Ì¡A§A¬O§_¹w³Æ¦nªï±µ¥D¤µ¤Ñ´N¨Ó¡H

    ¡§´N¦p·s°ü¸Ë¹¢¾ã»ô¡Aµ¥­Ô¤V¤Ò¡C¡¨¡]±Ò¥Ü¿ý21¡J2¡^

    ¤G¤Q¤C¡B­º¥ý¦b¦¹ªï±µ¨Ó

    ¦³¤@´å«È¡A¨Ó¨ì¥H¦â¦C°ê¡A¨C¦­±á¥²¨ì¾ñÆV¤s«È¦è°¨¥§´²¨B¡C¨C¦¸¥²¹J¤@¦ì¦Ñ¦~ªºµS¤Ó¤H¡A¬ÆÄ±§Æ©_¡C¤@¦¸¡A´å«È­É¾÷©M¥LÃk½Í¡A°Ý¥L¨C¦­¨ì¦¹¬O¬°¤°»ò¡H¨º¦ìµS¤Ó¤H»¡¡J¡§¥ý¥Í¡A¥ýª¾¥H¦èµ²§i¶D§Ú­Ì¡A¦³¤@¤Ñ¡AÀ±Áɨȭn¦^¨Ó¡A¯¸¦b¾ñÆV¤s¤W¡A§Ú¨C¤Ñ¦­±á¨Ó¦¹¡A¤w¦³¤Q¥|¦~¤F¡A¬°­n­º¥ý¦b¦¹ªï±µ¨Ó¡C¡¨

    ½Ð°Ý¡A§A·R¼}¥LªºÅã²{¶Ü¡H´÷±æ¥L§Ö¨Ó¶Ü¡H¨Ï®{¬ù¿«´¿Ã«§i»¡¡J¡§¥D­C¿q°Ú¡A§ÚÄ@§A¨Ó¡I¡¨§A¦p¦ó¡H

    ¤G¤Q¤K¡B¸­¤l¸¨¦a¦^¨Ó®É­Ôªñ¤F

    ¦h¦~«e¡A¦³¤@­Ó¤÷¿Ë­nÂ÷®a»·¦æ¡C¥L¤T·³ªº¤p«Ä²oµÛ¥Lªº¦çÃÌ¡A°Ý¥L´X®É¦^¨Ó¡C¥Lª¾¹D­n¤_¸Ó¦~¤E¤ë¦^¨Ó¡A¦ý¥Lªº¤p«Ä¤Ó¥®¸X¡A­Y½Í¤ë¤é¡A¤p¤pªºÀY¸£¤£·|¤À§O¡A¤_¬O¥L´N§i¶D¤p«Ä»¡¡J¡§°O±o¡A§A´X®É¬Ý¨£¾ð¤Wªº¸­¤lÂà¬õ¡A´_ÅܶÀ¡A¨Ã¶}©l¸¨¦b¦a¤W¡A§A´Nª¾¹D¤÷¿Ë¦^¨Óªº®É­Ôªñ¤F¡C¡¨¤C¡B¤K¤ë¶¡¡A¨º¤p¤p«Ä®É®ÉÀHµÛ«O©i¥X¥~´²¨B¡C´²¨B¤§®É¡A¤p«ÄÁ`¬O½Í°_Â÷®aªº¤÷¿Ë¡C®É¶¡º¥º¥¹L¥h¡AÂàÀþ¤E¤ë¨ÓÁ{¡A¾ð¤Wªº¸­¤l¤w¸gÅܤFÃC¦â¡A¦ý¨º¤p«ÄÁÙ¨S¦³ª`·N¡C¨ì¤F¤E¤ë¤¤¦¯¡A©¿µM¤@­Ó©]¶¡¡A¨g­·¼É°_¡A¤d¸Uªº¸­¤l¸¨¦b¦a¤W¡A¦¸¤é¦­±á¡A¤p«Ä±qµ¡¤f¬Ý¥X¡A¥ß¨è¬Ý¨ì³o¨Ç¸­¤l¡A¥L´N¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¶]¨ì¥~­±¡A¦b¸­¤l¶¡¦æ¨«¡A¨Ã±N¸­¤l½ð¨ìªÅ¤¤¡A¤f¨½Åw©I»¡¡J¡§¤÷¿Ë­n¦^¨Ó¤F¡I¡¨

    ·Ó¼Ë¡A¯«ªº¨à¤k­Ì¤]¦bµ¥­Ô¥Dªº¦A¨Ó¡C¬J¬O¦p¦¹¡A´N·í®¼¨­©ù­º¡C

    ¡§¤@¦³³o¨Ç¨Æ¡A§A­Ì´N·í®¼¨­©ù­º¡A¦]¬°§A­Ì±oÅ«ªº¤é¤lªñ¤F¡C¡¨

    ¤G¤Q¤E¡B±K°Ç¹w¨¥¨S¦³À³Åç

    ¦w®§¤é·|ªº³Ð¿ì¤H¡A«Â·G±K°Ç´¿«Å§i»¡¡A°ò·þ­n¤_¤@¤K¥|¤T¦~ªº¤Q¤ë¦A¨Ó¡C¦]¦¹§v«H¥L¸Üªº¤H¡A«K§â¥L­Ìªº²£·~µ¹¤H¡A¦³ªº¹A¤Ò¤]¤£ª`·N¥L­Ìªº¯Ñ§@¡C¨ì¤F¤@¤K¥|¤T¦~ªº¤Q¤ë¡A±K°Çªº¹w¨¥¨S¦³À³Åç¡A°ò·þ¨S¦³¦b¨º­Ó®É­Ô¦A¨Ó¡C¤_¬O±K°Ç¤S»¡¡A°ò·þ±N¤_¤@¤K¥|¥|¦~¤Q¤ë¦A¨Ó¡C¥L»¡¡J¡§³o¤@¦¸©Ò©wªº¤é´Á¬O¤£·|¿ù»~ªº¡C¡¨¤S»¡¡J¡§½Ö©Úµ´¦¹«G¥úªº¡A¥²©w·À¤`¡C¡¨µ¥¨ì²Ä¤G¦¸©Ò©wªº¤é´Á¨Ó¨ì¡A±K°Çªº¹w¨¥¤S¨S¦³À³Åç¡A°ò·þ¤S¨S¦³¦b¥L©Ò©wªº¤é´Á¨Ó¨ì¡C¤_¬O±K°Ç«Å§i»¡¡J¡§§Ú©Z¥Õªº©Ó»{§Úªº¥¢±æ§Ú­Ì¥H¬°°ò·þ­n¦b¨º®É­Ô¦A¨Ó¡C²{¦b§Ú­Ì­Y»¡§Ú­Ì¨S¦³¿ù»~¡A§Ú­Ì´N¬O¤£¸Û¹êªº§Ú¤£«H¤@¤Á¦k©w°ò·þ¦A¨Óªº¤é¤lªº²z½×¡C¡¨

    ¡§¨º¤é¤l¡A¨º®É¨°¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A³s¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤]¤£ª¾¹D¡A¤l¤]¤£ª¾¹D¡A±©¿W¤÷ª¾¹D¡C¡¨¡]¤Ó24¡J36¡^¯«©Ò¥H¤£Åý¤Hª¾¹D¨º¤é¤l¡A¨º®É¨°¡A¬O­n¥s¤H¹w³Æ¡A®É¨èäê¿ô¡C

    ¤T¤Q¡B¿i¥ú©Mù×¥ú

    ¤@¦ì¹A¤Ò¡A¦~¤w¤C¤Q¡AÁÙ¸ò©¹±`¤@¼Ë¡A¾ã¤Ñ¦£¸L¥Ð¶¡¡A¶Ô³Ò¤£®§¡A¯u¬O¤£ª¾¦Ñ¤§±N¦Ü¡C¦³¤H¹ï¥L»¡¡J¡§§A¦Ñ¤H®a¡A¨à®]º¡°ó¡AºÉ¥i¥H§i¦Ñ¤F¡A¦ó¥²¦A¦p¦¹³Ò­W©O¡H¡¨¥L»¡¡J¡§¤H¥Í¦n¤ñ¤@§â§Ö¤M¡A¨Ï¥¦¯Ó·l¤§ªk¦³¤G¡J¤@¬O¤£¥h¥Î¥¦¡A¥ô¨ä¥Íù×Äê¥ú¡C¤@¤é¥Î¥¦§@¤u¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¦ÛµM¿i¥ú¡C¦b³o¤GªÌ¤§¶¡¡A§Ú¹çÄ@Åý¤u§@¿i¥ú¡A¦Ó¤£Ä@¶~µÛù×¥ú¡C¡¨

    ¡§§A­Ì¬°¤°»ò¾ã¤Ñ¦b³o¨½¶~¯¸©O§A­Ì¤]¶i¸²µå¶é¥h¡C¡¨¡]¤Ó26¡J6,7¡^

    ¤T¤Q¤@¡B¨Ì§Q¨È¼wÁ{¦º¤£¥ð®§

    ¬ü°ê³Â¬Ù¤û¹y«°¦³¤@¶ô«Ü¤jªº¦a¤è¡A¤D¬OµÛ¦Wªºªì¨Ó¶Ç¹Dªº¨Ì§Q¨È¼w¡]JohnEliot¡^¹ï¦L²Ä¦w¤HÁ¿¹Dªº¦a¤è¡C¨º¨½½Ý¥ß¤@¤è³]­p¯S®íªº¥Û¸O¡C¨Ì§Q¨È¼w¥h¥@®É¤w¸g¤K¤Q·³¤F¡C¦ºªº¨º¤ÑÁÙ¦b±Ð¤@¯¸¦b§ÉÃ䪺¦L²Ä¦w«Ä¤l©À¦r¥À¡C¤@¦ìªB¤Í¤j¦Y¤@Å媺°Ý¥L»¡¡J¡§§A¬°¤°»òÁÙ¤£¥ð®§¡H¡¨¨Ì§Q¨È¼w¦^µª»¡¡J¡§¦]¬°¡A§Ú´¿¨D¯«¨Ï§Ú¬¡µÛªº®É­Ô¦³¥Î³B¡A¯«¤]§v¤F§ÚªºÃ«§i¡A²{¦b§Ú¤£¯à¶Ç¹D¤F¡A¤´µ¹¤O¶q¡A¥s§Ú±Ð³o¥i¼¦ªº«Ä¤l©À¦r¥À¡C¡¨

    ¡§³o¨Ç¨Æ§A­n®ï¶Ô¥h§@¡A¨Ã­n¦b¦¹±M¤ß¡C¡¨¡]´£«e4¡J15¡^

    ¤T¤Q¤G¡B©Ò§@Áö¦h¤´¥H¬°¤Ö

    ½Ã´µ²z±q¥¼µê«×¹L¤@¤p®É¡C¥L¨C¤é¥|®É°_§É¡A¥Î¤@­ÓÄÁÀY®É¶¡Ã«§i¡C¥L®É±`¦­±á¤­®É´NÁ¿¹D¡A¦³®É¤@¤é¤­¦¸ÅS¤ÑÁ¿¹D¡C¥L½s¿y»PµÛ§@ªº®Ñ¦@¤T¦Ê¤Q¥|ºØ¡C¦]¥L¦³¤@Áû¤õ¼öªº¤ß¡A©Ò§@ªºÁö¦p¦¹¤§¦h¡A¦Ó¤´¥H¬°¤Ö¡C¤@¦¸¡A¦³¤@¦ì¤Ó¤Ó°Ý¥L»¡¡J¡§°²­Y§Aª¾¹D§A©ú¤Ñ©]¨½¤Q¤GÂI­n¦º¡A§A«ç¼Ë¥Î·í¤¤ªº®É¶¡¡H¡¨¥Lµª¹D¡J¡§«ç¼Ë¥Î¡H®@¡A§Ú¤´·Ó§Ú²{¦bªº¥Îªk¡C¤µ±ß§Ú¦b®æ³Ò¥q¯SÁ¿¹D¡A©ú¦­¤­®É¤´¦b¨º¨½Á¿¹D¡C¥H«á§Ú­n¨ì¯S¶}¥q¥¬¡A¤U¤È¦b¨º¨½Á¿¹D¡C±ß¶¡­n¹ï¥«¥ÁÁ¿¹D¡A¦A¨ì°¨¤B®a¨½¡A¦]¬°¥L¬ù©w¡A½Ð§Ú¦Y¶º¡A©M¥L¥þ®a½Í½×¡Aë§i¡A¤@¦p¥­±`¡C¤Q®É¦^®a¡A±N§Ú¦Û¤v¥æ¦«µ¹¤Ñ¤÷¡AµM«á¦wºÎ¡C¿ô®É¦bºaÄ£¨½¡C¡¨

    ¤T¤Q¤T¡B³Ì®ï¶ÔªºµÛ§@®a

    ¼w°ê°¨¤B¸ô±o¤@¥Í¤»¤Q¤G·³¡A¤T¤Q¥|·³®É¶}©lµÛ®Ñ¡AµÛ®Ñªº®É¶¡¦@¤G¤Q¤E¦~¡C·í¥L¥|¦Ê©P¦~½Ï¨°¬ö©À®É¡A¦³¤H¶°¦X¥L¥Í¥­ªºµÛ§@¡A¥æµ¹¼w°ê½Ã°¨«°§Æ¤å®Ñ§{¡A¥Î¹]¦r¬¡ª©±Æ¦L¡C³o®Ñ§½¤w¦Lªº¦³¤»¤Q¤K¨÷¡A¨C¨÷¥­§¡¤C¦Ê¤­¤Q­±¡AÁÙ¦³¤G¤Q¤C¨÷¥¼¦L¡A¦@­p¦Ü¤Ö¦³¤»¸U¤­¤d­±¡C·í®ÉÁÙ¨S¦³¥´¦r¾÷¡A¦Û¨Ó¤ôµ§¡A¤Î¿ûµ§¦yµ¥ª«¡A¥L©Ò¥Îªºµ§¤D¬O«dÃZ²ÞºÞ§@ªº¡C¦P®É¥L¤S¬O¤@­Ó¤ä·|ªºªª®v¡A¤Î¯«¹D¤j¾Çªº±Ð±Â¡AÁÙ­n¨µ¦æ¦U·|¥¬¹D¡A¥B¥LÅé®z¦h¯f¡A±`±`¦]¦¹°±¤î¤u§@¡C¥H¤@­Ó¦Ê¨Æ·~¶°¡AÅé®z¦h¯fªº¤H¡A³ºµM¯à¦³³o¼ËªºµÛ§@¡A¯u¬O¤@­Ó®ï¶ÔªA¨Æ¥Dªº¦nº]¼Ë¡C

    ¤T¤Q¥|¡B¼¯®Ú¦³±ø¤£¯¿ªº¥Í¬¡

    ­^°ê¼¯®Ú³Õ¤h¡A¬O¥þ¥@¬É»D¦Wªº¸Ñ¸g®a¡AÁ¿¹DªÌ¡C¦³¤H´¿´À¥LµÛ¤@¶Ç°O¡A­z»¡¥Lªº¥Í¬¡¡C®Ñ¤¤»¡¡J³Õ¤h·¥¦n¾ã»ô¦¸§Ç¡A®a¤¤¨C¤@ª«¨ã¡A¥²¦³¤@©w¦ì¸m¦w©ñ¡C´N¬O¤@¯È¤@µ§¡A¤]¤£¶Ã©ñ¡C¨CŪ§¹¤@®Ñ¡A§Y¦b®Ñ¤º¼g©ú¦ó¦~¦ó¤ë¦ó¤éŪ§¹¡C¥BÁÙ§@¤@µ§°O¡A±Ô­z®Ñ¤¤¤º®e¡A¨Ã¥[µû½×¡C¨C¦¬¤@«H¡A¥²¼g¦^«H¡A­Y¬O¯à¦æ¡A¥ß¨è¦^«H¡C¨C«H¥²¦³°Æ¥»¡A¥H«KÀ˾\¡C¨Ã¥B¤]­nµn°O¡A¤ÀÃþ«O¦s¡C®È¦æÁ¿¹D¦³°O¿ý¡A²Î­p¨ì¤@¤E¤G¤E¦~¤C¤ë¤î¡A¦@Á¿¹D¤G¸U¹s¤K¤Q¤T¦¸¡A®È¦æ¹L¤C¤Q¤@¸U¥|¤d¹s¥|¤Q¤G­ù¡A´ç¤j¦è¬v¥|¤Q¤E¦¸¡C¦p¤µµÛ®Ñ¤w¥Xª©ªº¦@¦³¤C¤Q¤G³¡¡C

    ¤T¤Q¤­¡B¶^¸¨¤»¤Q¤E¦¸

    ÃÓ¾¥Äõ¡]TammerLane¡^¬O¤@¦ì­^«iªº§g¤ý¡A±`³ßÅw¦VªB¤Í­Ì­z»¡¥Lªº¦­¦~¶c¨Æ¡C¥L»¡¡J¡§§Ú¦³¤@¦¸¡A³Q¤³¼Ä°l¹G¡A¤£±o¤wÂðΦb¤@©Ò¯}«Î¤¤¡C§Ú¦b¨º¨½¿W¦Û¬\§¤¤F´X­ÓÄÁÀY¡C¨º®É¸U©À­Ñ¦Ç¡A¦A¤]¨S¦³§Ó®ð©M«i´±¥h¤z«e­±ªº¨Æ·~¤F¡C¦bµ´±æ¤¤¡A§Ú¬Ý¨£¤@¥u¤p¤pªº¿ÂÃÆ¡A­IµÛ¤@²É¤ñ¥¦¤j¦³¼Æ­¿ªº¨¦¡AªuµÛÀð¾ÀºÉ¤O¦V¤W©ì¨«¡C¥¦¶^¤U¨Ó¦h¦¸¡A¦ý¬O¨C¤@¦¸¥¦¤´Â§V¤O¦V¤W¡C§Ú´¿¼Æ¹L¥¦¶^¤U¨Ó¤F¤»¤Q¤E¦¸¡A¥i¬O¥¦¨Ã¤£¦Ç¤ß®ð¾k¡C²Ä¤C¤Q¦¸¡A¥¦¨ì¹F¤F°ªÀ𳻤W¡C¥Ñ¦¹§Ú±o¤F±Òµo¡B¿³¾Ä¡A¨Ï§Ú²×¨­¤£¯à¿ò§Ñ³o­Ó±Ð°V¡C¡¨

    ¡§¬°¦¹§Ú´£¿ô§A¡A¨Ï§A±N¯«Âǧګö¤â©Òµ¹§Aªº®¦½ç¡A¦A¦p¤õ¬D©ô°_¨Ó¡C¦]¬°¯«½çµ¹§Ú­Ì¡A¤£¬OÁx©Äªº¤ß¡A¤D¬O­è±j¡B¤¯·R¡BÂÔ¦uªº¤ß¡C¡¨¡]´£«á1¡J6¡Ð7¡^

    ¤T¤Q¤»¡BÀN®úª÷µe¨ß¤l

    ¶}¦èªº»E·|¬O­^°ê«Ü¤jªº¤@­Ó»E·|¡A¤]¥i¥H»¡¬O¥@¬Éªº¯S§O»E·|¡A¨C¦~¥u¦³¤@­Ó§«ô¡A¥@¬É¦U¦a«e¨Ó»E·|ªº¤H¡AÁ`¦³¤­¤»¤d¡CÀN®úª÷¥ý¥Í³QºÙ§@¶}¦èªº¯«¾Ç®a¡A¥L³Ì¦­¬Ý¨£»P°ò·þ¦P¦ºªº¨Æ¹ê¡C·íªì»«¸ô©ö®v¥À¶Ç¦P¦ºªº¹D¡A¦pªG¨S¦³ÀN®úª÷ªºÀ°§U¡A¤£¯à¥X¥h¡C¦]¬°­^°ê¹ï¤_¤k¤HÁ¿¹D¬O¤£Åwªïªº¡A³£¬OÀN®úª÷À°§U¦o¡CÀN®úª÷¦b¯«­±«e«D±`¦n¡A¦ý¥L¦³¥Lªº³ß¦n¡A¥L¦³ªÅªº®É­Ô·|µe¹Ï¡C¥L¥»¨Ó¬Oµe³W³W¯x¯xªº¹Ï¡C«á¨Ó¥L¦³¤F®]¤k¤F¡A¥L´N´À¥L­Ìµe¨ß¤l¡C¥LÁ¿§¹¤F¹D¦^¨Ó¡A´N´À®]¤kµe¨ß¤l¡C¤@¥ÍÁ`¦@µe¤F´X¤d­Ó¡A«á¨Ó¥Xª©®a§â¥¦¦L¥X¨Ó¡A¦L¤F¤@¥»¡mÀN®úª÷ªº¨ß¤l¡n¡CÀN®úª÷¬O­ÓÁo©ú¤H¡A¨C¤@­Ó¨ß¤lªºÁy³£¤£¤@¼Ë¡CÀN®úª÷ÁÙ³ßÅw¼g¤p¦r¡A¦b¤@­Ó¥ý¥O¤W¡A§â¾ã½g¥Dë¤å¼g¤W¡C³oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A®ø»º»P¤@­Ó¤HªºÄÝÆFµ´¤£§«®`¡A®ø»º¤]¤£¤@©w´N¬O¥@¬É¡A¶HÀN®úª÷ªº®ø»º¤Ï¦Ó¥s¤HºNµÛ¥L³o¤@­Ó¤Hªº¡§¤Hªº¦¨¥÷¡¨¡C¯«ªº¹²¤H­Ì³£¤£¬O¨º¼Ë¦n¶H§bªOªOªº¡C

    ¤T¤Q¤C¡B¨Ï®{¬ù¿«ª±ÂF¤l

    ¦³¤@¶Ç»¡¡A¦Ñ¨Ï®{¬ù¿«¥¿¦b³rª±¤@¸sÂF¤l¡C¥¦­ÌÀô¶¬ù¿«­¸µ¾¡A´Ï¤î¦b¥LªÓ¤W¡A°±¯d¦b¥L¤â¤W¡C¦Ñ¬ù¿«©M¥¦­Ì¿Ë±K¡A¦p¦P¤H©MªB¤Í¤@¼Ë¡C«ê¥©¹L¨Ó¤@­ÓÂy¤H¡A¥H¬°¯«¸tªº¬ù¿«¦b§@ª±ª«³à§ÓªºÀ¸®T¡A¤jªíÅå³Y¡C¬ù¿««üµÛÂy¤H¤â¤¤ªº¤}¡A°Ý¥L½t¦ó§â©¶©ñªQ§Ë¦¢¤F¡CÂy¤H»¡¡A­Y¬O±i¦Ó¤£¦¢¡A«K·|³à¥¢¼u¤O¡C¬ù¿«¯º¹D¡J¡§­Y¬OµLª¾ªº¨¤¤ì©|¶·¦³®ÉªQ¦¢¡AÂÇ¥H«ì´_¨ä¼u¤O¡A¨º»ò°ò·þªº¹²§Ð¡A±ý¨D¤u§@®ÄªG¤éµÛ¡A¤£·í§ó¦n¦³¥ð®Tªº®É¶¡»ò¡H¡¨

    ¥D­C¿q»¡¡J¡§§A­Ì¨Ó¦P§Ú·t·tªº¨ìÃm³¥¦a¤è¥h·²¤@·²¡C¡¨¡]¥i6¡J30¡^
¥¼¤À¨÷ ¤G¤Q¤G¡B®¦·R
    ¤@¡B¦]¬d²zªº½t¬G

    ¬Y´I¯Î¦³¤@¨à¤l¡A©º¥h·í§L¡A©Ò¥H¥L¹ï¤h§L¬Æªí¦P±¡¡A±`±`À°§U¥L­Ì¡C¤@¤é¡A¨Ó¤F¤@­Ó¤h§L¡A¦çªA¯}¤£³ô¡A­±®e¼¬±|¡A¶i¨Ó¯¸¦b´I¯Î®ÇÃä¡A»¡¹D¡J¡§¥ý¥Í¡A³o¨à¦³¤@«Ê«H¡C¡¨´I¯Î¥¿¦b¬Ý®Ñ¡A¤£«Üª`·N¥L¡C¥L«Ü¥¢±æªº§â«HÂ\¦b®à¤W¡C´I¯Î¤@¬Ý¬O¥L¨à¤lªº¤âµ§¡A¥ß¨è¥´¶}¨Ó¬Ý¡C¤W­±¼gµÛ¡J¡§¤÷¿Ë¤j¤H¡A«ù¦¹«HªÌ¤D¬O¨à¤§¦n¤Í¡A¦]¯f¦^®a¡C½Ð¤j¤H¦]¬d²zªº½t¬G¡AºÉ¤OÀ°§U¥L¡C¡¨´I¯ÎªººA«×¥ß¨è§ïÅܤF¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A©M¥L©Ô¤â¡A»¡¹D¡J¡§ªB¤Í¡A½Ð¤W¼Ó¨Ó¡A§Ú­Ì«D±`Åwªï§A¡C¡¨µ¹¥L¹w³Æ¤@®à¦n¶º¡A¥s¥LºÎ¦b¬d²zªº§É¤W¡A§â¬d²zªº¦çªAµ¹¥L´«¤W¡AÁ{¨«µ¹¥L¶R¤FÀYµ¥¨®²¼¡A¥t¤S°eµ¹¥L¦n¨Ç»È¿ú¡A¤@¤Á³£¬O¡§¦]¬d²zªº½t¬G¡¨¡C

    ¯«¦]µÛ°ò·þ®®¯Ç§Ú­Ì¡A¦]µÛ°ò·þ¬I®¦µ¹§Ú­Ì¡A¤@¤Á³£¬O¦]µÛ°ò·þ¡C

    ¤G¡B¬Ý¤k¤ý

    ¦h¦~«e¡A­^°ê¦³¤@¤k¤ýºû¦h§Q¨È¡A«Ü±o¤H¥Á·RÀ¹¡C¦³¤@¤p«Ä¡A±`±`§v¨ì¥À¿ËÁ¿»¡¤k¤ýªº¨Æ¡A«Ü·Q¥h¬Ý¤k¤ý¡C¤@¤Ñ¡A¥L´N¦Û¤v¤@¤H¨«¨ì¥Õª÷º~®cªù«e¡A·Q­n¶i¥h¡C¨â­Ó°ª¤jªº½Ã¤hÄdªý¤F¥L¡A°Ý¥L§@¤°»ò¡H¤p«Ä»¡¥L­n¨£¤k¤ý¡C½Ã§L¤jÁn¨þ¥¸»¡¡J¡§¤£¦æ¡A¤£¦æ¡C¡¨¤p«Ä¥u¦n§¤¦b¤ý®c¥~­±«s­ú¡C¥¿¦b¨º®É¡A¨«¨Ó¤@­Ó¤H¡A°Ý¥L¬°¦ó«s­ú¡C¥L»¡¥L­n¥h¨£¤k¤ý¡A½Ã§L¤£³\¶i¥h¡C¨º¤H»¡¡J¡§¤£­nºò¡A§A©Ô¦í§Úªº¦ç¨¤¡A¸ò§Ú¨«¡C¡¨¨º¤H±a¥L¨«¶i®cªù¡C³o¦¸¨â­Ó°ª¤j½Ã§L¨S¦³Ädªý¡A¨º¤H¤]¨S»¡¤°»ò¸Ü¡A¥u¬O¤@ª½¨«¶i¥h¡A¨ì¤F¤k¤ýÄ_®y«e¡A¥s¤@Án¡§¥À¿Ë¡I¡¨»¡¡J¡§³o­Ó¤p«Ä­n¬Ý§A¡C¡¨¤p«Ä´N¬O³o»ò®e©ö¨ì¤F¤k¤ý­±«e¡A¤¥õ¤k¤ýÂתö¡A±µ¨ü¤k¤ý®¦½ç¡C­ì¨Ó¨º­Ó±a¥L¶i¤J¤ý®cªº¤H´N¬O¤ýªº¨à¤l¡A¥H«áªº­^¤ý·R¼wµØ²Ä¤C¡C·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì¤]¬OÂǵ۰ò·þ±o¥H¶i¨ì¯«ªº­±«e¡A±µ¨üªº®¦½ç¡A¥H¬°¼Ö¡C

    ¡§§Ú­Ì¬JÂǵۧڥD­C¿q°ò·þ¡A±o»P¯«©M¦n¡A¤]´NÂǵۡA¥H¯«¬°¼Ö¡C¡¨¡]ù5¡J11¡^

    ¤T¡B¤Ñ¤ÑÁ¿°ò·þ

    ¤¤°ê«n³¡¬Y±Ð·|¡A¦³¤@¥»¦a¤H¨Ó°Ý¶Ç¹D¤H»¡¡J¡§§A¬°¤°»ò¤£Á¿§Oªº©O¡H¤@³s¤T¤é³ºÁ¿°ò·þ­C¿q©O¡H¡¨¶Ç¹D¤H°Ý»¡¡J¡§¤µ¤Ñ§A¦Y¤°»ò¶º¡H¡¨¥»¦a¤Hµª¹D¡J¡§¤j¦Ì¶º¡C¡¨¡§¬Q¤Ñ¦Y¤°»ò¶º¡H¡¨¡§¤j¦Ì¶º¡C¡¨¡§©ú¤Ñ©O¡H¡¨¡§ÁÙ¬O¤j¦Ì¶º¡C¡¨¡§§A¾ã¦~³£¦Y¤°»ò©O¡H¡¨¡§¤j¦Ì¶º¡C¡¨¡§¬°¤°»ò¤£¦Y§Oªº©O¡H¡¨¡§§Ú­Ì´N¬O¦Y¤j¦Ì¶º¬¡µÛ¡C¡¨

    ¡§§Ú¦p¤µ¦b¦×¨­¬¡µÛ¡A¬O¦]«H¯«ªº¨à¤l¦Ó¬¡¡C¡¨¡]¥[2¡J20¡^

    ¥|¡B¤£¦A¬O¤@­Ó¥ý¥O

    ­^°êªºµÛ§@®a¥Öº¸´µ¥ý¥Í¡A¤@¦¸¦b­Û´°ªº¤@­Ó¥¬¹D©Ò¤¤¡A»P¤@­Ó³h½aªº¤k¤l½Í¸Ü¡A·Q­n¨Ï¦o©ú¥Õ°ò·þ¨Ñµ¹¦oªº¤@¤Á»Ý­n¡C°_ªì¦o¤£©ú¥Õ¡C¥L«K±q¥L³U¤¤¨ú¥X¤@ªT¥ý¥O»¼µ¹¦o¡A»¡¡J¡§¦pªG§A±o¨ì³o­Ó¥ý¥Oªº¸Ü¡A§A±N«ç¼Ë¥Î¥¦¡H¡¨¦o»¡¡A­n¥Î¨â­Ó«K¤h¶R­±¥]¡A¤@­Ó«K¤h¶R·Ñµ¥µ¥¡Aª½¨ì§â¥¦¥Î¥ú¡C¥Öº¸´µ¥ý¥Í´N»¡¡J¡§§A©ú¥Õ¤F§a¡I³o­Ó¥ý¥O¤£¦A¬O¤@­Ó¥ý¥O¡A¦Ó¬O­±¥]¡B·Ñ¡B¿}µ¥µ¥¡C°ò·þ¤]¬O¦p¦¹¡C±q¤@¤è­±¬Ý¡A¬O°ò·þ¡A¦ý±q¥t¤@¤è­±¬Ý¡A¬O§Aªº¥­¦w¡B³ß¼Ö¡B±Ï®¦¡BÀH®ÉªºÀ°§U»P¤Þ¾É¡A¨Ñµ¹§A¤@¤Áªº»Ý­n¡C¯«©Ò½çµ¹§Aªº¤@¤Á¡A³£¦b°ò·þ¨½­±¤F¡C¡¨

    ¡§°ò·þ¬O¤@¤Á¡C¡¨¡]¦è3¡J11¡^

    ¤­¡B¥§®æ©ÔÂr¥¬ªø¬y¤£®§

    ¬ü°ê©M¥[®³¤jªº¥æ¬É³B¡A­p¦³¤­­Ó·¥¤jªº´ò¡C²Ä¤@´ò©M²Ä¤G´ò¤¤¶¡¦³¤@¹Dªe¡Aªe¬y¬O±q«Ü°ªªºÄa±VÂm¤U¨Ó¡A¦¨¤F¤@­Ó³»¬üªº¤jÂr¥¬¡A°ª¹F¤@¦Ê¥|¤Q¤Ø¡A¼î¬ù¤G¨½¡A´N¬O¥@¬É³Ì¤jªº¥§®æ©ÔÂr¥¬¡C¤@­Ó¥~°ê¤H¡A¨Ó¨ì³o¨½¡A²Ä¤@¦¸¬Ý¨£³oÂr¥¬¡A­nµ¥Âr¥¬ªº¤ô¬y§¹¡Cµ¥¤F¤@­ÓÄÁÀY¡A´N°Ý¨º¨½ªº¤H»¡¡J¡§¨ì¤F¤°»ò®É­Ô¡A³o¤ô¤~¯à¬y§¹©O¡H¡¨¨º¤Hµª»¡¡J¡§®@¡I³o¤ô¬O±q¥¼¬y§¹ªº¡A¬Oªø¬y¤£®§ªº°Ú¡I¡¨¬°¦ó³o¤ô¯à¥Hªø¬y¤£®§©O¡H¦]¦³³\¦hªº¤ô±q¤s¬y¤U¡A¸g¹L¦¹³B­n¨ìªe´ò¨½¥h¡A©Ò¥H³o¤ô¡A´N¯àªø¬y¤£®§¤F¡C¯«ªº®¦¨å·¥¨äÂ×´I¡A¤]¬Oªø¬y¤£®§¡A¥u­n§Ú­ÌÄ@·N±µ¨ü¡A¨ú¤§¤£ºÉ¡A¥Î¤§¤£ºÜ¡C

    ¡§§A­n¤j¤j±i¤f¡A§Ú´Nµ¹§A¥Rº¡¡C¡¨¡]¸Ö81¡J10¡^

    ¤»¡B®ü¤ô­Ë¦b¸Ã´ß¨½

    ¶ø¥j´µ¤B¦³¤@¤Ñ¦b®üÃä´²¨B¡AÀq·Q¤T¦Ó¤@¤§¯«ªº¯u²z®É¡A¬Ý¨£¤@­Ó¤p«Ä¤£Â_ªº±N®ü¤ôª`¤J¤@­Ó¸Ã´ß¨½­±¡]³o´ß¤¤¶¡¦³¤@­Ó¬}¡^¡C¶ø¤ó´N°Ý¥L»¡¡J¡§§A§@¤°»ò¡H¡¨«Ä¤l¦^µª»¡¡J¡§§Ú­n§â©Ò¦³ªº®ü¤ô­Ë¦b³o­Ó¸Ã´ß¨½­±¡C¡¨¶ø¤ó¬ðµMı®©¡A¦Û¤v¤]¶H³o­Ó«Ä¤l¤@¼Ë¡C®@¡I½Ö¯àÂǵ۲z´¼¨Ó©ú¥Õ¤T¦Ó¤@¤§¯«ªº¯u²z©O¡H¤S¦³½Ö¯à´ú±o³z°ò·þªºÂ×´I©O¡H«Où»¡¡J¡§§Ú§â°ò·þ¨º´ú¤£³zªºÂ×´I¡A¶Çµ¹¥~¨¹¤H¡C¡¨9¥±3¡J8¡^

    ¤C¡B§ä¯ó²ù

    ¤@¦ì§Ì¥S¡A¥®®É»á³ß¸òÀH¯ª¤÷¶i¤J²`ªL¡AºK¨ú¯ó²ù¡Cªì¦¸ªº¸gÅç¥Ã»·¨Ï¥L¤£¯à§ÑÃh¡C¥L­Ì¨ì¤F¦³¯ó²ùªº¦a¤è¡A¦U¦Û±aµÛ¤@¥u¤p±í¡A¤ÀÀY¥hºK¡C¥b¤p®É«á¥L­Ì·|¨ì¤@¶ô¤ñ¸û¦h¤Ö¡C³o¦ì§Ì¥Sªº¯ó²ù¬J¤p¤S¤Ö¡A¦Ó¥B³£¥¼¦¨¼ô¡C¥Lªº¯ª¤÷©Òªöªº¯ó²ùº¡º¡¤@±í¡A¤S¤j¤S¼ô¡AÃC¦â²`¬õ¡A¥O¤H««²C¡C³o¦ì§Ì¥SÅå©_ªº°Ý¡J¡§§A±q¤°»ò¦a¤èºK¨ì³o¼Ë¦nªº³\¦h¯ó²ù©O¡H¡¨¯ª¤÷µª¹D¡J¡§«Ä¤l¡A¤£¬O¤°»ò¦a¤è§äªº°ÝÃD¡A¤D¬O«ç¼Ë§äªº°ÝÃD¡C­n§ä¨ì³Ì¦nªº¯ó²ù¡A¥²¶·¤U¨ì§C³B¡A©¹¤W¬Ý¡I¡¨

    ­n±o¨ìÄݤѪºÂ׺¡ªº¯¬ºÖ¡A¥²¶·Á¾¨õ¦Û¤v¡A¥õ±æ§¤¦b°ª¤Ñ¦Ü¤jªÌ¥kÃ䪺°ò·þ¡C

    ¡§´M¨D­C©MµØªº¡A¤°»ò¦n³B³£¤£¯Ê¡C¡¨¡]¸Ö34¡J10¡^

    ¤K¡BÁè¦L

    ¥H¥±©Ò¤H¹ï¤_¡§¸tÆF§@¦L°O¡¨ªº¨Æ¡A¤ñ§Ú­Ì»â·|±o§ó¦³´þ¨ý¡A¦]¬°¥L­Ì¨º¦a¤è¬O³c½æ¤ì§÷¥Í·Nªº¡C¥H¥±©Ò¦a¤è¾Fªñ®ü¤f¡A¤ìÀY³£¬O±q¤s¤W¥ï¦n¡A©ñ¦b·Ë¬y¨½¬y¨ì¥L­Ì¨º¦a¤èªº¡C¨º®É±`¦³³\¦h«È¤H¶R¤ìÀY¡A¥L­Ì¨C¤@­Ó¤H³£±a¤@Áû¤£¦PªºÅK¦L¡A¶H¤@­ÓÅKÁè¤@¯ë¡C¥L­Ì¦ô©w¤F»ù¿ú¡A°Ó¶q§´¤F¡A¨C­Ó¤H´N§â¥L©Ò¶Rªº¤ìÀY¡A¥Î¦Û¤v¨º¤@­Ó¡§Áè¦L¡¨¡A¦b¨C¤@®Ú¤ìÀY³£¥´¤W¤@­Ó¦L¡A´N¦^¥h¤F¡CµL½×¬O¹L¤F¤T­Ó¤ë¡B¤­­Ó¤ë³£¤£­nºò¡C¦]¬°¥L­Ì¨Ã¤£¥ß¨è´N¥Î³o¨Ç¤ìÀY¡C·í¥L­Ì­n¥Î®É¡A´N¬£¿Ë«Hªº¤H±aµÛ±q«eªº¡§Áè¦L¡¨¨Ó¨ú¡C¥L­Ì¥u­n±N¤ìÀY¤Wªº¦L°O»P¦Û¤vªº¡§Áè¦L¡¨¬Û¤ñ¸û¡C¤Z¬O¬Û¦Pªº¡A´N¬O¥L­Ìªº¡A´N¥i¨ú¥h¡C³o¼Ë§@¤@ÂI¤]¤£·|§Ë¿ù¡C¸tÆF¦b§Ú­Ì¨½­±¥´¤F¦L°O¡A´N§â§Ú­Ì¤À§O¥X¨ÓÄݤ_¥D¡A¨Ã¨Ï§Ú­Ìº¥º¥¿i¦¨¥Lªº§Î¶H¡C

    ¡§¬JµM«H¥L¡A´N¨ü¤F©ÒÀ³³\ªº¸tÆF¬°¦L°O¡A³o¸tÆF¬O§Ú­Ì±o°ò·~ªº¾Ì¾Ú¡Aª½µ¥¨ì¯«¤§¥Á³QÅ«¡A¨ÏªººaÄ£±oµÛºÙÃÙ¡C¡¨¡]¥±1¡J13,14¡^

    ¤E¡B°e¤÷§ª«¿ú¬O¤÷µ¹

    ¤@­Ó¤k«Ä¤l¹ï¤@­Ó¦~¬ö¤ñ¦o¤jªºªB¤Í»¡¡J¡§¦b§Ú¤÷¿Ë¥Í¤é¡A§Ú­n°e¥L¤@Âù©ì¾c¡C¡¨ªB¤Í°Ý¦o¡J¡§§A­þ¨½¦³¿ú©O¡H¡¨¦o´N¸C¤j²´´Ø»¡¹D¡J¡§¤÷¿Ë­nµ¹§Ú¿ú¡I¡¨Â§ª«¬O¤k¨à°eªº¡A¶R§ª«ªº¿ú«o¬O¤÷¿Ëµ¹ªº¡A³o¤÷¿ËÁöµM¬O¦Û¤v¥X¿ú¡A¦ý¦]·R¥L¤k¨àªº½t¬G¡A©Ò¥H´N¼Ö·N¬°¦o¹w³Æ¡A¦Óªí¥Ü®®¯Ç¦oªºÂ§ª«¡C·Ó¼Ë¡A«öµÛ§Ú­Ì¦Û¤v¡A¤]¨S¦³¤°»ò¥i¥Hµ¹¯«¡A¦ý¯«¥ý§â°ò·þ½çµ¹§Ú­Ì¡A¦Ó¦b°ò·þ¨½­±®®¯Ç§Ú­Ì¡C

    ¤Q¡B§Ú©êªF¦è§A©ê§Ú

    ¤@¤Ñ¡A¼}º¸¦n§Ì¥S¦^®a¡A¤â¨½®³µÛ¤@¥]§ª«¡A·Q­n°eµ¹¥Lªº¤Ó¤Ó¡C¥Lªº¤p¤k«Ä¡A¬O­Ó¿a»Lªº¡A´N¹ï¥L»¡¡J¡§Åý§Ú§â³o§ª«®³¥h°eµ¹¶ý¶ý¡C¡¨¼}º¸¦n»¡¡J¡§§Ú¿Ë·Rªº¤k¨à¡A§Aª¾¹D§A¤£¯à¡C¡¨·N«ä¬O«ü¦o¬O¿a»L»¡ªº¡C¦ý¦o¤S»¡¡J¡§½Ð§Aµ¹§Ú¸Õ¤@¸Õ¡C¡¨¤_¬O¤÷¿Ë´N§â¨º¥]§ª«µ¹¦o¡C¦o¬J±µµÛ¨º¥]§ª«¡A´N¹ï¤÷¿Ë»¡¡J¡§§Ú©êªF¦è¡A§A©ê§Ú¡C¡¨

    ¡§¨Ã¤£¬O§Ú­Ì¾Ì¦Û¤v¯à©Ó·í¤°»ò¨Æ¡A§Ú­Ì©Ò¯à©Ó·íªº¡A¤D¬O¥X¤_¯«¡C¡¨¡]ªL«á3¡J5¡^

    ¤Q¤@¡B«Ä¤l©M¤j®Ñ

    ¤@¦¸¡A¤@¦ìªª®v¥¿¦b¼Ó¤W¾ã²z®Ñ©Ð¡C¥Lªº¤p«Ä¤l¤]ºÉ¥L©Ò¯àªº¡AÀ°¥Lª¨ª¨·h®Ñ¡C©¿µM¥L¤j­ú°_¨Ó¡A­ì¨Ó¥L©êµÛ¤@¥»¤j®Ñ¡A«ç»ò©ì¤]©ì¤£°Ê¡A´N§¤¦b¦a¤W­ú¤F¡C¥Lª¨ª¨±q¼Ó¤W¤U¨Ó¡A¬Ý¨£³o¼Ë¥ú´º¡A´N§â«Ä¤l¡A³s¤j®Ñ¤@°_©ê¨ì¼Ó¤W¥h¡C·Ó¼Ë¡A¯«¤]­I­t§A©M§Aªº­«¾á¡C

    ¡§¤Ñ¤Ñ­I­t§Ú­Ì­«¾áªº¥D¡A´N¬O¬@±Ï§Ú­Ìªº¯«¡A¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¡¨¡]¸Ö68¡J19¡^

    ¤Q¤G¡B¤@¤Á§K¶O

    ¼wµØ¬O­Ó§[¶Þªº¤p«Ä¡A¨C¾A§@¨Æ¡AÁ`­n¹L¥÷­p¸û³ø¹S¡A¤~ªÖ¥h§@¡C¤@¤Ñ±ß¶º¤§«á¡A¥L·t·t±N¤@¯È±ø©ñ¦b¥À¿ËªEÀY©³¤U¡A¤W­±¼gµÛ¡J¥À¿Ë¤í¼wµØªº¶Å¡JÀ°¥À¿Ë±a«H¡Ð¤G¨¤¤­¤À¡A§v±q¥À¿Ëªº¸Ü¡Ð¤@¨¤¡A§@¥\½Ò¡Ð¤@¨¤¤­¤À¡A¨ä¥¦¡Ð¤G¨¤¡A¦X­p¡Ð¤C¨¤¡C²Ä¤G¤Ñ²M±á¡A¼wµØ¦b¤pÀ\®à¤W¡A¦¬¨ì¤@­Ó¤p¥]¡A¥´¶}¤@¬Ý¡A¬Ü­¸¦â»R¡A¥i¬O¥t¥~ªþ¤@±i¯È±ø¡A¤W­±³o¼Ë¼gµÛ¡J¼wµØ¤í¥À¿Ëªº¶Å¡J²Ó¤ß¼¾¨|¡Ð§K¶O¡A±w«Ü­«ªºµV¬õ¼ö¤é©]ªA¨Æ¡Ð§K¶O¡A¤K¦~¨Ó¨C¤é¤TÀ\¤@±J¡Ð§K¶O¡A¦X­p¡Ð§K¶O¡C¼wµØ¬Ý¤F¡A«D±`ºF·\¡A´N§â¤C¨¤¿ú²Î²ÎÁÙ¦b¥À¿Ë¤â¤¤¡A¬y²\»¡¹D¡J¡§¶ý¶ý¡A§Ú¤í§Aªº¡A¥Ã»·ÁÙ¤£²M¡C¡¨

    ¯«·R§Ú­Ì¡A¥Õ¥Õ½ç®¦µ¹§Ú­Ì¡A¤£»Ý­n§Ú­Ì¥X¤°»ò¥N»ù¡C

    ¡§¯«¬J¤£·R±¤¦Û¤vªº¨à¤l¡A¬°§Ú­ÌªÙ¤F¡A°Z¤£¤]§â¸Uª«©M¤@¦P½çµ¹§Ú­Ì»ò¡C¡¨¡]ù8¡J32¡^

    ¡§§A­Ì¤@¤Á¤z´÷ªº³£·í´Nªñ¤ô¨Ó¡A¨S¦³»È¿úªº¤]¥i¥H¨Ó¡A§A­Ì³£¨Ó¡A¶R¤F¦Y¡A¤£¥Î»ù­È¡A¤]¨Ó¶R°s©M¥¤¡C¡¨¡]ÁÉ55¡J1¡^

    ¡§½Ö¬O¥ýµ¹¤F¡A¨Ï«á¨ÓÀvÁÙ©O¡H¡¨¡]ù11¡J15¡^

    ¤Q¤T¡B¥ú´N·Ó¦b­I¤W

    ¦³¤@¦¸¡A¹F¯µ¥ý¥Í¨ì¬ü°ê¥_Ãä¤@­Ó¦a¤è¶}·|¡C·í®É¡A¦b½Ã´µ²z·|¨½¡A¦³¤@­Ó¤H¡A¥s§@¦ý¥H²z´µ©³¨à¡A¬O¬Û·í¦nªº¤H¡C´µ©³¨à¤]³»¨ØªA¹F¯µ¡C¤£¹L¥L­Ì¨â­Ó¦³ÂI¦X¤£°_¨Ó¡C¹F¯µ³Ìª`­«¯«ªº®¦¨å¡A´µ©³¨à³Ìª`­«¯«¦b§Ú­Ì¨½­±ªº¸ô¡CÁöµM¨â­Ó¤H¤£¦P¡A¦ý¬O¹F¯µÁ¿¹D¡A¨C¤@¦¸´µ©³¨à³£¥h§v¡C¦³¤@¦¸¡A¹F¯µ´NÁ¿³o¤@¸`¸t¸g¡§§Ú­Ì¦pªG¦bºÖ­µªº¥ú¤¤¦æ¡¨¡C¥ÎºÖ­µªº­ì«h¨Ó»¡¡A¶H¯«¦bºÖ­µªº¥ú¤¤¤@¼Ë¡C¥»¨Ó§Ú­Ì¤£»{Ãѯ«¡A§Ú­Ì¤£»{ÃѦbºÖ­µ¨½©Ò±Ò¥Üªº¯«¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì»{Ãѯ«¡A¬OÂǵ۪ººÖ­µ©Ò±Ò¥Üªº¯«¡C¯«¦b®¦¨åªº¥ú¤¤¡A±Ò¥Ü¦Û¤v¡A§Ú­Ì¤]¦bºÖ­µ®¦¨åªº¥ú¤¤¡A¨Ó¨ì¯«­±«e¡A§Ú­Ì´N¯à©M¯«¬Û¥æ¡C¹F¯µÁ¿¨ì³o¨½ªº®É­Ô¡A¦ý¥H²z´µ©³¨à¦b¨º¨½¨ü¤£¦í¤F¡A³o®Ú¥»§â¥L½Ã´µ²zªº¹D²z¥´¸H¤F¡C¥L´N¯¸°_¨Ó»¡¡J¡§¹F¯µ¥ý¥Í¡A§Ú°Ý§A¡A¦pªG¥Lªº­I´ÂµÛ¥ú¨«¡A«ç»ò¿ì¡H¡¨¹F¯µ»¡¡J¡§·PÁ¯«¡A³o¤@­Ó¥ú´N·Ó¦b¥Lªº­I¤W¡C¡¨±q´µ©³¨àªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡A¦pªG§Ú©Úµ´¥ú¡A¤£­n¯«¸tªº¥ú¡A¨ºÁÙ±o¤F¡C¦ý¹F¯µ¬O«Ü²³æªºµªÂÐ¥L¡A¥L»¡¡J¡§§Ì¥S¡A¯«ªº¥ú·|·Ó¦b¥Lªº­I¤W¡A¦]¬°¯«¦bºÖ­µ¨½±Ò¥Ü¦Û¤v¡A¯«§â§¹¥þ±Ò¥Ü¥X¨Ó¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¾ÌµÛ¦b¯«ºÖ­µ¨½±Ò¥Üªº¯«¥æ³q¡Aµ²ªG¨à¤l­C¿qªº¦å´N¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¡C¥L¨à¤l­C¿qªº¦å¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¡A¤D¬O®Ú¾Ú§Ú­Ì¦b¥ú¤¤¦æ¡C¡¨

    ¤Q¥|¡B§é¸}¤p«Ä§éÁl¤p³¾

    ¦³¤@¤p«Ä¡A§¤¦b¸ô®Ç¡A¤â¤¤¦³¤@§éÁl¤p³¾¡C¤@¦ì¤¯·O¦Ñ°ü¸g¹L¡A´N°Ý¤p«Ä¥i§_±N¨º¥i¼¦¤p³¾¥æ¦o±a¦^Âåªv¬ÝÅ@¡Aµ¥¨ì§¹¥þ´_­ì¡A¦A©ñ¥¦¨«¡AÅý¥¦¨É¨ü¦Û¥Ñ¡C¤p«Ä«ä·Q¤ù¨è¡Aµª¹D¡J¡§¹ï¤£°_¡A§Ú·QÁÙ¬O¦Û¤v¬ÝÅU¥¦¦n¡C¡¨±µµÛ¤S»¡¡J¡§¦]§ÚÀ´±o¥¦ªºÃø³B¡C¡¨¦Ñ°ü¤£¤j©ú¥Õ¤p«Äªº·N«ä¡Aµ¥¥L¯¸¤F°_¨Ó¡A¦o¤~©ú¥Õ¡A­ì¨Ó¤p«Ä¤]¬O§é¸}¡A¸}¤W©|¦³¥Û»I¸jµÛ¡C¦]¥L¦Û¤v§é¸}¡A©Ò¥HÀ´±o¤p³¾§éÁlªºÃø³B¡C¦Û¤v¸g¾úÃø³Bªº¤H¡A¤~¯àÀ°§U¦³¦P¼ËÃø³Bªº¤H¡C

