作者:托名为亚略巴古的议员丢尼修
CHAPTERV
Concerning"Existence"andalsoconcerning"Exemplars."
I.NowmustweproceedtotheNameof"Being"whichistrulyapplied
bytheDivineSciencetoHimthattrulyIs.Butthismuchwemustsay,
thatitisnotthepurposeofourdiscoursetorevealthe
Super-EssentialBeinginitsSuper-EssentialNature[364](forthisis
unutterable,norcanweknowIt,orinanywiseexpressIt,andItis
beyondeventheUnity[365]),butonlytocelebratetheEmanationof
theAbsoluteDivineEssenceintotheuniverseofthings.FortheName
of"Good"revealingalltheemanationsoftheuniversalCause,extends
bothtothethingswhichare,andtothethingswhicharenot,andis
beyondbothcategories.[366]Andthetitleof"Existent"extendsto
allexistentthingsandisbeyondthem.Andthetitle"Life"extends
toalllivingthingsandisbeyondthem.Andthetitleof"Wisdom"
extendstothewholerealmofIntuition,Reason,andSense-Perception,
andisbeyondthema11.[367]
2.TheseNameswhichrevealtheProvidenceofGodourDiscoursewould
nowconsider.ForwemakenopromisetoexpresstheAbsolute
Super-EssentialGoodnessandBeingandLifeandWisdomoftheAbsolute
Super-EssentialGodheadwhich(assaiththeScripture)hathIts
foundationinasecretplace[368]beyondallGoodness,Godhead,
Being,Wisdom,andLife;butweareconsideringthebenignant
ProvidencewhichisrevealedtousandarecelebratingItas
TranscendentGoodnessandCauseofallgoodthings,andasExistentas
LifeandasWisdom,andasproductiveCauseof.ExistenceandofLife
andtheGiverofWisdom,inthosecreatureswhichpartakeof
Existence,Life,Intelligence,andPerception.Wedonotregardthe
Goodasonething,theExistentasanother,andLifeorWisdomas
another;nordoweholdthattherearemanycausesanddifferent
Godheadsproducingdifferenteffectsandsubordinateonetoanother;
butweholdthatoneGodistheuniversalSourceoftheemanations,
[369]andthePossessorofalltheDivineNameswedeclare;andthat
thefirstNameexpressestheperfectProvidenceoftheoneGod,and
theothernamesexpresscertainmoregeneralormoreparticularmodes
ofHisProvidence.[370]
3.Now,someonemaysay:"Howisit,sinceExistencetranscendsLife,
andLifetranscendsWisdom,thatlivingthingsarehigherthanthings
whichmerelyexist,andsentientthingsthanthosewhichmerelylive,
andreasoningthingsthanthosewhichmerelyfeel,andintelligences
thanthosewhichhaveonlyreason?[371]Whydothecreaturesrisein
thisordertothePresenceofGodandtoacloserrelationshipwith
Him?YouwouldhaveexpectedthosewhichparticipateinGod-sgreater
giftstobethehigher,andtosurpasstherest."Nowifintelligent
beingsweredefinedashavingnoExistenceorLife,theargumentwould
besound;butsincethedivineIntelligencesdoexistinamanner
surpassingotherexistences,andliveinamannersurpassingother
livingthings,andunderstandandknowinamannerbeyondperception
andreason,andinamannerbeyondallexistentthingsparticipatein
theBeautifulandGood,theyhaveanearerplacetotheGoodinthat
theyespeciallyparticipatetherein,andhavefromItreceivedboth
moreandgreatergifts,evenascreaturespossessedofReasonare
exalted,bythesuperiorityofReason,abovethosewhichhavebut
Perception,andtheseareexaltedthroughhavingPerceptionandothers
throughhavingLife.Andthetruth,Ithink,isthatthemoreanything
participatesintheOneinfinitely-bountifulGodthemoreisit
broughtneartoHimandmadedivinerthantherest.[372]
4.Havingnowdealtwiththismatter,letusconsidertheGoodasthat
whichreallyIsandgivestheirbeingtoallthingsthatexist.The
ExistentGodis,bythenatureofHispower,super-essentiallyabove
allexistence;HeisthesubstantialCauseandCreatorofBeing,
Existence,SubstanceandNature,theBeginningandtheMeasuring
Principleofages;theRealityunderlyingtimeandtheEternity
underlyingexistences;thetimeinwhichcreatedthingspass,[373]
theExistenceofthosethathaveanykindofexistence,the
Life-Processofthosewhichinanywaypassthroughthatprocess.From
HimthatIscomeEternity,Essence,Being,Time,Life-Process;and
thatwhichpassesthroughsuchProcess,thethingswhichinherein
existentthings[374]andthosewhichunderanypowerwhateverpossess
anindependentsubsistence.ForGodisnotExistentinanyordinary
sense,butinasimpleandundefinablemannerembracingand
anticipatingallexistenceinHimself.HenceHeiscalled"Kingofthe
Ages,"becauseinHimandaroundHimallBeingisandsubsists,andHe
neitherwas,norwillbe,norhathenteredthelife-process,noris
doingso,noreverwill,orratherHedothnotevenexist,butisthe
Essenceofexistenceinthingsthatexist;andnotonlythethings
thatexistbutalsotheirveryexistencecomesfromHimthatIsbefore
theages.ForHeHimselfistheEternityoftheagesandsubsists
beforetheages.
5.Letus,then,repeatthatallthingsandallagesderivetheir
existencefromthePre-Existent.AllEternityandTimearefromHim,
andHewhoisPre-ExistentistheBeginningandtheCauseofall
EternityandTimeandofanythingthathathanykindofbeing.All
thingsparticipateinHim,nordothHedepartfromanythingthat
exists;Heisbeforeallthings,andallthingshavetheirmaintenance
inHim;and,inshort,ifanythingexistsunderanyformwhatever,
`tisinthePre-Existentthatitexistsandisperceivedandpreserves
itsbeing.Antecedent[375]toallItsotherparticipatedgiftsis
thatofBeing.VeryBeingisaboveVeryLife,VeryWisdom,VeryDivine
SimilarityandalltheotheruniversalQualities,whereinall
creaturesthatparticipatemustparticipatefirstofallinBeing
Itself;orrather,allthosemereUniversalswhereinthecreatures
participatedothemselvesparticipateinveryBeingItself.Andthere
isnoexistentthingwhoseessenceandeternalnatureisnotvery
Being.[376]HenceGodreceivesHisNamefromthemostprimaryofHis
giftswhen,asismeet,Heiscalledinaspecialmanneraboveall
things,"HewhichIs."For,possessinginatranscendentmanner
Pre-ExistenceandPre-Eminence,HecausedbeforehandallExistence(I
meanVeryBeing)andinthatVeryBeingcausedalltheparticular
modesofexistence.Foralltheprinciplesofexistentthingsderive
fromtheirparticipationinBeingthefactthattheyareexistentand
thattheyareprinciplesandthattheformerqualityprecedesthe
latter.AndifitliketheetosaythatVeryLifeistheUniversal
Principleoflivingthingsassuch,andVerySimilarityofsimilar
thingsassuch,andVeryUnityofunifiedthingsassuch,andVery
Orderoforderlythingsassuch,andifitliketheetogivethename
ofUniversalstothePrinciplesofallotherthingswhich(by
participatinginthisqualityorinthatorinbothorinmany)are
this,that,bothormanythouwiltfindthatthefirstQualityin
whichtheyparticipateisExistence,andthattheirexistenceisthe
basis,(1)oftheirpermanence,and(2)oftheirbeingtheprinciples
ofthisorthat;andalsothatonlythroughtheirparticipationin
Existencedotheyexistandenablethingstoparticipateinthem.And
iftheseUniversalsexistbyparticipatinginExistence,farmoreis
thistrueofthethingswhichparticipateinthem.
6.ThusthefirstgiftwhichtheAbsoluteandTranscendentGoodness
bestowsisthatofmereExistence,andsoItderivesitsfirsttitle
fromthechiefestoftheparticipationsinItsBeing.FromItandin
ItareveryBeingandthePrinciplesoftheworld,andtheworldwhich
springsfromthemandallthingsthatinanywaycontinuein
existence.ThisattributebelongstoItinanincomprehensibleand
concentratedoneness.Forallnumberpre-existsindivisiblyinthe
numberOne,andthisnumbercontainsallthingsinitselfunderthe
formofunity.AllnumberexistsasunityinnumberOne,andonlywhen
itgoesforthfromthisnumberisitdifferencedandmultiplied.[377]
Alltheradiiofacircleareconcentratedintoasingleunityinthe
centre,andthispointcontainsallthestraightlinesbrought
togetherwithinitselfandunifiedtooneanother,andtotheone
starting-pointfromwhichtheybegan.Evensoaretheyaperfectunity
inthecentreitself,and,departingalittletherefromtheyare
differencedalittle,anddepartingfurtheraredifferencedfurther,
and,infact,thenearertheyaretothecentre,somuchthemoreare
theyunitedtoitandtooneanother,andthemoretheyareseparated
fromitthemoretheyareseparatedfromoneanother.[378]
7.Moreover,intheUniversalNatureoftheworldalltheindividual
LawsofNatureareunitedinoneUnitywithoutconfusion;andinthe
soultheindividualfacultieswhichgoverndifferentpartsofthebody
areunitedinone.Andhenceitisnotstrangethat,whenwemount
fromobscureimagestotheUniversalCause,weshouldwith
supernaturaleyesbeholdallthings(eventhosethingswhichare
mutuallycontrary)existingasasingleUnityintheUniversalCause.
ForItisthebeginningofallthings,whencearederivedVeryBeing,
andallthingsthathaveanybeing,allBeginningandEnd,allLife,
Immortality,Wisdom,Order,Harmony,Power,Preservation,Grounding,
Distribution,Intelligence,Reason,Perception,Quality,Rest,Motion,
Unity,Fusion,Attraction,Cohesion,Differentiation,Definition,and
allotherAttributeswhich,bytheirmereexistence,qualifyall
existentthings.
8.AndfromthesameUniversalCausecomethosegodlikeandangelical
Beings,whichpossessIntelligenceandareapprehendedby
Intelligence;andfromItcomeoursoulsandthenaturallawsofthe
wholeuniverse,andallthequalitieswhichwespeakofasexistingin
otherobjectsorasexistingmerelyinourthoughts.Yea,fromItcome
theall-holyandmostreverentPowers,whichpossessarealexistence
[379]andaregrounded,asitwere,inthefore-courtofthe
Super-EssentialTrinity,possessingfromItandinIttheirexistence
andthegodlikenaturethereof;and,afterthem,thosewhichare
inferiortothem,possessingtheirinferiorexistencefromthesame
Source;andthelowest,possessingfromIttheirlowestexistence(i.
e.lowestcomparedwiththeotherangels,thoughcomparedwithusit
isaboveourworld).Andhumansoulsandallothercreaturespossess
bythesametenuretheirexistence,andtheirblessedness,andexist
andareblessedonlybecausetheypossesstheirexistenceandtheir
blessednessfromthePre-existent,andexistandareblessedinHim,
andbeginfromHimandaremaintainedinHimandattaininHimtheir
FinalGoal.AndthehighestmeasureofexistenceHebestowsuponthe
moreexaltedBeings,whichtheScripturecallseternal;[380]butalso
themereexistenceoftheworldasawholeisperpetual;anditsvery
existencecomesfromthePre-existent.HeisnotanAttributeof
Being,butBeingisanAttributeofHim;HeisnotcontainedinBeing,
butBeingiscontainedinHim;HedothnotpossessBeing,butBeing
possessesHim;HeistheEternity,theBeginning,andtheMeasureof
Existence,beinganteriortoEssenceandessentialExistenceand
Eternity,becauseHeistheCreativeBeginning,Middle,andEndofall
things.AndhencethetrulyPre-existentreceivesfromtheHoly
Scripturemanifoldattributionsdrawnfromeverykindofexistence;
andstatesofbeingandprocesses(whetherpast,present,orfuture)
areproperlyattributedtoHim;foralltheseattributions,iftheir
divinemeaningbeperceived,signifythatHehathaSuper-Essential
Existencefulfillingallourcategories,andistheCauseproducing
everymodeofexistence.ForHeisnotThiswithoutbeingThat;nor
dothHepossessthismodeofbeingwithoutthat.OnthecontraryHeis
allthingsasbeingtheCauseofthemall,andasholdingtogetherand
anticipatinginHimselfallthebeginningsandallthefulfilmentsof
allthings;andHeisabovethemallinthatHe,anteriortotheir
existence,super-essentiallytranscendsthemall.Henceallattributes
maybeaffirmedatonceofHim,andyetHeisNoThing.[381]He
possessesallshapeandform,andyetisformlessandshapeless,
containingbeforehandincomprehensiblyandtranscendentlythe
beginning,middle,andendofallthins,andsheddinguponthemapure
radianceofthatoneandundifferencedcausalitywhencealltheir
fairnesscomes.[382]Forifoursun,whilestillremainingone
luminaryandsheddingoneunbrokenlight,actsontheessencesand
qualitiesofthethingswhichweperceive,manyandvariousthough
theybe,renewing,nourishing,guarding,andperfectingthem;
differencingthem,unifyingthem,warmingthemandmakingthem
fruitful,causingthemtogrow,tochange,totakerootandtoburst
forth;quickeningthemandgivingthemlife,sothateachone
possessesinitsownwayashareinthesamesinglesun——ifthesingle
suncontainsbeforehandinitselfundertheformofanunitythe
causesofallthethingsthatparticipateinit;muchmoredoththis
truthholdgoodwiththeCausewhichproducedthesunandallthings;
andalltheExemplars[383]ofexistentthingsmustpre-existinIt
undertheformofoneSuper-EssentialUnity.[384]ForItproduces
EssencesonlybyanoutgoingfromEssence.Andwegivethenameof
"Exemplars"tothoselaceswhich,preexistentinGod[385]asan
Unity,producetheessencesofthings:lawswhicharecalledinDivine
Science"Preordinations"orDivineandbeneficentVolitions,laws
whichordainthingsandcreatethem,lawswherebytheSuper-Essential
preordainedandbroughtintobeingthewholeuniverse.
9.AndwhereasthephilosopherClement[386]maintainsthatthetitle
"Exemplar"may,inasense,beappliedtothemoreimportanttypesin
thevisibleworld,heemploysnotthetermsofhisdiscourseintheir
proper,perfectandsimplemeaning.[387]Butevenifwegrantthe
truthofhiscontention,wemustremembertheScripturewhichsaith:
"Ididnotshowthesethingsuntotheethatthoumightestfollowafter
them,"butthatthroughsuchknowledgeoftheseasissuitedtoour
facultieswemaybeledup(sofarasispossible)totheUniversal
Cause.WemustthenattributeuntoItallthingsinone
All-TranscendentUnity,inasmuchas,startingfromBeing,andsetting
inmotionthecreativeEmanationandGoodness,andpenetratingall
things,andfillingallthingswithBeingfromItself,andrejoicing
inallthings,ItanticipatesallthingsinItself,inoneexceeding
simplicityrejectingallreduplication;andItembracesallthings
alikeintheTranscendentUnityofItsinfinitude,andisindivisibly
sharedbyall(evenasasound,whileremainingoneandthesame,is
sharedasonebyseveralpairsofears).
10.ThusthePre-existentistheBeginningandtheEndofallthings:
theBeginningastheirCause,theEndastheirFinalPurpose.He
boundsallthings.andyetistheirboundlessInfinitude,inamanner
thattranscendsalltheoppositionbetweentheFiniteandthe
Infinite.[388]For,ashathbeenoftensaid,Hecontainsbeforehand
anddidcreateallthingsinOneAct,beingpresentuntoalland
everywhere,bothintheparticularindividualandintheUniversal
Whole,andgoingoutuntoallthingswhileyetremaininginHimself.
Heisbothatrestandinmotion,[389]andyetisinneitherstate,
norhathHebeginning,middle,orend;Heneitherinheresinany
individualthing,norisHeanyindividualthing.[390]Wecannot
applytoHimanyattributeofeternalthingsnoroftemporalthings.
HetranscendsbothTimeandEternity,andallthingsthatarein
eitherofthem;inasmuchasVeryEternity[391]andtheworldwithits
standardofmeasurementandthethingswhicharemeasuredbythose
standardshavetheirbeingthroughHimandfromHim.Butconcerning
thesemattersletthatsufficewhichhathbeenspokenmoreproperly
elsewhere.
_________________________________________________________________
[364]TheultimateGodheadisreachedonlybytheNegativePath,and
knownonlybyUnknowing.TheAffirmativePathofphilosophical
knowledgeleadsonlytothedifferentiatedmanifestationsofthe
Godhead:e.g.theTrinity,inItscreativeandredemptiveactivities,
isknownbytheAffirmativeMethod,butbehindtheseactivitiesand
thefacultyforthemliesanultimateMysterywherethePersons
transcendThemselvesandarefused(thoughnotconfused).
[365]InspiritualCommunion,themind,beingjoinedwithGod,
distinguishesitselffromHimasSelffromNot-Self,Subjectfrom
Object.AndthislawwasfulfilledevenintheHumanSoulofChrist,
WhodistinguishedHimselffromHisFather.ThePersonsoftheTrinity,
thoughtheyliedeeperthanthistemporalworld(being,inTheir
eternalemanativeDesire,theGroundofitsexistence),were
manifestedthroughtheIncarnation.HencethedistinctionofFather,
Son,andSpirit,revealedintheHumanSoulofChrist,exists
eternallyintheTrinity.AndthosewhoreachtheUnitiveState,since
theyreachitonlythroughtheSpiritofChristandareonespirit
withHim,mustinalesserdegreerevealthePersonalDifferentiations
oftheTrinityintheirlives.Butbecausetheeternal
DifferentiationsoftheTrinitytranscendThemselvesin-the
Super-Essence,thereforeTheirmanifestationsintheUnitiveState
leadfinallytoapointbeyondUnionwherealldistinctionsare
transcended.AtthatpointthedistinctionbetweenSelfandNot-Self,
SubjectandObject,vanishesintheunknowableMysteryoftheDivine
Darkness.TheSelfhasdisappearedandbeen,inasense,merged.But
inanothersensetheSelfremains.Thisistheparadoxof
Personality——thatitseeks(andattains)annihilationinthe
Supra-personalplane,andyetontherelativeplaneretainsitsown
particularbeing.ThisistheparadoxofLove.SeeIntr.,p.28f.,
andp.8.
[366]i.e.Extendsbothtogoodthingsandtobadthingsandis
beyondtheoppositionbetweengoodandbad.TheGoodextendstobad
thingsbecauseevilisameredistortionofgood,andnoevilthing
couldexistbutforanelementofgoodholdingittogether:its
existence,quaexistence,isgood.Seech.iv.TheGoodisbeyondthe
oppositionbetweengoodandevilbecauseontheultimateplanenothing
existsoutsideIt.Itisbeyondrelationships.Hencealsobeyond
Existence,Life,andWisdom,sincethese(asweknowthem)imply
relationships.
[367]Sense-perceptionisadirectapprehensionofthatwhichwe
actuallytouch,see,hear,taste,orsmell;ReasonorInferenceisan
indirectapprehensionofthatwhichwedonotactuallytouch,see,
etc.Intuitionisadirectapprehensionofthatwhich(byitsvery
nature)wedonottouch,see,etc.Senseperception,Reason,and
IntuitionarerefractionsfromtheperfectLightofDivineWisdom;but
theDivineWisdomisbeyondthembecauseGodapprehendsallthings,
notasexistentoutsideHimself,butasexistentinHimself,underthe
formofasingleUnitywhichisidenticalwithHisownBeing.The
GodheadisaSingleDesirewhereinaltthesoulseternallyexistas
fusedandinseparableelements.
[368]SeePs.xvii.22.
[369]i.e.IstheSourceofGoodness,existence,life,wisdom,etc.
[370]Thetitle"Good"appliestoallGod-sprovidentialactivity,for
everythingthatHemakesisgood.Andevenevilisgooddepraved;and
existsasgoodintheGood(seep.132,n.i).Or,rather,evil
possessesnotanexistencebutanon-existenceintheGood.Itis
(accordingtoD.)akindofnon-existentgood.Hencethetitle
"Existent"isnotquitesogeneralasthetitle"Good.""Living"isa
lessgeneraltitlestill(sinceastone,forinstance,hasnolife),
and"Wise"isyetlessgeneral(sinceaplantisnotwise).Thuswe
getthefollowingtableofemanatingactivity:(1)Good(includingand
transcendingexistentandnon-existentthings,viz."good,"and
"evil").(2)Existent(existentthings,viz.good).(3)Life(plants,
animals,men,angels).(4)Wisdom(menandangels).
[371]IntuitionisthefacultyoftheIntelligencesorAngels,by
whicharemeant,ofcourse,angelsandspiritualmen;Discursive
Reasonisthatofnaturalmen.
[372]ThemoreuniversalaTitleis,themoretrulyitisapplicable
toGod(seeendofSection2).ThusExistenceismoreapplicablethan
Life,andLifethanWisdom,asinvolvingineachcaselessthatneeds
tobediscarded.ThusWisdomimpliesbothatime-processandalsoa
certainfinitemodeofconsciousness,neitherofwhichbelongtothe
eternalandinfiniteGod:Lifeimpliesatime-processthoughnota
finiteconsciousness:Existenceimpliesneithertime-processnor
finiteconsciousness.ThuswereachthehighestconceptionofGodbya
processofabstractioninwhichwecastasideallparticularelements
(cf.St.AugustineontheBonumbonum).Thisisthephilosophical
basisoftheViaNegativa.Butthisabstractionisnotmere
abstractionnorthisnegationmerenegation.ExistenceinGodsubsumes
andsoincludesallthatisrealinLife;andLifeinHimsubsumesall
thatisrealinWisdom.Hencethecreatures,astheyadvanceinthe
scaleofcreation,drawfromHimmoreandmoreparticularqualities
andprogressbybecomingmoreconcreteandindividualinsteadofmore
abstract.AlltherichvarietyofcreationexistsasasimpleUnityin
God,andthehigheracreaturestandsinthescale,themoredoesit
drawfreshforcesfromthissimpleUnityandconvertthemintoitsown
multiplicity.D.wouldhaveunderstoodEvolutionverywell.This
passageexactlyfitsinwithD-s.psychologicaldoctrineoftheVia
Negativa.ThatwhichisreachedbythespiritualactofContemplation
explainstheprinciplesunderlyingthewholecreativeprocess,the
growingdiversityoftheworld-processandofhumanlife.InGodthere
isarichUnity,andwemustleavealldiversitybehindtoreachIt.
