µØ¬üÆF­×Á¿³¹
§@ªÌ¡J¿Ý¦è«nµØ¬ü
§@«~µû­z¨t¦C
¦p¦ó¸ó¶V¨º¤£¥i¹O¶VªºÂE·¾¡H ¨º¬P ¶Àª÷ ¨Å­» ¨SÃÄ ©ú¿O §Q¼C µ^©¶ «Cµ· ¯u²z ¥Í©R ¹D¸ô
§@«~µû­z¨t¦C ¦p¦ó¸ó¶V¨º¤£¥i¹O¶VªºÂE·¾¡H
    ¡X¡X¸Öºq¡m¤@¤À¬°¤G¡n½àªR

    ¦b³o­Ó¥@¬É¤¤¡A§Ö¸`«µªº¤H­ÌÅܱo²{¹ê¡AÅܱo®É©|¡A¦ý¦P®É¤]¦ñÀHµÛ¯Bļªº´³»é¡C«Ü¦h®É­Ô«ä¦Ò³Ì¦hªº¬O"§Ú­n±oµÛ¤°»ò"©M"§Ú«ç»ò¤~¯à±o¨ì"¡CµÛ²´¤_²´«e©M¥i¨£ªº¤H­Ì¡A«o¥Ã»·©¿²¤¤F¦b§Æ±æ©M²{¹ê¤¤¶¡¡A¦³µÛ¤@¹D¤£¥i¹O¶VªºÂE·¾¡C

    ³o±øÂE·¾¨s³º¬O¤°»ò¡H«oÂA¦³¤HÄ@·NÀR¤U¤ß¥h«ä¦Ò¡A"¦]¬°®É­Ô­n¨ì¡B¤H¥²¹½·Ð¯Â¥¿ªº¹D²z¡D¦Õ¦·µoÄo¡B´NÀH±q¦Û¤vªº±¡±ý¡B¼W²K¦n¨Ç®v³Å¡D¨Ã¥B±»¦Õ¤£§v¯u¹D¡B°¾¦V¯î´ùªº¨¥»y¡C"¡]´£¼¯¤Ó«á®Ñ4:3/4¡^

    ·PÁ¯«ªº®¦¨å¡A§@ªÌ¥Í©R¾ð«o¦b¡m¤@¤À¬°¤G¡n³o­º¸Ö¤¤¡A§â¤H­Ì³£À´±o«o¤£©ö©ú¥Õªº¯Bļ°Ï°ì¡X¡X¹D¸ô¡B¤ß±¡¡B¤H­Ì¡BÁn­µ¡A¥Î¯d¥Õªº¤âªkµ¹¤©ÀRºAªº¼È°±¡A¨Ï¤§¤@¤À¬°¤G¡A«ì´_¤F¥»¨Óªº­±¥Ø¡C

    ¸ô¤§¨â­Ó¨ú¦V¡A­n»ò¤Ñ°ó¡B­n»ò¦aº»¡F¸ô¤§¨ú¦V¤£¦P¡A±aµ¹¤Hªº¤ß±¡¥çµM¤£¦P¡A¤£¬O§Ö¼Ö´N¬O·T­W¡C¦ý©_§®ªº¬O¡A¸Ö¤¤¬Ý¤£¨£ªº¬O·T­W¡A±©¦³³ß¼Ö©M§Ö¼Ö¡I³oºØ¬Ý¦ü¥Ù¬Þ¡A«o¤S´ýµM¤Ñ¦¨ªº·P®©¡A«ê«ê¬O§@ªÌ¹ï¤_¤H¤§¥­¦w¤Ä°Ç¥XªºÂI´Ø¤§µ§¡I

    ¬°¤°»ò¡H¦]¬°ÄÝÆFªº¤H¯à°Ñ³z¸U¨Æ,¦ÓÄÝÆFªº¤H¯à°Ñ³z¸U¨Æ¡A¨ä­ì¦]¦b¤_¦³¤F°ò·þªº¤ß(°Ñ­ôªL¦h«e®Ñ2:15/16)

    ¤]´N¬O¦³¤F°ò·þªº¤ß¡A¤~¯à¬Ý¨£¨âºØ¤£¦Pªº¤H¡J¤Ñ°êªº¤l¥Á©M¼»¥¹ªº®t§Ð¡A¤~¯à§v¨£¤À§O¨Ó¦Û¤Ñ¤W©M¦a¤§²`³Bªº¤£¦PÁn­µ¡A¦Ó³o¨âºØ¤£¦PªºÁn­µ«o¨M©w¤F¤HªºÂk±J¡X¡X¥Ã¥Í©M¥Ã¦D¡I

    ¯uªº¡AÂǵ۳o­º¸Ö¡A§Ú­Ì¦b·Ðļªº¥@¬É¡A¤£¯à¤£¦wÀR¦a«ä¦Ò¡J§Ú­n¨ì­þ¨½¥h¡H§ÚªºÂk±J¬O¤°»ò¡H"­ì¨Ó§Ú­Ì¤£¬OÅU©À©Ò¨£ªº¡B¤D¬OÅU©À©Ò¤£¨£ªº¡D¦]¬°©Ò¨£ªº¬O¼È®Éªº¡B©Ò¤£¨£ªº¬O¥Ã»·ªº"¡]­ôªL¦h«á®Ñ4:17¡^

    ¯B襤©Ò¨£ªº¥\¦W§Q¸S¡A¦wÀR¤¤©Ò¤£¨£ªº±Ï®¦¥Ã¥Í¡AÃø¹D¤£¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤HÀ³¸Ó¸ó¶VªºÂE·¾¶Ü¡H

    ªþ¡J¸Öºq¡m¤@¤À¬°¤G¡n

    ¤@¤À¬°¤G

    ¥Í©R¾ð

    ¤j¦a¦³¨â±ø¹D¸ô

    ¤@±ø³q©¹¤Ñ°ó

    ¸ô®|¯¶¤p¡B±T¹ò¡A¤H·Ïµ}¤Ö

    ¤@±øª½¹F¦aº»

    ¹D¸ô¼e¼s¡B¥­©Z¡A¤H¬y¦p¼é

    ¤H¶¡¦³¨âºØ¤ß±¡

    ¤@ºØ¦W¬°³ß¼Ö

    ¥Í¬¡µo«ã®É¡A¥L¨ÌµM·L¯º

    ¤@ºØºÙ¬°§Ö¼Ö

    ¤ÑªÅ´¸®Ô®É¡A¥L¤~·|ºq°Û

    ¥@¬É¦³¨âºØ¤H

    ¤@ºØ¬O¤W«Òªº¤l¥Á

    ¥L­Ì¬O¤j®ö²^¨F«áªººëª÷

    ¤@ºØ¬O¼»¥¹ªº¹²§Ð

    ¦p¦P¦a¤Wªº¨F¹Ð¡A±»®I¯u¬Û

    ¦t©z¦³¨âºØÁn­µ

    ¤@­ÓÁn­µ¨Ó¦Û¤Ñ¤W

    ¡§§Ú¨à¡A¦^®a§a¡A§Ú¦bµ¥§A¡¨

    ¤@­ÓÁn­µ¨Ó¦Û¦aªº²`³B

    ¡§§A¬O§Úªº¡A§Ú¦­¤w¬°§A¹w³Æ¼X¹Ó¡¨

    ¤HÃþ¦³¨âºØ©R¹B

    ¤@ºØ¬O±µ¨ü¤Q¦r¬[¤Wªº±Ï®¦

    »P¥DÁp¦X¡A¶i¤J¥Ã«í

    ¤@ºØ¬Oµ¥­Ô¥½¤éªº©Á«ã©M¼f§P

    ¥Ã»·¨I²_¡A¸U§T¤£´_
§@«~µû­z¨t¦C ¨º¬P ¶Àª÷ ¨Å­» ¨SÃÄ
    ¡X¡X²L½Í°ò·þ®{§@ªÌ³¹¥H¿ÕªºÆF©Ê¤å¾Ç

    ·PÁ¯«ªº®¦¨å¡A¯à°÷»P³¹¥H¿Õ§Ì¥S¬ÛÃÑ¡A¨Ã¦b¡mÃm³¥©IÁn¡nºô¯¸ªA¨Æ¡A²`·Pºa©¯¡Cų¤_¹ï¥Lªº¤å¾Ç§@«~¦³µÛ«Ü²`ªº¦L¶H©M«Ü¦hªº·P°Ê¡A´N²L¦Ó½Í¤§¡A¤£·í¤§³B¡A·q½Ð¦U¦ì¥D¤ºªº§Ì¥S©n©f­Ìµ¹¤©«ü¥¿¡C

    µ§ªÌ»{¬°³¹¥H¿ÕªºÆF©Ê¤å¾Ç¨ã³Æ¤T­Ó¯SÂI¡J

    ¤@¬O²[»\½d³ò¸û¼s¡X¡X§@«~¦h²£

    µL½×µoªí¦b¦U¤jºô¯¸©M¦UÃþÂø§Ó¡AÁÙ¬O¤w¸g³Ð§@¥¼´¿µoªíªº¤å¾Ç§@«~¡A³¹¥H¿Õªº³Ð§@¨¬¸ñ¯A²o¤p»¡¡B´²¤å¡BÂø½Í¡B¼@¥»¡BÄá¼v¡B¶Ç°O¡B®Ñµû¡B¸Öµü¡B±¥¤å¡B¨£ÃÒ¡BÁ¿³¹µ¥¤£¦Pªº¤åÅé¡C

    ¤G¬O®É¬q¸ó«×¸û¤j¡X¡X®É¬q¸û¦h¡]¥|­Ó®É´Á¡J­÷¨Å´Á¡BÂ_¨Å´Á¡B¯I˜„´Á¡B¦¨ªø´Á¡^

    ³¹¥H¿Õªº¤å¾Ç³Ð§@®É¬q¤j­P¤À¬°¥|­Ó®É¬q¡J²Ä¤@­Ó®É¬q¬°2002¦~¥H«e¡A§Y¨ü¬~Âk¥D¥H«e³o¬q®É´Á¡AÁöµM¸òµÛ¥À¿Ë¶i±Ð·|¡A¦ý«H¥õ¥u¬O°±¯d¦b¶Ç²Î«Hªº¶¥¬q¡A¤å¾Çªº³Ð§@ÁÙ¦b¹ï¯«ªº¤@ºØ±´¯Á©M¸ß°Ý¡A¬°¤§­÷¨Å´Á¡F²Ä¤G­Ó¶¥¬q¬°2002¦~-2008¦~¡A§YÂk¥D¦Ü©b­u¨Z¤tµ¥¨a°Ï¤§«e³o¬q®É´Á¡A¤å¾Çªº³Ð§@¤w¸g¥Ñ¥@«U¤¤¸õ²æ¡A¶i¤J¨ìÆF©Êªº±´¯Á©M¸ß°Ý¤¤¡A¬°¤§Â_¨Å´Á¡F²Ä¤T­Ó¶¥¬q¬O2008¦~-2009¦~¦b¨Z¤t¨a°Ï´Á¶¡ªº³o¬q®É´Á¡A¬OÆF©Ê¤å¾Ç³Ð§@¸g¾ú¯I­«¥Íªº¶¥¬q¡A¬°¤§¯I˜„´Á¡F²Ä¥|­Ó¶¥¬q¬O2009¦~¦Ü¤µ¥þ¾©^Ämªº³o¬q®É´Á¡A¬OÆF©Ê¤å¾Ç³Ð§@¤£Â_Â׺¡ªº¶¥¬q¡A¬°¤§¦¨ªø´Á¡C