    ¡§¦Û¤v¬JµM³Q¸Õ±´¦Ó¨ü­W¡A´N¯à·f±Ï³Q¸Õ±´ªº¤H¡C¡¨¡]§Æ§B¨Ó®Ñ2¡J18¡^

    ¤Q¤­¡B¤£­n¦b¦¹¦R·ð

    ¤@¦¸¡A³\¦h«H®{»E·|¬ãŪ¥[©Ô¤Ó®Ñ¡A°Q½×¡m«ßªk»P®¦¨å¡n°ÝÃD¡C¤@¦ì¦L²Ä¦w«H®{´N¥Î¤@­Ó¤ñ³ë¸ÑÄÀ¡J¤@¤Ñ¦³¤H½Ð¥L¥h¦Y¤¤¶º¡A·í¥L¸g¹LÅK¸ô¶º©±®É¡A¬Ý¨£¤@±i§i¥Ü¡A¤W¼g¡J¡§¤£­n¦b¦¹¦R·ð¡¨¡C§CÀY¤@¬Ý¡A¦a¤W¤w¸g¦R¦³³\¦hªº·ð¡A³s¥L¦Û¤v¡A¤£ª¾¤£Ä±¤]¦R¤@¤f¡C¤Î¦Ü¥L¨ì¥D¤H®a¤¤¡A¬Ý¨£©Ð¶¡²M¼ä¬üÄR¡A³¯³]¶®­P¡A¦a´à¬üÆ[¡A´X¥G¤£´±§â¨¬½ñ¦b¤W­±¡A¤£¸T¤ß¨½´N·Q¡A­Y¬O¦³¤H¦b¦¹¦R·ð¡A°Z¤£¤j¤j**¡AÀ³¸Ó¶K¤W¸T¤î¦b¦¹¦R·ðªº§i¥Ü¡A¥H¨¾¸U¤@¡C¥L´N¥|³ò¤@¬Ý¡A«o§ä¤£¨ì¤@±i§i¥Ü¡A²Ó¹î¦a´à¡A§óµLµ·²@¦R·ð²ª¸ñ¡C¦³§i¥Ü¸T¤î¦R·ð¡A°¾°¾¦³¤H¦R·ð¡A¨S¦³§i¥Ü¡A¤Ï¦ÓµL¤H¦R·ð¡C¤@­Ó¥i¤ñ¦b«ßªk¨½¡A¤@­Ó¥i¤ñ¦b®¦¨å¨½¡C

    ¡§³o¨Ç³W±ø¦b§J¨î¦×Å骺±¡±ý¤W¡A¬O²@µL¥\®Ä¡C¡¨¡]ºqù¦è2¡J23¡^

    ¤Q¤»¡B¤£¬O©Þ¸o®Ú¤£¬OÀ£¨î¸o

    «Å«H§Ì¥S¤@¦¸§v¨£¸t¼ä¬£©MÀ£¨î¬£¨â­Ó¤H©¼¦¹ª§½×¡Aª§¨ì®ð¼«­±¬õ¡C¸t¼ä¬£ªº¤H¥D±i»¡¡A«H¥Dªº¤H¸o®Ú¤w¸g©Þ±¼¤F¡A¤£·|¦A¥Ç¸o¡A¦ý¥L¦bª§½×¤¤¡Aµo¤FµÊ®ð¤£Ä±¬O¸o¡CÀ£¨î¬£ªº¤H¥D±i«H¥D¥H«á¡A­n¾a¦Û¤v¤O¶q§â±¡±ýÀ£¨î¤U¥h¡A¦ý¥L¦bª§½×¤§¤¤¡A¤õ®ð¤w¸gÀ£¤£¤U¥h¤F¡A¨Ã¤£Ä±±o¦Û¤vµL¯à¡C³Ì«á«Å«H³Õ¤h¯¸°_¨Ó»¡¡J¡§§Ì¥S­Ì¡A¬J¤£¬O©Þ¸o®Ú¡A¤]¤£¬OÀ£¨î¸o¡A¤D¬O¡¥°ò·þ¦í¦b§A¨½­±¡¦¡A¡¥°ò·þ¬¡¦b§Ú¨½­±¡¦¡A¤]´N¬O¯«¦í¦b§Ú­Ì¨½­±¡C°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¯µ³Z¡A´N¬O°ò·þ§@§Úªº¥Í©R¡A§@§Úªº¤O¶q¡A¦b§Ú¨½­±³Ó¹L¸o©Ê¡A¦¨¬°§Úªº±o³Ó¡C¡¨

    ¡§²{¦b¬¡µÛªº¡A¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§Ú¨½­±¬¡µÛ¡C¡¨¡]¥[©Ô¤Ó2¡J20¡^

    ¤Q¤C¡Bº¦¼é©Þ°_¨I²î

    ¬Yªe¦b¤J®ü³B¨I¤U¤@¥u²î¡A¥²¶·§â¥¦®¿¥h¡A¤~¥i¦b³oªe­±«Ø¾ô¡C¤uµ{®v¬£¼ç¤ôªº¤H§âÅKÃì¬C¦b¨I²î¤W¡AºÉ¤O§â«û¡A³£Âk®{µM¡C¦³¦ì¤Ö¦~¤uµ{®v³]­p¡A¦b°h¼é®É§â¨I²î¬C¦b´X¥u¥­©³ªº¤p²î¤W¡A¼é¤@º¦®É¡A¤p²î»ô°ª¡A¥ß¨è´N§â¨I²î©Þ¤F°_¨Ó¡C°ò·þ®{¹J¨£Ãø³B¡A¤£¬O¾a¦Û¤v±Ã¤ã§V¤O¨Ó§JªA¡A¤D¬O¾a¯«®¦¨å¨Ó³Ó¹L¡C

    ¤Q¤K¡B¥ý®³§Aªº¥÷

    ¦³¤H°e¬Y¹A®a¤@¤pµ¨°¦ªG¡C°e¨Óªº¤H¥h«á¡A¸s¨à¯É¯É¶i¨Ó·m¨ú¡CªN¬ü¦]¬°»L¿a¡A¨Ó±o¿ð¤F¡A©Ò¥H¤@¥u¤]¨S¦³±o¨ì¡A¤_¬O­ú³àµÛÁy­Ê¦bÀ𨤨º¨½¡C¥À¿Ë©¿µM¶i¨Ó¡A¥¸³d¸s¨à»¡¡J¡§«Ä¤l­Ì¡I±N°¦ªG³q³q©ñ¦bµ¨¤l¨½¡C¡¨¸s¨à­Ó­Ó¨Ì©R©ñ¦^¡C¥À¿Ë±µµÛ¤S»¡¡J¡§ªN¬ü¡A§A¥ý®³§Aªº¥÷¡C¡¨¦b¥À·RªººÊÅ@¤§¤U¡AªN¬ü±o¨ì¥Lªº¥÷¡C

    ¡§¤£¦b¥G¨º©w·Nªº¡A¤]¤£¦b¥G¨º©b¶]ªº¡A¥u¦b¥Gµo¼¦¼§ªº¯«¡C¡¨¡]ù9¡J16¡^

    ¤Q¤E¡B¥Lªº¤â¤ñ§Úªº¤j

    ¦³¤@¦ì¥À¿Ë¡A±aµÛ¦oªº¤p«Ä¡A©¹¤@¶¡Âø³f©±¨½¡A¥h¶R¤@¨Ç¤é¥ÎªºªF¦è¡CÂø³f©±ªº¥D¤H¹ï¨º¤p«Ä»¡¡J¡§½Ð®³¤@¨ÇÄå®ç¦Y§a¡C¡¨¤p«Ä¿ðºÃ¤£«e¡C¥D¤H¤S»¡¡J¡§§A¤£·R¦YÄå®ç¶Ü¡H¡¨¤p«Ä»¡¡J¡§§Ú·R¦YÄå®ç¡C¡¨©±¥D¤_¬O¦ù¤â¡A§ì¤@¤j§âªºÄå®ç©ñ¦b¤p«Äªº¨â¥u¤p¤â¤¤¡C«á¨Ó¥Lªº¥À¿Ë°Ý¥L¡A¦ó¤£¦Û¤v¦ù¤â¥h¨ú¡A¦Ó«Ý¥D¤H¦ù¤â®³©O¡H¤p«Ä»¡¡J¡§¦]¬°¥Lªº¤â¤ñ§Úªº¤j¡I¡¨ÂǦ¹¥i¥H±o¨ì¤@­ÓÄÝÆFªº¥\½Ò¡J«H®{¤£¥²¬°¦Û¤v¹Ï¿Ñ¡A¬°¦Û¤v§ì¨ú¡A¥u­n±M¤ßµ¥­Ô¯«¡A©Ò¹w³Æªº¡A¥²¸û§Ú­Ì¦Û¤v±Ã¤ã±o¨Óªº§ó¦h§ó¬ü¡I

    ¤G¤Q¡B·Rªººâªk

    ¦³¤@«Ä¤l¡A¦W¥s¤p©ú¡A¥L¹ï°£ªk«Ü¦³¤ß±o¡C¤@¤Ñ¡A¥Lªº±Ð®v·Q¦b¤p©ú¥À¿Ë­±«eÅã¥Ü¦oªº±Ð¾Ç¦¨ÁZ¡A´N«ü®à¤Wªº°¦ªG¡A¹ï¤p©ú»¡¡J¡§Á@¡A³o¨½¦³¤»­Ó°¦ªG¡A§Ú­Ì¤T¤H¥­¤À¡A¨C¤H´X¥u¡H¡¨¤p©ú»¡¡J¡§§Ú±o¥|¥u¡A§A±o¤G¥u¡A¶ý¶ý¨S¦³¡C¡¨±Ð®vº¦¬õ¤FÁy¡A¹ï¦o»¡¹D¡J¡§¤£¬Oºâ¿ù¤F¶Ü¡H¡¨¤p©ú¤£·W¤£¦£ªº»¡¡J¡§¤@ÂI¤]¤£¿ù¡I¶ý¶ý«Ü¯k§Ú¡A¤@©w·|§â¦o©Ò¦³ªºµ¹§Ú¡C¡¨

    ¡§¯«¬J¤£·R±¤ªº¨à¤l¡A¬°§Ú­Ì²³¤HªÙ¤F¡A°Z¤£¤]§â¸Uª«©M¤@¦P¥Õ¥Õªº½çµ¹§Ú­Ì¶Ü¡C¡¨¡]ù8¡J32¡^

    ¤G¤Q¤@¡B¤õ¿N½Ã´µ²z¦í¦v

    ¤@¤C¹s¤E¦~¤G¤ë¤E¤é¡A¬ù¿«½Ã´µ²zªº¤÷¿Ëªº¦í¦v¥¿·í¤È©]¬ðµM¥¢¤õ¡C¦X®aªº¤H­Ü¬Ó°k¥X¡A¥u¦³¤p¬ù¿«¯d¦b¤õ¸]¤¤¡C¨º®É¡A¥LÁÙ¥u¦³¤­·³¡A¨IºÎ¥¼¿ô¡C·í¥L¿ô®É¡A¤õµK¤w¸g©µ¤Î¼Ó±è¡C¥L¨£¤£¯à¥Ñ¦¹¤U¼Ó¡A«æ¦£¶]©¹µ¡Ãä¡Aª¦¨ì¤@­Ó½c¤l¤W¡C¥Lªº¤÷¿Ë·Q­n«_¤õ¤W¼Ó±Ï¥X¥Lªº¨à¤l¡A¦ý¦]¤õ¶Õ²r¯P¡A¤£¯à¥Ñ±è¦Ó¤W¡C¤j®a³£·Q³o­Ó«Ä¤l¤£§K­n¾DÃø¤F¡C¥¿·í³o®É¡A¦b¹ì«Çªºµ¡«e¡A¦³¤@­Ó¤Hª¦¦b¥t¤@­Ó¤HªºªÓ¤W¡A§â¥L±qµ¡¤á¨½±Ï¤F¥X¨Ó¡C§Y¨è¤u¤Ò¡A«Î³»´N­Ë¶ò¤U¨Ó¤F¡C¤÷¿Ëªº¤ß¥Rº¡¤F¿E¯Pªº·PÁ¡A¦V¨º¨ÇÀ°§U·h¹BªF¦èªº¤H¨g³Û»¡¡J¡§¦U¦ì¾F©~§Ö¨Ó¡AÅý§Ú­Ì¸÷¤U·PÁ¯«¡A¥L¥s§Úªº¤K­Ó«Ä¤l¤@­Ó³£¤£·l¥¢¡CÀH³o©Ð¤l¿N§a¡A§Ú¬OºÉ°÷´I¨¬¤F¡C¡¨

    ·Ó¼Ë¡A¥@¬É©M¨ä¤Wªº±¡±ý³£­n¹L¥h¡A¥u¦³§Ú­Ì³o¨Ç»X®¦±ÏÅ«ªº¤H¦b¤Ñ¤÷²´¤¤¬Ý¬°Ä_¨©¡C

    ¡§½×¨ì¥@¤W¤H¸t¥Á¡A¥L­Ì¤S¬ü¤Sµ½¡A¬O§Ú³Ì³ß®®ªº¡C¡¨¡]¸Ö16¡J3¡^

    ¤G¤Q¤G¡B§A©Ò·Rªº¤H¯f¤F

    ¤@¦ì«Ü·R¥Dªº§Ì¥S¯f­«¡A³\¦h§Ì¥S©n©f³ò¦b§É«e¬Ý¥L¡A·Q¨ì¥L¤@¥Í¦p¦ó©¾¤ß®ï¶ÔªA¨Æ¥D¡A¬ÝÅUªÏÅé¡C¨ä¤¤¤@­Ó´Në§i»¡¡J¡§¥D°Ú¡I§Aª¾¹D¥L·R§A¡I¡¨³o¦ì¦b¯f¤¤ªº§Ì¥S»¡¡J¡§®@¡A§Úªº§Ì¥S¡I¤£­n³o¼Ë»¡¡A·í°¨§Q¨È©M°¨¤j¥´µo¤H¥h¨£¥D®É¡A¤£¬O»¡¡J¡¥¥D°Ú¡A¨º­Ó·R§Aªº¤H¯f¤F¡C¡¦¤D¬O»¡¡J¡¥¥D°Ú¡A§A©Ò·Rªº¤H¯f¤F¡C¡¦¤£¬O§Ú¦VµÛ¨º¤£§¹¥þªº·R¡A¨Ï§Ú±o¨ì¦w¼¢¡A¤D¬O¹ï§Ú¨ºµL­­ªº·R¡A¨Ï§Ú±oµÛ¤F¦w¼¢¡C¡¨

    ¤G¤Q¤T¡B¸üª«¶V­«¤J¤ô¶V²`

    ·í¤@¥u²î¦b¤ô¤¤¤§®É¡A¸üª«¶V­«¡A¤J¤ô¶V²`¡C·Ó¼Ë¡A¤@­Ó¤Hªº¤ß¨½¶V¦³·R¡A´N¶V¦Û¨õ¡C¤Ñ¥­¤W¤Éªº¤@Ãä¡A´N¬OªÅªº¤@Ãä¡A·Ó¼Ë¡A¤H­Y¨S¦³·R¡A¥L¤]¥²©w°ª¶Æ¡C¶ø¥j´µ¤B»¡¡J¡§·R¬O§Ú­Ìªº¡C¡¨Åý§Ú­Ì¸Ëº¡¤F·Rªº­«¶q§a¡I¦n¥s§Ú­Ì¦Û¨õ¡C¤£¦¨¼ôªº³ÁÁJ½Ý±o«Ü°ª¡A¶V¦¨¼ôªº³ÁÁJ¶V©¹¤U««¡C¥Í©R¶V¦¨¼ôªº¤H´N¶VÁ¾¨õ¡C

    ¤G¤Q¥|¡B¥L©M§Ú¬O¦Pµ¥ªº¡C

    ¬Ó«Ò´£¦h¤ó¤£©Ó»{°ò·þ¬O¯«¡C·í¥Lªº¨à¤lªü§J«Ò¤ó¤Q¤»·³¦æ©Ó¶à§®É¡A¦h¤Ö¶Q±Ú©M¤j¤H«e¨Ó­P¶P¡C±Ð·þ¦wµÌ©Ô¤ó¤]¦b®y¡C¦w¤ó­P¹|µüÃÙ´­¬Ó«Ò¡C§²¦±N¨«¤§®É¡A¬Ó«Ò¹ï±Ð·þ»¡¡J¡§§A¤@ÂI¤]¬Ý¤£°_§Ú©Ò¥ßªº¶à¤l»ò¡H¥L©M§Ú¬O¦Pµ¥ªº¡C¡¨¤_¬O±Ð·þ´N«ö¤â¦b¬ÓÀxÀY¤W»¡¡J¡§§Ú¨à¡IÄ@¯«¯¬ºÖ§A¡C¡¨¬Ó«Ò¦]¥L³o¼Ë»´¬Ý¬ÓÀx¡A´N¤j«ã»¡¡J¡§³o´N¬O§A¬Ý«Ý§Ú©Ò¥ßªº¤Ó¤l¡A©M§Ú¦ì¤À¥­µ¥ªº¼Ë¤l¶Ü¡H¡¨¦w¤óµª¹D¡J¡§§Ú«Ý¥L©M§A¤£¦Pµ¥¡A³o¬O§Úªº©¿²¤¡A¥H¦Ü¬Ó«Ò¤£®®¡A¨º»ò¡A¥Ã¥Íªº¯«¦p¦óªº·Q§A¡A¦]¬°§A¬Ý¤£°_¦Pµ¥ªº¨à¤l¡C¡¨¬Ó«ÒÀqÀqµLÁn¦Ó°h¡C½Ð°Ý¡A§A¹ï¯«ªº¨à¤l¦p¦ó¡H­Y¤£·R¡A´N¬O¹ï»´ºC¡CÃø©Ç«Où­n»¡¡J¡§­Y¦³¤H¤£·R¥D¡A³o¤H¥i©G¥i¶A¡C¡¨¡]ªL«e16¡J22¡^

    ¤G¤Q¤­¡B­Û´°ª¨ª¨

    ¦b­Û´°ªº³Õª«°|¨½¡A³¯¦C¤@«Ê«H¬O¤@­Ó¤p«Ä±Hµ¹¥L¤÷¿Ëªº¡C¤W­±¤£¹L¼g¤F¤@¥y¸Ü¡§­Û´°ª¨ª¨¡C¡¨¦b³o­Ó¤p«Ä¤l·Q¡A­Û´°¨C¤@­Ó¤H¡A³£·í»{ÃÑ¥Lªºª¨ª¨¡C³o¬O°¨§Q¨Èªº¤ß¡I·í°Ý¦o§ä½Ö®É¡A¦o»¡¡J¡§­Y¬O§A§â®¿¤F¥h¡¨¦o§Ñ¤F§i¶D¡A¦o¬O§äµS¤Ó¤Hªº¤ý¡A¦o¬O§ä¥D¡A¦o¬O§ä®³¼»°Ç¤H­C¿q¡A¦o¥u¬O»¡¡§¡¨¡C

    ¤G¤Q¤»¡B¥u¨£¬°§ÚÄ묹¤@¤Áªº¥D

    Â¬ù¥j¦C¤ý¡A¤@¦¸¥´¤F³Ó¥M¡A§â¬Y°ê°ê¤ý¡B¤ý«á¡B¥H¤Î¤Ó¤l¾Û¤F¦^¨Ó¡C¥j¦C¤ý°Ý¨º°ê¤ý»¡¡J¡§°²­Y¡A§Ú§â§AÄÀ©ñ¦^¥h¡C§A«ç¼Ë¡H¡¨¥L¦^µª»¡¡J¡§§Ú­n§â§Ú°êªº¤@¥b°eµ¹§A¡C¡¨¡§§Ú­Y§â§Aªº¨à¤lÄÀ©ñ¡C§A«ç¼Ë¡H¡¨¡§§Ú­n§â¥þ°ê©^°eµ¹§A¡C¡¨¡§­Y¬O§ÚÄÀ©ñ§Aªº¤ý«á¡A§A«ç¼Ë¡H¡¨¡§§Ú­n§â§Ú¤@¤Á¨Ã¦Û¤vªº¥Í©RÄm¤Wµ¹§A¡C¡¨¥j¦C¤ý«Ü³ßÅw¥LªºµªÂСAµL±ø¥ó§â¥L­ÌÄÀ©ñ¤F¡C¥L­Ì¦^°ê³~¤¤¡A¤ý°Ý¤ý«á¦³¨S¦³¬Ý¨£¥j¦C¤ýªººA«×¡B¤H®æ¡BÂתö¦h»ò¦n°Ú¡I¤ý«á»¡¡J¡§§Ú¨S¦³¬Ý¨£§O¤H¡A§Ú¥u¬Ý¨£¨º¬°§ÚÄ묹¥L¤@¤Á©M¥Í©Rªº°ê¤ý¡C¡¨

    ¥D·R§Ú­Ì¡A¬°§Ú­ÌªÙ¤v¡A§Ú­Ì¤]·í³æ³æ·R¡C

    ¡§¥L­ÌÁ|¥Ø¤£¨£¤@¤H¡A¥u¨£­C¿q¦b¨º¨½¡C¡¨¡]¤Ó17¡J8¡^

    ¤G¤Q¤C¡B·R¥L¦Û¤v

    ¬ü°ê¦³¤@¦ì«C¦~¡A¸g°Óµo°]¡A³\¦h¤k¤l·R¼}¥L¡A°l¨D¥L¡AÄ@¶ùµ¹¥L¡C«C¦~¬°­n´úª¾½Ö¬O¯u¤ß·R¥L¡A¼È®É³¬ªù¡A¤£§@¥Í·N¡A¨Ã¥s¦þ¤H¨ì³B«Å§i¡A»¡¥L¨Æ·~¥¢±Ñ¡A¶R½æ¯}²£¡C¤_¬O¤@­Ó¤@­Óªº¤k¤ä¬ÛÄ~Â÷¶}¤F¥L¡C¥u³Ñ¤@­Ó¤k¤l¤´µM·R¥L¡A¦o»¡¡J¡§§Ú·R¥L¦Û¤v¡A¤£¬O·R¥Lªº¿ú°]¡AÁöµM¥L¤w¯}²£¡A§Ú­n¤´µM¸òÀH¥L¡C¡¨«C¦~¹E©M³o¦ì¤k¤lµ²±B¡C§Ú­Ì­Y¬O¯u¤ß·R¥D¡A¥²¬O·R¦Û¤v¡A¤£¬O·Rªº¯¬ºÖ¡C

    ¤G¤Q¤K¡B½Ö³Ì·R¥À¿Ë

    ¥|­Ó¤p«Ä³£ª§µÛ¹ï¥À¿Ë»¡¡J¡§¶ý¶ý¡A§Ú·R§A¡C¡¨¥H§Q»¡¡J¡§¨S¦³¤H¤ñ§Ú§ó·R¶ý¶ý¡A¦]¬°§Ú³Ì¤j¡A§Ú·R¶ý¶ý³Ì¤[¡C¡¨¦w®R»¡¡J¡§§Ú§ó·R¶ý¶ý¡A¦]¬°§Ú¬O®a¤¤±©¤@ªº¤k«Ä¡C¡¨¶®¦U»¡¡J¡§¶ý¶ý¡A§Ú³ßÅw§A¡C¦pªG¦³ºµ°l»°§A¡A§Ú­n¤@ºj§â¥¦¥´¦º¡C¡¨³Ì¤pªº¼»¥À¦Õ»¡¡J¡§¶ý¶ý¡A§Ú·R§A¡A¦ý§Ú¤£ª¾¹D­n«ç¼Ë»¡¡C¡¨»¡µÛ¨â¤â©êµÛ¥À¿ËªºÀV¶µ¡A¿Ë¦oªº¼L¡C±µµÛ¨ä¥L¤T­Ó«Ä¤l³£©M¥À¿Ë¿Ë¼L¡C¥À¿Ë»¡¡J¡§«Ü¦n¡A«Ä¤l­Ì¡A§Ú«Ü°ª¿³§v§A­Ì»¡·R§Ú¡C¡¨¤@·|¨à¡Aªù¹aÅT¤F¡A¶l®t°e¨Ó¤@«Ê«H¡C«Ä¤l­Ì·mµÛ­n±N¨º«H»¼µ¹¥À¿Ë¡C¥À¿Ë©î¶}«H¡AŪ§¹¥H«á»¡¡J¡§³o«Ê«H«Ü­nºò¡A¥²¶·¥ß¨è¦^«H¡A¤µ±ß´N­n°e¨ì¶l§½¡C½ÖÄ@¬°§Ú°e¥h¡H¡¨¥H§Q±æ±æµ¡¥~¡A¥¿¦b¤U«B¡A¨Ã¥BÁÙ¦³¤­­Óºâ³NÃD­n§@¡A´N·Q¡A³o«H¬°¦ó¤£¯à¯d¨ì©ú¤Ñ¥h°e©O¡H©ú¤Ñ¤W¾Ç¤§®É¤@¹D°e¥h¤£¬O«Ü¤è«K»ò¡H¶®¦U¤]±æ±æµ¡¥~¡A¤Ñ¤w¶Â¤F¡A¤S¤UµÛ«B¡A¦]¦¹¤£·Q¥X¥h¡C¦w®R·Q¡A§Ú¬O¤k«Ä¡A¶ý¶ý¤£·|Åý§Ú¥hªº¡A¥H§Q©M¶®¦U¤£³£¦b®a¨½¶Ü¡H¥À¿Ë¼g¦n«H¥X¨Ó¡A¬Ý¨£«Ä¤l­Ì³£¦b§@¨Æ¡A¿W¦³¼»¥À¦Õ¬ï¦n¹u¤l¡A«B¦ç¡A±æµÛ¥À¿Ë¡C¥À¿Ë§â«Hµ¹¥L¡A¹ï¥L»¡¡J¡§¥~­±¤U«B¡A¤S§N¤S¶Â¡A§A¤£©È¤@¤H¿W¦Û¥h¶Ü¡H¡¨«Ä¤l¦^µª»¡¡J¡§¶ý¶ý¡A¤£©È¡A¦]¬°§Ú·R§A¡C¡¨§A­Ì·Q¡A½Ö¬O³Ì·R¥À¿Ëªº«Ä¤l©O¡H

    ¡§­C¿q¦^µª»¡¡A¤H­Y·R§Ú¡A´N¥²¿í¦u§Úªº¹D¡A§Ú¤÷¤]¥²·R¥L¡A¨Ã¥B§Ú­Ì­n¨ì¥L¨º¨½¥h¡A»P¥L¦P¦í¡C¡¨¡]¬ù14¡J13¡^

    ¡§¤Z¿í¦u¥D¹Dªº¡A·R¯«ªº¤ß¦b¥L¨½­±¹ê¦b¬O§¹¥þªº¡C¡¨¡]¬ù¤@2¡J5¡^
¥¼¤À¨÷ ¤G¤Q¤T¡B·PÃÙ
    ¤@¡Bªk©x¸ÕÅç¤Z¨ÆÁ®¦

    ¦³¤@­Óªk©x¡A¦]¬°§v¨£¤@¦ì¶Ç¹D¤H±`±`»¡­n¤Z¨ÆÁ®¦¡A´N·Q¸Õ¸Õ¥L¡C¤@¤Ñ¡Aªk©xÂǬG§â¥L®»¨ì¨c¨½¡A±ß¤W¥h§v¥L¬O°ÊÀR¡C¥L¦b¨c¨½Ã«§i»¡¡J¡§·PÁÂ¥D¡A¥s§Ú¦³¾÷·|¦wÀRŪ¸t¸g¡C¡¨²Ä¤G¤Ñ¡Aªk©x®t¤H§i¶D¥L»¡¡A§Aªº®×±¡­«¤j¡A±o§â©Ò¦³ªºªF¦è³£®³¥X¥h¡C¤_¬O§â¥Lªº¸t¸g¸Öºq¦çªA³£®³¨«¡C±ß¤W¤S§v¥Lë§i»¡¡J¡§¥D°Ú¡A·PÁ§A¡A§A¥s§Ú¾Ç²ß­I¸t¸g¡C¡¨²Ä¤T¤Ñ¡Aªk©x§ä¥L¨Ó¡A§i¶D¥L»¡¡A§A¥Çªº¸o«Ü¤j¡AÀ³¸ÓºjÀÅ¡A¦]¬°¦³¤H§i§A¬Oº~¦l¡C¥L»¡¡J¡§·PÁÂ¥D¡A°ê¬°¨ì¤÷¨º¨½¥h¬O¦n±oµL¤ñ¡C¥Dª¾¹D§Ú¦b¦a¤W¤Ó­W¤F¡C¡¨¯uªº¡A§Ú­Ì§@°ò·þ®{¡A¨C¥ó¨ÆÁ{¨ì§Ú­Ìªº¡A³£¬O¤Ñ¤÷©ÒÀ³³\ªº¡A¬°­n³y´N§Ú­Ì¡C©Ò¥HµL½×¬O­W¬O²¢¡A³£À³·PÁÂ¥D®¦¡C¡§¤Z¨Æ­n©^§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¦W¡A±`±`·PÁ¤÷¯«¡C¡¨¡]¥H¥±©Ò®Ñ5¡J2¡^

    ¤G¡B³Q·m¿ú¥]À³·í·PÁ¯«

    ©õ¦³¨É§Q°¨¤ÓªÌ¡A³Q¤H·m¥h¿ú¥]¡C¥L¦b¤é°O¤¤¼g¤U¡A³Q·m¿ú¥]¡AÀ³·í·PÁ¯«¡C²z¥Ñ¦³¤­¡J²Ä¤@¡A¶È¦¹¤@¦¸³Q·m¡A¨S¦³¦h¦¸¡F²Ä¤G¡A¿ú³Q·m¥h¡Aµs¤£±þ§Ú¡F²Ä¤T¡A³Q·mªº¿ú¬°¼Æ¤£¦h¡F²Ä¥|¡A¤D¬O§Ú³Q¤H·m¡A¤£¬O§Ú¥h·m¤H¡F²Ä¤­¡A¸t¸g¤W»¡¤@¤Á¾D¹J¬Ò¬O¯«ªº³\¥i¡A¬°¥s·R¯«ªº¤H±o¨ì¯q³B¡C

    ¤T¡B§A·PÁÂ¥L¤°»ò©O

    ¬ù¿«½Ã´µ²z¦b¤j¾ÇŪ®Ñªº®É­Ô¡A¦³¤@²`©]¡A¾Ç®Õ¨½ªºªù©Ð¨«¨ì¥Lªº©Ð¨½¨Ó¡C½Í¤F´X¥y¸Ü¥H«á¡A½Ã´µ²z¬Ý¥X¨º¤H¥u¬ï¤@¥ó»o¤l¡A¨Ã¥B¤@¤Ñ¨S¦³±o¨ì­¹ª«¡AµM¦Ó¥Lªº¤ß¤¤«o¤´¥Rº¡·PÁ¯«ªº®¦·O¡C½Ã´µ²zı±o©_©Ç¡A´N°Ý¥L»¡¡J¡§§A¨S¦³¦çªA¬ï¡A¨S¦³ªF¦è¦Y¡A¨S¦³¦wª×¤§³B¡AÁÙ­n¦V¯«·PÁ¡C§A¨ì©³·PÁ¤@¨Ç¤°»ò©O¡H¡¨ªù©Ð¦^µª»¡¡J¡§§Ú·PÁ¯«¡A¦]¬°½çµ¹§Ú¥Í©R¡A¨Ã¥B½çµ¹§Ú¤@Áû·Rªº¤ß¡C¡¨

    ¥|¡B§ÚÁÙ¦³¤@¥u»L¬O¦nªº

    ¦³¦ì«H®{¡A¦bÅK¸ô¤W¤u§@¡C¥L¤£ºÞ¦³¯f¤]¦n¡AµL¯f¤]¦n¡A¨Æ±¡¶¶§Q¤]¦n¡A¨Æ±¡¤£¶¶§Q¤]¦n¡AÁ`¬O·PÁ¯«¡C©Ò¥HªB¤Í­Ì³£»¡¥L¬O¤@­Ó¼Ö¤ÑªÌ¡C¬Y¤é¡A³o¦ì«H®{¦bÅK¸ô¤W­×¸ô¡A³Q¤õ¨®ªîÂ_¤F¤@¥u»L¡A¥L´N©ü¹L¥h¤F¡C·í¥L¿ô¹L¨Ó®É¡AªB¤Í­Ì§v¨£¥L¤S¦b¨º¨½·PÁ¯«¡A´N«Ü¥Í®ð¡A»¡¥L¤@¥u»L¤w¸gªîÂ_¤F¡AÁÙ­n·PÁ¯«»ò¡H¥L´N¹ï¥L­Ì»¡¡J¡§·PÁ¯«¡I§ÚÁÙ¦³¤@¥u»L¬O¦nªº¡I¡¨¤@¤ÁÁ{¨ì§Ú­Ìªº¨Æ±¡³£¦³¯«ªº¬ü·N¡A¬°¥s§Ú­Ì§ó¦h¿Ëªñ¡A§ó¦³ªº©Ê±¡¡A©Ò¥HÀ³·í·PÁ¡C

    ¡§Á`­n»¡·PÁªº¸Ü¡C¡¨¡]¥±5¡J4¡^

    ¤­¡B¦¶¼e«T³à¤k·PÁ¯«

    µØ¥_¦³¤@¦ì°ò·þ®{¡AÄy³e´ÂÂA¡A¦W¥s¦¶¼e«T¡A®a¤¤¤Ò©d¨â¤f¡A¥Í¦³¤@¨k¤@¤k¡A¼ö¤ß·R¥D¡AªÙ¤v¬°¤H¡C¤@¤é¡A**©¿¿©«æÄp¡A´NÂå¡Bë§i³£µL®Ä¡Aµ²ªG¦º¥h¡C¥Lªº©d¤l­ú±o¦º¥h¬¡¨Ó¡Aµh¤£±ý¥Í¡C¥i¬O¦¶§g¤Ï¦Ó¤f¤fÁnÁn·PÁ¯«¡C¥Lªº©d¤l«Ü¤£ªA®ð¡A»¡¡J¡§«Ä¤l¦º¤F§A·PÁ¯«¡A§Ú°Ý§AÁÙ¦³¤°»ò¥i·PÁ¯«¡H¡¨¦¶§gµª¹D¡J¡§«Ä¤l¬¡µÛ·PÁ¯«¡A«Ä¤l¦º¤F¤]À³·í·PÁ¯«¡A³o´N¥s§@¡¥¤Z¨ÆÁ®¦¡¦¡C½Ð§AÀ¿¥h²´²\¡A¹L¨Ó§Ú¦A¤ÀªRµ¹§A§v§v¡C¦p¤µ§Ú­Ì¥þ®a¤@¦@¤j¤p¥|¤f¡A¯«©R¥O­n¦b§Ú­Ì·í¤¤¨ú¥h¤@­Ó¡C½Ð°Ý¡A°²¨Ï­n§Ú¥h¡A§Ú¤£¯à¤£¥h¡A¨º»ò¡A§A´N¦¨¤F¹è°ü¡A«Ä¤l¦¨¤F©t¨à¡A§Ú¤S¬O­t¾á®a¤¤¥Í¬¡ªº¡AµL½×¦p¦ó§Ú¬O¤£¯à¦º¡C¨º»ò§Ú¤£¦º§A¦º©O¡H°¨¤W§Ú´N¦¨¤FÅ`¤Ò¡A«Ä¤l¦¨¤FµL¥Àªº±ó¨à¡A§Y«K§Ú¯àÄò©¶¡AÃø«O«Ä¤l¤£¨ü­W¡C©Ò¥H§A²{¦b¤]¬O¦º¤£±o¡C¯«¦b³o¨â­Ó«Ä¤l·í¤¤­n¨ú¥h¤@­Ó¡A¦ÛµM¡A§Ú­Ì¤£Ä@Åý¤j«Ä¤l¥h¡A¦]¬°¦A¹L´X¦~¥L´N¯àÀ°§U§Ú­Ì¡C¨º»ò´N±o½ü¨ì**¡C¦oªº¥Í©R§Ú­Ì¬Ý¬°Ä_¨©¡A¤Ñ¤÷§ó¬O¬Ý¬°Ä_¨©¡C©Ò¥H±µ¦o¥h¡AÂ÷¶}¹Ð¥@¡A¨É¨ü§Ú­Ì©Ò¤£¯àµ¹¦oªº§Ö¼Ö¡C¦óªp»Ú¦¹¦Ì¯]Á~®Ûªº¤é¤l¡A¯«¤]ÂǦ¹´î»´§Ú­Ì¥Í¬¡ªº­t¾á¡A§A·Q¸Ó¤£¸Ó·PÁ¯«¡H¡¨·í¦o§v¤F¤V¤Ò³oµf¤ÀªR¡Aı±o¹ê¦b¦³²z¡A¤]´N¸÷¦b¯«­±«e©Ó»{®I«èªº¸o¡A¦PÁn·PÁ¯«¡C

    ¡§¤Z¨ÆÁ®¦¡A¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ¨½¦V§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¡¨¡]©««e5¡J18¡^

    ¤»¡B¥q¥¬¯u¸õ¤U°¨·PÁ¯«

    ¥q¥¬¯u¦³¤@¤Ñ¥¬¹D§@¤u¯h¥F¤F¡A´N¦P¤@­ÓªB¤ÍÃM°¨¨ì¶m¶¡¥hª±ª±¡C¥L³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ö¼Ö±o«Ü¡A´N¸õ¤U°¨¨Ó¡A½Ð¨º¦P¨ÓªºÂå¥Í¤]¸õ¤U°¨¡C¨ºÂå¥Í©_²§¥LªºÁ|°Ê¡A°Ý¥L­n§@¤°»ò¡H¥L»¡¡A¯«½çµ¹§Ú­Ì¤@°}Åw³ß¡A©Ò¥H¦¹¨èÀ³·í·PÁ¯«¤@¤U¡C¤_¬O¨â­Ó¤H¤@¦P¸÷¦b°¨¸ô®ÇÃäë§i¡C¤°»ò®É­Ô¡A§A¦³ªº¬ü·P¡A·í¨Ó§i¶D¥D¡A±N§Aªº³ß¼Ö©M¥D¤À¤@¤À¡C

    ¡§¦³³ß¼Öªº©O¡A¥L´N¸Óºq¹|¡C¡¨¡]¶®¦U®Ñ5¡J13¡^

    ¤C¡B¦³¶º¤S¯à¦Y

    ®Ú¾Ú¬ì¾Ç²Î­p¡Aªø¦¨¤@²É¦Ì¡A»Ý­n¤C¾á¤ô¡C¤@¦ì¶Ç¹D¤Hª¾¹D¤F¡A«D±`·PÁ¯«ªº¬ÝÅU¡A´N¥h¯S¦a©wÁʤ@¨Ç¶º¸J¡A¤W­±¿N¤W¥|¥y¸Ü¡A¥H§Ó¤£§Ñ¯«ªº®¦´f¡C³o¥|¥y¸Ü¬O¡J¡§¦³¤H¯à¦Y¨S¦³¶º¡A¦³¤H¦³¶º¤£¯à¦Y¡A§Ú¤µ¦³¶º¤S¯à¦Y¡A·PÁ¯«ªº¤j®¦¨å¡C¡¨

    ¤K¡B¦Y¶º¤£·PÁªº¤^¤¢

    ±q«e¡A¦è¯Z¤ú°ê¦³¤@­Ó¦n°ê¤ý¡A¦W¥sºÖ¹Ø¡A¤@¤Ñ¡A§v¨ì®c¤¤«Ä¤l­Ì¡A¨CÀ\¦Y¶º³£¤£Ã«§i¡A¤]¤£·PÁ¯«®¦¡C¤_¬O·Q¤F¤@­Ó¤èªk¡A¥Î¨Ó±Ð°V¥L­Ì¡C¤@¤Ñ¤U¤È¡A°ê¤ý¤jÂ\ºá®u¡A¬ù½Ð«Ä¤l­Ì¨Ó­u®b·|¡C«Ä¤l­Ì§v¨£³o¦n®ø®§¡A³s¤¤À\¤]¤£¦Y¤F¡C¨ì®É¡A¥L­Ì´N®y¡A¨£µæ«K¦Y¡A­þ¨à·Q¨ì­në§i¯«¡A·PÁÂ¥D®¦¡C¥¿¦b¦Y±o°ª¿³¤§®É¡A¬ðµMÂô¶i¤@­Ó¤^¤¢¡Aº¡¨­Ä°Á¹¡A¤SÆSÅÆ¡A¤SÃø¬Ý¡AÀ½¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A¤£¥ÎÀ\¨ã¡A¦ù¤â«K§ì¡A±·°_´N¦Y¡A¯T§]ªê«|¡A¨S¦³´X¤ÀÄÁ¡A®à¤Wªºµæ³£³Q¦Y¥ú¤F¡C«Ä¤l­Ì¨£¤F¤SÅå¤S©È¡A±i¤j²´´Ø±æ±æ¹ï­±ªº°ê¤ý¡C¦ý¬O°ê¤ý¤@Án¤£µo¡A¤]¤£ÅX³v¡A¥ô¥L¤j¦Y¤j³Ü¡C¨º¤^¤¢¦Y¹¡¤F¡A©Ù©Ù¼L¡A©Þ¨¬´N¨«¡A¤]¤£»¡ÁnÁ¦r¡C«Ä¤l­Ì­ú³àÁy»¡¡J¡§­þ¨½¨Óªº°Q¶º°­¡A³o»òµL§¡I¡¨°ê¤ý¨«¹L¨Ó¡A§h©J«Ä¤l­Ì¤£­n§@Án¡A»¡¡J¡§«Ä¤l­Ì¡A§A­Ì³£¥H¬°³o­Ó¤^¤¢¤£Á¿Â§¡A¤£ª¾®¦¶Ü¡H°Zª¾§A­Ì¦Û¤v§ó¤£Á¿Â§¡A§ó¤£ª¾®¦!§A­Ì¨CÀ\¦Y¶º¡A³£¬O¤Ñ¤÷½çµ¹§A­Ìªº¡A§A­Ì­Ë¤£Ã«§i¯«¡A¤]¤£·PÁ¯«¡A©M³o¤^¤¢¦³¤S¦³¤°»ò¤À§O©O¡H¡¨«Ä¤l­Ì§v¤F«Kı®©¤F¡C

    ¤E¡B°¨¨Ó¤g¤H¤£Á®¦

    °¨¨Ó¤g¤H¬JµL§»ª¡A¤SµL·P±¡¡A¾j¤F«K¨ì¾ð¤W¥h¦Y¡A­Â¤F«K¨ì­T´×¨½ºÎ¡A¥L­Ì¤£»¡ÁÂÁ¡A¤£»¡¦A·|¡A¤£ÂIÀY¡A¤]¤£¦æÂ§¡A¥Î¤â§ìªF¦è¦Y¡C¶Ç¹D¤H³¯±R®Û§Ì¥S¨Ó¨ì°¨¨Ó¨È¡A½Ð°¨¨Ó¤g¤H¦Y¶º¡C¥L­Ì¤@®a¬Ò¨Ó¡A¨Ó¤F´N¦Y¡A¦Y¤F´N¨«¡A¤£»¡ÁÂÁ¡A¤£»¡¦A·|¡A¤]¤£ÂIÀY¡C¦]¦¹§Ú­Ì´N»¡¥L­Ì¬O³¥ÆZ¤H¡C¦ý¬O¦³¨Ç«H®{¡A¤@¤é¤TÀ\§¤¤U´N¦Y¡A±q¥¼Á¹L³yª«ªº¥D¡A¨º»P°¨¨Ó¤g¤H¦ó²§¡H

    ¤Q¡B¥@¤H¦h¬è¨D¤Ö·PÁÂ

    ¶Ç»¡¯«±q¤Ñ¤W®t¨â­Ó¤Ñ¨Ï¨ì¦a¤W¨Ó¡A¤@­Ó¤Ñ¨Ïªº³U¤l­n¸Ë¥@¤Hªº¬è¨D¤W¥h¡A¥t¤@­Ó¤Ñ¨Ïªº³U¤l­n¸Ë¥@¤Hªº·PÁ¡C¨â­Ó¤Ñ¨Ï**¦a¤W¤@©P¡A¦^¥h®É³£·P§xÃø¡C¦¬¬è¨Dªº¤Ñ¨Ï¡A³U¤l¸Ë¤F¤@³U¤S¤@³U¡A­I¤£¤W¥h¡A¦¬·PÁªº¤Ñ¨Ï³U¤l¬OªÅªÅªº¡A¶È¦³¤T­Ó·PÁ¡C¥L­Ì«Ü¸Ò²§ªº¹ï°Ý»¡¡J¡§¥@¤H¬°¤°»ò³o¼Ë¦h¬è¨D¡A«o«Ü¤Ö·PÁ©O¡H¡¨

    ¤Q¤@¡B±q¤£§âÀYÁ|°_

    ¤@­Ó¹A¤Ò¡A¦³¨â®è«Ü¤jªº˜š¾ð¡C¥L¬Ý¨£˜šÝÒ¤w¸g¦¨¼ô¡A¨S¦³¤°»ò¥Î³B¡A±¼¦b¦a¤W«Ü¦h¡A´N§â´XÀY½Þ±a¨ì¾ð¤U¡AÅý¥¦­Ì¦Y¨º±¼¦b¦a¤Wªº˜šÝÒ¡C´XÀY½Þ¥uºÞ§CÀY¡A°_«lªº¦Y¦a¤Wªº˜šÝÒ¡C¹A¤Ò¬Ý¤F¡A¤£¸T·nÀY¹Ä®§»¡¡J¡§·MÄøªº½Þ°Ú¡A§A­Ì«Ü¼g·Nªº¦YµÛ˜šÝÒ¡A²´´Ø±©¿W±æµÛ¦a¤W¡A¬°¤°»ò§A­Ì±q¤£§âÀYÁ|°_¡AªY½à©M·PÁ¨ºº¡¥¬˜šÝÒªº¾ðªK©O¡H¡¨¦³¨Ç¤H¥uÅU¨É¨ü¯«ªº¬ÝÅU¡A±q¥¼¦V·PÁ¡AÄ_¶Qªº¦Û¤v¡C³o°Z¤£¬O¥Ç¤W½Þªº¿ù»~¶Ü¡H§Ú­Ì¸Ó¶H¤pÂû¤@¼Ë¡A³Ü¤ô¤§®É¡AÁ`¬O§âÀYÁ|°_¨Ó¡A¦V¤Ñ¬Ý¤@¤U¡C

    ¤Q¤G¡B¨S¦³¤@¤H¦V§Ú»¡¤@¥y¸Ü

    ¤@¦¸¡AÁü­·ÆJ°_¡A¤@¿´½ü²î³Q­·§j¥´¡A¼²¦b©¥¥Û¤W¡A§Ö­n¨I¨S¡CÂí¤W¤½¥ß¤j¾Ç¥ß¨è¸¹¥l­û¥Í¡A«e©¹¬@±Ï¡C¤@¦ì¦W¥sÃQ§Ó©úªº¾Ç¥Í¡A¤Q¤À­^«i¡A¥u¨­§â¤Q¤C­Ó««¦Mªº­¼«È¬@±Ï°_¨Ó¡A±o§K¤_Ãø¡CÂíªø¤Q¤À¹Å³\³o®Õ­û¥Íªººë¯«¡CÂí¥Á¤]³£»E¶°°_¨Ó¡A¥l¶}¤j·|¡A­n¦V¥L­Ì¹DÁ¡C¶}·|¤§®É¡A·|²³°ªÁnÅw©I¡A½ÐÃQ§Ó©úµn¥x¡AÅý¤H¤@¤Âתö¡CÃQ§Ó©ú¨«¨ì¥x¤W¡A´xÁn¹p°Ê¡CÂíªø½Ð¥L»¡¥X¡A¦b³o¦¸Åå¤Hªº¸g¹L¤¤¡Aµ¹¥L³Ì²`ªº¦L¶H¬O¤°»ò¡HÃQ§Ó©ú¦V·|²³Áù°`¡A·PÁÂ¥L­Ìªº¼ö¸Û¡CµM«á¡A¥LÄÙÀ}ªº»¡¡J¡§³Ì¥O§ÚÅå³Yªº¡A´N¬O¨º¤Q¤C¦ì³Q§Ú±Ï°_ªº¤H¡A¨Ã¨S¦³¤@­Ó¦V§Ú»¡¤@¥y¸Ü¡I¡¨

    ¤£¤Ö¤H±o±Ï¤F¡A«o¨S¦³¦V¥D»¡¤@ÁnÁÂÁ¡C

    ¤Q¤T¡B¤T¤Q¤­¦~¤¤¥u¦³¤@¦¸

    ²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É¡A¬ü°ê²Ä¤T­x¤@­Ó¤h§L¡AªA¤F¤@¬q®É´Áªº§L§Ð¡A»º¦^«á¤è¥ð®§¡C·í¥L¨ì¹F«á¤è¥ð®§ªºÀ稽¡A´N¼g¤@«Ê«Hµ¹¤Ú¹y­xªø¡AÁÂÁÂ¥L¬°¤h§L¸m³Æ¦UºØÀu«Ý¡C¤Ú¹y¦^¤@«Ê«H»¡¡A¤T¤Q¤­¦~¤§¶¡¡A¥L±`¬°¤h§L¿Ñ¨DºÖ§Q¡A¦ý¼g«H¨Ó¹DÁªº¡A³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡C¯«¤£Â_ªº¬ÝÅU¡B¯¬ºÖ¡B¬I®¦µ¹§Ú­Ì¡A¦ý¬O§Ú­ÌÄm¤W·PÁ¦³¦h¤Ö©O¡H

    ¡§¤º¤¤¦³¤@­Ó¨£¦Û¤v¤w¸g¦n¤F¡A´N¦^¨Ó­Á¥ñ¦b­C¿q¸}«e·PÁ¡C¡¨¡]¸ô¥[ºÖ­µ17¡J15¡Ð16¡^

    ¤Q¥|¡B³ø®¦ªº¶H

    ¦b¦L«×¦³¤@¦¸¡A¤@­Ó¤H«e¥h±´±æªB¤Í¡A³o¦ìªB¤Í¾i³\¦hªº¶H¡A¥¿¦b¬°¥L§@¤u¡C¨ä¤¤¤@¥u»L¤W¨ü¶Ë¡A¤£¯à¨«¸ô¡C³o¤H»á¦³ÂåÃ~±`ÃÑ¡A«Kµ¹¨º¶HÂå¶Ë¡A¤£¤[¦n¤F¡C´X¦~¥H«á¡A³o¤H¥h¬Ý°¨À¸¡C¥¿·í¶H¸s¥X³õªíºt¤§®É¡A¨ä¤¤¤@¥u¶]¨ì³o¤H­±«e¡A¥Î¥¦»ó¤l§â¥L±q¤Tµ¥®y¤W·h¨ìÀYµ¥®y¤W¥h¡C­ì¨Ó³o¶H´N¬O¼Æ¦~«e¨ü¶Ë³Q¥LÂå¦nªº¨º¥u¡C

    ¡§§Úªº¤ß­þ¡I§A­nºÙ¹|­C©MµØ¡A¤£¥i§Ñ°Oªº¤@¤Á®¦´f¡C¡¨¡]¸Ö103¡J2¡^

    ¤Q¤­¡BÅã·LÃè¤Uªº³¥ªá

    ¤@¦ìµd®æÄõªº´Óª«¾Ç®a¡A¤@¤Ñ¶XµÛ­·©M¤é·x¡A±aµÛ¤@¬[Åã·LÃè¡A¶]¨ì¤s¤¤¬ã¨s´Óª«¡C¥L¦b¸ô®ÇÀH¤âªö¤F¤@¦·ªá¡A©ñ¦bÅã·LÃè¤U¡A¶V¬Ý¶Vıªá¯¾ºë­P¡A¶V¬Ý¶V·P³yª«¥Dªº´¼¼z©_§®Ãø´ú¡C¥¿¦b¬Ý±o¥X¯«¤§®É¡A¦³¦ì¦Ñªª¤H¯¸¦b¥Lªº«á­±¡A¸Ò²§¥L³º¹ïµÛ¤@¦·³¥ªá¹î¬Ý¨º»ò¥Î¤ß¡C´Óª«¾Ç®a¯¸¤F°_¨Ó¡A¥s¦Ñªª¤H¤]§C¤UÀY¨Ó¬Ý¤@¬Ý¡Cªª¤H¬Ý§¹¡A¤£ª¾¤£Ä±²\¬yº¡¸|¡C´Óª«¾Ç®aÅå©_°Ý¥L¡J¡§¬°¤°»ò­ú¡H¡¨¥Lµª¹D¡J¡§§Ú¥­¥Í¨S¦³·Q¨ì³o³¥ªá¬O¨º»ò¥i·R¡C¥i±¤¡I¨C¤Ñ¦b§Ú¸}¤U¤£ª¾½î½ñ¦h¤Ö¡A§Ú¯u¬O¶d­t³yª«¥Dªº¤@µf¦K¤ß¡A©Ò¥H´d±q¤¤¨Ó¡A¤£Ä±²\¤U¡C¡¨¸Õ°Ý§A´¿§_§â¯«ªº®¦¨å·í§@¥­±`¡A½î½ñ¦b¸}¤U©O¡H«H®{­Ì­þ¡IÀ³·í°_¨Ó¡A¦]µÛªº¤@¤Á®¦´f¡A§â¹|ÃÙÂkµ¹¡C