Thusweshallhaverichnesswithoutdiversity.
[373]Eternityisatotumsimul.Itmaythusbesymbolizedbyapoint
revolvingroundacentreatinfinitespeed.Timewouldbesymbolized
byapointrevolvingroundacentreatafinitespeed.Thuseternity
istimemadeperfect.Timeisthussubsumedineternityasthe
incompleteinthecomplete.Hencetime,likeexistence,life,etc.,
existsinGodastranscended.Hencethetemporal-processisa
manifestationofHim.ThismighthadtoPantheism,butD.issaved
fromsucharesultbyhisholdonthecomplementarytruthof
Transcendence.Alltheproperties,etc.,ofeachthingexistoutside
thatthingasanelementintheTranscendentBeingofGod.
[374]i.e.Thequalitiesofthings.
[375]sc.Logicallynottemporally.
[376]Cf.St.Augustine,"Hominibonotollehominem,etDeuminvenis."
Cf.Section8.
[377]ThenumberOne,beinginfinitelydivisible,containsthe
potentialityofallnumbers.
[378]Cf.Plotinus.
[379]sc.IncontradistinctiontotheGodhead,which(beingbeyond
essence)doesnotliterallyexist.
[380]2Cor.iv.18
[381]Cf.Theol.Germ.passim.HencethesoulpossessingGodisina
stateof"havingnothingandyetpossessingallthings."Cf.Dante,
ciocheperl-universasisquaderna,etc.
[382]Cf.Section5.
[383]i.e.ThePlatonicideasofthings——theirultimateessences.But
seebelow.
[384]Cf.Blake."Jerusalem,"adfin.
[385]i.e.IfItproducestheessencesofthings,Itmustfirst
containEssence.D.hereusestheterm"God"becauseheisthinkingof
theAbsoluteinItsemanatingactivity(whereintheDifferentiations
oftheTrinityappear).
[386]ThisisapparentlytheBishopofRome(c.A.D.95),writerof
thewell-knownEpistletotheCorinthians,whichistheearliest
ChristianwritingoutsidetheNewTestament,andispublishedin
Lightfoot-sApostolicFathers.ButnosuchpassageasD.alludesto
occursintheEpistle,whichishisoneextantwriting.
[387]Cf.St.Augustine,CommentaryonSt.John,Tr.XXI.,?2:"Ubi
demonstratFilioPaterquodfacitnisiinipsoFilioperquemfacit?
SiquidfacitPaterperFiliumfacit;sipersapientiamsuam
etvirtutemsuamfacit;nonextrailliostenditquodvideatin
ipsoilliostenditquodfacit(3)QuidvidetPater,velpotius
quidvidetFiliusinPatreetipse."(TheSonbeholdsallthings
inHimself,andisHimselfintheFather.)Allthingsultimatelyand
timelesslyexistintheAbsolute.ItistheirEssence(or
Super-Essence).TheircreationfromtheAbsoluteintoactualexistence
isperformedbytheDifferentiatedPersonsoftheTrinity:theFather
workingbytheSpiritthroughtheSon.ThustheDifferentiatedPersons
(towhichtogetherisgiventheNameofGod)beingthemanifested
Absolute,containeternallythosefusedyetdistinctessencesof
thingswhichexistintheAbsoluteasasingleyetmanifoldEssence.
ThisEssencethey,bytheirmutualoperation,pourforth,sothat
whileultimatelycontainedin(or,ratheridentifiedwith)the
Absolute,itisinthisworldofrelationshipsdistinctandseparate
fromtheDifferentiatedPersonsWhichtogetherareGod,beinginfact,
acreatedmanifestationoftheAbsolute,asGodisanUncreated
ManifestationThereof.ThiscreatedEssenceoftheworlditself
becomesdifferentiatedintotheseparatecreatures(water,earth,
plants,animals,etc.),havingthistendencybecauseitcontains
withinitselftheirseparategenericformswhichseekexpressionin
thevariousparticularthings.Whereverwecantracealaworpurpose
itisduetothepresenceofagenericform.Thusvapourcondenses
intowaterinobediencetothegenericformofwater,andanoak-tree
growstoitsfullstatureinobediencetothegenericformoftheoak.
Sotoowithworksofart.Acathedralisbuiltinaccordancewitha
planorpurpose,andthisplanisthepre-existentgenericformofthe
building;whereasafortuitousheapofstonesdoesnot(assuch)
manifestanyplan,andthereforehasnogenericform.D.attributing
toClement(perhapsfictitiously)theviewthatgenericformscanin
themselves——i.e.intheircreatedessence——beproperlycalled
Exemplars,maintainsthatthisisnotstrictlyaccurate.Properly
speaking,hesays,theyareExemplarsonlyasexistentinGod,andnot
asprojectedoutfromHim.If,byalicence,wecallthemExemplars,
yetwemustnotletourmindsrestinthem,butmustpassonatonce
tofindtheirtruebeinginGod.Thisapparenthair-splittingis
reallyoftheutmostpracticalimportance.D.isattackingthe
irreligiousattitudeinscience,philosophy,andlife.Wemustseek
forallthings(includingourownpersonalities)notinthemselvesbut
inGod.ThegreatdefectofNaturalScienceinthenineteenthcentury
wasitsfailuretodothis.Itwas,perhaps,thedefectofGnosticism
inearlierdays,andisthepitfallofOccultismto-day.
[388]i.e.Hegiveseachthingitsdistinctnesswhileyetcontaining
infinitepossibilitiesofdevelopmentforit.
[389]Heisalwaysyearningyetalwayssatisfied.Cf.St.Augustine,
Confessions,adin.Areproductionofthisstatehasbeenexperienced
bysomeoftheSaints.Cf.JulianofNorwich:"IhadHimandIwanted
Him."
[390]HeistheultimateRealityofallbeings,andisnotoneBeing
amongothers.
[391]VeryEternityperhapscorrespondstotheaeternitasofSt.
ThomasandEternitytohisaevum(withwhichcf.Bergson-sdurée).
Eternityisatotumsimulwithoutbeginningorend,aevumisatotum
simulwithbeginningbutnoend.ItiseternityreachedthroughTime,
orTimeacceleratedtothestillnessofinfinitemotionandsochanged
intoEternity,asinhumansoulswhenfinallyclothedwithperfected
immortality.TheAbsolute,orGodhead,isbeyondVeryEternity,
becausethislatterisamediumofdifferentiatedexistence(forthe
differentiatedPersonsoftheTrinityexistinit),whereasthe
Godheadisundifferentiatedandbeyondrelationships.Thisworldof
TimespringsoutofVeryEternityandisrootedtherein,beingmadeby
thedifferentiatedPersons.
_________________________________________________________________
CHAPTERVI
Concerning"Life."
1.NowmustwecelebrateEternalLifeasthatwhencecomethveryLife
andalllife,[392]whichalsoendueseverykindoflivingcreature
withitsappropriatemeedofLife.NowtheLifeoftheimmortalAngels
andtheirimmortality,andtheveryindestructibilityoftheir
perpetualmotion,existsandisderivedfromItandforItssake.
HencetheyarecalledEver-livingandImmortal,andyetagainare
deniedtobeimmortal,becausetheyarenotthesourceoftheirown
immortalityandeternallife,butderiveitfromthecreativeCause
whichproducesandmaintainsalllife.And,as,inthinkingofthe
title"Existent,"wesaidthatItisanEternityofveryBeing,sodo
wenowsaythattheSupra-VitalorDivineLifeistheVitalizerand
CreatorofLife.AndalllifeandvitalmovementcomesfromtheLife
whichisbeyondallLifeandbeyondeveryPrincipleofallLife.
Thencehavesoulstheirindestructiblequality,andallanimalsand
plantspossesstheirlifeasafar-offreflectionofthatLife.When
thisistakenaway,assaiththeScripture,alllifefades;[393]and
thosewhichhavefaded,throughbeingunabletoparticipatetherein,
whentheyturntoItagainreviveoncemore.
2.InthefirstplaceItgivestoVeryLifeitsvitalquality,andto
alllifeandeveryformthereofItgivestheExistenceappropriateto
each.Tothecelestialformsoflifeitgivestheirimmaterial,
godlike,andunchangeableimmortalityandtheirunswervingand
unerringperpetuityofmotion;and,intheabundanceofitsbounty,It
overflowsevenintothelifeofthedevils,fornotevendiaboliclife
derivesitsexistencefromanyothersource,butderivesfromThis
bothitsvitalnatureanditspermanence.And,bestowinguponmensuch
angeliclifeastheircompositenaturecanreceive,inanoverflowing
wealthofloveItturnsandcallsusfromourerrorstoItself,and
(stillDivineract)Ithathpromisedtochangeourwholebeing(Imean
oursoulsandthebodieslinkedtherewith)toperfectLifeand
Immortality,whichseemedtotheancientsunnatural,butseemstome
andtheeandtotheTruthaDivineandSupernaturalthing:
Supernatural,Isay,asbeingabovethevisibleorderofnaturearound
us,notasbeingabovetheNatureofDivineLife.ForuntothisLife
(sinceitistheNatureofallformsoflife,[394]andespeciallyof
thosewhicharemoreDivine)noformoflifeisunnaturalor
supernatural.AndthereforefondSimon-scaptiousarguments[395]on
thissubjectmustfindnoentryintothecompanyofGod-sservantsor
intothyblessedsoul.For,inspiteofhisreputedwisdom,heforgot
thatnooneofsoundmindshouldsetthesuperficialorderof
sense-perceptionagainsttheInvisibleCauseofallthings.[396]We
musttellhimthatifthereisaught"againstNature"`tishis
language.FornaughtcanbecontrarytotheUltimateCause.
3.FromthisSourceallanimalsandplantsreceivetheirlifeand
warmth.Andwherever(undertheformofintelligence,reason,
sensation,nutrition,growth,oranymodewhatsoever)youfindlifeor
thePrincipleoflifeortheEssenceoflife,thereyoufindthat
whichlivesandimpartslifefromtheLifetranscendingalllife,and
indivisibly[397]pre-existsthereinasinitsCause.Forthe
Supra-VitalandPrimalLifeistheCauseofallLife,andproducesand
fulfilsitandindividualizesit.Andwemustdrawfromalllifethe
attributesweapplytoItwhenweconsiderhowItteemswithall
livingthings,andhowundermanifoldformsItisbeheldandpraised
inallLifeandlackethnotLifeorratheraboundstherein,andindeed
hathVeryLife,andhowitproduceslifeinaSupra-Vitalmannerand
isabovealllife[398]andthereforeisdescribedbywhatsoeverhuman
termsmayexpressthatLifewhichisineffable.
_________________________________________________________________
[392]TheGodhead,thoughcalledEternalLife,isreallysupra-vital,
becauselifeimpliesdifferentiations,andtheGodheadassuchis
undifferentiated.ThisSupra-Vitalitypassesoutthroughthe
DifferentiatedpersonsoftheTrinityintoVeryLife,whencelifeis
derivedtoallthecreatures.
[393]Ps.civ.29,30.
[394]i.e.TheultimatePrinciple.
[395]SimondeniedtheResurrectionoftheBody.VideIrenus,Origen,
Hippolytus,Epiphanius.
[396]PhysicallifehasbehinditEternalLife,bywhichitisinthe
truesensenaturalforittoberenewedandtransformed.
[397]SinceEternalLifeisundifferentiated,allthingshaveinIta
commonoridenticallife,asallplantsandanimalshaveacommonlife
intheairtheybreathe.
[398]Seep.144,n.i.
_________________________________________________________________
CHAPTERVII
Concerning"Wisdom,""Mind,""Reason,""Truth,""Faith."
1.Now,ifitlikethee,letusconsidertheGoodandEternalLifeas
WiseandasVeryWisdom,orratherastheFountofallwisdomandas
Transcendingallwisdomandunderstanding.NotonlyisGodso
overflowingwithwisdomthatthereisnolimittoHisunderstanding,
butHeeventranscendsallReason,Intelligence,andWisdom.[399]And
thisissupernaturallyperceivedbythetrulydivineman(whohath
beenasaluminarybothtousandtoourteacher)whenhesays:"The
foolishnessofGodiswiserthanmen."[400]Andthesewordsaretrue
notonlybecauseallhumanthoughtisakindoferrorwhencompared
withtheimmovablepermanenceoftheperfectthoughtswhichbelongto
God,butalsobecauseitiscustomaryforwritersonDivinitytoapply
negativetermstoGodinasensecontrarytotheusualone.For
instance,theScripturecallstheLightthatshinesonallthings
"Terrible,"andHimthathathmanyTitlesandmanyNames"Ineffable"
and"Nameless,"andHimthatispresenttoallthingsandtobe
discoveredfromthemall"Incomprehensible"and"Unsearchable."Inthe
samemanner,itisthought,thedivineApostle,onthepresent
occasion,whenhespeaksofGod-s"foolishness,"isusinginahigher
sensetheapparentstrangenessandabsurdityimpliedintheword,so
astohintattheineffableTruthwhichisbeforeallReason.But,as
Ihavesaidelsewhere,wemisinterpretthingsaboveusbyourown
conceitsandclingtothefamiliarnotionsofoursenses,and,
measuringDivinethingsbyourhumanstandards,weareledastrayby
thesuperficialmeaningoftheDivineandIneffableTruth.Rather
shouldwethenconsiderthatwhilethehumanIntellecthathafaculty
ofIntelligence,wherebyitperceivesintellectualtruths,yettheact
wherebytheIntellectcommuneswiththethingsthatarebeyondit
transcendsitsintellectualnature.[401]Thistranscendentsense,
therefore,mustbegiventoourlanguageaboutGod,andnotourhuman
sense.Wemustbetransportedwhollyoutofourselvesandgivenunto
God.For`tisbettertobelonguntoGodandnotuntoourselves,since
thuswilltheDivineBountiesbebestowed,ifweareunitedtoGod.
[402]Speaking,then,inatranscendentmannerofthis"Foolish
Wisdom,"[403]whichhathneitherReasonnorIntelligence,letussay
thatItistheCauseofallIntelligenceandReason,andofallWisdom
andUnderstanding,andthatallcounselbelongsuntoIt,andfromIt
comesallKnowledgeandUnderstanding,andinIt"arehidallthe
treasuresofwisdomandknowledge."[404]Foritnaturallyfollows
fromwhathathalreadybeensaidthattheAll-wise(andmorethan
Wise)CauseistheFountofVeryWisdomandofcreatedwisdombothas
awholeandineachindividualinstance.[405]
2.FromIttheintelligibleandintelligentpowersoftheAngelic
Mindsderivetheirblessedsimpleperceptions,notcollectingtheir
knowledgeofGodinpartialfragmentsorfrompartialactivitiesof
SensationorofdiscursiveReason,noryetbeingcircumscribedby
aughtthatisakintothese,[406]butrather,beingfreefromall
taintofmatterandmultiplicity,theyperceivethespiritualtruths
ofDivinethingsinasingleimmaterialandspiritualintuition.And
theirintuitivefacultyandactivityshinesinitsunalloyedand
undefiledpurityandpossessesitsDivineintuitionsalltogetherin
anindivisibleandimmaterialmanner,beingbythatGodlike
unificationmadesimilar(asfarasmaybe)totheSupra-SapientMind
andReasonofGodthroughtheworkingoftheDivineWisdom.[407]And
humansoulspossessReason,wherebytheyturnwithadiscursivemotion
roundabouttheTruthofthings,and,throughthepartialandmanifold
activitiesoftheircomplexnature,areinferiortotheUnified
Intelligences:yettheytoo,throughtheconcentrationoftheirmany
faculties,arevouchsafed(sofarastheirnatureallows)intuitions
likeuntothoseoftheAngels.Nay,evenoursense-perceptions
themselvesmayberightlydescribedasanechoofthatWisdom;even
diabolicintelligence,quaintelligence,belongsthereto,thoughinso
farasitisadistraughtintelligence,notknowinghowtoobtainits
truedesire,norwishingtoobtainit,wemustcallitrathera
declensionfromWisdom.NowwehavealreadysaidthattheDivine
WisdomistheBeginning,theCause,theFount,thePerfectingPower,
theProtectorandtheGoalofVeryWisdomandallcreatedWisdom,and
ofallMind,Reason,andSense-Perception.Wemustnowaskinwhat
senseGod,[408]WhoisSupra-Sapient,canbespokenofasWisdom,
Mind,Reason,andKnowledge?HowcanHehaveanintellectualintuition
ofintelligiblethingswhenHepossessesnointellectualactivities?
OrhowcanHeknowthethingsperceivedbysensewhenHisexistence
transcendsallsense-perception?AndyettheScripturesaysthatHe
knowethallthingsandthatnothingescapestheDivineKnowledge.But,
asIhaveoftensaid,wemustinterpretDivineThingsinamanner
suitabletotheirnature.ForthelackofMindandSensationmustbe
predicatedofGodbyexcessandnotbydefect.[409]Andinthesame
wayweattributelackofReasontoHimthatisaboveReason,and
ImperfectibilitytoHimthatisaboveandbeforePerfection;and
IntangibleandInvisibleDarknessweattributetothatLightwhichis
UnapproachablebecauseItsofarexceedsthevisiblelight.Andthus
theMindofGodembracesallthingsinanutterlytranscendent
knowledgeand,inItscausalrelationtoallthings,anticipates
withinItselftheknowledgeofthemall——knowingandcreatingangels
beforetheangelswere,andknowingallotherthingsinwardlyand(if
Imaysoputit)fromtheverybeginning,andthusbringingtheminto
existence.AndmethinksthisistaughtbytheScripturewhenitsaith
"Whoknowethallthingsbeforetheirbirth."[410]FortheMindofGod
gainsnotItsknowledgeofthingsfromthosethings;butofItselfand
inItselfItpossesses,andhathconceivedbeforehandinacausal
manner,thecognizanceandtheknowledgeandthebeingofthemall.
AndItdothnotperceiveeachclassspeciically,[411]butinone
embracingcasualityItknowsandmaintainsallthings——evenasLight
possessesbeforehandinitselfacausalknowledgeofthedarkness,not
knowingthedarknessinanyotherwaythanfromtheLight.[412]Thus
theDivineWisdominknowingItselfwillknowallthings:willinthat
veryOnenessknowandproducematerialthingsimmaterially,divisible
thingsindivisibly,manifoldthingsundertheformofUnity.Forif
God,intheactofcausation,impartsExistencetoallthings,inthe
samesingleactofcausationHewillsupportalltheseHiscreatures
thewhicharederivedfromHimandhaveinHimtheirforebeing,andHe
willnotgainHisknowledgeofthingsfromthethingsthemselves,but
Hewillbestowuponeachkindtheknowledgeofitselfandthe
knowledgeoftheothers.AndhenceGoddothnotpossessaprivate
knowledgeofHimselfandasdistincttherefromaknowledgeembracing
allthecreaturesincommon;fortheUniversalCause,inknowing
Itself,canscarcelyhelpknowingthethingsthatproceedfromitand
whereofItistheCause.Withthisknowledge,then,Godknowethall
things,notthroughamereunderstandingofthethingsbutthroughan
understandingofHimself.Fortheangels,too,aresaidbythe
Scripturetoknowthethingsuponearthnotthroughasense-perception
ofthem(thoughtheyaresuchasmaybeperceivedthisway),but
throughafacultyandnatureinherentinaGodlikeIntelligence.
3.Furthermore,wemustaskhowitisthatweknowGodwhenHecannot
beperceivedbythemindorthesensesandisnotaparticularBeing.
Perhaps`tistruetosaythatweknownotGodbyHisNature(forthis
isunknowableandbeyondthereachofallReason.andIntuition),yet
bymeansofthatorderingofallthingswhich(beingasitwere
projectedoutofHim)possessescertainimagesandsemblancesofHis
DivineExemplars,wemountupwards(sofarasourfeetcantreadthat
orderedpath),advancingthroughtheNegationandTranscendenceofall
thingsandthroughaconceptionofanUniversalCause,towardsThat
Whichisbeyondallthings.[413]HenceGodisknowninallthingsand
apartfromallthings;andGodisknownthroughKnowledgeandthrough
Unknowing,andontheonehandHeisreachedbyIntuition,Reason,
Understanding,Apprehension,Perception,Conjecture,Appearance,Name,
etc;andyet,ontheotherhand,HecannotbegraspedbyIntuition,
Language,orName,andHeisnotanythingintheworldnorisHeknown
inanything.HeisAllThingsinallthingsandNothinginany,[414]
andisknownfromallthingsuntoallmen,andisnotknownfromany
untoanyman.`TismeetthatweemploysuchtermsconcerningGod,and
wegetfromallthings(inproportiontotheirquality)notionsofHim
WhoistheirCreator.Andyetontheotherhand,theDivinest
KnowledgeofGod,thewhichisreceivedthroughUnknowing,isobtained
inthatcommunionwhichtranscendsthemind,whenthemind,turning
awayfromallthingsandthenleavingevenitselfbehind,isunitedto
theDazzlingRays,beingfromthemandinthem,illuminedbythe
unsearchabledepthofWisdom.[415]Nevertheless,asIsaid,wemust
drawthisknowledgeofWisdomfromallthings;forwisdomitis(as
saiththeScripture)[416]thathathmadeallthingsandeverordereth
themall,andistheCauseoftheindissolubleharmonyandorderof
allthings,perpetuallyfittingtheendofonepartuntothebeginning
ofthesecond,andthusproducingtheonefairagreementandconcord
ofthewhole.
4.AndGodiscalled"Word"or"Reason"[417]bytheHolyScriptures,
notonlybecauseHeistheBestowerofReasonandMindandWisdom,but
alsobecauseHecontainsbeforehandinHisownUnitythecausesofall
things,andbecauseHepenetratesallthings,"reaching"(asthe
Scripturesaith)"untotheendofallthings,"[418]andmore
especiallybecausetheDivineReasonismoresimplethanall
simplicity,and,inthetranscendenceofItsSuper-EssentialBeing,is
independentofallthings.[419]ThisReasonisthesimpleandverily
existentTruth:thatpureandinfallibleOmniscienceroundwhich
divinelyinspiredFaithrevolves.ItisthepermanentGroundofthe
faithful,whichbuildsthemintheTruthandbuildstheTruthinthem
byanunwaveringfirmness,throughwhichtheypossessasimple
knowledgeoftheTruthofthosethingswhichtheybelieve[420]Forif
Knowledgeunitestheknowerandtheobjectsofknowledge,andif
ignoranceisalwaysacauseofchangeandofself-discrepancyinthe
ignorant,naught(assaithHolyScripture)shallseparatehimthat
believethintheTruthfromtheFoundationoftruefaithonwhichhe
shallpossessthepermanenceofimmovableandunchangingfirmness.For
surelyknowethhewhoisunitedtotheTruththatitiswellwithhim,
eventhoughthemultitudereprovehimasoneoutofhismind.