    ¤T¬O³Ð§@·½¬u¸û²`¡X¡X¸g¾ú¦h¼Ë¦Ó¤S¿W¯S

    ±`¨¥¹D¡J"¤@§âÆ_°Í¶}¤@§âÂê"¡A¦ý¬O³¹¥H¿ÕªºÆF©Ê¤å¾Ç³Ð§@«o»P¥»¤Hªº¤H¥Í¸g¾úºò±K¬Û³s¡A"¦è¦w¤uµ{¤j¾ÇªA¸Ë»PÃÀ³N³]­p¾Ç°|²¦·~¡A¥_º}¤T¦~¡AÂ\¹L®ÑÅu¡A°µ¹Lºt­û¡AÄá¼v®v¡A°Ñ»P¹L¤¤°ê°ê»Ú¯èªÅ­¼¨îªA³]­p¡AÂk¥D«á«n¤Uªêªù³Ð·~¡A¦¨¥\»P¥¢±Ñ¤§¶¡´¿­u¤t¾_¨a°Ï¤@¦~¦h¡C²{©~¼sªFªF²ð¡A¥þ¾¨Í©^¥D¡A°Ñ»P±Ð·|ºûÅv¡C"³o¼Ëªº¬ì¯Z¥X¨­¡B¥_º}ªÌ¡B­ÓÅé¤á¡Bºt­û¡BÄá¼v®v¡B³]­p®v¡B§ÓÄ@ªÌ¡B¶Ç¹D¤Hªº½Ñ¦h¤H¥Í©äÂI¡A¨Ã«D¨C¤@­Ó¤H³£¥i¥H¿Ë¨­¸g¾ú©M¯à°÷©ú¥Õªº¡A¦Ó³o¨Ç¿W¯Sªº¸g¾ú«ê«ê¬O³¹¥H¿ÕÆF©Ê¤å¾Ç³Ð§@ªº·½¬u¡C­Y§â³¹¥H¿Õªº¨C¼Ë¥Í¬¡¸g¾ú¤ñ³ë¦¨"Âê"¡Aµ§ªÌ"®a¡X¡X³æ¦ì¡X¡X®a"¤@±ø½uªº¥Í¬¡¸g¾ú¤ñ³ë¦¨"¤@§âÆ_°Í"ªº¸Ü¡A"¤@§âÆ_°Í°Z¯à¥´¶}´X§âÂê"¡H

    ¦Ó³o¤T­Ó¯SÂI¨Ã«D¯à°÷«ö·Ó±`³Wªºµû½×©Ê¼gªk¡A¦b¤@½gµû½×¤¤½×­z§¹²¦ªº¡C¬°¦¹¡A­n¦b³¹¥H¿Õ¨â³¡µÛ§@¡mÁnÅT¡n©M¡m¦^¶m¡n¦Ê¸U§E¦r¤¤¡A§ä¨ìµû½×ªº"µJÂI"¡BŪªÌªº"Ãöª`ÂI"½T¹ê¤£®e©ö¡C¨s³º¦p¦ó¯à°÷Âǵۦ³­­ªºµ§¾¥ºÉ¶q¦a¤Ä°Ç¥X¨º¤@ºØ¦L¶H©M·P°Ê©O¡H½Ð¶i¤J¸g¤å¡J

    "¥L­Ì§v¨£¤ýªº¸Ü¡B´N¥h¤F¡D¦bªF¤è©Ò¬Ý¨£ªº¨º¬P¡B©¿µM¦b¥L­Ì«eÀY¦æ¡Bª½¦æ¨ì¤p«Ä¤lªº¦a¤è¡B´N¦b¤WÀY°±¦í¤F¡C¥L­Ì¬Ý¨£¨º¬P¡B´N¤j¤jªºÅw³ß¡C¶i¤F©Ð¤l¡B¬Ý¨£¤p«Ä¤l©M¥L¥À¿Ë°¨§Q¨È¡B´N­Á¥ñ«ô¨º¤p«Ä¤l¡B´¦¶}Ä_²°¡B®³¶Àª÷¨Å­»¨SÃĬ°Â§ª«Ämµ¹¥L¡C"¡]°¨¤ÓºÖ­µ2:9/11¡^

    ³o®É­Ô¡AŪªÌ·|°Ý"³o¤T­Ó³Õ¤hÄm§ª«»P§Aªºµû½×¦³¤°»òÃö¨t"¡H"³o³Õ¤hÄmÄ_»P§Aµû½×ªº³¹¥H¿Õ¤§§@«~¦³¤°»òÃö¨t"¡H§A§O»¡¡AÁÙ¯u»Pµû½×©M§@«~¦³Ãö¨t¡C¬°¤°»ò¡H

    ¤@¡B"¨º¬P"»P³¹¥H¿Õ§@«~ªºÃö¨t

    «Ü¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì°ò·þ®{§â¨º"¬P"ªº¤Þ»â¤ñ³ë¬°¸tÆFªº±a»â¡A­Y¨S¦³¸tÆFªº±a»â¡AªF¤èªº´X¦ì³Õ¤h¤]¤£¯à¨ì¥D­C¿q­þ¨½¥h¡I©Ò¥H¡A­n·Q¨£¨ì¥D¡A"¨º¬P"ªº§@¥Î«Ü­«­n¡A§Y¸tÆFªº§@¥Î«Ü­«­n¡C­Y¦b¤å¾Ç³Ð§@¤¤¡A¦³µÛ¸tÆFªº±a»â¡A¨º»ò³o¼Ëªº¤å¾Ç§@«~´N¦³§O¤_¨ä¥¦¤å¾Ç§@«~¡A¦]¬°¥¦«D³æ³æ¦a¤H¤§©Ò·Q¡B¤H¤§©Ò¨¥¡B¤H¤§©Ò«ä¡B¤H¤§©Ò§@¡A¦Ó¬O¤H¤§©Ò·Q¡B¤H¤§©Ò¨¥¡B¤H¤§©Ò«ä¡B¤H¤§©Ò§@³£¦b¸tÆFªº±a»â©M¤Þ¾É¤¤¡C¬JµM¦³µÛ¸tÆFªº±a»â©M¤Þ¾É¡A¨º»ò¤H¤§©Ò·Q¡B¤H¤§©Ò¨¥¡B¤H¤§©Ò«ä¡B¤H¤§©Ò§@³£¤£¦bÄݤ_¦Û¤v¡A¤D¬O¸tÆF¦b°µ¡A¤H¦b³o­Ó®É­Ô¡A«h¦¨¬°¤F¯«©Ò¨Ï¥Îªº"¾¹¥×"¡A¦]¬°¬O¸tÆFªº§¹¥þ¥Rº¡¡A¤Hªº¤å¾Ç§@«~«h¦¨¬°¤F¯«©Ò¨Ï¥Îªº"¾¹¨ã"¡A¬O¸tÆF±q"¾¹¥×"¤¤ªº¬y¥X©M¬y¤J¡C³o¼Ëªº"¾¹¨ã"¡A´N¦¨¬°¤@­Ó¤£¦P¤_¥H©¹ªº"¾¹¨ã"¡X¡X¤å¾Ç¡A¦Ó¬O¤@­Ó§ó·sªº"¾¹¨ã"¡X¡XÆF©Ê¤å¾Ç¡C

    ©Ò¥H­º¦¸´£¥X"ÆF©Ê¤å¾Ç"ªº§@®a¬I°¶³o¼Ë¸àÄÀ¡J´£¥X"ÆF©Ê¤å¾Ç"³o¤@¤å¾Ç·§©À¡A¬O°ò¤_¸t¸gªº"¤H½×"¯«¾Ç¡A¤]¬O¹ï¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº¶Ç©Ó»P¶W¶V¡C"ÆF©Ê¤å¾Ç"ªº¤T­Ó¼h­±´N¬O¡J1¡B¦³ÆF¬¡¤Hªº¼g§@¡F2¡B§e²{¦³ÆF¬¡¤Hªº«ä·Q»P¥Í¬¡¡F3¡B±Ò¥Ü¥X¦í¦b¤H¨½­±ªºÆFªºÄݩʡC

    ¦Ó³¹¥H¿Õ³Ð§@ªº¤å¾Ç§@«~¡AºÉ¦b³o­Ó½d³ò¤§¤º¡C´N¦p³¹¥H¿Õ¦b¡m°±¹q½ÍµJÂI¡n¤@¤å¤¤©Ò¨¥"ÂD³½ªºµJÂI¦b¥X¥Í®Éªº¤p·Ë¡A­¸¾÷ªºµJÂI¦b¬Ý¤£¨£ªº¯è½u¡A¤H¥ÍªºµJÂI¦b­þ¨½¡H§Ú¬O§ä¨ì¤F¡A®³°_¥Íùתºµ§»P¤H¤À¨É¡F§Ú§ä¨ì¤F®³°_¤£¥Îªº¬Û¾÷°O¿ý¡C¦p¤µªº§Ú»{·Ç¤F¤Ñ±ÒªºµJÂI¡A«D±o¥þ¤O¥H­u¤£¥i¡A§_«h¤£±o¦w¤ß¡CµJÂI¤£¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¡AµJÂI«o¦b¤E¤Ñ¤§¤W¡A¨ºµJÂI´N¬O§Úªº¼Ð±ì¡A¨ºµJÂI´N¬O§Ú«e¤èªº±ÜºX¡A¤Þ»â§Ú¦æ¹L¦º½®ªº«Õ¨¦¡A¦w¼¢§Ú§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«eªº«H¤ß¤§·½¡K¡K"¡A³o"¤Ñ±ÒªºµJÂI"¤§»{·Ç©M"µJÂI¤£¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¡AµJÂI«o¦b¤E¤Ñ¤§¤W"¤§·P®©¡A¤£¥¿¬O¹ï"ÆF©Ê¤å¾Ç"ªº³Ì¦n©úÃÒ¹À¡I

    ·í§â³¹¥H¿Õªº¤å¾Ç§@«~¬É©w¦bÆF©Ê¤å¾Ç³o­Ó½dÃ¥ªº®É­Ô¡A´N­n«ä¦Ò³¹¥H¿ÕªºÆF©Ê¤å¾Ç¨s³º±aµ¹ÅªªÌ¤°»ò¡HÅýŪªÌ±q¤¤Àò±o¤°»ò¼Ëªº»ù­È¡H¤S¯àµ¹ÅªªÌ¤°»ò¼Ëªº±Ò¥Ü©MÀ°§U¡H³o»Ý­n§Ú­Ì±q³¹¥H¿Õªº§@«~¤¤´M§ä¡C

    ¤G¡B"¶Àª÷"»P³¹¥H¿Õ§@«~ªºÃö¨t

    ¶Àª÷¹wªí«H¤ß¡C"¥s§A­Ìªº«H¤ß¬J³Q¸ÕÅç¡A´N¤ñ¨º³Q¤õ¸ÕÅ窺¤´µM¯àÃaªºª÷¤l§óÅãÄ_¶Q¡A¥i¥H¦b­C¿q°ò·þÅã²{ªº®É­Ô¡A±oµÛºÙÃÙ¡BºaÄ£¡B´L¶Q¡C"¡]©¼±o«e®Ñ1¡J7¡^¦ý¬O¦b«Ü¦h®É­Ô¡A¤H«o¬O¤£«Hªº¤H¡A¨ãÅéªí²{¦b¤T­Ó¤è­±¡J

    1¡BµLª¾¦Ó¤£«H¡C´²¤F²³¤H¥H«á¡A¥L´N¿W¦Û¤W¤s¥hë§i¡C¨ì¤F±ß¤W¡A¥u¦³¥L¤@¤H¦b¨º¨½¡C"¨º®É¡A²î¦b®ü¤¤¡A¦]­·¤£¶¶¡A³Q®ö·n¾Ù¡C©]¨½¥|§ó¤Ñ¡A­C¿q¦b®ü­±¤W¨«¡A©¹ªù®{¨º¨½¥h¡Cªù®{¬Ý¨£¥L¦b®ü­±¤W¨«¡A´NÅå·W¤F¡A»¡¡J"¬O­Ó°­©Ç¡C"«K®`©È¡A³Û¥s°_¨Ó¡C¡]¤Ó8¡J23/26¡^