    ¤Q¤»¡B¦b­·¼É°ª®p®Éºq°Û

    ¤@¦¸¡A¬Y²î¸ü¹B¤T¸U¤»¤dÀYª÷µ·³¶¾p©¹¬Y¦a¡C¶}²î«á¡A­·¥­®öÀR¡Aª÷µ·³¶³£±IµMµLÁn¡C²Ä¤T¤é¡A³~¤¤©¿¹JÁü­·¡A­·«B¥æ¥[¡C­¼«È¤H¤H¾_®£¡A«Äµ£Åå·¥­ú¸¹¡C­·¼É¹F¨ì°ª®p¤§®É¡A©¿µM¤@¥uª÷µ·³¶¶}©lºq°Û¡C¤£¤[¡A¤T¸U¤»¤d¥uª÷µ·³¶¥þ³£ºÉ¤Oºq°Û¡AÁn®ö»\¹L¤F­·«B¤§Án¡C·íÃø³B¦p¦P­·«BÁ{¨ì¡A§A¯à§_¦]«H¾a¯«¦Óºq°Û¡C

    ¤Q¤C¡B­·«B³¾

    ·Rº¸Äõªº«nÃ䦳¤@ºØ³¾¡A¥s§@¡§­·«B³¾¡¨¡A¦]¬°¥¦¯S§O³ßÅw¨g­·¼É«B¡C¦b­·«Bªº®É­Ô¡A³oºØ³¾¦b³Ì°ªªº¾ðªK¤W¡A¦R¥X¬üÄRªººqÁn¡C¦b¶Â¶³º©¥¬®É¯àºq°Ûªº°ò·þ®{¡A¬Oª¦¨ì¶Â¶³¤§¤Wªº°ò·þ®{¡C

    ¤Q¤K¡B¨S¦³¤@­Ó®`©È

    ½Ã´µ²z¥¼±o±Ï®É¡A¥L©M´X¦ì¼w°ê¶Ç±Ð¤h¥H¤Î¥L­Ìªº®aÄݤ@¦P¯è®ü¡C²î¨ì®ü¤¤¡A©¿µMÁü­·¤j§@¡A¦MÀI¸Uª¬¡A¥i¬O³o¯Z¶Ç±Ð¤h¥H¤Î®aÄݲ@¤£ÄߩȡC¥¿¦b¥L­Ì°ÛºqÃÙ¬ü¤§®É¡A®ü¤ô¨R¤J²î­±¡A¨R¯}²î¦|¡C©Ò¦³ªº¤H¤j­ú¤j³Û¡A¥H¬°¤£§K¸®¨­³½¸¡¡AµM¦Ó¶Ç±Ð¤h­ÌÁÙ¦b¨º¨½¤jÁnºq°Û¡Cµ¥¨ì­·¥­®öÀR¤§«á¡A½Ã´µ²z°Ý¤º¤¤ªº¤@¦ì¡A­è¤~®`©È¨S¦³¡C¨º¤Hµª¹D¡J¡§¨S¦³¡A¤£¦ý§Ú¡A¤Z¬O«H¥Dªº¤H³£¦³¤@ºØ¡¥¯«©Ò½ç¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¡¦¡A¯à°÷¥s¥L¤£®`©È¤H©Ò®`©Èªº¡C¡¨¤_¬O½Ã´µ²z°_­º´M¨D³o­Ó¥­¦w¡Aª½¨ì±oµÛ¡C

    ¤Q¤E¡BºaÄ£¹|

    ®³¯}­Ûªº­x¶¤ª¦¶V¨È¥­¹ç¤sªº®É­Ô¡A¤j®a³£¦Ç¤ß¤F¡A¤£¯à¦Aª¦¤W¥h¡C¾Ú»¡¡A¨º®É¤@­Ó»â³S¤U¥O»¡¡J¡§°Ûªk¤åºaÄ£¹|¡C¡¨¤_¬O¥L­Ì´N»ôÁn¦P°Û¡C¥L­Ì³o¼Ë¤@ÃÙ¬ü¡A´N±q·s±o¤O¡A³º«Ü¦¨¥\ªºª¦¹L¤s¥h¤F¡C·í§A¦³¤F¤Q¦r¬[®É¡A§A¥uºÞ¥õ±æ¥D¡A°ª°ÛºaÄ£¹|§a¡IÃÙ¬ü¯à§â§Ú­Ì±a¨ì¤Ñ¤W¥h¡I­n°O¦í¡A§Aªº¥Í©R¬O¤@­Óºq°Ûªº¥Í©R¡A³o¥@¬É¬O¯«µ¹§A¹w³Æªº¤jºt«µ¥x¡C

    ¤G¤Q¡B³h¯f¤´»¡«¢§Q¸ô¨È

    ¤@­Ó¶Ç¹D¤H¡A¦b¶m§ø¤u§@¡C¬Y¤Ñ±ß¤W¡AµL·N¤§¤¤¡A¨«¶i¤@©Ò¤S·t¤Sżªº¤p«Î¡A§v¨£«Î¶¨µo¥X·L®zªºÁn­µ¡AÀH§Y°Ý»¡¡J¡§¬O½Ö¡H¡¨Ä~«hÂI¤F¤@®Ú¤õ®ã¡A±q¤õ¥ú¤¤¬Ý¨£¤@­Ó¦Ñ°ü¤H¡Aª×¯f¦b§É¡C¦o±wµÛ­·ÀãÄpµh­W²§±`¡A¥i¬O¦o¤´³»¥­¦w³»³ß¼Ö¡C¨º®É¥¿¬O³Ì§Nªº¤G¤ë¡A¬JµL¿U®Æ¡A¤SµL³­¹¡A«Ç¤º¨S¦³¿O¥ú¡A¤]¨S¦³¦ø­Ôªº¤H¡C¦o©Ò¦³ªº¡A¥u¬O­Ê¾a¯«ªº«H¤ß¡C¤H¥Íªºµh­W¦b¦oªº¨­¤W³£»ô¥þ¤F¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¤°»ò¥i¥H¨Ï¦o§Ö¼Öªº¤F¡C¥i¬O¦o¤´Â¯à°÷µo¥X¡§«¢§Q¸ô¨È¡¨ªºÃÙ¬ü¨Ó¡A¦n¦ü¤@µL©Ò¯Ê¤@¯ë¡C³o¯u¥i»¡¡A¦a¤Wªº¯Ê¥F©Mµh­W¦b¦o¨­¤W¡A¤Ñ¤Wªº³ß¼Ö©M¥­¦w¤]¦b¦o¨­¤W¡C

    ¤G¤Q¤@¡B¥Í¬¡ªº·s®ð¶H

    ±q«e¦³¤@«C¦~«H®{¡A¦]¬°¾D¹J¤@ºØ·¥¤jªº®À§é¡A¥H¦Ü¤ß¦Ç·N§N¡AÅCÃܤ£«e¡A­±¤Õ±`±`ÅS¥Xªq³à¡A¬Æ¦Ü¤Ñ®ð³±´¸¤]¯à¼vÅT¥Lªº¤ß±¡¡C¤@¤Ñ¡A·í¥L¦u±á§ó®É¡AŪ¨ì¥HÁɨȮÑ45¡J6¡Ð7¡J¡§±q¤é¥X¤§¦a¨ì¤é¸¨¤§³B¡A¨Ï¤H³£ª¾¹D°£¤F§Ú¥H¥~¡A¨S¦³§O¯«¡A§Ú¬O­C©MµØ¡A¦b§Ú¥H¥~¨S¦³§O¯«¡C§Ú³y¥ú¡A¤S³y·t¡A§Ú¬I¥­¦w¡A¤S­°¨aº×¡A³y§@³o¤@¤Áªº¬O§Ú­C©MµØ¡C¡¨«Ü¨ü·P°Ê¡Aı±o¸Ó¦b¤Z¨Æ¤WÃÙ¬ü­C©MµØªº¦W¡A¦]¦¹¥L´N©w³W¨C¤Ñ¶}©l¤u§@¤§®É¡A¦b¤@¤Á¨Æ¤WÃÙ¬ü¯«¡C³o¼Ë¡A¤@¤Ñ·í¤¤¥L´Nı±o¦³¥D¦P¦b¡A¹ï©Ò¹J¨£ªº¤H¤]¤ñ¥­®É¼ö¸Û¡A¤u§@¤]®æ¥~¦³½ì¡A¦¨ÁZ¤]«Üº¡·N¡C¦p¦¹¤@ª½Ä~Äò¤F¦n´X¦~¡C¦]µÛÃÙ¬ü¡A¥Í¬¡¦³¤F·sªº®ð¶H¡A¤u§@·P¨ì»´¬Ù³\¦h¡A«H¤ß©M«i®ð¼W¥[¡A§ó¦³§Ô­@©M¥­¦w¡A¯u¦³»¡¤£ºÉªº¦n³B¡C

    ¤G¤Q¤G¡B°Û¸Ö³ß¼Ö³Ó¹Lª÷¿ú

    ¦³¤@´I¯Î¡A¥Lªº¾F©~¬O¦ì¥Ö¾c¦K¡A¤Ñ¤Ñ­×²z¯ä¥Ö¾c¡AÁöµM¾·~³h½â¡A¥Í¬¡Á}Ãø¡A¦ý¥L¤@­±­×²z¥Ö¾c¡A¤@­±°Û¸Ö¡A«D±`§Ö¼Ö¡C³o¦ì´I¯Î®a¹DÂ×´I¡A¨Æ·~µo¹F¡A¦ý¦]±Þ©]«ä¯ÁÄw¹º¡A®É±`¥¢¯v¡A§v¨£¥Ö¾c¦K°Û¸Ö§ó¥[·Ð´o¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¤â®³¤@¥Nª÷¬v¡A¨«¨ì¥Ö¾c¦K¨º¨½¡A¦P¥L°Ó¶q»¡¡A§A­YªÖ¤£°Û¸Ö¡A§Ú´N§â³o³Uª÷¬vµ¹§A¡C¥Ö¾c¦K¨£¤Fª÷¬v¡A¥¿¦X»Ý­n¡A¥ß¨èµªÀ³´I¯Î¡A±q¦¹¤£¦A°Û¸Ö¡C¹L¤F¨â¤Ñ¡A¨º¦ì¥Ö¾c¦K«o§â³o³Uª÷¬v¤´Â°eÁÙ´I¯Î¡A®¥®¥·q·qªº»¡¡A§Ú±¡Ä@°Û¸Ö¡A¤£­nµo°]¡C¦]¬°§Ú¤@¤Ñ¤£°Û¸Ö¡A¤ß¨½­W´e¡A¤ñ¨S¦³¿ú¥Î¡A¨S¦³¶º¦YÁÙ­nÃø¨ü¡C§Ú±¡Ä@¥Í¬¡Â²³æ¡A¤£­nª÷¿úªº·Ð´o¡C°Û¸Ö³ß¼Ö³Ó¹Lª÷¿ú¡C

    ¤G¤Q¤T¡B³Ì«á¦A°Û¤@¦¸

    ¦³¤@¦Ñ°ò·þ®{¡A¯À±`«Ü·|°Û¸Ö¡A³º¤_¦Þ³¡¥Í¤F¬r½F¡A¬°¤F«O¦s©Ê©R¡A¥u±o±N¦Þ³Î¥h¡C·í¥L¶i¤J¤â³N«Ç®É¡A´N°ÝÂå¥Í»¡¡J¡§§Ú¸g¹L¤â³N«á¡AÁÙ·|°Û¸Ö¶Ü¡H¡¨Âå¥Í·nÀY¡C¯fªÌ´N½Ð¨DÂå¥Í¡A±N¥L§ß°_¡AÅý¥L³Ì«á¦A°Û¤@¦¸¡A¥L»¡¡J¡§§Ú¥­¯À±`±`°Û¸Ö¡A¤µ§A»¡§Ú¦¹«á±N¤£·|°Û¸Ö¡A§Ú­n°Û¤@­º·PÁªº¸Ö¡A§@§Ú³Ì«áªº¤@¦¸¡C¡¨»¡²¦¡A´N°Û¡J¤@®§©|¦s§Ú­nÃÙ¬ü¡Aª½¨ì¥Ø½PÁnºÜ¨­¦º¡AÃÙ¬ü¤§¤é¥ÃµL°±¤î¡A§Ú¤ß§ÚÆF¤´µMÄ~Äò¡C

    ¡§§Ú¤@¥Í­nÃÙ¬ü­C©MµØ¡A§ÚÁÙ¬¡ªº®É­Ô¡A­nºq¹|§Úªº¯«¡C¡¨¡]¸Ö146¡J2¡^

    ¤G¤Q¥|¡B±Ð°óÄÁÁn¸Ñ­«³ò

    1799¦~¬Oªk°ê¬Ó«Ò®³¯}¨Ú¤@¥@³Ì²±ªº®É­Ô¡A¥Lªº­x¶¤¾î¦æ¼Ú¬w¡C¤j±N­x°¨¥Í®³©^¥Lªº©R¡A«Ó»â¤@¸U¤K¤d¤H¡A¶i§L«I²¤¶ø°ê¡C¦b¶ø°êÃä¬É¡A¦³®y¤p«°¡A¦W¥s¥±§J¡]Felkirk¡^¡A¨º¨½¨S¦³¥¿¦¡­x¶¤¡A¤]¨S¦³¬Û·íªº·Ç³Æ¡C¥¿¦b´_¬¡¸`¦­±á¡A°¨±N­xªº¤j§L¨Ó¨ì¡A¾n¤ã«°¥~°ª¤s¤§¤W¡A­Ó­ÓÄ£ªZ´­«Â¡C«°¤ºªº¤H»E¶°¡A°Ó¶q§ë­°¤âÄò¡A¥þ«°¯É¶Ã¡A¤£ª¾©Ò±¹¡C¥L­Ì²M¦­¡A´N¶}¤F¦n´X­Ó·|ij¡A´_¬¡¸`ªºÂ§«ô¬O½Í¤£¨ì¤F¡C¦b·|ij¤¤¡A¦³¦ì¬Y§«ô°ó¦Ñ°õ¨Æ¯¸°_¨Ó»¡¡J¡§§Ì¥S­Ì¡A¤µ¤é°Z¤£¬O´_¬¡¸`¡A¸U­x¤§­C©MµØªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¥Ñ¦º´_¬¡¤j±o³Óªº®É­Ô»ò¡H±q¦­±á¨ì¦p¤µ¡A§Ú­Ì°Ó¶q¤S°Ó¶q¡A·|ij¤S·|ij¡Aµ²ªG¥u¬O®{³ê©`¦ó¦Ó¤w¡C§Ú­Ì¬Jª¾¹D¦Û¤vµL¯à¡A¬°¤°»ò¦b³o¤s½a¤ôºÉ®É¡Aµ´¤f¤£½Í¯«ªº¤j¯à¤j¤O©O¡H´_¬¡¸`§@§«ôªº®É­Ô¡A¬O§Ú­Ì¶}·|°Ó¶q§ë­°ªº®É­Ô»ò¡H§ÚÃDij¥´ÄÁ¡A¨Ó¨ì§«ô°ó¥h·q«ô¯«¡C§Ú­Ìªº¤³¼Ä¡AÅý¯«¦Û¤v¨Ó¹ï¥I¥L­Ì§a¡I¡¨¤_¬O¦U§«ô°óÄÁÁn¤jÅT¡A¤H­Ì§ß¦ÑÄ⥮¡A¨ì§«ô°ó¥h°Û¸Ö¡AÃÙ¬ü¥D´_¬¡ªº¤j¯à¡C°¨±N­x¬O´I¦³¸gÅ窺¤¸«Ó¡A¥L¹ï³¡¤U©x¦õ»¡¡J¡§¤£¦n¤F¡I¤µ¤é³ò«°¡A«°¨½­úÁn¸ü¹D¡C²{¦b©¿µM¥´°_ÄÁ¨Ó¡A¤H­Ì°ªÁn¤j°Û¡A¯}³Ú¬°¯º¡A«ö§Úªº¸gÅç¡A³o¬O¥L­Ìªº±Ï§L¨ì¤F¡I§Ú­Ì©t³æ²`¤J¡A¹ê¦b¦MÀI°Ú¡IªÅ«°¤]½}¡A¹ê«°¤]½}¡A§Ú­Ì»°§Ö°h§L§a¡I¡¨¯u¬O¡§¥¼·Ð¤@§L¡A¥¼³Ò¤@¨ò¡C¡¨¯«´Àªº¨à¤k¥´°h¤³¼Ä¡C

    ¡§¬ù¨Fªk¬J»P¥Á°Óij¤F¡A´N³]¥ßºq°Ûªº¤H¡A¹|ÃÙ­C©MµØ¡A²³¤H¤è°ÛºqÃÙ¬üªº®É­Ô¡A­C©MµØ´N¬£¥ñ§LÀ»±þ¨º¨Ó§ðÀ»µS¤j¤Hªº¨È­Ì¤H¡B¼¯©ã¤H¡A©M¦èÒ­¤s¤H¡A¥L­Ì´N³Q¥´±Ñ¤F¡C¡¨¡]¾ú¥N§Ó¤U20¡J21¡Ð22¡^

    ¤G¤Q¤­¡B¦³Àð¿v¦b©P³ò

    ¤@­Ó´H¥V¦­±á¡A·ç¨å¤j­x­¢Á{¼w¹Ò¡AÀ°§U±бþ®`§ó¥¿±Ð«H®{¡C±ß¤W¡A¤@¦ì¦Ñ°ü§¤¦b¤@©Ò²­®ªº¥ÐªÙ¨½­±¡C¦oªº¨à¤l±a¨Ó¤@­Ó¥i©Èªº®ø®§¡A¦M®`§ó¥¿**ªº­x¶¤¤w¸g­¢ªñ¡A©Î³\´N¦b¤µ©]¸g¹L¦¹§ø¡C¤_¬O¶ÊÄU¥À¿Ë³t°k¤s¨½Á×Ãø¡C¥À¿Ë«o¦^µª»¡¡J¡§¦pªG¯«¤£³\¥i¡A¥²«OÅ@¡C¡¨»¡§¹¸÷¤Uë§i¡CÄ~«hÂI¿O¡Aºq°Û¡J¡§¦³Àð¿v¦b§Ú­Ì©P³ò¡¨¤@¸Ö¡C¦oªº¨à¤l«æ¤F¡A»¡¦o³o¼Ë¦óµ¥¤£´¼¡A¦]¬°¿O¥ú¡BºqÁn³£¯à©Û¤Þ¼Ä¤H¨Ó®»®³¡C¦ý¦o¤£§v¡A¤´µM°Û¸Ö¡C¨à¤l§ó¥[µÛ«æªº»¡¡J¡§¯««ç¯à¦b§Ú­Ì©P³ò¿v¤@¹DÀð°Ú¡I¡¨¦o»´Án¦^µª¡J¡§­YÄ@·N¡A¥²©w¯à¡I¡¨»¡§¹¤S°Û¤U¥h¡C¦¸¤é¦­±á¡A¨à¤l«e¥h¶}ªù¡Aµo²{ªù³Q«Ê¤F¡C­ì¨Ó¤@©]¤j³·¡A¤£¦ý§âªù¶ë¦í¡A©Ð¤l´X¥G¤]³Q®I¨S¡C´N¬O³o¼Ë¡A·í¤³¼Ä©]¨½¸g¹L¤§®É¡A¤j³·§â¥L­Ì¾B½ª¤F¡C

    ¡§¥Ã¥Íªº¯«¬O§Aªº©~©Ò¡I¥Ã¤[ªº»HÁu¦b§A¥H¤U¡C¡¨¡]¥Ó33¡J27¡^

    ¤G¤Q¤»¡B¸Öºq¦¨¬°Å@½ª

    ¬ü°ê«n¥_¾Ôª§¤§«á¼Æ¦~¡A¤@¦ì«n¬ü­x©x©M¤@¥_¬ü­x©x°¸µM¦b¤@°ò·þ®{¤j·|¬Û¹J¡C¨ä¤@·|°ÛºÖ­µ¸Öºq¡A¤@¤é§¤¦b¿ûµ^«e­±§CÁnºq°Û¡J¡§°ò·þ§Ú»îÁ×Ãø©Ò¡C¡¨¥t¤@¦ì§v¨£¤F¡A·Pı¦¹Án¦¹½Õ´¿¦b¬Y³B§v¹L¡A¤_¬O´N¹ï°Ûºq­x©x»¡¹D¡J¡§§Ú«Ü¬Û«H¡A´¿¦b¬Y³B§v¹L§A°Û³o­º¸Öºq¡C¡¨¨â¤H¨IÀq¤ù¨è¡A¦U¦³©Ò¾Ð¡C¨º¦ì°Ûºq­x©x»¡¹D¡J¡§¬Y¦~¥V¤Ñ¡A§Ú¦bªi¦«³Á«e½u¦u­ï¡A¥¿·í¦æ¦b¤ë¥ú¤§¤U¡A¤ß¨½ÆJı¦³¨Ç¦MÀI¡J¡¥­Õ­Y¹ï¤è¦V§Ú¶}ºj«ç»ò¿ì¡H¦º¤`°Z¤£´N¦b²´«e¡A®I¥ñµ¥­Ô¶Ü¡H§Ú­Y¦º¤F¡A§Úªº·O¥À±N­n¦p¦ó©O¡H§Ú¦Û¤vªºÆF»î¹w³Æ¦n¤F¶Ü¡H¥i¥H¨£¯«¶Ü¡H¡¦¤£¸T´N±q¤ß¤¤µo¥Xë§i¡AÀHµÛë§i¡A°Û°_¸Öºq¡J¡¥®¦¥D®¦Ãd¾B½ª§Ú¡A¦¹¥~§OµLÁ×Ãø©Ò¡C¡¦¨º©]¥­¦w´ç¹L¡C¡¨¥t¤@­x©x§v¤F¡A°¨¤W»¡¹D¡J¡§¬Oªº¡A§ÚÁÙ°Oªº§A¬O¨«¦b¥Õ³·¤§¤W¡A§Ú´NÁ|ºj¡A¦V§A¯Ý«eºË·Ç¡A¥¿­n¦©°Ê§æ¾÷¤§®É¡A©¿µM§v¨ì§AªººqÁnÄÆ´­¦Ó¨Ó¡A¥y¥y²M´·¡A¨Ï§Ú¤ß¤¤ÆJ¦³©Ò·P¡Aı±o§Ú­Y¶}ºj¡A´N¶HÀ»®g¦Û¤v¥À¿Ëªº¯ÝÃh¡A¤]¶HÀ»®g¦Û¤v±Ï¥Dªº¯ÝÃh¤@¼Ë¡A§Ú¤ß¤@³n¡A§âºj©ñ¤U¡C¨º­º¸Öºq¦¨¬°§AªºÅ@½ª¡A¯«ªº¤â¦¨¤F§Aªº¬ÞµP¡C¡¨

    ¤G¤Q¤C¡B¯B¦b®ü¤¤°Û¸Ö

    ¦h¦~¥H«e¡A¦³¤@¶Â¤H©M¥L©d¤l¡A¤G¤H³£¬O°ò·þ®{¡C¤@¦¸¡A¥L­Ì¤G¤H§@¤@ªø³~®È¦æ¡A·f¤F¤@¥u¤j½ü²î¡A¦æ¦b®ü¤¤¡C¤@­Ó¦­±á¡A²î¤W©¿µM¥¢¤õ¡C¤ô¤âºÉ¤O·Qªk¼³·À¡A¥i¬O¤õ¶Õ¶V¨Ó¶V¤j¡C²îªø§h©J¦U¦ì­¼«È³£­n®M¤W±Ï¥Í°é¡A¦ý¬O³\¦h¤H³£¤£Ä@·N³o¼Ë¦æ¡C¶Â¤H¤Ò©d§v±o²îªø§h©J¡A·Ó¼Ë§@¤F¡C¦ý¦³¤@¤H©¿§â¶Â¤H©d¤l¨­¤Wªº±Ï¥Í°é²æ¤F¤U¨Ó¡A®M¦b¦Û¤v¨­¤W¡C³\¦h¤H¸õ¦b¤ô¨½¸úÁפõ¶Õ¡C¨º­Ó¶Â¤H¥u±o¥s¥L©d¤l©Ô¦í¥Lªº­I¯á¡C³Ì¦n¦o¹ï¤V¤Ò»¡¡J¡§§Ú¤£¯à¦A©Ô¦í§A¡A¦]§Ú¤O®ð¥ÎºÉ¤F¡C¡¨¤V¤Ò»¡¡J¡§§Ú­ÌÀ³·í°Û¸Ö¡C¡¨¤_¬O¤G¤H¦P°Û¡J¡§¥Ã¤[½L¥Û¬°§Ú¶}¡¨¨º­º¸Ö¡C³o¸Ö¤@°Û¡A­«·s±o¤O¡C³\¦h¤ô¤¤±Ã¤ãªº¤H¡A§v¨£¶Â¤H¤Ò©dªººqÁn¡A¤]³£©MÁn°Û¤F°_¨Ó¡C¤£¤[¡A´N¦³¤@²î¸g¹L¨º¨½¡A¥þ³£±o¤F¬@±Ï¡C
¥¼¤À¨÷ ¤G¤Q¥|¡B¤÷¥À
    ¤@¡B³ßÅw¦b§A¸}¦L¤¤¦æ

    ¦³¤@­Ó¤H¡A¨C¦¸¤W¤u¤§®ÉÁ`¤W¸ô®Ç°s©±¥ý¶¼¤@ªM°s¡A²ß¥H¬°±`¡C¤@¤Ñ¦­±á¡A¸ô¤Wº¡¤F¿n³·¡A¥L·Ó±`«e©¹¤W¤u¡A¨C¨«¤@¨B¡A§Y¯d¸}¦L¤@­Ó¡C©¿µM§v¨£«á­±¦³¤@·L¤pªº¸}¨BÁn¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A·N¬O¥Lªº¤C·³¤p«Ä¡A¸òÀH¥Lªº¸}ÂܦӦæ¡C¤÷¿Ë´N»¡¡J¡§¨à¤l¡A§A¨Ó­n§@¤°»ò¡A³o¼Ë§A·|¶Ë­·ªº¡A»°§Ö¦^¥h¡C¡¨¤p«Ä¦^µª»¡¡J¡§§Ú³ßÅw¦b§Aªº¸}¦L¤¤¦æ¡C¡¨¨º¦¸¤÷¿Ë¸g¹L°s©±¤§®É¡A«K¦³¤@ºØ·Pı¡A¥s¥L¤£­n¶i¥h¡A¥L´N¨S¦³¶i¥h¡C¨ì¤F¤u§@ªº¦a¤è¡A¤´µM§v¨£¥L¨à¤lªºÁn­µ¡A¶²{¦b¥L¦ÕÃä¡J¡§§Ú³ßÅw¦b§Aªº¸}¦L¤¤¦æ¡C¡¨¥L´N¥J²Ó«ä·Q¡J¡§§Ú¨C±ß¾K°s¦^®a¡AÀH«K½|¤H¡A§Ú·R§Úªº¨à¤l¡A¥L¤]·R§Ú¡A¥L­n¸òÀH§Úªº¸}¨B¡A¦ý¬O§Úªº¸}¨B¤D¬O¤Þ¥L¤U¨ì¦aº»¡C¡¨³o®É¡A¥L«Ü·Pı¤ã¤ß¡A¤_¬OÂù½¥¸÷¤U¡A±µ¨ü­C¿q°ò·þ§@¥Lªº±Ï¥D¡C¨Ã¥B¥ß§Ó­n§@¨à¤lªºº]¼Ë¡A¤Þ¾É¥Lªº¸}¨B¶i¤J¥Ã¥Í¡C¬°¤÷¥Àªº¸}¦L¹ï¤_¨à¤k¬O¦óµ¥­«­n¡I

    ¤G¡B·Ó¤÷¿Ë¤@¼Ë

    «¢Ã¹¼wªº¤÷¿Ë¦b¨C¤Ñ¤¤¤È¤U¯Z¤§«á¡AÁ`¤Wªþªñªº¤@¶¡À\À]¦Y¶º¡C¤@¤Ñ¡A«¢Ã¹¼w¸ò¥L¤÷¿Ë¥h¦Y¤¤¶º¡C©Û«Ýªº¤H±µ¹LÀ\³æ¤§«á¡A«K°Ý³oµ£¤l­n¨Ç¤°»ò¶¼®Æ¡H©Û«Ýªº¤H¨Ã¤£°Ý¥L¤÷¿Ë¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¥Lªº²ßºD¡A¨C¤Ñ³ßÅw¶¼¤@¬Ø°s¡C³oµ£¤lµª¹D¡J¡§·Ó¤÷¿Ë¤@¼Ë¡C¡¨¥Lªº¤÷¿Ë§v¨£¤F¡Aı±o¤£¹ï¡A®£©È©Û«Ýªº¤H¤]°e¤@¬Ø°sµ¹¥Lªº¨à¤l¡C¤_¬O·t·t¥s¤F©Û«Ý¨Ó¡A­n¥L§ï°e¤@ªM¤û¥¤¡C¤@·|¨à­¹«~ºÝ¤F¤W¨Ó¡A¨âªM³£¬O¤û¥¤¡A¨à¤l¤@ªM¡A¤÷¿Ë¤@ªM¡C«Ä¤l¦]¦¹¤Q¤ÀÅw³ß¡A¦]¬°¨â¤H¦YµÛ¦P¼ËªºªF¦è¡C©]¨½«Ä¤lºÎ¤F¤§«á¡A¤÷¿Ë¥é¦ò¤S§v¨£¨º¨Ç¸Ü¦b¦Õ¦·ÅTµÛ¡J¡§·Ó¤÷¿Ë¤@¼Ë¡¨¡A¡§·Ó¤÷¿Ë¤@¼Ë¡¨¡C³o®É¤÷¿Ë·Q°_¶¼°sªº´c²ß¡A¸÷¤U¨D¯«¼¦¼§¡C±q¨º¤@¤Ñ°_¡A¥L¥Ã»·¤£¦A³Ü°s¤F¡C¦¹¥~¡A¦]©È«Ä¤l¾Ç¥Lªº¼Ë¦¡¡A©Ò¦³¤£¨}ªº¦æ¬°¤]³£¥á±ó¤F¡C¨à¤k«Ü®e©ö·Ó¤÷¥À¤@¼Ë¡A§@¤÷¥Àªº­n¬ù§ô¦Û¤v¡C

    ¤T¡B§ä¤@±ø¦w¥þªº¸ô

    ¦³¦ìµ½¤_ª¦¤sªº¤H¡A¦b¤@®L¤é¦­±á¡A¥Xµoª¦¤s¡C¤Ó¶§³vº¥°ª¤É¡Aª¥±o¥ÛÀY¨`¼ö²§±`¡C¥L¤´¿³­P«k«k¡A§V¤OÃkµn¡C¨ì¤F¤@°ô®k®mªº¥ÛÀð¡A¦ü¥GµLªkª¦¹L¡A¥L¯¸¦íºÝ¸Ô¤F¤@·|¨à¡A­n§ä¤@±ø¦w¥þªº¸ô½u¡C«á­±©¿µM¶Ç¨Ó¤@°}¾á¤ßªºÁn­µ»¡¡J¡§ª¨ª¨¡A§A¤p¤ß¨Ç¡A§ä¤@±ø¦w¥þªº¸ô¡I§Ú¦b«á­±¸òµÛ§A©O¡I¡¨¥LÂਭ¤@¬Ý¡A¤è¤~µo²{¥Lªº¨à¤l¤@¸ô¸òµÛ¥L¨Ó¡C§@¤÷¥Àªº­n¤p¤ß¡A§A¨«¦w¥þªº¸ô¡A§Aªº¨à¤k¤]·|¨«¦w¥þªº¸ô¡A§A¨«¦MÀIªº¸ô¡A§Aªº¨à¤k¤]·|¨«¦MÀIªº¸ô¡C

    ¥|¡B¤jªº¤÷¿Ë¤jªº¨à¤l

    ¬ù¿«°ö°ò¬O¥þ¥@¬É¦³¦Wªº°ê¥~¥¬¹DªÌ¡C¦b¤÷¿Ë·í¤¤Ãø±o¦³¤@­Ó¶H¥Lªº¤÷¿Ë¤@¼Ë¡C·í¥L¤÷¿Ëë§iªº©Ðªù¤@¶}¡A©Ò¦³ªº«Ä¤l³£ª¾¹D¡A³o¬O¤@¥ó¤j¨Æ±¡¡A¤÷¿Ë¬O¨ì¯«­±«e¿ì¥æ¯A¥h¤F¡I¥u­n§v¨£¨½­±¹Ä®§ªºÁn­µ¡A«Ä¤l­Ì³s¨«¸ô³£»´¤F¡CÕh°ò¨ì¦~¦Ñªº®É­ÔÁÙ»¡¡J¡§§Ú¨C¤@¦¸­n¥Ç¸oªº®É­Ô¡AÁ`¬O°O±o¤÷¿Ë¬°§Úë§i¡C¡¨¥L®a¨½«Ü½a¡A¥u¦³¤@¶¡ª×©Ð¡A¤@¶¡¼p©Ð¡A¤@¶¡¤p©Ð¡C¥L»¡¡J¡§¨C¤@¦¸¡A§Ú§v¨£¤÷¿Ë¦b¤@­Ó¤p©Ð¶¡¨½Ã«§i¹Ä®§´Nµo§Ý¡C·PÁ¯«¡Aµ¹§Ú³o¼Ëªº¤@­Ó¤÷¿Ë¡C§Ú¤£¯à¥Ç¸o¡A¦pªG§Ú¥Ç¸o¡A§Ú±o¸o¤F§Ú¤Ñ¤Wªº¤÷¿Ë¡A§Ú¤]±o¸o§Ú¦a¤Wªº¤÷¿Ë¡C¡¨¥@¬É¤WÃø±o¦³°ö°òªº¤÷¿Ë¡AÃø©Ç¥L¯à¥Í¥X³o¼Ë°¶¤jªº¨à¤l¨Ó¡C

    ¤­¡B¼}§Ì¥S¨à®]¤]§@¶Ç¹D¤H

    ­^°ê¼}¦w¼w¯P§Ì¥S¬O¥D¤j¥Îªº¹²¤H¡A¥L¦b¨à¤k«e¦³·q°@ªº¥Í¬¡¡A¥H­P¥L­Ì¨ü¤F«Ü¤jªº¼vÅT¡C¥L¦³¤Q­Ó¦¨¤Hªº¨à¤k¡A¤»­Ó¨à¤l¤¤¦³¤­­Ó§@¶Ç¹D¤H¡A¥|­Ó¤k¨à¬O¥|­Ó¶Ç¹D¤Hªº©d¤l¡C¨ì¤F²Ä¤G¥N¡A¤´¦³«Ü¦nªº¨£ÃÒ¡A¤Q­Ó®]¤l§@¶Ç¹D¤H¡A¤Q¤T­Ó§@°ê¥~¥¬¹DªÌ¡CÃÒ©ú¼}§Ì¥S¦V¥D­¢¤ÁªºÃ«§i©M·q°@ªº¥Í¬¡¡A»X¤F¥Dªº¯¬ºÖ¡C

    ¤»¡B¥q¥¬¯uªº¦n¥À¿Ë

    ¥q¥¬¯u¡A¦³¤@¼ö¤ß¨Æ©^¥Dªº¦n¤÷¿Ë¡A¤]¦³¤@¦ì±`±`¬°¥Lë§iªº¦n¥À¿Ë¡C¥Lªº¥À¿Ë¥ì§Q¼»¡]Eliza¡^¨­ÅéÁöµM¤£°ª¡A¤ß¯Ý«o«D±`¯E¤j¡C¦oµ¹¥q¥¬¯uªºÀ°§U¡A»·«D¤H¨¥©Ò¯à»¡¥X¡C¦o¦³¤@¦¸¸÷¦b¯««e¡AÂùÁu©êµÛ¥q¥¬¯uªºÀV¶µ¡Aë§i»¡¡J¡§®@¡A¦ýÄ@§Úªº¨à¤l¬¡¦b§Aªº­±«e¡I¡¨¦o¤SÀH®É°w¹ï«Ä¤lªº¤ò¯f¥[¥HÄU¾É¡AÃø©Ç¦oªº¤K­Ó¤l¤k­Ó­Ó»X®¦±o±Ï¡C¬Y¦¸¡A¥Lªº¤÷¿Ë¦]¬°¤£¯à­ÝÅU¨à¤kÄÝÆFªº®â°ö¡A¤ß¤¤·Pı«D±`¤£¦w¡C¥i¬O·í¥L¦^¨ì®a¨½¡A§v¨£©d¤l¥¿¦b¼Ó¤W¬°¨ä«Ä¤l­Ì¤@¤@ÃD¦Wë§i¡A¥L´Në§i»¡¡J¡§¥D°Ú¡A§Ú¥i¥HÄ~ÄòÃö¤ß§Aªº¤u§@¡A¦]¬°§Aªº«Ä¤l­Ì¤w¸g¦³¤F·ÓÅU¡C¡¨

    ¤C¡B½Ã´µ²zªº¥À¿Ë

    ½Ã´µ²zªº¥À¿Ë¦³¤l¤k¤Q¤E¤H¡A¦ÛµM«Ü¦£¡A¦ý¦o·¥¨ä­@·Ð¡C¤@¤Ñ¡A¦oªº¤V¤Ò¹ï¦o»¡¡J¡§§Ú§Æ©_§Aªº­@©Ê¡A¤@¥ó¨Æ±¡§A³º¯à¦V«Ä¤l­ÌÁ¿¤G¤Q¹M¡A¦Ó¤£¥H¬°³Â·Ð¡C¡¨¦o¦^µª»¡¡J¡§§Ú­Y¬O¥uÃD¤Q¤E¹M´N¤£¦AÃD¡A¥H­P«Ä¤l¤£¯à»â·|¡A°Z¤£¬O§â¥H«e©ÒÃDªº¤u¤Ò³£¥¢¥h¤F»ò¡H¡¨¦o¨C¤Ñ°£¤F¤½¶}ªº¹ï¤Q¤E­Ó«Ä¤l¬I±Ð¥~¡AÁÙ­n¨C¤ÑÄâ±a¤@­Ó¤p«Ä¨ì±K«Ç¥h¡A¥À¤l¦@¦Pë§i¯«¡C¦³®ÉÁÙ­n¯S§Oªº¹ï¥L­Ì­Ó§OÁ¿¹D¡AÁ¿¬G¨Æ¡A¤µ¤Ñ³o­Ó¡A©ú¤Ñ¨º­Ó¡A½ü¬yªº¬I¥HÄÝÆF±Ð¨|¡C«á¨Ó³o¤Q¤E­Ó¤¤¡A¥X¤F¨â­Ó¥@¬É¹£¦Wªº¥¬¹D®a¡A´N¬O½Ã´µ²z¬ù¿«¡A©M¥Lªº¥S§Ì¬d§Q¡C

    ¤K¡B¬ù¿«ªº¥À¿Ëë§iªºªG¤l

    ¬ù¿«±q¤Q§E·³´NÂ÷¶}®a®x¡A¥h·í¤ô¤â¡A±`±`¾K°s¡A±Ñ¸¨¤£³ô¡C¥Lªº¥À¿Ë¦~¦Ñ¡A¥Õµo»a»a¡A±`±`¬°¥Lë§i¦Aë§i¡A¤£¦íªºÃ«§i¡C¦³®É¤@­±¨â¤â·Ð¦£¬~¦ç¡A¤@­±¬y²\¬°¦o¨à¤lë§i¡C³o¦ì¥À¿Ë¬Û«H¨â¥ó¨Æ¡J¤@¬Oë§iªº¯à¤O¡A¤G¬O¦oªº¨à¤l¥²·|§ïÅÜ¡C©Ò¥H¤£¦í¬°¥Lë§i¡A²@¤£¦Ç¤ß¡C¨ì©³¯«À³¤¹¤F¦oªºÃ«§i¡A§ïÅܤF¬ù¿«ªº¤ß¡C¥L¤£¶È®¬§ï«H¥D¡A¨Ã¥B¦¨¤FµÛ¦Wªº¥¬¹D®a¡A¤£¦ý¦Û¤v±o±Ï¡A¨Ã¥B±a»â¤d¸U¤HÂk¥D¡C¨ä¤¤¦³¤@¦ì¦W¥s¦hº¿¥v­ô¼w¡]ThomasScott¡^¡A§Q¥Î¤å¦r¤u§@¡A±o¤F¤d¸U¤Hªº¤ß¡F¨ä¤¤¦³¤@¦ì«Â·G¬\ªi¡A¥Lªº¸Ö¥y´¿¨Ï³\¦hªº¤H±o¨ìÄÝÆFªºÀ°§U¡A¬\ªi¤S»â¤F¤d¸U¤HÂk¥D¡F¨ä¤¤¤@¦ì¬O¸Ñ©ñ¥£Áõªº­^°ê¬Fªv®a­³§BºÖ´µ¡]WilliamWilberforce¡^¡A¤]»â¤F¤d¸U¤HÂk¥D¡F¨ä¤¤¤@¦ì¬O¯«ªº¤j¹²¤H·ç»ô»X±o¡]LeighRichmond¡^¡A¥L¬OµÛ§@®a¡A¼g¤F¡§³õ¥Dªº¤k¨à¡¨¤@®Ñ¡Aͦ¨¥|¤Q§EºØ¤å¦r¡A¦h¤H¦]µÛ³o¥»®Ñ¨½©Ò¦A²{ªº·R¤õÂk¦V¤F°ò·þ¡C³o¨ÇªG¤l³£¬O¦]µÛ¤@¦ì¥À¿Ë§ì¦í¯«ªº¸Ü»y¡A¤£¦íªºÃ«§i¡A¨D¯«±oµÛ¦oªº¨à¤l¡Cµ²ªG¯«´NÂǦ¹¿³°_³\¦h¦³ÄÝÆF¤À¶qªº¤H¨Ó¡C

    ¤E¡B¶ø¥j´µ¤B¥À¿Ë¤E¦~­úª_

    ¶ø¥j´µ¤Bªº¥À¿Ë¦W¥sº¿¥§¥d¡A¬O¥_«Dªº¤@­Ó¤k¤l¡C¦oªº¤V¤Ò¬O¤@³h½aªº²§**¡A©Ê±¡²Ê¼É¡A¤£§v¤H¨¥¡C¦]µÛº¿¥§¥dªºÃ«§i¡A¦oªº¤V¤Ò«á¨Ó¤]Âk¦V¤F°ò·þ¡A¨Ã¥B©Ê±¡¤j¦³§ïÅÜ¡C¦ý¬O¤£¤[¡A¤V¤Ò¥h¥@¤F¡C¦]¦¹±Ð¾i¶ø¥j´µ¤Bªº³d¥ô¡A´N¥Ñ³o¦ì¦~«Cªº¹è¥À§¹¥þ­t³d¡C¶ø¥j´µ¤B¦­¦~®É½á¦³¤Ñ¤~¡A¬O¤@¹x¥Öªº«Ä¤l¡A«Ü¤£§v¸Ü¡Cº¿¥§¥d¹ï¤_³o­Ó¨à¤lªº±Ð¾É¡A§¹¥þ¬O¥Î¬èë©M²´²\¨Ó¼åÄé¡I¶ø¥j´µ¤B¤Q¤»·³®É¡A¦]±o¦P¶m¤§§U¡A±o­u­{¤Ó°ò¤J¤j¾Ç¡C¦]¥L±M¤ß¤O¾Ç¡A¦Ó¦³ªø¨¬ªº¶i¨B¡C¦ý¦]´c¦HÀô¹Ò¤§´è¬V¡A¥L³º¹ê¦æ¤F¤£ªkªº±B«Ã¡A©M¤@¤k¤l¦P©~¡C³o¥sº¿¥§¥d¦b®a¬°¥L¼~¼{¡A´Â¤ië§i¡C²¦·~¥H«á¡A¨M©w­n¨ì§ó»·ªºÃ¹°¨´M§ä©¯ºÖ¡Cù°¨ªºªÀ·|¤ñ­{¤Ó°ò§óÃa¡A´c­·±Ñ«U¸û¤§¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡Cº¿¥§¥d§v»D¤§«á¤Q¤À®£Äß¡A·Q»P¨à¤l¦A¨£¤@­±¡A¥O¥L¦^¤ßÂà·N¡C¨º¤Ñ¤@©]¤£¯à¦¨¯v¡A¤ßÆF²`³B¤£¦í¦V¯«¬èë¡C­þª¾¦oªº¨à¤l°_µ{¤F¡C©t¿WªºÄ\¥À¡A¯¸¥ß¦b®üÃä´X¥Gµo¨g¡A¤f¤¤³s³s«s¶D©I³Û¡C¦o¦^¨ì®a¤¤¡A­«·s¬°¦Û¤vªº¨à¤lë§i¡C¦o²`«Hë§i¥²»X««§v¡A¤£¹L¯«ªº®É­Ô©|¥¼¨Ó¨ì¡C¥H«á¶ø¥j´µ¤B¥Ñù°¨¨ì¤F¦ÌÄõ¡Aµ²ÃѤF¦wªi¬¥¯÷¥D±Ð¡A¥Lªº©v±ÐÆ[©À¡A¥Ñ¦¹§ïÅÜ¡A¨M©w§@¤@«H®{¡C¥À¿Ë»D°TÅw³ß²§±`¡A¸g¾úÁ}ÀI¯èµ{»°¨ì¦ÌÄõ¡A»P¦o¨à¤l¦P¦í¡C¶ø¥j´µ¤Bªì«H¸}¨B¤£Ã­¡A¥Ç¸o¤§¬GºA´_µÞ¡C¥À¿Ë¤S¨ü¤F«Ü¤jªºµh­W¡A¹ð¦¸­¢¤Áë§i¡Cª½¦Ü¶ø¥j´µ¤B¦bªá¶é¤¤§v¨£¾F«Î¨àµ£¤§Án­µ¡A½Ū¸t¸gù°¨®Ñ13¡J11ªº¸Ü¡A±o¨ì¸tÆFªº¥ú·Ó¡A»X¤F­«¥Í¡C¥À¿Ë¥Ñ¦¹©ñ¤ß¤F¡C¦bº¿¥§¥d¦º«e¡A´¿Åñ©J¨à¤l»¡¡J¡§¨à¤l¡A§Ú¤@¥Í¤¤¨S¦³§ó¦hªº³ß¼Ö¡A¤j¹L§A®¬§ï±o±Ïªº¡C§Úªº¤u§@¶È¦¹¬°¤î¡A§Úªº§Æ±æ¤w¸g§¹¦¨¡C¦ý¦³¤@¨Æ¡A¥O§Ú¯dÅÊ¡A´N¬O§ÚÄ@¦b¦º«e¡A¯à¬Ý¨£§A»´¬Ý¥@«Uªº§Ö¼Ö¡A¦¨¬°¯«ªº¹²¤H¡C³o¼Ë¡A§Ú´N¤ßº¡·N¨¬¤F¡C¡¨¶ø¥j´µ¤B¹ï¤_¥L©Ò·q·Rªº¥À¿Ë¡A¦³¦p¦¹°l­z¡J¡§¦o¬°§Úªº¼Z¸¨¡A¤E¦~¤§¤¤­úª_¨S¦³°±¤î¡Aµh­Wµ·²@¨S¦³´î»´¡Aª½¨ì§Ú®¬§ï¥H«á¤~°±¤î¡C¦o¹ê¦b¬O¥~¬ï°ü¤H¦çªA¡A¤ºÂèk©Êªº«H¤ß¡A¥]³ò¥À¿Ëªº·O·R¡AÅã¥X°ò·þªº°@¸Û¡C¦o³Ì«áªº¦¨¥\¬O¨à¤l«H¤F¦oªº«H¥õ¡C¡¨

    ¤Q¡B¾Ì¤p«Äë§iÂ_®×

    ¦b¬ü°ê¥[¦{ªº¤@­Óªk®x¤º¡A´¿¦]¤@­Ó¤k«ÄªºÃ«§i¡Aªk©x»{¬°¬O³Ì¦³¤OªºÃÒ¾Ú¡A¸Ñ¨M¤F¤@¥óÃø¥H§P¨Mªº®×¥ó¡C¤@­ÓÂ÷±ó¤F©d¤l©M¤G­Ó¤p«Äªº¤÷¿Ë¡A¦b¦ò¨Ó«ä¦a¤è³Q¥L©d¤l©M¸¤¤l­Ì§ä¨ì¤F¡C¥L­ÌÄU¥L±q³t¦^®a¡A¨¥Âk¤_¦n¡C¥L³º§¹¥þ©Úµ´¡A¥H­P¯A³^¡C¥L¦bªk®x¬°µÛ¦Û¤vÅGÅ@¡A»¡¥L©Ò¥HÂ÷®a¬O¦]¥Lªº©d¤l¬O­Ó¤£¨}ªº¤k¤l¡A¦]¦¹¤£¯à»P¦o¦@¦P¥Í¬¡¡A¦oªº¨¥»yÁ|°Ê³£¬O¤£¦nªºº]¼Ë¡A¥H­P¨à¤k¤]­n¾ÇÃa¤F¡I¦o¤À¿ë¹D¡J¡§ªk©x¡A§Ú¤wºÉ¤O·ÓÀ³®a°È¡A¼¾¾i¨à¤k¡AºÜ¤Oªº±Ð¨|¥L­Ì¡A¹ê¥iµL­t¤_¤V¤Ò¡A¥L¹ê¤£À³Â÷®a¤£ÅU¡C¡¨¥L¤´¤£ªA¡A°í¨M¥D±i¤ÀÂ÷¡A¨Ã¥B°_»}»¡¦o¨M«D½å©d¨}¥À¡A§_«h¤£¦Ü¨ì¦¹¹Òªp¡C¨â³y¦U°õ¤@µü¡Aªk©x©e¹êÃø¥H§PÂ_¡C¹E°Ý¨º­Ó°ü¤H¡A¤p«Ä±a¨Ó¨S¦³¡C·í¤U´N¦³¤@­Ó¤£¹L¼Æ·³¥ú´ºªº¤p¤k«Ä¤l¨ì¹F®x¤¤¡A¯¸¦bªk©x­±«e¡Cªk©x«K°Ý¦o¹D¡J¡§§A¤÷¿Ë»¡§Aªº¥À¿Ë¤£¦n¡A§A§i¶D§Ú¦o¦n¤£¦n©O¡H¡¨¦o¹ï¥À¿Ë±æ¤F±æ¡A»¡¹D¡J¡§¥ý¥Í¡A§Úªº¥À¿Ë¯u¦n¡A§Ú«Ü·R¦o¡C¡¨¨º¦ìªk©x§v¤F¡A¤£Ä±¯º¤F°_¨Ó¡A³o¼Ë¼f°Ý¦p¦ó¥i¥HÃÒ©ú©O¡H¦]¬°¨S¦³¤@­Ó«Ä¤lªÖ»¡¦Û¤v¥À¿Ë¬O¤£¦nªº¡C©¿µM·Q¨ì¥t¥~¤@­Ó¤èªk¡A«K°Ý¨º¤k«Ä¤l»¡¡J¡§§A·|§@ë§i¶Ü¡H¡¨¤p«Ä²@µLÃÜÅC¡A·í®x¸÷¤F¤U¨Ó¡A³¬¥Ø¦X´x¡A¾G­«®¥·q¡Aë§i»¡¡J¡§§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡AÄ@¤H³£´L§Aªº¦W¬°¸tªü­Ì¡I¡¨±µµÛ¤S»¡¡J¡§¨D¤Ñ¤÷¨Ï§Ú¤÷¿Ë¶H¨º®ö¤l¤@¼Ë§Ö§Ö¦^®a¡C¡¨ªk©x§v¦o³o¼Ë¸ÛÀµÃ«§i¡A²`ª¾¬O¦o¥À¿Ë¤@¤ù­W¤ß±Ð¨|ªºµ²ªG¡A¤]´N¤£¥Î¤°»ò¨£ÃÒ¡A§P¦o¤÷¿ËÂk®a¹Î»E¡C

    ¤Q¤@¡B¥À¶Ý°s¤l¤]¶Ý°s

    ¦³¦ì¥À¿Ë¡A¦³¥|­Ó¨à¤l¡A­Ó­Ó³£·R³Ü°s¡A§â®a¨½ªº¿ú³£­nªáºÉ¤F¡C¦³¤@¤Ñ¡A³o¦ì¥À¿Ë¶]¥h§i¶D¤@¦ì¶Ç¹D¤H¡C³o¤H´N°Ý¦o»¡¡A§A³Ü°s¤£³Ü©O¡H¦o»¡¡A¨CÀ\¤@ÂI¡A¦ý¬O±q¥¼°Û¨ì¾Kªº¦a¨B¡A§Úªº¤V¤Ò¤]³Ü¤@ÂI¡C¶Ç¹D¥ý¥Í»¡¡J¡§­Y§A¤£¯à°£¥h³o¤@ªM¤£³Ü¡A§A´N¤£¯à¬ß±æ§Aªº¨à¤l°£¥h¨º¤@ªM¤£³Ü¡C¯uªº¡A¤÷¥À¤£¹L¦³¤@ÂIªº¶Ý¦n¡A¥Lªº¨à¤k¡A´N¥²¦³¥[­¿ªº¶Ý¦n¡C¤÷¥À§l·Ï¡A¨à¤k´N­n§l¤j·Ï¡A¤÷¥À¬Ý¹q¼v¡A¨à¤k´N¦³§@¹q¼v©ú¬Pªº¥i¯à¡C