Naturallytheyperceivenotthatheisbutcomeoutofanerringmind
untotheTruththroughrightfaith.Butheverilyknowsthatinstead
ofbeing,astheysay,distraught,hehathbeenrelievedfromthe
unstableever-changingmovementswhichtossedhimhitherandthither
inthemazesoferror,andhathbeensetatlibertythroughthesimple
immutableandunchangingTruth.ThusisitthattheTeachersfromwhom
wehavelearntourknowledgeofDivineWisdomdiedailyfortheTruth,
bearingtheirnaturalwitnessineverywordanddeedtothesingle
KnowledgeoftheTruthwhichChristianspossess:yea,showingthatIt
ismoresimpleanddivinethanallotherkindsofknowledge,orrather
thatitistheonlytrue,one,simpleKnowledgeofGod.
_________________________________________________________________
[399]Allwisdomorknowledgeimpliesthedistinctionbetweenthinker
andobjectofthought.TheundifferentiatedGodheadisbeyondthis
distinction;but(inasense)itexistsinthePersonsoftheTrinity
andbetweenthemandtheworld,andhencefromThemcomesAbsolute
Wisdom,thoughtheGodheadtranscendsit.
[400]1Cor.i.25.
[401]ThisistheDoctrineofUnknowing.Cf."Throughlove,through
hope,andfaith-stranscendentdower,Wefeelthatwearemightier
thanweknow."
[402]Theterm"God"isrightlyusedherebecausethemanifested
Absoluteismeant.
[403]1Cor.i.25.
[404]Col.ii.3.
[405](1)VeryWisdom=Wisdomintheabstract.(2)Wisdomasawhole
=Wisdomembodiedintheuniverseasawhole.(3)Wisdomineach
individualinstance=Wisdomasshowninthestructureofsome
particularplantoranimal,orpartofaplantoranimal.(1)Isan
Emanation;(2)and(3)arecreated.
[406]i.e.Theyarenotlimitedbythematerialworld,which,with
itslaws,isknownthroughsensationanddiscursivereason.
[407]Thisspeculationis,nodoubt,basedonexperience.A
concentrationofthespiritualfacultiesintheactofcontemplation
producesthatunityofthesoulofwhichallmysticsoftenspeak.The
angelsareconceivedofasbeingalwaysinsuchastateof
contemplation.
[408]GodistheManifestedAbsolute.HencequaAbsoluteHeis
supra-sapient,quaManifestedHeiswise(cf.ch.i,?1).ThePersons
oftheTrinitypossessonecommonGodhead(=theAbsolute)whichis
supra-sapient,andinthatGodhead.TheyareOne.Yettheyareknown
byusonlyintheirdifferentiationwhereinSupra-Sapienceisrevealed
asWisdom.
[409]ViaNegativa.Itisnotmerenegation.
[410]Susannah42.
[411]"Accordingtoitsidea,""accordingtothelawofitsspecies."
Weperceivethatthisisaroseandthatisahorsebecausewehave
twoseparatenotionsinourminds——onethenotionofaroseandthe
otherthatofahorse.ButintheDivineKnowledgethereisonlyone
Notionwhereinsuchspecificnotionsareelements,astheactivities
ofseveralnervesareelementsinoneindivisiblesensationoftaste,
ortouch,orsmell.
[412]i.e.Supposethelightwereconscious,andknewitsownnature,
itwouldknowthatifitwithhelditsbrightnesstherewouldbe
darkness(fortheverynatureoflightisthatitdispels,oratleast
prevents,darkness).Ontheotherhand,thelightcouldnotdirectly
knowthedarkness,becausedarknesscannotexistwherethereislight.
ThesimileiscapableofbeingappliedtoillustrateGod-sknowledge
oftheworld,becausetheworldisimperfect.Itappliesmore
fundamentallytoGod-sknowledgeofevil,andissoemployedbySt.
ThomasAquinas,whoquotesthispassageandsays(Summa,xiv.10)
that,sinceevilisthelackofgood,Godknowsevilthingsintheact
bywhichHeknowsgoodthings,asweknowdarknessthroughknowing
light.
[413]God,beingtheManifestedAbsolute,existsontwoplanesat
once:thatofUndifferentiationandthatofDifferentiation.Onthis
secondplaneHemovesoutintocreativeactivity.AndthusHeisboth
knowableandunknowable:knowableinsofarasHepassesoutwardsinto
suchactivity,unknowableinthatHisBeingpassesinwardsinto
Undifferentiation.ThusHeisknowninHisactsbutnotinHis
ultimateNature.
[414]HeistheSuper-Essenceofallthings,whereinallthings
possesstheirtruebeingoutsideofthemselves[asourperceptionsare
outsideofourselvesinthethingsweperceive.(VideBergson,Matière
etMémoire.)].
[415]Thisisexperienceandnotmeretheory.
[416]Prov.viii.
[417]Thereferenceis,ofcourse,totheopeningversesofSt.John-s
Gospel.Thepresentpassageshowsthatbytheterm"God"D.meansnot
oneDifferentiationoftheGodheadsingly(i.e.notGodtheFather),
butallThreeDifferentiationstogether;theundivided(though
differentiated)Trinity.
[418]Wisdomviii.i
[419]GodiscalledReason:(1)becauseHeistheGiverofreason;(2j
becausereasoncausesunity(e.g.itunifiesourthoughts,makingthem
coherent),andGodinHiscreativeactivitycausesunityandinHis
ultimateGodheadisUnity.
[420]TheDivineOmniscienceis:(1)theObjectofourfaithbecause
wetrustinit;(2)theGroundofourfaithbecausethedevelopmentof
ourfaithcomesfromit.FaithisafaintimageofDivineKnowledge,
andisgraduallyperfectedbybeingchangedintoknowledge.
_________________________________________________________________
CHAPTERVIII
Concerning"Power,""Righteousness,""Salvation,""Redemption";and
alsoconcerning"Inequality."
1.NowsincetheSacredWritersspeakoftheDivineTruthfulnessand
Supra-SapientWisdomasPower,andasRighteousness,andcallIt
SalvationandRedemption,letusendeavourtounraveltheseDivine
Namesalso.NowIdonotthinkthatanyonenurturedinHolyScripture
canfailtoknowthattheGodheadtranscendsandexceedseverymodeof
Powerhoweverconceived.ForoftenScriptureattributestheDominion
totheGodheadandthusdistinguishesItevenfromtheCelestial
Powers.[421]Inwhatsense,then,dotheSacredWritersspeakofIt
alsoasPowerwhenIttranscendsallPower?Orinwhatsensecanwe
takethetitlePowerwhenappliedtotheGodhead?
2.Weanswerthus:GodisPowerbecauseinHisownSelfHecontains
allpowerbeforehandandexceedsit,andbecauseHeistheCauseof
allpowerandproducesallthingsbyapowerwhichmaynotbethwarted
norcircumscribed,andbecauseHeistheCausewherefromPowerexists
whetherinthewholesystemoftheworldorinanyparticularpart.
[422]Yea,HeisInfinitelyPowerfulnotonlyinthatallPowercomes
fromHim,butalsobecauseHeisaboveallpowerandisVeryPower,
andpossessesthatexcessofPowerwhichproducesininfinitewaysan
infinitenumberofotherexistentpowers;andbecausetheinfinitude
ofpowerswhichiscontinuallybeingmultipliedtoinfinitycannever
bluntthattranscendentlyinfinite[423]activityofHisPowerwhence
allpowercomes;andbecauseoftheunutterable,unknowable,
inconceivablegreatnessofHisall-transcendentPowerwhich,through
itsexcessofpotency,givesstrengthtothatwhichisweakand
maintainsandgovernsthelowestofitscreatedcopies,evenas,in
thosethingswhosepowerstrikesoursenses,verybrilliant
illuminationscanreachtoeyesthataredimandasloudsoundscan
enterearsdullofhearing.(Ofcoursethatwhichisutterlyincapable
ofhearingisnotanear,andthatwhichcannotseeatallisnotan
eye.[424])
3.ThusthisdistributionofGod-sInfinitePowerpermeatesall
things,andthereisnothingintheworldutterlybereftofallpower.
Somepoweritmusthave,beitintheformofIntuition,Reason,
Perception,Life,orBeing.Andindeed,ifonemaysoexpressit,the
veryfactthatpowerexists[425]isderivedfromtheSuper-Essential
Power.
4.FromthisSourcecometheGodlikePowersoftheAngelicOrders;
fromthisSourcetheyimmutablypossesstheirbeingandallthe
ceaselessandimmortalmotionsoftheirspirituallife;andtheirvery
stabilityandunfailingdesirefortheGoodtheyhavereceivedfrom
thatinfinitelygoodPowerwhichItselfinfusesintothemthispower
andthisexistence,andmakesthemceaselesslytodesireexistence,
andgivesthemtheverypowertodesirethatceaselesspowerwhich
theypossess.
5.TheeffectsofthisInexhaustiblePowerenterintomenandanimals
andplantsandtheentireNatureoftheUniverse,andfillallthe
unifiedorganizationswithaforceattractingthemtomutualharmony
andconcord,anddrawingseparateindividualsintobeing,accordingto
thenaturallawsandqualitiesofeach,withoutconfusionormerging
oftheirproperties.AndthelawsbywhichthisUniverseisorderedIt
preservestofulfiltheirproperfunctions,.andkeepstheimmortal
livesoftheindividualangelsinviolate;andtheluminousstarsof
heavenItkeepsinalltheirranksunchanged,andgivesuntoEternity
thepowertobe;andthetemporalorbitsItdifferentiateswhenthey
begintheircircuitsandbringstogetheragainwhentheyreturnonce
more;andItmakesthepoweroffireunquenchable,andtheliquid
natureofwaterItmakesperpetual;andgivestheatmosphereits
fluidity,andfoundstheearthupontheVoidandkeepsitspregnant
travailwithoutceasing.AndItpreservesthemutualharmonyofthe
interpenetratingelementsdistinctandyetinseparable,andknits
togetherthebondunitingsoulandbody,andstirsthepowersbywhich
theplantshavenourishmentandgrowth,andgovernsthefaculties
wherebyeachkindofcreaturemaintainsitsbeingandmakesfirmthe
indissolublepermanenceoftheworld,andbestowsDeification[426]
itselfbygivingafacultyforituntothosethataredeified.And,in
short,thereisnothingintheworldwhichiswithouttheAlmighty
PowerofGodtosupportandtosurroundit.Forthatwhichhathno
poweratallhathnoexistence,noindividuality,andnoplace
whateverintheworld.
6.ButElymas[427]thesorcererraisesthisobjection:"IfGodis
Omnipotent"(quothhe)"whatmeanethyourSacredWriterbysayingthat
therearesomethingsHecannotdo?"AndsoheblamesPaultheDivine
forsayingthatGodcannotdenyHimself.[428]Now,havingstatedhis
objection,IgreatlyfearthatIshallbelaughedatformyfolly,in
gongabouttopulldowntotteringhousesbuiltuponthesandbyidle
children,andinstrivingtoaimmyarrowataninaccessibletarget
whenIendeavourtodealwiththisquestionofDivinity.[429]But
thusIanswerhim:ThedenialofthetrueSelfisadeclensionfrom
Truth.AndTruthhathBeing;andthereforeadeclensionfromtheTruth
isadeclensionfromBeing.NowwhereasTruthhathBeinganddenialof
TruthisadeclensionfromBeing,GodcannotfallfromBeing.Wemight
saythatHeisnotlackinginBeing,thatHecannotlackPower,that
HeknowsnothowtolackKnowledge.ThewiseElymas,forsooth,didnot
perceivethis;andsoislikeanunskilledathlete,who(asoften
happens),thinkinghisadversarytobeweak,throughjudgingbyhis
ownestimation,misseshimeachtimeandmanfullystrikesathis
shadow,andbravelybeatingtheairwithvainblows,fancieshehath
gottenhimavictoryandboastsofhisprowessthroughignoranceof
theother-spower.[430]Butwestrivingtoshootourguardhometo
ourteacher-smarkcelebratetheSupra-PotentGodasOmnipotent,as
BlessedandtheonlyPotentate,asrulingbyHismightoverEternity,
asindwellingeverypartoftheuniverse,orratherastranscending
andanticipatingallthingsinHisSuper-EssentialPower,astheOne
Whohathbestoweduponallthingstheircapacitytoexist,andtheir
existencethroughtherichoutpouringofHistranscendentandabundant
Power.
7.Again,Godiscalled"Righteousness"becauseHegivestoallthings
whatisright,definingProportion,Beauty,Order,Arrangement,and
allDispositionsofPlaceandRankforeach,inaccordancewiththat
placewhichismosttrulyright;andbecauseHecausetheachto
possessitsindependentactivity.FortheDivineRighteousnessordains
allthings,andsetstheirboundsandkeepsallthingsunconfusedand
distinctfromoneanother,andgivestoallthingsthatwhichis
suitedtoeachaccordingtotheworthwhicheachpossesses.[431]And
ifthisistrue,thenallthosewhoblametheDivineRighteousness
stand(unwittingly)self-condemnedofflagrantunrighteousness;for
theysaythatimmortalityshouldbelongtomortalthingsand
perfectiontotheimperfect,andnecessaryormechanicalmotionto
thosewhichpossessfreespiritualmotion,andimmutabilitytothose
whichchange,andthepowerofaccomplishmenttotheweak,andthat
temporalthingsshouldbeeternal,andthatthingswhichnaturally
moveshouldbeunchangeable,andthatpleasureswhicharebutfora
seasonshouldlastforever;and,inshort,theywouldinterchangethe
propertiesofallthings.ButtheyshouldknowthattheDivine
RighteousnessisfoundinthistobetrueRighteousness,thatitgives
toallthequalitieswhichbefitthem,accordingtotheworthofeach,
andthatitpreservesthenatureofeachinitsproperorderand
power.[432]
8.Butsomeonemaysay:"Itisnotrighttoleaveholymenunaidedto
beoppressedbythewicked."Wemustreply,thatifthosewhomyou
callholylovetheearthlythingswhicharetheobjectsofmaterial
ambition,theyhaveutterlyfallenfromtheDesireforGod.AndIknow
nothowtheycanbecalledholywheretheydothiswrongtothethings
whicharetrulyLovelyandDivine,wickedlyrejectingthemforthings
unworthyoftheirambitionandtheirlove.Butiftheylongforthe
thingsthatarereal,thentheywhodesireaughtshouldrejoicewhen
theobjectoftheirdesireisobtained.Nowaretheynotnearertothe
angelicvirtueswhentheystrive,intheirdesireforDivineThings,
toabandontheiraffectiontowardsmaterialthings,andmanfullyto
trainthemselvesuntothisobjectintheirstrugglesforthe
Beautiful?Thus,`tistruetosaythatitismoreinaccordancewith
DivineRighteousnessnottolullintoitsdestructionthemanlinessof
thenoblestcharactersthroughbestowingmaterialgoodsuponthem,nor
toleavethemwithouttheaidofDivinecorrectionsifanyoneattempt
sotocorruptthem.Itistruejusticetostrengthenthemintheir
nobleandloyalstability,andtobestowonthemthethingswhich
befittheirhighcondition.[433]
9.ThisDivineRighteousnessisalsocalledtheSalvationor
Preservationoftheworld,becauseItpreservesandkeepsthe
particularbeingandplaceofeachthinginviolatefromtherest,and
istheinviolateCauseofalltheparticularactivityintheworld.
AndifanyonespeaksofSalvationasthesavingPowerwhichplucks
theworldoutoftheinfluenceofevil,wewillalsocertainlyaccept
thisaccountofSalvationsinceSalvationhathsomanyforms.Weshall
onlyaskhimtoadd,thattheprimarySalvationoftheworldisthat
whichpreservesallthingsintheirproperplaceswithoutchange,
conflict,ordeterioration,andkeepsthemallseverallywithout
strifeorstruggleobeyingtheirproperlaws,andbanishesall
inequalityandinterferencefromtheworld,andestablishesthedue
capacitiesofeachsothattheyfallnotintotheiroppositesnor
sufferanytransferences.[434]Indeed,itwouldbequiteinkeeping
withtheteachingoftheDivineSciencetosaythatthisSalvation,
workinginthatbeneficencewhichpreservestheworld,redeemsall
things(accordingaseachcanreceivethissavingpower)sothatthey
fallnotfromtheirnaturalvirtues.HencetheSacredWriterscallIt
Redemption,bothbecauseItallowsnotthethingswhichtrulyexist
[435]"tofallawayintonothingness,"[436]andalsobecause,should
anythingstumbleintoerrorordisorderandsufferadiminutionofthe
perfectionofitspropervirtues,Itredeemseventhisthingfromthe
weaknessandthelossitsuffers:fillingupthatwhichitlacksand
supportingitsfeeblenesswithFatherlyLove;raisingitfromitsevil
state,orrathersettingitfirmlyinitsrightstate;completingonce
morethevirtueithadlost,andorderingandarrayingitsdisorder
anddisarray;makingitperfectandreleasingitfromallitsdefects.
SomuchforthismatterandfortheRighteousnesswherebytheequality
orproportionofallthingsismeasuredandgivenitsbounds,andall
inequalityordisproportion(whicharisesfromthelossofproportion
intheindividualthings)iskeptfaraway.Forifoneconsidersthe
inequalityshowninthemutualdifferencesofallthingsintheworld,
thisalsoispreservedbyRighteousnesswhichwillnotpermita
completemutualconfusionanddisturbanceofallthings,butkeepsall
thingswithintheseveralformsnaturallybelongingtoeach.[437]
_________________________________________________________________
[421]Thehighestpowerourmindscanconceiveisthatoftheangels.
ButGodhasthedominionoverthem,andhenceHispowerisofayet
higherkindsuchaswecannotconceive.
[422]SincetheultimateGodheadisundifferentiatedGod-spoweris
conceivedofasanundifferentiatedorpotentialenergy.
[423]Theinexhaustiblemultiplicationofthingsinthisworld,though
itshouldgoonforever,isaseriesmadeupofseparateunits.God-s
inexhaustibleenergyisbeyondthisseriesbecauseitisone
indivisibleact.TheUndifferentiatedtranscendsinfinite
divisibility.Cf.IX.2.
[424]ThisismeanttomeettheobjectionthatifGod-spoweris
infinitethereshouldbenodecayordeath.Things,saysD.,are
sometimesincapableofresponding,asablindeyecannotrespondto
thelight.
[425]i.e.Powerintheabstract.
[426]SeeIntr.,p.43.
[427]Thenameisintroducedtosupportthefictionofauthorship,and
anobjection,currentnodoubtinthewriter-sday(asineveryage),
isputintothemouthofonewhobelongedtothesametimeasSt.
Paul-sAthenianconvert.
[428]2Tim.ii.13.
[429]Heseemstomeantwodistinctthings:(1)Theobjectionis
childishandneedsnoanswering;(2)Thewholequestionisbeyondthe
reachofourunderstanding.
[430]Thisunskilledathleteisnotveryconvincing.PresumablyD.
couldnotbox!
[431]VidesupraonExemplars.
[432]D.isleastsatisfactorywhenhebecomesanapologist,andwhen
(likeotherapologists)hetriestoexplainawaytheobviousfactof
evilandimperfection.Withincertainlimitswhathesayswillhold.A
rosefulfilsitstruefunctionbybeingarose,andnotbytryingto
beanelephant.Buttoholdthatwhateveris,isbest,isquietism.
Thevarietyoftheworldisgood,butnotitsimperfections.
[433]Trueagainwithincertainlimits.TheSaintsaremadeperfect
throughsuffering.But:whatoftheinnocentchildvictimsofwar
atrocities?
[434]Salvationisthatwhich,whenpersonsorthingsareinaright
state,keepsthemtherein;whentheyareinawrongstate,transfers
themthence.Thefirstmeaningispositiveandessential,thesecond
negativeandincidental.TheScripturalviewincludesbothsides,with
theemphasisonthefirst.Protestantism(beinginthisasinother
mattersofanegativetendency)ignoresthepositivesidetothegreat
detrimentofReligion.
[435]i.e.Allgoodthings.
[436]Nothingnessincludes(1)merenon-entity;(2)evil.(Perhaps
bothmeaningsareintended.)Salvationmaintainsallgoodthingsboth
intheirbeingandintheirexcellence.Iftheyfellawaytowards
nothingnesstheresultisfirstcorruptionandthendestruction.
[437]Thewordisotesimpliesthatathingisidenticalinsize,etc.
(1)withotherthings;(2)withitsowntruenature.Itthus=(1)
"equality";(2)"rightness."D.maintainsthatallthingspossessthe
latterthoughnottheformer.
_________________________________________________________________
CHAPTERIX
Concerning"Great,""Small,""Same,""Different,""Like,""Unlike,"
"Standing,""Motion,""Equality."
1.Now,sinceGreatnessandSmallnessareascribedtotheUniversal
Cause,andSamenessandDifference,andSimilarityandDissimilarity,
andRestandMotion,letusalsoconsidertheseTitlesoftheDivine
Glorysofarasourmindscangraspthem.NowGreatnessisattributed
intheScripturesuntoGod,bothinthegreatfirmamentandalsoin
thethinairwhosesubtletyrevealstheDivineSmallness.[438]And
SamenessisascribedtoHimwhentheScripturesaith,"Thouartthe
same,"andDifferencewhenHeisdepictedbythesameScripturesas
havingmanyformsandqualities.AndHeisspokenofasSimilartothe
creatures,insofarasHeistheCreatorofthingssimilartoHimself
andoftheirsimilarity;andasDissimilarfromtheminsofaras
thereisnotHislike.AndHeisspokenofasStandingandImmovable
andasSeatedforever,andyetasMovingandgoingforthintoall
things.[439]TheseandmanysimilarTitlesaregivenbythe
ScripturesuntoGod.
2.NowGodiscalledGreatinHispeculiarGreatnesswhichgivethof
ItselftoallthingsthataregreatandispoureduponallMagnitude
fromoutsideandstretchesfarbeyondit;embracingallSpace,
exceedingallNumber,penetratingbeyondallInfinity[440]bothin
Itsexceedingfullnessandcreativemagnificence,andalsointhe
bountiesthatwellforthfromIt,inasmuchasthese,beingsharedby
allinthatlavishoutpouring,yetaretotallyundiminishedand
possessthesameexceedingFullness,noraretheylessenedthrough
theirdistribution,butratheroverflowthemore.ThisGreatnessis
Infinite,withoutQuantityandwithoutNumber.[441]Andtheexcessof
GreatnessreachestothispitchthroughtheAbsoluteTranscendent
outpouringoftheIncomprehensibleGrandeur.