    2¡BºÃ´b¦Ó¤£«H¡C¥u¦]¨£­·¬Æ¤j¡A´N®`©È¡A±N­n¨I¤U¥h¡A«K³ÛµÛ»¡¡J"¥D°Ú¡A±Ï§Ú¡I"­C¿q»°ºò¦ù¤â©Ô¦í¥L¡A»¡¡J"§A³o¤p«Hªº¤H­þ¡A¬°¤°»òºÃ´b©O¡H"¡]¤Ó14¡J30/31¡^

    3¡B¦ü¥GÄÝÆF«o¤£«H¡C°¨¤j¹ï­C¿q»¡¡J"¥D°Ú¡A§A­Y¦­¦b³o¨½¡A§Ú§Ì¥S¥²¤£¦º¡A"¡]¬ù11¡J21¡^±q"­Y""¥²"¥i¥H¬Ý¥X°¨¤j¹ï¥D­C¿q²{¦b¯à§_¨Ï¤w¦º¤F¥|¤Ñ§Ì§Ì´_¬¡¬O¤£«Hªº¡A¦o½T«H¥D¦³Âå¯fªº¯à¤O¡A«o¤£«H¦³¨Ï¤H¦º¦Ó´_¬¡ªº¯à¤O¡F"´N¬O²{¦b¡A§Ú¤]ª¾¹D¡A§AµL½×¦V¤W«Ò¨D¤°»ò¡A¤W«Ò¤]¥²µ¹§A¡C"¡]¬ù11¡J22¡^°¨¤j¹ï©Ó¨ü¯«ªºÀ³³\¦³«H¤ß¡A«o«H¤ß«Ü¤£¨¬¡A¤_¬O¥D­C¿q°í©T¦o¡A­C¿q»¡¡J"§A¥S§Ì¥²µM´_¬¡¡C"¡]¬ù11¡J23¡^µM¦Ó°¨¤j»¡¡J"§Úª¾¹D¦b¥½¤é´_¬¡ªº®É­Ô¡A¥L¥²´_¬¡"¡]¬ù11¡J24¡^°¨¤jªº¦^µª¡A¦n¹³¬O¦sµÛ¥Ã¥Íªº¬ß±æ¦Ó¦^µª¡A¬Ý¦üÄÝÆF¡A¹ê«h¬O¤£«H¡A¤£«H¥D­C¿q¯à¨Ï©Ô¼»¸ô±q¦º¨½¬¡¹L¨Ó¡C¦b°¨¤j¡B°¨§Q¨È¥H¤Î¦o­Ìªº²³¶m¾F­±«e¡A¥D­C¿qªº·P¨ü¬O"¤ß¨½´d¹Ä¡A¤S¬Æ¼~·T"¡]¬ù11¡J33)¬Æ¦Ü¨ì¤@­Ó¦a¨B¡X¡X"­C¿q­ú¤F"¡]¬ù11¡J35¡^­ú§¹«á¡A­C¿q¤S"¤ß¨½´d¹Ä"¡]¬ù11¡J38¡^¥D­C¿q´d¹Ä­úª_ªº­ì¦]¥u¦³¤@­Ó¡X¡X²³¤H³£¤£«H¬O°ò·þ¡A¥]¬A±`¿Ëªñ±µ«Ýªº°¨¤j©M°¨§Q¨È¡A"­C¿q­ú¤F"ªº"­ú"¡A§ÆÃ¾¤å­ì¤å¬O«üµLÁn¶¼ª_¡A´N¬O¬y²\¡C(¬ù11¡J17/44)

    °w¹ï¥H¤Wªº¤£«H¡A³¹¥H¿Õ¦bÆF©Ê¤å¾Ç§@«~¤¤³£µ¹¤©¤FÆF©Êªº«ü¾É¡J

    1¡BÄÄ©ú«H¤ßªº¼Ð·Ç¡C³¹¥H¿Õ¦b¡m¦b«Hªº¤H¤Z¨Æ³£¯à¡n¤@®Ñªº«e¨¥­º¥ý½×¹D"¸t¸g°O¸üªº¨Æ¸ñ¦b¤£«H¤W«Òªº¤H¬Ý¨Ó¬O¯«¸Ü¡A¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡A¨ä¹ê¡A¨º¨Ç³£¬O¾ú¥v¤W¯u¹êªº¬G¨Æ¡A¬O¨º¨Ç¤Hª«ªº¯u¹ê¸g¾ú¡C°ò·þ±Ð¤§©Ò¥H¯à°÷¼s¬°¬y¶Ç¡A¨º¨Ç¶ÇºÖ­µªº¤HµL¤£«Ø¥ß¦b"«H¤ß"¤§¤W¡A¹ï¸t¸g©Ò°O¸üªº³£°í«H¬O¨Ó¦Û¤_¤W«ÒÀq¥Ü¡A³o¼Ëªº"«H¤ß"¤~¬O¤H¥Íªº½Y¥Û"¡A±µµÛ«ü¥X"«H¤ß¬O¿Å¶q¤@­Ó¤H¦¨¼ôªº¯u¥¿¼Ð·Ç¡A«H¤ß¹üÅã¦b¥ô¦ó®É¥N¥ô¦ó¤@­Ó°ê®aªº¤H¨­¤W¡A¨º¤H´N¥Rº¡¬ß±æªº¬¡¤O¥|®g¡C"§â«H¤ß©M¦¨¼ôÃöÁp¦b¤@°_¡A¯u¥i¿×¨¥Â²·N¸ð¡Aµo¤H«ä¯Á¡C

    2¡B½î¦æ«H¤ßªº¹D¸ô¡CµL½×¬O¨Z¤t¦a¾_Äâ®a±a¤f©b­u¨a°Ï¡AÁÙ¬O¥þ¾©^Äm±M¾Á¿¹D¡A³£¬O³¹¥H¿Õ¨««H¤ß¹D¸ôªº³Ìª½±µÅé²{¡A­Y¨S¦³«H¡A°Z¯à"±N¨­ÅéÄm¤W¡A·í§@¬¡²½¡A¬O¸t¼äªº¡A¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡F¦p¦¹¨Æ©^¡A¤D¬O²z©Ò·íµMªº¡C"¡]°Ñù°¨®Ñ12:1¡^¤]´N¬O¦Û¤v¦³¦¹¸g¾ú¡A¦b³¹¥H¿Õªºµ§¤U¡A¯F²{¥X¤F¬ö¹ê¤p»¡¡m¥kÁy¥ªÁy¡n¤§®î¹DªÌ¤ý§Ó©ú¡B´²¤å¡m°l¾Ð¨ÈÂħ̥S¡n¤§³¯¨ÈªQ¡B´²¤å¡m¥¤¥¤ªººaÄ£¦p"±jµs"¡n¤§¥¤¥¤¡B¤p»¡¡m°½§v¬èë¡n¤§¦ó¤j¶ý¡B¨£ÃÒ¡J¡m¯u¹êªº¨a°Ï¨£ÃÒ¡n¤§¯F¬y§Ì¥S¡B¡m§Úªº§Ì¥S³¯«³ªZ¡n¤§³¯«³ªZ¡B¡m§Ü¾_±Ï¨a¤¤®î¹Dªº°ò·þ®{Áú´¼«i¡n¤§Áú´¼«i¡B¡m¦a¾_¤¤¨üÃøªº­»´ä¸q¤u"ªüºÖ"¡n¤§¶ÀºÖºa§Ì¥Sµ¥²³¦hÂA¬¡ªº¨£ÃÒ¡A¦p¦P¶³±m¯ëÀô¶µÛŪªÌªº©P³ò¡AÅýŪªÌ¾_¾Ù©M·P°Ê¡C

    ¾a«H¤ß¨«¨ì¸ô¡A¨Ã«D¤@¦|­·¶¶¡A¬O¤£¬O¤H¦b¶¶§Q®É¤~¨«¡A¤£¶¶§Q®É´N¤£¨«¤U¥h©O¡H¬°¦¹¡A³¹¥H¿Õ¦b¡m¸U¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O¡n¤@¤å¤¤µ¹¤©¤F«Ü¦n¦a¸àÄÀ¡J

    Á`ªº¨Ó»¡¡A"¸U¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O"¬JµM¬O¯«ªº¸Ü»y¡A¤£¶È±aµÛ¯«ªº¯à¤O¤]´N¬O¯u²z¡J"§A­Ì¥²¾å±o¯u²z¡A¯u²z¥²¥s§A­Ì±o¥H¦Û¥Ñ¡C"¡]¡m¬ù¿«ºÖ­µ¡n8³¹32¸`¡^¡A§Ú¸òÀH­C¿q¤E¦~¨Ó¡A¹J¨£¤£¤Öªº¨Æ±¡¡A±q¥_¨Ê¨ì¼sªF¡A±q¼sªF¨ì¥|¤t¨a°Ï¡A±q¨a°Ï¦^¨Ó¨ì¥Í²Ä¤G­Ó«Ä¤l©M§Y±N¥Íªº²Ä¤T­Ó«Ä¤l¡A¤§¤¤¦³¤Ó¦hªº³ß«ã«s¼Ö©M¤£¥i¹wª¾ªºÅܼơAµM¦ÓµL½×¶¶°f¡A§Ú²×¤_¾Ç¤F¯«¥¬¸mªº¥\½Ò¡A´N¬O"¸U¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O"¡C"³£¬O·Ó¥L¦Û¤v©Ò¹w©wªº¬ü·N¡A¥s§Ú­Ìª¾¹D¥L¦®·Nªº¶ø¯µ"(¥±1:9)¤]´N¬O»¡¡J"¤Z¨Æ¦³¯«ªº¬ü·N"¡C¬ß±æ¯«¨Ï¥Î¸g¾úªº¨C¤@¥ó¨Æ±¡¨Ó³³Å±§Úªº¥Í©R¡A¤£­n¿ù¹L¯«ÂǵۦU¼Ë¨Æ±¡ªºµo¥Í¦b§Ú¨­¤W¦p¦óÅã©úªº¦®·N¡C§Y«K¦A§xÃø¡A§Ú¥u¦³¤@­ÓÀ°§U¡A´N¬OÁ|¥Ø±æ¤Ñ¡J"¯«­YÀ°§U§Ú­Ì¡A½Ö¯à¼Ä¾×§Ú­Ì©O¡H"(ù8:31)

    ¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡AÅý§Ú­Ì¾aµÛ¯«¡A±N«H¥õ«Ø¥ß¦b½Y¥Û¤W"¤]³£³Ü¤F¤@¼ËªºÆF¤ô¡F©Ò³Üªº¡A¬O¥X¤_ÀHµÛ¥L­ÌªºÆF½Y¥Û¡A¨º½Y¥Û´N¬O°ò·þ¡C¡]¡m­ôªL¦h«e®Ñ¡n10³¹4¸`¡A§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ì©Ò«Hªº¬O¨º¦ì³Ð©l¦¨²×ªº¥D­C¿q¡A¬JµMª¾¹D¸U¨Æ¤S¥s¸U¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O¡A§Ú­Ì³£·í§¹¥þ¥õ±æ­Ê¾a¡A±N§Ú­Ì©Ò¾D¹Jªº§i¶D¯«¡A¨D¯«¤Þ»â§Ú­Ìªº«e¸ô¡I