    ¤Q¤G¡B¹G¤l§@§«ô

    ¤@­Ó§Ì¥S¡A¥Lªº¤÷¿Ë±`¦b®a¨½½ä¿ú¡B©â·Ï¡AÀH«Kªº«Ü¡A¤S¦b¥~­±«I§]¤½´Ú¡A§@¤F³\¦h¤£¦nªº¨Æ¡C¦ý¥LÁÙ¬O·Ó¤W§«ô°ó¡A¨Ã¥B¤]­n¥Lªº©Ò¦³¨à¤k³£¤W§«ô°ó¥h¡A¤£¥h­n¨ü³d»@¡A«D±`ÄY¼F¡C¥L¹ï¤_¨à¤k¦b®a¨½¤@ÂI¨S¦³§l¤Þ¡A¤S­n¹G¥L­Ì¤W§«ô°ó¥h¡C³o­Ó§Ì¥S»¡¡A¨º®É§Ú°_»}»¡¡A¦³¤@¤Ñ§Ú¤j°_¨Ó¡A¯à°÷¦Û­¹¨ä¤O¡Aµ´¹ï¤£¶i§«ô°ó¡C·PÁÂ¥D¯«¡A«á¨Ó¥L±o±Ï¤F¡C¤£µMªº¸Ü¡A¦b³o¨½¦³¤@­Ó¤H¡A±N¨Ó¬O¤Ï°ò·þ±Ðªº¡A³o¬O«D±`ÄY­«ªº¨Æ¡C§@¤÷¥Àªº¥²¶·¦Û¤v»·Â÷¤£¸q¡A¤~¯à§l¤Þ¦Û¤vªº¨à¤kÂk¦V¥D¡C

    ¤Q¤T¡B¤¤¾Ç²¦·~´N¥i¤£Åª¸t¸g

    ¦³¤@­Ó¥À¿Ë¡A¬O±¾¦Wªº°ò·þ®{¡AµÊ®ð«D±`¼F®`¡A¤@©w­n¦oªº¨à¤lŪ¸t¸g¡A¶i±Ð·|¾Ç®Õ¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥Lªº¨à¤l´N°Ý¦o¡A¤°»ò®É­Ô¥i¥H¤£Åª¸t¸g¡C¥À¿Ë´N¹ï¥L»¡¡A¨ì§A¤¤¾Ç²¦·~¡A´N¥i¥H¤£Åª¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L§â¤¤¾Çªº¤å¾Ì®³¦b¤â¨½¡A´N§â¤T¥»¸t¸g®³¨ì«á­±°|¤l¨½¥h¿N±¼¤F¡C³\¦h¤H¦b®a¨½³Q¤÷¥À±j­¢Åª¸t¸g¡A¦b±Ð·|¾Ç®Õ¨½³Q¾Ç®Õ±j­¢Åª¸t¸g¡A¨ì¤@¤Ñ¡A¥LÂ÷¶}®a®x¾Ç®Õ®É¡A¥ß§Y´N¤£Åª¤F¡C¤÷¥À±Ð¾É¨à¤kŪ¸g¡A¦Û¤v­n¦³¨£ÃÒ¡A¦nÅý¥L­Ì¦ÛµM¦ÓµMı±o¸t¸gªºÄ_¶Q¡A³ßÅw¨ÓŪ¸t¸g¡C

    ¤Q¤­¡B¥u·|¥´½|ªº¥À¿Ë

    ¦³¤@­Ó¤k«Ä¤l¡A«Ü¤p¡C¦oªº¥À¿Ë¥u·|¥´½|¡C³o¤@­Ó«Ä¤l¤pªº®É­Ô¤Ñ©Ê«Ü¦n¡A¦oı±o¥À¿Ë¹ï¦o¤£¦n¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥À¿Ë§â¦oªº¦çªA²æ¤F¡A©ñ¦b§É¤W´N¨«¤F¡C¦o´N§â¦oªº¥À¿Ë³Û¦^¨Ó¡C¥À¿Ë°Ý¦o¤°»ò¨Æ¡A¦o¤£»¡¡C¥À¿Ë­n¨«¡A¦o¤S§â¦o³Û¦^¨Ó¡A¥À¿Ë¤S°Ý¦o¬O¤°»ò¨Æ¡A¦o´N»¡¡J¡§¥À¿Ë¡A§A¨S¦³¤°»ò¸Ü»¡¶Ü¡H¡¨³o­Ó¤k«Ä¤l´N¤@³s­ú¤F¨â­ÓÄÁÀY¡C³o­Ó¥À¿Ë¬O³Â¤ìªº¡A°£¤F¥´½|¤§¥~¡A¨S¦³·Pı¡C§@¤÷¥Àªº¤H­n¥Î¥þ°Æºë¯«¨Ó§@¤÷¥À¡A¤d¸U¤£­n¨S¦³·Pı¡C

    ¤Q¤»¡B¥ÎÃ@±ø¥´¦Û¤v

    ±q«e¦³¦ì´Óª«¾Ç®a¡A±Ô­z¥L«ç¼Ë¹ï´Óª«µo¥Í¿³½ì¡C¥L¦b¨àµ£®É´Á¡A«D±`¹x¥Ö¡A¹ð±Ð¤£Ñª¡C¦³¤@¦¸¡A¥L¬G·N§â«ÈÆU¨½ªºªF¦è§ËÃa¤F¡C¥Lªº¥À¿Ë¤j«ã¡A­n¨D¥Lªº¤÷¿Ë­«­«¥´¥L¤@¹y¡C¥Lªº¤÷¿Ë§â¥L±a¨ì²`±R¤s®mÀ­¤§¤¤¡A¦P¥L·j¶°¦UºØÃ@±ø¡C§ä¨ì¤@®ÚÃ@±ø¥H«á¡A¥Lªº¤÷¿Ë²æ¤U¦çªA¡A´N¥ÎÃ@±ø¥´¦Û¤v»¡¡J¡§§Ú¥ý¸Õ¸Õ¡A¬Ý­þ®ÚÃ@±ø¦n¡C¡¨°_ªì¥L¥H¬°¤÷¿ËÃ@µÛ¦nª±¡A½Öª¾«á¨Ó³ºµM¥´±o¥Ö¯}¦å¬y¡A¥L¸÷¦b¤÷¿Ë­±«e°QÄǵh­ú®¬§ï¡C¥L¤÷¿Ë»¡¡J¡§¬J¬O³o¼Ë¡A§Ú¤]¤£¥´§A¤F¡C¡¨¦]¦¹¥L´N¬Ý³o²`¤s¬O¥L§ï¹L¦Û·sªº¸t¦a¡A¨Ï¥L«á¨Ó¦¨¬°¤j´Óª«¾Ç®a¡C§@¤÷¥Àªº¥²¶·¯à·P°Ê¨à¤k¡A¤£­n¥u¥´½|¨à¤k¡C

    ¤Q¤C¡B¤÷¥À¥²¶·ºû«ù¦P¤ß¦X·N

    ¤@¹ï¦~¦Ñªº¤Ò°ü¡A³£¬O°ò·þ®{¡A¥i¬O¥L­Ì¨â­Ó·N«ä¤£¤@¼Ë¡A§A¦³§Aªº·N«ä¡A§Ú¦³§Úªº·N«ä¡Aµ²ªG¤Ò©dÅܧ@¤£¦n¡A¤÷¥À¤]Åܧ@¤£¦n¡C¦]¦¹«Ä¤l­Ì¹ï¥À¿ËÃÙ¦¨ªº¨Æ¡A´N¥h´M¥À¿Ë¡A¹ï¤÷¿ËÃÙ¦¨ªº¨Æ¡A´N¥h´M¤÷¿Ë¡AÁ`¬O³o¼Ëªº§@¡Cµ¥¥À¿Ë¦^®aªº®É­Ô¡A°Ý¥L¬°¤°»ò§@³o¤@­Ó¡A´N»¡¡A§Ú°Ý¹L¤÷¿Ë¤F¡C¤÷¿Ë¦^®aªº®É­Ô¡A°Ý¥L¬°¤°»ò§@³o­Ó¡A´N»¡¡A§Ú°Ý¹L¥À¿Ë¤F¡C³o¼Ë¡A©Ò¦³ªº«Ä¤l³£«D±`¦Û¥Ñ¡A¦b¤÷¿Ë©M¥À¿Ëªº¾Ô³õ¨½ª±¡C­Ù§Ì¥S¹ï¥L»¡¡J¡§§A­Ì³o¤@ºØ±¡§Î¦pªG©µªø¤U¥h¡A§A­Ìªº¨à¤k©w³W¤£·|«H¥D¡C¡¨¥L»¡¡J¡§¤£·|¡I¡¨«á¨Ó¨à¤l¤j¾Ç²¦·~¤F¡A¦³ªº¥h¯d¾Ç¡A¤@­Ó³£¨S¦³«H¥D¡A«D±`©ñªQ¡C
¥¼¤À¨÷ ¤G¤Q¤­¡B®î¹D
    ¤@¡B©¼±o­Ë°v¤Q¦r¬[

    ±qªü©Ü¦w³q©¹Ã¹°¨¸ô¤W¡A¦³¤@±Ð°ó¡A¦W¥s¡J¡§¥D°Ú¡A§A­n©¹­þ¨½¥h¡H¡¨¤D¬O¬ö©À³o¤@¥ó¨Æ¡C¾Ú»¡´N¬O©¼±o¹J¨£¥Dªº¦a¤è¡C·í°ò·þ±Ðªì´Á¨ü¨ì¤j¹G­¢®É¡Aù°¨ªº°ò·þ®{¤OÄU©¼±o¼È®É°kÁסC©¼±o°_ªì¤£Ä@Â÷±ó¦Ï¸s¡A¿W¦Û°k©R¡C«á¨Ó¨Sªk¦A©µ¡A«K¦b²M±á¡A¶¶µÛ¨º±ø¤j¸ô°k¥h¡C¨«¤£¤@·|¨à¡A¬ðµM©ú¥ú°ª·Ó¡C¥L©w¤ß¤@¬Ý¡A¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¥Lªº¥D¦VµÛù°¨¨«¨Ó¡C©¼±o´N°Ý¡J¡§¥D°Ú¡A§A­n©¹­þ¨½¥h¡H¡¨°ò·þ­±±a·T®eªº»¡¡J¡§¦]§AÂ÷±ó§Úªº¦Ï¸s¡A§Ú­n«e©¹Ã¹°¨¦A°v¤Q¦r¬[¡C¡¨©¼±o¥ß§YÂà¦^ù°¨¡A¤£¤[³Q®·¡C¾Ú¶Ç¤H­n§â¥L°v¤Q¦r¬[®É¡A¥L­n¨D­Ë°v¡A¦]¬°¥L»¡¡J¡§§Ú¤£°t»P¥D­C¿q¦P¼Ë°v¦º¡C¡¨®É¬°¥§Ã¹¤ý¤­¤Q¥|¦~¡C

    ¤G¡B¦w±o¯P¤Q¦r¬[¤W±Ð¾É¦Ê©m

    ¨Ï®{¦w±o¯P¦b¨È²Ó¨È³\¦h°ê®a¶Ç´­ºÖ­µ¡C·í¥L¦æ¨ì¥ì²Ä¨F¡A¨ü¨ì¨µ¼¾¥ì©_¤hªº«ðÀ~¡A¤£·Ç¥L¯}°£°g«H¡C¦ý¥L¤£¬°©Ò¯Ù¡AÄ~Äò¶Ç¹D¡A¥H­P³Q§P¦º¦D¡A±¾¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¥L«o¼ÝµM§i¤H¡A­Y¥L©È°v¤Q¦r¬[¡A´N¤£·|¶Ç´­¤Q¦r¬[ªº¥úºa¡CÁ{¦D¤SºÙ¡A¥L¼öÅʤQ¦r¬[¡A´÷¼}¾Ö©ê¥¦¡C¤H¥Î÷¯Á§â¥L¸j¦b¤Q¦r¬[¤W¡A³Ìªì¤£¥Î°v°v¡A·N«ä¬O­n©µªø¥Lªºµh­W¡C¥L¯d¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦³¤G¤é¤§¤[¡A¤£Â_±Ð¾É¦Ê©m¡C

    ¤T¡B¶®¦U·P°Ê»z§i¤H

    ¨Ï®{¶®¦U¬O¤Q¤G¨Ï®{³Ì¥ý®î¹Dªº¤@¦ì¡A·í³Q§P³B¦º¦D¤§®É¡A¥LªºÂíÀR·P°Ê¤F»z§i¥Lªº¤H¡A¤Ï¦Ó¨Ï¤§ÂkªA°ò·þ¡C³o¨Æ¶VµoIJ«ã·í§½¡A¤U¥O¨â¤H¦P®É³B¦º¡C

    ¥|¡B¬ù¿«³Q¥R­x

    ¨Ï®{¬ù¿«¸gù°¨¬Ó«Ò¨§¦Ì¥P¡]Domitian¡^¤U¥O¶e®·¡A¸Ñ°eù°¨¡C¥ýÀÀ§â¥L§ë¦bªoÁ稽¬µ¦º¡A«á¤S§ï¦D¥R­x¡A°e¨ì©Þ¼¯®ü®q¡C¥L¦b®q¤W±oµÛ¸tÆF·P°Ê¡A¼g¤F±Ò¥Ü¿ý¡C¨§¦Ì¥P±Y¡A¥Lªð¦^¥H¥±©Ò¡A¼g¤F¬ù¿«¤@¡B¤G¡B¤T®Ñ¡C¾Ú»¡¥L¦~ÁڮɡA¨B¼iºûÁ}¡A§¤Ãâ­u»E·|¡A±`³o¼Ë»¡¡J¡§¤p¤l­Ì¡A§A­ÌÀ³·í©¼¦¹¬Û·R¡C¡¨¥L¬¡¨ì±Nªñ¦Ê·³¡A¥­¦w¥h¥@¡C

    ¤­¡BµÌ¤O³Q«þ¥´°v¦º

    ¨Ï®{µÌ¤O¥ý¦b¤W¨È¦è¨È¤u§@¡A«á©¹¥±§f®a¡Aª½¹F§Æ§Qªi¨½¡C²´¨£©~¥Á°g«H°¸¹³¡A¬Æ¦Ü¸÷«ô¥¨³D¡A¥L¤Þ¾É¦h¤HÂk¥D¡A¨Ã³]ªk±N¥¨³Dªv¦º¡C¦]¦¹Ä²«ã©xªø¡A³Q®·¤UºÊ¡A¸g«þ¥´«á°v¤Q¦r¬[¡C®É¦b¥D«á¤­¤Q¤G¦~¡C

    ¤»¡B¤Ú¦hù¶R³Q°v±Ù­º

    ¨Ï®{¤Ú¦hù¶R±N°¨¤ÓºÖ­µÄ¶¦¨¦L«×¤å¡A¨Ã¿Ë¦Û¦b¦L«×¶Ç¹D¡C³Ì«á¨º¨Ç«ô°¸¹³ªº¤H§Ü©Ú¥Lªº±Ð°V¡A­«­««þ¥´¥L¡A°v¥L¦b¤Q¦r¬[¤W¡C±q¤Q¦r¬[¨ú¤U¡A©|¦³©a©a¤@®§¡A¤D¤©±Ù­º¡C

    ¤C¡B¦h°¨³Q¥Ù¨ë¦º

    ¨Ï®{¦h°¨¡A§ÆÃ¾¤åºÙ¬°§C¤g°¨¡C¥L¤]´¿©¹©¬¦è¨È¤Î¦L«×¶Ç¹D¡C²§±Ð²½¥q¦]¦¹¶ú§ª¡A±N¥L¥Î¥Ù¨ë¦º¡C

    ¤K¡B°¨¤Ó³Q´u¨ë¦º

    ¨Ï®{°¨¤Ó¦b¥D¤É¤Ñ¥H«á¡AÄ~Äò¦bµS¤Ó¦U¦a¶Ç¹D¹F¤E¦~¤§¤[¡C¦]µÛ·Ç³Æ«e©¹¥~¨¹¤u§@¡A´N¥Î§Æ§B¨Ó¤å¼g¤F¤@¥»ºÖ­µ®Ñ¡A±M¨ÑµS¤Ó«H¥Dªº¤H¾\Ū¡C³o¥»ºÖ­µ«á¥Ñ¥Dªº¥S§Ì¶®¦Uͦ¨§ÆÃ¾¤å¡C¥L´¿­u®J´£ªü§B¡A¦b¨º¨½³]¥ß±Ð·|¡A¨Ã¨Ï¦h¤H«H¥D¡C«á­u©¬¦è¨È¡]Parthia¡^¡A±o¨ì¸tÆF¦P¼Ëªº¯¬ºÖ¡C·í¥L­«ªð®J´£ªü§B®É¡A¦b¤D¥¹¤Ú¡]Nadaba¡^«°³Q´u¨ë¦º¡C®É¬ù¥D«á¤»¤Q¦~¡C

    ¤E¡B¹F¤Ó³Q°v¤Q¦r¬[

    ¨Ï®{µS¤j¡A§O¦W¹F¤Ó¡A¦b¥ì²Ä¨F¦æ¤F«Ü¦h¯«¸ñ¡A¨Ï³\¦h¤HÂk¥D¡C¦]¦¹Ä²¥Ç·í§½¡A³Q°v¤Q¦r¬[¡C®É¦b¥D«á¤C¤Q¤G¦~¡C

    ¤Q¡B¦èªù³Q°v¦º

    ¨Ï®{¦èªù§Y¾Ä¾UÄÒªº¦èªù¡A¦b¤ò¤O¾á®³¡]Mauritania¡^¤u§@¡A·¥¦³¦¨®Ä¡C«á­u«D¬w¡A¬Æ¦Ü­^°ê¶Ç¹D¡C³Ì«á¦b­^°ê³Q°v¦º¡C®É¦b¥D«á¤C¤Q¥|¦~¡C

    ¤Q¤@¡B°¨´£¨È³Q¥ÛÀ»±Ù­º

    ¨Ï®{°¨´£¨È­ì¬O¤C¤Qªù®{¤¤ªº¤@¦ì¡A«á¦]µS¤j¥á±ó¥LªºÂ¾¤À¡A³Q¿ï¶ñ¸ÉµS¤jªº¿ò¯Ê¡C¥L¦b­C¸ô¼»§N®î¹D¡A¥ý³Q¥ÛÀ»¡A«á¤S±Ù­º¡C

    ¤Q¤G¡B«Où³Q±Ù

    ¨Ï®{«Où¦bù°¨³Q¥}¤G¦~¡A«á¸gÄÀ©ñ¡A¹M³X§ÆÃ¾©Mù°¨¦U¦a±Ð·|¡A¨Ã©¹ªk°ê©M¦è¯Z¤ú¶Ç´­ºÖ­µ¡Cªðù°¨®É¡A­«¾D¥§Ã¹¶e®·¡A³Q±Ù¦Ó¦º¡C

    ¤Q¤T¡B¦Ñ¶®¦U³Q±À¸¨¦a

    ¥Dªº¥S§Ì¶®¦U¡A³QºÙ¬°±Ð·|ªº¬W¥Û¡A®É±`¸÷µÛë§i¡A¥H­P½¥»\ªº¥Ö¿i±oµw«p¡A¦p¦PÀd¾mªº¥Ö¤@¼Ë¡C¥D«á¤»¤Q¤G¦~¡A¥L¤E¤Q¥|·³¡A³Q¤H±a¨ì«Î³»¡A±À¸¨¤_¦a¡A¦A¥Î´Ò¥ÛÀ»¥´¡A¬°¥D®î¹D¦Ó²×¡C

    ¤Q¥|¡B¸ô¥[³Q±¾¾ð¤W

    Âå¥Í¸ô¥[¡A¤D¬O¸ô¥[ºÖ­µ©M¨Ï®{¦æ¶Çªº§@ªÌ¡A¥LÀH«Où«e©¹Ã¹°¨¡A¨Ã¦b³\¦h¦a¤è«Å¶ÇºÖ­µ¡Cµ²ªG¥L³Q§ÆÃ¾±Ðªº²½¥q±¾¦b¾ñÆV¾ð¤W¦Ó¦º¡C

    ¤Q¤­¡B¨Èªiù¬°¥D¦W³Q±þ

    ¨Èªiù¤j¬ù¥Í¦b¨È¤O¤s¤j¡A¥H«á¾E¦íù°¨«°¡C·í¸Ó¼»¶a¼Ò·þ¦b¦ì®É¡A³Q¤H©Ò®»¡A¥æµ¹Ã¹°¨«°®_©ç¤¯¥§´µ¼f°Ý¡C¸g¹L¨â¦¸°T°Ý¡A©ç¤¯¥§´µ·¥¤OÄU¥L§ïÅÜ«H¥õ¡AÄm²½µ¹½Ñ¯«¡A¨Ã¿W´L¶a¼Ò·þ¹³¡C¨Èªiù¥¼¬°©Ò©}¡A¦b¥L­±«eÅG»é°¸¹³°²¯«¤§µê¦k¡A¨Ã¨£Ãҳгy¤Ñ¦a¸Uª«¤S¯u¤S¬¡ªº¯«¡A©M±Ï¥D­C¿q°ò·þ¡C¹E³Q©w¤F¦º¸o¡A¬°¥D¦W³Q±þ¡C

    ¤Q¤»¡B°¨¥i³Q­Ë¦²µI¤r

    °¨¥i¥Î§ÆÃ¾¤å½s¼gºÖ­µ¡A¥HÀ³Ã¹°¨«H®{ªº»Ý¨D¡C¥L¥ý©¹®J¤Î¤u§@¡A«á­u§Q¤ñ¨È¡]Lybia¡^¡A»â¾É¦h¤H®¬§ï¡C·í¥Lªð¦^¨È¾ú«°®É¡A¦³¨Ç®J¤Î¤H¦]µÛ¶ú§ª¡A¨M·N§â¥Lªv¦º¡C¥ý¸j¦í¥LªºÂù¸}¡Aªuµó­Ë¦²¦Ó¦æ¡A«á¤S¦¬¤J¤ººÊ¡A²Ä¤G¤Ñ¤õµI¨ä¤r¡C

    ¤Q¤C¡B´£¼¯¤ÓÄU¥Á³Q±þ

    ´£¼¯¤Ó¦b«Où®î¹D«á¡A­«ªð¥H¥±©Ò¡A¦b¨º¨½®ï¶ÔªA¨Æ±Ð·|¡Aª½¨ì²Ä¤@¥@¬ö±N§iµ²§ôªº®É­Ô¡A¬Y¦¸¡A©~¥ÁÁ|¦æ¼q·|¡A¦UÀ¹­±¨ã¡A¤â¤¤«ù§ú¡AªÓ©ï°¸¹³¡AÀôµó**¡C´£¼¯¤ÓÄU«j¥L­Ì¦^ÀY¡AÂ÷±óµê¦k¡A·q«ô¯u¯«¡C¦Ê©m¤£§v¡A¤Ï¥Î´Ò§ú¶ÃÀ»¡A¥H­P­«¶Ë¡A¨â¤é¤§«á¡A¥L¦b¥D¨½ºÎ¤F¡C

    ¤Q¤K¡B¥H©Ô³£³Q­h«Ý¦Ó¦º

    ¥H©Ô³£¥»¬O­ôªL¦h«°¨½ºÞ»È®wªº¡A¥Ñ«Où¤Þ¾ÉÂk¥D¡C¥L¨M¤ß¸òÀH¨Ï®{¡AÃã¥h¾°È¡A³­¦ñ«Où**¦U¦a¡A«á³Q¯d¦b°¨¨ä¹y¤u§@¡C¥L¦bµÌ¥ß¤ñ³Q¤H­h«Ý¦Ó¦º¡C

    ¤Q¤E¡B¨È¨½¹F¥j³Q±Ù

    ¨È¨½¹F¥j¥Í¦b©«¼»Ã¹¥§­{¡A«H¥D«á±`»P«Où§@¦ñ¡C·í¥H¥±©Ò«°¤j¶Ã®É¡A¥L³Q¾Ö¶iÀ¸¶é¡A¨üºÉ²Û°d¡A¦ý¥L²@µL«è¹Ä¡A¤Ï¦Ó¥Hµ½³ø´c¡C«á¤S¸òÀH«Où­u§ÆÃ¾µ¥¦a¤u§@¡C³Ì«áÅ@°e«Où¦Üù°¨¡A¾D¥§Ã¹¶e®·¡A³Q±Ù¦Ó¦º¡C

    ¤G¤Q¡B¯Sù«D¼¯³Q±Ù

    ¯Sù«D¼¯¤D¥H¥±©Ò¤H¡A¸g«Où¤Þ»âÂk¥D¡C±`ÀH«Où**¦U¦a¡A«Å´­ºÖ­µ¡C«Où³Q¸Ñ°eù°¨«°¡A©¼¥çÀH©¹¡A®ï¶Ô¦ø­Ô¡C©¼´¿¥Ø¸@«Où®î¹D¡A«á¥ç³Q±Ù¦Ó¦º¡C

    ¤G¤Q¤@¡B¬ù·æ³Q«V°d±þ®`

    ¬ù·æ¤SºÙ¤Ú¼»¤Ú¡A¤@¥ÍºÜ¤O¶Ç´­ºÖ­µ¡C¤H±`­¢¨ä¶¼¤U¬rª«¡A¦ý¥¼¨ü®`¡C¥L¨ü¨ìµS¤Ó¤H¦h¤è«V°d¡A³Ì«á¤S¾DµS¤Ó¦aªº¥~¨¹¤H±þ®`¡C

    ¤G¤Q¤G¡B¨È®³¥§¨È®îÃø

    ¨È®³¥§¨È¬O¤j°¨¦âªº«H®{¡A´¿«ö¤â¦b«Où¨­¤W¡A¨Ï¥L¯à¬Ý¨£¡C¥L¬O¤C¤Q¦ìªù®{¤¤ªº¤@¦ì¡C³Ì²×¦b¥»«°®îÃø¡C

    ¤G¤Q¤T¡B¥á¥§­×³Q±Ù

    ¥á¥§­×¤D¨È²¤¤Ú¥jªº©x¡Aºë³q§ÆÃ¾¤å¾Ç¡C´¿©¹®J¤Î¬ã¨s¤Ñ¤å¡A¨ÃÆ[¹î¤é»k¡C¨ä®É¾A³{±Ï¥D³Q°v¤Q¦r¬[¡A¤Ñ¦a¶Â·t¡A¤Ó¶§±»½ª¡Cªð¶®¨å«á¡A³Æ¨üºaÅA¡A¤É¬°Ä³­û¡C¥L§v«OùÁ¿¹D¡A¨ü·P«H¥D¡A«á§@¶®¨å±Ð·|ªººÊ·þ¡C¥L³Q±Ù­º®î¹D¡C

    ¤G¤Q¥|¡B¦è½q³QÃ@¦º

    Ã¹°¨¬Ó«Ò§@¥E¥£¡]¥D«á98¡Ð117¦~¡^¦b¦ì®É¡A¦³µS¤Ó±Ð¬£ªº¤H°_¨Ó±±¶D¦è½q¡]Simeon¡^¡C¥L¬O­C¸ô¼»§N±Ð·|ªººÊ·þ¡C¥L³Q±a¨ì¤è§Bªü¤Ó¯d­±«e¡A§Ô¨ü¦h¤éªºÃ@¥´¡A¦Ó«á°í©wªº®î¹D¡A¨Ï¤è§B©M¸s²³³£·PÅå³Y¡C¨º®É¥L¤w¤@¦Ê¤G¤Q·³¤F¡C

    ¤G¤Q¤­¡B´Ú«Ý®»±þ¥Lªº§L¤B

    Ã¹°¨¬Ó«Ò¥§Ã¹©Ê±¡¤¿¼É¡A·¥¤O´Ý®`°ò·þ®{¡A¤õ¿N¡B¿÷¿÷¡B³Þ·à¡B¥ÎºÉ¦UºØ»Å¦D¡A³\¦h«H®{¦]¦ÓÁô©~¡C¦³¤@¦Ñ¦~«H®{¡AÁô©~½a¶m»÷Ä[¡A¶}¤@ªª³õ¡A¹}¾i³\¦h¤û¦Ï®a¯b¡C¥L¦³¤@­Ó²ßºD¡A¤Z¹L¸ôªº¡AµL½×¦ó¤HÁ`½Ð¥L­Ì¦b¥L¨º¨½·²®§¤@¤U¡Aµ¹¥L¤@ªM¤û¥¤¡A¤@¶ô¤z»æ¡C¤é¤l¦h¤F¡A¦U³Bª¾¦W¡C¥§Ã¹¤ý§v¨£¡A´N»¡¨º¤H¥²¬O¤@¦ì°ò·þ®{¡A¤£µM«ç¦³³o¼Ëªº·R¤ß¡A¤_¬O¬£¤F¥|­Ó§L¤B¡A¥h±þ³o¦ì¦Ñ¤H¡C¥|§L·í±ß¸g¹L¨º¦a¡A«ê¥©¦í¦b¦Ñ¤H®a¤¤¡C¦Ñ¤HºÉ±¡´Ú«Ý¥L­Ì¡C¥L­Ì¨Ã¤£ª¾¹D³o¦ì¦Ñ¤H´N¬O¥L­Ì©Ò­n®»±þªº°ò·þ®{¡A´N§â¨Ó·N§i¶D¦Ñ¤H¡A°Ý¥L»¡¡J¡§§Aª¾¹D³o¦ì¦Ñ¤H¦í¦b¤°»ò¦a¤è»ò¡H¡¨¦Ñ¤H¦^µª»¡¡J¡§³o¦ì¦Ñ¤H§Ú»{ÃÑ¡A©ú¤Ñ§Ú±a§A­Ì¥h¡C¡¨¦Ñ¤H¬°§L¤B¾Q¦n§É¾Q¡A´N¨ì«á°|¡A«õ¤F¤@§|¡A¸÷¤Uë§i¡C¤Ñ«G®É­Ô¡A´N¥h³ê¿ô¥|§L»¡¡J¡§§A­Ì©Ò­n´M¯Áªº¤H´N¬O§Ú¡C¡¨§L¤B­±­±¬Ûòó¡A¤£§Ô¤U¤â¡C¥L­Ìı±o¦Ñ¤H«D±`·O·R¡A«Ü¨ü·P°Ê¡A¬ù¥L¤@¦P°k¶]¡A¤j®a³£§@°ò·þ®{¡C¦Ñ¤H»¡¡J¡§¥§Ã¹¶Õ¤O¹M¥¬¥þ°ê¡A§Ú­ÌµL³B¥i°k¡A¦pªG³Q¥L®»¦í¡A¤­¤H¶Õ¥²¤@¦P³à©R¡C§A­Ì­Y¬O¯u¹ê·R¥D¡A½Ð§Y§â§Ú±þ¦º¡A±NÀY¥æµ¹¥§Ã¹¤ý¡A¨­Åé®I¦b°|¤º§|¤¤¡A§A­Ì¥X¥h¶Ç´­°ò·þ¡C§Ú¤w¦~¦Ñ¡A¦b¦a¤§¤é¤£¦h¡A¦º¤£¨¬±¤¡A§A­Ì¦~¬ö©|»´¡A¥¿¬O¥D©Ò¤j¥Î¤§®É¡C¡¨¥|§L¤B¤£±o¤w¡A¬y²\ë§i¡A§Ôµh±þ¦º¦Ñ¤H¡A¥æ¤W¤HÀY¡A¤Fµ²®t¨Æ¡AÃã¥h¾°È¡A¬°¥D§@¤F©¾¤ßªº¶Ç¹D¤H¡C

    ¤G¤Q¤»¡B¥ô¾Ì§â§Ú°©ÀY«r¸H

    ©ö¥§´£ªü´µ¡]Ignatius¡^¬O²Ä¤@¥@¬ö±Ð·|ªºªø¦Ñ¡C·í¥L¨ü¹G­¢®É¡A³Q±a¨ì§g¤ý­±«e¡A§P¨M¦º¦D¡A­n¥áµ¹Ã¹°¨¶êÀ¸³õªº³¥Ã~¦Y¡C¥L¤£Ä@¦bù°¨ªº¸t®{¡A¬°¥LÅGÅ@¡A¦V¤ý¨D§K¦º¦D¡A´N¼g«Hµ¹¥L­Ì¤£¥²³o¼Ë§@¡C«H¤W¼gµÛ»¡¡A¤õ»P¤Q¦r¬[¨Ó§a¡I¤j¸s³¥Ã~¨Ó§a¡I¥ô¾Ì§â§Úªº¥Ö¦×¼¹µõ¡A§â§Úªº°©ÀY«r¸H¡IÅ]°­¤¿´Ýªº­W®`¨Ó§a¡I¥u­nÅý§Ú¨ì­C¿q°ò·þ¨º¨½¡A§Ú¤@ÂI³£¤£©È¡C§Úªº¤ß¤w¸g³Q¥D©Ò¹Ü¡AÁö¦b¤j±wÃø¤§¤¤¡A¥ç¯à®õµM¦Û­Y¡C

    ¤G¤Q¤C¡B¥§­ô¦Ì©³³QÃ@¦º

    ¥§ºq¦Ì©³¤Dù°¨«°¤ºµÛ¦Wªº°ò·þ®{¡C¤j¹G­¢Á{¨ì±Ð·|¡A¥LªA¨Æ¨üÃøªº§Ì¥S¤£¿ò§E¤O¡A¦w¼¢³h½aªº¡A±´±æ³Q¥}ªº¡A«jÀy°Ê·nªº¡A°í©T«H¹êªº¡C¦]µÛ¥Lªºµ½¦æ¡A¦Ü²×³Q®·¡AÃ@¥´¦Ó¦º¡C

    ¤G¤Q¤K¡B´I¸¯³Qªm¤ô¿S¦º

    ´I¸¯¡]Phocas¡^¬O¥»³£±Ð·|ªººÊ·þ¡A¦]¬°©Úµ´¦V°¸¹³Äm²½¡A³Q¥µ¤J¤õ¸]¡A¦A©ì¥X¨Ó¡A§ë¦bªm¤ô¨½¿S¦º¡C

    ¤G¤Q¤E¡B¥À¤l¤K¦ì¤@¦P®î¹D

    ¨¯¥±¨F¡]Symphrosa¡^©n©f¬O­Ó¹è°ü¡A¨º®É±Ð·|¥¿¦bù°¨¾D¹J¼F®`ªº¹G­¢¡A°ê¤ý©R¥O¦o©M¦oªº¤C­Ó¨à¤l¦V°¸¹³Äm²½¡C¥L­Ì§Ü¤£¿í©R¡A¤j¤jIJ¥Ç¤ý«ã¡A±N¦o±a¨ì¼q¦t¤§¤º¡A¥Î¦oµoÀgÄa¦b±ç¤W¡A­«­«Ã@¥´«á¡A¦A¥Î¤j¥ÛÀ»ÀY¡A¥µ¦bªe¨½¡C¦oªº¤C­Ó¨à¤l«h³Q¸j¦b¤C®Ú¤ì¬W¤W¡A¤S¥Î·Æ½ü©Ô¦Q¡A¥|ªÏ²æ¸`¡C¦ý¬O³oºØ»Å¦D¤£¯à·n°Ê¥L­Ìªº«H¤ß¡Cµ²ªG¡Aªø¤l³Q¤ý¯}³ï¡A¦¸¤l¤ã¯Ý¡A¤T¤l­å¤ß¡A¥|¤l¯}ÂÀ¡A¤­¤l¨ë­I¡A¤»¤l„U¸y¡A¤C¤l¿÷µõ¡A¤@¤@¬°¥D®î¹D¡C

    ¤T¤Q¡B°ò·þ®{ªº¯«¹ê¦b°¶¤j

    ·íù°¨«Ò°ê¤T¦¸¹G­¢°ò·þ®{ªº®É­Ô¡Aªk´µ¤B©M³ìºû¥L¨â¦ì§Ì¥S¼ÝµM¨MµMªº¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¥Ì¤ß§Ô¨ü¦UºØ¼É¦D¡A¨ª©¾¨ì©³¡C¨Ï®ÇÆ[ªº¤H¡Aù¦è§Q¥q´Ü¨Ø¸U¤À¡A¤£¸T¥XÁn³Û»¡¡J¡§°ò·þ®{ªº¯«¯u°¶¤j¡I¡¨¦]¦¹¥L¤]³Q®·³B¦º¡C

    ¤T¤Q¤@¡B¸Ê°Ò¥§¸¯³Q³¥Ã~¾½®`

    ¸Ê°Ò¥§¸¯¡]Germanicus¡^¬O­Ó«C¦~ªº°ò·þ®{¡C¥L³Q¥µµ¹³¥Ã~¾½®`¡C¥Lªº«i´±¿EÀy¤F®ÇÆ[ªº¤H¡A¨Ï¼Æ¤H®¬§ï«H¥D¡C¦]¦¹Ä²«ã¤F¦Ê©m¡A¸s°_©I¥s¡§°£ºÉ´c¤H¡A§Ö®»¬Á¹p¥d¡¨¡Cµ²ªG¤h¨C®³±Ð·|ªººÊ·þ¬Á¹p¥d©M¤Q¤G¦ì¨ä¥Lªº«H®{¡A¤£¤[¥ç¦W¿ý®î¹DªÌªº¥U¤l¤W¡C

    ¤T¤Q¤G¡B¬Á¹p¥dµI¨­¨£ÃÒ

    ¤h¨C®³±Ð·|ªººÊ·þ¬Á¹p¥d¡A¥L­Ì§â¥L®³¦í¤F¡C¦]¬°¥L¤w¤K¤Q¤»·³¡A©Ò¥H¤£§Ô³B¦º¥L¡A¯S§O¼e«Ý¥L¡A¥u­n¥L»¡¤@Án§Ú¤£»{ÃÑ®³¼»°Ç¤H­C¿q¡A´N¥iÄÀ©ñ¡C¦ý¥L¦^µª»¡¡J¡§§Ú¤£¯à§_»{¡C§Ú¤w¨Æ¤K¤Q¤»¦~¡A¦b³o¤K¤Q¤»¦~¤¤¡A±q¨S¦³Á««Ý§Ú¡A§Ú«ç¯à·R±¤³o¨­Åé¦Ó§_»{¥L©O¡H¡¨¥L­Ì§â¥L©ï¨ì¤õ¨½¥h¿N¡C·í¥L¤U¥b¨­¤w¸g¿N¬\¤Fªº®É­Ô¡A¥LÁٯ໡¸Ü¡A¥L»¡¡J¡§·PÁ¯«¡I§Ú¤µ¤Ñ¦³¾÷·|¯à°÷³Q¤H¿N¦b³o¨½¡A¥Î§Ú©Ê©R¨Ó§@¨£ÃÒ¡C¡¨

    ¤T¤Q¤T¡BµÌ¤O¦è¥L¥À¤l¦P®î¹D

    µÌ¤O¦è¥L¡]Felicitas¡^¬O¤@¦ì´L¶QªºÃ¹°¨¥D°ü¡A«~¼w°ª©|¡A«H¹D°@¸Û¡C¦o¦³¤C­Ó¨à¤l¡A­Ó­Ó³£¨ü¦oªº¨}¦n±Ð¾É¡C°ê¤ºµo¥Í¦a¾_¡BÄȯî©M¤ô¨a¡AÁÁ¨¥¯É¶Ç¡A»¡³o¨Ç¨a®`¡A¤D¦]°ò·þ®{¤£·q°­¯«©Ò­P¡A¸s°_§ðÀ»«H®{¡CµÌ¤ó©M¦oªº²³¤l¦]¦¹³Q®·¡C¤ý©R¨µ¼¾ªi¨½¼f°Ý¥L­Ì¡C¨µ¼¾¥ý±q¥À¿ËµÛ¤â¡A¥H¬°¥u­n»¡ªA¥À¿Ë¡A§EªÌ¦ÛµM¸òÀH¡CÁö¸g§Q»¤¡A«ðÀ~¡AµÌ¤ó«H¤ß¤´µM°í©w¤£²¾¡C¨µ¼¾¤DÂಾ¥Ø¼Ð¡A¤À§O¼f°Ý¦oªº²³¤l¡C¥L­Ìªº«H¤ß°í±j¡A·N©À¬Û¦P¡C¤_¬O¤U¥O¥þ®a³B¦º¡Cªø¤lÃ@¥´«á¥Î­«¶qÀ£¦º¡A¦¸¤l¡A¤T¤l³Q¤ì´ÒÀ»¦º¡A¥|¤l³Q±À¤U¤s¨¦¶^¦º¡A¨ä¥L¤T­Ó¥®¤l³Q±Ù­º¡C¥À¿Ë¥ç³Q±ú­º¥Ü²³¡C

    ¤T¤Q¥|¡B¦N¥q¤B³QÃ@¥´±Ù­º

    ¦N¥q¤B¡]JustinMartyr¡^¬O¤@¦ìµÛ¦Wªº­õ¾Ç®a¡A­ìÄy¼»º¿§Q¨Èªº¥§ªi¥ß¡]Neapolis¡^¡A¥Í¤_¥D«á¤@¹s¤T¦~¡C´¿¨ü·í®Éªº³Ì°ª±Ð¨|¡A¨Ã¥B´å¾Ç®J¤Î¡C¦b¨È¾ú¤s¤j¡A¥LÀò±x½s͏t¸g¤C¤Q¤hĶ¥»ªº¤H­ûªº¤@¤Á¨Æ¸ñ¡A°ÑÆ[¹L¥L­Ì¤u§@ªº¤p©Ð¶¡¡C¥L·R¼}¯u²z¡A¬O­Ó³Õ¾ÇÂE¤h¡C¥L¬ã¨s´µ¦h¨È¡]Stoic¡^©M¤Ú¾¤°ö¸ü©³¬£¡]Peripatetic§Y¨È¨½´µ¦h¼w¬£¡^ªº­õ¾Ç¡A¹Á¸Õ¹L²¦ÁÉ¥j§Q¡]Phthagorean¡^ªº¨î«×¡]§Y½ü¦^¾Ç»¡¡^¡C«á¤SÂà§ð¬f©Ô¹Ï¡]Platonics¡^ªº­õ¾Ç¡A­¤¥D«á¤@¤T¤T¦~¡A·í¥L¤T¤Q·³¤§®É¡A®¬§ïÂk¥D¡C¥L´¿¼g¹L¤@½gÀu¬üªº³q±Ò¡AÄU§i¥@¤H¡AÂkªA¥L·sªñ©Ò±o¨ìªº«H¥õ¡C¥Lªº¥Í¬¡¤Q¤À¯Â¼ä¡A³ôºÙ°ò·þ®{­õ¾Ç®a¡C¥L¤]¥Î¥Lªº¤~´¼ÄU¾ÉµS¤Ó¤H¡C¥L±`**¦U¦a¡A³Ì«á±H©~ù°¨«°¡A¦b¨º¨½¶}¿ì¾Ç®Õ¡A±Ð¨|¦h¤H¡C·í¥~¨¹¤H¶}©l¹G­¢°ò·þ®{ªº®É­Ô¡A¥L¤W®Ñù°¨¬Ó«Ò¡A´À°ò·þ®{¥ÓÅG¡Cµ²ªG¤ý­°¦®½w©M¹G­¢¡C¤£¤[¥H«á¡A¥L»P§J§Q·s¡]Crescens¡^µo¥ÍÅG½×¡C§J¤ó¤D¿Ø¨ë¬£ªºµÛ¦W¤Hª«¡A¬°¤H¤£­×«~¦æ¡C¦N¥q¤Bªº²z¥Ñ¤Q¤À¦³¤O¡A¹ï¤èµLªk»é­Ë¡A¤_¬O§J¤ó¬r«ë¦b¤ß¡A·¥«ä³ø´_¡C·í®É¾A¦³¤Ò°ü¤G¤H¦í¦bù°¨¡A³£¬O¤£¨}¤§®{¡C«á¨Ó°ü¤H®¬§ï«H¥D¡A³]ªk®¾¦^¦oªº¤V¤Ò¡A¦h¦¸¹Á¸Õ§¡§iµL®Ä¡A¤D½Ð¨DÂ÷²§¡C³o¼Ë¿E«ã¤F¤V¤Ò¡A¤W§i°ü¤H¤D°ò·þ®{¡C¸g°ü¤H­W¨D«á¡A¤V¤Ò¦¬¦^±±¶D¡A¦ý³º¾E«ã¤Þ»â°ü¤H«H¥Dªº¦«©Ô¦Ì¡]Ptolemeus¡^¡C¦«¤ó³Q§P¦º¦D¡C¥t¦³¤@¦ìù¦è¡]Lucius¡^¥ç¦P³Q³B¦º¡C¦N¥q¤B¼g²Ä¤G½g¥ÓÅG¤å¡A¿ë»¡¦D»@¤Ó¹L´Ý»Å¼É¯P¡C§J¤ó´N­¼¾÷¶iÅþ¨¥¡A¥H­P¦N¥q¤B©M¥Lªº¤»­Ó¦P¦ñ¤@°_³Q®·¡C¥L­Ì¦]©Úµ´¦V°¸¹³Äm²½¡A¤S¤£ªÖ¤Ï®¬©Ò«H¡A¹E³QÃ@¥´¦Ó«á±Ù­º¡C®É¦b¥D«á¤@¤»¤»¦~¡C

    ¤T¤Q¤­¡B¨½©ù«H®{¨ü¹G­¢

    Ã¹°¨¬Ó«Ò¶ø§Q¯d°¨¥i®É¡A¨½©ù«H®{¾D¹J¹G­¢¡C¨º®ÉµÛ¦Wªº®î¹DªÌ¦³¨È¸¯¯S¡]VetiusAgathus¡^¥L¬O¤@­Ó¤Ö¦~¤H¡A¬°©Ò«Hªº¯u¹DºÜ¤O¥ÓÅG¡A¨Ã¥B©Ó»{¦Û¤v¬O°ò·þ®{¡Aµ²ªG³Q³B¦º¦C¡C³\¦h¤H¨ü¥L«i´±ªº¿EÀy¡A¤jÁx©Ó»{¥D¦W¡A¥H­P»P¥L¾D¨ü¦P¼Ëµ²§½¡C¦³¤@¦ìÅé½è´G®zªº©n©f¡A¦W¥s¥ÕÄõ²Ä®R¡]Blandina¡^¡A±o¨ì¤Ñ¤Wªº¯S§O¤O¶q¡A³º¯à§Ô¨ü¦D»@¦h®É¡A¨Ï°õ¦Dªº¤H¤SÅå©_¤S¯h­Â¡C·íºû¤]¯Ç¡]Vienna¡^±Ð·|ªº°õ¨ÆÁɲæ¥q¡]Sanctus¡^¤W¦D¤§®É¡A¥L¤Q¤ÀÂí©w¡A¥u³Û¥s»¡¡J¡§§Ú¬O¤@­Ó°ò·þ®{¡C¡¨¿N¬õªº»É¤ù©ñ¦b¥L¨­Å骺¥®¹à³¡¥÷¡A¨Ï¥Lªºµ¬¦×®øÁY¡C¦ý¥L°í§Ô¤£©Þ¡A¤D­«·s¤UºÊ¡C¼Æ¤é«á±qº»¤¤´£¥X¨Ó¡A¬I¦Dªº¤H§Æ©_¥Lªº¶Ë²ª³º¤w²¬·U¡AÅé¤O¥ç¤w´_­ì¡C¤S­«·s¤W¦D¡A¤´Â¤£¯àªv¦º¥L¡C¤_¬O¦A«×¤UºÊ¡A¸T³¬¤@®É¡A³Ì«á³Q±Ù¦Ó¦º¡C¤S¦³¤@­Ó³n®zÁx©Äªº¤k¤l¡A¦W¥s¥Ö¥Õ§Q¡]Biblias¡^¡A´¿¸gÄߩȦº¤`¦Ó¤Ï®¬©Ò«H¡A¦ý¬O«á¨Ó­«·s©Ó»{¥D¦W¡A¤Q¤À§Ô­@ªº±µ¨üµh­W¡C¦Ü¤_¦b¨½©ù¨ä¥Lªº«H®{¡A¦³ªº³Q­¢§¤¦b¿N¬õªºÅK´È¤W¡A¥Ö¦×ª¥µõ¡A¦³ªº³QÁ_¦bºô¨½¡A¥áµ¹³¥¤û¼²¦º¡A¤Z¥}¦ºº»¤¤ªº¡A³£¥µµ¹ª¯¦Y¡C¦b¨½©ùªº®î¹DªÌ¤j¬ù¦³¥|¤Q¤K¦ì¡C®É¦b¥D«á¤@¤C¤C¦~¡C

    ¤T¤Q¤»¡BªmÃw«C¼åÀY

    ¶ø§Q®Úªº¤÷¿Ë±ç¤D¹F¡A¦]µÛ°ò·þ®{ªº¦W³Q±Ù¡C¨ü¦D¥H«e¡A¨à¤l¼g«H¹ªÀy¥L»¡¡J¡§¤÷¿Ë¡A½Ð¤Å¬°¤F·R±¤§Ú­Ìªº½t¬G¡A§ïÅܧAªº¨M¤ß¡C¡¨³\¦h§v¶ø§Q®ÚÁ¿¹Dªº¤H¥ç¦P¼Ë®îÃø¡C©Ô¤h©M¦oªº¥À¿Ë©n©f³£³Q¥ý¥HªmÃw«C¼åÀY¡AµM«á¥Î¤õ¿N¦º¡CºÊ¦D©x¤Ú¦è§Q¨£¨ì¦o­ÌÂí©w¡A¨ü·PÂk¥D¡A¨Ã¦]©Úµ´«üµÛù°¨°¸¹³°_»}¡A³Q§P¦º¦D¡C

    ¤T¤Q¤C¡B»p¦Ê¬î³Q¤ûÂô¼C¨ë

    »p¦Ê¬î¡]Perpetua¡^¬O¤@¦ì¤G¤Q¤»·³ªº«C¦~¤k¤l¡A¦³¿ú°]¡A¥B¦³¾ÇÃÑ¡AÃh¤¤©|¦³¨Å¨à¡C¦oªº¤÷¿Ë«D±`¯k·R¦o¡A¦b¦o³Q®·«á¡A±`¨ì¸T³¬ªº¦a¤è±´±æ¦w¼¢¡A¦h¤èÄU»¤¡A·Q­n¥s¦o¤Ï®¬¡C¦oªº«H¤ß°í©w¡A¤£¬°©Ò²¾¡C¦]¦¹¿E«ã¦Ñ¤÷¡A§â¦o¬r¥´¤@°}¡A¼Æ¤é¤£¨Ó±´±æ¡C¦o¦b¨c¤¤¨ü®û¡C¤è§B¼f°Ý¤§®É¡A§h©J¦o¦V°¸¹³Äm²½¡A¦o§Ü¤£¿í©R¡A¤D§P¤U¦a¨c¡A¥B¤£·ÇÄâ±a¨Å¨à¡C¨â¦ì¬ÝÅU¨üÃø«H®{ªº°õ¨Æ³]ªk¨Ï¦o¨C¤é±o¨ì¼Æ¤p®É©I§l·sÂAªÅ®ðªº¾÷·|¡A¶X¦¹­÷¨Å¦oªºÀ¦¨à¡C¦o¦Ûª¾¤£¤[¤H¥@¡AÂফ¥À¿Ë·ÓÅU¥~®]¡C¦Ñ¤÷­«¨Ó±´º»¡A­WÄU¨D¦o­I¹D¡AºA«×¬X³nÀµ¤Á¡A¯u¨ÏÅK¥Û¤ß·»¡C¦ý¦o²`¾å¥²¶·ºJ±ó¤@¤Á¸òÀH°ò·þ¡A¦]¦¹¦^ÂФ@¥y¸Ü¡J¡§¦ýÄ@¯«ªº¦®·N¦¨´N¡C¡¨¦Ñ¤÷»D¨¥¡A¤­Å¼­Ñµõ¡A´dºGÂ÷¶}¡A§v¾Ì¤Ñ©R¡C»p¤ó¦b¨ü¼f®É¡AÅã¥X«D±`ªº«i´±©M°í±jªº·N§Ó¡C¼f§P©x½Ð¦o·V­«¦Ò¼{¦Ñ¤÷ªº²´²\¡A¥®¨àªºµL­Ê¡A©M¦o¦Û¤v¥Í©Rªº¦MÀI¡C¦o³Ó¹L¤@¤Á¤ÑµMªº·Pı¡A¤£ÅUºë¯«©M¦×Åé¤Wªºµh­W¡A¨M·NÄ묹©Ò¦³¤HªºÃö¨t¡A¨Ó´«¨ú°ò·þ©Ò½çªº¥Ã¥Í¡CµL½×¤H«ç¼Ë»¤´b¡A¦o²@¤£°Ê¤ß¡C¦Ñ¤÷ª¾¦o¥²¦º¡A¤£Ä±°Ê¤F·O¤ß¡A·Q­n§â¦o·m¨«¡Aµ²ªG¤Ï³Q­«À»¡A³o¨Æ¨Ï¤k¨àªº¤ß´dµh¸U¤À¡C¦o­«·s¤UºÊ¡A»P¨ä¥Lªº°ò·þ®{¤@¦P¨ü¦D¡C·í®É»P¦o¦P¨üºÊ¸Tªº¡A¥t¦³¤@¦ìÃh¥¥ªº©n©f¡A¦W¥sµÌ¤O¦è¥L¡]Eelictias¡^¡Aªk©xÄU¦o·R±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡C¦o¦^µª»¡¡A¦o¨M¤£±µ¨ü¥ô¦ó«ô°¸¹³ªº«ØÄ³¡A¤]¤£¥H©Ê©R¬°©À¡C¦b¨c¤º¥Í¤F¤@­Ó¤k«Ä¡A¥Ñ¤@¦ì«H¥Dªº©n©f¥N¬°¦¬¾i¡C¨ü¦Dªº¤é¤l¨ì¤F¡A¦o­Ç³Q¤H±a¶iÀ¸¶é¡A§v¥ô³¥¤û¼²¦º¡A¤¿´cªº³¥¤û³Q©ñ¥X¨Ó¡Aª½Âô»p¤ó¡A¨Ï¦o©ü·w¡A«á¤S©èIJµÌ¤ó¡A¨Ï¦o­«¶Ë¡C³Ì«á°õ¦Dªº¤H¥Î¼C¨ë¦º¦o­Ì¡C®É¦b¥D«á¤G¹s¤­¦~¤T¤ë¶¡¡C