3.AndSmallness,orRarity,isascribedtoGod-sNaturebecauseHeis
outsideallsolidityanddistanceandpenetratesallthingswithout
letorhindrance.Indeed,SmallnessistheelementaryCauseofall
things;foryouwillneverfindanypartoftheworldbutparticipates
inthatqualityofSmallness.This,then,isthesenseinwhichwe
mustapplythisqualitytoGod.Itisthatwhichpenetratesunhindered
untoallthingsandthroughallthings,energizinginthemand
reachingtothedividingofsoulandspirit,andofjointsandmarrow;
andbeingaDiscernerofthedesiresandthethoughtsoftheheart,or
ratherofallthings,forthereisnocreaturehidbeforeGod.[442]
ThisSmallnessiswithoutQuantityorQuality;[443]Itis
Irrepressible,Infinite,Unlimited,and,whilecomprehendingall
things,isItselfIncomprehensible.
4.AndSamenessisattributedtoGodasasuper-essentiallyEternal
andUnchangeableQuality,restinginItself,alwaysexistinginthe
samecondition,presenttoallthingsalike,firmlyandinviolably
fixedonItsownbasisinthefairlimitsoftheSuper-Essential
Sameness;notsubjecttochange,declension,deteriorationor
variation,butremainingUnalloyed,Immaterial,utterlySimple,
Self-Sufficing,Incapableofgrowthordiminition,andwithoutBirth,
notinthesenseofbeingasyetunbornorimperfect,norinthesense
ofnothavingreceivedbirthfromthissourceorthat,noryetinthe
senseofutternonexistence;butinthesenseofbeingwhollyor
utterlyBirthlessandEternalandPerfectinItselfandalwaysthe
Same,beingself-definedinItsSinglenessandSameness,andcausinga
similarqualityofIdentitytoshineforthfromItselfuponallthings
thatarecapableofparticipatingthereinandyokingdifferentthings
inharmonytogether.[444]ForItistheboundlessRichnessandCause
ofIdentity,andcontainsbeforehandinItselfalloppositesunderthe
formofIdentityinthatoneuniqueCausationwhichtranscendsall
identity.[445]
5.AndDifferenceisascribedtoGodbecauseHeis,inHisprovidence,
presenttoallthingsandbecomesallthingsinallforthe
preservationofthemall,[446]whileyetremaininginHimselfnor
evergoingforthfromHisownproperIdentityinthatoneceaseless
actwhereinHislifeconsists;andthuswithundeviatingpowerHe
givesHimselffortheDeificationofthosethatturntoHim.[447]And
thedifferenceofGod-svariousappearancesfromeachotherinthe
manifoldvisionsofHimmustbeheldtosignifysomethingotherthan
thatwhichwasoutwardlyshown.Forjustas,supposingwewerein
thoughttorepresentthesoulitselfinbodilyshape,andrepresent
thisindivisiblesubstanceassurroundedbybodilyparts,weshould,
insuchacase,givethesurroundingpartsadifferentmeaningsuited
totheindivisiblenatureofthesoul,andshouldinterpretthehead
tomeantheIntellect,theneckOpinion(asbeingbetwixtreasonand
irrationality),thebreasttomeanPassion,thebellyAnimalDesire,
andthelegsandfeettomeantheVitalNature:thususingthenames
ofbodilypartsassymbolsofimmaterialfaculties;evenso(andwith
muchgreaterreason)mustwe,whenspeakingofHimthatisbeyondall
things,purgefromfalseelementsbysacredheavenlyandmystical
explanationstheDifferenceoftheFormsandShapesascribedtoGod.
And,ifthouwiltattributeuntotheintangibleandunimagedGod,the
imageryofourthreefoldbodilydimensions,theDivineBreadthis
God-sexceedingwideEmanationoverallthings,HisLengthisHis
PowerexceedingtheUniverse,HisDepththeUnknownMysterywhichno
creaturecancomprehend.Onlywemusthaveacarelest,inexpounding
thesedifferentformsandfiguresweunwittinglyconfoundthe
incorporealmeaningoftheDivineNameswiththetermsofthesensible
symbols.[448]ThismatterIhavedealtwithinmySymbolical
Divinity:thepointInowwishtomakeclearisthis:wemustnot
supposethatDifferenceinGodmeansanyvariationofHisutterly
unchangingSameness.Itmeans,instead,amultiplicityofactswherein
Hisunityisundisturbed,andHisall-creativefertilitywhilepassing
intoEmanationsretainsitsuniformityinthem.
6.AndifGodbecalledSimilar(evenasHeiscalled"Same,"to
signifythatHeiswhollyandaltogetherlikeuntoHimselfinan
indivisiblePermanence)thisappellationof"Similar"wemustnot
repudiate.ButtheSacredWriterstellusthattheAll-Transcendent
GodisinHimselfunlikeanybeing,butthatHeneverthelessbestowsa
DivineSimilitudeuponthosethatturntoHimandstrivetoimitate
thosequalitieswhicharebeyondalldefinitionandunderstanding.And
`tisthepoweroftheDivineSimilitudethatturnethallcreated
thingstowardstheirCause.Thesethings,then,mustbeconsidered
similartoGodbyvirtueoftheDivineImageandProcessofSimilitude
workinginthem;andyetwemustnotsaythatGodresemblesthemany
morethanweshouldsayamanresembleshisownportrait.Forthings
whichareco-ordinatemayresembleoneanother,andtheterm
"similarity"maybeappliedindifferentlytoeithermemberofthe
pair;theycanbothbesimilartooneanotherthroughasuperior
principleofSimilaritywhichiscommontothemboth.Butinthecase
oftheCauseandItseffectswecannotadmitthisinterchange.ForIt
dothnotbestowthestateofsimilarityonlyontheseobjectsandon
those;butGodistheCauseofthisconditionuntoallthathavethe
qualityofSimilarity,[449]andistheFountofVerySimilarity;
[450]andalltheSimilarityintheworldpossessesitsquality
throughhavingatraceoftheDivineSimilarityandthusaccomplishes
theUnificationofthecreatures.
7.Butwhatneedistheretolabourthispoint?Scriptureitself
declares[451]thatGodisDissimilartotheworld,andnottobe
comparedtherewith.ItsaysthatHeisdifferentfromallthings,and
(whatisyetmorestrange)thatthereisnothingevensimilartoHim.
AndyetsuchlanguagecontradictsnottheSimilitudeofthingstoHim.
ForthesamethingsarebothlikeuntoGodandunlikeHim:likeHimin
sofarastheycanimitateHimthatisbeyondimitation,unlikeHimin
sofarastheeffectsfallshortoftheCauseandareinfinitelyand
incomparablyinferior.
8.NowwhatsayweconcerningtheDivineattributesof"Standing"and
"Sitting"?Merelythis——thatGodremainsWhatHeisinHimselfandis
firmlyfixedinanimmovableSamenesswhereinHistranscendentBeing
isfastrooted,andthatHeactsunderthesamemodesandaroundthe
sameCentrewithoutchanging;andthatHeiswhollySelf-Subsistentin
HisStability,possessingVeryImmutabilityandanentireImmobility,
andthatHeisallthisinaSuper-Essentialmanner.[452]ForHeis
theCauseofthestabilityandrestofallthings:Hewhoisbeyond
allRestandStanding.AndinHimallthingshavetheirconsistency
andarepreserved,soasnottobeshakenfromthestabilityoftheir
propervirtues.
9.Andwhatismeant,ontheotherhand,whentheSacredWriterssay
thattheImmovableGodmovesandgoesforthuntoallthings?Mustwe
notunderstandthisalsoinamannerbefittingGod?Reverencebidsus
regardHismotiontoimplynochangeofplace,variation,alteration,
turningorlocomotion,whetherstraightforward,circular,or
compoundedofboth;orwhetherbelongingtomind,soul,ornatural
powers;buttomeanthatGodbringsallthingsintobeingandsustains
them,[453]andexertsallmannerofProvidenceoverthem,andis
presenttothemall,holdingtheminHisincomprehensibleembrace,and
exercisingoverthemallHisprovidentialEmanationsandActivities.
Neverthelessourreasonmustagreetoattributemovementstothe
ImmutableGodinsuchasenseasbefitsHim.Straightnesswemust
understandtomeanDirectnessofaimandtheunswervingEmanationof
Hisenergies,andtheoutbirthofallthingsfromHim.HisSpiral
Movementmustbetakentomeanthecombinationofapersistent
EmanationandaproductiveStillness.AndHisCircularMovementmust
betakentomeanHisSameness,whereinHeholdstogetherthe
intermediateordersandthoseateitherextremity,soastoembrace
eachother,andtheactwherebythethingsthathavegoneforthfrom
HimreturntoHimagain.
10.AndifanyonetakestheScripturalTitleof"Same,"orthatof
"Righteousness,"asimplyingEquality,wemustcallGod"Equal,"not
onlybecauseHeiswithoutpartsanddothnotswervefromHispurpose,
butalsobecauseHepenetratesequallytoallthingsandthroughall,
andistheFountofVeryEquality,wherebyHeworkethequallythe
uniforminterpenetrationofallthingsandtheparticipationthereof
possessedbythingswhich(eachaccordingtoitscapacity)havean
equalsharetherein,andtheequal[454]powerbestoweduponall
accordingtotheirworth;andbecauseallEquality(perceivedor
exercisedbytheintellect,orpossessedinthesphereofreason,
sensation,essence,nature,orwill)istranscendentlycontained
beforehandasanUnityinHimthroughthatPower,exceedingall
things,whichbringsallEqualityintoexistence.
_________________________________________________________________
[438]BoundlessspacecannotcontainGod,yetHeiswhollycontained
inasinglepointofthatapparentnothingnesswhichwecallair.Cf.
Section3.
[439]Cf.St.Augustine,Confessions,1,Section1.Thegreatparadox
isthatGodcombinesperfectRestandperfectMotion.Idealismhas
seizedthefirstaspect,PragmatismandVitalismthesecond.Asense
ofbothispresentinthehighestMysticalexperienceandinthe
restfulactivityorstrenuousreposeofLove.
[440]Cf.155,n.3.
[441]ItisaQuality,notaquantity.Vulgarityconsistsinmistaking
quantityforquality.Thishasbeenthemistakeofthemodernworld.
[442]Heb.iv.12.Wecanconceiveofthemind-ssearchforGodintwo
ways:asajourney,(1)outwards,toseekHimbeyondthesky,(2)
inwards,toseekHimintheheart.Psalmxix.combinesbothways.So
doestheParadiso.Dantepassesoutwardsthroughtheconcentric
spheresofspacetotheEmpyreanwhichisbeyondspaceandencloses
it.ThereheseestheEmpyreanasapointandhiswholejourneyfrom
spheretosphereasajourneyinwardsinsteadofoutwards.(Canto
xxviii.16.)TheMysticsoftenspeakof"seeingGodinaPoint."God
isinallthingsasthesourceoftheirexistenceandnaturallife;
andinusastheSourceofourexistenceandspirituallife.
[443]ThePotentialityofallqualityiswithoutparticularquality.
Cf.p.155,n.2.
[444]Itcauseseachthing(1)tobeathing,(2)toco-exist
harmoniouslywithotherthings.
[445]Itcontainsthepotentialexistenceofallthings,however
differentfromeachother,astheaircontainsthepotentiallifeof
allthevariousplantsandanimals.
[446]SinceHeistheSuper-Essenceofallthings,theirlifeis
ultimatelyHisLife——i.e.Heis,ineverycase,theunderlying
Realityoftheirindividualexistence.
[447]BecauseHeistheunderlyingRealityofourseparate
personalities,whichhavetheirtruebeingoutsidethemselvesinHim,
thereforeinfindingourtrueselveswefindandpossessHisBeing.
Cf.St.Bernard:Ubisemihideditmemihireddidit.
[448]i.e.Wemustnottakemetaphoricaltitlesliterally(muchbad
philosophyandmuchsentimentalityandalsobrutalityinReligion,has
comefromtakinganthropomorphictitlesofGodliterally).
[449]Ifanythingderivedthisqualityfromsomeothersourcethan
God,thatthing,insteadofstandingtowardsGodintherelationof
effecttoCause,wouldbeco-ordinatewithHim.Butasitis,all
thingsstandtowardsGodintherelationofeffecttoCause.
[450]VidesupraonVeryExistence,VeryLife,VeryWisdom,etc.
[451]Cf.e.g.Ps.lxxxvi.8.
[452]i.e.ThisstabilityisduetoUndifferentiation.
[453]St.AugustinefrequentlyexplainsGod-sactivitytoconsistin
HiscausingHiscreaturestoact,whileHimselfresting.
[454]i.e."Due,""right,"cf.p.161,n.3.
_________________________________________________________________
CHAPTERX
Concerning"Omnipotent,""AncientofDays";andalsoconcerning
"Eternity"and"Time."
1.Now`tistimethatourDiscourseshouldcelebrateGod(WhoseNames
aremany)as"Omnipotent"and"AncientofDays."Theformertitleis
givenHimbecauseHeisthatAll-PowerfulFoundationofallthings
whichmaintainsandembracestheUniverse,foundingandestablishing
andcompactingit;knittingthewholetogetherinHimselfwithouta
rift,producingtheUniverseoutofHimselfasoutofanall-powerful
Root,andattractingallthingsbackintoHimselfasuntoan
all-powerfulReceptacle,holdingthemalltogetherastheirOmnipotent
Foundation,andsecuringthemallinthisconditionwithan
all-transcendentbondsufferingthemnottofailawayfromHimself,
nor(bybeingremovedfromoutofthatperfectRestingPlace)tocome
utterlytodestruction.Moreover,theSupremeGodheadiscalled
"Omnipotent"becauseItispotentoverallthings,andruleswith
unalloyedsovrantyovertheworldItgoverns;andbecauseItisthe
Objectofdesireandyearningforall,andcastsonallItsvoluntary
yokeandsweettravailofDivineall-powerfulandindestructible
DesireforItsGoodness.
2.And"AncientofDays"isatitlegiventoGodbecauseHeisthe
Eternity[455]ofallthingsandtheirTime,[456]andisanterior
[457]toDaysandanteriortoEternityandTime.Andthetitles
"Time,""Day,""Season,"and"Eternity"mustbeappliedtoHimina
Divinesense,tomeanOneWhoisutterlyincapableofallchangeand
movementand,inHiseternalmotion,remainsatrest;[458]andWhois
theCausewhenceEternity,Time,andDaysarederived.Whereforein
theSacredTheophaniesrevealedinmysticVisionsHeisdescribedas
AncientandyetasYoung:theformertitlesignifyingthatHeisthe
PrimalBeing,existentfromthebeginning,andthelatterthatHe
growsnotold.OrbothtitlestogetherteachthatHegoesforthfrom
theBeginningthroughtheentireprocessoftheworlduntotheEnd.
Or,astheDivineInitiator[459]tellsus,eithertermimpliesthe
PrimalBeingofGod:theterm"Ancient"signifyingthatHeisFirstin
pointofTime,andtheterm"Young"thatHepossessesthePrimacyin
pointofNumber,sinceUnityandthepropertiesofUnityhavea
primacyoverthemoreadvancednumbers.[460]
3.Needisthere,methinks,thatweunderstandthesenseinwhich
ScripturespeakethofTimeandEternity.ForwhereScripturespeaksof
thingsas"eternal"itdothnotalwaysmeanthingsthatareabsolutely
UncreatedorverilyEverlasting,Incorruptible,Immortal,Invariable,
andImmutable(e.g."Beyeliftup,yeeternaldoors,"[461]and
suchlikepassages).Oftenitgivesthenameof"Eternal"toanything
veryancient;andsometimes,again,itappliestheterm"Eternity"to
thewholecourseofearthlyTime,inasmuchasitisthepropertyof
Eternitytobeancientandinvariableandtomeasurethewholeof
Being.Thename"Time"itGivestothatchangingprocesswhichis
showninbirth,death,andvariation.Andhencewewhoarehere
circumscribedbyTimeare,saiththeScripture,destinedtosharein
EternitywhenwereachthatincorruptibleEternitywhichchangesnot.
AndsometimestheScripturedeclaresthegloriesofaTemporal
EternityandanEternalTime,althoughweunderstandthatinstricter
exactnessitdescribesandrevealsEternityasthehomeofthingsthat
areinBeing;andTimeasthehomeofthingsthatareinBirth.[462]
Wemustnot,therefore,thinkofthethingswhicharecalledEternal
asbeingsimplyco-ordinatewiththeEverlastingGodWhoexistsbefore
Eternity;[463]but,strictlyfollowingthevenerableScriptures,we
hadbetterinterpretthewords"Eternal"and"Temporal"intheir
propersenses,andregardthosethingswhichtosomeextent
participateinEternityandtosomeextentinTimeasstandingmidway
betweenthingsinBeingandthingsinBirth.[464]AndGodwemust
celebrateasbothEternityandTime,[465]astheCauseofallTime
andEternityandastheAncientofDays;asbeforeTimeandaboveTime
andproducingallthevarietyoftimesandseasons;andagain,as
existingbeforeEternalAges,inthatHeisbefore[466]Eternityand
aboveEternityandHisKingdomistheKingdomofalltheEternalAges.
Amen.
_________________________________________________________________
[455]IntheSuper-Essenceeachthinghasitsultimateandtimeless
being,
[456]IntheSuper-Essenceeachthinghasthelimitsofitsduration
predetermined.OrelseD.meansthatintheSuper-Essencethemovement
ofTimehastheimpulsewhichgeneratesit.
[457]Temporalprecedenceismetaphoricallyusedtoexpress
metaphysicalprecedence.Godcannotintheliteralsenseofthewords,
temporallyprecedetime.
[458]HetranscendsbothRestandMotion.
[459]PresumablyHierotheus.
[460]HeistheSourceofallextensionbothinTimeandinSpace,
Unityunderliesallcounting(for2,3,4,etc.=twice1,threetimes
1,fourtimes1,etc.).HenceitistheOrigin,asitwere,ofall
number.And,beingatthebeginningofthearithmeticalseries(as
youthisatthebeginningoflife)itissymbolized(accordingtoD.)
byyouthfulness.
[461]Ps.xxiv.7.
[462]WecannothelpthinkingofEternityasanEndlessTime,aswe
thinkofinfinitenumberasanendlessnumericalprocess.Butthisis
wrong.Eternityistimelessasinfinitenumberissuperiortoall
numericalprocess.AccordingtoPlato,Timeis"incompletelife"and
Eternityis"completelife."ThusEternityfulfilsTimeandyet
contradictsit,asinfinitenumberfulfilsandcontradictsthe
propertiesoffinitenumbers.IfTimebethoughtofasaninfinite
seriesoffinitenumbersEternityisthesumofthatseriesandnot
itsprocess.Butthenamemaybeappliedlooselytotheprocess,
thoughthisisgenerallytobeavoided.AccordingtoSt.Thomas,
EternitymeasuresRest,andTimemeasuresMotion:Eternityisatotum
simulandTimeissuccessivum.Thedifferencebetweenthemisnot,he
says,thatTimehasabeginningandanendwhereasEternityhas
neither,thoughheadmitsthateachoftheparticularobjectsexisting
inTimebeganandwillend.(Summa,ParsI.Q.x.Art.iv.)Butthis
is,hesays,notessentialtothenatureoftime:itisonlyper
accidens(ibid.Art.v.).Cf.Aristotle-sdistinctionbetween
"unlimitedTime"andlimitedTime.
[463]HealludestoAngelsandtheperfectedsoulsofmenandtotheir
celestialabode.
[464]St.ThomasspeaksofaevumasstandingbetweenEternityandTime
andparticipatinginboth.Time,hesays,consistsinsuccession,
Aevumdoesnotbutiscapableofit,Eternitydoesnotandis
incapableofit(Summa,ParsI.Q.x.Art.v.).Thustheheavenly
bodies,hesays,arechangelessinessence,butcapableofmotionfrom
placetoplace;andtheangelsarechangelessinnature,butcapable
ofchoiceandsoofspiritualmovement.Maximus-snoteonthepresent
passageexplainsthistobeD.`smeaning.Thereisineachoneofusa
timelessself.ItisspokenofbyailtheChristianMysticsasthe
rootofourbeing,orasthespark,ortheSynteresis,etc.Our
perfectionconsistsinthisultimatereality,whichiseachman-s
self,shiningthroughhiswholebeingandtransformingit.Henceman
isatlastliftedontotheeternalplanefromthatoftime.The
movementsofhisspiritwillthenbesointensethattheywillattain
atotumsimul.Wegetaforetasteofthiswhen,intheexperienceof
deepspiritualjoy,thesuccessivepartsofTimesocoalesce(asit
were)thatanhourseemslikeamoment.EternityisRestandTimeis
Motion.Acceleratethemotionintheindividualsoul,throughthe
intensificationofthatsoul-sblisstoinfinity.Thereisnowinthe
soulaninfinitemotion.ButInfiniteMotionisabovesuccession,and
thereforeisitselfaformofrepose.ThusMotionhasbeenchanged
intoRest,TimeintoEternity.MechanicalTime,ordeadTime(ofwhich
Aristotlespeaksasmeremovementorsuccession)istheTimemeasured
bytheclock;developingorlivingTime(whichisPlato-s"incomplete
life")isrealTime,andthisisAevum,whichpartakesbothof
mechanicalTimeandofEternity.Thebesttreatmentofthesubjectis
probablytobefoundinBergson-stheoryofdurée.(Cf.VonHügel-s
EternalLife.)Thewords"eternal,""everlasting,"etc.,beingloosely
employed,mayrefertothreedifferentthings:(1)endlessmechanical
Time,i.e.mereendlesssuccession;(2)Aevum,ordevelopingand
finallyperfectedlivingTime;(3)TrueTimelessEternity.
[465]Videpp.169n.1,170n.1.
[466]Videp.170,n.2.
_________________________________________________________________
CHAPTERXI
Concerning"Peace"andwhatismeantby"VeryBeing"Itself,"Very
Life,""VeryPower,"andsimilarphrases.