    ¥Ñ¤W¥iª¾¡A¦b³¹¥H¿ÕªºÆF©Ê¤å¾Ç¤¤¡A¥Rº¡µÛ¹ï¶Àª÷¡X¡X«H¤ßªº±´´M©M¸Ñµª¡A¨Ã³q¹L¦UºØ¦U¼Ëªº¨£ÃÒ¡A¨ÓÃÒ©ú¯«¦P¦bªº¾Ì¾Ú¡C¦P¼Ë¦a¡A¨¥¬°¤ßÁn¡A³¹¥H¿ÕªºÆF©Ê¤å¾Ç¤]¬O¥L¦Û¤v¤@Áû¶Àª÷«H¤ßªº¥~¦b¬yÅS¡C¦]¬°¡X¡X

    "¤H«D¦³«H¡A´N¤£¯à±o¯«³ß®®¡A¤Z¨ì¤W«Ò­±«e¨Óªº¤H¡A³£¥²¶·«H¦³¯«¡A¥B«H¥L½à½ç¨º´M¨D¥Lªº¤H¡C"¡]§Æ§B¨Ó®Ñ11¡J6¡^

    "§Úªº§Ì¥S­Ì¡B­Y¦³¤H»¡¡B¦Û¤v¦³«H¤ß¡B«o¨S¦³¦æ¬°¡B¦³¬Æ»ò¯q³B©O¡D³o«H¤ß¯à±Ï¥L»ò¡C¨­Åé¨S¦³ÆF»î¬O¦ºªº¡B«H¤ß¨S¦³¦æ¬°¤]¬O¦ºªº¡C"¡]¶®¦U®Ñ2:17¡A26¡^

    ¤@¦ì°ò·þ®{ªº«H¤ß¤]À³¸g¹L¥Í¬¡¤¤³\¦hÁ}Ãø§x­Wªº¿i·Ò¡AÂǵ۳¹¥H¿ÕªºÆF©Ê¤å¾Ç¡A¥i¥HÅý§Ì¥S©n©f­Ì³£¦³³o¼Ë¤@Áû¤ß¡A´N¤ñ³Õ¤h©ÒÄmªº¶Àª÷§ó¬°¦³»ù­È¡C¥Í¬¡Á`·|¦³§xÃø¡A¥Í©R¾úµ{Á`·|¦³¦±§é¡A³Ó¹L³o¤@¤Áªº´N¬O«H¤ß¡A¦]¬°¥D­n»P§Ú­Ì¦P¦b¡A¥Ã»·¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¡Aµ¹§Ú­Ì«H¤ß¤O¶q¥h­±¹ï¥Í¬¡ªº¬D¾Ô¡A¦Ó³oºØ¬D¾Ô¦ó¹Á¤£¬O¯«¹ï§Ú­Ìªº«H¤ß¤§¼õ·Ò¤F¡I¦]¬°"¹©¬°·Ò»È,Äl¬°·Òª÷,±©¦³­C©MµØ¼õ·Ò¤H¤ß"¡]½e¨¥®Ñ17:3¡^¡C

    ¤T¡B"¨Å­»"»P³¹¥H¿Õ§@«~ªºÃö¨t

    ¨Å­»¹wªíë§i¡C¨Å­»¬O¤@ºØ¦³­»¨ýªº¾ð½¦¡A´½¤z«á¥i¥H¿i¦¨¯»¡A±`³Q¨î¦¨­»®Æ¡C¬ù®É¥N¡A²½¥q¶i¸t·µ·q«ô¤W«Ò³£­nÂIºU¦³¨Å­»ªº­»¡A©Ò¥H³o­Ó­»´N¥Nªíë§i¡C­»®ð¤WÄË¡A¹F¨ì¤W«Òªº­±«e¡Aªí¥ÜµÛ¨C­Óµd¿ôªº¨à¤kÄm¤WÄÉ­»ªº²½¨D¥D®®¯Ç¡C¦p¦ó¯à°÷Åýë§iªºÄÉ­»¨ì¹F¯«ªº­±«e¡A³¹¥H¿Õ¦bÆF©Ê¤å¾Ç¤¤µ¹¥H§Î¶H¦a´y­z¡J

    1¡B«H¾aªºÃ«§i¡C¦p¦b¡m"ÁÀ¨¥»P¯u¹ê"©Ò«ä¡n¤@¤å¤¤¡A³¹¥H¿Õ­±¹ïªÀ·|¤¤¦s¦bªº°ÝÁÀ¨¥©M¯u¹ê¡BÂÕ½×»P¯u²z¡B¨¸±Ð»P«H¥õµ¥°ÝÃD¡Aµo¥X"¤½¸qªº¤W«Ò¦b¬x¤ô·Ê¤Ñªº®É­Ô¤´µM§¤µÛ¬°¤ý¡A¦bÁ|¥@¬y¦æÁÀ¨¥ªº¼»¥¹Å]°­ªº²Îªv¤¤®t»º¤Fªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¬°³o¤@¤Áªº¸o°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¥s¤@¤Á«Hªº¤H¦³¦³¥Ã¥Í¡C"ªº«Å¾Ô¡A¦P®É«ü¥X«Å¾Ôªº±o³Ó·½¬u¦b¤_"«H­C¿q´N¬O«H¤W«Ò¡A«H¤W«Ò´N¬O³Ð³y¤Ñ¦a¸Uª«ªº¯«»P§A¦P¦b¡A»P§A¦P¦æ¡IÁÀ¨¥¥H¤Î­I«áªº¨¸ÆF¥²µM¯¸¥ß¤£Ã­¡A¼f§P¥@¬Éªº¤é¤lªñ¤F¡A¬I¬~¬ù¿«³ÛµÛ»¡ªº¨º¤@¦ì¥þ¤HÃþªº±Ï¥@¥D¨Ó¤F¡A´_¬¡¤F¡A¥¿¦b²v»âªº¨à¤k§jÅT¸¹¨¤¡A¬°¦aº»ªÅÀR¡B¤Ñ°óÃzº¡¦Ó©º¾Ô¡I¥½¤éªñ¤F¡A§Ú­Ì³£­n®¬§ï¦b­C¿qªº­±«e¡I"¡A§â«H¾a©M®¬§ï³s±µ¦b¤@°_¡A¨ÏŪªÌ¯à°÷²M´·«H¾aë§iªº¤è¦¡¡B³~®|¡B¹Lµ{¡Bµ²ªG¡A±q¦Ó¹ïÆF©Rªº´£¤É°_¨ì"¶Ê¤Æ"ªº§@¥Î¡C

    2¡B¶W¶Vªº¥Në¡C¶W¶V¦Û¤v¡A¥þµM¹³¥D¡A¤~¬O¥N몺¯u¿Í¡C´N¦p¥D­C¿q±Ð¾Éªº¨º¼Ë"­n¥ý¨D¥Lªº°ê©M¥Lªº¸q"¡A¸Ü³£·|»¡¡A¦ý¯u¥¿°µ¨ìªº¤S¦³´X¤H¡A¦]¬°«Ü¦h®É­Ô¡A§Ú­ÌªºÃ«§i§½­­¤_«Ä¤lªº¤É¾Ç¡B¤É¾¡A±q¨Æªº¥Í·N¡B¤u§@µ¥¡A¯u¥¿¦a¥Në«o¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¦]¬°§Ú­ÌÁÙ¬¡¦b¦Û¤vªº¤p°é¤l¨½­±¡C¬°¦¹¡A³¹¥H¿ÕªºÆF©Ê¤å¾Ç§e²{¥X«Ü¦h¥N몺«GÂI¡C¦p¡m¥H¤ôÅܰs¡n¤@¤å¤¤¡A³¹¥H¿Õ§ó¬O¿WÅPÁÑ®|¡A®Äªk¥D­C¿q¡A¬°¨º¨Ç­WÃø¤¤ªº¤H­Ì¥Në"§Ú¬è¨D¨º®t»º¤Ñ¨Ï¥[¤O¶qµ¹­C¿qªº¤W«Ò¡A¤]¥[¤O¶qµ¹¤@¤Á­WÃø¤¤ªº¤H­Ì¡C¤W«Òª¾¹D¤H­Ì¦b±wÃø¨½¡A¥L¨Ã«Dµø»a¥Í¬°¯ìª¯¡]¨õ½âªº¯óª¯¡^¡A¦]¬°¥Lªº¿W¥Í¤l´¿¦³¥H¤ôÅܰsªººaÄ£¡A¤]¦³¤Q¦r¬[ªº­W·¡¡A³o¤@¤Áªº¸g¾ú³£¬O¥Í©R¥²¶·ªº¾úµ{¡A¤@¤Áªº¨a®`­±«e¡A§ÚÀRÀq¬èë¡A¹³­C¿q¨º¼Ë¹ï¤W«Ò»¡¡J'¤÷°Ú¡A§A­YÄ@·N¡A´N§â³oªMºM¥h¡AµM¦Ó¡A¤£­n¦¨´N§Úªº·N«ä¡A¥u­n¦¨´N§Aªº·N«ä¡C'¬x¤ôªxÀݤ§®É¡A§¤µÛ¬°¤ý¡A¬x¤ô¤§«á¡A­i²{¦b¶³±m¤¤¡C"Åý¥D¬°¤ý¡A±o³Ó¦³§E¡A«¢§Q¸ô¨È¡AºaÄ£Âk¯«¡I¦Ó¦b¡m½Ð¬°°ò·þ®{¨L¤ÞÄõ¥Në¡nªº¨½­±¡A§ó¬O¥H¥Dªº¼¦¼§¡A¹ï¨º¨Ç¥þ¾¨Í©^¡A³Q¥~¦bÀô¹Ò¤£³\¥i¡B¯e¯f¡B¥Í¬¡µ¥­«¾á©Ò­¢¦Ó©ñ±óªº¡A¨S¦³Âå«OªÀ«O¡A±wÃøµo¥Í®É¤@ÂI«O»Ù³£¨S¦³ªº§Ì¥S©n©f¡A¤Þ¥Î¡m¬ù¿«ºÖ­µ¡n16:33¡J"§Ú±N³o¨Ç¨Æ§i¶D§A­Ì¡A¬O­n¥s§A­Ì¦b§Ú¨½­±¦³¥­¦w¡C¦b¥@¤W§A­Ì¦³­WÃø¡A¦ý§A­Ì¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú¤w¸g³Ó¤F¥@¬É¡C"¡A¨ÃÄm¤W¥Në"¨º±N­n¦A¨Óªº­C¿q°ò·þ¤@©w·|µ¹¥X§¹¬üªºµª®×¡A¯«ªºÀ³³\§Y«K¤µ¥Í¤£¬O¤H¤H³£¦³¤@­Ó¬ü¦n°·±d¤S¶¶§Qªº¤H¥Í¡A¦ý±N¨Ó·s¤Ñ·s¦aªº§¹¬ü¨¬¥H¸ÑÄÀ³o¤@¤Áªº­WÃø¡I§Ú«H¡I»P§Ú¦P¥h±´³Xªº¦P¤u±i«CÄõ«H¡A¯e¯f¤¤ªº¨L¤ÞÄõ«H¡A¥D­C¿q¦b¥@¤Wªº¨C¤@­Óªù®{³£«H¡Iªü­Ì¡I"¤£¶ÈÅý³Q±´±æªÌ±o¨ì¦w¼¢¡A§ó¬OÅý¥Dªº·RÂǵÛë§iªº¯à¤O¬yºZ¥X¨Ó¡A¥Rº¡¨C¤@­Ó¦P¼Ë¾D¹Jªº®a®x©M§Ì¥S©n©f­Ì¡I¦Ó³o¨Ç¡A¤£¥¿¬O±Ð·|©Ò¯Ê¥Fªº¶Ü¡H¦ý³¹¥H¿Õ«o¾Ì­ÉµÛÆF©Ê¤å¾ÇÅý¨ä¦¨¬°¤@²ÉºØ¤l¡A®âºØ¦b¨C¤@­ÓŪªÌªº¨½­±¡A¥H¦Ü¤_¥Í®ÚµoªÞ¡Aµ²¥X¹¡º¡ªº¬ó²É¨Ó¡C