    ¤T¤Q¤K¡B¨È¾ú¤s¤j«H®{¨ü¹G­¢

    Ã¹°¨¬Ó«Ò¦è¼¯±Y«á¡A±Ð·|¼È¨É¤Q¦~¥­¦w¡C¦Ü¥D«á¤G¥|¤E¦~¡A**­«·s¦b¨È¾ú¤s¤j¦aÃzµo¡C¤@­Ó²§±Ð²½¥q¥X¨Óº´°Ê¡A¦Ê©m¸s°_§ðÀ»«H®{¡A¨R¤J¥L­Ìªº®a¡A¤S·m§T¤S·´Ãa¡A¨Ã¥B¿Ñ®`©Ê©R¡C¾x±oº¡«°­·«B¡A¨ì³B§v¨£³ÛÁn¡J¡§µI¿N¥L­Ì¡AµI¿N¥L­Ì¡I±þ¦º¥L­Ì¡A±þ¦º¥L­Ì¡I¡¨·í®É¦³¤@¦~¦Ñ¥i·qªº°ò·þ®{¡A¦W¥s¬ü¼w¡]Metus¡^¡A¦]¥L¤£ªÖÁ¶Âp¥Lªº±Ï¥D¡A³Q¤H±a®É¼q¤º¡A°í¤£¸÷«ô°¸¹³¡A´N³Q­Ë¦²©ì¹L¦y¥Û¡AÃ@¥´«á§ë¥ÛÀ»ÀÅ¡C¤S¦³¤@¦ì¥¼±Bªº©n©f¡A¦W¥sªüªi¸ô®³¡]Appolonia¡^¡A©Ó»{¦Û¤v¬O°ò·þ®{¡A¶Ã²³¥Î®±À»¸¨¦oªº¤ú¾¦¡A®£À~­n¬¡¿N¦o¡C¤õ¤wÂIµÛ¡A¦o³Q¿£¦b±ì¤W¡A¦o­n¨D¸Ñ¶}®¹¸j¡A²³¤H¥H¬°¦o­n¤Ï®¬©Ò«H¡C¤£®Æ¡A¤@¸g¸Ñ¶}¡A¦o§YÁa¨­¤õ¤¤¡A¸®¤_¨ä¤º¡C

    ¤T¤Q¤E¡Bµá«K³Q±ú­º¥Ü²³

    Ã¹°¨¬Ó«Ò©è¥ý¦b¦ì®É¡Aù°¨±Ð·|ªººÊ·þµá«K¡]Fabian¡^­º¥ý»XÃø¡C¥L²`±o«e¤ý«H¥ô¡A¨ü¦«ºÞ²z»È®w¡C­¤©è¥ý±µ¦ì¡A¨£®wÂÃ¥¼¦p¥L©Ò²q·QªºÂ×´I¡A¦]¦¹¾E«ãµá«K¡A¤_¥D«á¤G¤­¹s¦~¤¸¤ë¤G¤Q¤é±N¥L±ú­º¥Ü²³¡C

    ¥|¤Q¡BµS·G³Q§ë²`®ü

    µS·G¡]Jutian¡^¬O¦è¤O¦è¨È¤H¡]Celicia¡^¡A¦]¬O°ò·þ®{¡A¾D¤H¶e®·¡CÁöµM¤£®É¨ü¦D¡A¦ý¥L«H¤ß°í©w¡C¤@¦~¤§¤[¡A¥L³Q©ã¸Ñ¦U«°¡A³Æ¨ü¸s²³«V°d¡C¥ô¦ó¤èªk³£¤£¯à¨Ï¥L¤Ï®¬©Ò«H¡C«á³Q±a¨ìªk©x­±«e¡A¦çªA­é¥ú¡A­«­«Ã@¥´¡AµM«á¸Ë¦bº¡¤F¬r³DÃȤl¥Ö³U¨½¡A§ë¤J²`®ü¡C

    ¥|¤Q¤@¡Bªü¥[¤Ó³Q¯O¼¹

    ªü¥[¤Ó¡]Agatha¡^¬O¤@­Ó¤~¼wªº¤k¤l¡A®e»ª«D±`¬üÄR¡A¦è¦è§Q¨µ¼¾¶Q¹y¡]Quintain¡^¤@¨£¶É¤ß¡A¦h¤è³]ªk¤Ä¤Þ¡C¦oª¾¨µ¼¾¬O­Ó©ñ¿º¹x©Tªº¤H¡A¤_¬O¥X«°Áש~¡C¤£©¯³Q¤Hµo²{¡A©ãªð«°¤º¡C¦o¤Á¤Áë§i¡A±N¦Û¤v¥æ¦«µ¹¥þ¯àªº¯«¡A¬è¨D³t¦º¡C¨µ¼¾·Q­nº¡¨¬¥Lªº³g±ý¡A±N¦o¥æµ¹¤@­Ó**ªº°ü¤H¡A§Q¥Î¦UºØ¸Þ­p¡A»¤¦o¤Jºô¡A¦ý¬O©Ò¦³¤èªk³£Âk¥¢±Ñ¡C¨µ¼¾­p½a¡A´o²Û¦¨«ã¡A¨M·N³ø´_¡A©R¤H±N¦oÃ@¥´¡A¦A¥Î¼öÅK¿N¯O¡C¦y¹_¼¹µõ¡C¦o«i´±§Ô¨ü¤@¤Á¡C³Ì«á¦o³Q©ñ¦b¤õ¬´©M¸H¬Á¼þ¤W¡A©ï¦^ºÊº»¡AÂ÷¥@Âk¥D¡C®É¦b¥D«á¤G¤­¤@¦~¤G¤ë¤­¤é¡C

    ¥|¤Q¤G¡B¦è§Q´r§Ö¨«¦V¦D³õ

    ¦è§Q¡]Cyril¡^¬O­ôºw®³¡]Gortyna¡^±Ð·|ªººÊ·þ¡A³Q®·¤§®É¡A¤w¹F¤K¤Q¥|·³°ªÄÖ¡C¨µ¼¾ÄU¥LªA±q¤ý¿Ù¡A¦V°¸¹³Äm²½¡A§K±o©µº×¤v¨­¡C¦Ñ¤Hµª»¡¡J¥LµLªk¿í¦æ³oºØ±ø¥ó¡C¥L¦b¹L¥h«ü¤H¥Ã¥Íªº¸ô¡A²{¤µ¥çÀ³«ä·Q¦Û¤vªº±o±Ï°ÝÃD¡C¨µ¼¾¹ï¥L§ô¤âµLµ¦¡A¹E¤U§P¨M¡J¡§¦è§Q¯«´¼©ü°g¡AÁx´±¤Ï§Ü§Ú­Ìªº¯«¹D¡A¯÷§P¥O¤õ¸®¡C¡¨³o¦ì¥i·qªººÊ·þ»D§P¡A­±¤£§ï¦â¡A´r§Ö¨«¦V¦D³õ¡A¼ÝµM®î¹D¡C®ÇÆ[ªº¤HµL¤£Åå©_¡A¦³¤H¦]¦¹«H¥D¡C

    ¥|¤Q¤T¡B¤Ú¤ñ©Ô³Q±Ù

    ¦w´£ªü±Ð·|ªººÊ·þ¤Ú¤ñ©Ô¡]Babylas¡^º¡¤F´¼¼z©M¼ö¤ß¡C¦]¬°·í­±©è¨ø¤ý¡A¦b¿Ñ®`¤H©R¤§«á¡A¶i¤J°ò·þ®{ªº»E·|©Ò¡A­P³Q±Ù­º¡C¥ý®É¤ý»P¾F¨¹¶ü©M¡A°õ¾F¨¹¤ý¤l§@½è¡AÁ¿©ú¹ï¥L¥²©wµ½«Ý¡C¥¼¤[­I¬ù¡A³B¦º¾F¨¹¤ý¤l¡C¨Æ«á°_·N°ÑÆ[°ò·þ®{»E·|³õ©Ò¡C¤Ú¤ñ©Ô§â¦uªù¤f¡A©Ú¤£±µ¯Ç¡C¤ý«kµM¤j«ã¡A¤U¥O¶e®·¡C­öµüÄY³d¡A©R¥O¥L¦V°¸¹³Äm²½¡A¥HÅ««e¹L¡C¥L°í¨M©Úµ´¡A¹E³QÅKÃì­«­«®¹¸j¡A¸T¥}¨c¤º¡C¥L©M¥Lªº¤T­Ó«C¦~¾Ç¥Í¦P®É¨ü¦D¡A­uªk³õ®É¡A¥L³Û»¡¡J¡§¬Ý­þ¡A§Ú»P¯«©Òµ¹§Úªº«Ä¤l¡C¡¨¥L¬ß±æ¦º«á¡A¯à»P®¹¥LªºÅKÃì¦P®I¡C¥D«á¤G¤­¤@¦~¡A¥L³Q±Ù­º¡C·Ó¥L©Ò±æ¡A»PÅKÃì¦P¸®¡C

    ¥|¤Q¥|¡B©n©f¨â¤H¥Î¦åÃÒ©ú©Ò«Hªº¹D

    Ã¹µÌ®³¡]Rufina¡^©M¦èªÖ¤j¡]Secunda¡^©n©f¤G¤H¬Où°¨¦W¬yªü®õ§Q¡]Asterur¡^ªº¤k¨à¡A¬üÄR¥B¦³¾Ç°Ý¡C¦o­Ì³£¤w³\°t´L¶QªºÃ¹°¨¤H¡C·í¹G­¢Á{¨ì®É¡A¦o­Ìªº¥¼±B¤Ò¬°µÛ«O¯d°]²£¡A§_»{¤F¥L­Ìªº«H¥õ¡A¦P®ÉÄU»¤³o¨â¦ì©n©f­I¹D¡C¦ý¬O¦o­Ì«H¤ß«D±`°í©w¡C¬°¤F¦w¥þ°_¨£¡A¦o­ÌÂ÷¶}ù°¨¡C¬°®Æ¦o­Ìªº¥¼±B¤Ò¨£­p¥¼¹E¡A°_¨Ó±K§i¦o­Ì¡Cµ²ªG³Q®·¡A©ã¦Üù°¨¨µ¼¾­±«e¡A¥Î¦o­Ìªº¦å¤F©Ò«Hªº¹D¡C®É¦b¥D«á¤G¤­¤C¦~¡C¦P®Éù°¨±Ð·|ªººÊ·þ¥q´£¤Ï³Q±Ù®î¹D¡C

    ¥|¤Q¤­¡B¼»§Ý¥§¯Ç³Q¸j¤û§À

    ¹Ïù¤h¡]Thoulouse¡^±Ð·|ªººÊ·þ¼»§Ý¥§¯Ç¡]Saturninus¡^¾D¨ü¼É®{§ðÀ»¡A³Q¤H»z§i¡C¦]¥L¤£ªÖ¦V°¸¹³Äm²½¡A¨ü¨ìºØºØ³¥ÆZ¹ï¥I¡C«á¤SÂù¸}³Q¿£³¥¤û§À¤W¡A©R¥O¤@¤U¡A³¥¤û³Q»°¡AºÆ¨g¤U¤F¼q¦t¥x¶¥¡A¦]¤§ÀYÀf¯}µõ¡A¸£¼ßª½¬y¡C«°¤º¤Ö¼Æ«H®{³\¤[¥¼´±¦¬¤r¡C³Ì«á¡AÁÙ¬O¨â¦ì©n©f«e¨Ó¹B¨«¤rÅé¡A¸®¦b·¾´ë¤§¤º¡C

    ¥|¤Q¤»¡B³Ò­Û²ÄÃöÅK¾¹¤ºµH¿N

    ³Ò­Û²Ä¡]Laurentius¡^¬Où°¨±Ð·|ªº­«­n°õ¨Æ¡C·íÄ~ÀH¥q´£¤Ï§@ù°¨±Ð·|ºÊ·þªº¶ë´µ¼w¡]Sextus¡^®îÃø®É¡A¥L¦ñ°e¦Ü¦D³õ¡C¶ë´µ¼w¹w¨¥¤T¤é«á¥²­n»P¥L¥D«e¬Û·|¡C³Ò­Û²Ä»{¬°³o¬O¥L®î¹Dªº·t¥Ü¡A¤D¥l¶°³h½aªº«H®{¡A§â±Ð·|¦«¥LºÞ²zªº°]ª«¤Àµ¹¥L­Ì¡A§K±o¸¨¤J§O¤H¤â¤¤¡C¹G­¢ªº¤HÀò±x¡A¥ß¨è§â¥L§ì¦í¡A­n¥L¦V¤ý»¡©ú±Ð·|ªº±b¥Ø¡C¥LµªÀ³·Ó¿ì¡A­n¨D¤@¨Ç®É¶¡²M²z¡C¦b¤T¤é¤º¡A¥L¥l¶°³\¦h¦Ñ¤H¡AµL§i¡A©M¨ª³h¡A§â¥L­Ì¤Þ¨ì©xªø­±«e¡A«üµÛ¥L­Ì»¡¡J¡§³o¨Ç´N¬O±Ð·|ªº¯u°]Ä_¡C¡¨¨µ¼¾¤j¥¢©Ò±æ¡A»{¬O«V°d¡A§h©J¤HÃ@¥´¥L¡C¥L³QÅK´Ò«þ¥´¡A¤S³Q¸m¦b¤ì°¨¤W¡A¥|ªÏ²æ¸`¡C¥L¥Î°í§Ôªº¤ß±µ¨ü¤@¤Á¬r¦D¡C«á³QÃö¦b¤@¥uÅKªºµH¾¹¨½­±¡A¥Î³±¤õºCºC¿N¥L¡C¥Lªº­±®eÄYµÂ¡AºA«×ÂíÀR¡C¥H­P®ÇÆ[ªº¤H¤Q¤À´Ü¨Ø°ò·þ¹D²zªº¯u¹ê©M¯«¸t¡A³\¦h¤H¥ß¨è®¬§ïÂk¥D¡C¦bµH¾¹¤º¿N¤F¤@·|¡A¥L¦V¤ý³Û»¡¡J¡§³oÃä¤w¼ö¡A³ô§@­¹ª«¡A¨Ñ¤H¨É¥Î¡C¡¨°õ¦Dªº¤H§â¥L½Âà¹L¨Ó¡A¤S¹L¤F¤@­Ó§óªøªº®É¶¡¡A¥L©|¦³§E¤O©MÆF¤O¡AÄYµÂªº³ø§i¤ý¡A²{¦b¤w¸g¼ô³z¤F¡A¥uµ¥¤Wµæ¤F¡C¤_¬OÂù¥Ø±æ¤Ñ¡A´r§Ö¦w¸Ôªº§âÆF»î¥æ¦«¥þ¯àªº¥D¡C³o¥ó¨Æµo¥Í¦b¥D«á¤G¤­¤K¦~¤K¤ë¤Q¤é¡C

    ¥|¤Q¤C¡B¯Q¦a¥[¤T¦Ê«H®{¦P¸õ¤õ½`

    ¦b®î¹D¥v¤W³Ì®£©Æªº¨Æ¥ó¤§¤@¡Aµo¥Í¦b¯Q¦a¥[¡]Utica¡^¡C¦³¤T¦Ê¦ì°ò·þ®{³Q©ã°e¥Û¬´½`¡A¯¸¦b¿NµÛªº½`¥|³ò¡C¦³¤@ºÐ¤ì¬´©M­»¹w³ÆµÛ¡A¤è§B§h©J¥L­Ì¦V°¸¹³¶i­»¡A§_«h¥µ¤J¤õ½`¡C¥L­Ì¤@«ß©Úµ´¶i­»¡A«i´±¸õ¤J½`¤º¡C

    ¥|¤Q¤K¡Bªüº¸¥»³Q±Ù

    ­^°êªº²Ä¤@¦ì®î¹DªÌªüº¸¥»¡]Alban¡^­ì¬O¤@¦ì²§**¡A¬°¤H¼Öµ½¦n¬I¡AÂðκ֭µ¨ÏªÌ·R»p¤Ú°Ç¡]Amphioalus¡^¦b¥L®a¨½¡C·R¤óªº«~¦æ©MÄU¾É²`²`·P°Ê¤F¥L¡A¨Ï¥L®¬§ïÂk¥D¡C·í¤H·j´M¨ì¥L®a¨½®É¡A¥L¦]·R¤Í¤ß¤Á¡A»P·R¤ó¥æ´«¦ç­m¡A¨Ï¥L°k´`¡C§L¤h©è¹F´J©Ò¡A¥L®¼¨­¦Ó¥X¡A«_¦W³»´À¡C¤Î¦Ü¨Ó¨ì¨µ¼¾­±«e¡A¯u¬Û¥ß¨èµoı¡C¨µ¼¾©R¥L´Nªñ²½¾ÂÄm²½¡C¥L«i´±©Ó»{¦Û¤v¬O°ò·þ®{¡A©Ò¥HµLªk¿í©R¡CÃ@¥´¤£¹L¥[¼W¥Lªº¨M¤ß¡C¥D«á¤G¤K¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤G**³Q±Ù­º¡C

    ¥|¤Q¤E¡B¦è¤Ú·s³Q½b®g¬r¥´

    ¦è¤Ú·s¡]Scbastian¡^¬°¤H¤Q¤À¸t¼ä¡A¥Í¦b¥[©Ô¡A¦b¦ÌÄõ¡]Milan¡^¨ü¨ì°ò·þ¹D²zªºÂȳ³¡A«á¨Ó¤É¥ô¸T½Ã­x­x©x¡C¥L«O¦u¦Û¤v²M¼ä¡A¤£¨ü®c§ÊºaµØªº°g´b¡A¤£³Q¥|³ò´c²ß©Òªg¬V¡C²`±o¤W¥q«H¥ô¡A¦P¦ñ·q·R¡A¤UÄݸr¼}¡Cª½¨ì¹G­¢¼@¯P¤§®É¡A¦³ªº°²§Ì¥S±N¥L¥X½æ¡A±K§iù°¨¥«ªø¡C¥«ªøÄà¤_¥Lªº¦a¦ì¡A¤£´±¹EµM¥[¦D¡A¤DÂà¸[¤_¤ý¡A¤ý±N¥L¥l¨Ó¡A³d¥L¤£©¾¡A¥Ì§@«Ò°ê°¸¹³©M¤ýªº¤³¼Ä¡C¦è¤Ú·sµªºÙ¡A¥L©Ò«Hªº¡A»P¤ý©Ò«ü³dªº§¹¥þ¤£¦P¡A¥L¨MµL¦M®`¤ý©M«Ò°êªº¥i¯à¡C¥Lªº©¾¸Û¥i¥Ñ¤@¨Æ¥[¥HÃÒ©ú¡A´N¬O¤Ñ¤Ñ¦V¿W¤@¯u¯«¯¬Ã«¤ý©M«Ò°ê¿³²±¡C¤ý¤j¤jµo«ã¡A§h©J§â¥L©ã°eÀç¦a¡A¶Ã½b®g¦º¡C³o­Ó©R¥O¥ß¨è°õ¦æ¡C¦³´X­Ó°ò·þ®{«e©¹¦¬¤r¡Aµo²{¥L©|¦³®ð®§¡A´N§â¥L²¾¨ì¦w¥þ¦aÂI¡A¤p¤ß¬ÝÅ@¡Aª½¨ì«ì´_°·±d¡A·Ç³Æ¤G¦¸®î¹D¡C·í¥L¤O¯à¨B¦æ¤§®É¡A¤ý­u¼q¦t¡A¥L¦b³~¤¤®¼¨­¦Ó¥X¡AÄYµü¥¸¤ý¡A¤£¸ÓµL¬G­h«Ý°ò·þ®{¡C¤ýÅå©w¤§«á¡A¤U¥O¶e®·¡A±a¨ì¤ý®cªþªñ¡A¬r¥´¦Ü¦º¡C¤rÅé§ë¤J´ë·¾¡A§K±o¦³¤H«e¨Ó¦¬¤r¡C¥i¬O¦³¤@©n©f¡A¦W¥s¸ô¦è®³¡]Lucina¡^¡A³]ªk¹B¤r¡A²¾¸®¦a¤U¹Ó©Ò¡C

    ¤­¤Q¡Bºû¯S¤Q¤G·³®î¹D

    ºû¯S¡]Vitus¡^¥X¨­¦è¦è§Q±æ±Ú¡A±q¤p±µ¨üºÖ­µ¡C¥Lªº¼w¦æÀHµÛ¦~Ä֥ͪø¡C¥Lªº«H¤ß°í©T¡A¨Ï¥L³Ó¹L¦UºØ¦MÀI©M¸Õ·Ò¡C¤÷¿Ë®ü©Ô¡]Hylas¡^¬O­Ó²§**¡Aµo²{«O©iÀ³¥Î°ò·þªº¹D²z°ö¾i¥Lªº¨à¤l¡A´N¥ÎºØºØ¤èªk»¤¥L¤Ï®¬©Ò«H¡AµM¦Ó¤@¤Á§Q»¤«ðÀ~³£ÄݵL®Ä¡C¤÷¿Ë¤Ñ¨}²_·À¡A³ºµM¨«§i¨µ¼¾«D§Q³s¡]Valerian¡^¡Cºû¯S³Q®·¤§®É¡A¦~¤è¤Q¤G¦³§E¡C¨µ¼¾¤p¬Ý¥L¦~»´¡A¥H¬°¥u­n²¤¤©®£À~¡A´N¥i¨Ï¥L­I¹D¡C¤_¬O©R¤H­«­«±N¥LÃ@¥´¡AµM«á°e¥L¦^®a¡A»{¬°´N¦¹¸Ñ¨M¤F¡C¤£®Æ¥L¤´°í«H¤£²¾¡C¤÷¿Ë¤ß¦a©ü°g¡A·Q­n±þ¥LÄm²½¡C¥L±o°T°k¶]¡C¤£¤[³Q®·¡A»P¥L«O©i¡A©M³­¥L°kÁתº§Ì¥S¤@¦P®î¹D¡C®É¦b¥D«á¤T¹s¤T¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é¡C

    ¤­¤Q¤@¡Bºû¦«³QªY¸}ªî¸H

    ºû¦«¡]Victor¡^Äݤ_°¨ÁÉ¡]Marseilles¡^±æ±Ú¡A±ß¶¡±`±`±´±æ¨ü­W«H®{¡A°í©T³n®zªº¡A¨Ã¥Î°]ª«©PÀÙ³h½aªº¤H¡C¥Lªºµ½¦æ³Q¤H°»ª¾¡A¦]¦¹³Q®·¨ü¼f¡C©xªøÄU¥L­«Âk²§±Ð¡A¤Á¤Å¬°¤@¦ºªº¤H¡]¥L­Ì³o¼ËºÙ©I°ò·þ¡^¡A³à¥¢§g¤ýªºÃd©¯¡C¥L¦^µª»¡¡A¥L¹çÄ@¨Æ©^¤@¦ì±q¼X¹Ó¨½´_¬¡ªº¯«¤l¡A¤£Ä@±µ¨ü¤ýªº¤@¤Á®¦´f¡C¥L¬O°ò·þªººë§L¡A¨M¤£®eÅý¦a¤Wªº¦a¦ì¤z¹w¥L¦V¤Ñ¤W§g¤ýªº³d¥ô¡C¦]µÛ¥Lªº¦a¦ì°ª¶Q¡A©xªø¥u¯à¸Ñ¥L¨ì¤ý­±«e¡C¤ý©R¥O¥L¦Vù°¨°¸¹³Äm²½¡C¥L¤£§v±q¡A¹E³Q®¹¸j¡Aªuµó©ì¦²¦Ó¦æ¡C¶Ã²³µ¹¥LºØºØ«V°d¡C¦ý¥L²@¤£°Ê·n¡A¤Ï¦Ó»¡¹D¡J¡§°ò·þªºªù®{¼Ö·N¬°µÛªº¦W§Ô¨ü¥ô¦ó­WÃø¡A¨Ã¥BÅwªï¤@¤Á¥i®¢ºGµhªº¦º¤`¡A³o´N¬O¥L­Ìº¡¦³¬ß±æªº©úÃÒ¡C¥LÄ@¥H¨­§@«h¡AÃÒ©ú¥L©Ò»¡ªº¡C¡¨¥L³Q¸m«þ°Ý¥x¤W¡A¦h¤è¨ü¦D¡C¦ý¥LÂù¥Ø±æ¤Ñ¡A¨D¯«½ç¥L§Ô­@ªº¤ß¡C¦b¨c¤º¡A¥L¤Þ¾É¤T¦ì¸T¨òÂk¥D¡C³o¨Æ³Q¤ýª¾¹D¡A¥ß¨è±N¨º¤T¦ì¸T¨ò±ú­º¥Ü²³¡C·í¥L²Ä¤T¦¸¨ü¦D®É¡A¦³¤@¤p²½¾ÂÂ\¦b­±«e¡A­n¥L¤W­»¡C¥L¤jÁx¨«ªñ¡A¥Î¸}¤@»ô½ð½²½¾Â©M°¸¹³¡C¤ý¤j«ã¡A§h©J§jÂ_¥Lªº¸}¡A¥á¥L¦b¥Û¦Ý¨½ªî¸H¡C¥Û¦Ý·lÃa¡A¥L­«³Q©ì¥X¡A¹MÅé³Ð¶Ë¡A³Q±Ù¦Ó¦º¡C

    ¤­¤Q¤G¡Bù°¨¯Ç³Qµ±¦º

    Ã¹°¨¯Ç¡]Romanus¡^¬O¤Ú°Ç´µ©Z¤H¡A¸Ó¼»§Q¨È±Ð·|ªº°õ¨Æ¡C·í¥N¼Ú²¯¥P¹G°lªº¿Ù¦®¶Ç¹F¦w´£ªü®É¡A³\¦h«H®{©È¦º¡A³ºµM©e¦±¨D¥þ¡C¥L³d³Æ¤F¤@¨Ç¤H¡A¥H­P³Q§i¾D®·¡C¥L³Q±a¨ìªk©x­±«e¡A©Ó»{¦Û¤v¬O°ò·þ®{¡A¥Ì¤ß±µ¨ü¥ô¦ó­Wµh¡C¤H´N±N¥LÃ@¥´¡A©ñ¦b«þ°Ý¥x¤W¡A¥Î¼¹µõ¨­Åé¡A¥Î¤M³Î¥Ö¡A­±¤W¨ëªá¡A¤ú¾¦²æ¦Ý¡AÀYµo³s®Ú©Þ¥X¡C¦ý¥LÂà¦V¨µ¼¾¡A¦w²»ªº·PÁ¨µ¼¾¡A´À¥L¶}¤F³\¦h¤f¡A¥i¥H¶Ç´­°ò·þ¡A¦]¬°¡§¨C­Ó³Ð¶Ë¬O¤@±i¼L¡A°Û¥X¥Dªº´Lºa¡C¡¨¥L½Ð¨D¨µ¼¾¸ÕÅç¥L©Ò«Hªº¹D¡A¥i¥H¸ß°Ý¥ô¦ó«Äµ£¡A¦]¬°¥L­Ì¤Ñ¯u¡A¥LÄ@¿í·Ó«Äµ£ªº§P»y¦Ó¦æ¡C¦³¤@¤C·³ªº«Äµ£¡A±q¤H¸s¤¤ÀH«K³Q¬D¥X¨Ó¡A°Ý¥L·Ó¥L¬Ý¨Ó¡A¤H·í·q«ô¤@¦ì¯u¯«´N¬O°ò·þ©O¡H§í©Î±R«ô³\¦h¯«¡C¥L¦^µª»¡¡A¥L·Q¯«¥u¦³¤@¦ì¡A¦Ó°ò·þ´N¬O¯«¡A¦]¬°¡§§Ú­Ì¤p«ÄµLªk¬Û«H³\¦hªº¯«¡C¡¨¨µ¼¾¤SÅå¤S®ð¡AºÙ¥L§P®{´c´Ò¡A°Ý¥L¬O½Ö±Ð¾Éªº¡C¥Lµª¡J¡§¬O§Ú¥À¿Ë¶i¦æ±Ð¾Éªº¡C¦b§Ú°ã¨Å¤§®É¡A´N¤w§l¦¬³o­Ó±Ð°V¡A§Ú¥²¶·¬Û«H°ò·þ¡C¡¨¨µ¼¾©R¤H±N¥L¬r¥´¡A¬Æ¦Ü®ÇÆ[ªº¤H³£¤£¸T¬y²\¡AµM¦Ó«Ä¤lªº¥À¿Ë«oµL¤@ºw²´²\¡A¤Ï¦Ó³d³Æ«Ä¤l¤£¸Ó­n¨D¤ô³Ü¡AÀ³·í´÷¼}§B§Q«íªºÀ¦«Ä©Ò¶¼ªºªM¡A¥mÅñ¥L°O±o¥H¼»¥Ì¤ßÄm¤W¦Û¤v¡A¦º¦b¤÷¿Ë¤â¨½¡C¥¿·í¥À¿Ë½Î½Î±Ð¾É¤§®É¡A°õ¦Dªº¤H©Þ±¼«Ä¤lªºÀYµo¡A¬Æ¦Ü³s¥Ö©Þ°_¡C¥À¿Ë¹ªÀyµÛ»¡¡J¡§§Úªº«Ä¤l¡A§AÁö¦b¦¹¨ü­W¡A¤£¤[´N­n»P¥D¦P¦b¡A­n±N¨º¥Ã»·ºaÄ£ªº«a°ÃÀ¹¦b§A³o¥ú¨rªºÀY¤W¡C¡¨«Ä¤l§v¸Ü¡A¦V¥À¿Ë©M°õ¦Dªº¤H·L¯º¡C¤£¤[¡Aù°¨¯Ç³Qµ±¦º¡A«Ä¤l³Q±Ù­º¡C®É¦b¥D«á¤T¹s¤T¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é¡C

    ¤­¤Q¤T¡B´£¼¯¤Ó¤Ò°ü¨Ã°v¤Q¦r¬[

    ¼¯¨½¼w¥§¨Èªº°õ¨Æ´£¼¯¤Óµ²±B¥¼¹L¤T§«ô¡A´N³Q¶e®·¡A©ã¦Ü´£¨Ø´µÁ`·þ¨È¨½¦w¯Ç­±«e¡CÁ`·þª¾¹D´£¼¯¤ÓÂõ۸t¸g¡A·í§Y¤U¥O¥æ¥XµI·´¡J¡§­n¬O§Ú¦³¤l¤kªº¸Ü¡A±¡Ä@¥æ¥X¥L­Ì¨ÓÄ묹¡A«o¤£»P¯«ªº¸Ü¤ÀÂ÷¡C¡¨Á`·þ¤@§v¦¹¨¥¡A«kµM¤j«ã¡A¥O¤H¥Î¿N¬õªºÅK´Ò§â¥Lªº²´´Ø«õ¥X¡A¨Ã»¡¡J¡§§A²{¦b¤£¯à¬Ý®Ñ¤F¡A¸t¸g¹ï§A¤]µL¥Î¤F¡C¡¨³oºØ¦D»@¤£¯à¨Ï¥L©}ªA¡C¦¹®É¥Lªº·s±B©d¤l¼¯©Ô¡A¤£§Ô¨£¥L³o¼Ë¨ü¦D¡A°û¨¥ÄU¥Lªí¥Ü©}ªA¡C¥i¬O·í¥L¤f¤¤©Ò¶ëªF¦è¨ú¥h¤§«á¡A«D¦ý¨S¦³¨Ì±q©d¤lªºÄU§i¡A¤Ï¦Óµh³d©d¤l»~¸Ñ·R±¡¡A¨Ã¥B«Å»}¡AºÙ¥L·~¤w·Ç³Æ¬°¥D®½Âß¡C¥Lªº·s±B©d¤l¤j¨ü·P°Ê¡A¨M©w®Äªk¥Lªº©¾­s«i´±¡A¦@¦P¶i°h¡CÁ`·þ±ý¨Ï´£¼¯¤Ó¤§©d§ïÅÜ©v¦®¡A©R¤H¬I¥H¬r¦D¡Aµ²ªGµL®Ä¡C³Ì«á©M´£¼¯¤Ó¨Ã±Æ°v¦º¤Q¦r¬[¤W¡C

    ¤­¤Q¥|¡B¥Ì¬°°ò·þ³Q±þ

    Ã¹°¨¬Ó«Ò¹G­¢±Ð·|¡A¤j¸v±þ¼®«H®{¡A®t¬£­xªø²v§L¹£©¹¥ì¼»±o«°¡AÅñ¥L¹w¥ý°»¹î°ò·þ®{»E·|©Ò¦b¡AµM«á¥X¨ä¤£·N¡A¤@ºô¥´ºÉ¡A³q³q±þ¥ú¡C­x¶¤»°¨ì¡A­xªø¥ý¦æ¶i«°¡A³~¤¤¹J¤@°ü¤HÄâ±a¤p«Ä¦æ¸ô¡A´N°Ý¦o»¡¡J¡§¨ì­þ¨½¥h¡H¡¨°ü¤Hµª¹D¡J¡§©¹°ò·þ®{»E·|©Ò»E·|¥h¡C¡¨­xªøÅå³Yªº»¡¡J¡§§A°Z¥¼»D¬Ó«Ò¬£§L«e¨Ó¡A®·±þ°ò·þ®{»ò¡H¡¨°ü¤Hµª¡J¡§§Ú­Ì°ò·þ®{³£¤wª¾¹D¦¹¨Æ¡A¯S©¹¯À±`»E·|¤§³B¡A¥Ì¬°°ò·þ³Q±þ¡AºaÄ£¥D¦W¡C¡¨­xªø§v¤F¡A¤j¨ü·P°Ê¡A¤£¦ý¥¼¤©©^¦æ±þ®`°ò·þ®{ªº©R¥O¡A¤Ï¦Ó¦Û¤v®¬§ïÂk¥D¡A§@¤F°ò·þ®{¡C

    ¤­¤Q¤­¡B¥|¤Q­Ó®î¹DªÌ¥|¤Q­Ó«a°Ã

    ¥j±Ð·|¥v¤W°O¸ü¤@­Ó¨Æ¹ê¡J¦³¥|¤Q­Ó¥i·Rªº§L¤B¡A¦]«H­C¿q¡A³Qù°¨ªº©x§L®»¥h¡A©w¤F¦º¦D¡C¥L­Ì³£¨ªµÛ¨­¤l³Q±a¨ì¤@­Óµ²¦Bªº´ò­±¤W¡AÅý¥L­Ì­á¦º¦b¨º¨½¡A¦ý³\¥i¥L­Ì¤Ï®¬¡C¦b¨º¥Í¦ºÃöÀYªº©]¶¡¡A­YªÖ§ïÅÜ«H¥õ¡A§Y¥i¤W©¤¡A¨ìºÊ¦D©x¨º¨½»¡©ú¡A´N±o§K¦D¡C¨º¤Ñ±ß¤W¡A¯¸¦b©¤¤Wªº­ï§L¬Ý¨£¤@¶¤¤Ñ¨Ï­¸µ¾¦b¨º®î¹DªÌªº¤WªÅ¡A¦b¥L­Ì¨C¤@­Ó¤HÀY¤W¡A©ñ¤@­Ó«a°Ã¡A¨Ã±µ¥L­Ì¤W¤Ñ¡Cµn®Éº¡¤ÑºqÁn¡J¡§¥|¤Q­Ó®î¹DªÌ¡A¥|¤Q­Ó«a°Ã¡C¡¨³Ì«á¤@»ô³£¤É¤Ñ¥h¤F¡C¥u¦³¤@¤Hªº«a°Ã¤´ÂÂÄa¦b°ªªÅ¡A¦ü¥GµL¤H±µ¨ü¡C©¿µM¨º­Ó­ï§L§v¨£¤@­Ó¤Hªº¸}¨BÁn¡CÁ|¥Ø¤@¬Ý¡A¤D¬O¨º¥|¤Q¤H¤¤ªº¤@­Ó¡A¨«ªñ¥Lªº¨­®Ç¡A³o­Ó¤H°kÁצB´ò¡A¤£Ä@®î¹D¡C¨º­Ó­ï§LÅå©_±æ¥L¡A§Y±N¦Û¤vªº¦çªAÀ²³¹²æ¤U¡A»¼µ¹¥L»¡¡J¡§Äøº~¡A¦pªG§A¬Ý¨£§Ú¤µ±ß©Ò¬Ý¨£ªº¡A§A¨M¤£·|ªÙ±ó¤Hªº«a°Ã¡A²{¦b¨Ó¡A§A¯¸¦b§Úªº±^¦ì¤W¡A§ÚÄ@·N¥h©Ó¨ü§AªººÖ¤À¡C¡¨¥L°¨¤W¨ªµÛ¨­¤l¨«¤W¦B´ò¡A´N¨ººaÄ£¤§¦º¡C°±¤F«Ü¤[ªº°Û¸Ö¡A¤SÄò«µ¨º¡§¥|¤Q­Ó®î¹DªÌ¡A¥|¤Q­Ó«a°Ã¡¨¡C

    ¤­¤Q¤»¡B¤°»ò¨Ó©M°ò·þ¤ñ¸û

    ¦³­Ó©n©f¡A¦b¨ü¹G®`®É¡A¥L­Ì¥u­n¦o¦V¨È©³¦Ì°¸¹³Áù°`¡A´N¥iÄÀ©ñ¡C¦o»¡¡J¡§§A­Ì¥s§Ú´z¿ï°ò·þ©O¡HÁÙ¬O´z¿ï¨È©³¦Ì©O¡H²Ä¤@¦¸§Ú´z¿ï¤F°ò·þ¡A²{¦b­n§Ú¦A´z¿ï¡AÁÙ¬O´z¿ï°ò·þ¡C¡¨µ²ªG¦o³Q±þ¤F¡CÁÙ¦³¨â­Ó©n©f¦b¨º¨½»¡¡J¡§¦³³\¦h¯«ªº¨à¤k¤w³Q©ì¥h®î¹D¤F¡A§Ú­Ì¬°¤°»òÁÙ¯d¤U¨Ó©O¡H¡¨¦]¦¹¦o­Ì´N³Q©ì¥hÃö¦bºÊ¨½¡C¦o­Ì¬Ý¨£³\¦h¤H³£³Q¥áµ¹³¥Ã~¦Y¤F¡C¤S¦³¨â­Ó©n©f»¡¡J¡§³\¦h¤H¥Î¦å§@¨£ÃÒ¡A¬°¤°»ò§Ú­Ì¥u¯à¥Î¤f§@¨£ÃÒ©O¡H¡¨³o¨â­Ó©n©f¤¤¡A¦³¤@­Ó¤w¸g¥X¶ù¡A¥t¤@­Ó¤]¤w­q±B¡A¤_¬O¦o­Ìªº¤÷¥À¡B¤V¤Ò¡B¥¼±B¤Ò³£¨Ó­WÄU¦o­Ì¡A¬Æ¦Ü§â¿Ë¥Íªº«Ä¤l©ê¨Ó¨D¦o§_»{¥D¡C¦ý¬O¦o­Ì»¡¡J¡§§A­Ì·Q®³¤°»ò¨Ó©M°ò·þ¤ñ¸û©O¡H¡¨µ²ªG¦o­Ì¤]³Q©Ô¥h¡A¥áµ¹·à¤l¦Y¡A¦o­Ì¤@­±¨«¡A¤@­±°Û¸Ö¡Aª½¨ì³Q·à¤l¼¹¸H¡C

    ¤­¤Q¤C¡B¤@¤@³£¦b¤õ¤¤¬°¥DªÙ¥h

    ¨Èªº§Q¡]JohnArdley¡^±N­n¬°¥D®î¹D¤§®É¡A¬I¦Dªº¤H§i¶D¥L»¡¡A³Q¤õ¿N¤D¬O¤@¥ó·¥¨äÃø¨üªº¨Æ¡A·N«ä­n¥L§_»{°ò·þ¡A´N¥i§K¥hµh­W¡C¦ý¥LºB´nªº»¡¡J¡§­Y§Ú¦³¶HÀYµo¨º¼Ë¦hªº¥Í©R¡A§Ú­n¤@¤@³£¦b¤õ¤¤¬°¥DªÙ¥h¡C¡¨

    ¤­¤Q¤K¡Bù°¨¤j¶êÀ¸³õ

    Ã¹°¨¤j¶êÀ¸³õ¬Où°¨³Ì§»°¶ªº¥j¸ñ¤§¤@¡A¤]¬O¥j¥Nù°¨¤H³Ì¤jªº¶êÀ¸³õ¡C°_ªì¬O¥Î¤ìÀY«Ø¿vªº¡A¥H«á©î·´¡A§ï¥Î¥ÛÀY«Ø¿v¡C¤½¤¸¤C¤Q¤G¦~¶}¤u¡A¤K¹s¦~µ¤¤u¡C¥¦ªº¥~­±¥»¨Ó¥u¦³¤T¼h¡A¦ý¦b¤@¦Ê¤»¤Q¦~«á¥[¤W¤@¼h¡C¥¦ªº¤¤¥¡¬O¤@¶ê§Îªº¨F³õ¡A¨F³õ¥~­±¦³¤@°é¤@°éªº¬Ý¥x¡C¬Ó«Ò©Mij­ûªº®y¦ì³òµÛ¤¤¥¡ÅS¤Ñªº¶ê§Î¨F³õ¡A¯S§O®y¦ì«á­±«K¬O´¶³q®y¦ì¡C¦b¨F³õ©M®y¦ì©³¤U³]¦³Ãö¸T³¥Ã~ªº¬}¥Þ¡C³o©Ò¶êÀ¸³õ³s§¤±a¯¸¥i®eÆ[²³¤Q¸U¤H¡Cù°¨¤H±`¨ì³o¨½Æ[¬Ý¤H»P¤H¨M¤æ¡A³¥Ã~»P³¥Ã~¬Û«r¡A¬¡¤H³Q³¥Ã~§]¦Y¡Cù°¨«Ò°ê¤j¹G­¢°ò·þ®{®É¡A´¿§â¤d¸U­Ó°ò·þ®{©ñ¦b¶ê§Îªº¨F³õ¤¤¡A¬¡Åý³¥Ã~§]¦Y¡C¦ý¦b¤Q¤­¥@¬ö®É¡A¶êÀ¸³õ¶}©l³Q¤H¤j¥[¯}Ãa¡A©î¤U¥ÛÀY¡A·h¥h«Ø³y©Ð¤l¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¥u³Ñ¤U¤@­ÓªÅªº´ß¤l¡C±þ®`°ò·þ®{ªº¶êÀ¸³õ¤wÂk¯Q¦³¡A°ò·þ®{«o¬O¶Vµo¼W¦h¡A¶Vµo½¯©µ¡C

    ¤­¤Q¤E¡B¥§Ã¹¹G­¢±Ð·|

    ªì´Á±Ð·|­º¦¸¾D¹Jù°¨«Ò°êªº¤j¹G­¢¡A¬O¦b¥§Ã¹§@¤ýªº®É­Ô¡]¥D«á¤­¥|¡Ð¤»¤K¦~¡^¡C¥§Ã¹©Ê±¡¤Q¤À¤¿¼É¡A·I¤F¿Ë¥À¡A¤S±þ¤F©d¤l©M­M©f¡C¥D«á¤»¤Q¥|¦~¡A¥L§h©J³¡ÄÝÁa¤õµI¿Nù°¨«°¡A¦Û¤v¤Ïµn¶ð³»¡Aª±µ^§u¸Ö¡A»¨»y¦b¥L¦º«e¡A­n¨£¸Uª«·´·À²bºÉ¡C¤E±Þ¤E©]¤õ¥ú¨R¤Ñ¡C°ª¼Ó¤j·HºÉ¥I¤@¬²¡A¼Æ¤d¤H¥Á¸®¨­¤õ¸]¡C³o¨ÆÄ²¥Ç²³«ã¡A¤Þ°_·¥¤jªº¤Ï·P¡C¥§Ã¹²`©È¦Ê©m¸o¤w¡A¤D®º³yÁÁ¨¥¡A±NÁa¤õªº¸o±À¦b°ò·þ®{¨­¤W¡C¹G­¢±q¦¹¶}©l¡C¥§Ã¹µo©ú³\¦h·s¦D¡J¦³ªº³QÁ_¦bÃ~¥Ö¤º¡A¥áµ¹ª¯ª±§Ë¡Aª½¨ì®ðµ´¡A¦³ªº³Q­¢¬ï¤Wþªo®û³zªº¤º­m¡A¸j¦b¤ì±ì¤W¡A±ß¶¡ÂI¿U¡A¥R§@ªá¶é¿O¥ú¡C**½¯©µ¥þ°ê¡A°ò·þ«D¦ý¤£®ø·À¡A¤Ï§ó¿³©ô¡C¥D«á¤»¤Q¤K¦~¡A¥§Ã¹³Q°ê¤H°Q¥ï¡A¬È¸o¦Û±þ¡C

    ¤»¤Q¡B¨§¦Ì¥P¹G­¢±Ð·|

    Ã¹°¨¬Ó«Ò¨§¦Ì¥P¡]Domitian¥D«á¤K¤@¡Ð¤E¤»¦~¡^¡A©Ê±¡¤¿¼É¡A±þ¥S¿y¦ì¡C¥L**°ò·þ®{¡A¨Ã§h©J±þºÉ¤j½Ã«á¸Ç¡C¦]¥L»~¸Ñ°ò·þ¦A¨Ó¡AÁÒºÞ¸U°ê¡A¥H¬°°ò·þ­n¨Ó¹Ü¥Lªº¤ý¦ì¡CÁö¸g¥Dªº¥S§ÌµS¤jªº¨â¦ì®]¤lÁ¿©ú°ò·þ¤D¬O¤Ñ°ê¤§¤ý¡A¥L¤´´e´e¤£¼Ö¡A·N¤£¯àÄÀ¡C¥L·m¹Ü³\¦h°ò·þ®{ªº°]²£¡A¦³ªº«H®{³Q¥R­x¡A¦³ªº³Q³B¦º¡C±N¨Ï®{¬ù¿«©ñ³v©Þ¼¯®ü®q¡A¤S±Nù°¨Ä³­ûªº¤k¨à¥±Äõºû¥R­x¥»³£¡C¥L¨î©w¤@±ø´Ý»Åªº«ßªk¡J¡§°ò·þ®{¤@¶iªk®x¡A°£«D¤Ï®¬¡AµL¥i§K¦D¡C¡¨°ê¤º¹J¦³Äȯî¡B½E¬Ì¡A©Î¦a¾_¡A¤@·§¥[¸o¤_°ò·þ®{¡C«Ü¦h¤H³Q§Q©Ò³Ó¡A°_¨Ó»z§iµL¶dªÌ¡A¨Ï¤§³à©R¡C¤Z¤£ªÖ°_»}¡A©Î©Ó»{¦Û¤v¬O°ò·þ®{ªº¤H¡A³£³Q³B¦º¡Cªö¦³¦D»@¦³¡JºÊ¸T¡B«þ°Ý¡B¤õ¿S¡B¼ö¯O¡B¤õµI¡BÃ@¥´¡B¥ÛÀ»¡Bµ±¦Dµ¥¡C¶¬õªºÅK¹X¼¹µõ¤F³\¦h¤Hªº¥Ö¦×¡A³¥¤ûªº¨¤¬D¦º¤£¤Öªº¤H¡C³Q®`¤HªºªB¤Í¤£·Ç¦¬®I¤rÅé¡C¦¹¬°Ã¹°¨«Ò°ê²Ä¤G¦¸¤j¹G­¢¡C¥D«á¤E¤Q¤»¦~¡A¨§¦Ì¥P³QªB¤Í©M³¡Äݱþ®`¡C

    ¤»¤Q¤@¡B¥L¥E¥£¹G­¢±Ð·|

    ¥L¥E¥£¡]Trajan¡^µn°ò«á¡]¥D«á¤E¤K¡Ð¤@¤@¤C¦~¡^¡A¥ß§Ó¿³°ê©w¶Ã¡A°ò·þ®{¤@®É±o¥H¬Û¦wµL¨Æ¡C­¤­õ¾Ç®a¥Ö¥§´N¥ô§È±À¥§¨µ¼¾¡A¨£°ò·þ®{¤H¼Æ²³¦h¡A¬J¤£­u¼q¦t¡A¤S±`¨ü¤H¥Á±±§i¡A¤_¬O¤W«µ¡J¡§¦Ú¤£¯à©ú«ü°ò·þ®{¦³¦ó¬°«D§@¤ï¤§¨Æ¡A¥uª¾¹D³o¨Ç¤H·N§Ó°í©w¡AµL½×¦p¦ó¤£Åܪì°J¡C¤µ«á¹ï¤_«H¹Dªº¤H¡A¬O§_¹E¦æ§P¦D¡A©Î¶·¦³¨ä¥L¸o¦W¤~»@¤§¡C¡¨§@¥E¥£ÂнסJ¡§¤ÅµL¬G°l·j°ò·þ®{¡A¦ý­Y¦³¤H«ü±±¡AÀ³§Y¬d¿ì¡C¡¨©«¤h棧v¨ì¬Ó¿Ù¡A´N»¡¡J¡§®@¡A³oºØ¥Ù¬Þªº¿Ù¦®¡I¬J©Ó»{¥L­ÌµL¶d¦Ó¸T¤î°l·j¡A¤S§P¥O³B¦D¦p¦P¥Çªkªº¤H¡C¡¨¦]µÛ³o­Ó¿Ù¦®¡A²Ä¤T¦¸¤j¹G­¢ªºªù¤á¬}¶}¡A±q§È±À¥§³vº¥½¯©µ¥þ¦a¡C¤£¤[¡A¥L¥E¥£¤S«ü¥O­C¸ô¼»§Nªº©x¦O·ÀºÉ¤j½Ãªº«á¸Ç¡C¥L¥E¥£±Y¡A»®¦a¦w¡]Adrian¡^Ä~©Ó¡A¹G­¢ªº¨Æ¨Ã¥¼´î¤Ö¡C®î¹Dªº¤H¼Æ¶W¥X¸U¦W¡Cù°¨±Ð·|ªººÊ·þ¨È¤O¤s¤j¡]Alexander¡^©M¤G¦ì°õ¨Æ¡A¥ç¦b¦¹®É®î¹D¡C³\¦h°ò·þ®{³Q°v¦b¨È©Ôþ¤s¤W¡AÀYÀ¹¯ð´Æ«a°Ã¡A¦Ø®Ç³Qºj¤ã¡A­«ºt·í®É¥[¦b°ò·þ¨­¤Wªº­W·¡¡Cù°¨µÛ¦Wªº±N­xµS±À¯ó¡]Eustachius¡^¦b¼y¯¬¥L³Ó§Qªº¤j·|¤¤¡A©Úµ´°Ñ¥[¦V°¸¹³Äm²½¡A³º³Q§P³B¦º¦C¡A¥þ®a®î¹D¡C»®¦a¦w»ó¤Õ¬y¦å¦Ó¦º¡A±Y¤_¥D«á¤@¤G¤E¦~¡C