1.NowletuspraisewithreverenthymnsofpeacetheDivinePeace
whichistheSourceofallmutualattraction.ForthisQualityitis
thatunitesallthingstogetherandbegetsandproducestheharmonies
andagreementsofallthings.Andhenceitisthatallthingslongfor
It,andthatItdrawstheirmanifoldseparatepartsintotheunityof
thewholeandunitesthebattlingelementsoftheworldinto
concordantfellowship.Soitisthat,throughparticipationinthe
DivinePeace,thehigherofthemutuallyAttractivePowers[467]are
unitedinthemselvesandtoeachotherandtotheoneSupremePeaceof
thewholeworld;andsotheranksbeneaththemarebythemunitedboth
inthemselvesandtooneanotheranduntothatoneperfectPrinciple
andCauseofUniversalPeace,[468]whichbroodsinundividedUnity
upontheworld,and(asitwerewithboltswhichfastenthesundered
partstogether)givethtoallthingstheirlaws,theirlimits,and
theircohesion;norsuffersthemtobetornapartanddispersedinto
theboundlesschaoswithoutorderorfoundation,soastoloseGod-s
Presenceanddepartfromtheirownunity,andtomingletogetherina
universalconfusion.NowastothatqualityoftheDivinePeaceand
Silence,towhichtheholyJustus[469]givesthenameof"Dumbness"
and"Immobility"(sc.sofarasconcernsallemanationwhichour
knowledgecangrasp),[470]andastothemannerinwhichItisstill
andsilentandkeepsinItselfandwithinItselfandiswhollyand
entirelyonetranscendentUnityinItself,andwhileenteringinto
ItselfandmultiplyingItself,[471]dothnotleaveItsownUnity,
but,evenintheactofgoingforthtoallthings,remainsentirely
withinItselfthroughtheexcessofthatall-transcendentUnity:
concerningthesethings`tisneitherrightnorpossibleforany
creaturetoframeanylanguageorconception.Letus,then,describe
thatPeace(inasmuchasIttranscendsallthings)as"Unutterable,"
yeaand"Unknowable";and,sofaras`tispossibleformenandfor
ourselveswhoareinferiortomanygoodmen,letusexaminethose
caseswhereItisamenabletoourintuitionsandlanguagethrough
beingmanifestedincreatedthings.
2.Now,thefirstthingtosayisthis:thatGodistheFountofVery
PeaceandofallPeace,bothingeneralandinparticular,andthatHe
joinsallthingstogetherinanunitywithoutconfusionwherebythey
areinseparablyunitedwithoutanyintervalbetweenthem,andatthe
sametimestandunmixedeachinitsownform,notlosingtheirpurity
throughbeingmingledwiththeiroppositesnorinanywaybluntingthe
edgeoftheirclearanddistinctindividuality.Letus,then,consider
thatoneandsimplenatureofthePeacefulUnitywhichunitesall
thingstoItselftothemselvesandtoeachother,andpreservesall
things,distinctandyetinterpenetratinginanuniversalcohesion
withoutconfusion.ThusitisthattheDivineIntelligencesderive
thatUnitywherebytheyareunitedtotheactivitiesandtheobjects
oftheirintuition;[472]andriseupstillfurthertoacontact,
beyondknowledge,withtruthswhichtranscendthemind.Thusitis
thatsouls,unifyingtheirmanifoldreasoningpowersandconcentrating
theminonepurespiritualact,advancebytheirownorderedpath
throughanimmaterialandindivisibleactofspiritualintuition.Thus
itisthattheoneandindissolubleconnectionofallthingsexistsby
reasonofitsDivineharmony,andisfittedtogetherwithperfect
concord,agreementandcongruity,beingdrawnintoonewithout
confusionandinseparablyheldtogether.Fortheentiretyofthat
perfectPeacepenetratestoallthingsthroughthesimple,unalloyed
presenceofItsunifyingpower,unitingallthingsandbindingthe
extremitiestogetherthroughtheintermediateparts,allthingsbeing
thusconjoinedbyonehomogenousattraction.AndItbestowsevenupon
theutmostlimitsoftheuniversetheenjoymentofItsPresence,and
makesallthingsakintooneanotherbytheunities,theidentities,
thecommunionsandthemutualattractionswhichItgivesthem;forthe
DivinePeaceremainsindivisibleandshowsforthallItspowerina
singleact,andpermeatesthewholeworldwithoutdepartingfromIts
ownIdentity.ForItgoesforthtoallthingsandgivestoallthings
ofItself(accordingtotheirkinds),andoverflowswiththeabundance
ofItspeacefulfecundity,andyetthroughthetranscendenceofIts
unificationItremainswhollyandentirelyinastateofAbsolute
Self-Unity.[473]
3."But,"someoneperchancewillsay,"inwhatsensedoallthings
desirepeace?Manythingsrejoiceinoppositionanddifferenceand
distinction,andwouldneverchoosewillinglytobeatrest."Nowif
theoppositionanddifferencehereintendedistheindividualityof
eachthing,andthefactthatnaught(whileitremainsitself)wishes
tolosethisquality,thenneithercanwedenythisstatement;but,
however,weshallshowthatthisitselfisduetoadesireforPeace.
Forallthingslovetohavepeaceandunityinthemselvesandto
remainwithoutmovingorfallingfromtheirownexistenceor
properties.AndtheperfectPeaceguardseachseveralindividuality
unalloyedbyItsprovidentialgiftofpeace,keepingallthings
withoutinternalormutualdiscordorconfusion,andestablishingall
things,inthepowerofunswervingstability,soastopossesstheir
ownpeaceandrest.[474]
4.Andifallthingswhichmovebefounddesiringnottobeatrest
butalwaystoperformtheirpropermovements,thisalsoisadesire
forthatDivinePeaceoftheUniversewhichkeepsallthingsintheir
properplacessothattheyfallnot,andpreservestheindividualand
themotivelifeofallmovingthingsfromremovalordeclension.And
thisitdothbyreasonthatthethingswhichmoveperformtheirproper
functionsthroughbeinginaconstantstateofinwardpeace.[475]
5.Butif,inaffirmingthatPeaceisnotdesiredbyall,theobjector
isthinkingoftheoppositioncausedbyafallingawayfromPeace,in
thefirstplacethereisnothingintheworldwhichhathutterly
fallenawayfromallUnity;forthatwhichisutterlyunstable,
boundless,baseless,andindefinitehathneitherBeingnorany
inherenceinthethingsthathaveBeing.Andifhesaysthathatred
towardsPeaceandtheblessingsofPeaceisshownbythemthatrejoice
instrifeandangerandinconditionsofvariationsandinstability,I
answerthatthesealsoaregovernedbydimshadowsofthedesirefor
Peace;for,beingoppressedbythevariousmovementsoftheir
passions,theydesire(withoutunderstanding)tosettheseatrest,
andsupposethatthesurfeitoffleetingpleasureswillgivethem
Peacebecausetheyfeelthemselvesdisturbedbytheunsatisfied
cravingswhichhavemasteredthem.[476]Thereisnoneedtotellhow
theloving-kindnessofChristcomethbathedinPeace,wherefromwe
mustlearntoceasefromstrife,whetheragainstourselvesoragainst
oneanother,oragainsttheangels,andinsteadtolabourtogether
evenwiththeangelsfortheaccomplishmentofGod-sWill,in
accordancewiththeProvidentialPurposeofJesusWhoworkethall
thingsinallandmakethPeace,unutterableandforeordainedfrom
Eternity,andreconcilethustoHimself,and,inHimself,tothe
Father.Concerningthesesupernaturalgiftsenoughhathbeensaidin
theOutlinesofDivinitywithconfirmationdrawnfromtheholy
testimonyoftheScriptures.
6.Now,sincethouhast,onapreviousoccasion,sentmeanepistle
askingwhatImeanbyVeryBeingItself,VeryLifeItself,VeryWisdom
Itself:andsincethousaidstthoucouldstnotunderstandwhy
sometimesIcallGod"Life"andsometimesthe"FountofLife":Ihave
thoughtitnecessary,holymanofGod,tosolvefortheethisquestion
alsowhichhatharisenbetweenus.Inthefirstplace,torepeatagain
whathathoftenbeensaidbefore,thereisnocontradictionbetween
callingGod"Life"or"Power"and"FountofLife,Peace,orPower."
[477]Theformertitlesarederivedfromformsofexistence,and
especiallyfromtheprimaryforms,[478]andareappliedtoHim
becauseallexistencescomeforthfromHim;thelattertitlesare
givenHimbecauseinasuperessentialmannerHetranscendsallthings,
eventheprimaryexistences.[479]"But,"thouwiltsay,"whatmeanwe
atallbyVeryBeingandVeryLifeandthosethingstowhichwe
ascribeanUltimateExistencederivedprimarilyfromGod?"Wereplyas
follows:"Thismatterisnotcrooked,butstraightforward,andthe
explanationthereofiseasy.TheVeryExistenceunderlyingthe
existenceofallthingsisnotsomeDivineorAngelicBeing(foronly
ThatWhichisSuper-EssentialcanbethePrinciple,theBeingandthe
CauseofallExistencesandofVeryExistenceItself)[480]norisIt
anylife-producingDeityotherthantheSupra-DivineLifewhichisthe
CauseofalllivingthingsandofVeryLife,[481]nor,inshort,is
ItidenticalwithanysuchoriginativeandcreativeEssencesand
Substancesofthingsasmenintheirrashfollycall"gods"and
"creators"oftheworld,thoughneitherhadthesementhemselvesany
trueandproperknowledgeofsuchbeingsnorhadtheirfathers.In
fact,suchbeingsdidnotexist.[482]Ourmeaningisdifferent:"Very
Being,""VeryLife,""VeryGodhead"aretitleswhichinanOriginating
DivineandCausalsenseweapplytotheOneTranscendentOriginand
Causeofallthings,butwealsoapplythetermsinaderivativesense
totheProvidentialManifestationsofPowerderivedfromthe
UnparticipatedGod,i.e.totheInfusionofVeryBeing,VeryLife,
andVeryGodhead,whichsotransmutesthecreatureswhereeach,
accordingtoitsnature,participatestherein,thattheseobtainthe
qualitiesandnames:"Existent,""Living,""DivinelyPossessed,"etc.
[483]HencetheGoodGodiscalledtheFount,first,oftheVery
Primaries:then,ofthosecreatureswhichsharecompletelytherein;
then,ofthosewhichsharepartiallytherein.[484]Butitneedsnot
tosaymoreconcerningthismatter,sincesomeofourDivineTeachers
havealreadytreatedthereof.Theygivethetitle"FountofVery
GoodnessandDeity"toHimthatexceedsbothGoodnessandDeity;and
theygivethenameof"VeryGoodnessandDeity"totheGiftwhich,
comingforthfromGod,bestowsbothGoodnessandDeityuponthe
creatures;andtheygivethenameof"VeryBeauty"totheoutpouring
ofVeryBeauty;andinthesamemannertheyspeakof"completeBeauty"
and"partialBeauty,"andofthingscompletelybeautifulandthings
beautifulinpart.[485]Andtheydealinthesamewaywithallother
qualitieswhichare,orcanbe,similarlyemployedtosignify
ProvidentialManifestationsandVirtuesderivedfromtheTranscendent
Godthroughthatabundantoutpouring,wheresuchqualitiesproceedand
overflowfromHim.SoistheCreatorofallthingsliterallybeyond
themall,andHisSuper-EssentialandSupernaturalBeingaltogether
transcendsthecreatures,whatevertheiressenceandnature.
_________________________________________________________________
[467]i.e.TheSeraphim.
[468]TheDivineEnergyandLightstreamsthroughthemediumofthe
higherorderstothelower.ThisisworkedoutintheCelestial
Hierarchyofthesamewriter.WegetthesamethoughtinDante-s
Paradiso,wherethePrimumMobile,derivingitsmotionfroman
immediatecontactwiththeEmpyrean,passesthemontothenextsphere
andsotoalltherestinturn,themovementbeingreceivedand
conveyedbythesucceedingangelicorderspresidingseverally,in
descendingscaleofdignity,overtheconcentricspheres——See
Convito,II.6.
[469]VideActsi.23;xviii.7;orCol.iv.11.
[470]VictorinuscallsGodtheFatherCessatio,Silentium,orQuies,
andalsoMotus,asdistinguishedfromMotio(thenamehegivesGodthe
Son),theformerkindofmovementbeingthequiescentgeneratorofthe
latter,sinceVictorinuswasanoldercontemporaryofSt.Augustine
(seeConf.viii.2-5)hisspeculationsmayhavebeenknowntoD.The
peaceofGodattractsbyitsmysteriousinfluence.Thisinfluenceis,
inasense,anemanationoroutgoingactivity(oritcouldnotaffect
us),butitisathingfeltandnotunderstood.
[471]ItmultipliesItselfbyenteringintothecreaturesandseeking
tobereproducedineachofthem.Thiswholepassagethrowslighton
theproblemofPersonality.Ifourpersonalitiesareultimately
containedintheAbsolute,theAbsoluteisnotaPersonbutaSociety
ofPersons.D.wouldreplythattheAbsoluteisSupra-Personal,and
thatinItourpersonalitieshavetheirultimateexistence,outsideof
themselves,asanundifferentiatedUnity,thoughthatultimateplane
needsalsoandimpliestheexistenceoftherelativeplaneonwhich
ourpersonalitiesexistasdifferentiatedindividuals.TheHolySpirit
entersintothevariousindividuals,butstillpossessesOne
Supra-PersonalGodhead.PlotinussaystheGodheadisindivisibly
divided.
[472]Contemplation,ActofContemplation,andObjectContemplatedare
allunitedtogether,andsoimplyafundamentalUnitywhichexists
ultimatelyinGod.
[473]Cf.p.174,n.3.
[474]D.`sparadoxistheparadoxofsanity.Wemustholdatthesame
timetwoapparentcontradictions.Ononesideallthingsare,ina
sense,merged,intheothersidetheyarenot.TheirSuper-Essenceis
identicalandisoneandthesameSuper-Essenceforall.Yeteachone
severallyandindividuallypossessesit.Theparadoxisduetothe
factthatthequestionisoneofultimateReality.Alllifeand
individualitystartintheindividual-soppositiontotherestofthe
world,forbydistinguishingmyselffromtheworldI,inasense,
opposemyselftoit.Thisisthebasisofselfishnessandsoofmoral
evil.ButbeingtransmutedbyLove,itbecomesthebasisofall
harmonyandmoralgood,andsoleadstoPeace:Andthesameprinciples
ofoppositionandharmonyareatworkinthewholecreation,animate
andinanimatealike.(Cf.Dante,Paradiso,I.103toend.)
[475]Videsupra[MovetDeussicutDesideratum]:Truepeaceisrestful
energy,bothelementsofwhichareincompleteinthepresentworldbut
completeintheGodhead.
[476]Cf.Dante,Paradiso."EsealtracosavostraamorseduceNon?senondiquellaalcunvestigio,"etc.
[477]AbsoluteExistenceorLife,etc.,isinGodsuper-essentially,
andtimelesslyemanatesfromHim.ItisinHimasaSuper-Essenceand
projectedfromHimasanEssence.
[478]i.e.Theangels,who,beingthehighestcreatures,possess
Existence,Life,Peace,Power,etc.,inthegreatestdegree.
[479]Thetitles"AbsoluteLife,"etc.,correspondtotheVia
Affirmativa,andthetitles"CauseofAbsoluteLife,"etc.,totheVia
Negativa.
[480]TheGodheadcauses:(1)theparticularexistentthing,(2)the
ultimatefactofExistence,i.e.AbsoluteExistence.TheExemplars
areintheGodheadandnotintheemanatingAbsoluteExistence.
[481]Seelastnote.
[482]PerhapsunderthepretenceofattackingPaganismD.isreally
aiminghisshaftsagainstManicheismorsomeGnosticheresycurrentin
hisday.
[483](1)GodpossessesandisAbsoluteBeing,AbsoluteLife,etc.(2)
HepoursforthAbsoluteBeingthatthecreaturesmayshareitandso
existandbeennobled.
[484]Migne-stexthereiscorrupt,Ihaveemendedit.(1)TheFirst
Things=AbsoluteExistence,etc.(2)Thosethatsharecompletely
therein=theangelsandperfectedhumansouls.(3)Thosethatshare
partiallytherein=thelowerordersofcreationwhichpossess
existencewithoutlife,orlifewithoutconsciousness,or
consciousnesswithoutspirituality(stones,plants,animals).
[485]Thebeautyofahumanbeingismorecompletethanthatofa
horse,andspiritualbeautyismorecompletethanmerephysical
beauty.
_________________________________________________________________
CHAPTERXII
Concerning"Holyofholies,""Kingofkings,""Lordoflords,""Godof
gods."
1.Forasmuchasthethingswhichneededtobesaidconcerningthis
matterhavebeenbrought,Ithink,toaproperending,wemustpraise
God(whoseNamesareinfinite)as"Holyofholies"and"Kingof
kings,"reigningthroughEternityanduntotheendofEternityand
beyondit,andas"Lordoflords"and"Godofgods."Andwemustbegin
bysayingwhatweunderstandby"VeryHoliness,"whatby"Royalty,"
"Dominion,"and"Deity,"andwhattheScripturemeansbythe
reduplicationofthetitles.
2.NowHolinessisthatwhichweconceiveasafreedomfromall
defilementandacompleteandutterlyuntaintedpurity.AndRoyaltyis
thepowertoassignalllimit,order,law,andrank.AndDominionis
notonlythesuperioritytoinferiors,butisalsotheentirely
completeanduniversalpossessionoffairandgoodthingsandisa
trueandsteadfastfirmness;whereforethenameisderivedfromaword
meaning"validity"andwordsmeaningseverally"thatwhichpossesseth
validity"and"whichexerciseth"it.[486]AndDeityistheProvidence
whichcontemplatesallthingsandwhich,inperfectGoodness,goes
roundaboutallthingsandholdsthemtogetherandfillsthemwith
ItselfandtranscendsallthingsthatenjoytheblessingsofIts
providentialcare.
3.Thesetitles,then,mustbegiveninanabsolutesensetothe
All-TranscendentCause,andwemustaddthatItisaTranscendent
HolinessandDominion,thatItisaSupremeRoyaltyandanaltogether
SimpleDeity.[487]ForoutofIttherehath,inonesingleact,come
forthcollectivelyandbeendistributedthroughouttheworldallthe
unmixedPerfectionofalluntaintedPurity;allthatLawandOrderof
theworld,whichexpelsalldisharmony,inequalityanddisproportion,
andbreaksforthintoasmilingaspectoforderedConsistency[488]
andRightness,bringingintotheirproperplaceallthingswhichare
heldworthytoparticipateinIt;alltheperfectPossessionofall
fairqualities;andallthatgoodProvidencewhichcontemplatesand
maintainsinbeingtheobjectsofItsownactivity,bounteously
bestowingItselffortheDeificationofthosecreatureswhichare
converteduntoIt.
4AndsincetheCreatorofallthingsisbrim-fullwiththemallin
onetranscendentexcessthereof.Heiscalled"HolyofHolies,"etc.,
byvirtueofHisoverflowingCausalityandexcessofTranscendence.
[489]WhichmeaneththatjustasthingsthathavenosubstantialBeing
[490]aretranscendedbythingsthathavesuchBeing,togetherwith
Sanctity,Divinity,Dominion,orRoyalty;andjustasthethingsthat
participateintheseQualitiesaretranscendedbytheVeryQualities
themselves——evensoallthingsthathaveBeingaresurpassedbyHim
thatisbeyondthemall,andalltheParticipantsandalltheVery
QualitiesaresurpassedbytheUnparticipated[491]Creator.AndHoly
OnesandKingsandLordsandGods,inthelanguageofScripture,are
thehigherRanksineachKind[492]throughwhichthesecondaryRanks
receivingoftheirgiftsfromGod,showforththeabundanceofthat
Unitythusdistributedamongthemintheirownmanifold
qualities——whichvariousqualitiestheFirstRanksintheir
providential,godlikeactivitydrawtogetherintotheUnityoftheir
ownbeing.[493]
_________________________________________________________________
[486]D.holdsthatGod-sdominionisanabsolutequalityinHimself
apartfromallreferencetothecreation.TheGreekword,ashetruly
says,supportshisview.TheLatinDominus,ontheotherhand,implies
thenotionofgoverning,andsohasanecessaryreferencetothe
creation.HenceSt.AugustinesaysthatGodcouldnotactuallybe
spokenofas"Lord"beforetheworldortheangelsweremade.Eckhart
saysthatbeforethecreationGodwasnotGod,"ErwarwasErwar."D.
holdsthatthetitle"God"isrelativetous.Butthenheholds——and
hereexplains——thattherootsofthisrelationshipexisttimelesslyin
theundifferentiatedGodhead.
[487]"Transcendent,""Supreme,""Simple,"allexpressthesame
fact——that,beingSuper-Essential,itisabovethemultiplicityofthe
creatures.
[488]Cf.Shelley,Adonais:"ThatLightwhosesmilekindlesthe
universe."
[489]"Holiness"especiallycontainsthenotionofTranscendence.
[490]i.e.Thematerialthings(cf.Myst.Theol.I.).Thisisthe
ordinarymeaningofthephraseinD.
[491]Materialthingsaresurpassedbyangelsandperfectedhuman
souls,analthesebytheDivineGracewhichtheyallshare;andthis,
togetherwiththewholecreationonwhichitisbestowed,issurpassed
byGodfromWhomitemanates.Forwhilethisemanationcanbe
communicatedtheGodheadcannot.(Cf.ViaNegativa.Seeesp.Myst.
Theol.I.).
[492]i.e.Thehigherrankswhetheramongangelsoramonghuman
souls.(Cf."Ihavesaid,`Yearegods,-""hathmadeuskingsand
priests,"etc.)
[493]Thehighestranks(i.e.theSeraphimandtheContemplative
Saints)haveadirectversionofGod,Whomtheybeholdbyanactof
completespiritualcontemplation.Others,learningfromthem,behold
Godtrulybutlessdirectly——byknowingratherthanbyUnknowing,by
discursiveMeditationratherthanbyintuitiveContemplation——orare
calledtoserveHimchieflyinpracticalworks.Contemplationisa
completeactivityoftheconcentratedspirit,unifyingitwithin
itselfandunitingittoallkindredspirits(fortrueMysticismis
thesameineveryageandplace).Meditationandpracticalworksare
partialactivitieswhichimplyasuccessionofdifferentimagesinthe
samemindandashiftingvarietyofdifferentmentaltypesand
interestsinthesameCommunity.
_________________________________________________________________
CHAPTERXIII
Concerning"Perfect"and"One."