    3¡Bĵ¿ôªºÃ«§i¡C³o¼ËªºÃ«§i¡A¦b³¹¥H¿ÕªºÆF©Ê¤å¾Ç¤¤¤ñ¸û¦h¡A¦p¡mĵ¿ô¤£­Â¡n¤¤°w¹ï"·§²v©M¤Ï·§²v"µo¥X"¥H·RÁÙ·R¡A¬Û«H¯«¬°·R¥Lªº¤H©Ò¹w³Æªº¡A¬O²´´Ø¥¼´¿¬Ý¨£¡A¦Õ¦·¥¼´¿§v¨£¡A¤H¤ß¤]¥¼´¿·Q¨ìªº¡A¦Ó¦b°ò·þ¨½­±­«¥Íªº¤H´N¤£¨ü·§²v»P¤Ï·§²vªºÁÒ¨î¡A¾aµÛ¤W«ÒµL½×¦ó®É³£¯à¯¸¥ß±oí¡A°ò·þ®{­Ì¸Ó¬°©Ò«HªººÖ­µ»ô¤ß§V¤O¡C"ªºÃ«§i¡F¡mªìÁ{­»´ä¦h·P¹Ä¡n¤@¤å­±¹ï¤j³°¡B­»´ä¨â¦aªº®t§O¡Aµo¥X"¯«¦{°Ú¡A§A»Ý­n¨½¥~ªº§ó·s¡A§ïÅܱa¨ÓªºÂåªv¡I¸Û¤ß©ÒÄ@¡I"ªºÃ«§i¡AÁÙ¦³¡m¤@±i»@³æªº«ä¦Ò¡n¤¤"¥L¤ñ½Ö³£§óµh«ë¥æ³q¹H³W¡C¦ý¥L¥ÎÄÇ®¤»P·R¡A¤£¶È®¾±Ï¤F¤pªN¡A¤]¨Ï¨C¤@ŪªÌ¨ü¯q¡C»@´Ú¬Æ¦Ü©ë¯d³£¤£¬OÃg§Ù¥æ³q¹H³Wªº¥Øªº¡C§Ú¦³¤@­ÓÄ@±æ¡A¤H¤H¿í¦u¥æ³W¡A¬°¤F¤j®a³£¦³¤@­Ó°·¥þ©¯ºÖªº®a"ªºÃ«§i¡K¡K

    Ã«§i´N¬O»P¯«­±¹ï­±¡AÂǵ۳¹¥H¿ÕÆF©Ê¤å¾Ç¤¤ªº¦UºØ¦U¼ËªºÃ«§i¡AµL«Dµ¹ÅªªÌ¤@­Ó±Ò¥Ü¡Jë§i¬O§Ú­Ìªº¥»¤À¡C§A¥i¥H¨S¦³ª÷¿ú¡A§A¥i¥H¨S¦³Åv¶Õ¡B§A¥i¥H¨S¦³§A©Ò¦³ªº©M¸r¼}§O¤H©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A¦ý§A¤£¯à¨S¦³Ã«§i¡A¦]¬°Ã«§i¬O¯à¤Oªº·½¬u¡Aë§i¬O¤@¥ó«Ü¬üªºÂ§ª«¡Aë§i¬O»P¤W«Ò«O«ù±K¤ÁÃö¨tªº­«­n¤è¦¡¡C§Ú­Ì¤@¤Ñ¤£Ã«§i¡A´N¤@¤Ñ¥¢¥h»P¤W«ÒªºÁp¨t¡F§Ú­Ì¤£Ã«§i¡A´N¤£¯à»â¨ü¤W«Òµ¹§Ú­ÌªºÄÝÆFªº®¦´f¡Cë§i´N¬O»X¨ü¤W«Ò®¦«Ý¡B¯¬ºÖªº³~®|¡C³o¥i¯à¤~¬O³¹¥H¿ÕªºÆF©Ê¤å¾Ç¦p¦P¨Å­»±aµ¹§Ú­ÌªºÆF©ÊÀ°§U¡I

    ¥|¡B"¨SÃÄ"»P³¹¥H¿Õ§@«~ªºÃö¨t

    ¨SÃĹwªí·R¤ß¡C¡m¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡n°O¸ü¡J¨SÃĬO¤@ºØ·|º¯³z¥XªâªÚªº¾ð¯×ªºÄé¤ì¡A¨ä¾ð¯×¥i¥Î¥H¨î¦¨­»¤ô¡A¤]³Q¨î¦¨ÃĪ«¥Î¤_¤î¦å©M»I©Ù¤rÅé¡C¬ù¿«ºÖ­µ19¡J39¸`°O¸ü¡J­C¿q³Q°v¤Q¦r¬[¤§«á¡A¥§­ô©³¥À±aµÛ¨SÃĨI­»¥h»I©Ù­C¿qªº¤rÅé¡Cªv¯f±Ï¤H¬O·R¤ßªºªí²{¡A©Ò¥H¨SÃĹwªí·R¤ß¡C¨SÃĪº´£·Ò¬O±q¤@´Ê¾ð¤W­é¶}¾ð¥Ö¡AÅý¾ð¯×¬y¥X¨Ó¡AµM«á´£·Òªo¯×¡C³o¤]¹wªí­C¿q¬°§Ú­ÌªÙ©R¡C·PÁÂ¥D¡A¥L¤£¦ý¬°§Ú­Ì­°¥Í¡AÁÙ¬°§Ú­Ì°v¤Q¦r¬[¡A¥Î¥L¥Í©Rªº¦å¨Ó¬@±Ï¤d¤d¸U¸U­Ó¸o¤H¡C¨S¦³­C¿qªº¦º¡A´N¨S¦³§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¥Í©R¡C·PÁ¯«¡A¥L­n­ÉµÛ§Ú­Ìªº·R¨Ó¹üÅã¤W«Òªº·R¡C§Ì¥S©j©f­Ì³£¨ÓÄm¥X·R¤ß¡A¤W«ÒªººaÄ£´N·|±o¨ì¨£ÃÒ¡C

    ¦ý¯u¥¿¦aÄm¥X·R¤ßªº¤S¦³¦h¤Ö¤F¡H«ç»òÅý·R¤ß¯à°÷¥Íµo¥X¨Ó¡H³¹¥H¿ÕªºÆF©Ê¤å¾ÇµLºÃ¦¨¬°³o­Ó®É¥NªºÆF©Ê´_¿³ªº§o³Û¡I³o¤]¥i¯à¬O¬Ý¨ì³¹¥H¿ÕÆF©Ê¤å¾Ç¤¤¨ì³B¥Rº¡µÛ¤½¸q¡B¸t¼ä¡B¥ú©ú¡B©^Ämªº­ì¦]©Ò¦b¡A§Y³¹¥H¿ÕÆF©Ê¤å¾Çªº¥|­Ó³Ì­«­nªº¯SÂI¡J°w¯¢®É¹ú¡B«ë´c¸o´c¡BÃ@²Ç¤¡­®¡B¤À§O¬°¸t¡C

    ³¹¥H¿Õ¹ï¤_¥L¦¨ªø¤¤ªº¿Ë¤Í¦Ñ®v±`¦³©À®¦¡A¹ï¤_«e½úÆF©Ê¤å¾Ç§@ªÌ½d¾Ç¼w¦Ñ®v»{ÃÑ¥H¨Ó´X¥G¨C¤ë³£·|¥´¨Ó¶V¬v¹q¸Ü¹ªÀy¥L¼g§@¡F®È¬üªª®v§@®a²ö«D¦Ñ®v±`±`Ãöª`¡F¥xÆW¤j¾Ç±Ð±ÂÁ{­·¦Ñ®v§Ñ¦~¥æ©¹¡F»P¬IÞ³¡B°ò¨l¡B½Í©g¡B¥Õ¥Û¡B§d­{°Ç¡Bªü«H¡B¼B¯F¬y¡Bùµá¡]¼»§âÆQ¡^¡B¨L¬v¡Bù³Õ¾Ç¡B¤p¤C¡B¤p¥¬¡B±d¾å»T¡B¤jºz¡BµØ¬ü¡B­ð±l¡B¥ÕÂF¤l¡B·¨°ò¡B³¯¥HµY¡B±i§L³Óµ¥ªB¤Íªº®É±`«jÀy¤À¤£¶}¡C³¹¥H¿Õ¦b2013¦~6¤ë­»´ä¤§¦æ¤¤»{ÃѤF¬x¤©°·ªª®v¡B«¸Äõªi¡B¯S§O¬O¶ÀªN·ç¦Ñ®vÄá¼v§Þ³N¤Wªº«ü¾É¡A§ó¬O¥O³¹¥H¿Õ¶}Áï¤F²´¬É¡A¼g§@¤W§ó¥[°È¹ê§o³Û¡C2013¦~8¤ë¦Ü¤µ¥L¨ü"¤¤°ê°ò·þ®{«H¥õ»Pªk«ß°V½mÀç"³Ð¿ì¤H³¢¥­ÁHªª®vÁܽСAµuµu¼Æ¤ë¶¡¨«³X¶³«n¡B°¢¦è¡B­«¼y¡B¿ñ¹ç¡B¦NªL¡B¦¿¦èµ¥¦a¦hºØ«H¥õ­I´ºªº°ò¼h±Ð·|¡Aªö³X¤F²³¦h«H®{¦P¤u¡A¤£¶È¬°±Ð·|ºûÅvµo¥X¤F¤@½uªº©I¦S¡A§ó¬O¬°¥L©¹«á¤@¬q®É¶¡ªºÆF©Ê¤å¾Ç¼g§@¿n²Ö¤F¯À§÷¡C§Ú­Ì§¹¥þ¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A¾Äµ§¯e®Ñªº³¹¥H¿Õ±N·|§ó¥[¶KµÛ¦a­±¡A³s±µ¦a®ð¡A¥Îµ§¯ÑÀq몺¤è¦¡¦V¤W«ÒÄm¤WÄÉ­»¤§®ðªºÆF©Ê¤å¾Ç§@«~¡A¦P®É¥HõXŪªÌ¡C

    ¥Ñ¤_½g´T©Ò­­¡A¥H¤W¯SÂI¤£¤@¤@µû­z¡A¥u­nŪªÌ¯u¥¿¦a¾\Ū³¹¥H¿ÕªºÆF©Ê¤å¾Ç®É¡A§A·|²M´·¦a¬Ý¨ì³o¥|­Ó¯SÂIªº¡C©Ò¥H¡A¦³ªº®É­Ô¡A¬Ý³¹¥H¿Õ¤å¾Ç§@«~®É¡A§A·|¦³¤@ºØ¶i¤J¥ýª¾®Ñªº·Pı¡A¥é¦ò¦b»P¥ýª¾¹ï¸Ü¡C·íµM³¹¥H¿ÕªºÆF©Ê¤å¾Ç©|¦b¦¨ªø´Á¡AÁÙ¦³«Ü¦hªº¤£¨¬¡A¦p¶i¤J¥DÃD¦³¨ÇºC¡Aµ²ºc¦³ÂI´²¡A°w¯¢®É¹úªº«×¤§´x±±ÁÙ®t¤@ÂI¤õ­Ô¡A¤£¹L¬Û«H¡A³¹¥H¿Õ¯à°÷ÀHµÛÆF©Rªº¤£Â_Âײ±¡AÆF©Ê¤å¾Ç¤]·|º¥º¥¨B¤J¦¨¼ô¡A¦¨¬°¯«¹ï±Ð·|ªº¯¬ºÖ¡A¦¨¬°§Ì¥S©n©f­Ì­è±j§§Áx¡B«H¤ßªø¤j¡B©b­uÆFµ{ªº¯¬ºÖ¡I