    ¤»¤Q¤G¡B¶ø¦a¯d°¨¥i¹G­¢±Ð·|

    ¶ø¦a§Q¯d°¨¥i¡]MarcusAurelius¡^±µ©Óù°¨¤ý¦ì¡]¥D«á¤@¤»¤@¡Ð¤@¤K¹s¦~¡^¡A²Ä¥|¦¸¤j¹G­¢±Ð·|¡A³\¦h«H®{®î¹D¡A¦bªk°ê©M¨È²Ó¨È¤@±a¡A¤×¨ä²³¦h¡C¶ø¤ó¤D´µ¦h¨È¬£ªº¤j­õ¾Ç®a¡A¹ï¤_¥ô¦ó¨Æ³£¤£°Ê¤ß¡C¦]¬°¤£ªA«H¥Dªº¤H¼ö¸Û´­·¸¡A¤]¤£«H¥Ã¥Í¤§¹D¡A¹E¤³µø±Ð·|¡C¶ø¤ó¥»¤HÁöµM¤£«H°­¯«¡A¦ý¬O¨­¬°Ã¹°¨°ê¤ý¡A¨£°ò·þ®{¤£­u¼q¦t¡A»{¬°¦³·l´LÄY¡A¥[¥H«H®{±`»¡ÄݤѪº°ê©w³ÓÄݦaªº°ê¡A»~»{ªñ¥G«q°f¡A¤_¬O¥ô¤H**±Ð·|¡C·í®É©Ò¥Îªº¼É¦D¡A±`¨Ï®ÇÆ[ªº¤H¾Ô‘ˆ¡A¦ÓÅå©_¨ü­WªÌªº«i´±¡A¦³¤H³Q­¢¥Î¨ü¶Ëªº¸}¦æ¹L¯ð´Æ¡B§Qš¡J¹Ï¦ßÆé¡@±ñ¦È§MºiÃÁåù¡@¾X¼å¿dÄŤU¤Bbr />
    ¤»¤Q¤T¡BÁɺûù¹G­¢±Ð·|

    Áɺûù¡]Severus¡^¤_¥D«á¤@¤E¤G¦~µn°ò¡A°õ¬F¦Ü¥D«á¤G¤@¤@¦~¡C¬Y¦¸®`¯f¡A´¿±o¤@¦ì°ò·þ®{ªºÂåªv¡A¦]¦¹¹ï¤_±Ð·|»á¦³¦n·P¡A¬Æ¦Ü·Ç³\¤@¦ì¤k°ò·þ®{§@¥L¨à¤lªº«O©i¡C¥i±¤¤ýªº·N§Ó¤Q¤ÀÁ¡®z¡A®e©ö¨ü¤H¹ª°Ê¡A¤Ï¹ïªº¤H¹ð¦¸±±§i°ò·þ®{¤£«ô°¸¹³©M¤ýªº¹³¡C·í¤ýÃê·ÀªF¤è¤³¼Ä¡AÄm¥\¤_¼q¦t¤§»Ú¡A«H®{§¡¥¼°Ñ¥[¡C¤ý«ã«kµo¡AÂà¦Ó**±Ð·|¡C¤õ¿S¡B¼C¼®¡BÃ~¾½¡BºÊ¸T¡B¦UºØ¼É¦D¡A¤@»ô¬I¦æ¡C¬Æ¦Ü«H®{ªº¿òÅé¥ç±q¼X¹Ó±¸¥X¡A¥[¥HºØºØ«V°d¡C¦¹¬°Ã¹°¨«Ò°ê²Ä¤­¦¸¤j¹G­¢¡C¦ý¬OºÖ­µ¨Ã¤£¦]¦¹¬\µä¡C©«¤h棥ͪø¦¹®É¡A´¿»¡¡J°²­Y°ò·þ®{¶°ÅéÂ÷¶}ù°¨¹Ò¬É¡A¾ã­Ó«Ò°êªº¤H¤f´N­n¤j¤j´î¤Ö¡C

    ¤»¤Q¥|¡Bº¿¦è¼¯¹G­¢±Ð·|

    ±Ð·|¦bù°¨¬Ó«Ò¨È¤O¤s¤j¥ô¤º¨É¨ü¥­¦w¡C¤£¤[¥H«á¡A¥Lªº­xªøº¿¦è¼¯¡]Maximus¡^¿y¦ì¡]¥D«á¤G¤T¤­¡Ð¤G¤T¤K¦~¡^¡A¤@¤Ï«e¤ýªº¬I¬F¡A²Ä¤»¦¸¤j¹G­¢¤_²j¶}©l¡CµI¿N»E·|©Ò¡A¹G­¢°ò·þ®{¡A·´¹Ü¥L­Ìªº²£·~¡C¦b»\¨©¦h¦è¨È¡]Cappadoica¡^®É¡A¹G­¢¤×¨ä¼F®`¡A¤d¤è¦Ê­pÃê°£«H®{¡C¬Yù°¨­x¤H¡A©ÚÀ¹¤ý©Ò½çªºªá«a¡A©Z¥Õ©Ó»{¦Û¤v¬O°ò·þ®{¡A¦]¦¹¾D¨üÃ@¥´¡A¸T³¬¡A¤Î¦º¤`¡Cù°¨±Ð·|ªººÊ·þ³Ä¤Ñ¯Ç¡]Pontianus¡^¤Ï¹ï«ô°¸¹³¡A¹E³Q©ñ³v¼»­}¥§¨È¡]Sardinia¡^¡A¦b©¼®î¹D¡CÄ~©Ó¥LªººÊ·þ¦w´£Ã¹¡]Anteros¡^¡A¬O§ÆÃ¾¤H¡A¬°µÛ¦¬¶°®î¹D¥v¸ñ¡A¤Þ°_·í§½¶ú«ë¡A¶È§@¥|¤Q¤ÑºÊ·þ¡A´NªÙ¨­®îÃø¡Cù°¨Ä³­û¼ïº¿°ò¡]Pammachius¡^©M¥L¥þ®a¨Ã¦P¹D¡A¦@¦³¥|¤Q¤G¤H¡A¦P¤é³Q±Ù¥Ü²³¡C´_¦³¥Dªº¹²¤H­{§Qªi©³¡]Calepodius¡^¨ü¨ì¦UºØºGµL¤H¹Dªº­h«Ý¡A¤S³Q©ì¦²**¡A³Ì²×ÀY¨t¿i¥Û¨I¤Jªe©³¡C¦b³o¦¸¤j¹G­¢¤¤¡AµL¼Æªº°ò·þ®{¥¼¸g¼f°Ý¡A´N³Q³B¦º¡C¦³®É¤­¤»¤Q¤H¦X®I¤@¥Þ¡C

    ¤»¤Q¤­¡B©è¥ý¹G­¢±Ð·|

    ©è¥ý¡]Decius¡^µn°ò¡]¥D«á¤G¥|¤E¡Ð¤G¤­¤@¦~¡^¡A¥i©Æªº²Ä¤C¦¸¹G­¢µo¥Í¡C·í®É¥~¨¹¼q¦tªù¥iù³¶¡A¦Ó°ò·þ®{»E·|ªº³õ©Ò«o¦³¤Hº¡¤§±w¡C©è¥ý¦]¦¹§ª§Ò±Ð·|¡A¨M¤ß·ÀºÉ°ò·þ®{ªº¦W¦r¡C¥D«á¤G¤­¹s¦~¡A©è¥ý¹{¿Ù¡J¥þ°ê¤H¥Á¥²¶·¤J¼q·q«ô°¸¹³©M¤ý¹³¡A§_«h¶e®·¡AºÊ¸T¡A³B¥H·¥¦D¡A©Î¥R¤½°]²£¡C¤Z¤£Ä@«ô¹³ªº¤H¡A¥i¥H¦Û¥ÑÂ÷¹Ò¡A®a²£¥þ³¡¨S¦¬¡A¥H«á¤£±o­«ªð¡C©è¥ý»{¬°¥u­n§@¦¹¥þ­±¦³¨t²Îªº·j¬d©M**¡A¤£Ãø¥i§â±Ð·|Ãê°£¡C·í®É±Ð·|¤w¦³³\¦h¿ù»~°½°½¤Þ¤J¡A±Ð·|»â³SÅkµM¦Û¤j¡Aª§¹Ü¬Fªv¦a¦ì¡A¦³¦WµL¹êªº°ò·þ®{¤é¯q¼W¦h¡C¥Ñ¤_¦¹¦¸¹G­¢¡A±Ð·|¤Ï¦Ó¦]¤§¼á²M¡C

    ¤»¤Q¤»¡B«D§Q³s¹G­¢±Ð·|

    «D§Q³s¡]Valerian¥D«á¤G¤­¤T¡Ð¤G¤»¹s¦~¡^¡A¦b¦ìªì¥|¦~¡A«D±`¼e«Ý´L·q°ò·þ®{¡C­¤¥D«á¤G¤­¤C¦~¡A®J¤Î³N¤hº¿§J§Q¼¯¡]Macriamus¡^±o¤ýÃd©¯¡A¦h¤è¬D­ö¡A¤ý¹E¤U¥O¹G­¢±Ð·|¡C¥ý¬O¸T¤î»E·|¡A¨S¦¬¹Ó¥Ð¡A¶SÂJ±Ð·|»â³S¡A«á¨£®{¸TµL¯q¡A¤D¤U¥l±N¦U¦a±Ð·|ºÊ·þ¡Bªø¦Ñ©M°õ¨Æ·§¦æ±þ¼®¡C¤j¦Ú¤¤¦³«H¥Dªº¡A½}§K¨ä¾¡C³]¤£¤Ï®¬©Ò«H¡A±þµL³j¡C´L¶Qªº°ü¤k©ñ³v¥|¦i¡C¦¹¬°²Ä¤K¦¸¤j¹G­¢¡AÄ~Äò¦³¤T¦~¤»­Ó¤ë¤§¤[¡A®î¹DªÌªº¼Æ¥Ø¦h±oµLªk²Î­p¡C­{¤Ó°ò±Ð·|ªººÊ·þ¦è¤ñÄê´N¦b³o¦¸**¤¤®î¹D¡C³o­Óªø¤[¹G­¢«H®{ªº«D§Q³s«Òµ²§½¾D¹J·¥¨ä´dºG¡C¥L»Pªi´µ¤ý©Ò¥±¨Ó¡]Sophores¡^¥æ¾Ô¡A¤¤­p³Q¾à¡Cªi´µ¤ý±N¥L¾Û¦^¥»°ê¡AºÜ¤O«V°d¡A¥s¥L¸÷¦b¦a¤W¡A§Î¦P³Ì¨õ½âªº¥£Áõ¡A¥Î¥L§@¤WÃMªº¸}¹¹¡A¨Ã¥B¤j¨¥¤£»¹»¡¡J¡§³oºØ«º¶Õ¤D³Ó§Qªº³Ì¤j©úÃÒ¡A¸û¤ñ©Ò¦³Ã¹°¨¬ü³N®a©Òøµeªº¡A§ó¥[¥Í°Ê¡C¡¨¥L¨ü³oºØ­h«Ý¦³¤C¦~¤§¤[¡C·í¥L¤K¤Q¤T·³®É¡AÂù¥Ø³£³Q«õ¥X¡A³o¼Ë³ø´_©|¶û¤£°÷¡A®É¹j¥¼¤[¡A±N¥L¬¡¬¡­é¥Ö¡A¥ÎÆQ¿iÀ¿¶Ë¤f¡Aª½¨ì®ðµ´¡C³o´N¬O¤@¥N¼É§gªº¦¬³õ¡C

    ¤»¤Q¤C¡B¶ø§Q³s¹G­¢±Ð·|

    ¥D«á¤G¤C¥|¦~¡A¶ø§Q³s¡]Aurelian¡^µn°ò¡A¥ß¨è¶}©l²Ä¤E¦¸¤j¹G­¢¡A¤U¥O¸T¤î«H®{»E·|¡A¹G­¢±Ð·|»â³S¡A©ÎÅX³v¥X¹Ò¡A©Î¥Î¤M±þ®`¡C¥L³¡¤U§L¤h·m¹Ü±Ð·|©Ò¥Îª«¨ã¡A·´Ãa»E·|©Ò¡A±¸«õ´L¶Q¤Hªº¼X¹Ó¡Aµs¨ú°]Ä_¡C·í®ÉµÛ¦Wªº®î¹DªÌ¦³Ã¹°¨±Ð·|ªººÊ·þµÌ¤O´µ¡]Felix¡^¡C¥L§@ºÊ·þ¥¼¤[¡A§Y³Q±Ù¦Ó¦º¡C¤S¦³¤@­Ó«C¦~¡A¦W¥sªü¥[©¼¯S¡]Agapetus¡^¡AÅܽæ®a²£¡A©PÀÙ½a¤H¡A¦]¦¹³Q»{¥X¬O°ò·þ®{¡A¹E¾D¶e®·¡A¨ü¨ì­h«Ý¡AµM«á±ú­º¥Ü²³¡C³o¦¸¹G­¢¤Q¤Àµu¼È¡A¦]¬°¶ø§Q³s¦b¦ì¤£¤[¡A´N³Q¤H·t±þ¡C

    ¤»¤Q¤K¡B¥N¼Ú²¯¥P¹G­¢±Ð·|

    ²Ä¤Q¦¸¤j¹G­¢¤D¥j¤µ³ÌºG¯Pªº¹G­¢¡C¥N¼Ú²¯¥P¡]Diocletian¡^µn°ò¡]¥D«á¤G¤K¥|¡Ð¤T¹s¤­¦~¡^¡Aªì®É¹ï¤_±Ð·|»á¦³¦n·P¡C­¤¾E³£¤p¨È¦è¨Èªº¥§­ô¦Ì©³¨È«°¡]Nico-mendia¡^¡A¤_¥D«á¤G¤K¤»¦~¬£º¿¦è½q¡]Maximian¡^©~ù°¨«°¬°¦¸«Ò¡A§½³¡¹G­¢¶}©lµo¥Í¡C¦³¤@¤ä©³¥»¡]Theban¡^ªº­x¹Î¡A¦@¦³¤»¤d¤»¦Ê¤»¤Q¤»¤H¡A¥þ³¡³£¬O°ò·þ®{¡C¥L­Ì­ì¾nªF¤è¡A©^º¿¦è½qªº©R¡A¶i­x¥[©Ô¡A¨ó§U¥­¶Ã¡Cº¿«ÒÁ|¦æ¤j²½¡A§h©J¥þ­x³­²½¡A¨Ã¥ß»}®Ä©¾¡A§U·À¦b¥[©Ôªº°ò·þ®{¡C©³¥»­x¹ÎµLªk¿í©R¡C¤ý¤j«ã¡A©R¥O¨C¤Q¤H©â¤@¤H³B¦º¡Cµ²ªG¦s¬¡ªº¤H¤£Åܪì°J¡C²Ä¤G¦¸¤Q¤H©â¤@¡C¥þ­x¹Î¨ÌµM¯¸¦í¡A¥B¤W«µºÙ¡J¡§³]¤ý¥O©M¥D¥O¤¬¤£©èIJ¡A§Ú­Ì¼Ö·N¶¶ªA¡A¥B±`¶¶ªA¡C¦ý­Y¹J¦³©èIJ¤§®É¡A§Ú­Ì¥²¶·¶¶ªA¥þ¯àªº¥D¡C§Ú­ÌÄ@·N®Ä³Ò¡AµM¦Ó§Ú­Ì¤£¯à¤â¬V°ò·þ®{ªº¦å¡C¤H­Y¤£¯à¦V¯«¨ª©¾¡A«ç·|¦V¤ýºÉ©¾¡C§A§h©J§Ú­Ì·j¬d·´·À°ò·þ®{¡A¦¹¨ÆµL¶·°õ¦æ¡A¦]¬°§Ú­Ì´N¬O°ò·þ®{¡A¥B¥H¦¹¦W¬°ºa¡C§Ú­Ì²´¨£¦P¦ñ³Q±þ¡A¥L­Ì²@¤£©è§Ü¡A¤]µL«è¹Ä¡A¥L­Ì¬°°ò·þªº½t¬G®îÃø¬O´r§Öªº¡CµL¦ó¯à°÷¿E°Ê§Ú­Ì¡AÁ|¤â¤Ï§Ü§g¤ý¡C§Ú­Ì¹çÄ@¦º¦b¤Hªº´c«Ý¤U¡A¥H¨DµL¶d¡A¤£Ä@¬¡¦b¸o´cªº­«À£¤U¡C§Ú­ÌÄ@·N±µ¨ü¥ô¦ó¤ý©R¤§­W¡C§Ú­Ì¤½¶}©Ó»{¦Û¤v¬O°ò·þ®{¡A¦]¦¹¤£¯à**¦P¹D¡C¤]¤£¯à¦V°¸¹³Äm²½¡C¡¨¤ý¤jµo¹p¾^¡A±þ¼®¥þ­x¡A¤£¯d¤@¤H¡C®É¦b¥D«á¤G¤K¤»¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é¡C¥D«á¤G¤E¤G¦~¡A¥N¼Ú²¯¥P¥t¿ï®æ§Q¯d¡]Calerius¡^¬°¸Ó¼»¡A§U²zªF¤è¬F¨Æ¡C¦¸«Òº¿¦è½q¥t¿ï±d¤h©Z®{¡]Canstantius¡^¬°¸Ó¼»¡Aªv²z­^°ê¡B¦è¯Z¤ú©Mªk°ê¤T¬Ù¡C®æ§Q¯d¨ü¥L¥À¿Ëªº­ö¨Ï¡AÄU»¤¥N¼Ú²¯¥P¹G­¢±Ð·|¡A´_ºÙ°ê®a³n®z¡A¥þ¦]°ò·þ®{¤§¬G¡A¤£¦p°£·À¥L­Ì¡C­¤¥D«á¤T¹s¤T¦~¡A¤ý§v«HÅþ¨¥¡A¹{¿Ù·´·À¦U¦a§«ô°ó¡AµI¿N¸t¸g©M¦³Ãö°ò·þ±Ðªº®ÑÄy¡C´_¤U¥O­é¹Ü°ò·þ®{ªº¤½¥ÁÅv¡A¤£±o¾á¥ô¥ô¦ó­«­n¾¦u¡A¤]¤£¯à±o¨ìªk«ß«O»Ù¡C¶e®·±Ð·|»â³S¡A¸T¥}ºÊ¤º¡C¤Z¤£«ô°¸¹³ªº¡A®æ±þ¤Å½×¡C¤ý¿Ù±i¶K¥þ°ê«°¥«¡C¦³¤@«i´±ªº«H®{¡A±N§i¥Ü¼¹¯}¡Aµ²ªG³QµI¦Ó¦º¡C®æ§Q¯d¤ß¤´¤£¥Ì¡A¨p¤U»º¤H©ñ¤õ¡AµI¿N¤ý®c¡A§â¸o¦W¥[¦b°ò·þ®{¨­¤W¡A§@¬°´Ý¼É**ªº­É¤f¡C¤Z¬O°ò·þ®{¡A¤£¤À¦Ñ¥®¨k¤k¡A¤@·§±þ¼®¡C¤SÁa¤õ¿N«Î¡A³\¦h«H®{¥þ®a¸®¨­¤_¤õ¡C¦³ªº³Q¤j¥Û¨tÀY¡A»°¤J²`®ü¡C¹G­¢½¯©µ¥þ°ê¡A¦bªF¤è¤×¨ä¼F®`¡C³o¼ËÄ~Äò¦³¤Q¦~¤§¤[¡C®î¹Dªº¤H¼Æ¦h±oµLªk²Î­p¡A®î¹Dªº¤è¦¡¦h±o¤£¯àºÉ­z¡C¦³¨Ç¨µ¼¾¬Æ¦Ü½Ð¨D°±¤î±O±þ¡A¦]¬°¡§©~¥Á¦å¬y¡A¨Ï«°¥«¦Ã°d¡A¥Á±O±þ¡A¨Ï«Ò°ê·´ÅA¡C¡¨¥D«á¤T¹s¤­¦~¡A¥N¼Ú²¯¥P»¹¦ì¡A¥B±j­¢º¿¦è½qÃ㾡C«Ò°ê¥Ñ±d¤h©Z®{»P®æ§Q¯d¤ÀªvªF¦è¡C±d¤ó¤H«~°ª¶Q¡A©Ê±¡·Å¬X¡A¦Ó¥Bµ½µ¥°ò·þ®{¡C«á¥D¤T¹s¤»¦~±N°ê¦ì¶Ç¤Ó¤l±d¤h©Z¤B¡]CanstantinunsorConstantinetheGreat¡^¡C±d¤ó¨ü¨ì¥À¿Ë»®¨½®³¡]Hclena¡^ªºÄU¾É¡A¤ß¤¤¶É¦V°ò·þ¡C¦è¤è**¹E§iµ²§ô¡C¦Ü¤_ªF¤è¡A®æ§Q¯d¥t¿ï¨äµcº¿¦è©¢¡]Maximinus¡^¬°¸Ó¼»¡Aªv²z±Ô§Q¨È¡A®J¤Î¤G¬Ù¡Cº¿¤ó¥Í©Ê¤¿¼É¡AÄ~Äò¹G­¢«H®{¡A¥B°°³y¡§©¼©Ô¦h¦æ¶Ç¡¨§ðÀ»°ò·þ¡A¤U¥O¾Ç®Õªö¥Î·í§@½Ò¥»¡C¥D«á¤T¤@¤@¦~¡A®æ¤ó±w¦³´c¯e¡AÂå¥Í§ô¤â¡C¥L»{²M³o¬O¯«ªºÃg»@¡A¤DÄb®¬¹L¥h¸o´c¡A¹{¦®°±¤î¹G­¢¡A¦Ó¥B­«­×§«ô°ó¡A¨ÃÅñ°ò·þ®{¥N¬°Ã«§i¡C°£¤Fº¿¦è©¢©ÒÁÒªº±Ô§Q¨È©M®J¤Î¥~¡AªF¤èªº**¥ç§i²×¤î¡C

    ¤»¤Q¤E¡B©Ô®³¥Ëù¹G­¢±Ð·|

    «D¬w°¨¹F¥[´µ¥[®q¤k¤ý©Ô®³¥Ëù®³¡A·¥¤O¹G®`±Ð·|¡AµI·´°ò·þ±Ð®ÑÄy¡AÅX³v¥~°ê±Ð¤h¥X¹Ò¡A·j®·¥»°ê«H®{¡A¬I¥H»Å¦D¡C´¿¦b¤@¦¸¹G®`¤§¤¤¡A¤Q¤K¤H³Q³B¦º¦D¡A¤@¦Ê¤Q¤C¤H¥R·í¥£¹²¡A¤»¤Q¥|¤H³à¥¢®a°]¡A¤@¤d¤»¦Ê¥|¤Q¤T¤H»´»@¶}ÄÀ¡A§P³B¦º¦DªÌ¥|¤H³QµIÀÅ¡C¨ä¤¤¦³¤@¥¥°ü¡AÁ{¦D¤§«eÁ٥ͫĤl¡AÀ¦«Ä¤]³Q©ßµ¹¨­¦b¤õµK¤¤ªº¥À¿Ë¡C¤ì®ã¦]«B¨üÀã¡A¤õ¶Õ¤£²r¡A³à©R¿ðºC¡C¦ý·í¤õµK»ô½¥¡A¥|¤H¦PÁnÃÙ¬ü¯«¡C¥t¦³¤Q¥|¤H³Q¤H±a¨ì°ª¤s¡A¿£¤_Äa±V³»¤W¡A¥ý°Ý¬O§_Ä@·NªÙ±ó­C¿q¡A«oµL¤@¤HÄ@·N¡Aµ²ªG³ÎÂ_÷¯Á¡A¥þ³¡¼Z¸¨¤s±V¡A¯»¨­¸H°©¡C¦ý¦b³oºØ¹G­¢¤§¤U¡A¦h¤H¤Ï¦Ó»X®¦¡C¨ä¤¤¤@¦ì§Y¬O¤k¤ýªº¿W¥Í¨à¤l¾¤¦U¦h¡C¤@¤Ñ¡A¾¤¦U¦h¬Ý¨£¤T¨k¤G¤k±q¬Ó®aºÊº»­u¦D³õ¡C¥L­Ì¥~»ª²M¨q¡Aªu³~ºq°Û¡A¨Ã³Û°ò·þ¡C¾¤¦U¦h¬Ý¬Ý¥L­Ì¡A¤£¶H¥Ç¸o¤§¤H¡A¤_¬O¶i®c°Ý¥À¡A±ýª¾¨s³º¡C¤k¤ýÃÜÅC¤ù¨è¡A¤è¤~¦^µª¡J¡§¥L­Ì¨ü¦D¡A¤D¦]¨ü¤F¥~¨Óªº±Ð¤h¤Þ»¤¡A¬Û«H¨Æ©^°ò·þ¡AÂ÷±ó¥»°êªº¯«¡C¡¨¾¤¦U¦h´N»¡¡J¡§¥i¬O¥L­ÌÁö³Q¸j­u¦D³õ¡AÁÙ¬O³ß¼Öºq°Û¡C¡¨¤k¤ý§Ô¨ü¤£¦í¡A¤£³\¨à¤l¦A»¡¡C¾¤¦U¦h·Q­n©ú¥Õ©³²Ó¡A¤_¬O±q¨Æ±´³X¡C«á¸g±q¹²¦Ì­{¤§¤¶²Ð¡A°Ñ¥[¤@³B«H®{¯µ±Kªº»E·|¡A´N¦b¤@­Ó»E·|·í¤¤¡A¤ý¤l¨ü·P¡A¸÷¤Uë§i¡A³ß²\¯F¬y¡C¤k¤ýµo²{¨à¤l¤j¦³§ïÅÜ¡A«o´M¤£¥X­ì¦]¡C²×³Q°ê°È¤j¦ÚÀò±x¡A¦ý¦]¥L¬O¤k¤ý¿W¥Í·R¤l¡A¤£´±¹ï¥L«ç¼Ë¡A§ó¤£´±«µ§i¡C¤k¤ý¦]¨£¹G­¢µL®Ä¡A«ã©R¤ý¦Ú¶i®c¡A½è°Ý­ì©e¡C¤j¦Ú¤è¤~¾Ô¾Ô¹¸¹¸»¡¥X¡J¡§°¡¤U¡A§Aªº¨à¤l¤]§@¤F°ò·þ®{¡C¡¨¤k¤ý°_ªì«D±`¼««ã¡AºCºC¨IÀR¤U¨Ó¡A®}®}»¡¹D¡J¡§»Õ¤U¡AÅý§Úªº¨à¤l¥h§@¥L©Ò³ßÅwªº¨Æ¡A§Y¨Ï¥L­n§@­Ó°ò·þ®{¡A¤]ÀH¥Lªº·N«ä¡C¡¨§ó¦V®ü¥~µoªí¤å§i¡A¥l¦^³Q³v±Ð¤h¡A«H®{ÆJ¼W¼Æ¤d¤H¡C

    ¤C¤Q¡B¤ß¸õ¤ñ¥­±`§Ö´N¤£­n«H¯«

    ·ç¤h¦³¦ì®î¹DªÌ¡A·í¨ä³Q§P³B¦º¦D¡A¨ª¸}¯¸¦b®ã¶ð¤§¤W¡A¥¿«Ý¥Î¤õµI¿N¤§®É¡A¥L¹ïºÊ¦Dªº¤H»¡¡A½Ð§A¨Ó¨ì§Úªº¨­Ãä¡C¥L»¡¡J¡§§Ú§Ö­n³Q¿N¤F¡A½Ð§â§Aªº¤â©ñ¦b§Úªº¤ß©Ð¤W¡A¦pªG¥¦¸õ±o¤ñ¥­±`§ó§Ö¡A¨º´N½Ð§A¤£­n«H§Úªº¯«¡C¡¨ªk©x¤Q¤À¾_Åå¡A±N¤â©ñ¦b¥Lªº¯ÝÃh¤W¡A©~µM¨º¼Ë¥­¦w¹çÀR¡A¤@ÂI¤£¶H±N­n³Q¤õ¿N¦ºªº±¡§Î¡A¦Ó¬O¦p¦P­n¥h¦wºÎªº¤H¤@¼Ë¡C³o´N¬O¡§¯«©Ò½ç¥X¤H·N¥~¥­¦w¡¨ªº¯à¤O¡C

    ¤C¤Q¤@¡B¤û¥ÖÄñ¨­ÃnÅÎ

    ¦L«×«C¦~°ò·þ®{¨¯¥[¹F¼ç¤J¦èÂöǹD¡C¦èÂäHĵ§i¥L»¡¡J¡§§A­Y¯d¦¹¤£¥h¡A§Ú­Ì´N­n³B§A¦º¦D¡¨¡C¨¯¤ó¦^µª»¡¡J¡§§Ú¤£©È¦º¡C¡¨¥L­Ì¥u±o§â¥L®¹¸j¡A©ã°e¥X¹Ò¡AÄY¼Fĵ§Ù¥L»¡¡J¡§¦pªG¦A¨Ó¡A¥²±þµL³j¡C¡¨¨¯¤ó«o¬Oºò¸ò©ã°e¤§¤Hªº¸}ÂܤS¦^¦èÂáCÂäHªG¤S§â¥L®»¦í¡A´Ý»Å³B¦º¡A¥Î­é¤Uªº¤û¥ÖÄñ»q¥Lªº¥þ¨­¡A©ñ¦b¯P¤é¤§¤UÃnÅΡA¥|±Þ¥|©]¤£µ¹¤ô³Ü¡A¤û¥Ö¤zÀêºòÁY¡A¥þ¨­°©Â_µ¬§é¡A¦p¹X¬Û§¨¡C¨¯¤ó¦b¦¹¥|¤é¡A¨£ÃÒ¥Dªº¤j·R¡AÁ{²×§i¶D¤H»¡¡J¡§§Ú¨£¤Ñ¨Ï½ç§Ú¤@³»®î¹Dªº«a°Ã¡C¡¨¨Ã¬°¹G®`¥Lªº¤Hë§i¡A³\¦h¤H¨ü·PÂk¥D¡C

    ¤C¤Q¤G¡Bù¸`¥Î¤õµK¬~¤â

    ­^°êµÛ¦Wªº®î¹DªÌù¸`¬ù¿«¡]JohnRogers¡^¬O­^¤å¸t¸g´Ü©w¥»ªº²Ä¤@­ÓĶªÌ¡C¥L¬¡¬¡³Q¤õ¿N¦º¡C±N³QµI®É¡A¥D±Ð§d«ß¡]SheriffWoodrofe¡^°Ý¥L¬O§_§ïÅÜ¥Lªº«H¥õ¡C¥L¦^µª»¡¡J¡§§Ú©Ò«H©Ò¶Çªº¡A§Ú¤]­n§Úªº¦å¨ÓÃÒ¹ê¡C¡¨§d«ß»¡¡J¡§§A¬O²§ºÝ¡C¡¨Ã¹¸`»¡¡J¡§½Ö¬O²§ºÝ¡A¨ì°ò·þ¼f§P¥x«e¡A´N­nÅã©ú¡C¡¨§d«ß»¡¡J¡§§Ú¤£´À§Aë§i¡C¡¨Ã¹¸`»¡¡J¡§§Ú«o­n´À§Aë§i¡C¡¨§Y¦b¨º¤Ñ¡A¥D«á¤@¤­¤­¤­¦~¤G¤ë¥|¤é¡Aù¸`³Q§d«ß±a¨ì¦è±K°ð¡]Smithfield¡^¡C¥Lªº¤f¨½©ÀµÛ¸Ö½g¤­¤Q¤@½g¡C²³«H®{¬°µÛ¥Lªº°í±j¤j¤jÅw³ß¡AÃÙ¬ü·PÁ¯«¡C¤_¬O·íµÛ¬Ó«Çªº¥Nªí­Ì¡A¥D±Ð­Ì©M¤j²³ªº­±«e¡A§âù¸`©ñ¦b¤õ¤W¡C¤õµKº¥°_¡A¿N¨ì¥Lªº¨â¸}¡A¤S¿N¨ì¥Lªº¨âÁu¡C¥L«D±`¦wÀR¡A¦n¶H¤£Ä±±oµh­W¡A¤Ï¥Î¤õµK¬~¤â¡A¦p¦P¥Î¤ô¬~¤â¤@¼Ë¡C³Ì«á¥LÁ|¥Ø±æ¤Ñ¡A¦V¤Ñ¦ù°_¨â¤â¡Aª½¨ì¤õµK§â¥L¿NºÉ¡C

    ¤C¤Q¤T¡B·j·´¸t¸g

    ·í¼Ú¬w¤j¹G­¢ªº®É­Ô¡A¸t¸g¨C­¶¬Ò­n³Q·j¥X¨Ó¡A°e¥h¿N·´¡C¨º®É¦bªk°ê¡A¦³¤@­Ó·R¼}¸t¸gªº®a®x¡A¥L­Ì¤°»ò³£¨S¦³¤]¥i¥H¡A¦ý¬O¤£¯à¨S¦³¸t¸g¡C¥i¬O¸t¸g­Y¬O«O¦s¤£°÷ÄY±K¡A´N·|³Q¤H·j¥h¡AÁÙ­n©w¸o¡C­Y¬O§â¥¦®I¦b¦a¤U¡A¤S©È¨ü¼é¡AÂæbÀ𤺡A¤S¶û®³¥X¤£¤è«K¡C¥L·Q¤F¤@­Ó³»¦nªº¤èªk¡A§â¸t¸g©ñ¦b¹¹¤lªO©³¤U¡A¦A¥Î¤@¶ô©âªO»\¦í¡C³o¼Ë¡A­Y§â¹¹¤l½¹L¨Ó¡A©Ô¶}©âªO¡A«K¥i¾\Ū¡A©âªO»\¦n¡A±N¹¹¤l¦A½¹L¨Ó¡A«K¥i·í§@®y¦ì¡A¦p¦¹¬J¬d¤£¥X¡A¤S¥i¤Ñ¤Ñ¾\Ū¡C¥L§â¹¹¤lÀH«K©ñ¦b©Ð¤l¨½­±¡A§v¤HÀH«K¨Ó§¤¦b¨ä¤W¡A¬Ý¨Ó¦p¦P¥­±`¹¹¤l¤@¼Ë¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤Ñ¥D±Ðªº¯«¨j¡A¨Ó¨ì¥L®a·j¬d¡A¦U³B§ä¹M¡A¨S¦³§ä¨ì¡C§äªº®É¶¡ªø¤F¡A¯«¨j´N²@¤£¤¶·Nªº§¤¦b¨º±i¯«¯µªº¹¹¤l¤W¡A´¢·Q¸t¸g¨ì©³Âæb¦ó³B¡A¥L©l²×¨S¦³§ä¨ì¡C«á¨Ó³o®a¤H§v»¡¬ü°ê¥i¥H¦Û¥ÑŪ¸g·q«ô¯«¡A«K±a¨º¥»¸t¸g©M©d¤l·h¨ì¬ü°ê¥h¤F¡C¸t¸g»PºÖ­µ´N³o¼Ë¶Ç¨ì¬ü°ê¥h¤F¡C

    ¦b¬ü°ê¦³¤@¥»¸t¸g¬O¦b­±¥]Äl¤¤©M­±¥]¤@¦P¯N¹Lªº¡C³o¥»¸t¸g²{¦b´µ§J³Õ¥ý¥Í¤â¤¤¡A¬O¥Lªº¯ª¥À¿ò¯d¤U¨Óªº¡C·í¥L¯ª¥À¦b¼Ú¬w®É¡Aù°¨±Ð¬Ó¹{¥¬¤@±ø©R¥O¡A¤Z¤H¥Á©Ò¦³¸t¸g³£¶·¥æµ¹¯«¨j¡A¤@»ô¿N·´¡C¦p¤£·Ó¿ì¡A¥þ®a©Ê©RÃø«O¡C¯«¨j®Á®a·j¬d¡A¤@¤Ñ¬d¨ì´µ§J³Õ¯ª¥Àªº®a¤¤¡A¥i¥©¬O¯M­±¥]ªº¤é¤l¡A¯ª¥À¤@§v¯«¨j¨Ó¤F¡A³s¦£§â¦oÄ_¶Qªº¸t¸g¥Î­±½k¥]»q°_¨Ó¡A©M¨ä¥L­±¥]¤@°_©ñ¦bÄl¤¤¯M¯N¡C¯«¨j§ä±oº¡ÀY¤j¦½¡A³£¥¼§ä¨ì¡C¯«¨j¨«¤F¡A¦o§â¸t¸g±qÄl¤¤¨ú¥X¡A¤@ÂI¤]¨S¦³·lÃa¡C«á¨Ó¾E©~¬ü¬w¡A«K§â³o¥»¸t¸g±a¨ì¬ü°ê¥h¤F¡C
¥¼¤À¨÷ ¤G¤Q¤»¡B¨ä¥L
    ¤@¡B§A¤W§«ô°ó§@¤°»ò

    «X°ê¥Á¶¡¬y¶Ç¤@­Ó¬G¨Æ»¡¡J¤@­Ó§«ô¤éªº¦­±á¡A¤Ñ¨Ï¦b§«ô°óªù¤f¹J¨£¤FÅ]°­¡A«Ü§Æ©_ªº°Ý¥L»¡¡J¡§§A¨Ó³o¨½§@¤°»ò¡H§A¤£ª¾¹D¤µ¤Ñ¬O§«ô¤é¡H¤H¤H³£¤W§«ô°ó·q«ô¯«»ò¡H¡¨Å]°­¦^µª»¡¡J¡§§Úª¾¹D¡A¦ý§Ú·Q³o¨Ç¤H¤W§«ô°ó¡A¤£³£¬O·q«ô¯«ªº¡C¡¨¤Ñ¨Ï·í­±¥¸³d¥L»¡¡J¡§·íµM³£¬O·q«ô¯«ªº°Ú¡I¡¨Å]°­«È®ðªº»¡¡J¡§Åý§Ú­Ì§¤¤U¡A¦b°óªù¤fµ¥µÛ¬Ý¡A¦pªG§A¬Ý¨£¬Y¤H¶i°ó¡A¬O¨Ó¬°·q«ô¯«Ã«§iªº¡A§A´N±N¥Lªº¦W¦r°O¦b§Aªº¥U¤l¤W¡A¦pªG§Ú¬Ý¨£¬Y¤H¶i°ó¡A¬O¨Ó¬°®ø»ºªº¡A§Ú´N±N¥Lªº¦W¦r°O¦b§Úªº¥U¤l¤W¡A¨ì§«ô§¹¤F¡A§Ú­Ì¥i¥H¤ñ¸û¡A¬Ý¬O½Öªº¤H¦h¡C¡¨¤Ñ¨Ï±µ¨ü³o­Ó¬D¾Ô¡A´Nª`·NÆ[¹î¶i§«ô°óªº¤H¡A¥ý°O¤U¤@­Ó¦W¦r¡A¦n¤[¤~¼g²Ä¤G­Ó¡A¤Sµ¥¤F¦n¤[¡A¤~¼g²Ä¤T­Ó¡A¥þ°ó¬Ý§¹¤F¡A¥u¦³¤T­Ó¤H¬O°@¸Û¨Ó·q«ô¯«ªº¡CÅ]°­®³°_¥Lªº¥U¤l¡A¼g¤F¤S¼g¡A¦£­Ó¤£°±¡A°O¤F¤@¥»¤S¤@¥»¡AÁÙ¨S°O§¹¡C¾Ú¼ô±x«X°ê±Ð·|ªº¤H»¡¡A¦b«X°ê­²©R¤§«eªº±Ð·|¡A½T¬O³o¼Ë¡C

    ¤G¡B¿ð¨ìºÎı¦­°h

    ¦³¤@­Ó¤H¨ì§«ô°ó¥h§v¹D¡A¦^¨Ó¤§®É¤H°Ý¥L»¡¡J¶Ç¹D¤HŪ­þ¤@¬q¸t¸g¡H¥L»¡¡J¦]¬°¿ð¨ì¡A©Ò¥H¤£ª¾¹D¡C¨º»ò¤¤¶¡Á¿¤°»ò¡H¥L»¡¡J¦b¤¤¬q®É¶¡§ÚºÎµÛ¤F¡A©Ò¥H¤]¤£ª¾¹D¡C¨º»ò¥½¤Fªºµ²½×¬O¤°»ò¡H¥L»¡¡J§Ú¤w¦­°h¡A©Ò¥H¤]¤£ª¾¹D¡C·í§A»E·|¤§®É¡A­Y¬O©M¥L¤@¼Ë¡A¥²¬O¤@µL©Ò±oªº¤H¡C

    ¤T¡BÄ@»Õ¤U¿ý¥Î«H¥ô

    ²¦¦a°Ç§g§@¬ü°êÁp¨¹»È¦æÁ`¿ì®É¡A¦b¤@­Ó¥D¤éÅñ¬Y®Ñ°O¼g¶T©ö¨÷¡A®Ñ°O°ûÃ㻡¡J¡§§Ú¬O°ò·þ®{¡A¤µ¤é¬O¥D¤é¡A§Ú­n¥h»E·|¡AµL·v§@³o¨Æ¡C¡¨²¦¦a°Ç¥H¬°®Ñ°O¤£¶¶±q¥Lªº¸Ü¡A´N§â¥L¸Ñ¶±¡C¼Æ¤é«á¡A§Oªº»È¦æÁ`¿ì¥H¹q¸Ü½Ð²¦¦a°Ç±ÀÂˤ@©¾¹êªº¤H¬°¥q®w¡C²¦¦a°Ç§Y¥H©Ò¸Ñ¶±ªº®Ñ°O¤¶²Ðµ¹¥L»¡¡J¡§¥L¦]«ñ¦u¥D¤é¡A¤£ªÖ¬°§Ú®Ñ¼g¶T©ö¨÷¡A¬G³Q§Ú¸Ñ¶±¡A¦ý¬O¥L¬J¹ï¯«©¾¸Û¡A¹ï¤_¤H¥ç¥²©¾¹ê¡AÄ@»Õ¤U¿ý¥Î¦Ó«H¥ô¤§¡C¡¨

    ¥|¡BµØ²±¹y±q¤£²¨©¿¥D¤é

    ¤@¦ì±`¨ì¤Zªù±^«ô¿ÖµØ²±¹yÁ`²Îªº¤H»¡¡J¡§¨S¦³¤H¯àÄdªýµØ²±¹y¤£¥h°Ñ¥[¥D¤éªº»E·|¡C¨C·í¥D¤é¦­±á¡AÁ`²Îªº¦­À\®à¤W³£¬O«È¤H¡A¦ý¬OÁ`²Î±q¨Ó¤£´¿¦]µÛ³o¨Ç«È¤H¦Ó²¨©¿¤F·q«ô¯«¡A¯}Ãa¤F¥L·q«ô¯«ªº²ßºD¡C¨ì¤F®É­Ô¡A¥L´N¤£©M«È¤H§@°²·N¼Å­l¡A«o¸Û¤ß¸Û·NªºÁܽХL­Ì¤@»ô°Ñ¥[¥D¤éªº»E·|¥h¡C¡¨§A¹ï§AªºªB¤Í­Ì¦p¦ó¡H

    ¤­¡B³Ñ¤Uªº¤@­Ó¤]°½¥h

    ¤¤°ê¤º¦a¦³¤@­Ó¶Ç¹D¤H»¡¹L¤@­Ó¤ñ³ë¡C¥L»¡¡J¥j®É¦³¤@­Ó¤H¡A­u¥«³õ¶RªF¦è¡A³U¨½©ñµÛ¤@¦ê¤p¿ú¦@¤C¤å¡C¸ô¤¤¹J¨£¤@­Ó°Q¶ºªº¡A´N«o¤F·O¤ß¡A±q¨º¦ê¤C¤åªº¤p¿ú¤¤¡A®³¤»¤åµ¹¥L¡A¯d¤U¤@¤å¬°µÛ¦Û¤v¡C¦ý¨º¤^¤¢¤£¦ý¨S¦³·PÁÂ¥L¡A¤Ï¦Ó°½°½¸òÀH¨º¤H¡A§â¨º³Ñ¤Uªº¤@¤å¡A¤]°½¤F¥h¡C¨º¤^¤¢¯u¬O¤@­Ó§Ñ®¦­t¸q¥i¼¨´cªº¤H¡C¯«¬°§Ú­Ì¦w±Æ¤@­Ó¥D¤é¡A´N¬O¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡A­n§Ú­Ì¨ì­±«e¨Ó·q«ô¯«¡A·PÁ¡C¦ý¬O«D±`¥i±¤¡A³º¦³¤@¨Ç«H®{¡A¤£¦ý¤£¨Ó·PÁ¡A·q«ô¥L¡A¤Ï§â¨º­Ó¸t¤é¡A°½¨Ó¾Ú¬°¤v¥Î¡A¬Ý¦p±`¤é¤@¼Ë¡C½Ð°Ý¡A³o¬O§_°½¨ú¯«ªº®É¶¡¡H¦³ªº¤H³º¤_¬O¤é¥Ç¸o¡A§ó¬O±o¸o¯«¡C

    ¤»¡BÄq¬}©Ô¨®ªº°¨

    Â§«ô¤éªº¨º¤Ñ¡A¤@­Ó­^°ê´å«È¨ì¤@·ÑÄq³õ°ÑÆ[¡A¬Ý¨£¤@­Ó«Ä¤l¦b¨º¨½¬Ý¦u¤@¨Ç°¨¡C¨º«Ä¤l§i¶D¥L¡A³o¨Ç°¨³£¬O¦bÄq¬}¨½©Ô¨®ªº¡C¤@­Ó¬P´Á¥¦­Ì¦³¤»¤Ñ¦b¶Â·tªºÄq¹D¤W©b¨«¡A¦]¦¹Â§«ô¤é³o¤@¤Ñ¡A¥²¶·§â¥¦­Ì±a¥XÄq¬}¡A¨£¨£¶§¥ú¡A¤£µM¡A¥¦­Ì¦bµu®É¶¡¤º³£·|½M²´¡C«H®{­Y§â©Ò¦³ªº®É¶¡³£¥h¦£¸L¥@¨Æ¡A¦Ó¨S¦³¹º¥X®É¶¡»E·|¿Ëªñ¯«¡A¤]·|«Ü§Ö½M¤F¤ß²´¡A¤£¯à»{ÃÑÄÝÆF¨Æª«¡C

    ¤C¡B¦b¦a¤W¬ÛÃÑ

    ­^°ê¬Y§«ô°óªù«e¦w³]¤@­Ó¤ì²°¡A³Æ§@«H®{»Pªª®v³q°T¤§¥Î¡C¤@­Ó¥D¤é¡Aªª®vÀ³¤H¤§½Ð¡AÁ¿¤F¤@½g¹D¡AÃD¬°¡§¦b¤Ñ¤W¬ÛÃÑ¡¨¡C¤U­Ó¥D¤é¡Aªª®v±q¤ì²°¨½¦¬¨ì¤@±i¯È±ø¡A¤W¼g¡J¡§ªª®v¡A¦p¦³«K®É¡A½Ð¥H¡¥¦b¦a¤W¬ÛÃÑ¡¦¬°ÃDÁ¿¹D¤@¦¸¡A¦Ü©Ò·P¬ß¡I¦]»À¤H¨Ó¶Q°ó°Ñ¥[§«ô¤w¦³¥b¦~¡A©|¥¼³Q¤H»{ÃÑ¡C¡¨³oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A»E·|¤§«áÀ³¸Ó§ä¤H¥æ³q¡A¦p¦³­¯¥Í§v¹Dªº¤H¡A§ó¶·§ä¥L½Í½Í¡A©¼¦¹»{ÃÑ¡C

    ¤K¡B¤£­n¬ÝÄÁ

    ¦~¦Ñªº·R­}¥Í´¿¹ï¤Ö¦~¤H»¡¹L³o¼Ë¤@¥yÄU«jªº¸Ü¡J¡§¤£­n¬ÝÄÁ¡C¡¨³o¥y¸Ü¡Aªì§v¦ü¥G«Ü·P©_©Ç¡A¦³ªº¤H¬O«D¬ÝÄÁ¤£¥iªº¡C¤õ¨®¯¸ªº¯¸ªø­Y¤£¬ÝÄÁ¡A¥²»~®É¶¡¡A¥H­P¤õ¨®¥X¨Æ¡C¤Ö¦~¾Ç¥Í­Y¤£¬ÝÄÁ¡A¦­±á´N·|°_±o¤Ó±ß¡A©]¨½¤]·|ºÎ±o¤Ó¿ð¡C¨º»ò³o¦ì¦Ñ¬ì¾Ç®a¬°¤°»ò·|³o¼Ë»¡©O¡H¥Lªº·N«ä¬O»¡¡J±`±`¬ÝÄÁªº¤H¡A¥²¬O§@¨Æ¥¢±Ñªº¤H¡A¦]¥L«æ¤_·Q­n¥á¤â¡A©È¦h§@¨Æ¡A¤ß¤£¦b²j¡A¤@µ¥ÄÁÂI¨ì¤F´N¨«¡C±©¦³±q¤ß¨½§@¨Æªº¤H¡A¥²©w¥þ¤ß¥þ·N¥þ¤O¥h§@¡A¥H­P§Ñ¤F®É¶¡¡A²×¥²¦¨¥\¤j¨Æ¡C¤½°È­û±`¬ÝÄÁ¡A¬ß±æ¦­¤U¯Z¡A°ò·þ®{±`¬ÝÄÁ¡A¬ß±æ¦­´²·|¡A³o¼Ëªº¤H¦b»E·|¤¤¤@µL©Ò±o¡C

    ¤E¡B¥]¼w¦«¦sª÷ªí

    ¥]¼w·|·þ¤@¦¸­¼½ü²î´ç¹L¤j¦è¬v¡A¤¤³~¸g¤@®ü¤f¡C¸Ó½ü¾a©¤¤§«á¡A¨Ó¤@·f«È»P¥L¦P¿µ¡C¤£¤[¡A¥]¼w«K¨ì²î¤WºÞ±b¨º¨½¡A¬d°Ý¥i§_¥N¬°«OºÞª÷ªí¡C¥]¼w»¡¡J¡§§Ú¥­¯À®È¦æ¡A¥¼´¿±N§Ú¶Q­«ª««~¥æµ¹ºÞ±b­û¥N¬°«O¦s¡A¦ý¦]¤µ¤é¬Ý¨£¦P¿µªº¤H¡A¦ü¥G¤£¬O¤@­Ó¦Ñ¹êªº¤H¡A©Ò¥Hı±oª÷ªí¯d¦b¿µ¤¤¤£¤j§´·í¡C¡¨ºÞ±b­û»¡¡J¡§¥]¼w·|·þ¡A³o¬O§Ú­Ìªº¥»¤À¡A§Ú­Ì¼Ö·N¥N§A«OºÞ¡C­è¤~§Aªº¦P¿µ«È¤H¡A¤]¨Ó³o¨½¥æ¦«¶Q­«ª««~¡A¥L¤]¥H¬°¯d¦b¿µ¤¤¤£¤j§´·í¡A²z¥Ñ©M§A¤@¼Ë¡C¡¨

    ¡§§A­Ì¤£­n½×Â_¤H¡A§K±o§A­Ì³Q½×Â_¡C¡¨¡]¤Ó7¡J1¡^

    ¤Q¡B·Rªº¦^Án

    ¤@¥®µ£¦b¾ðªL¤¤´åª±¡AÄW¹D¡J¡§«¢Ã¹¡I¡¨¦^Án¤]ÄW¡J¡§«¢Ã¹¡I¡¨¥L°Ý¹D¡J¡§§A¬O½Ö¡H¡¨µªÁn¡J¡§§A¬O½Ö¡H¡¨¥L·Q¥²¬O¥t¥~¤@¦ì¤p«ÄÀ¸§Ë¥L¡A´N¥Í®ðªº»¡¡J¡§§A¬°¤°»ò¤£¥X¨Ó¡H¡¨µªÁn¡J¡§¥X¨Ó¡C¡¨¥L¤Q¤ÀµÛ«æªºÄW¹D¡J¡§§Ú­n¥´§A¡C¡¨¦^Án¡J¡§¥´§A¡C¡¨¤p«Ä¤l«æ¦£¶]¦^®a¥h¡A§i¶D¥À¿Ë¡A¦³¤H¦b¾ðªLÀ¸§Ë¥L¡C¥L¥À¿Ë«ÜÁo©ú¡AÀ´±o¦^Án¤§²z¡A´N¹ï«Ä¤l»¡¡J¡§§A­n¥hÄW¡J¡¥§Ú·R§A¡I¡¦¡¨¤p«Ä´N¶]¥h¤j¥s¡J¡§§Ú·R§A¡C¡¨¦^Án¤]¬O¡§§Ú·R§A¡¨¡C³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªº±Ð°V¡C¸ô¥[ºÖ­µ6¡J31¡J