1.Somuchforthesetitles.Nowletus,ifthouartwilling,proceed
tothemost.importantTitleofall.FortheDivineScienceattributes
allqualitiestotheCreatorofallthingsandattributesthemall
together,andspeaksofHimasOne.[494]howsuchaBeingisPerfect:
notonlyinthesensethatItisAbsolutePerfectionandpossessethin
ItselfandfromItselfdistinctiveUniformityofItsexistence,[495]
andthatItiswhollyperfectinItswholeEssence,butalsointhe
sensethat,inItstranscendenceItisbeyondPerfection;andthat,
whilegivingdefiniteformorlimittoallthatisindefinite,Itis
yetinItssimpleUnityraisedabovealllimitation,andisnot
containedorcomprehendedbyanything,butpenetratestoallthingsat
onceandbeyondtheminItsunfailingbountiesandnever-ending
activities.[496]Moreover,theTitle"Perfect"meansthatItcannot
beincreased(beingalwaysPerfect)andcannotbediminished,andthat
ItcontainsallthingsbeforehandinItselfandoverflowsinone
ceaseless,identical,[497]abundantandinexhaustiblesupple,whereby
Itperfectsallperfect[498]thingsandfillsthemwithItsown
Perfection.
2.Andthetitle"One"impliesthatItisallthingsundertheformof
UnitythroughtheTranscendenceofItssingleOneness,[499]andis
theCauseofallthingswithoutdepartingfromthatUnity.Forthere
isnothingintheworldwithoutashareintheOne;and,justasall
numberparticipatesinunity(andwespeakofonecouple,onedozen,
onehalf,onethird,oronetenth)evensoeverythingandeachpartof
everythingparticipatesintheOne,andontheexistenceoftheOne
allotherexistencesarebased,andtheOneCauseofallthingsisnot
oneofthemanythingsintheworld,[500]butisbeforeallUnityand
MultiplicityandgivestoallUnityandMultiplicitytheirdefinite
bounds.[501]Fornomultiplicitycanexistexceptbysome
participationintheOne:[502]thatwhichismanyinitspartsisone
initsentirety;thatwhichismanyinitsaccidentalqualitiesisone
initssubstance;[503]thatwhichismanyinnumberorfacultiesis
oneinspecies;[504]thatwhichismanyinitsemanatingactivities
isoneinitsoriginatingessence.[505]Thereisnaughtintheworld
withoutsomeparticipationintheOne,theWhichinItsall-embracing
Unitycontainsbeforehandallthings,andallthingsconjointly,
combiningevenoppositesundertheformofoneness.Andwithoutthe
OnetherecanbenoMultiplicity;yetcontrariwisetheOnecanexist
withouttheMultiplicityjustastheUnitexistsbeforeallmultiplied
Number.[506]Andifallthingsbeconceivedasbeingultimately
unifiedwitheachother,thenallthingstakenasawholeareOne.
[507]
3.Moreover,wemustbearthisinmind:thatwhenweattributea
commonunitytothingswedosoinaccordancewiththepreconceived
lawoftheirkindbelongingtoeachone,andthattheOneisthusthe
elementarybasisofallthings.[508]AndifyoutakeawaytheOne
therewillremainneitherwholenorpartnoranythingelseinthe
world;forallthingsarecontainedbeforehandandembracedbytheOne
asanUnityinItself.ThusScripturespeaksofthewholeSupreme
GodheadastheCauseofallthingsbyemployingthetitleof"One";
andthereisOneGodWhoistheFatherandOneLordJesusChristand
OneunchangingSpirit,throughthetranscendentindivisibilityofthe
entireDivineUnity,whereinallthingsareknittogetherinoneand
possessasupernalUnityandsuper-essentiallypre-exist.Henceall
thingsarerightlyreferredandattributeduntoIt,sincebyItandin
ItanduntoItallthingspossesstheirexistence,co-ordination,
permanence,cohesion,fulfilment,andinnatetendency.Andyouwill
notfindanythingin.theworldbutderivesfromtheOne(which,ina
super-essentialsense,isthenameofthewholeGodhead)bothits
individualexistenceandtheprocessthatperfectsandpreservesit.
[509]Andwealsomust,inthepoweroftheDivineUnity,turnfrom
theManytotheOneanddeclaretheUnityofthewholesingleGodhead,
whichistheOneCauseofallthings;beforealldistinctionsofOne
andMany,PartandWhole,DefinitenessandIndefiniteness,[510]
FinitudeandInfinitude;[511]givingdefiniteshapetoallthings
thathaveBeing,andtoBeingitself;theCauseofeverythingandof
alltogether——aCausebothco-existentandpre-existentand
transcendent,andallthesethingsatonce;yea,beyondexistentUnity
itself,andgivingdefiniteshapetoexistentUnityitself.ForUnity,
asfoundinthecreatures,isnumerical;andnumberparticipatesin
Essence:buttheSuper-EssentialUnitygivesdefiniteshapeto
existentunityandtoeverynumber,andisItselftheBeginning,the
Cause,theNumericalPrincipleandtheLawofUnity,numberandevery
creature.Andhence,whenwespeakoftheAll-TranscendentGodheadas
anUnityandaTrinity,ItisnotanUnityoraTrinitysuchascanbe
knownbyusoranyothercreature,thoughtoexpressthetruthofIts
utterSelf-UnionandItsDivineFecundityweapplythetitlesof
"Trinity"and"Unity"toThatWhichisbeyondalltitles,expressing
undertheformofBeingThatWhichisbeyondBeing.[512]ButnoUnity
orTrinityorNumberorOnenessorFecundityoranyotherthingthat
eitherisacreatureorcanbeknowntoanycreature,isabletoutter
themystery,beyondallmindandreason,ofthatTranscendentGodhead
whichsuper-essentiallysurpassesallthings.Ithathnoname,norcan
Itbegraspedbythereason;Itdwellsinaregionbeyondus,where
ourfeetcannottread.Eventhetitleof"Goodness"wedonotascribe
toItbecausewethinksuchanamesuitable;butdesiringtoframe
someconceptionandlanguageaboutthisItsineffableNature,we
consecrateasprimarilybelongingtoIttheNamewemostrevere.And
inthistooweshallbeinagreementwiththeSacredWriters;
neverthelesstheactualtruthmuststillbefarbeyondus.Hencewe
havegivenourpreferencetotheNegativemethod,becausethislifts
thesoulaboveallthingscognatewithitsfinitenature,and,guiding
itonwardthroughalltheconceptionsofGod-sBeingwhichare
transcendedbythatBeingexceedingallName,Reason,andKnowledge,
reachesbeyondthefarthestlimitsoftheworldandtherejoinsus
untoGodHimself,insofarasthepowerofunionwithHimis
possessedevenbyusmen.
4.TheseIntelligibleNameswehavecollectedandendeavouredto
expound,thoughfallingshortnotonlyoftheactualmeaningthereof
(forsuchafailureevenangelswouldbeforcedtoconfess),noryet
merelyofsuchutteranceasangelswouldhavegivenconcerningthem
(forthegreatestofthoseamonguswhotouchthesethemesarefar
inferiortothelowestoftheangels);noryetdowemerelyfall
behindtheteachingoftheSacredWritersthereonoroftheAscetics,
theirfellow-labourers,butwefallutterlyandmiserablybehindour
owncompeers.Andhenceifourwordsaretrueandwehavereally,so
farasinuslies,attainedsomeintellectualgraspoftherightway
toexplaintheNamesofGod,thethanksareduetoHimWhoisthe
Creatorofallthings;grantingfirstthefacultyofspeechandthen
thepowertouseitwell.AndifanySynonymhathbeenpassedoverwe
mustsupplyandinterpretthatalsobythesamemethods.Andifthis
treatmentiswrongorimperfect,andwehaveerredfromtheTruth
eitherwhollyorinpart,Ibegthyloving-kindnesstocorrectmy
unwillingignorance,tosatisfywithargumentmydesireforknowledge,
tohelpmyinsufficientstrengthandhealmyinvoluntaryfeebleness;
andthat,obtainingthystorespartlyfromthyselfandpartlyfrom
othersandwhollyfromtheGood,thouwiltalsopassthemontous.
AndIpraytheebenotwearyinthiskindnesstoafriend,forthou
seestthatwehavenotkepttoourselvesanyoftheHierarchic
Utteranceswhichhavebeenhandeddowntous,buthaveimpartedthem
withoutadulterationbothtoyourselvesandtootherholymen,and
willcontinuesotodoaslongaswehavethepowertospeakandyou
tohear.Sowillwedonodespiteuntothetradition,unlessstrength
failusfortheperceptionortheutteranceoftheseTruths.Butbe
thesemattersasGodwills[513]thatweshoulddoorspeak.
AndbethisnowtheendofourtreatiseconcerningtheIntelligible
NamesofGod.NowwillIproceed,Godhelpingme,totheSymbolical
Divinity.
_________________________________________________________________
[494]Religion,initshighestforms,andPhilosophyandNatural
SciencepostulateandseeksomeUnitybehindtheworld.HenceUnityis
regardedastheultimateattribute.ThusPlotinuscallstheAbsolute
"TheOne."GodpossessesallAttributesnotseparatelybut
indivisibly,aspurelightcontainsallcolours.
[495]ThoughtheGodheadistheSuper-Essenceofthecreatures,yeton
theotherhandItisdistinctfromthembecauseIttranscendsthem.
(Seenextnote.)Thisaspectofdistinctnessismanifestedinthefact
thattheEmanationofAbsoluteLife,etc.,isdistinctfromthe
PersonsoftheTrinity,theaspectofidentityismanifestedinthe
factthatTheypossessAbsoluteLifeantecedentlytotheactof
Emanation.
[496]TheGodheadisPerfect:(1)absolutely,andnotbyparticipation
insomeotheressence;(2)transcendently,andnotinsuchamanneras
tohedifferentiatedfrothotheressences(foronthesuper-essential
planeoftheUndifferentiatedGodheadthereisnootheressencethan
It).TheEmanationofAbsoluteLife,etc.,isperfectabsolutely,
because,beingadirectoverflowfromtheGodhead,itdoesnot
participateinanyotherEssence;butnottranscendently,becauseit
isdifferentiatedfromtheparticularthingswhichshareit.Thatis
whyitdoesnotcontainExemplars.Thecreatures.possesstheirtrue
andundifferentiatedbeingnotintheEmanationbutintheultimate
Godhead.TheEmanationis,wemaysay,transcendental,ortimeless,
butnottranscencient,orundifferentiated.D.,bysayingthat"inIts
transcendenceItpenetratestoallthingsatonceandbeyond
them,"teachesincidentallythattheGodhead-sTranscendenceand
Immanenceareultimatelythesamefact.Theyaretwowaysoflooking
attheonetruthofItsUndifferentiation.SinceItis
undifferentiatedtheGodheadisbeyondourindividualbeing;butsince
ItisundifferentiatedItisnotultimatelyotherthanourselves.It
isbeyondouressenceandisourSuper-Essence.Thetheoryofmere
TranscendenceisDeism,thatofmereImmanenceisPantheism.True
religiondemandsbothinonefactandasonefact.SoGodisbothnear
andfar(seetheBiblepassim).HeisfarbecauseHeisnearertous
thanourownsoulsare."Thouwastwithin,Iwasoutside"(St.
Augustine).HencetrueIntroversionisanactofself-transcendence.
Wemustloseourselvestofindourselves.
[497]Identicalbecausetimeless.
[498]"Perfect,"atermtakenfromtheMysteriesexpressingthefinal
stateoftheinitiated.
[499]Seep.184,n.3.
[500]Cf.X.,2.
[501]TheGodheadisnotoneindividual,oressence,amongothers,but
istheSuper-Essenceofthemall.Thenumbers1,2,3,4,etc.=1x
1,1x2,1x3,1x4,etc.Thusintheform"1x1"thefirstfigure
representstheunityunderlyingallnumbers,thesecondfigure
representsunityasaparticularnumberamongothernumbers.Thefirst
figuremaythusbetakenasasymboloftheGodhead,thesecondfigure
asasymbolofallcreatedunity.
[502]Thoughcreatedunitydiffers(seelastnote)fromUncreated
Unity,yetitis,sotospeak,areflectionthereof,asessenceisa
reflectionofSuper-Essence.Soeachnumber,becausebasedonan
underlyingUnity,isitselfaunit,andtheunderlyingUnityofthe
Godheadshinesthroughtheworldinalltheharmoniesandsystemsof
things.
[503]Atreeisonetreethough(1)madeupofroot,trunk,branches,
leaves,etc.,(2)greenintheleavesandbrowninthetrunk,etc.
[504]Therearemanyoakswithdifferentcapacitiesofgrowthand
productiveness,yetallbelongtothesame"oakspecies";andthere
aremanyspeciesorkindsoftrees(oaks,chestnuts,firs,etc.)yet
allbelongtothegenus"tree."
[505]Aman-sthoughts,desiresandactsofwillallspringfromhis
onepersonality.
[506]Justasintheseries1x2,1x3,1x4,etc.,ifyoudestroy
the2,3,4,etc.,the1remains,soiftheuniversedisappearedthe
Godheadwouldstillremain.(Cf.EmilyBront?"Everyexistencewould
existinThee.")
[507]AllthingspossessthesameSuper-Essence,andthatiswhythey
areconnectedtogetherinthisworld.
[508]Cf.p.186,n.3.
[509]i.e.Bothitsunityinspaceanditsunityintime.
[510]Athingisdefinitewhenwecansayofit:"Thisisnotthat,"
indefinitewhenitisdoubtfulwhetherthisis,orisnot,that.The
Godheadnotbeingaparticularthing,belongstoaregionwherethere
isno"this"or"that."Sowecannotsay,onthatultimateplane
either:"Thisisnotthat,"or,"Itisdoubtfulwhetherthisisthat."
HencethemysticalactofUnknowing.Knowledgedistinguishesthings,
Unknowingpassesbeyondthisactyetwithoutconfusion.InUnknowing
thedistinctionbetweenThinkerandObjectofThoughtis(fromone
pointofview)gone;andyetthepsychicalstateisaluminouslyclear
one.OurpersonalitiesintheirSuper-Essencearemergedyet
unconfused.
[511]Seep.162on"Greatness"and"Smallness."
[512]Numericalunityisanumberamongothernumbersandsoimplies
differentiation.TheGodheadisundifferentiated.
[513]Thisanthropomorphicphraseisnotinconsistentwiththe
conceptionsD.hasbeenexpounding;becauseheregardsthelimitsof
individualhumancapacities,etc.,astimelesslyexistentinthe
Super-Essence.Byanatural,thoughinadequate,metaphor,thelimits
oftheresultingactivitiesarespokenofasduetoGod-sWill.
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
THEMYSTICALTHEOLOGY
CHAPTERI
WheatistheDivineGloom.
Trinty,whichexceedethallBeing,Deity,andGoodness![514]Thou
thatinstructethChristiansinThyheavenlywisdom!Guideustothat
topmostheightofmysticlore[515]whichexceedethlightandmore
thanexceedethknowledge,wherethesimple,absolute,andunchangeable
mysteriesofheavenlyTruthliehiddeninthedazzlingobscurityof
thesecretSilence,outshiningallbrilliancewiththeintensityof
theirdarkness,andsurchargingourblindedintellectswiththe
utterlyimpalpableandinvisiblefairnessofglorieswhichexceedall
beauty!Suchbemyprayer;andthee,dearTimothy,Icounselthat,in
theearnestexerciseofmysticcontemplation,thouleavethesenses
andtheactivitiesoftheintellectandallthingsthatthesensesor
theintellectcanperceive,andallthingsinthisworldof
nothingness,orinthatworldofbeing,andthat,thineunderstanding
beinglaidtorest,[516]thoustrain(sofarasthoumayest)towards
anunionwithHimwhomneitherbeingnorunderstandingcancontain.
For,bytheunceasingandabsoluterenunciationofthyselfandall
things,thoushaltinpurenesscastallthingsaside,andbereleased
fromall,andsoshaltbeledupwardstotheRayofthatdivine
Darknesswhichexceedethallexistence.[517]
Thesethingsthoumustnotdisclosetoanyoftheuninitiated,bywhom
Imeanthosewhoclingtotheobjectsofhumanthought,andimagine
thereisnosuper-essentialrealitybeyond;andfancythattheyknow
byhumanunderstandingHimthathasmadeDarknessHissecretplace.
[518]And,iftheDivineInitiationisbeyondsuchmenasthese,what
canbesaidofothersyetmoreincapablethereof,whodescribethe
TranscendentCauseofallthingsbyqualitiesdrawnfromthelowest
orderofbeing,whiletheydenythatitisinanywaysuperiortothe
variousungodlydelusionswhichtheyfondlyinventinignoranceof
thistruth?[519]Thatwhileitpossessesallthepositiveattributes
oftheuniverse(beingtheuniversalCause),yetinastrictersense
Itdoesnotpossessthem,sinceIttranscendsthemall,wherefore
thereisnocontradictionbetweenaffirminganddenyingthatIthas
theminasmuchasItprecedesandsurpassesalldeprivation,being
beyondallpositiveandnegativedistinctions?[520]
SuchatleastistheteachingoftheblessedBartholomew.[521]Forhe
saysthatthesubject-matteroftheDivineScienceisvastandyet
minute,andthattheGospelcombinesinitselfbothwidthand
straitness.Methinkshehasshownbythesehiswordshowmarvellously
hehasunderstoodthattheGoodCauseofallthingsiseloquentyet
speaksfewwords,orrathernone;possessingneitherspeechnor
understandingbecauseitexceedethallthingsinasuper-essential
manner,andisrevealedinItsnakedtruthtothosealonewhopass
rightthroughtheoppositionoffairandfoul,[522]andpassbeyond
thetopmostaltitudesoftheholyascentandleavebehindthemall
divineenlightenmentandvoicesandheavenlyutterancesandplunge
intotheDarknesswheretrulydwells,assaiththeScripture,thatOne
Whichisbeyondallthings.Fornotwithoutreason[523]isthe
blessedMosesbiddenfirsttoundergopurificationhimselfandthento
separatehimselffromthosewhohavenotundergoneit;andafterall
purificationhearsthemany-voicedtrumpetsandseesmanylightsflash
forthwithpureanddiverse-streamingrays,andthenstandsseparate
fromthemultitudesandwiththechosenpriestspressesforwardtothe
topmostpinnacleoftheDivineAscent.Neverthelesshemeetsnotwith
GodHimself,yethebeholds——notHimindeed(forHeisinvisible)——but
theplacewhereinHedwells.AndthisItaketosignifythatthe
divinestandthehighestofthethingsperceivedbytheeyesofthe
bodyorthemindarebutthesymboliclanguageofthingssubordinate
toHimwhoHimselftranscendeththemall.ThroughthesethingsHis
incomprehensiblepresenceisshownwalkinguponthoseheightsofHis
holyplaceswhichareperceivedbythemind;andthenItbreaksforth,
evenfromthethingsthatarebeheldandfromthosethatbeholdthem,
andplungesthetrueinitiateuntotheDarknessofUnknowingwherein
herenouncesalltheapprehensionsofhisunderstandingandis
enwrappedinthatwhichiswhollyintangibleandinvisible,belonging
whollytoHimthatisbeyondallthingsandtononeelse(whether
himselforanother),andbeingthroughthepassivestillnessofall
hisreasoningpowersunitedbyhishighestfacultytoHimthatis
whollyUnknowable,ofwhomthusbyarejectionofallknowledgehe
possessesaknowledgethatexceedshisunderstanding.
CHAPTERII
HowitisnecessarytobeunitedwithandrenderpraisetoHimWhois
thecauseofallandaboveall.
UntothisDarknesswhichisbeyondLightwepraythatwemaycome,and
mayattainuntovisionthroughthelossofsightandknowledge,and
thatinceasingthustoseeortoknowwemaylearntoknowthatwhich
isbeyondallperceptionandunderstanding(forthisemptyingofour
facultiesistruesightandknowledge),[524]andthatwemayoffer
Himthattranscendsallthingsthepraisesofatranscendenthymnody,
whichweshalldobydenyingorremovingallthingsthatare——likeas
menwho,carvingastatueoutofmarble,removealltheimpediments
thathindertheclearperceptiveofthelatentimageandbythismere
removaldisplaythehiddenstatueitselfinitshiddenbeauty.[525];
Nowwemustwhollydistinguishthisnegativemethodfromthatof
positivestatements.Forwhenweweremakingpositivestatements[526]
webeganwiththemostuniversalstatements,andthenthrough
intermediatetermswecameatlasttoparticulartitles,[527]butnow
ascendingupwardsfromparticulartouniversalconceptionswestrip
offallqualities[528]inorderthatwemayattainanakedknowledge
ofthatUnknowingwhichinallexistentthingsisenwrappedbyall
objectsofknowledge,[529]andthatwemaybegintoseethat
super-essentialDarknesswhichishiddenbyallthelightthatisin
existentthings.
CHAPTERIII
WhataretheaffirmativeexpressionsrespectingGod,andwhatarethe
negative.
NowIhaveinmyOutlinesofDivinitysetforththoseconceptions
whicharemostpropertotheaffirmativemethod,andhaveshownin
whatsenseGod-sholynatureiscalledsingleandinwhatsense
trinal,whatisthenatureoftheFatherhoodandSonshipwhichwe
attributeuntoIt;whatismeantbythearticlesoffaithconcerning
theSpirit;howfromtheimmaterialandindivisibleGoodtheinterior
raysofItsgoodnesshavetheirbeingandremainimmovablyinthat
stateofrestwhichbothwithintheirOriginandwithinthemselvesis
co-eternalwiththeactbywhichtheyspringfromIt;[530]inwhat
mannerJesusbeingaboveallessence[531]hasstoopedtoanessential
stateinwhichallthetruthsofhumannaturemeet;andalltheother
revelationsofScripturewhereofmyOutlinesofDivinitytreat.Andin
thebookoftheDivineNamesIhaveconsideredthemeaningas
concerningGodofthetitlesGood,Existent,Life,Wisdom,Powerand
oftheothertitleswhichtheunderstandingframes,andinmySymbolic
DivinityIhaveconsideredwhatarethemetaphoricaltitlesdrawnfrom
theworldofsenseandappliedtothenatureofGod;whatarethe
mentalormaterialimagesweformofGodorthefunctionsand
instrumentsofactivityweattributetoHim;whataretheplaceswhere
HedwellsandtherobesHeisadornedwith;whatismeantbyGod-s
anger,grief,andindignation,orthedivineinebriationandwrath;
whatismeantbyGod-soathandHismalediction,byHisslumberand
awaking,andalltheotherinspiredimageryofallegoricsymbolism.