    Âǵ۪F¤è´X¦ì³Õ¤h´Â¨£¥D­C¿qªº¸g¤å¡A²L²L¹ï³¹¥H¿ÕªºÆF©Ê¤å¾Ç¶i¦æ¤F¤À¨É¡C·í¬Ý¨ì³Õ¤h¦b¦V¥D­C¿qÄm¤W§ª«ªº®É­Ô¡A³¹¥H¿Õ¶i¦æªºÆF©Ê¤å¾Ç³Ð§@¡A¦ó¹Á¤£¬O¦V¥D­C¿qÄm¤W¦Û¤vªºÂ§ª«©O¡H¬°¦¹¡A³¹¥H¿Õ¦b¡m¯u²z»P¬G¨Æªº°Q½×¡n¤¤±q¤@­Ó°¼­±¹D¥X¥L¼Ö·N±q¨ÆÆF©Ê¤å¾Ç³Ð§@¡]¤å¦r¨Æ¤u¡^ªº­ì¦]¡J

    "¬G¨Æ¦³©Ó¸ü¯u²zªº¯à¤O¡A¦]¬°¥¦¯à±N©â¶HÂà¤Æ¬°¹ê½èªº¬G¨Æªí¹F¥X¨Ó¡A¨ÏŪªÌ§ó©ö©ú¥Õ©M±µ¨ü¡A¬G¨Æ¬O³s±µÅªªÌ»P¯u²z¶¡³Ì²©öªº¾ô±ç¡C³o´N¬O§Ú¤@ª½¼Ö·N¨Ã°õµÛªº¼g¬G¨Æ»P¨£ÃÒªº²z¥Ñ¡C±Ó·Pªº¨Æ±¡¡A§Ú³£¤£´±µoªí·N¨£¡A´N¬O¾á¤ß³Q«r¡A©Ò¥H¡A§Ú±µ¤U¨Ó¤@¦³®É¶¡´NÄ~Äò¼g¬G¨Æ¡B¼g¨£ÃÒ§a¡A¥Î§Úªº¤è¦¡¬°¤W¥D§@¨£ÃÒ¡A¬°¤¤°ê§o³Û¡K¡K"

    ¦]³ß·R¦Ó¼Ö·N¡A¦]°õµÛ¦ÓµL®¬¡A¦]¨£ÃÒ¦Ó§o³Û¡I

    ÁöµM³Õ¤h­ÌÄmªºÂ§ª«³¹¥H¿Õ¥i¯à¨S¦³¡A¦ý¬O¡A¥LÄ@§â³oÁû¤ß©^Ämµ¹¥D¡A¤@¥Í¸ò±q¥D¡A¬°¥D§@¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡A¤~¬O¯«©Ò³ß®®ªº³Ì¬ü§ª«¡A¤]¬O³Ì¶Q­«ªºÂ§ª«¡I

    ¥H°¨¤º§Q¡I
§@«~µû­z¨t¦C ©ú¿O §Q¼C µ^©¶ «Cµ·
    ¡X¡X°ò·þ®{§@ªÌ¦V¬P¬ã¸g¦¡§@«~½àªR

    °O±oµÛ¦Wºq°Û®a¡B°ò·þ®{»·©º¤@¦¸¦b±Ð·|¤¤»P§Ì¥S©n©f¨£ÃÒ¯«®É¡A¦³¥y½Í¸Ü«Ü¦³·N«ä¡J¡K¡K¦]¬°¯«¬O¸t¼äªº¡A±Ð·|¤]¬O¸t¼äªº¡A©Ò¥H§Ú¨Ó¨ì¤F±Ð·|¡A¤£¹L¦b®yªº¤]¤£§¹¥þ¬O¸t¼äªº¡]¤Þ°_«H®{ªº¯ºÁn¡^¡K¡K

    ·í§Ú­Ì¯u¥¿¦a±¿¤ß¦Û°Ý¡J¸t¼äªº±Ð·|¬°¤°»ò«o¦³¤£¸t¼äªº«H®{¡H¦ô­p´N¯º¤£¥XÁn¤F¡A¦]¬°§Ú­ÌÁÙ¬OÄݦ×Å骺¡A¬°¦¹¨Ï®{«Où§i¶D§Ú­Ì¡J"¡K¡K¤£¯à§â§A­Ì·í§@ÄÝÆFªº¡A¥u±o§â§A­Ì·í§@Äݦ×Åé¡A¦b°ò·þ¨½¬°À¦«Äªº"(­ôªL¦h«e®Ñ3¡J1)

    ©úª¾¤°»ò¬OÄݦ×Åé¡A«o°¾°¾¬¡¦b¦×Å骺¨½­±¡AÃø¹D¤£¬O°ò·þ®{¦b³o­Ó®É¥Nªº´d«s¶Ü¡H§ó´d«sªº¬O¡A©úª¾¹D°ò·þ®{¬¡¦bÄݦ×Å骺¨½­±¡A«o¤£Ä@·N«ü¥X¡A¦]¬°"§A¬J¬O±Ð¾É§O¤H¡BÁÙ¤£±Ð¾É¦Û¤v»ò¡D§AÁ¿»¡¤H¤£¥i°½ÅÑ¡B¦Û¤vÁÙ°½ÅÑ»ò¡D§A»¡¤H¤£¥i¦l²]¡B¦Û¤vÁÙ¦l²]»ò¡D§A¹½´c°¸¹³¡B¦Û¤vÁÙ°½ÅѼq¤¤¤§ª«»ò¡D§A«üµÛ«ßªk¦j¤f¡B¦Û¤v­Ë¥Ç«ßªk¡B¬¿°d¯«»ò¡A¯«ªº¦W¦b¥~¨¹¤H¤¤¡B¦]§A­Ì¨ü¤FÁ¶Âp"¡]ù°¨®Ñ2:21/24¡^

    ÂǵۥH¤Wªº¤À¨É¡A¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¤£¯à¤£¬Ý¨ì¤@­Ó´Ý»Åªº²{¹ê¡J§Ú­Ì©Ò¦bªº±Ð·|¡BªA¨Æªº¦P¤u©M°õ¨Æ¨Ã¤£¬O§¹¥þ¸t¼äªº¡C¦p¦óÅý¯«ªº¸t¼ä¥Rº¡¥Lªº±Ð·|¡B¥Rº¡¥Lªº¨à¤k¡H´N¤£¯à¤£½Í¤Î¨ì°ò·þ®{§@ªÌ¦V¬PªºÆF­×§@«~¡C

    ¦V¬Pªº§@«~¡A¬Oµ§ªÌ¦b½s¿è¤å³¹®É¹J¨ìªº³Ì©_¯Sªº§@«~¡C©_¯S¤§¤@¡AµLªk¬É©w§@«~ÄݩʡC¦]¬°¦V¬Pªº§@«~¡A¤£¹³Á¿³¹¡B¤£¹³ÀHµ§¡B¤£¹³Âø½Í¡A¦n¹³ÆF­×ª©¡m¸t¸g¡n¡A§Y¡J¤Þ¥Î¸g¤å¡X¡XÁp¨t¥Í¬¡¡X¡X«G¥ú¤À¨É¡X¡X±Ò¥Ü³y´N¡C©_¯S¤§¤G¡A¥u¦³¸o´c©M¸t¼ä¡A¦]¬°¦V¬Pªº§@«~¡A¤£ºÞ¦bÄÄ­z¤°»ò¥DÃD¡A¥u¦³¨â¥ó¨Æ¡A§Y¥¸³d¸o´c©M°l¨D¸t¼ä¡A¥B¨S¦³µ·²@ªº§t½k©M¨±¦^¡Aª½¨Óª½¥h¡F©_¯S¤§¤T¡A¼ÐÃD²M¤@¦â¥Hĵ¿ô¬°­«ÂI¡C¥u­nŪ¦V¬Pªº§@«~¡A¬Æ¦Ü¤£¬Ý¥¿¤å´Nª¾¹D¦o¦b­z»¡¤°»ò¡A¦]¬°¤å³¹ªº¼ÐÃDµ¹¤H¤@¥Ø¤FµMªºª½·P¡C

    ©Ò¥HŪ¦V¬Pªº¬ã¸g¦¡§@«~¡]¼È¥B³o¼Ë¬É©w¡^¡A§A·|¦³¤@ºØ¦Û¤v¥Ã»·Á«¤í¯«ªº·Pı¡A§A·|ı±o¦Û¤v¸oÄ^²`­«µL¥ô¦óªº²z¥Ñ¥h¦j¤f©Mź¶Æ¡A§A·|ı±o¦Û¤v¯à°÷¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¬O¦h»ò·P®¦ªº¤@¥ó¨Æ±¡¡I¦]¬°¦b¦V¬Pªº§@«~¤¤¡A¨ì³B¥Rº¡µÛ¯«¤½¸q©M¸t¼äªºÄݩʡA¦b¤½¸q©M¸t¼äªº¯«­±«e¡A§Ú­Ì³oªd¤g©Ò³y¤§¤H¡Aºâ±o¤F¤°»ò¡H

    ¯uªº¡A°µ¬°¤@°_¦b¡mÃm³¥©IÁn¡nªA¨Æªº¦P¤u¡Aµ§ªÌÄÝÆF¥Í©R¥®¤p¡AÄÝÆFª¾ÃѲLÁ¡¡A¨Ã¤£¯à¹ï¦V¬Pªº§@«~¶i¦æ¤°»ò½àªR¡A¥u¬O§âŪ¦V¬P¬ã¸g¦¡¤å³¹ªº¤@¨ÇÅé·|»P§Ì¥S©n©f­Ì¤À¨É¡A¤£·í¤§³B¡A·q½Ð§åµû«ü¥¿¡C

    ¤@

    ¦V¬Pªº¬ã¸g¦¡§@«~¡A¦p¦P¤@·ø¶Â·t¤¤ªº©ú¿O¡A¬°¤FÅX°£¤H¨½­±ªº¶Â·t¡A¦bÀqÀq¦a¿U¿NµÛ¡C"§Aªº²´´Ø­Y©üªá¡B¥þ¨­´N¶Â·t.§A¨½ÀYªº¥ú­Y¶Â·t¤F¡B¨º¶Â·t¬O¦óµ¥¤j©O?"(°¨¤ÓºÖ­µ6:23)¡A¤@­Ó«H®{¦Ü©Ò¥HÆF©R¶Â·t¡A³Ì¤jªº­ì¦]¬O²´´Ø©üªá¡A¦Ó¦V¬Pªº§@«~¤£Â_¦aÅý«H®{ªº²´´ØÂ÷¶}¥@¬É¡BÂ÷¶}³y¡BÂ÷¶}±¡±ý¡A¥õ±æ®¦¥D¡C

    ¦p¡m½×"¯u°²·Å¬X"¡n¤@¤å¤¤¡A°w¹ï¨k¤k°ò·þ®{ªº¥æ©¹´£¨ì"¯S§O¬O¤@¨Ç¬Û»ª¼b¬ü¡B·Å¬X¥i¤Hªº¤k°ò·þ®{©ÎªÌ¬O¤@¨Ç­·«×½¡½¡¡Bª¾ÃѲW³Õªº¨k°ò·þ®{¤×¨ä­n¦b¨k¤k¤§¶¡ªº¤Í±¡©M¥æ©¹¤W­n·¥¨äÂÔ·V¡C"

