疾风烈火
作者:辛杰米/梅定恩
附录
给牧师的话 注 释    
附录 给牧师的话
    我一直对于向牧师说话感到有些挣扎,因为我深知自己缺乏传统的训练。但是在那实际经验的学校里,圣经真理的印证是有目共睹的,这便是我在这里所试着分享的。

    下面所提到的是出自我内心的感触,因为我们都是为了要完成神对我们生命的呼召:

    1.今天每位真正在岗位上服事的牧者,就如以弗所书4:11说:「是因为基督使一些人作牧师与教师」(NIV英文直译)。事工不是你的或我的想法,从最起初便是神的计划。他托付我们一份神圣的特权,并因此赋予我们可畏的责任——为此,有一天我们必须在他的审判台前有所交代。

    让我们都带着一份渴望被神接纳的心来带领我们的会众,而不是只专注于当代潮流或为了得到同侪的认定。基督有一天必要验证我们工作的品质,他对于牧者圈子所设定的潮流没什么兴趣,因此我们都必须存谦卑敞开的心在他面前,让他重新来安排我们所做的,好达到他的认可。

    2.我们都必须面对这个事实,就是我们的教会以及所有的事工都是神所要的,都是浸透在祷告当中的。没有任何新的启示或教会增长技巧能够改变一件事实,就是属灵能力永远紧紧连结于与神相交。如果我们不祷告,如果我们的教会不渴求神的临在,我们便永远无法达到在他里面最高潜能的发挥。

    3.许多来参加我们礼拜二晚上祷告会的访客得到激励,想要回去之后也这样做。但是非常重要的是要分辨神的带领,辨识会众实际的灵命温度,来决定下一步该怎么做。

    有一些牧师开始与我们相似的祷告会,也看到奇妙的回应,另有一些人却经历到令人失望的状况。往往因为教会缺乏祷告的灵,周间祷告会虽然非常合于圣经且精神可佳,却仍旧显得冷冷清清。这样的结果令牧师气馁,当他们眼见每个礼拜越来越少的人来祷告会,更是双重打击。

    我往往鼓励这样的牧师重新安排主日敬拜,讲道的时间可能可以减短,当讲道结束,邀请那些觉得有感动的人上前来祷告。请同工以及在你四周的教会属灵领袖与他们一起祷告。「圣坛敬拜」是什么?即是小型祷告会。

    当人们对于把需要带到神面前觉得越来越自在时,祷告的灵便开始凝聚,神便能带领你们下一步路。我们必须要一直记得祷告是从圣灵来的恩赐,我们无法靠自己造成;因此给神时间在人们心中做工。一旦人们经历到他临在的喜乐与能力,神便能够行更大的事。

    4.让我们决心绝不接受这样的藉口,认为神无法在我们目前的状况中工作认为我们当中的人太富有太穷困或太市中心或太郊区化太传统或太前卫;这样的想法在圣经中绝对找不到。无论教会是什么族群或地处何方,我们都能看到神仍然如同他在使徒行传里所行的,因为他永不改变。惟一会改变的就发生在我们中间。

    让我们的内心立志朝他的方向来改变,看他行那令人无法置信的事,赞美他荣耀的恩典!
附录 注 释
    二、着火

    1.TomCarter,comp.,$purgeonatHisBest(GrandRapids:Baker,1988),p.155:selectionsfromthe1873editionoftheMetropolitanTabernaclePulpit,p.218.

    2.AndrewA.Bonar,HeavenlySprings(Carlisle,PA:BannerofTruthTrust,1904),p.15.

    四、有史以来最伟大的发现

    1.TomCarter,comp.,SpurgeonatHisBest(GrandRapids:Baker,1988),p.145:selectionsfromthe1901editionoftheMetropolitanTabernaclePulpit,p.247.

    2.Copyright~1989CarolJoyMusic\ASCAP(admin.ICG)\WordMusic\ASCAP.Allrightsreserved.Usedbypermission.

    五、耶酥生气的那天

    1.J.B.Phillips,TheYoungChurchinAction(NewYork:Macmillan,1955),p.vii.

    2.同上,p.viii.

    3.LyleWesleyDorsett,E.M.Boands,ManofPrayer(GrandRapids:Zondervan,1991),p.134.

    六、战栗的时刻

    1.AndrewA.Bonar,HeavenlySprings(Calisle,PA:BannerofTruthTrust,1904),p.34.

    七、新奇的诱惑

    1.CitedinV.RaymondEdman,TheyFoundtheSecret(GrandRapids:Zondervan,1984),p.46.

    八、市场行销的诱惑

    1.MarcSpiegler,"ScoutingforSouls,"AmericanDemographics(Marchl996),pp.42-49.

    九、欠缺能力的教条

    1.WilliamLaw,ThePoweroftheSpirit(FortWashington,PAChristianLiteratureCrusade,1971),p.19.

    2.同上,p.124.

    3.E.M.BoundS,PowerfulandPrayerfulPulpits(GrandRapids:Baker,1993),p.55.

    4.J.Edwin,Orr,America-sGreatRevival(Elizabethtown,PA:McBethPress,1957),p.11.

    5.QuotedbyWendyMurrayZoba,"Father,Son,and",ChristianityToday(junel7,1996),p.21.

    6.Law,THePoweroftheSpirit,p.23.

    十一、寻找平凡英雄

    1.CitedbyJ.PaulReno,DanielNash:PrevailingPrinceofPrayer(Asheville,NC:RevivalLiterature,1989),p.8.

    2.更完整的描述,请见GarthM.RosellandRichardA.G.Dupuis,eds.TheMemoirsofCharlesG.Finney:theCompleteRestoredText(GrandRapids:Zondervan,1989),pp.119-20.

    3.Reno,DanielNash,p.160.