AndIdoubtnotthatyouhavealsoobservedhowfarmorecopiousare
thelasttermsthanthefirstforthedoctrinesofGod-sNatureand
theexpositionofHisNamescouldnotbutbebrieferthantheSymbolic
Divinity.[532]Forthemorethatwesoarupwardsthemoreour
languagebecomesrestrictedtothecompassofpurelyintellectual
conceptions,evenasinthepresentinstanceplungingintothe
Darknesswhichisabovetheintellectweshallfindourselvesreduced
notmerelytobrevityofspeechbuteventoabsolutedumbnessbothof
speechandthought.Nowintheformertreatisesthecourseofthe
argument,asitcamedownfromthehighesttothelowestcategories,
embracedanever-wideningnumberofconceptionswhichincreasedat
eachstageofthedescent,butinthepresenttreatiseitmounts
upwardsfrombelowtowardsthecategoryoftranscendence,andin
proportiontoitsascentitcontractsitsterminology,andwhenthe
wholeascentispasseditwillbetotallydumb,beingatlastwholly
unitedwithHimWhomwordscannotdescribe.[533]Butwhyisit,you
willask,thatafterbeginningfromthehighestcategorywhenone
methodwasaffirmativewebeginfromthelowestcategorywhereitis
negative?[534]Because,whenaffirming,theexistenceofthatwhich
transcendsallaffirmation,wewereobligedtostartfromthatwhich
ismostakintoIt,andthentomaketheaffirmationonwhichtherest
depended;butwhenpursuingthenegativemethod,toreachthatwhich
isbeyondallnegation,wemuststartbyapplyingournegationsto
thosequalitieswhichdiffermostfromtheultimategoal.Surelyitis
truertoaffirmthatGodislifeandgoodnessthanthatHeisairor
stone,andtruertodenythatdrunkennessorfurycanbeattributedto
HimthantodenythatthemayapplytoHimthecategoriesofhuman
thought.[535]
CHAPTERIV
ThatHeWhoisthePre-eminentCauseofeverythingsensiblyperceived
isnotHimselfanyoneofthethingssensiblyperceived.
Wethereforemaintain[536]thattheuniversalCausetranscendingall
thingsisneitherimpersonalnorlifeless,norirrationalnorwithout
understanding:inshort,thatItisnotamaterialbody,andtherefore
doesnotpossessoutwardshapeorintelligibleform,orquality,or
quantity,orsolidweight;norhasItanylocalexistencewhichcanbe
perceivedbysightortouch;norhasItthepowerofperceivingor
beingperceived;nordoesItsufferanyvexationordisorderthrough
thedisturbanceofearthlypassions,oranyfeeblenessthroughthe
tyrannyofmaterialchances,oranywantoflight;noranychange,or
decay,ordivision,ordeprivation,orebbandflow,oranythingelse
whichthesensescanperceive.Noneofthesethingscanbeeither
identifiedwithitorattributeduntoIt.
CHAPTERV
ThatHeWhoisthePre-eminentCauseofeverythingintelligibly
perceivedisnotHimselfanyoneofthethingsintelligiblyperceived.
Oncemore,ascendingyethigherwemaintain[537]thatItisnotsoul,
ormind,orendowedwiththefacultyofimagination,conjecture,
reason,orunderstanding;norisItanyactofreasonor
understanding;norcanItbedescribedbythereasonorperceivedby
theunderstanding,sinceItisnotnumber,ororder,orgreatness,or
littleness,orequality,orinequality,andsinceItisnotimmovable
norinmotion,oratrest,andhasnopower,andisnotpoweror
light,anddoesnotlive,andisnotlife;norisItpersonalessence,
oreternity,ortime;norcanItbegraspedbytheunderstandingsince
Itisnotknowledgeortruth;norisItkingshiporwisdom;norisIt
one,norisItunity,norisItGodhead[538]orGoodness;norisIta
Spirit,asweunderstandtheterm,sinceItisnotSonshipor
Fatherhood;norisItanyotherthingsuchasweoranyotherbeing
canhaveknowledgeof;nordoesItbelongtothecategoryof
non-existenceortothatofexistence;nordoexistentbeingsknowIt
asitactuallyis,nordoesItknowthemastheyactuallyare;[539]
norcanthereasonattaintoIttonameItortoknowIt;norisit
darkness,norisItlight,orerror,ortruth;[540]norcanany
affirmationornegation[541]applytoit;forwhileapplying
affirmationsornegationstothoseordersofbeingthatcomenextto
It,weapplynotuntoIteitheraffirmationornegation,inasmuchas
IttranscendsallaffirmationbybeingtheperfectanduniqueCauseof
allthings,andtranscendsallnegationbythepre-eminenceofIts
simpleandabsolutenature-freefromeverylimitationandbeyondthem
all.[542]
_________________________________________________________________
[514]Lit."Super-Essential,Supra-Divine,Super-Excellent."
[515]Lit."Oracles"i.e.tothemostexaltedandmysticalteaching
ofHolyScripture.
[516]Gk.agnostosreferstoatranscendentorspiritualUnknowing(as
disinguishedfrommereignorance).
[517]"TheSuper-EssentialRayofDivineDarkness."
[518]i.e.Philosophersandunmysticaltheologians.
[519]i.e.Thosewhoaccept"populartheology."Thefirststageof
theisticReligionisanthropomorphic,andGodisthoughtof(like
Jehovah)asamagnifiedmanofchangingmoods.Popularreligionseldom
risesabovethislevel,andevengiftedtheologiansoftensinktoit.
Butitis,D.tellsus,theloweststage.Thencomesametaphysical
stage.GodisnowthoughtofasatimelessBeingandtherefore
changeless,buttheconceptionofamagnifiedmanhasbeenrefined
ratherthanabolished.TheultimatetruthaboutGodandourrelation
toHimisheldtobethatHeisa"Person"andthatHehas"made"the
world.(ThisattitudeisseenatitsworstinUnitariantheology.
Bradley-scriticismsonLotzeshowhowthisfailsontheintellectual
side.TheDoctrineoftheTrinity,byinsistingonanunsolvedMystery
inGod,preventsOrthodoxtheologyfromrestingpermanentlyinthis
morass,thoughitoftenhasonefootthere.)Andnon-Christian
thinkers,inoppositiontothisconception,regardtheultimate
Realityasimpersonal,whichisaworseerrorstill.Wemustget
beyondourpartialconceptionsof"personality,""impersonality,"etc.
Theyareusefulandnecessaryuptoapoint,buttheTruthliesbeyond
themandistobeapprehendedtoasupernaturalmannerbywhatlater
writerscall"infused"contemplation.Thesumofthewholematteris
thatGodisincomprehensible.
[520]OnViaAffirmativaandViaNegativa,videIntr.,p.26f.
[521]NowritingsofSt.Bartholomewareextant.PossiblyD.s
inventing,thoughnotnecessarily.
[522]VideIntr.,p.21."BeyondGoodandEvil"(thoughnotin
Nietzsche-ssense).WhenevildisappearsGoodceasestobean
oppositiontoit,andsoGoodattainsanewcondition.
[523]Inthefollowingpassagewegetthethreestagestabulatedby
laterMysticalTheology:(1)Purgation,(2)Illumination,(3)Union.
[524]SeeIntr.,p.27,ontheecstasy.D.`sterminologyisalways
exactthoughexuberant——orratherexuberantbecauseexact.And,since
ifthemind,inthinkingofanyparticularthing,givesitselftothat
thingandsobelongstoit,inutterlyceasingtobelongtoitselfit
ceasestohaveanyself-consciousnessandpossessesa
God-consciousnessinstead.Thiswouldbeameremergingofthe
personality,butthattheGodhead,accordingtoD.,isofsucha
paradoxicalnatureastocontainallthecreaturesfusedandyet
distinct(Intr,p.28)sotheselfismergedononesideofitsbeing
anddistinctontheother.IfIlosemyselfinGod,stillitwill
alwaysbe"I"thatshalllosemyselfThere.
[525]ThissimileshowsthattheViaNegativais,inthetruestsense,
positive.Our"matter-mouldedforms"ofthoughtarethereally
negativethings.(Cf.Bergson.)Asculptorwouldnotacceptablockof
iceinplaceofablockofmarble(foricewillnotcarveintoa
statue);andyettheblockofmarbleisnot,assuch,astatue.So,
too,theChristianwillnotacceptanimpersonalGodinsteadofa
personalGod(foranimpersonalBeingcannotbeloved),andyeta
"personal"Godisnot,assuch,theObjectoftheMysticalquest.The
conceptionofPersonalityenshrines,butisnot,theUltimateReality.
IfD.wereopentothechargeofpurenegativitysooftenbrought
againsthim,hewouldhavewantedtodestroyhisblockofmarble
insteadofcarvingit.
[526]Namely,intheDivineNamesandintheOutlines;seeChap.III.
[527]IntheDivineNamesD.beginswiththenotionofGoodness(which
heholdstobepossessedbyallthings)andproceedsthenceto
Existence(whichisnotpossessedbythingsthatareeitherdestroyed
oryetunmade),andthencetoWisdom(whichisnotpossessedeitherby
unconsciousorirrationalformsofLife),andthencetoqualities
(suchasRighteousness,Salvation,Omnipotence)orcombinationsof
oppositequalities(suchasGreatnessandSmallness)whicharenot,
`inthefullsense,applicabletoanycreatureassuch.Thusbyadding
qualitytoquality("Existence"to"Goodness,""Life"to"Existence,"
"Wisdom"to"Life,""Salvation,"etc.,to"Wisdom")hereachesthe
conceptionofGod.ButheconstantlyremindsusintheDivineNames
thatthesequalitiesapplyadequatelyonlytothemanifestedGodhead
which,inItsultimateNature,transcendsthem.
[528]Theprocessfromtheuniversaltotheparticularistheprocess
ofactualdevelopment(existencebeforelife,andlifebefore
rationality,etc.);theconverseisthenaturalprocessofthought,
whichseekstoreferthingstotheiruniversallawsofspecies,etc.
(DivineNames,V.3).ButthislatterprocessisnotinitselftheVia
Negativa,butonlythegroundplanofit,differingfromitasa
groundplanofamountainpathdiffersfromajourneyuptheactual
pathitself.Theprocessofdevelopinglifecomplicates,butenriches,
theworld;thatofthoughtsimplifies,butevisceratesit.
Contemplation,beinganactofthehumanspirit,isaprocessof
developinglife,andyetfollowsthedirectionofthought.Henceit
enrichesandsimplifiesatthesametime.
[529]Cf.p.194,n.1.
[530]TheGood=(1)theUndifferentiatedGodhead,andhence,in
Manifestion,(2)GodtheFatherastheFountofGodheadtotheother
Persons.TheRays=GodtheSonandGodtheHolyGhost,who,as
manifestedDifferentiations,eternallyproceedfromtheFather.The
separatebeingoftheThreePersonsexistsontheplaneof
Manifestation(cf.St.Augustine,whosays:"Theyexistsecundum
relativumandnotsecundumessentiam").[Augustinesacsnonsecundum
substantiam.Thetranslatorquotesitcorrectlyinhisintroduction,
p.10——Ed.]Butthisplaneiseternal.Theywhollyinterpenetrate,
andthestateofrestisco-eternalwiththeActofTheirProcession,
becauseTheypossesseternalreposeandeternalmotion.
[531]Thisisacaseofcommunicatioidiomatum(cf.thetitle"Mother
ofGod"appliedtotheBlessedVirginMary).TheGodheadofourLord
isSuper-Essential,notHisManhood.
[532]TheSymbolicalDivinitywasanattempttospiritualize"popular"
theology,theDivineNamessoughttospiritualizephilosophical
theology,thepresenttreatiseisadirectessaytoSpiritual
Theology.
[533]AtthelaststagebutonethemindbeholdsanObjecttowhich
alltermsofthoughtareinadequate.Then,atthelaststage,eventhe
distinctionbetweenSubjectandObjectdisappears,andtheminditself
isThatWhichitcontemplates.Thoughtitselfistranscended,andthe
wholeObject-realmvanishes.OneSubjectnowknowsitselfasthepart
andknowsitselfastheWhole.
[534]IntheDivineNamestheorderofprocedurewas:Goodness,
Existence,Life,etc.Nowitpassesfromsense-perceptiontothought.
[535]ThisshowsthattheViaNegativaisnotpurelynegative.
[536]Beingabouttoexplain,inthesetwolastchapters,thatno
materialormentalqualitiesarepresentintheGodhead,D.safeguards
thepositionagainstpurenegativitybyexplainingthattheyarenot
absenteither.Therestofthischapterdealswiththequalities(1)
ofinanimatematter;(2)ofmateriallife.
[537]Itisnot(1)aThinkingSubject;nor(2)anActorFacultyof
Thought;nor(3)anObjectofThought.
[538]DivineNames,II.7.Godheadisregardedasthepropertyof
Deifiedmen,andsobelongstorelativity.
[539]ItknowsonlyItself,andthereknowsallthingsintheir
Super-Essence——subspecieaeternitatis.
[540]TruthisanObjectofThought.Therefore,beingbeyond
objectivity,theultimateRealityisnotTruth.ButstilllessisIt
Error.
[541]Cf.p.199,n.2.
[542]Itis(1)richerthanallconcreteformsofpositiveexistence;
(2)moresimplethanthebarestabstraction.(Cf.p.196,n.i.)
_________________________________________________________________
THEINFLUENCEOFDIONYSIUSINRELIGIOUSHISTORY
ByW.J.Sparrow-Simpson
THEsignificanceoftheteachingofDionysiuscannotbeappreciated
arightwithouttracingtosomeextenthisinfluenceonsubsequent
religiousthought.
FourworksoftheAreopagitesurvive.Theyare:Concerningthe
HeavenlyHierarchy;ConcerningtheEcclesiasticalHierarchy;
ConcerningtheDivineNames;and,ConcerningMysticalTheology.
Commentariesuponthembegantobewrittenatanearlydate.Thefirst
greatpropagatorofDionysiantheorieswastheveryablemonkand
confessorMaximus.Maximus,whodiedintheyear662,wrotenoteson
allfourtreatises.Thesestillsurvive,andmaybefoundinthe
collectededitionoftheworksoftheAreopagite.Maximusis
remarkablyclearandacute,andcontributednotalittletoextendhis
Master-sreputation.Hewasgiftedwithasimplicityofstylewhich
theAreopagitebynomeansshared,andexpoundedwithgreatclearness
thedifficultpassagesofDionysius.Andcertainlythereaderwillnot
denythatthosepassagesarebynomeansfew.
Already,beforeMaximus-slabours,theteachingoftheAreopagitewas
knownintheWest,andwasappealedtobyPopeMartintheFirstinthe
LateranCouncilof649.Martincomplainedthatthedoctrineofthe
Areopagitewasbeingmisrepresented.Dionysiuswasbeingcreditedwith
asc**ngtoChristonedivino-humanactivity(unaoperatio
deivirilis),whereaswhatDionysiushadwrittenwasanewdivino-human
activity(kainetheandrikeenergeia,novaoperatiodeivirilis).[543]
Apartfromthetheologicalcontroversyimpliedintherespective
phrases,itisremarkabletofindwhatauthorityisalreadyascribed
toitsteaching.
Butitisreallyquiteimpossibletoappreciatethehistoricplaceof
DionysiuswithoutastudyofJohnScotusErigena.ItwasErigenawho
inrealitypopularizedDionysiusforLatinChristendom.TheGreek
writingsoftheAreopagitehadbeensenttotheGallicanChurchby
PopePaulin757,andremainedfornearlyacenturyunreadinthe
AbbeyofSt.Denis.ThenErigena,attherequestofCharlestheBald,
undertooktotranslatethemintoLatin.Thisheaccomplishedforall
thefourprincipalworks.
ButErigenadidvastlymorethanmerelyactastranslator.He
incorporatedtheprinciplesoftheAreopagiteinhiscelebrated
treatiseDeDivisioneNatur?inwhichhisownspeculativesystemis
contained,andwhichmaybesaidtobeasrepresentativeofhismind
astheDePrincipiisisforOrigenortheSummaforSt.Thomas.
ErigenabaseshiswholeconceptionofDeityontheteachingof
Dionysius.Thetreatiseisthrownintotheformofadiscussion
betweentheMasterandaDisciple.Itisanattempttoreconcile
TheologywithPhilosophyAftertheMasterhasinsistedonthe
ineffableandincomprehensiblenatureoftheDivineessence,the
Discipleinquireshowthispropositionistobereconciledwiththe
teachingoftheTheologiansontheUnityandTrinityofGod.The
incomprehensibilityoftheFirstCauseappearsself-evident.Andif
Deityisincomprehensible,definitionisimpossible.Forthatwhich
cannotbeunderstoodcertainlycannotbedefined.Wecanonlysaythat
Godis;butwhatHeisweareunabletoaffirm.Butifthisisso,why
havetheTheologiansventuredtopredicateUnityandTrinityas
characteristicsoftheultimatereality?
TotheDisciple-scriticismtheMasterrepliesbyappealingtothe
teachingoftheAreopagite.DidnottheAreopagiteaffirmthatno
words,nonames,noexpressionwhatever,canexpressthesupremeand
causalessenceofallthings?Thatauthorityisquotedasdecisive.
NeithertheUnitynortheTrinityinGodissuchthattheclearest
humanintellectisabletoconceiveit.Why,then,havethe
Theologianstaughtthesedoctrines?
Erigena-sansweris:Inordertoprovidereligiouspeoplewithsome
definiteobjectforcontemplationandinstruction.
Forthispurposethefaithfularebiddentobelieveintheirheartand
confesswiththeirlipsthatGodisgood,andthatHeexistsinone
Divineessenceandthreepersons.
AndthisteachingoftheTheologiansis,intheMaster-sopinion,not
withoutphilosophicaljustification.
Forcontemplatingtheineffablecauseofallthings,theTheologians
speakoftheUnity.
Thenagain,contemplatingthisDivineUnityasextendedinto
multiplicity,theyaffirmtheTrinity.AndtheTrinityisthe
unbegotten,thebegotten,andtheproceeding.
TheMastergoesontoexplainthedistinctionbetweenaffirmativeand
negativetheology.Negativetheologydeniesthatcertainthingscanbe
predicatedofDeity.Affirmativetheologyassertspropositionswhich
canbepredicated.Thisagainisaltogetherbasedontheteachingof
Dionysius.
HeretheDiscipledesirestobeinformedwhyitisthattheAreopagite
considerssuchpredicatesasgoodness,truth,justice,wisdom,which
appeartobenotonlyDivinebutthedivinestofattributes,asmerely
figurativelytransferredfrommantoDeity.
TheMasterrepliesthatnocharacteristicsapplicabletothefinite
andlimitedcanbestrictlyapplicabletotheinfiniteandeternal.
Thus,accordingtoErigena,followingcloselyontheprinciplesofthe
Areopagite,althoughgoodnessispredicatedofDeity,yetstrictly
speakingHeisnotgoodness,butplusquambonitasorsuperbonus.
Similarly,DeityisnotTruth,butplusquamVeritas,andsuper
eternitas,andplusquamSapiens.
Henceaffirmationandnegationarealikepermissibleinreferenceto
Deity.
IfyouaffirmthatDeityissuper-essential,whatisitpreciselythat
ismeantbytheuseof"super"?YoudonotinrealityaffirmwhatGod
is,butsimplythatHeismorethanthosethingswhichexist.But
wherethedifferenceconsistsyoudonotdefine.
ButthereasonwhyErigenaassertsthestrictinapplicabilityofthe
termessentialtoDeityis,thatheinterpretstheterminawaywhich
involvesspacialrelations.Essenceinallthingsthatexistislocal
andtemporal.ButDeityisneither.
DeityasErigenacontemplatesitissimplytheInfiniteandthe
Absolute;andofthat,nothingwhatevercanbestrictlypredicated
beyondthefactthatitis.TheCauseofallthingscanonlybeknown
toexist,butbynoinferencefromthecreaturecanweunderstandwhat
itis.
Since,then,ErigenahaspostulatedthephilosophicAbsolute,the
immutable,impassibleFirstCause,astheDeity,heiscompelledtogo
ontodenythatDeitycanbesubjecttoaffectionorcapableoflove.
ThisconclusiontheDiscipleconfessestobeprofoundlystartling.It
appearstocontradictthewholeauthoritybothoftheScripturesand
oftheFathers.Atthesametimeitisalllogicalenough,granting
theFirstCausetobeincapableofactionorpassion,whichseemsto
involvetheImmutableinchange:acontradictionoftheveryideaof
Deity.Itisalllogicalenough.ButwhatabouttheScriptures,which
teachthecontrary?Andwhatofthesimplebelievers,whowillbe
horrifiediftheyhearsuchpropositions?
TheMasterassurestheDisciplethatthereisnoneedtobealarmed.
Forheisnowemployingthemethodofspeculativereason,notthe
methodofauthority.HeagreeswithDionysius,forDionysiushadsaid
asmuch,thattheauthorityoftheScriptureisinallthingstobe
submittedto.ButScripturedoesnotgiveustermsadequatetothe
representationofDeity.Itfurnishesuswithcertainsymbolsand
signs,bycondescensiontoourinfirmities.Dionysiusisagain
appealedtoinconfirmationofthis.
Itiscurioustonoticehow,whileprofessedlyengagedinthemethod
ofspeculativeinquiry,Erigenafallsbackontheauthorityof
Dionysius:averysignificantproofofthevaluewhichheascribedto
theAreopagite.
So,then,atlasttheconclusionisreachedthat,strictlyspeaking,
nothingwhatevercanbepredicatedconcerningDeity,seeingthatHe
surpassesallunderstanding,andismoretrulyknownbyournescience,
ignoranceconcerningHimbeingthetruestwisdom,andournegations
morecorrectthanouraffirmations.Forwhateveryoudenyconcerning
Himyoudenycorrectly,whereasthesamecannotbesaidofwhatyou
mayaffirm.
Nevertheless;subjecttothispremiseofacknowledgedinadequacy,
qualitiesmayberightlyascribedtoDeitybywayofsymbolical
representation.
Hence,itiscorrecttomaintainthattrueauthoritydoesnot
contradictrightreason,norrightreasontrueauthority.Bothspring
fromonesource,andthatonesourceisDivine.
ThusbyametaphorGodmaybedescribedasLove,although,asamatter
offact,Hetranscendsit.
IthasbeenamatteroffrequentdisputewhetherthesystemofErigena
isfundamentallyChristianorPantheistic.Inthe.carefulstudyof
ErigenabyTheodorChristliebitismaintainedthat,whilesentences
maybequotedoneitherside,andtheauthorvacillates,nowtowards
Theism,nowinaPantheisticdirection,hisattemptedreconciliation
ofTheologywithPhilosophyendsinthesupremacyofthelatter,and
intheabolitionoftheessentialcharacteristicsoftheChristian
Revelation.