    ¦³¤H»¡¡J"§Ú¹ï±B¥~ªº¨k¤H¤k¤H¦³¦n·P¡Aı±o¥Lªº©d¤l©ÎªÌ¦oªº¤V¤Ò¸ò¥L¡]¦o¡^®Ú¥»¤£°t¡A©M§Ú¤~¬O³Ì¯ë°tªº¡C"¤Z¦³¦¹¿ù»~©ÀÀYªº°ò·þ®{½Ð°O¦í"¯«©Ò°t¦Xªº¡A¤H¤£¥i¤À¶}"¡C¦]¬°µL½×«ç»ò¼Ë¤ß¨½¤@ª½±}°O§O¤Hªº¤V¤Ò³£¬O¤£¹ïªº¡A¤£­n¦AÅý¤k°ò·þ®{³´¤J±¡±ýªººôù©M¦Û¥H¬°¦Û¤v¬O"³Ì·Å¬X"¡B"³Ì¥i·R"ªº¡I§Oªº¤k¤H¤£©¯ºÖ³£¬O¦]¬°¦o­Ì¤£"·Å¬X"¾É­P¦o¤V¤ÒµLªk·R¦o¡C

    ¦P®É¬°¤F°Ï¤À³oºØ·Å¬Xªº¯u°²¡A¤£±¤µ§¾¥¡A¤@°w¨£¦å«ü¥X¡J"¦]¬°µL½×«ç»ò¼Ë¤ß¨½¤@ª½±}°O§O¤Hªº¤V¤Ò³£¬O¤£¹ïªº¡A¤£­n¦AÅý¤k°ò·þ®{³´¤J±¡±ýªººôù©M¦Û¥H¬°¦Û¤v¬O"³Ì·Å¬X"¡B"³Ì¥i·R"ªº¡I§Oªº¤k¤H¤£©¯ºÖ³£¬O¦]¬°³o¨Ç©d¤l¤£"·Å¬X"¾É­P¦o¤V¤ÒµLªk·R¦o¡C¨Æ¹ê¤£¬O³o¼Ë¡A¨Æ¹ê¬O±ÑÃa¥ý±q­Ó¤Hªº«ä·Q±¡±ý¶}©l¡A«o¥H¬°§O¤Hªº¤V¤Ò¥¢¥h³ß¼Ö¬O¦]¬°¥Lªº©d¤l"¤£·Å¬X"©Ò­P¡C"

    ¬ù¿«ºÖ­µ8³¹44¸`¡J"§A­Ì¬O¥X¤_§A­Ìªº¤÷Å]°­¡A§A­Ì¤÷ªº¨p±ý¡A§A­Ì°¾­n¦æ¡C¥L±q°_ªì¬O±þ¤Hªº¡A¤£¦u¯u²z¡A¦]¥L¤ß¨½¨S¦³¯u²z¡F¥L»¡ÁÀ¬O¥X¤_¦Û¤v¡A¦]¥L¥»¨Ó¬O»¡ÁÀªº¡A¤]¬O»¡ÁÀ¤§¤Hªº¤÷¡C"

    »¡ÁÀ¤Hªº¤÷´N¬O¼»¥¹¡A¼»¥¹¤]®É±`¸Ë¦¨¥ú©úªº¤Ñ¨Ï¡A¥LÀ´±o"°²·Å¬X"­Y¤£³Q°ò·þ®{©Ò¿ë»{´N¯à¦¨¥\°°¸Ë¦¨"¯u·Å¬X"¡A­Y"°²·Å¬X"¯à¦¨¥\¨Ï¥Î¦b±Ð·|¤º³¡´N¯àÂZ¶Ã±Ð·|¥­ÀRªºªA¨Í¥Í¬¡¡A¯à¹ý©³§ïÅܳ\¦h°ò·þ®{ªº¥Í©R¡I

    ¦b³\¦h°ò·þ®{ªº¥Í©R¨½­ì¥»¥u¦³¥D­C¿q°ò·þ¡A²{¦b«o¦³¤F¨º¨Ç¨ã¦³"°²·Å¬X"ªºÁn­µ©M¾y¤O¡C³oÁn­µ©M¾y¤O¥H"°²·Å¬X"ªº§Î¶H°g´b²³¤H¡A¥s¤H§Ñ°O­C¿q°ò·þ¦Ó°O¦í¦³"·Å¬X"¡]¹ê»Ú¬O°²·Å¬X¡^ªº¤H¡I

    ¤S«ü¥X"¯u·Å¬X"¬O¡J"¯à¦b¥D¡B¦b§Ì¥S©j©f­±«e¯u¥¿¦aÁ¾¨õ¡B¯u¥¿¦a·Å¬X¡A¦Ó«D°²ªº·Å¬X¡X¡X©ÎªÌ¶È¶È¬O¦b¨k¤H­±«e¯S§O¦a·Å¬X¡A¦Ó¦b¦^¨ì®a¤¤¹ï¤V¤Ò©Î­±¹ï¤@¨Ç³h½a³n®zªÌªº®É­Ô´N¹½·Ð¡I"

    ¸Õ·Q¡A³o¨Ç¨¥»y¡A´N¦p¤@·ø©ú¿OÅý¤ß¤¤Âõۦ믡A¥´µÛºÖ­µºX¼mªº«H®{¤£¯à¤£©ú¥Õ¡J¯u¥¿¦aªA¨Æ¤£¦b¥~ªí¡A¤D¦b¤_¬O§_¦b´÷±æ¥D­C¿q°ò·þ·Rªº¤ß¥Ð¤W´¡¤W¤Q¦r¬[ªººX¸¹¡I¬O§_¬°¥Dª§¾Ôªº¸¹¨¤¤@¥¹§jÅT´N¸qµL¤ÏÅU¦a¦V«e¦A¦V«e¡I¬O§_°ªÁ|¤Q¦r¬[ªººX¸¹¡A©Ü¤WÁ¾¨õªº¤æÁO¡A¦b¥Dªº±a»â¤U«i©¹ª½«e¡A¬°¥D¬¡µÛ¬°µÛ¥D¾Ô¤æµÛ¡A§V¤O°µ¤@­Ó¤£¥Õ¦û¦a¤gªº°ò·þ®{¡I¦]¬°"­C©MµØ¤£¹³¤H¬Ý¤H¡B¤H¬O¬Ý¥~»ª¡B­C©MµØ¬O¬Ý¤º¤ß¡C"¡]¼»¥À¦Õ¤W16:7¤U¡^

    ¦b½×¹DÁ¿¥x¤Wªº¨Æ©^®É¡A¦V¬P¦b¡mÁ¿¥x¤Wªº"©I³Û"¡n¤@¤å¤¤¸àÄÀÁ¿¹D¤Hªº³d¥ô¡A"·í§A¯¸¦bÁ¿¥x¤Wªº®É­Ô§A¶È¶È¬O§â¶Ç¹D·í§@¤@ºØÂ¾·~¶Ü¡H¯¸¦b¤W­±§A¶È¶È¬O§âÁ¿¥x¤Wªº¨Í©^·í¦¨¤F¾i®a½k¤f©ÎªÌ°kÁ×¥@¬É´_Âø¤u§@ªºÁ×Ãø©Ò¶Ü¡H"

    Á¿¥x¤Wªº¨Í©^¤£¶È¶È¬O³o¼Ë¡AÁ¿¥x¤Wªº¨Í©^¬O¤@ºØ¤Ñ¾¡A§ó²`·N¸q¨Ó»¡Á¿¥x¤Wªº¨Í©^¬O¤@ºØ«ùÄò¤£Â_¤@¥Í³£¦b¬°¥D­C¿q°ò·þ©I³Ûªº¤Ñ¾¡I

    ³oºØ¤Ñ¾¨Ó¦Û¤_·q¬È¥D­C¿q°ò·þªº¥Í©R¨½­±¡A¨Ó¦Û¤_¯k±¤²³ÆF»î±N¥h©¹¥Ã¥Í©Î±N¨«¦V·À¤`¸ôªº¶ÇÁ¿¡I

    ·íÁ¿¹D¤H¬Ý¨£«H®{°g¥¢¡B¶^­Ë¡B°h«á¡A«oµL°Ê¤_°J¡A¶È¬O°²«_°°µ½¦aµo¥X"¯«ªº¥­¦w¦P¦b"¡B"¯«ªº³ß¼Ö¦P¦b"³o¼Ë"ÄÝÆF¸Ü»y"ªº®É­Ô¡A¬O¦b°Q¤Hªº³ß®®ÁÙ¬O°Q¼»¥¹ªº³ß®®©O¡H±q¦Ó¹D¥X"§Ú­ÌÃø¹D¤£·|¤jÁn¦Ó¼@¯P¦a»¡¡J"¥i©Èªººôù¦b§A­±«e¡A¤d¸U¶¹D¦Ó¦æ¡A¤£­n¹L¥h¡A´N¦b§Aªº¸}«e¦³ºôù¡I§Ö°kÁסI"ªº©I³Û¶Ü¡H¨Ã«ü¥X"·íÁ¿¥x¤Wªº§A¤@¥Í³£¦bÁ¿¤£µh¤]¤£ÄoªºÁ¿¹D½Z®É¡]³oºØ¦bÁ¿¥x¤WªºÁ¿¹D¤£¯àºÙ¤§¬°©I³Û¡A³oºØ±aµÛĵ§i©Ê½è¡B±aµÛ¥D­C¿q°ò·þ«ÂÄY¤½¸q©Ê½èªº©I³Û¦b­þ¨½©O¡H³oºØ±Ï¤H¤_¤õ®ü¡A±N¤HªºÆF»î°e©¹¤Ñ°óªº©I³Û¦b­þ¨½©O¡H³oºØ±aµÛ¹ïÆF»î¯u¹êªº·R¡X¡X¾á¤ß¥L­Ì¹ï¸oªº³ÂÞͦӾɭP³Ì²×³Q±óµ´ªº©I³Û¦b­þ¨½©O¡H¡^

    ·í§A¯¸¦bÁ¿¥x¤Wªº®É­Ô¡A§Aªº¨C¤@½gÁ¿³¹³£¤£­n³Q¯«©w©Ê¬°¡J"¥L­Ì»´»´©¿©¿¦aÂåªv§Ú¦Ê©mªº·l¶Ë¡C¨ä¹ê¬O¨S¦³¥­¦w¡I"¡A¦]¬°¥L­Ì»´»´©¿©¿¦aÂåªv§Ú¦Ê©mªº·l¶Ë¡A»¡¡J'¥­¦w¤F¡I¥­¦w¤F¡I'¨ä¹ê¨S¦³¥­¦w¡C¡]­C§Q¦Ì®Ñ8³¹11¸`¡^

    ¹³³o¨Ç©I³Û¡A¦V¬Pªº§@«~¤¤¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A³o¨Çµo¦ÛªÍµÆ¤ß¸zªº©I³Û¡AÃø¹D¤£¬O¯«¹ï§Ú­Ì¥¿¨I·Ä¤_"²ßºD"©ÒÁÒ¨î¡A³B¦bÄÝÆF¶Â·t¤¤¦Ó¤£ª¾ªº«H®{­Ì³Ì¦nªº©I³Û¶Ü¡H

    ¤G

    ¦V¬Pªº¬ã¸g¦¡§@«~¡A¦p¦P¤@§â¨â¤bªº§Q¼C¡A¬°¤F¯«ªº¤ß·N¡A²@¤£¿ðºÃ¦a¨ë³zµÛ¤Hªº°©¸`©M°©Åè¡C¦b³o±ÑÃaªº®É¥N¡A¦UºØ¤£ªkªº¨Æ±¡¼W¦h¡A¦UºØ»¤´b¼W¦h¡A«Ü¦h§Ì¥S©n©f­Ì³£¸T¤£¦í¦^Âà¨ì"®J¤Î"¡A¦^Âà¨ì"¥@¬É"©M"®b¼Ö¨É¨ü"¨½­±¡C«ç»ò¯à°÷À±¸É³o­Ó"º|¬}"©M"¯}¤f"¡A®£©È¨S¦³¨S¦³¤°»ò¤ñ¯«ªº¹D§óÅý¤H¯à°÷¦^Âà¡A¨S¦³¤°»ò¤ñ¯«ªº¹D§óÅý¤H¯à°÷®¬§ï¡A¦]¬°"¯«ªº¹D¬O¬¡¼âªº¡A¬O¦³¥\®Äªº¡A¤ñ¤@¤Á¨â¤bªº¼C§ó§Ö¡A¬Æ¦Ü»î»PÆF¡A°©¸`»P°©Åè¡A³£¯à¨ë¤J­å¶}¡A³s¤ß¤¤ªº«ä©À©M¥D·N¡A³£¯à¿ë©ú¡C"(§Æ§B¨Ó®Ñ4;12)©Ò¥H¡A¦V¬Pªº§@«~¨½­±¤£Â_¦a°ªÁ|¯«ªº¸Ü»y¡A¦]¬°¯«ªº¸Ü»y¬O¤j¦³¯à¤Oªº¡C