    ¡§§A­ÌÄ@·N¤H«ç¼Ë«Ý§A­Ì¡A§A­Ì¤]­n«ç¼Ë«Ý¤H¡C¡¨

    ¤Q¤@¡B¤ì¸J

    ¥H§Q¬O­Ó¤­·³¨k«Ä¡C¥L¦P¤÷¥À¦í¦b®a¨½¡A¤Q¤À§Ö¼Ö¡C¦Û±q¯ª¥À¦º«á¡A¯ª¤÷¤]©M¥L­Ì¦í¦b¤@°_¡C¥L¤w¦~¦Ñ¡AÂù¤â±`±`Ÿ°Ê¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¡C¥H§Qªº¤÷¥À«Ü¤£³ßÅw¯ª¤÷§¤¦b®à®Ç¦Y¶º¡A¦]¥L±`±`§Ëż®à¥¬¡C¥L­Ì«K§â­¹ª«¤@ºÐµ¹¥L¡A¥s¥L§¤¦bÄl®ÇÃä¦Y¶º¡C¤@¤Ñ¡A¯ª¤÷¤£·V¥¢¤â¡AºÐ¤l¶^¦a¥´¯}¡C¤_¬O¥L­Ì§ï¥Î¤ì¸Jµ¹¥L¦Y¶º¡C¯ª¤÷»·»·§¤¦b©Ð¨¤¡A·T®eº¡­±¡C¤@¤Ñ¡A¥H§Q§¤¦b¦a¤W¡A¥Î¤M¨è¤@¤ìÀY¡C¤÷¿Ë°Ý¥L¦b§@¤°»ò¡A¥H§Q»¡¡J¡§§Ú·Q¬°§A©M¥À¿Ë§@¤@­Ó¤ì¸J¡Aµ¥¨ì§A­Ì¦~¦Ñ¡A¦n¥Î¥¦¦Y¶º¡C¡¨¤÷¥À§v¤F¡A«D±`ºF·\¡C¦¹«á¥L­Ì«Kµ½µ¥¦~¦Ñªº¯ª¤÷¤F¡C

    ¡§§A­Ì¥Î¤°»ò¶q¾¹¶qµ¹¤H¡A¤]¥²¥Î¤°»ò¶q¾¹¶qµ¹§A­Ì¡C¡¨¡]¤Ó7¡J2¡^

    ¤Q¤G¡B¦Û¤v§Ñ°O©ñ¤Uµ¡Ã®

    ¼Ú¾Ô®É¡A­^°ê­Û´°¾D¨ü¼w°êªÅ­x¤@¦Ê¤Q¤»¦¸ÅF¬µÅ§À»¡C«á¨Ó¬F©²¤U¥O¡A©~¥Á©]¶¡ÂI¿O¡A¥²¶·©ñ¤Uµ¡Ã®¡A¥[¤W¿O¸n¡A¥H§K¼Ä¾÷¿s±´§ë¼u¡A¦Ó¨ü·l®`¡C¦p¹H¦¹¥O¡A»@´Ú¤»«K¤h¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦³¬Yĵ¤h°»¬d¡Aµo²{¤G¤Q¦h®a¹H¥O¡C¥L´N¥^¥^¶]¨ì¿ì¤½«Ç¨½¡A¶}¿O­n¼g³ø§i¡C­þª¾¦Û¤v«o¤]§Ñ°O©ñ¤Uµ¡Ã®¡A¤£¦ý¦P¼Ë­n¨ü»@´Ú¡A¨Ã¥B­n³Qµh¥¸¤@¹y¡C

    ¡§¬°¤°»ò¬Ý¨£§A§Ì¥S²´¤¤¦³¨ë¡A«o¤£·Q¦Û¤v²´¤¤¦³±ç¤ì©O¡H¡¨¡]¤Ó7¡J3¡^

    ¤Q¤T¡B®I©ò¯d¬`

    ¤@¦ì«C¦~¸yÄâ¤@©ò¡A²×¤é´M§ä¥Lªº¤³¤H¡A·Ç³Æ±N¥L¼A¦º¡C¤@¤Ñ¡A§v¨£ºÖ­µ¨ü¤F·P°Ê¡Aª¾¹D«ë¤H±þ¤H¬O¸o¡A·í³õ»{¸o®¬§ï¡C¹L¤F¤@­Ó§«ô¡A¶Ç¹D¤H¬Ý¥L¨S¦³±o±Ï¡A¨S¦³§ïÅÜ¡A°Ý¥L¨ì©³®¬§ï¤F¨S¦³¡C¥L»¡¡A¥L¤w®¬§ï¤F¡A¨Ã¥B§v¹D¥H«á¤]»{¹L¸o¤F¡A±N·Ç³Æ±þ¦º¤³¤H¤§©ò¤w®I¦b¤g¤¤¤F¡Cªª®vı±o«D±`©_©Ç¡A­þ¦³¯u®¬§ï¦Ó¤£±o±Ï¤§²z¡A¹E»¡¡J¡§§Aªº©òÀY®I¦b¦ó³B¡H§Ú»P§A¤@¦P¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨¤£¬Ý«h¤w¡A¤@¬Ý¤~ª¾¥Lªº©òÀYÁö¬O®I¦b¤g¨½¡A©ò¬`ÁÙ¬O°ª°ªÅS¦b¦a¤W¡Cªª®v°Ý¥L¦ó¬G®I©ò¯d¬`¡H¥L»¡¡A·Ç³Æ¹J¨£¤³¤H¤§®É¥i¥H¥ß¨è«ù¬`À»±þ¤§¡C§Ì¥S©n©f©¼¦¹»{¸o¡A©¼¦¹ÄÇ®¤¡A¥²¶·¬O±q¤ß¨½§@ªº¡A¤£¸Ó¶È¬O¤fÀYªº¡C

    ¡§§A­Ì¦U¤H­Y¤£±q¤ß¨½ÄÇ®¤§Aªº§Ì¥S¡A§Ú¤Ñ¤÷¤]­n³o¼Ë«Ý§A­Ì¤F¡C¡¨¡]¤Ó18¡J35¡^

    ¤Q¥|¡B±q¤£³j§K¤H

    ¦³¤@¦¸¡A½Ã´µ²z»P¤@¦ì±N­x¤@¦P®È¦æ¡A¬Ý¨£±N­x¦V¥Lªº¹²¤Hµo«ã¡C¹²¤H¥ß§Y¦V¥LÀµ¨D³j§K¡C¦ý±N­x»¡¡A§Ú±q¨Ó¤£³j§K¤H¡C½Ã´µ²z´N¹ï¥L»¡¡J¡§±N­x¡A§Ú¬ß±æ§A±q¨Ó¤£¥Ç¸o¡C¡¨«H®{»Ý­n©¼¦¹ÄÇ®¤¡A¦p¦P¯«¦b°ò·þ¨½ÄÇ®¤¤F§Ú­Ì¤@¼Ë¡C¥u¦³§Ú­Ì§K¤F¤Hªº¶Å¡A¤~¯à¦V¯«¨D§K§Ú­Ìªº¶Å¡C

    ¡§§A¤£À³·í¼¦«ò§Aªº¦P¦ñ¡A¶H§Ú¼¦«ò§A»ò¡H¡¨¡]¤Ó19¡J33¡^

    ¤Q¤­¡B¥j®É§ÆÃ¾¤jµe®a¨È¤ñ§Q¡A¤@¦¸¤½¶}®iÄý¥Lªº§@«~¡C¥LÂæb¹÷¤l«á­±¡A¯d·N§v¨úÆ[²³ªº§åµû¡C¦³­Ó¾c¦K¡A¹ï¤_§@¾c­±¥Îªº¦|¥¬·¥¦³¬ã¨s¡C¥L¦b°ÑÆ[¤§¤U¡A«ü¥X¨È¤ñ§Q³oªN§@©|¦³¬ü¤¤¤£¨¬¤§³B¡A¦]¬°¾cªºµÛ¦â¿ù¤F¡C¨È¤ñ§Q§¹¥þ±µ¨ü¥Lªº§åµû¡A¦Ó¦b©]¶¡§â¿ù»~ªÈ¥¿¹L¨Ó¡C¦]¥L¬Û«H¾c¦K¹ï¾c¤ñ¥L§ó¬°¬}±xÃû¿ò¡C²Ý¤é¡A¾c¦K¬Ý¨£¥Lªº§åµû¤w³Qªö¯Ç¡A¤j¬°±o·N¡A¥H¬°¦Û¤v¬O¤F¤£°_ªº§åµû®a¡A´N¶i¤@¨B«üºKµe¤¤¨ä¥L¤ò¯f¡C³o¤@¦¸¨È¤ñ§Qª¾¹D¾c¦K¬O¤j¤£¦Û¶qªº«H¤f»Û¶À¡A´N±q¹÷¤l«á­±¸õ¥X¨Ó¡A³Û¹D¡J¡§¾c¦K¦Ñ¥S!§A¥ú§åµû¾c´N¦n¤F¡C¡¨

    ¤Q¤»¡B¥Õ¿P®A¥s¦p±ö³¶

    ´X­Ó«Ä¤l±q¾ðªL¤¤§ä¨ì¨â¥u¤p±ö³¶¡A´N§â¥¦­Ì±a¦^®a¤¤¡A¤À§O©ñ¦b¨â­Ó³¾Å¢¨½­±¡A¤@­Ó±¾¦b¥Õ¿Pªº¥ªÃä¡A¤@­Ó±¾¦b¥kÃä¡C¥L­Ì´N¦V¥À¿Ë¸ÑÄÀ»¡¡J¡§³o¨â¥u¤p±ö³¶¬JµM³o¼Ëªº¤p¡A¦Ó»P¥Õ¿P¬¡¦b¤@°_¡A¥²©w®Äªk¥Õ¿Pºq§u¡A¤£¦Ü®A®A¦p¦P±`±ö³¶¡C¡¨²Ý¤é¡A¤p«Ä¶i¤J¥Õ¿P©Ð¤¤¡A¤£¸TÁn¹ï¥L¥À¿Ë³Û»¡¡J¡§¶ý¶ý°Ú¡I½Ð§A¨Ó§v¡A¥Õ¿P³ºµM®A®A¦p¦P±ö³¶¤F¡C¡¨¥L­Ì«K±N¥Õ¿P±ö³¶¤À¶}©ñ¸m¡C¹L¤F³\¤[¡A¥Õ¿P¤è¤~ºq§u¦pªì¡C

    ¡§§A­Ì¤£­n¦Û´Û¡A**¬O±ÑÃaµ½¦æ¡C¡¨¡]ªL«e15¡J33¡^

    ¤Q¤C¡B¥´¤F¦Û¤vªºÆxÄM

    ¦³¤@­Ó«H¥Dªº¹A¤Ò¡A¬Ý¨£¤@¤j¸s¯Q¾~¦b¥L¥Ð¨½¦Y¥L©Ò¼»ªººØ¤l¡A¥L´N¶}ºj®gÀ»¡C©Ò¦³ªº³¾³£­¸¨«¤F¡A¥u³Ñ¤U¤@¥u¨ü¶Ëªºª×¦b¦a¤W¡C¨º¹A¤Ò¨«¹L¤@¬Ý¡A¤Q¤ÀÅå©_¡A¨º³¾¤£¬O¤@¥u¯Q¾~¡A¤D¬O¥L¦Û¤v©Ò¾iªºÆxÄM¡C­ì¨Ó³o¥uÆxÄM±qÅ¢¤¤°k¥X¡A»P¤@¸s¯Q¾~¬°¥ë¡A¥H­P¥¦ªº¯Í»H³QÀ»¶Ë¡C¨º¹A¤Ò´N«Ü·O²»ªº§â¥¦¬B°_¡A·Å©Mªº¹ï¥¦»¡¡J¡§³o¬O§A»P´c³¾¬°¥îªºµ²ªG¡C¡¨¥L§âÆxÄM©ñ¦b¤j¦çÃh¤¤¡A±a¥¦¦^®a¡C¥Lªº¤p¤k¨à¤@¨£´N°Ý¡J¡§ª¨ª¨¡A§A¥´¤F´X¥u¯Q¾~¡H¡¨¥L¦^µª»¡¡J¡§§Ú¥´¤F§Ú­ÌªºÆxÄM¡C¡¨»¡§¹¥¿­n¸ÑÄÀ­ì¦]¡AÆxÄM¤w±q¤j¦ç¨½¦ù¥XÀY¨Ó¡A»¡¡J¡§»P´c³¾¬°¥î¡I»P´c³¾¬°¥î¡I¡¨Äݯ«ªº¤H­n¤p¤ß¿ï¾ÜªB¤Í¡A**·|±ÑÃaµ½¦æ¡C

    ¤Q¤K¡B©Ô¤U®e©ö©Ô¤W¤£®e©ö

    ¦³¤@­Ó¦~»´ªº¤k¤l¨Ó¨£¥q¥¬¯u¡A»¡¦o­n©M¤@­Ó¤£«Hªº«C¦~§@ªB¤Í¡C¤S»¡¡A§Ú­n©ì¥L«H¥D¡A¨Ã¥B¤£¤[´N­n©M¥L­q±B¡C¥L´N¥s¨º¦~»´¤k¤lª¦¤W¤@±i«Ü°ªªº®à¤l¡C¦o¨S¦³¿ìªk¡A¥u±oª¦¤W¥h¡C¨º®É¥q¥¬¯u¦~¬ö¤w¸g¬Û·í¤j¡C¥L´N»¡¡J¡§§A©Ô§Úªº¤â¡AºÉ¤O¶q§â§Ú©Ô¤W¥h¡C¡¨¨º¤@­Ó¤k¤l´N©Ô¥L¡A¦ý©Ô¤£¤W¥h¡C¥q¥¬¯u»¡¡J¡§§Ú²{¦b§â§A©Ô¤U¨Ó¡C¡¨¥L¤@©Ô¡A´N§â¦o©Ô¤U¨Ó¤F¡C¥L´N»¡¡J¡§©Ô¤U¨Ó®e©ö¡A©Ô¤W¥h¤£®e©ö¡C¡¨³o¤@¦ì©n©fªº°ÝÃD´N¸Ñ¨M¤F¡C

    ¡§§A­Ì©M¤£«Hªº­ì¤£¬Û°t¡A¤£­n¦P­t¤@³m¡C¡¨¡]ªL«á6¡J14¡^

    ¤Q¤E¡B­n¦³·R¤£­n¦Û¨p

    ¦b¬ü°ê¡A¦³¤@­Óªª®v¡Aµ¹¤H¦æ±B§¡A¤@¥Í¤§¤¤¦æ¤F¤C¦Ê¤­¤Q¦h¹ï¡C¥L¨C¤@¦¸¦b¥L­Ìªº±B§¨½³£Á¿¹L¹D¡AÄU¥L­Ì¦³¤@¥ó¨Æ­nª`·N¡A´N¬O¤£¯à¦Û¨p¡C­nµ²±B¡A­n¦³·R¡A¤£­n¦Û¨p¡C¥L¦~¦Ñªº®É­Ô¡A´N¼g«H¥X¥h°Ý¥L­Ì¤µ¤Ñªº±¡§Î¦p¦ó¡C¥L¼g«Hµ¹¤C¦Ê¦h¹ï¡A¥L­Ì¦^«H¨Ó»¡¡A®a®xÁÙ¬O§Ö¼Öªº¡A¦]¬°¤£¦Û¨p¡C¦b¬ü°ê¡A³o­Ó±¡§Î¬O¯S§Oªº¡A¬ü°ê¦³¥|¤À¤§¤@¬OÂ÷±Bªº¡A¦ý¬O³o¤C¦Ê¹ï³£«Ü§Ö¼Ö¡C

    ¤G¤Q¡B¹G®`¨ü®ûªº¤H

    ¦bµS¤Ó¤H¤¤¡A¦pªG¦³¤@­Ó¤H§@°ò·þ®{¡A¬O·t·tªº§@°ò·þ®{¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¹G­¢§A¡C§A¤@¨ü®û¡A´N­n³Q»°¥X¥h¡C¦b¦L«×¡A§A¤£¨ü®û¥L­Ì¤£°Ê¡A¤@¨ü®û¡A¥L­Ì´N§â§A»°¥X¥h¡C¦^±Ð§ó¼F®`¡A¤µ¤Ñ¤£®e©ö¦³¬¡ªº«H¥Dªº¦^±Ð¤H¡A«H¤@­Ó¡A´N¦º¤@­Ó¡C¬Iù°¨³Õ¤h¡]Dr.Swema¡^¬O¤@­Ó¦b¦^**¤¤§@¤u¦³¦¨ÁZªº¤H¡A¥L»¡¡A§Úªº¤u§@¥Ã»·³£¤£µo¹F¡A³£¬O¦ºªº¡A¤£¬O¬¡ªº¡A¤@­Ó¤H¤@«H¥D¡A°¨¤W´N±o¥Î¿ìªk±N¥L°e¨«¡A¤£µMªº¸Ü¡A¤@¨ü®û¨â¤T¤Ñ¡A´N¦º¤F¡C

    ¤G¤Q¤@¡B¨ü®û»PŪ¯«¾Ç

    ±q«e¦³¤@­Ó§Ì¥S¡A¦b¯«¾ÇŪ®Ñªº®É­Ô¡A¦³¤@¦¸¥h§ä¤@¦ì¯«¾Ç±Ð±Â½Í¨ì¨ü®ûªº¨Æ¡C³o¦ì§Ì¥S»¡¡J¡§§Ú¦b¯«­±«e¬Ý¨£¡A§Ú¤w¸g»P¥D¦P°v¤Q¦r¬[¡C§Ú¤w¸g¦º¤F¡A§ÚÀ³·í®I¸®¡A©Ò¥H§ÚÀ³·í¨ü®û¡C§A¬Ý¦p¦ó¡H¡¨¨º­Ó±Ð±Â´N»¡¡J¡§§Ú¤]¦³¹L¶H§A³o¼Ëªº¸g¾ú¡C§Ú±q«e¦b¯«¾ÇŪ®Ñ¡A§Ú¬Ý¨£§Ú¤w¸g¦º¤F¡A§ÚÀ³·í¥h®I¸®¡A¥h¨ü®û¡C¥i¬O§Ú¦pªG¥h¨ü®û¡A´N¤£¯à¦b§Ú©Ò¦bªº¤½·|¨½§@¤u¡A©Ò¥H§Ú´N¥hë§i¡A§Úı±o¡Aµ¥§Ú²¦¤F·~¡A·í¤Fªª®vªº®É­Ô¦A»¡¡A§Ú¯«¾Ç²¦¤F·~¡A¤]·í¤Fªª®v¡A¨ì¤µ¤Ñ¤w¸g¦n¦h¦~¤F¡AÁöµM¨Ã¨S¦³¨ü®û¡A«oÁÙ¬O¦n¦nªº¹L¥h¡C©Ò¥H§A¥i¥H¦n¦nªºÅª§Aªº®Ñ¡A²¦¤F·~¥h·íªª®v¡A³o­Ó°ÝÃD¤£·|¦A¥´ÂZ§Aªº¡C¡¨¤H¦pªG¤@¦¸¤£±µ¨ü¯u²z¡A¨ì«á¨Ó­n¦A¬Ý¨£¨º­Ó¯u²z¬O«ÜÃøªº¨Æ¡C¦P®É¡A¤ß¤@¤£µ´¹ï¡A´N®e©öµÛ°g¡A¹H­I¤F¯u²z¡AÁÙ¥H¬°¥­¦w¡C
¥¼¤À¨÷ ¤G¤Q¤C¡Bªþ¿ý
    ¤@¡B®±¤â³Q¥´

    ¦Ñ®v±Ð¾Ç¥Í¥´®±¡A¥ýÂ\¬[¤l¡A®±®v°Ê§@¤S¤À¤@¤G¤T¥|¡A®±¨ÓÁu¾×¡A¸}¨Ó¤â±À¡A»P¦Ñ®v¦pªk¹ï¥´¡Aµ²ªG«Ü¦n¡C¤@¤Ñ¡A¥Xµó»P¤Hª§§n¡A¥´°_¬[¨Ó¡A³ºµM³Q¤H¥´¶Ë¡C¦Ñ®v³d°Ý¥L»¡¡A§A·|¥´®±¡A¬°¦ó³Q¤H¥´¶Ë¡C®{§Ìµª¤ê¡A²Ä¤@¡A¨Ó¤£¤ÎÂ\¬[¤l¡A¥L´N¥´¨Ó¤F¡F²Ä¤G¡A¥Lªº¥´ªk¤£·Ó¦Ñ®v¿ìªk¡A¤D¬O¶Ã½ð¶Ã¥´¡A§Ú´NÀ³¥I¤£¤F¡A©Ò¥H¥¢±Ñ¡C¨S¦³¯u¸g¾úªº°ò·þ®{¡A§v¹D¤§«á´Nı§Ú¤w¾Ç·|¡A¯uªº¨Æ±¡¨Ó¨ì´N¥¢±Ñ¤F¡C

    ¦³¤HŪ¤Fù°¨®Ñ¤»¡B¤C¡B¤K³¹¡Aµo²{¹L¥¿±`°ò·þ®{¥Í¬¡¥²¶·ªö¨ú¥|­Ó¨BÆJ¡J¤@ª¾¹D¡A¤G­pºâ¡A¤T±N¦Û¤vÄmµ¹¯«¡A¥|ÀHÆF¦Ó¦æ¡C¥H¬°¬J¤w³o­Ó¯µ³Z¡AÀH®É¥i¥H«ö¨B´N¯Z¡A®³¨ÓÀ³¥Î¡A¥²¤£¥¢¸}¡A¦Ó¨S¦³¤é±`¥Í¬¡¤¤¹ê¦æ¾Þ½m¡A¤Î¦Ü¨Æ¬GÁ{¨ì¡A¤w¨Ó¤£¤Î·Q¨ì¥|­Ó¨BÆJ¡A«ö¨B¥h§@¡AµÊ®ð¤w¸gµo¥X¨Ó¤F¡A§n°_¬[¨Ó¤F¡A¤j¤j¥¢±Ñ¡C

    ¤G¡B¬µªo±ø

    ¦h¤H¦³¤F¬µªo±øªº¯µ¤è¡A´N¦ÛºÙ·|¬µ¤F¡A¤Î¦Ü¤U¤â¬µªº®É­Ô¡A¬µ¥Xªºªo±ø¤Sµu¡B¤S½G¡B¤S¬n¡C³o®É¤~ª¾¦Û¤v¤£¯à¡A¤~ªÖµê¤ß±µ¨ü§O¤H«ü¾É¡CÄÝÆFªº¥\½Ò¤]¬O¦p¦¹¡C

    ¤T¡B¤u¦K´Û¤j¾Ç¥Í

    ¤j¾Ç²¦·~¥Í§@¤F¤u¤Hªº¤W¥q¡A±`¬O¦Û©R¤£¤Z¡C¤u¤H¤£ªA®ð¡A·t¤¤§â­«­nªºÁ³µ·ªQ¤@ªQ¡A³ø§i¤uµ{®v¡A¾÷¾¹¤£¨«¤F¡A½Ð¨D¿ìªk¡C¤j¾Ç¥Í¥uª¾²z½×¯Ê¤Ö¸gÅç¡A§ä¤£¨ì¤ò¯f¡A­×¤]­×¤£¦n¡A¬d®Ñ¥»¡A¥X¤j¦½¡A¨S¿ìªk¡C¤u¤H¸g¾ú¤ñ¤j¾Ç¥ÍÂ×´I¡C¤£ÃѦrªº¦Ñ¤Ó¤Ó±`¬O«ÜÄÝÆFªº¡C

    ¥|¡B½Ã´µ²zÁ¿«H¤ß

    ½Ã´µ²z¥¼¦¨¦W«e¡A´¿¦b¥x¤WÁ¿«H¤ß¥\½Ò¡C¤@¦ì¦Ñ©n©f§v¥X¥LÁöÁ¿«H¤ß¡A¹ê¦b¨S¦³«H¤ß¸g¾ú¡A´N¹ï¥L»¡ª½¸Ü¡C½Ã´µ²z»¡¡A§Úªº¥ú´º¹ê¦b¦p¦¹¡A¨Ã¥BÁ¾¨õ¨ü±Ð¡C¦Ñ©n©f»¡¡A§A¥u­n¤@­±Á¿«H¤ß¡A¤@­±°l¨D¡A¨Ã¾Þ½m¡A¸tÆF´N·|±a§A±qª¾ÃѤ¤Åܬ°¸g¾ú¤F¡C

    ¤­¡B»\®¦¤Ò¤H¦^¨ì¨½­±

    »\®¦¤Ò¤H¸r¼}¤@¦ì°ü¤H³æ¯Âªº¬èë¸g¾ú¡A¤Î¨ä»P¯«¦P¦bªº¨É¨ü¡A´N§V¤OÂǵۡ§¤Ï¬Ù¡¨ªºªk¤l¡A¾Ç²ß³oºØÃ«§i¡C¦oÂǵۤ£¦í¦a§V¤O¡A«ä©À¯«¡Aë§iÃÙ¬ü¯«¡A§Ë±o«Ü­W¡A¤´¬O¤£¯à±oµÛ¡C¤@¦¸¹J¨£¤@¦ì¯«¤H¡A¥u¹ï¦o»¡¤@¥y¸Ü¡J¡§³o¬O¦]¬°§A¦b¥~­±´M§ä¦b§A¨½­±ªºªF¦è¡C¥u­n¨ì§A¤ß¨½¥h´M§ä¯«¡A§A´N­n´M¨£¤F¡C¡¨¦o´N©¿µM¶}±Ò¡Aµo²{¤F¤ß¨½ªºÄ_ÂáC¥D¬O¤w¸g¦í¦b¦o¤ß¨½ªº¡A¥u­n¦^¨ì¨½­±¥h§ä¯«¡A´N­n¬Ý¨£ªº¦P¦b¡C±q¦¹¦o´N¸g¾ú¯«ªº¦P¦b¡A¤£¬O¥Î«ä·Q·N§Ó·Q¶Hªº¦P¦b¡A¤D¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¦³­ÓÄ_¨©ªF¦è«Ü¥Ì²¢ªº¦û¾Ú¦oªº¤ß¡A¦b¦o¤ß¤¤¿W´x¤ýÅv¡A¦æ¦®·N¡C

    ¤»¡B¼}­}¤f¦Y

    ¤j¥¬¹D®a¼}­}­ì¬O¤@­Ó»¡¸Ü¤f¦Yªº¤H¡A«ö²z¤£¯à¶Ç¹D¡C«á¦]ºÖ­µ­t¾á¤Ó­«¡AÀ£µÛ¥L±`±`ë§iÁ¿¹D¡C«á¨Ó¤S³Q¸tÆF¥Rº¡¡A³ºµM¦¨¬°¤j¦³¤f¤~¤§¥¬¹D®a¤F¡C°l¨D¾Þ½m¯à¥s¤H§ïÅÜ¡C

    ¤C¡BµL½u¹q¹ï¸¹

    ¦ó¿×«H¥D¡H´N¬O¥Î¤ßÆF±µ¨ü¥D­C¿q¨ì¥L¤ß¤¤¡C¥¿¦p¥Î¦¬­µ¾÷±µ¨ü¹qªi¤@¼Ë¡A¥u­n§â©I¸¹¹ï·Ç¡A¹qªi§Y¨è¶i¤J¡AÅTÁn¥ß®Éµo¥X¡C´_¬¡ªº¥D­C¿qµL©Ò¤£¦b¡A¥¿¦p¹qªiµL©Ò¤£¦b¤@¼Ë¡A¥u­n´¯¶}¤ßªù¡A¦V¥D»{¸o®¬§ï¡A¥D­C¿q¥ß¨è¶i¤J§A¤ß¡C

    ¤K¡Bºâ©R½c

    ±i§Ì¥S¥¼«H¥D«e¬Û«Hºâ©R¡A¹M³X¦³¦W©R¬Û±M®a¡A±Æºâ¤K¦r¡A§å¸Ñ²×¨­¬y¦~¤j¹B¡A¦]¦¹¿n¦sºâ©R®Ñ»P§åºâ©R¹B¤§°O¿ý¡A¸Ë¤@¤p½c¡C¥Í¬¡¤@¦³ÅܤơAÀH®É¨ú¥X¹ï·Ó¡Aµø¬°¦ÜÄ_¡C¦b¥|¤t°kÁתÅŧĵ³ø¤§®É¡A¦çª«¥i¥H¤£ÅU¡A¨º¥u¤p½c¥²¶·±a¤J¨¾ªÅ¬}¤¤¡C«H¥D¤§«áª¾¬O¨¸¹D¡A¥ß±N¥þ³¡¿N¥h¡A¤£¦Aºâ©R¡A¤£¦A¬Û­±¤R¨ö¨o¡C

    ¤E¡B¹Ú¨£¤G³D

    ¦¿§Ì¥S¥¼±o±Ï«e¡A³ßÅw¥´µP¡A¤Ñ¤Ñ¥´¡A²`²`³q®d¹F¥¹¡C®a¤¤³Æ¦³¤W¦nªº³Â±NµP¤@§É¡AµP¤E¤@¥I¡CµP¤E¬°µÛ°_½Ò¡A¿Ý¦û¿éĹ¡A³Â±NµP¬°µÛ½ä³Õ¡C«e¦~¤»¤ë¡A¦¿§Ì¥S±o±Ï¡A¤Q¤ë±Ð·|Á|¦æ¤jµI¿N¡A¸tÆFµ¹¥L´£¿ô¡A¨º¨â¥IµP¬O¤£¥¿ªºªF¦è¡AÀ³¸Ó¤Fµ²¡A®³¥hµI¿N¡C¦¿§Ì¥SªÙ¤£±o®³¥hµI¿N¡A§â¥¦­Ì¦¬Âð_¨Ó¡A¦Û¤v¤ß¨½»¡¡A§Ú¤£§ä¤H½ä¿ú¡A¤H­Y§ä¤H¡AÁÙ±oÀ³¥I¤@¤U¡C¬Y¦¸¹Ú¨£¤G³D¡A¤@¤j¤@¤p«e¨Ó½L¥L¡A§]ï¿¥L¡CÅå¿ô¤§«á¡A¨D°Ý¥D»¡¡A³o¬O¦ó·N¡H¨½­±´N¦³·Pı¡A³Â±N¬O¤j³D¡AµP¤E¬O¤p³D¡A¤GªÌ®`§AÄÝÆF¥Í©R¡C¾A³{¥h¦~¤C¤ë¡A±Ð·|°l¨DÆF©R´_¿³¡A¤S¦³¤@¦¸Á|¦æ¤jµI¿N®É¡A®³¥hµI¿N¡A·í³õ¨£ÃÒ¡A¦h¤H¨ü·P¡C

    ¤Q¡BÀYµh¤K¦~

    ¤@¦ì©n©f¡A±o±Ï¤§«áÁö±`»E·|¡AÄÝÆFªºÂ¬«o¥¼¶}±Ò¡AÀYµh¤K¦~¡A¨â­Ó¨à¤l¨S¦³±o±Ï¡C«á¨Ó¦b¤@¦¸¤jµI¿N»E·|¤¤¡A¬Ý¨£§Ì¥S©n©f¤Fµ²¤w©¹¡AµI¿N¨¸¦Ã¡B¤£¥¿¡B¤£¸qªºªF¦è¡A¨ü¤F¿EÀy¡C²Ä¤G¦¸¤S¦³¤jµI¿N®É¡A¤]¦b®a¤¤Â½¬dª«¥ó¡A§â¦³Àsªº³Q­±¡B°¸¹³¡B¨¸®Ñµ¥¡A³q³q®³¥hµI¿N¡Cµ²ªG¡AÀYµh¦n¤F¡AÆF¬¶}¤F¡A¤£¤[¨â­Ó¨à¤l¤]±o±Ï¤F¡C

    ¤Q¤@¡B¬ï¥À¦ç

    ·Ï¥x¤@¦ì¤k¤h¡A«D±`¼¯µn¡A¦çªAªáªáºñºñ¡A³R¯ÝÅS­I¡C¤@¤Ñ§v¤FºÖ­µ¡A¨ü·P«H¥D¡C¦^®a¤§«á¡A¬Ý¬Ý¦Û¤v©Ò¬ï¦çªA¤£¦X¸t®{Åé²Î¡AÆF¨½·Pı¤£¦w¡C·Q­n§ä¥ó¥¿¬£¦çªA´«¤W¡A¥ó¥ó³£¬O¦p¦¹¡C¤£±o¤w¬ï¤W¥À¿Ë¦çªA¡A¤SªÎ¤S¤j¡A¥~­±ÁöµM¤£¦n¬Ý¡AÆF¨½«o¬O§Ö¼Ö¥­¦w¡C

    ¤Q¤G¡B¼B±Ð¤h

    ¼B±Ð¤h¦b¤¤°ê§@¤u¦h¦~¡A¥Í©R·¥¨äÂײ±¡A¹ï¤_ºÖ­µ·¥¦³­t¾á¡Aª½¨ì¼Ç¦~¡A¤´¬O­·«BµLªý¡A¤Ñ¤Ñ¦b¤@¾ôÀY¤W´²µoºÖ­µ³æ±i¡C¦o³Ì¬Ý­«¦­°_¡A»P¥D¥æ³q¡A´X¤Q¦~¶¡¨S¦³¤@¤Ñ¬O¦b¤­ÂI¥H«á°_§Éªº¡C

    ¤Q¤T¡B¦ó¨ü®¦±Ð¤h

    ¦ó¨ü®¦¦è±Ð¤h¡A¥i¥H»¡¬O­Ù§Ì¥SªºÄÝÆF«O©i¡C­Ù§Ì¥S¤Ö¦~®É­Ô¡A¦b¦o¤â¤U¨ü¹L¦h¦~ÄY®æ°V½m¡C¦o¬O¤@¦ì¬¡¦b¥D«eªº©n©f¡A¤Ñ¤Ñ¥|ÂI´N¤w°_§É¡A¬B¨ú¶Ü­þ¡A¤SŪ¸g¡A¤Së§i¡A¤S¥æ³q¡C¤JºÎ¤£´±¦h»\³Q¤l¡A©È¦]·Å·x³gºÎ¡A¤£¯à¦­°_¡C

    ¤Q¥|¡B¤pªº°d¤jªº

    ¦P¤@¯Z¦¸¤¤¡A¤@¦ì¦~·³¤jªº¾Ç¥Í¤Ó¤£¥Î¥\¡Aºâ³Nºâ¤£¥X¡A¤Ï©Ç¦Ñ®v±Ð±o¤£²M·¡¡C¦Ñ®v¤£»¡¤°»ò¡A¥u¬O¥t¥s¤@¦ì¦~·³¤pªº¾Ç¥Í¨Óºâ¡Aµ²ªGºâ±o«D±`¹ï¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A´N¥s¤jªº¾Ç¥Í¤Î¥þ¯Z¾Ç¥ÍµL¸Ü¥i»¡¡AÃÒ©ú¤£¬O±Ð±o¤£¦n¡A¤D¬O¤jªº¾Ç¥Í¤Ó¤£¥Î¥\¡C·Ó¼Ë¤Ñ¨Ï¼»¦ý¥Ç¸o¤£ªA¯«Åv¡A¯«¥uÂǵۤñ¼»¦ý§ó¤pªº¤H¥Ì¤ß¶¶ªA¡A¨Ó²Û°d¤S¤j¤S¦Ñªº¼»¦ý¡C

    ¤Q¤­¡B½Ð¥´µPµL¤â

    ¤@¦ì°ò·þ®{»P¤T¦ì¥~¨¹¤H¦P§¤¤@­Ó¨®½c¡C¤@¦ì¨ú¥X¼³§JµP»¡¡A§Ú­Ì¥|¤H¥´¾ôµP§a¡C¤G¤H¬ÒÃÙ¦¨¡C³Ì«á°Ý¥L»¡¡A§A·|¥´µP»ò¡Hµª»¡·|¥´¡C¨º»ò§Ú­Ì¤@¦P¥´¦n»ò¡Hµª»¡§Ú¨S¦³¤â¡C°Ý»¡§A¤â¦³¯f»ò¡Hµª¨S¦³¯f¡C§A¤£¬O¦³¤G¥u¤â»ò¡Hµª§Úªº¤â¤w¸g©^Ämµ¹¥D­C¿q¤F¡A¤£¥Ñ§Ú¦Û¥D¤F¡A¥D­C¿q¤£·R¥´µP¡A¬G¤£¦ù¤â¡C

    ¤Q¤»¡B²Ä¤T¤l¶Ç¹D

    ¤@¦ì±Ð¤Í¡A¦³¤T­Ó¨à¤l¡C¦Ñ¤jÁo©ú¡AŪ®Ñ³»¦n¡A¨M©w°e¥L¥X¬v¯d¾Ç¡A¾¬±o³Õ¤h¦^¨Ó¡Aºa©vÄ£¯ª¡C¦Ñ¤GŪ®ÑÁö¤£¤Î¦Ñ¤j¡A©|Äݺë©ú¯à¤z¡A¨M©w­n¥L§@¥Í·Nµo°]¡C¦Ñ¤T·M²Â¡A®ÑŪ¤£¦n¡A¥Í·N¤S§@¤£¨Ó¡A¨S¦³¥X®§¡A¤_¬O¥s¥LŪ¯«¾Ç¡A©^Ämµ¹¥D§@¶Ç¹D¤H¡C³oºØ©^Äm¡A¦p¦Pº¿©Ô°ò¤@³¹¤Q¥|¸`©Ò»¡ªº¡J¡§¦æ¸Þ¶Bªº¦b¸s¤¤¦³¤½¦Ï¡A¥L³\Ä@«o¥Î¦³´Ý¯eªºÄmµ¹¥D¡C¡¨¤£¯à»X¥D®®¯Ç¡C

    ¤Q¤C¡B¤zªá

    ¤@¦ì©n©f©^ÄU¥t¤@©n©f¡A©^Ämµ¹¥D¡C¦o¤£Ä@·N¡Aµª»¡µ¥§Ú¦~¬ö¦Ñ¤F¡A²´¤]ªá¤F¡A¤£¯à¬Ý¹q¼v¤F¡A¤â¤]§Ý¤F¡A¤£¯à¦A¥´µP¤F¡A³o®É¤~Ämµ¹¥D¡C¤@¤Ñ¦o¯f¤F¡CÄU¦oªº¨º¦ì©n©f¶R¤F¤@§âÂAªá¡A¦b®a©ñ¤F¨â¤T¤Ñ¡AµM«á®³¨Ó°e¦o¡C¦o¤£°ª¿³¡A¬°¦ó§â¤zªá°eµ¹§Ú©O¡Hµª»¡¡A­ì¬OÂAªá¡A¯S¦a©ñ¦b®a¹L¤T¤Ñ¡Aµ¥¥¦¤z¤F¡A¤~¨Ó°e§A¡C¦o»¡¡A³o­Ó§ó¬O¤£¸Ó¤F¡A­þ¦³§â¤zªá°e¤Hªº©O¡Hµª¹D¡A§A­n¤H°e§AÂAªá¡A¥¿¦p¥D­n§AÄm¤W«C¬K¤@¼Ë¡A§A¬°¦óÁÙ§â§Aªº³Ì¦n¦~¤é¦Û¤v¯d¤U¡Aµ¥¨ì¦Ñ¤F¡A¤z¤F¡A¤~©^Äm©O¡H¨º¦ì©n©f¤ß¬³Q¶}¡A¬yµÛ²\§â¦Û¤vÄmµ¹·R¦oªº¥D¡C

    ¤Q¤K¡BÄm¥ÀÄm¥D

    §A­Y§â§AÄm»P¬ü°êÁ`²Î¥Ì¤D­}¡A¥L»¡§A¬O¤¤°ê¤H¡A¥L¤£­n¡C§A­Y§â§AÄmµ¹¬ü´©¾÷Ãö¡A¥L»¡§A¤£·|­^¤å¡A¥L¤]¤£­n¡C§AÁö¤S¤¡¤S·M¡A¤SÃa¤SµL¯à¡A­Y¬O§â§AÄmµ¹§A¥À¿Ë¡A¦o¥²Âù¤â©êµÛ±µ¹L¨Ó¡C¦P¼Ë±¡§Î¡A§A§â¦Û¤vÄmµ¹·R§Aªº¥D¡A¥D¥²·í§@ÄÉ­»ªº²½ª«¡A§Ö¼Öªº±µ¨ü¦¬¤U¡C

    ¤Q¤E¡B°ê¤ý°V½m¯Z

    ¥@¤H¶}¿ì¦UºØ°V½m¯Z¡A¦³·|­p°V½m¯Z¡B¥~»y°V½m¯Z¡B½Ã¥Í¤H­û°V½m¯Z¡B¤â¤uÃÀ°V½m¯Z¡A¦U¦æ¦U·~¬Ò¦³°V½m¯Z¡A²£¥Í¤H¤~¬°ªÀ·|ªA°È¡C¤µ¤Ñ¯«¦b¦a¤W¶}¤F¤@­Ó¤Ñ°ê°ê¤ý°V½m¯Z¡A«o¤Ö¦³¤Hª¾¹D¡A¨ä¤¤ªº¾Ç­û´N¬O°ò·þ®{¡C§Ú­Ì¤w¸g¦³¤F¯«¨à¤lªº¥Í©R¡A¦ý¬O¥~­±¥Í¬¡¤£¹³¡A¯«­nÂǵÛÀô¹Ò¸Õ·Ò»P°V½m¡A§â§Ú­Ì¼Ò¦¨¯«¤l§Î¶H¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬O¦b¤Ñ°ê°ê¤ý°V½m¯Z¤¤¨ü°V¡A¬°µÛ±N¨Ó»P¥D°ò·þ¤@¦P§@¤ý¡C

    ¤G¤Q¡B¹F¯µ¥h·N¤j§Q

    ¹F¯µ§Ì¥S¬O§Ì¥S·|ªº­º»â¡A¦³²`ªº¤Q¦r¬[¸g¾ú¡AÀH®ÉÀH³B¡AµL½×¦³¦ó¾D¹J¡A¬Ò±q¯«¤â±µ¨ü¦Ó·q«ô¡C¤@¤Ñ¬°¥D§@¤u¡A¦í¦b·N¤j§Q¤@­Ó¤p®È©±¤¤¡A¤S¶Â¡B¤S¦Ã¡B¤SÀã¡A¥L´N°Û¥X¤G¦Ê¤Q¤­­º¸Öºq»¡¡J¡§§Ú¤µºJ¤U¤@¤Á¨Æª«¡A­I°_¤Q¬[¸ò­C¿q¡A¥Ì¨üÂÆµø¹½±ó³h­W¡A¤@¤ß¸ò¥D¨«¯¶¸ô¡C¡¨¥L¬O¤@¦ì¦b²½¾Â¤Wªº¤H¡C

    ¤G¤Q¤@¡B³¢¥ý¼w±À¿i

    ³¢¥ý¼w¬O¦ì¬ü°ê¶Ç±Ð¤h¡Aªì¨Ó¤¤°ê¤§®É¡AµL¤H±µ«Ý¥L¡A¤£¯²©Ð¤lµ¹¥L¦í¡A¤]¤£½æªF¦èµ¹¥L¦Y¡A¨«¦bµó¤W»ô³Û¬v°­¤l¨Ó¤F¡A§Ö§â«Ä¤l±a¦^®a¡A®a®a¤á¤áÃö¤jªù¡Aµ¥¥L¨«¹L¥h¡A¦A§â¤jªù¥´¶}¡C¦³¤@¤Ñ¡A³¢¥ý¼wÂæb¤@®a¤jªù®Ø¤º¡C¨º®a¥D¤H¥u¬O¶}ÂIªùÁ_¡A¬Ý¬Ý¬v°­¤l¨«¤F¨S¦³¡C¥L´N¥ß¨è§â¤â§ú´¡¶iªù¤º¡A¤@­±°Ó¶q«s¨D¡A¤@­±¤S§â¤@¥u»L¦ù¶i¤jªù¥h¤F¡A¦A°Ó¶q¦A«s¨D¡A«K§â¨­¤lÀ½¶i¥h¤F¡C¤@¨£¤H±À¿i¡A¥L´N¶]¥hÀ°¦£¡A±À¤F¤@¤p®É¡A¤j¦½¦p«B¡C¤H®a¹L·N¤£¥h¡AÄU¥L¥ð®§¡C¥L´NÂǦ¹¶ÇºÖ­µ¡C³o­Ó¬G¨Æ¥¿¦p¥D­C¿q­n¦V¤H¬I®¦¡A¤H¤H»~·|¤£±µ¨ü¡C´Nµ¥­Ô¾÷·|¡A¥u­n§A¶}¤@ÂI¤ßªù¡A´NÀ½¤F¶i¨Ó¡A¥u­n§A¦³¤@ÂI©^Ämµ¹¯«ªº¤ß¡A´N¨Ó¬I®¦¡C

    ¤G¤Q¤G¡B¦Ì¤Q¤@¨âÅܤQ¤C¨â

    ±i§Ì¥S¤@¤Ñ¶Ë­·¡AºÎ¦b§É¤W·Q¨ì¸ô¥[ºÖ­µ¤»³¹¤T¤Q¤K¸`¡A¯«À³³\¤H»¡¡J¡§§A­Ì­nµ¹¤H¡A´N¥²¦³µ¹§A­Ìªº¡A¨Ã¥B¥Î¤Q¨¬ªº¤É¤æ¡A³s·n±a«ö¡A¤W¦y¤U¬yªº¡A­Ë¦b§A­ÌÃh¨½¡C¡¨¥L­n¬Ý¯«¨ì©³¦hµ¹§Ú­Ì¦h¤Ö¡A´N½Ð¤Ó¤Ó®³¯¯®³¦Ì¨Ó¡A¥Î¤é±`¶q¦Ìªº»ñ±ùÅø¡A¨Ó¶q¨ÓºÙ¡J1¡B¥ý¶qµ¹¯«¡A¥Î¶q¦ÌÅø±N¦ÌªQªQ­Ë¤J¡A¤S¥ÎªO¤l¬A¥­¡A¯¯±o¤Q¤@¨â¡C2¡B·Ó¯«ªº¿ìªk¡A¥Î¦P¼ËÅø¤l¶qµ¹§Ú­Ì¡A¥ý·n¡A«á«ö¡A¤W­±°ï¦y¡A¤U­±¬yµÛ¡A¯¯±o¤Q¤C¨â¡C¯«¦hµ¹¤C¨â¡C¤S·Q¦Ì¬Oµw³¡A­Y¬O­±¯»¡A¥²©w§ó¦h¤F¡C±Û§Y¥H¤z­±¨Ó¸Õ¡J1¡B¥ý¬OªQªQ­Ë¤J¡A¥ÎªO¤l¬A¥­¡A¯¯±o¤K¨â¡F2¡B«á·Ó¯«µ¹¤H¿ìªk¡A³s·n±a«ö¡A¤W¦y¤U¬y¡A¯¯±o¤Q¤­¨â¡A¬Û®t±Nªñ¤@­¿¡C³o¦¸±o¤F¤@­Ó©úÅã±Ð°V¡A¬Ý¨£­Y©^Ämµ¹¯«¡A¯«ªº¤ÏÀ³¦óµ¥Â×´I¡C

    ¤G¤Q¤T¡B­Ù§Ì¥S½Ð¤^¤¢¦YÀ_¶»

    ¦b¤W®ü¡A¦³ªº§Ë°ó¨½­±¡A©]¶¡±`±`¦íµÛ¦n¨Ç¤^¤¢¡A³h­Wµ¥Ãþªº¤H¡C­Ù§Ì¥S±`±`³ßÅw¦b²`©]¡A½æÀ_¶»­±¬D¹Lªº®É­Ô¡A§â§Ë°ó¨½¨º¨Ç½a¤H¥s¿ô¡A¨C¤H½Ð¦Y¤@¸J¡A§@«á¤ß¨½Ä±±o«D±`§Ö¼Ö¡C

    ¤G¤Q¥|¡B±i­Ë¦Ê¸U

    ±i§Ì¥S¬O­Ó°]¥D¡A¤@¦¸¥D¤é¡A¥]¤F¤@­Ó©^Äm¥]¡A¹w³Æ§ë¤J©^Äm½c¤¤¡A¬Ý¨£½c¤W¼gµÛ»¡¡J¡§¤£¬O¥X¤_«j±j¡A¤D¬O¥X¤_¼Ö·N¡¨¡C¥L»¡¡A§Úªº©^Äm¬O¥X¤_«j±j¡A¤_¬O±a¦^¥h¤F¡C¦~«e°l¨D²z°]¤§ªk¡A§@¦¹¨£ÃÒ¡A¨Ã»¡¥L¦]ªÙ¤£±o©^Äm¡A³Q­Ë¤F¤Tµ§¶Å´Ú¡A¦@¬ù¤@¦Ê¸U¤¸¡C¨º®É¼L¤]¬n¤F¡A»¡¤£¥X¸Ü¡AÁÙ­n¥h¶}¶ÅÅv·|ij¡CÁöµM¨ü¤FºÞ±Ð¡A¤´¬OªÙ¤£±o©^Äm¡A¦©¦í·í¯Çªº´Ú¡C¤µ¦~¦~Ãö¤S³Q­Ë¤F¤Gµ§¡A¬ù­p¤»¤Q¸U¡A­Ëªº¤ñ©^Ämªº¦h¦h¤F¡C

    ¤G¤Q¤­¡B¾G·l¤­¤Q¸U

    ¥x¥_¤@¦ì¾G§Ì¥S¡A¸gÀç¬ü³N¸Ë¿X¥Í·N¡A¦¬¤J¬ÆÂסC¤@¦¸·Rºá¥æ³q¤¤¡A¨ü¨ì§Oªº¥S©n©^Äm°]ª«¤§¿EÀy¡A¦Û¤v´¨¯Ý¨£ÃÒ»¡¡J§Ú¹ï¥D¤§©^Äm¤ÓÁ«¤í¡A¤Ó¸Ó¦º¤F¡C§Ú¨C¦~¤T¸`¥Î¤T½ü¨®¸Ëº¡¤õ»L®Á®a°e§¡A»ù­È¤K¤d¨ì¤@¸U¤¸¡A¹ï¥D©^Äm³Ì¦h¤@¤G¦Ê¤¸¡C¦]¬°¦©¦í¦V¯«·í¯Çªº¤Q¤À¤§¤@¡A­P¾D©G¶A¡A»P¥~¨¹¤H¥´¤F¤@¦~¦h©x¥q¡A¤S³Q¿à¥hªÑ´Ú¤G¤Q¤­¸U¡A¶D³^¶Oªá¤F¤Q¤­¸U¡A¤@¦@·l¥¢¥|¡B¤­¤Q¸U¡A¤S¦³¤@¦¸¡A¤C³¡·s¸}½ñ¨®¤À´Á¥I´Ú­è­èú§¹¡AÀþ®§¤§¶¡¥þ³¡³QÅÑ¡C¤µ¤Ñ·í²³®¬§ï»{¸o¡A¥H«á¤£¦A¦©¤U·í¯Çªº¿ú¤F¡C

    ¤G¤Q¤»¡B¦©¤U¥|¤Q¤¸

    ¤@¦ì§Ì¥S¡A»â¤F¤@¦Ê¤­¤Q¤¸ªº¥[µ¹¡A¨º®É¡A¦³¦ì©n©f¸¨¦b­«¯f¤§¤¤¡A¸tÆF·P°Ê¥L¡A©^Äm¤@¦Ê¥|¤Q¤¸¡Aµ¹¨º¦ì©n©f¡A¥u¯d¤Q¤¸¹s¥Î¡C¥L»¡¤Q¤¸¤Ó¤Ö¡A¯d¤­¤Q¤¸¡A¥uÄm¤@¦Ê¤¸¡C¤_¬O±N¤­¤Q¤¸©ñ¦b¤@­Ó¦çªA¤f³U¨½¡A¥H¤Q¤¸¶R¤F¥|¤¸¨®²¼¡A§ä¦^¤»¤¸¡A©ñ¦b¥t¤@¤f³U¨½­±¡C¨ì¥L¤U¤F¤½¦@¨T¨®¡Aµo²{¨º¦©¤Uªº¥|¤Q¤¸³º³Q¥¶¤â¥¶¨«¡A¤´Â³ѤU¤Q¤¸¹s¥Î¡C¥L¨£ÃÒ»¡¡A¾Ç¤F¦nªº¥\½Ò¡C

    ¤G¤Q¤C¡B¦­¿ð¤£Äm

    ¤@¦ì§Ì¥S¡A»â¨ì¤C¦Ê¶ô¿ú¡A¸tÆF¥s¥L©^Äm¤G¦Ê¤¸¡C¥L»¡¡A²{¦b¤~¬O¦­¤W¥|®É¡A¤£¬O©^Ämªº®É­Ô¡C¨ì¤F±ß¤W¡A¸tÆF¤S·P°Ê¥L¡C¥L»¡¡A²{¦b¤Ó¿ð¡A¤]¤£¬O©^Äm®É­Ô¡A¤@¦A¿ð©µ¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¥L¦b¤½¦@¨T¨®¤W³QÅÑ¡A¤C¦Ê¤¸¤£Ál¦Ó­¸¡C¥L¤ß¨½¦³¼Æ¡Aª¾¹D³o¨ÆÁ{¨ìªº½t¬G¡A¨S¦³©Ç¤p°½¡A¤]¨S¦³®I«è¯«¡A¤Ï¦Ó©Ç¦Û¤v¡A¤@­±»{¸o¡A¤@­±¤j¤jÃÙ¬ü¯«¡C