ThattheDeitycannotbecomprehendedbyhumanintelligenceisa
commonplaceofallthegreatearlytheologiansoftheChurch.Itcan
berichlyillustratedfromthetheologicalorationsofSt.Gregory
Nazianzen,orthewritingsofSt.AugustineandSt.Hilaryuponthe
HolyTrinity.Butthenthesetheologiansalsomaintainedwithequal
convictionthatGodcouldbeapprehendedbyman.Forthisbalancing
considerationErigenafindsnoplace.GodisforErigenathatofwhich
nodistinctivequalitycanbepredicated.Godisineffectthe
Absolute.
ButthenwhatbecomesofGod-sself-consciousness?InChristlieb-s
opinionErigena-sconceptionoftheDeityprecludesanyfirmholdon
theDivineself-consciousness.Self-consciousnessinvolvesawhole
contentofideas,aworldofthought,whichcontradictstheabsolute
self-identityascribedbyErigenatotheDeity.
InhisanxietytoexplainthetranscendentexcellenceofDeity,the
superlativeexaltationabovethecontingentandthemutable,Erigena
seemsintheopinionofhiscriticstohaveover-reachedthetruthand
reducedtheDeitytoanabstractioninwhichperfectionand
nothingnessareidentified.
Erigena-sconclusionraisesinrealitytheallimportantproblemso
constantlydebatedinmodernthought,whethertheAbsoluteisthe
properconceptionofDeity,andwhethertheGodofreligionandof
factisnotratherspirit,self-consciousness,andperfect
personality.TheteachingofDionysiusintheexpositionofErigena
becamescarcelydistinguishablefromPantheism.
ChristliebfindsasimilarunsatisfactorinessinErigena-stheoryof
theTrinity.
Itwillberememberedthat,aftermaintainingashisfundamental
positionthatDeitycannotbedefinedbecauseitcannotbe
comprehended,andthatnothingwhatevercanbeaffirmedconcerningit
beyondthefactofitsbeing,Erigenawentontojustifythe
theologiansoftheChurchinaffirmingtheUnityandtheTrinity.But
thegroundsonwhichErigenajustifiedtheauthoritiesoftheChurch
aresignificant.Hedidnotjustifythedoctrineonthegroundthatit
wasatruthrevealed,orbecauseitwasaninferencedemandedofthe
factandclaimofChrist.ItisremarkablehowobscureaplaceChrist
occupiesinErigena-sconceptionofDeity.ThegroundonwhichErigena
wouldjustifythedoctrineisthatUnityandMultiplicitymayfairly
beascribedtotheFirstCauseofallthings,becauseDeitycanbe
regardedinitssimplicityasoneandthenregardedasextendedinto
multiplicity.
Butitisimpossibletoavoidthecriticismthatthisascriptionof
UnityandMultiplicitytoDeityisnotthesamethingasthedoctrine
oftheTrinity.NorisitobviouswhyTrinityshouldbesubstituted
forMultiplicity.Moreover,thisMultiplicityexistssubjectivelyin
thehumanmindratherthaninthebeingofDeity:sinceitis
expresslyforbiddenbytheauthor-sfundamentalprincipletosay
anythingwhateverconcerningDeitybeyondthefactthatitexists.And
furtherstill,ontheauthor-sprinciplesneitherUnitynor
MultiplicitycanbestrictlyascribedtoDeity.Bothmustbemergedin
somethingelsewhichisneithertheonenoryettheother,andwhich
escapesallpossibledefinition.
Itisscarcelywonderful,therefore,thatChristliebshouldconclude
thatonErigena-sprinciplesthedoctrineoftheTrinityisnotreally
tenable.ErigenacertainlyendeavourstoapproximatetotheChurch-s
Tradition,andtogiveitanintellectualjustification.Butinspite
oftheseendeavoursheisunabletomaintainanyrealdistinctionsin
hisTrinity.Theyhavenoactualsubstantialexistencewhatever.They
aremerenamesandnotrealities.Theremaybeappearances.Butinits
essentialbeing,accordingtoErigena,Deityisneitherunitynor
trinity,butanincomprehensiblesomewhatwhichtranscendsthemboth.
ForErigenaboththeUnitarianandtheTrinitarianrepresentationsof
Godarealikeproductsofsubjectivehumanreflection.Theyare
neitherofthemobjectedrealities.Ifyourestoneitherofthemyou
areaccording,toErigena,mistaken.ForGodismorethanUnityand
morethanTrinity.
LookingbackonthewholecourseofErigena-sexpositionofDionysian
principles,weseethattheAreopagitehadidentifiedGodwiththe
Absolute.DeanIngesaysthat"DionysiustheAreopagitedescribesGod
theFatheras-superessentialindetermination,-`theunitywhich
unifieseveryunity,-`theabsoluteno-thingwhichisaboveall
reality-`Nomoralortrial,-heexclaimsinaqueerebullitionof
jargon,`canexpresstheall-transcendinghiddennessofthe
all-transcendingsuperessentiallysuperexistingsuper-Deity-"[544]
AndErigenadidnothesitatetodenyBeingtoDeity.Being,inhis
opinion,isadefect.Thethingsthatarenot,arefarbetterthanthe
thingsthatare.God,therefore,invirtueofHisexcellence,isnot
undeservedlydescribedasNihil——nothingness.
TwoconceptionsofDeityemergeinthisexposition.Oneis,thatthe
DeityisidenticalwiththeAbsolute.Itisbeyondpersonality,beyond
goodness,beyondconsciousness,beyondexistenceitself.Nothing
whatevercanbepredicatedconcerningit.Beingisidenticalwith
nothingness.Itisabovethecategoryofrelation.Thisisthe
philosophicconception.
TheotherconceptionisthatDeitypossessestheattributesof
self-consciouspersonality.Thisisthereligiousconception.
IntheexpositionofErigenathephilosophicconceptionisaffirmedto
bethetrue,whilethereligiousconceptionisregardedasthe
creationofthetheologiansforthepurposeofexplanationandof
faith.
Fromthisdistinctioncertainthingsseemclear.Itseemsclearthat
thephilosophicconceptionofDeityasidenticalwiththeAbsolute,
cannotsatisfytherequirementsofreligion,andthatDeitycannot
becomeanobjectofadorationunlessitisinvestedwiththe
attributesofpersonality.Thatofwhichnothingcanbepredicated
cannotbecometheobjectofourworship.
ButatthesametimeifthereligiousconceptionofDeityas
self-consciousandpersonalisofferedtoourcontemplationwiththe
expressprovisothatitdoesnotrepresentwhatGodreallyis,the
provisoparalysesthewingsofouraspirationandrendersDeity
impossibleasanobjectofprayer.[545]
ErigenawasbynomeansapersonagratatotheChurchofhisage.He
wasametaphysician,withoutthemysticaltendenciesofDionysius,and
whileheexpoundedtheAreopagite-sideasrousedsuspicionand
resentmentbytheboldnessofhisconclusions.Atthesametimehis
translationsofDionysiusmadetheGreekMaster-sprinciplesfamiliar
totheLatinworld.
IntheEasternChurchtheAreopagite-sinfluenceisclearlypresentin
thegreatGreekTheologian,St.JohnofDamascus.Whenspeakingofthe
inadequacyofhumanexpressionstorepresenttherealityofGodJohn
DamasceneappealstoDionysius.[546]Andthewholeofhisteachingon
theDivineincomprehensibilityisclearlyduetotheinfluenceofthe
Areopagite.Whenwereadthataninferiornaturecannotcomprehendits
superior,orwhenwefindthedistinctiondrawnbetweennegative
theologyandaffirmative,betweenthatwhichdeclareswhatGodisnot
andthatwhichdeclareswhatHeis;andthattheformerpresentsthe
Divinesuperioritytoallcreatedthings;whenfurtherstillweread
ofthesuper-essentialessence,andthesuper-divineDeity:weseein
amomenttheinfluenceofDionysianconceptions.NeverthelessSt.John
DamasceneisanythingratherthanablindadherentofAreopagite
teaching.Onthecontraryitisprofoundly,trueasVacherot[547]has
said,thathefollowsDionysiuswithdiscrimination:orrather,
perhaps,thathesupplementstheDoctrineoftheDivine
incomprehensibilitybyverydefiniteteachingontherealityofthe
distinctionswithintheDeityandontherealityofthepersonal
IncarnationoftheeternalSonofGodinMary-sSon.Thatistosay,
thatwhilethePhilosopherappearsintheAreopagitetoeclipsethe
Theologian,theTheologianinSt.JohnDamascenecontrolsthe
Philosopher.Thecareful,discriminateuseofDionysiusbythegreat
GreekSchoolmanismostremarkable.Heassimilatedthetrueelements
whilerejectingthequestionableorexaggerated.
ReturningoncemoretotheChurchoftheWest,theinfluenceof
Dionysiusisseenextending,throughErigena-stranslations,intothe
Monasticstudies.ThetheologianHugh,oftheAbbeyofSt.Victorat
Paris,wroteintenbooksaCommentaryontheHeavenlyHierarchyof
theAreopagite,fullofenthusiasticappreciationofthegreat
mystic-steaching.
FarmoreimportantthanthisistheinfluenceexertedbyDionysius
overthemindofSt.Thomas.ItisnotonlythatSt.Thomaswrotea
CommentaryontheDivineNames,[548]butintheworksofAquinashis
ideasareconstantlyreappearing.HeisoneofSt.Thomas-sfavourite
authorities.Asonebecomesincreasinglymorefamiliarwiththe
greatestofallthescholastictheologiansthisascendancyofthe
Greekmysticbecomesmoreandmoreimpressive.Butitisalmost
needlesstosaythatAquinastreatstheAreopagitecritically.St.
Thomasisprofoundlyaversefromeverythingwhichresemblesa
Pantheistictendency.HisteachingalikeontheTrinityandonthe
Incarnationbelongstoanotherrealmofthoughtfromthatofthe
neo-Platonist.
AtalaterperiodmisgivingsaroseintheChurchwhetherthetheology
oftheAreopagitewas,infact,altogetherabovesuspicion.Solongas
histraditionalidentificationwiththediscipleofSt.Paulwas
maintained,andhewascreditedwithbeing,byapostolicappointment,
firstBishopofAthens,thesedistinctionsmadesuspicionofhis
orthodoxyseemirreverentandincredible.Butwhentheidentification
wasquestionedbythehistoricalcriticsoftheseventeenthcentury,
andthetraditioncompletelydispelled,thenthetermPseudo-Dionysius
begantobeheardandtoprevail,andcriticismuponitsorthodoxy
aroseinthelearnedschoolsinFrance.
LeQuien,inadissertationprefixedtotheworksofSt.John
Damascene,propoundstheformidableinquiry:NumPseudo-Dionysius
hreticusfuerit.[549]LeQuienisconvincedthatDionysiusemploys
languagewhichconfusestheDivineandtheHumaninourLord;failsto
distinguishaccuratelybetweenpersonandnature;andbetrays
unquestionablemonophysitetendencies.
Ontheotherhand,BernarddeRubeis,inhisDissertation,[550]says
thatLeQuienfailstodojusticetotheauthor-smeaning;andthat
Aquinasunderstoodtheauthorbetter,andthoughthimorthodox.
TheUniversityofParisdefendedtheAreopagite.TheUniversityof
Louvainagreed.TheJesuitseagerlyadvocatedhisorthodoxy.Lessius,
thecelebratedauthoroftheTreatiseontheDivinePerfections,
correspondingwithanotherJesuit,FatherLanssel,declaredthathe
hadreadtheAreopagitefrequently,andhadcarefullystudiedallhis
writings.Forthirty-sixyearsDionysiushadbeenhischosenpatron,
alwaysrememberedbyhimintheSacrificeoftheMass,withaprayer
tobepermittedtosharetheAreopagite-swisdomandspirit.[551]
WhatdisturbedLessiuswasthattheAreopagitehadnotbeenbetter
translated.InadequatetermshadbeenputintheLatinrenderingwhich
mighteasilyleadthereaderintoerror.Formanyinstancesofthis
mightbeproduced.FatherLanssel,however,iscompelledtoadmit
quitefranklythattheAreopagite-swritingscontaindifficulties
whichcannotbelaidtothechargeofhistranslators.St.Thomas
himselfhadsaidasmuch.
ThatMasteroftheSchoolmen,thattheologi?apex,whosolvedthe
hardestproblemsintheologymoreeasilythanAlexandercutthe
Gordianknot,didnothesitatetosaythatDionysiushabitually
sufferedfromobscurityofstyle.Thisobscuritywasnotduetolack
ofskill,buttothedeliberatedesignofconcealingtruthfromthe
ridiculeoftheprofane.Itwasalsoduetohisuseofplatonic
expressionswhichare.unfamiliartothemodernmind.Sometimesthe
Areopagiteis,intheopinionofSt.Thomas,tooconcise,wrappingtoo
muchmeaningintoasolitaryword.Sometimes,again,heerrs,the
oppositeway,bytheover-profusenessofhisutterances.Nevertheless,
thisprofusenessisnotreallysuperfluous,forthosewhocompletely
scrutinizeitbecomeawareofitssolidityanditsdepth.Thefactis,
addsFatherLanssel,asIsaacCasaubonasserted,theAeropagite
inventsnewwords,andunusualunheard-ofandstartlingexpressions.
TheConfessorMaximusadmittedthathisMasterobscuresthemeaningof
thesuperabundanceofhisphraseology.
WhenwecometothenineteenthcenturywefindtheTreatisesofthe
Areopagitecriticized,notonly,orchiefly,fortheirformandstyle,
butalsofortheirfundamentalprinciples.
TheSystemoftheAreopagitewassubjectedtoaverysearching
criticalanalysisbyFerdinandChristianBaur.(ChristlicheLehrevon
derDreieinigkeitandMenschwerdungGottes,1842;Bd.II.207-251.)
AccordingtoDionysius,asunderstoodbyBaur,Godistheabsolute
UnitywhichstandscontrastedwiththeMany.TheManydenotesthe
worldofconcretereality.DoubtlessthereisaprocessfromUnityto
Multiplicity,affirmationandnegation,butthisprocesstakesplace
solelyinthesubjectiveconsciousness.
How,then,asksBaur,canthisAreopagiteconceptionofDeitybe
reconciledwiththeChristianconception,withwhichitappearstobe
inobviouscontradiction?
TheAreopagitespeaksoftenofaTriad,anddwellsontheChurch-s
DoctrineoftheTrinity.Butthetermswhichinhissystemrepresent
theGodheadaresuchasthesuper-good,thesuper-divine,the
super-essential.Thesetermsrepresentanabstraction.Ifany
distinctionexists,thatdistinctioninnocaseexistswithinthe
Deity,butonlyintheactivitieswhichproceedfromGodasthe
super-essentialCause.Distinctionsexistinoursubjective
consciousness.Buttheyhavenoobjectivereality.Ifwecallthe
DivineMysteryGod,orLife,orEssence,orLight,orWord,weonly
meantherebytheinfluenceswhichemanatefromthatMystery.
InBaur-sopinion,therefore,theTrinitarianconception,asheldin
theTraditionoftheChurch,isinthesystemofDionysiusreducedto
littlemorethannames.
Baur-scriticismontheAreopagite-snotionofIncarnationisnotless
severe.
TheSystemofDionysiusallowsnodistinctiveandpeculiarIncarnation
atall.Itallowsnospecialandnewrelationships,butonlya
continualbecoming.TheIncarnationis,intheAreopagite-sview,
nothingmorethantheprocessfromUnitytoMultiplicity;whichis
essentialtoItsconceptionofDeity.IfDionysiusspeaksofthe
God-manasanindividual,thatiseitheramereconcessionto
Tradition,oralackofclearnessinitsownconception.Theunionof
GodwithanindividualsuchastheChristianTraditionpostulates
cannot,inBaur-sopinion,bereconciledwiththesystemofthe
Areopagite.
AsecondmodernopiniononthetheologicalteachingofDionysiusis
givenbythatsingularlyclearandscepticalFrenchman,Vacherot,in
hisHistoiredel-coled-Alexandrie,1851,TomeIII.pp.23ff.
VacherotconsidersthegroupoftreatisesascribedtoDionysiustobe
themostcuriousmonumentofneo-PlatonistinfluenceoverChristian
theology.PhilosophyaffirmsthatnegationsconcerningDeityaretrue
onconditionthattheyexpressnothingdefinite.Intheauthor-s
opinionTheologycannotreallygiveanypositiveinstruction.
DionysiusisunderstoodbyVacherottoteachthatmysticaltheologyis
thesuppressionofdefinitethought.ToknowGodwemustceaseto
thinkofHim.Thedevoutislostinamysticalobscurityofignorance.
NothingdefinitecaninrealitybesaidofDeity.
InVacherot-sopiniontheorthodoxyoftheAreopagiteismorethan
doubtful.
TheChristianconceptionpresentsthelivingpersonalself-conscious
God,CreatorandFatheroftheworld,ineternalinseparablerelation
withHisSonandHisSpirit,aTrinityinaccessibleinitself,but
manifesteddirectlyinIncarnation.
Butintheconceptionofthisneo-PlatonistthinkerDeityisremoved
toaninfinitedistancefromthehumansoul,andtheTrinityis
reducedtoamereabstraction.Weareherefarremovedfromthe
genuineChristiantheology.
DionysiusistoVacherotaneo-Platonistphilosopherindisguise,who
whilegoingovertoChristianityretainedhisphilosophicideaswhich
headroitlycombinedwiththeprinciplesofhisnewbelief.
AthirdmoderncriticofDionysiusistheLutherantheologian,Dorner.
DornerwasconcernedonlywiththebearingoftheAreopagite
principlesonthedoctrineofthePersonofChrist.[552]
InDorner-sopinionthemysticalChristologyoftheAreopagite"forms
animportantlinkofconnectionbetweenMonophysitismandthedoctrine
oftheChurch.""NotthatwemeantoaffirmthattheAreopagitewasa
declaredMonophysite;certainly,however,thathisentiremodeof
viewingtheworldandGodbelongtothisfamily."
WithregardtothedoctrineoftheTrinity,Dornerholdsthatonthe
principlesofDionysius"seeingthatGodistheOneWhoisatoncein
allandaboveall——yea,outweighsthenegationofthemanybythe
DivineUnity——allideaofdistincthypostasisinGodought
consistentlytoberenounced;intheSuper-EssentialGodeverthing
sinksdownintounitywithoutdistinctions.Muchissaid,indeed,of
theMany,alongwiththeOne;buttheTrinityinGodretainsmerelya
completelyprecariousposition."
Dorneradds:"TheresultasfarasChristologyisconcernedisvery
plain;afterlayingdownsuchpremises,itwasimpossibleforthe
Areopagitetojustify,eitheranthropologicallyortheologically,a
specificincarnationinoneindividual.Ifhetaughtitatall,itwas
becausehehadadopteditfromtheCreedsoftheChurch,andhewas
quiteunabletoputhimselfintoasincereandtruerelationtowards
it."
Tothesecriticismsmaybeaddedtheremarksofafourthmodern
writer,thistimefromthestandpointoftheRomanChurch.Bach,in
hisveryableHistoryofDogmaintheMiddleAges,saysthat,inthe
worksoftheAreopagite,Christisfrequentlytreatedinsoidealistic
afashionthattheconcretepersonalityoftheGod-manisdriveninto
theshade.ThemysticismofDionysiusisnotfoundedonthehistorical
personofChrist,norontheworkofRedemptionasafactonce
actualizedintime.
HeremaybeaddedacriticismonDionysiusfromaBishopofthe
EnglishChurch.BishopWestcottwrote——
"Many,perhaps,willbesurprisedthatsuchaschemeofChristianity
asDionysiushassketchedshouldevenbereckonedChristianatall."
[553]Dr.WestcottwentontosayoftheAreopagite-sprinciples:"It
mustbefranklyadmittedthattheybeartheimpressnotonlyofa
particularageandschool,butalsoofaparticularman,whichisnot
whollyofaChristiantype."Andagainelsewhere"verymuchofthe
systemwasfaultyanddefective."
InclosingthisshortsurveyoftheplaceofDionysiusinthehistory
ofreligiousthoughtitisevidentenoughthatweareconfrontedwith
anexceptionalfigureofunusualascendancy.Heisnotmadeless
perplexingbythevarietyofestimatesformeduponhistheologybymen
ofdifferentschoolsandofmarkedability.Thestudentmustbeleft
todrawhisownconclusions.Butifthoseconclusionsaretobe
correctlydrawnhemusthavebeforehismind,atleastinoutlines,
thefactoftheAreopagite-shistoricinfluence.
ThegeneralimpressionleftuponthemindbytheAreopagite-scritics
isthattheauthor-sstrengthconsistedinhiscombinationof
philosophywithmysticism;butthathewasfarmorestrongasa
philosophicthinkerthanhewasasaChristiantheologian;and,that
inhiseffortstoreconcileChristianitywithneo-Platonismitisthe
philosophywhichprevails,notwithoutseriousresultstothetheology
oftheChurch.Hisgreatestadmirersappeartohaveemployedhimwith
discretion;tohavebalancedhisstatementswithmoreproportion,and
tohavereadhiminthelightofstrongCatholicpresuppositionswhich
tosomeextentneutralizedhisover-emphasis,andsupplementedhis
omissions.Itisaninterestingspeculationforthetheological
studentwhatthepositionofthesewritingswouldhavebeeniftheir
authorhadneverbeenidentifiedwiththediscipleofSt.Paul.
_________________________________________________________________
[543]SeeHefele,Conciliengeschichte,Bd.III.196.
[544]Cf.Inge,ThePhilosophyofPlotinus,II.112.
[545]Cf.Inge,ThePhilosophyofPlotinus,II.115.
[546]DeFideOrthodoxa,Bk.I.ch.xii.
[547]Vacherot-sHistoireCritiquedel-coled-Alexandrie,III.40,
1851.
[548]SeeParmaeditionofSt.Thomas,Tom.1V.Opusculumvii.pp.
259-405.
[549]Migne,Patrol.Grc.,Tom.XCIV.i.281.
[550]SeealsotheParmaeditionofSt.Thomas,Tom.XV.430ff.,
wherethisDissertationisprinted.
[551]Migne,Patrol.Grc.,Tom.IV.1002.
[552]Dorner,DoctrineofthePersonofChrist,Div.II.i.157ff.
[553]Westcott,ReligiousThoughtintheWest,p.188.
基督教书库