    ¤G¤Q¤K¡B³Q°½¨â®M·s¦è¸Ë

    ¤@¦ì§Ì¥S¡A¦b¬Y¤½¥q§@¨Æ¡A¨C¤ë¥i±o¤E¦Ê¤¸¡C¥L¬O³æ¨­¤@¤H¡A«ö²z¤£¦ý¦³¿ú¥i¥H©^Äm¡A¤]¯à¿n»W¤@¨Ç¡C¦ý¥L±q¨Ó¨S¦³©^Äm¡A¿ú¤]¤£ª¾¤£Ä±¡AªFªá¦èªá¡A³q³qªá¥ú¡A²@µL¿n»W¡A¦p¦P«¢¸Ó®Ñ¤@³¹¤»¸`©Ò»¡ªº¡J¡¨±o¤u¿úªº¡A±N¤u¿ú¸Ë¦b¯}º|ªºÅn¤¤¡C¡¨¬Y¦¸¥]¤F¤@¥]¡A·Q­n©^Äm¡A«á¤S¤Ï®¬¡A§â¥]¥´¶}¡A±N¿ú¨ú¦^¡C¤£¤[¡A¨â®M¶È¦³ªº·s¦è¸Ë³Q¤H°½¥h¡C±Ð·|°l¨D²z°]¤§ªk¡A¥L¤]¶}©l¦³©^Äm¡A«áÁö¤@«×¥¢·~¡A«o±`¦¬¨ì©^Äm¥]¡A¨¬ºû¥Í¬¡¡A¬Y¦¸¦¬¨ì¤­¥]¡A´N¦³¤»¦Ê¤¸¡C¤£¤[¾·~¤]§ä¨ì¤F¡C

    ¤G¤Q¤E¡B³¯­q³f¤£°h

    ¤@¦ì³¯§Ì¥S¡A¤½§E­ÝÀç®a®x¤â¤uÃÀ¡A±o±Ï¤K¦~¤£ª¾¸t®{À³¸Ó¦p¦ó©^Äm°]ª«¡A¥u¬O¥D¤é²¤¦³ªí¥Ü¦Ó¤v¡C¦Û±q°l¨D²z°]¤§ªk¥H«á¡A¤è¤~·ÓµÛ¦¬¤J¡A±N·í¯Çªº¤Q¤À¤§¤@Âk¤J¯«ªº­Ü®w¡C¦Û¦¹¥H«á¡A­q³f¼W¦h¡A¸t½Ï«e¤G©P¤§Àç·~¤]»P©¹¦~¤£¦P¡A¤£¥u¤£°±¤î­q³f¡A¦Ó¥B­qªº¯S¦h¡A¨Ã¥B¦Û±q·Ó¯«©w³W©^Äm¤§«á¡A²@µL°h³f¨Æ±¡µo¥Í¡C¥¿¦pº¿©Ô°ò¤T³¹¤Q¤@¸`©Ò»¡¡A«O¦u§A¤g²£¤£³Q½ÀÂΩҦY¡A¸²µå¦b¥¼¼ô¤§«e¤£¸¨ªG¤l¡C

    ¤T¤Q¡B±ä¸Õ¸Õ

    §Ú¦b±o±Ï¥H«á¡A¤£ª¾¦p¦ó©^Äm°]ª«¡C¦³¦ì±ä§Ì¥S§@¨£ÃÒ»¡¡A¥LÁö±o±Ï¤T¤Q¦h¦~¡A¤£ª¾¦p¦ó©^Äm¡A±q¥¼·ÓµÛº¿©Ô°ò¤T³¹©Ò»¡ªº¡A±N·í¯Çªº¤Q¤À¤§¤@Âkµ¹¯«ªº­Ü®w¡A¥H­P³h½a¤£³ô¡CÁö¦bÅK¹D³¡·í¤@¬ì­û¡A¨ì¤F¤ë©³¡A¥u¦³¤j½µÅÙ²¢Âæ§@µæ¡C«á¨Ó§v¨ì¤@¦ì§Ì¥S®Ú¾Úº¿©Ô°ò®Ñ¹ï¥L»¡¡A§Aªº³h½a¬O¦]¥¼±N·í¯Ç¤§´ÚÂk¯«¤§¬G¡C¨Ã¥BÄU¥L·ÓµÛ¸t¸g¸Õ¸Õ¬Ý¡C±ä§Ì¥S«Ü³Q¶}±Ò¡A±q¨º¤@¤é°_¡AµL½×°÷¤£°÷¥Î¡A¥ý±N©Ò±o¤Q¤À¤§¤@§ë¤J©^Äm½c¤¤¡C¯u¬O©_§®¡A²Ä¤@­Ó¤ë¦¬¤JÁö¥¼¥[¦h¡A¦ý¬O¶}¤ä¬Æ¤Ö¡A³º¯à°÷¥Î¡C¥H©¹¤Q­Ó¤£°÷¡A¦p¤µ¤E­Ó¤Ï°÷¥Î¤F¡C¤U¤@­Ó¤ë·Ó¼Ë§ë¤J¤Q¤À¤§¤@¡A©_¸ñ¨Ó¤F¡A¤@¦ì¸t®{°e¥L¤@±i­á½H»IÃᵤè¡C¨º®É¥¿­È¥V¤Ñ¡A¥L´N¸ÕµÛ¦Û¨î¥X½æ¡AªG¦³¥\®Ä¡A¥H«á¤j¶q¨î¾P¡A¥~¦a¤]¨Ó¨çÁÊ¡C±q¦¹¥Í¬¡§ïÆ[¡A©^Äm§ó¥[©¾¤ß¡A¦¬¤J¤]§ó¥[¦h¡A¤ë©³¤£¤î¤£·P¯Ê¥F¡A¥B¥i¦Y¸§¡A«á¨Ó¤£¥u¦Y¸§¡A¥B¦YÂûÀn¡C¨º®É§Ú¦b¥L®a»E·|¡A¹ê±¡¬Ò¬O¥Ø¸@¡A§óı¥Lªº¨£ÃÒ½T¹ê¡A¦]¦Ó¼vÅT¤F§Úªº©^Äm¥Í¬¡¡C¨º®É§Ú¥ô§Þ³N¥q¾°È¡A¦³±M¥ÎÃâ¤l¤W¤s¡A¦³±M¥Î¨T¨®¥Xªù¡A¦ý¬OÁ~¤ô¦¬¤J¥u¬O¤GÂù·s¥Ö¾c»ù­È¡A½a±o³s·s¦½­m³£¶R¤£°_¡CÁöµM¦p¦¹½a¡AÁÙ¬OÄm¤W¤Q¤À¤§¤@¡A¥u³\¦h¡A¤£³\¤Ö¡C²Ä¤@­Ó¤ë¥i¥Hµ²µ²¤Ú¤Úªº¹L¥h¡C§Ú»P®a¶m¦h¦~¤£³q«H¡A©¿¦b²Ä¤G­Ó¤ë©^Äm«á¡AÂà¨Ó¤@µ§½æ¥Ð´Ú¡A¶K¸É¤F¤@¦~¥Í¬¡¤§»Ý¡A¹Á¨ì¯«ªº©_¸ñ¨ÑÀ³¡C©^Äm¤´¤£µy¾Ó¡A·í¿ú±N­n¥Î§¹¤§®É¡A±µµÛµØªF¤Æ¾Ç¼t¨Ó¨ì­«¼y¶}¤À¼t¡A§Ú¬Oµo°_¤H¡A¤S¬OªÑªF¡A±q¦¹¤£·T¥Í¬¡¯Ê¥F¨o¡A¤@ª½¨Ñµ¹ª½¨ì¦^«n¨Ê¡C¦Û¨º®É°_¡A¨´¤µ¬ù¦³¤G¤Q¦~¡A¹ï¤_·í¯Çªº©^Äm¤£´±¤Ö¤_¤Q¤À¤§¤@¦¬¤Jªºª«¸ê¡A§ª«¤]±o©â¥X¤Q¤À¤§¤@¥H¤W¡A©^Äm»P¯«¡C

    ¤T¤Q¤@¡B§ë»È¤¸ÅT

    ±ä§Ì¥S¬O±q¬Y³BÂà¨Óªº¡A¥L¦b¨º¨½§@ªø¦Ñ­ÝÁ¿¹D¡A©^Äm¤]¬O¤ñ¤H¦h¡C§«ô¤Ñ¦¬®½¡A»É½L¸g¹L¥L­±«e®É¡A¥L«K¨ú¥X»È¤¸¤@¤¸¡A©¹½L¤¤¤@¥á¡AÅL·ã¤@ÅT¡A¤j®a»DÁnª`·N¡A¤ß¤¤¬Ò»¡±äªø¦Ñ©^Äm³Ì¦h¡C«á¨Ó¦¬®½§ï¥Î¤f³U¡C¥«­±¤£¥Î»È¿ú¡A¥u¥Î¶r²¼¡C±äªø¦Ñ¤S¥Î¥t¤@¿ìªk¦jÄ£¦Û¤v¡C¥L¦b¨C¦¸¦¬®½®É¡A¨ú¤@¤¸·s¶r²¼¤G±i¡A¥ý±N¶r²¼©à¶}¡Aªí¥Ü¬O¤G¤¸¡A¤S¦V¤W°ªÁ|¤@¤U¡A¥s¤j®a¬Ý¨£¡AµM«á§ë¤J³U¤¤¡C³oºØ¦¬®½¤èªk¤w¬O¤£¸Ó¡AÄm®½ªº¤H¦p¦¹¦jÄ£¡A§ó¬O¤£¸Ó¡C

    ¤T¤Q¤G¡BÄm¤­¨¤±o¤Q¤¸

    ±i§Ì¥S¦b¥_¥­Åª®Ñ¡A¤@¦¸©ñ´»°²¦^®a¡A¶R¤F¤­¨¤¿ú·Ï¡AÄmµ¹¥L¯ª¥À¡C¯ª¥À³ß¯ºÃC¶}¡A³{¤H«K»¡¦n®]¤l¯u§µ¶¶¡A¨C§l¦¹·Ï¡AÃÙ¤£µ´¤f¡C¯ª¥À°Z¬O¯Ê¦¹·Ï¡A¤p®]¤lªº¤ßÄ@¡A¹ê¦b¥s¦o³ß®®¡Cµ¥¨ì±i§Ì¥S°²º¡¦^®Õ¡A¯ª¥Àµ¹¥L»È¤¸¤Q¤¸¡C¯««Ý§Ú­Ì§ó¬O¦p¦¹¡C

    ¤T¤Q¤T¡B¤ýÄm¤­¨â

    ¤ý§Ì¥S¸gÀç¦Ê³f©±¡A¥Í·NÁ«¥»¡C¥¿­È±Ð·|«Ø·|©Ò¡A³ø§i©^Äm¡C¥L«K»P§f§Ì¥S°Ó¶q»¡¡A§Ú­Ìªº©±Á«¥»¡A©^Äm¤£©^Äm©O¡H¤G¦ì§Ì¥S¬Ò«Ü·R¥D¡A¬Ò»¡¯«®a¬J¦³»Ý­n¡A´N·í¦h¦h©^Äm¡A­º¥ýÅU¨ì¯«ªº®a¡A¤@¦¸Äm¤W¶Àª÷¤­¨â¡C·PÁÂ¥D¡A¯«¯u·Ó¥LÀ³³\¡A¯¬ºÖ¥L­Ì¡A©¿µM¥´µo¦n¾÷·|¡A¦n¥Í·N¤@¨ì¡AÀò§Q¤Q­¿¤]¤£¤î¡C

    ¤T¤Q¥|¡B³\¤T¤Q¤¸

    ¤@¦ì³\§Ì¥S¡A¥b¤u¥bŪ¡A²¦·~¤§«á¡A§ä¨ì¤@¨Æ¡A¦b¥xÆW«n³¡¡A¨S¦³¸ô¶O¡A¤S¤£Ä@§i­É¡A¸÷¦b¥D­±«eë§i¡C¤@¦ì§Ì¥S©¿¦³ÆF·P¡A¨ü¤Þ¾ÉÄm¥L¤T¤Q¤¸¡C³\§Ì¥S±µ¦¹´Ú«á¡A¤£¤î¸Ñ¨MÃø³B¡A§ó³ß¯«§vë§i¡C±q¦¹¥H«á¡A¥L«K¾Ç·|¨ü¤Þ¾ÉÀ°§U§O¤Hªº¥\½Ò¡A§Y¨Ï¨­¦b¥~°ê¡AÁÙ¬O®É¦³©^Äm¡C

    ¤T¤Q¤­¡B±i©n©f®³¹Ï³¹¨Ó

    ¤@¦ì±i©n©f¡A¦b¾÷Ãö§@¤½°È­û¡A¤V¤Ò¤]¬O¤½°È­û¡A§Ö¨ì¤ë©³¡A¥u§E¤G¦Ê¤¸¡A¯dµÛ¶Rµæ¥Î¡C¤@¦ì©n©f®a¤H¥Í¯f¡A¨D­É¤G¦Ê¤¸¡C±i©n©f¥u·Q­É¦o¤­¤Q¤¸¡Cë§i¤§«á¡A¯«¹ï¦o»¡¡J¡§µ¹¤H´N¥²¦³µ¹§Aªº¡C¡¨¦o¹ï¯«»¡¡A­É¦o¤@¦Ê¤¸§a¡C¨½ÀYı±o¯«¤S»¡¡J¡§µ¹¤H´N¥²¦³µ¹§Aªº¡C¡¨¦o´N§â¤G¦Ê¤¸¥þ¼Æ­Éµ¹¦o¡A¤ß·Q©ú¤Ñ¶Rµæ«ç»ò¿ì©O¡H·N·Q¤£¨ì¡A¤U¤È¤W¿ì¤½«Ç®É¡A¤@¦ì·|­p³Û¦o»¡¡A±i¤p©j§Ö§â¹Ï³¹®³¨Ó¡C¦o°Ý¤°»ò¨Æ¡Hµª¤ê¡J¦³§A¤­¦Ê¤¸¦~²×¼úª÷¡C±i©n©f¯u¬O¤SÅå¤S³ß¡A±q¨Ó¨S¦³·Q¨ì¦³¦~²×¼úª÷¡C¤@­±¦^·Q¯«ªºÀ³³\¦óµ¥«H¹ê¡J¡§­nµ¹¤H¡A´N¥²¦³µ¹§A­Ìªº¡C¡¨§Y¨è§CÀY·q«ô¯«¡C

    ¤T¤Q¤»¡B«ê¯Ê¤C¨¤

    ´X¦ì¦b¤¤¾Ç¨½Åª®Ñªº§Ì¥S¡A·Q¬°¦b¾Ç®Õ¨½ªº§Ì¥S­ÌÁ|¦æ¤@¦¸¯ùÂI¥æ³q¡A¦ô­p»Ý¶O¤@¦Ê¤G¤Q¤¸¡C¤j®a´N¬°¦¹¨ÆÃ«§i¡A¨Ã·Ó¤Þ¾É©^Äm¡A§ë¿ú¦b¤@¯È²°¤§¤¤¡C¨ä¤¤¦³¤@§Ì¥S¡A®a¹Ò³h´H¡A¨­¤W¥u¦³¤C¨¤¿ú¡C¥D·P°Ê¥L¡A§â¿úÄm¤W¡C¥L·Q¡A¤C¨¤¤Ó¤Ö¤£¦n·N«ä®³¥X¨Ó¡A§Y¨Ï®³¥X¨Ó¡A¤]¬OµL¸É¤_¨Æ¡A¦]¦Ó¨S¦³©^Äm¡Cµ¥¨ì¤j®a§â¯È®³¥´¶}¡A¤@¼Æ©^Äm´Ú¡A¦@¦³¤@¦Ê¤Q¤E¤¸¤T¨¤¡A¸û©Ò»Ýªº¼Æ¥Ø¡A«ê«ê¯Ê¤Ö¥L¸Ó©^Ämªº¤C¨¤¡C

    ¤T¤Q¤C¡B§d®³¥X¥h

    §d§Ì¥S¦³¤T¥|­Ó¤ë¨S¦³¦n¦nªº©^Äm¡A¾D¹J¦U¤è­±ªºÁ}Ãø¡J1©Ð¤l¯²¤£¥X¥h¡A2¨à¤lªº¾Ç¶OµLµÛ¡A3ĵ¹î³qª¾­n¨Ó©î°£¹H³¹«Ø¿v¡C§d§Ì¥S«æ±o¨«ÀYµL¸ô¡C¦³¤H´À¥L¥X¥D·N¡A­n¥L°e¥X¤T­Ó¬õ¥]¡Aªá¶O¤d§E¤¸¡A´N¥i¤F¨Æ¡C§d§Ì¥SªF­É¦è´ê¡A«j±jÄw±o¼Æ¦Ê¤¸¡A¤´µM¤£¼Å¡A¦^®a¤§«á¡A¤ß¦Ç·N§N¡C³o®É±Ð·|¥¿¦b°l¨D²z°]¤§ªk¡C¸tÆF´N¹ï¥L»¡¡J¡§§A¾a§Ú©O¡HÁÙ¬O¾a°e¬õ¥]©O¡H¡¨µª»¡¦ÛµM¾a§A°Ú¡I¯«»¡¡J¡§®³¥X¥h¡I¡¨·N«ä¬O»¡¡A§â¿ú®³¥X¥h©^Äm¡A¤£­n·Qªk°e¬õ¥]¡C§d§Ì¥S´N§â¸Ó´Ú¥]¤F§ë¤J©^Äm½c¤¤¡C²Ä¤G¤Ñ¡A©¿¨Ó¥t¥~¤@¦ìĵ­û»¡¡JºÞ°Ïĵ­û¤w¸g´«¤H¤F¡A²{¦b¥Ñ§Ú­t³d¡C³o¤@ÂI¤£ºâ¹H«Ø¡A«e¥ôĵ­û©¿²¤«ü¾É§A¿ì²z¤âÄò¡A²{¦b¥u­n¸É¿ì¤@¤U¤âÄò´N¥i¥H¤F¡C¤£¤[¡A©Ð¤l¯²¥X¥h¤F¡A¤£¦ý©Ð¯²°ª¡A©ãª÷¤S°ª¡A¨à¤lªº¾Ç¶O¤]´N¨S°ÝÃD¤F¡C

    ¤T¤Q¤K¡B¿c»@¤T¦Ê¤¸

    ¿c§Ì¥S­ì¦b¶l§½ªA°È¡A¦]¬°§Ë¿ù¤@«Ê±¾¸¹«H¡A³Q»@¤T¦Ê¤¸¡C¤@­Ó¥D¤é¦­±á¡A¿c§Ì¥S¨­Ãä¶È³Ñ¤»¤¸¡A³Æ§@¦­À\¤§¥Î¡C¨½­±Ä±±o¡A¤µ¤Ñ¥D¤é¡A°Z¥iªÅ¤â´Â¨£¥D¡A¤_¬O©w·N¤£¦Y¦­À\¡A§â³Ñ¤U¤»¤¸§ë¤J©^Äm½c¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¦³³qª¾¨Ó¡A»¡¥Lªº»@´Ú¥i¥H»â¦^¡A¦]¬°§Ë¿ùªº±¾¸¹«H¤§»@´Ú¡A©Û»â¤wº¡¤T­Ó¤ë¡A¨S¦³¨Ó»â¡A»@´Ú°h¦^¡C

    ¤T¤Q¤E¡B³¯¶RÃÄ

    ¤@¦ì³¯§Ì¥S¸gÀçÃÄ«~¡A®a¤f¬Æ­«¡A¤é©]¨¯­W¡AÁÙ¬O¤í¶Å¡C¥­¤éÁö¦³©^Äm¡A¥u¬O¬Ý±Ð·|³ø§i¡A§ë¤W¤@ÂI¡A¥¼·Ó¦¬¤J·í¯Çªº©^Ämµ¹¯«¡C³o¦¸°l¨D¨ì²z°]¤§ªk¡Aª¾¹D·í±N¸Ó¯ÇªºÂk¤J¯«ªº­Ü®w¡A¨Ï¯«®a¦³Â³¡A¤S¬Ý¨£³o¬O»XºÖ¤§¸ô¡A¼g¦b¸ô¥[¤»³¹¤T¤Q¤K¸`¤W¡A¦³µ¹¤Hªº¡A´N¥²¦³µ¹§A­Ìªº¡A¨Ã¥B¬O³s·n±a«ö¡A¤W¦y¤U¬y¡A­Ë¦b§A­ÌÃh¨½¡C¥L«K·Ó¥L¦¬¤J¡A§ë¤J©^Äm½c¤¤¡CªG¦³©_¸ñµo²{¡A¤@­Ó¤ÙÃīȤH¡A¶R¤F¤@ºØÃÄ¡A¦s¤F¤G¦~¦h¡A½æ¤£¥X¥h¡A±¡Ä@·Ó¥b»ù½æµ¹¥L¡A¥u¦¬¤K¸U¤¸¡C«á¨Ó³oÃįʳf¡A¤jº¦»ù¡A¥i±o¤K¤Q¸U¤¸¡C¤£¤[¤S¦³¤@µ§ÃÄ¡A¦P¼Ë±¡§Î¡A¥uªá¶i¤f¦¨¥»¤»¦¨½æµ¹¥L¡A³º¥i½æ¨ì¤T¤Q¸U¡C¦]¦¹¥L§@¨£ÃÒ»¡¡A¯«¸Ü¹ê¦b§I²{¡A¨Ã¥B¬O§Ú­Ì¡§µ¹¡¨¯«¡A¯«¬O¡§­Ë¡¨µ¹§Ú­Ì¡C

    ¥|¤Q¡B¨C©P¤»¤¸ÁÙ¯à©^Äm»ò

    ¤@¦ì§Ì¥S¡A¨C¤Ñ¦¬¤J¤u¸ê¤@¤¸¡A¥D¤é§@§«ô¡A¤£§@¤u¡A¤Ö¤@¤¸¡A¨C©Pµ²µ²¤Ú¤Ú¶È°÷¶}¤ä¡C¥L¹ï¤H»¡¡A¤@©P¤C¤Ñ¡A¦¬¤J¤»¤¸¡A­þ¯à¦A©^Äm©O¡H¤£¬O¦¬¤J¦h¤Ö°ÝÃD¡A¤D¬OÀ³±N·í¯Çµ¹¯«ªº¤Q¤À¤§¤@Âk¤J¯«ªº­Ü®w¡A¨Ï¯«®a¦³Â³¡A¯¬ºÖ«KÁ{¨ì§A¡C

    ¥|¤Q¤@¡B¤Q¦~¥¼©^Äm

    ¤@¦ì©n©f¡A¤Q¦~¨S¦³©^Äm¡A±Ð·|°l¨D²z°]¤§ªk®É¡A¦o´N¤j·PÁ«¤í¡A´N¦b¤@¦¸¡A¥]¤F¨â¥]¡A¨C¥]¤@¤d¤¸¡A§ë¤J©^Äm½c¡A¤@¥]ª`©úµ¹³h­W§Ì¥S¡A¤@¥]ª`©úµ¹³h­W©n©f¡A¨Ã¥B¼g¤W´X¥y¸Ü¡J¡§°õ¨Æ§Ì¥S¡A§Ú¤Q¦~¨S¦³©^Äm¤F¡A¤ÓÁ«¤í¤F¡C¡¨¤Uª`¤@¦ì©n©f¡C

    ¥|¤Q¤G¡B¤p°½°e§

    ¤@¦ì¤p°½ªì¦¸¥Ç¸o¡A¥úÅU¤@¦ì©n©f®a¤¤¡A¥¢­·³Q®·¡C¨º¦ì©n©f¨S¦³§â¥L§á°eĵ§½¡A¦n¨¥ÄU¥L§ï¨¸Âk¥¿¡A§â¥L°e¨«¡C¤@¤Ñ¡A¹L¦~ªº®É­Ô¡A¬ð¦³¤@¦ì­¯¥Í¤H¡A®³µÛ¤G¤ç½Þ¦×¡A¤@®¹¦~¿|¡A¨Ó¨ì¨º¦ì©n©f®a¤¤°e§¡C¦o«ÜÅå³Y¡A´N»¡¡J¡§¯À¤£¬ÛÃÑ¡A«ç¨Ó°e§¡C¡¨¥L»¡¡J¡§§Ú´N¬O±q«e»X§AÄÀ©ñªº¤p°½¡A²{¤w§ï¹L¡A°È¤F¥¿·~¡A·P®¦¯S¨Ó°e§¡C¡¨§Ú­Ì¥Ç¸o¸Ó¦º¡A¸Ó·À¤`¡C¦ý¯«ÄÀ©ñ¤F§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì²æÂ÷¸o´c¡A§K¥h¥Ã¦D¡C§Ú­Ì«ç¥i¤£·P®¦¡AÄm¤W·í¯Çªº¨Ñª«©O¡H

    ¥|¤Q¤T¡B¥­¶§±Ð·|

    ®ý¦¿¨F¦a¥­¶§¤@±a¡A¤£¨ì´X¦~¡A¿³°_¤@¦Ê¦h³B»E·|¡C¥L­Ì¬Ò¥HºØ¦a¬°·~¡A¤p¾Ç²¦·~ªº¤H¤]¬O«Ü¤Ö¡C¥L­Ì·Q¤F¤@­Óªk¤l¡A¤@­Ó§ø¤l¨½¡A¤Z¦³ÄÝÆF°l¨D¡A¯à¬Ý±æ¯àÁ¿¹DªÌ¡A½Ð¥L¤£­nºØ¦a¤F¡C±Mªù¬Ý±æÁ¿¹D¡A¥L­Ìªº¦a¥Ñ¨ä¥L§Ì¥S©n©f¥NºØ¡A¥¿¦p²½¥q»P§Q¥¼¤H¤£¤À¦a¡A¤]¤£ºØ¦a¡A±M¦b·|©Ò¨Æ©^¡A¦]¦¹±a¤U«Ü¤j¯¬ºÖ¡C

    ¥|¤Q¥|¡B­«¼y®a®x»E·|

    ­«¼y¶À¨¤ÔÁ¦a¤è¡A¦³¤Ò©d¤G¤H¡A«D±`·R¥D¡A¥Í¬¡²M²H¡A¥ÌÄ@§â®a¥´¶}¡A¬°µÛ¥D¥Î¡A¦]¦¹¨º¦a¦³¤F»E·|¡A²³¤H«D±`§Ö¼Ö¡C¦]¤V¤Ò¤É¥ô¨Æ°ÈªÑªø¡A¸g¤âªöÁÊ¡A³º³Q¿ú°]¤Þ»¤¡A±`¦¬¦^¦©¬õ¥]¡A¦]¦Ó¥Í¬¡¤j¤j§ïÆ[¡A±`¥Î²í¨Ó­¹«~¦çª«¡Aº¥º¥¤£³ß»E·|¡A«á³º°Q¹½»E·|¡A¦]¦¹®a¤¤»E·|°±¤î¡C¤V¤Ò³g±oµL¹½¡A°²­É¾÷Ãö¦W¸q¡AÁʤ٤j¶q­±¯»¡A³Q¥L¤³¤H§iµo¡A¥ß³Q­xĵ¬d«Ê¡A¤@»ô¥R¤½¡A¨Ã§P®{¦D¼Æ¦~¡CÂàÀþ¤§¶¡¡A¶É®a¿º²£¡A©d¤lÁÙ­n°e¨c¶º¡A²×¤é¥H²\¬~­±¡A³Q³\¦h·T­W¨ë³z¡C´£«e6¡J10

    ¥|¤Q¤­¡B¤[­É¤£ÁÙªº®Ñ

    ±i§Ì¥S¥¼±o±Ï®É¡A´¿¦bªF¥_ªA°È¡A­É¤F¾÷Ãö¤@¥»¤ÀªR¤j¥þ¡AÂà­u«n¨Ê§@¨Æ¡C¦]¬°¸Ó®ÑµL³B¥i¶R¡A·s¨ì¾÷Ãö¥¿»Ý¦¹®Ñ°Ñ¦Ò¡A«K§â¦¹®Ñ±a¨«¡C­ì·N¼È®É­É¥Î¡A³º¦¨¤[­É¤£ÁÙ¡C¤j³°²_³´¡A¦¹®Ñ¤]´NÀHµÛ²_³´¡C«H¥D¤§«á¡A¸tÆF«üµÛ³o¸o­n¥h¹ï¥I¡A¦ý¬O­ì®Ñ¤w»P¾÷Ãö¤@»ô²_³´¡AµLªkÂkÁÙ¡C¸tÆF«ü©ú­n¦V¥H«eªø©x»{¸o¡A´N¼g¤F¤@«Ê«H¦V¥H«e­É®Ñ³Bªø©x»{¸o¡A¨Ãªþ°e¡m¨ì©³¦³¨S¦³¯«¡n¤@¥»¡A¦V¥L§@ÂI«H¥D¨£ÃÒ¡Cªø©x±µ¦¹«H«á¡A²`¨ü·P°Ê¡A¬Ý¤F¦¹®Ñ¡AÄ@·N¬ã¨s«H¥D¡A¤£¤[´N±o±Ï¤F¡C

    ¥|¤Q¤»¡B¤T¤£¹ý©³

    ±i©M§Ì¥S¦b¤@¦¸¹ï¥I¸o¤§»E·|¤¤§@¨£ÃÒ»¡¡J¥Lªº¦åÀ£¤@¦¸°ª¨ì¤G¦Ê¤K¤Q«×¡A¤ú§É¬y¦å¡Aª×§É¼Æ¤é¡A·¥¨äµh­W¡C¥L¦b¯««e¨D°Ý¬°¦ó¥Í¯f¡H¸tÆF¦b¥L¨½­±§i¶D¥L»¡¡A¤T¤£¹ý©³¡C¤S°Ý­þ¤T¤£¹ý©³©O¡Hµª¡J1©^Äm¤£¹ý©³¡AÄm¤F¤S¦¬¦^¨Ó¡C2»E·|¤£¹ý©³¡AµL¨Æ´N¨Ó¡A¦³¨Æ´N¤£¨Ó¡C3ªA¨Æ¤£¹ý©³¡A©Ô§A´N¨Æ©^¡A¤£©Ô§A¡A§A´N¤£°Ê¤â¡C¥L´N¦b¦¹¤j¤j»{¸o®¬§ïë§i¡C¥b¤p®É«á¡A¦åÀ£©¿µM­°¤U¡A·í¤é¯à¥H°_¨Ó¦Y¶º¡C²Ä¤G¤Ñ´N¨Ó»E·|¡C

    ¥|¤Q¤C¡B¤ýÂå¥Íë§i»{¸o

    ¤ýÂå¥Í¬O¯d¬üªºÂå¾Ç³Õ¤h¡A¯À¦æ¦n¨Æ¡A¨S¦³¥Ç¥@¤H©Ò¥Çªº¸o¡C±i§Ì¥S¦V¥L¶ÇºÖ­µ»¡¡J¥§­ô©³¥ÀÁöµM«Ü¦n¡A¬O¤@¤W¬y¤H¡AÁٻݭn­«¥Í¡Cª¯ÁöµM¦n¡AÁÙ¬Oª¯¡A¤£¯àÅܦ¨¤H¡C·Ó¼Ë¡A¤H¥²¶·­«¥Í¡A¤~¯à±oµÛ±q¯«¨Óªº·s¥Í©R¡C±i§Ì¥S¤S¹ï¥L»¡¡J§A¬O¾ÇÂ媺¡A¦³ªºªF¦è§Ú¬Ý«Ü¤z²b¡A§A»¡Áٻݭn®ø¬r·Àµß¡C¤@¶ô¤â©¬¡A§Ú¬Ý«Ü¼ä¥Õ¡A§A»¡ÁÙ¤£¥i¥H±a¶i¤â³N«Ç¡C·Ó¼Ë¡A§A¦b¤H­±«eı±o«Ü¦n¡A¦ý¨ì¯«­±«e¤@ë§i¡A¨D¯«¥ú·Ó¡A´N·|µo²{¡J¡§§Ú­Ì³£¶H¤£¼ä²bªº¤H¡A©Ò¦³ªº¸q¡A³£¶H¦Ã©ªº¦çªA¡¨¡]ÁÉ64¡J6¡^¡C¤_¬O»P¥L¤@¦P¸÷¤Uë§i¡C¤ýÂå¥Í¤@ë§i¡A´Nµh­ú»{¸o°_¨Ó¡C

    ¥|¤Q¤K¡B¶ø¥j´µ¤B»{¸o½g

    ¶ø¥j´µ¤B¼g¤F¤@½g»{¸o½g¡A¨ä¤¤¦³¤@³B»¡¨ì¡J´N¬O§Ú­Ì¦b¯«­±«e©Ò¬yªº²´²\¡A¤]±o»{¸o¡A¨D¯«³j§K¡A¦]¬°¦b©Ò¬yªº²´²\¤¤¡AÁÙ§t¦³§Ú­Ì¦Û¤vªº±¡·P¡A¦Û·R¡A¦Û¼¦µ¥¦¨¤À¡C

    ¥|¤Q¤E¡B¥ý¬~¤âµ¹³J¿|

    ¤@¦ì¥À¿Ë¤Á¦n³J¿|¡A³Û«Ä¤l¨Ó¦Y¡C¤@¸s«Ä¤l¡A±q¶é¤¤¶]¨Ó¡A¤âÁy³£º¡¤Fªd¨F¡A´N­n¨Ó§ì³J¿|¡C¥À¿Ë»¡¡A§A­Ì¥ý¬Ý¬Ý¤â¡A¥ÎÃè¤l·Ó·ÓÁy¡A³o¼Ë«ç¯à®³³J¿|©O¡H¤j®a¬~¤F¤âÁy¡A¤~¨Ó¦Y³J¿|¡C§Ú­Ì­n¥ý¹ï¥I¸o¦Ã¡A¤~¯à¨ì¯«­±«e¥æ³q¡A»â¨ü¯¬ºÖ¡C

    ¤­¤Q¡B§AÁÙ¤£»{¶Ü

    ¤@¦ì§Ì¥S¡A¤@¦¸¦b¤½¶}»E·|¤¤»{¸o¡A²`²`®¬§ï¡C¤@¦ì¦P¥Ç¦b®y¡C¥L´N¹ï¥L»¡¡A§Ú¤w¸g©Ó»{¤F¡A§AÁÙ¤£©Ó»{»ò¡H»{¸o¬O¸Óªº¡A§â¦P¥ÇÅãÅS¥X¨Ó¡A¬O¤£¸Óªº¡A¥u­t³d¦Û¤v³d¥ô¡A¤£¥i³s²Ö¥L¤H¡C

    ¤­¤Q¤@¡B³³¹ï¥I¥ú

    ³³§Ì¥S±o±Ï¤§«á¡A¦³¤@¦¸¼F®`ªº¹ï¥I¡A§â©Ò¦³ªº¦çª«¡A¤@¤@¨ú¥XÀˬd¡Cµ²ªGµo²{¤j¦h³£¦³°ÝÃD¡A©Î¬O¤[­É¥¼ÁÙ¡A©Î¬O¨Ó¸ô¤£©ú¡A©Î¬O¤£¸q±o¨Ó¡A©Î¤£¦X¸t®{Åé²Î¡C¤_¬O¤@¤@¥[¥H¹ï¥I¡A¸Ó¼g«H»{¸oªº¼g«H¡A¸ÓÂkÁÙªºÂkÁÙ¡A¸Ó½ßÀvªº½ßÀv¡A¸ÓµI¿NªºµI¿N¡C¹ï¥I¨ì¥½¤F¡A¥u³Ñ¤U¥L¥À¿Ë§@µ¹¥Lªº¤@¥ó¤j»o©M¤@±ø´Ö¿Ç¡A¥V¤Ñ¥u¬ï³o¤@®M¦çªA¡A¤ß¨½«o«Ü¥­¦w³ß¼Ö¡C«á¦³§Ì¥S°e¥L´Ö¬ï¤W¡C

    ¤­¤Q¤G¡B©â·Ï¬O¤£¬O¸o

    ¥q¥¬¯u§@¤F¥¬¹D®a¡AÁÙ¦b©â·Ï¡C¤£¤Ö¤HÄU¥L¡A¤]¨S¦³©ñ¤U¡C¦³¤H°Ý¥L»¡¡A©â·Ï¬O¤£¬O¸o¡H¥Lµª¡A©â·Ï¤£¬O¸o¡C«á¨Ó¦³¤H¦b¥L¥¬¹Dªº·|³õªù¤f¡A¶K¤F¤@±i«Ü¤jªº¥¬§i¡A¤W¼g¡J¡§¥q¥¬¯u»¡¡A©â·Ï¤£¬O¸o¡I¡¨¨º¦¸¡A¥q¥¬¯u­n¶i·|³õÁ¿¹D¡A¬ðµM¬Ý¨£³o±i¥¬§i¡A¤j¬°Åå´j¡A¤ß¨½·Pı«D±`¤£¦w¡A±q¦¹§â·Ï©ñ¤U¡A¤£¦A©â¤F¡C

    ¤­¤Q¤T¡B­ð®Þ¤ÀÀY

    ­ð§Ì¥S³ßÅw¦Û¤vªº¤p¤ÀÀY¡A¨C¦¸®Þ²z¤ÀÀY¡A¯¸¦bÃè«e¡A¤SÒ\ªo¡A¤S®Þ¨í¡A¤S·ÓÃè¡A¤SªY½à¡AÁ`­nªá¤W³\¦h®É¶¡¡C«á¨Óı±o¡A³o¼Ë¤ÓÅQ¦û¥Lªº¤ß¡A¤S¤Óªá¶O®É¶¡¡A´N¨ì²zµo©±¥h¡A¯Á©Ê§â¤ÀÀY±À±¼¡C

    ¤­¤Q¥|¡B¬v¤õ²°¤l

    ¤@¦ì§Ì¥S¡AÂ}·R±¥©À¦UºØ¦U¼Ëªº¬v¤õ²°¤l¡A¤¤°êªº¡A¥~°êªº¡AºÉ¶q·j¶°µL¿ò¡A¦³®É¯S¦a¶]¨ì°s©±¥h­n¡C¦s¤F¤@½c¡A©ñ¦b§É©³¤U¡AªÙ¤£±o¹ï¥IµI¿N¡C«á¨Ó¦í¦b¤À·|©Ò¨½¡A¦³¦ì§Ì¥SÄU§i¥L»¡¡J¡§³o¬O¥@¬É¡A¤S¬O±q°s©±®³¨Óªº¡A¬O¦Ã©ªº¡A«ç¥i¯d¤U¡H¡¨¥L¤~»â®©¡A®³¥hµI¿N¡C

    ¤­¤Q¤­¡B¸³¬£§J51

    ¬£§J51«¬¿ûµ§­è­è°Ý¥@¤§®É¡A¸³§Ì¥S¶R¤F¤@¤ä¡C«Ü³ßÅw¡A¥Î®É«Ü¤p¤ß¡A©È§ËÃa¡A§¤¤½¦@¨T¨®®É¡A©È³Q¥¶¥h¡AÀH®É³£­n¥Î¤âºN¤@ºN¡C¦b·|©Ò¨½¡A¦]¬°¦n¼g¡A¦³¤H±`­n­É¥Î¡C¤ß¨½ÁöµM¤£Ä@¡A¥~ªí¤£¦n©Úµ´¡AµwµÛÀY¥Ö­É¥X¡C¦³®É§áµ§´U¡A¦p§á¥Lªº¤ß¡C¦³®É¾¥¤ô­è¥©¥Î§¹¡A´N¥ÎÂøµP¾¥¤ô¥hÄé¡A§ó¥s¸³§Ì¥S¤ßµh¡A¦n¶H¾¥¤ôÄé¤J¥Lªº¤ß¨½¤@¼Ë¡C¦³¤@¦¸¡A¸³§Ì¥S§âµ§¥Î§¹¡A©¹®à¤W¤@©ñ¡Aºu¤F¤U¨Ó¡Aµ§¦y´¡¤J¦aªO¡AÅs¨÷¹L¨Ó¡A®³°_§Ëª½¡A¤w¸g¤£¦n¼g¤F¡C±q¦¹¡A´N¤£¦A³ß·R¤F¡A¨ºµ§¤]¤£¯à¦AÅQ¦û¥Lªº¤ß¤F¡C

    ¤­¤Q¤»¡B´öÂq·s¨îªA

    ¸³§Ì¥S¦b¥Á¯è¤½¥q§@¨Æ¡C¤½¥qµoµ¹¥L¤@®M·s¦è¸Ë¨îªA¡A¦n®Æ¤l¡A±q­»´ä§@¨Óªº¡C¸³§Ì¥S³ß¬ï³o¨îªA¡A·RÅ@µL·L¤£¦Ü¡A©Î¨«¸ô¡A©Î§¤¤U¡A³£·¥·í¤ß¡A©È**¡A©ÈÀ¿¯}¡A¦n¶H¤£¬O¦b¨É¥Î¨îªA¡A¦Ó¬O¦b¬ÝÅ@¨îªA¡C¦³¤@¤Ñ¡A¸³§Ì¥S§¤¦b¨º¨½¿ì¤½¡A¦³¦ì¤k¤u¤HºÝ¤F¤@¸Jªo¿°ªº¦×´ö¡A±q¥L¨­®Ç¸g¹L¡A­è¥©¡A¤@¦ì¦P¨Æ¤]±q¨º¨½¸g¹L¡C¤G¤H¤£·V¡A½í¤F¤@¤U¡A¦×´ö¼â¥X¡A«ê«ê¼â¦b¸³§Ì¥Sªº·s¨îªA¤W¡C¨º¦ì¤k¤h«ÜıÁ«¤í¡A³s»¡¹ï¤£°_¡A­nµ¹¸³§Ì¥S¬~¦çªA¡C¸³§Ì¥Sª¾¹D³o¨Æ¬O¥X¤_¥D¡A¹ï¥I¥L¤Ó·R·s¨îªA¡A²@µL«è¤Ñ¤×¤H¡A¤]¨S¦³Åý¦o®³¥h¬~¡A¤Ï¦b¯«­±«e»{¸o¡C

    ¤­¤Q¤C¡B

    ¤¤¥¡¤é³ø­è¥Xª©®É¡A¦³¤H§â¸Ó³ø°eµ¹¸³§Ì¥S¤@¥÷¡C¸³§Ì¥S«Ü³ßÅw¬Ý³ø¤W³s¸üªºªá¤ìÄõ¡A³ø¤@°e¨ì¡A­º¥ý´N¬Ýªá¤ìÄõ¡C¦³®Éº|°e¡A¯S¦a¶]¨ì§O³B­É¨Ó¬Ý¡CŪ¸gë§i¥i¥H«á§@¡Aªá¤ìÄõ«D¥ý¬Ý¤£¥i¡A«á¨Ó¥L³Q¥D·R¿EÀy¡A§â¦Û¤v©^Ämµ¹¥D¡C©^Äm¤§«á¡A°¨¤W¡§¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơ¨¡]ù12¡J2¡^¡Aı±o³o¼Ë·R¬Ýªá¤ìÄõ¹L¤_·R¥D·R¸t¸g¬O¤£¹ïªº¡A±q¦¹¤£¦A¬Ý¤F¡C

    ¤­¤Q¤K¡B±jµs¨}¤ß

    ¤@¦¸¡A¨â¦ì±jµs·|­±¡C¤@¦ì¦Û¦jªº»¡¡J¡§¤µ¤Ñ§Ú§@¤F¤@¥óµ½¨Æ¡C¡¨¥t¥~¤@¦ì°Ý»¡¡J¡§¤°»òµ½¨Æ¡H¡¨¥L»¡¡J¡§¤@¤H¡A¨­±a²{¶r¤@¸U¤¸¡A³Q§Ú·m¥h¤C¤d¡A¥´¥L¨â°O¦Õ¥ú¡A¥s¥L¨«¶}¡C§A¬Ý¡A¨S¦³¥þ³¡®³¥h¡AÁÙ¯d¤T¤dµ¹¥L¡A¤S¶È¥´¥L¨â°O¦Õ¥ú¡A¨S¦³§â¥L±þ±¼¡A°Z«D§@¤F¤@¥ó¦n¨Æ¡C¡¨½e¨¥¤G¤Q³¹¤Q¸`»¡¡J¡§´c¤Hªº¼¦¼§¡A¤]¬O´Ý§Ô¡C¡¨¤H¦]¼Z¸¨¤é²`¡A¨}¤ß¤w¸g¤£°÷¼Ð·Ç¤F¡C¨º¦ì±jµs¦Û¥H¬°«Ü¦³¨}¤ß¡A§O¤H¹ï¥L¦ô»ù¦p¦ó¡H¦Û¤v¥H¬°¨}¤ß«Ü¦n¡A¤ñ°_°ª©|ªº¤H¨º´N®t¤F¡A­Y·Ó¯«ªº¼Ð·Ç¨Ó¬Ý§ó¬O®t¤F¡C

    ¤­¤Q¤E¡B±H¤T¤Q¤¸»@´Ú

    ³ø¸ü¤@¦ì°ò·þ®{¡A¬ù¦P¥t¥~¥|¦ì§Ì¥S¥h­¸¾÷³õ±µ«È¡A¥s¨Ó¤@³¡­pµ{¨®¡C¬Y§Ì¥Sı±o¡A¤@¨®§¤¤­­Ó¤H¡A¦ü¦³¶W¸ü¡A¦³ÂI¤£¦w¡A´N°Ý¥q¾÷»¡¡J¡§§¤¤­­Ó¤H¥i¥H¤£¥i¥H¡H¡¨¥q¾÷¯ó¯óÂIÀYµªÀ³¡C¦]¬°»°®É¶¡¡AµL·v¦A¦Ò¼{¡A¤]´N§¤¤F¤W¥h¡C¨ì¤F­¸¾÷³õ¡A¥q¾÷»¡¡J§Ö§Ö¤U¨®¡C¬Y§Ì¥Sµ¥¤]´N·[´q¤U¨®¡A¯u¦p§@¤p°½¤@¼Ë¡A¤ß¤¤«D±`¤£¦w¡C­ì¨Ó¦b­¸¾÷³õ¨º¨½¦³¥æ³qĵ¹î¡A©È³Qµo²{¶W¸ü¡A©Ò¥H­n§Ö§Ö¤U¨®¡C¨Æ«á¡A´N±H¤T¤Q¤¸µ¹¤­¤À§½¡A©Ó»{¤£¬O¡A»¡¬O¤@®É»°µÛ±µ«È¡A§¤­pµ{¨®¶W¸ü¡A¦ÛÄ@¥æ¤W»@´Ú¤T¤Q¤¸¡A½Ð¨D­ì½Ì¡C

    ¤»¤Q¡B¿ð¨ì©Ç¤H

    ¤@¦ì§Ì¥S¡A¨ì­¸¾÷³õ±µ«È¡C¯Z¾÷­ì©w¤Q¤GÂI¥|¤Q¤À¨ì¹F¡A¦­¨ì¤F¤Q¤­¤ÀÄÁ¡C¦Ó¨º¦ì§Ì¥S«o¿ð¨ì¤F¤­¤Q¤ÀÄÁ¡A¤@¨ì¨º¨½¡A«È¤H¤w¸g¤U¾÷«Ü¤[¤F¡C¥L¤£¦ý¤£©Ç¦Û¤v¿ð¨ì¡A¥¼¦V«È¤H¹Dºp¡A¤Ï¦b«È¤H­±«e¤j©Ç¯Z¾÷®É¶¡¤£·Ç¡A¤S©Ç³qª¾¤£·Ç½T¡C¨º¦ì«È¤H§Ë±o¤£¦n·N«ä¡A¤Ï¦Ó¦V¥L¹Dºp»¡¡J¡§¹ï¤£°_¡AªÅªÅ³Ò¾r¤F¡C¡¨

    ¤»¤Q¤@¡B¬Ý³ø¤£¦w

    ¤@¦ì§Ì¥S°Ñ¥[·|©Ò¨½­±ªº±á§óŪ¸g¤p²Õ¡A¤@¦¸Åª¨ì¸ô¥[ºÖ­µ¤G¤Q¤@³¹¤T¤Q¤K¸`¡J¡§²³²M¦­¤W¸t·µ¡A¨ì­C¿q¨º¨½¡A­n§v¥LÁ¿¹D¡C¡¨´N¬O»¡¡A¯«ªº¤l¥Á¡A²M¦­ÀY¤@¥ó¸Ó§@ªº¨Æ¡A´N¬O±µ¨ü¥Dªº¸Ü¡C¥L´N§@¨£ÃÒ»¡¡A¥L­ì¦b©Ò¦íªº¦a¤è¦u±á§ó¡A²M¦­¤@°_¨Ó¡A´N¦b§ÉÃäë§i¡A§v¨£°e³øªº§â³ø¥á¤F¶i¨Ó¡A¥ß¨è¶]¥h¡A®³¨Ó¬Ý¡C¦Û¤v¥H¬°»¡¡Aë§i§@¹L¤F¡A¥i¥H¬Ý³ø§a¡C¦ý¬O¤@­±¬Ý¡A¤@¦Ê¨½­±Ä±±o¤£¦w¡A«ç»ò¸t¸gÁÙ¨S¦³Åª¡A´N¥ý¬Ý³ø©O¡H¹L¤F´X¤Ñ¡A¤S¬O·Ó¼Ë¥h®³³ø¬Ý¡A¦Û¤v·Q¡A¤£²Ó¬Ý¡A¥uŪ¤j¼ÐÃD¡A¤jÅé¹L¥Ø¤@¤U¡AÀ³¸Ó¥i¥H§a¡A¦ý¬O¨½­±¤´¹L¤£¥h¡C«á¨Ó°Ñ¥[·|©Ò¨½ªº±á§óŪ¸g¤p²Õ¡A¦­±á­n¨Ó¤§®É¡A´N¬O§â³øÂ½¤F¤@¤U¡A¤]¬O¤£¦w¡C

    ¤»¤Q¤G¡B·À¸ñ¨D¦w

    ¤@¦ì§Ì¥S¥¼±o±Ï«e¡A¦b¤@¾Ç®Õ§@¨Æ¡A§â¤½®aªº¤@°Æ®Ñ®à¤W¥Îªº®Ñ§¨¡A®³¨Ó¨p¥Î¡AÂ÷¾¤§«á¡A¶¶«K±a¨«¡A¤@ª½¥Î¥¦¡A©ñ¦b®à¤W§¨®Ñ¡C±o±Ï«á¡A¼Æ¦¸Ä²¥Ø®Ñ§¨¡A¤ß¨½Ä±±o¤£¦w¡A³o¬O´{ªo¨Óªº¡A¬O¤£¸q¤§ª«¡A«ç¥i¯d¦b³o¨½¡H¤_¬O´N¦b¤@¦¸¡A¤@¹ª§@®ð¡A§â¥¦®³¶}¡A¥á¦b¤@­Ó´Z©Ò¨½­±¡A§K±o¯d¦b²´«e¡A¨ë¥Ø¤£¦w¡A¦p¦P¡§·À¸ñ¡¨¤@¼Ë¡C¹L¤F¤@¨Ç®É­Ô¡A¤S¬°³o¨Æ·P¨ì¤£¦w¡A®Ñ§¨À³·í®³¥hÂkÁÙ­ì¥D¡A«ç¥i·À¸ñ¤F¨Æ¡H¦ý¬O¸Ó®Ñ§¨®³¤£¦^¨Ó¡Aµó¤W¤S¶R¤£¨ì­ì¼Ë¤j¤pªº®Ñ§¨¡A¤@ª½¥H¦¹²z¥Ñ±À¦«¡A©ì©µ¨S¦³¹ï¥I¡C¦³¤@¤Ñ¡A¹ê¦b¤£¦w±o¨ü¤£¤F¡A´N¥hµó¤W¶R¤F¨â°Æ¸û¤pªº¡A¥H¤G©è¤@¡A®³¨ì¾Ç®Õ¨½¥h¡A»{¸o½ßÁÙ¡C±q¦¹¡A¤@¶ô¥ÛÀY±q¤ßÀY¸¨¤F¤U¨Ó¡C

    ¤»¤Q¤T¡B¬°¤°»ò¤£µ¹¤jªº

    ¦³¤@­Ó¤H¡A°eµ¹¤@¦ì§Ì¥S¤­¤»­Ó°¦ªG¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤ñ¸û¤j¡A¨ä§Eªº¤j¤p¤@¼Ë¡C¨º¦ì§Ì¥S´N§â¤@­Ó¤Àµ¹¤T·³ªº¨à¤l¡A¤@­Ó¤Àµ¹¤G·³ªº¤k¨à¡C³o®É¡A­è¥©¨Ó¤F¾F©~ªº¤@¦ì¤p¤k«Ä¡A¨º¦ì§Ì¥S¤]´N¤À¤@­Óµ¹¦o¡C®³µ¹¦o¤§«á¡A¤ß¤¤²`²`¦Û³d»¡¡J¡§¬°¤°»ò¤£§â¨º­Ó³Ì¤jªºµ¹¦o©O¡H³o¤£¶H¬O¯«§@ªº¡A­Y¬O¯«¡A¥²©w®³³Ì¤jªºµ¹¦o¡C¡¨¨º¦ì§Ì¥S´N¦b¯«ªº­±«eÀqë»{¸o¡C