    ¦p¦b¡m§A§Ú¤£¥i¬Ûª§¡n¤@¤å¤¤¡A¹ï"®¦½çªº¤£¦P©¼¦¹¬Ûª§¡A®¦½çªº¦h¤Ö©¼¦¹"¶ú§ª"ªº²{¶H¡A«ü¥X"¬Ûª§"¬O"³o­Ó®É¥Nªº¸Õ±´"¡A¨Ã¤Þ¥Î³Ð¥@°O13³¹8/9¸`¸g¤å«ü¥X¡J

    ¨È§BÄõ¤w¸g¦~¦Ñ¤S¬Où±oªºªø½ú¡A¥»À³¸Ó¥Ñ¨È§B©Ô¨u¡]­ì¦W¨È§BÄõ¡A«á³Q¯«§ï¦W¬°¨È§B©Ô¨u¡^¥ý¿ï¾Ü¦n¦a¤è¡A¥L¥i¥H¿ï¾ÜªÎ¨Uªº¦a¤è¨Óµo®i¡A¦ý¥L©~µMÅýù±o¥ý¿ï¡A¨Ã¥B¥L²`±¡¦a»¡¡J"¦]¬°§Ú­Ì¬O°©¦×"¡A¦³¦h¤Ö®É­Ô§Ú­Ì¦³¨S¦³ÅU¤Î¨ì"§Ú­Ì¬O°©¦×"³o¥y¸Ü©O¡H

    ¦³¤H»¡¥L­Ì¤G¤H½T¹ê¬O°©¦×¡A¬O¦³¿Ë±¡Ãö¨tªº¡A§Ú­Ì¦p¤µ¤£¤@¼Ë¡A»¡³o¼Ë¸Üªº¤H½Ð¬Ý¤@¤U­ôªL¦h«e®Ñ10³¹17¸`¡J"§Ú­ÌÁö¦h¡A¤´¬O¤@­Ó»æ¡B¤@­Ó¨­Åé¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¬O¤À¨ü³o¤@­Ó»æ¡C"¸t¸g¦b³o¨½¦óµ¥²M´·¦a»¡©ú¤F§Ú­Ì§Ì¥S©j©f¤§¶¡ªºÃö¨t©O¡H§Ú­Ì¤H¼Æ¦p¤µÁöµM¦h¡A«o"¤´¬O¤@­Ó»æ¡B¤@­Ó¨­Åé"¡A¥i¨£¦b§Ú­ÌÂk¦V°ò·þ¤§«á¦b¥D¨½§Ú­Ì¤w¸g¬O¤@­Ó¨­Åé¤F¡A¦ý«oÁÙ¬O¦³³\³\¦h¦h"§A§Ú¬Ûª§"ªº³õ­±¥X²{¡A¬Æ¦Ü¦³°ò·þ®{©¼¦¹¨£­±ªø¹F´X¦~¤D¦Ü¤Q´X¦~¤¬¬Û¤£¥´©Û©I¡B©¼¦¹¤£°Ý¦wªº±¡ªp¥X²{¡A¦pªG¦b§Aªº¥Í©R¨½¤w¸g¥X²{¤F"§A§Ú¬Ûª§"ªº§½­±¡A½Ð§A¤@©w¦h¬Ý¬Ý¨È§B©Ô¨u»¡ªº¥H¤W¸g¤å¡A´N¯à©ú¥Õ¯«¦b¯¬ºÖ½Ö¡A¯¬ºÖªº¬O«ç¼Ë¤@ºØ¤ß¯Ýªº¤H¡A¤D¬O¨º¤ß¯Ý¶}Áï¡BÀ´±o¤@¥ÍÂÔ·V¦Û¤v¡B¯u¥¿±q¨¥¦æ¤W·q¬È­C¿q°ò·þªº¤H¡C§A§Ú¬O³o¼Ëªº¤H¶Ü¡H

    ±q"¬Ûª§"¨ì"°©¦×"¡A¦A¨ì"¤@­Ó¨­Åé"©M"¯«ªº¯¬ºÖ"¡A¥H¦Ü¤_¸¨¸}¨ì"·q¬È­C¿q°ò·þªº¤H"¡A¦V¬Pªº§@«~¡A¥i¿×±q²{¶H¨ì¥»½è¡A±q¥~©µ¨ì¤º²[¡A¦r¦r¯]¿Y¡A¾_¾Ù¤Hªº¤ßÆF¡C

    ÁÙ¦³¡m§AÁÙ­n¥h¶Ü¡n¹ï­WÃøªº¸ÑŪ¡B¿ú°]ªº¸ÑŪ¡B«H¤ßªº¸ÑŪ¦P¼Ë¦aÅý¤H²`«ä¡C

    ¤T

    ¦V¬Pªº¬ã¸g¦¡§@«~¡A¦p¦P¤@®Ú¬üÄRªºµ^©¶¡A¬°¤F³Ó¹L¥|­±ªº¤³¼Ä¡A¦b¤£°±¦a¼u«µµÛ¡C¬°¤°»ò³o¼Ë¤ñ³ë©O¡H¦]¬°§Ú©¿µM¶¡·Q¨ì¤F¤j½Ã¡A°O±o¦³¤@¦¸±½Ã¹Åý¦Ú¹²¬°¥L§ä¤@­Óµ½¤_¼uµ^ªºªº¤H¡A¦]¬°±½Ã¹§v¤@­Ó¤Ö¦~¤H»¡´¿¨£§B§Q«í¤H­C¦èªº¤@­Ó¨à¤lµ½¤_¼uµ^¡D¬O¤j¦³«i´±ªº¾Ô¤h¡B»¡¸Ü¦X©y¡B®e»ª«T¬ü¡B­C©MµØ¤]»P¥L¦P¦b¡C¦ý¬O·í¤j½Ã¨Ó¨ì±½Ã¹­±«eªº®É­Ô¡A¦³¤@¹õ«o¬O±½Ã¹¨S¦³·Q¨ìªº¡A¦]¬°¥Ñ´cÅ]Á{¨ì±½Ã¹ªº¨­¤W¡A§óÅý±½Ã¹·Q¤£¨ìªº¬O¤j½Ã¼u±oµ^Åý´cÅ]Â÷¶}¡A¦]¬°"±q¯«¨º¨½¨Óªº´cÅ]Á{¨ì±½Ã¹¨­¤Wªº®É­Ô¡B¤j½Ã´N®³µ^¥Î¤â¦Ó¼u¡B±½Ã¹«KµÎºZ²n§Ö¡B´cÅ]Â÷¤F¥L¡C"¡]¼»¥À¦Õ°O¤W16:23¡^³o´N¬O­n»¡¨ì¦V¬Pªº§@«~¡A¬O¬°¯«ª§¾Ôªº§@«~¡A¬OÅý§Ì¥S©n©f±o³y´N¡B±o¯q³Bªº§@«~¡C

    ¦p¦b¡m¬Ã·R§Aªº¤V¤Ò¡n¡m¬Ã·R§Aªº©d¤l¡n§@«~¤¤¬°¯«³]¥ß®a®x¦Óª§¾Ô¡A«ü¥X¯}Ãa®a®x©M·ü"¥|¦]¯À"¡]¤Hªº±ý±æ¡B¦×Åé¨É¨ü¡B¼»¥¹ªº»¤´b©MÂÆµø¯«ªº¹D¡^ªº¦P®É¡A¤]ÄÄ­z±o³Óªº"¨â­Ó¼Ð·Ç"¡]©j©f­n¬Ã·R¦Û¤vªº¤V¤Ò¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿·q¬È¯«ªº°ü¤H¡A¦]¬°"ÆAÄR¬Oµê°²ªº¡A¬ü®e¬Oµê¯Bªº¡A±©·q¬È­C©MµØªº°ü¤k¥²±oºÙÃÙ¡C"<½e¨¥®Ñ31¡J30>¡F§Ì¥S­n¬°¾Ö¦³¤@¦ì«H­C¿qªº½å´f©d¤l¦h¦h·P®¦¡A¦]¬°"§A­n³Ü¦Û¤v¦À¤¤ªº¤ô¡A¶¼¦Û¤v¤«¨½ªº¬¡¤ô¡A§Aªº¬u·½°Z¥iº¦·¸¦b¥~¡H§Aªºªe¤ô°Z¥i¬y¦bµó¤W¡H±©¿WÂk§A¤@¤H¡A¤£¥i»P¥~¤H¦P¥Î¡C­n¨Ï§Aªº¬u·½»XºÖ¡A­n³ß®®§A¥®¦~©Ò°ùªº©d¡C"<½e¨¥®Ñ5¡J15/18>¡^¡C

    ÁÙ¦³¡m¯«©Ò«ë´cªº¨Æ¡]¤§¤@¡^¡n¡B¡m¯«©Ò«ë´cªº¨Æ¡]¤§¤G¡^¡n¬°¯«³]¥ß±B«Ã¤§ª§¾Ô¡B¡mÀÝ¥æªB¤Í¡A¦Û¨ú±ÑÃa¡n¬°¯«³]±Ð·|¤§ª§¾Ô¡B¡m³Q®»¦íªº°Ñ®]¡]¤@¡^¡n¡B¡m³Q®»¦íªº°Ñ®]¡]¤G¡^¡n¬°¯«¨à¤k¸t¼ä¤§ª§¾Ôµ¥¡C³o¨Ç§@«~¡A¨¥Â²·N¸ð¡AµLµØÄRªºÃãĦ¡BµLÀu¬üªººc«ä¡A«o³B³B¥Rº¡µÛ¯«ªº¦P¦b¡A¦p¦P¤j½Ã¼u±oµ^¥i¥HÅX¨«´cÅ]¡A¯«ªº¸Ü»yÂǵۦV¬Pªº§@«~¡A¤]¦bÅX¨«§Ú­Ì¨½­±©Ò¦³¤£ÄÝ¥G¥LªºªF¦è¡C

    ¬°¤°»ò¯«·|µ¹¦V¬P¦p¦¹ªº±a»â¡H°O±o¦V¬P¦bQQ´¿¸g¯d¨¥"§Ú¬O¤@­Ó­Ó©Êª½²v©Z¸Ûªº¤H¡A¤S¬O¤@­Ó¥uÀ´±o·t¤¤¬°¥D°µ¤uªº¤H¡A§Ú©Ò¼gªº³£¬O§Ú¦b¥Dªº±a»â¤U¤_±Ð·|ªº¹ê»Ú±¡ªp¤¤±o¥Xªº¡A¤å³¹³\¦h¦a¤èÁÙ¤£°÷¦Ñ½m¡A¦ý§Ú¬OºÉ¤O¬°¥D¼gªº¡A¦ýÄ@¥D¯à­ì½Ì§Ú¼gªº¤£¨¬ªº¦a¤è"¡C¤å¦p¨ä¤H¡AÃø©Ç¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡B"¯«ªý¾×ź¶Æªº¤H¡B½ç®¦µ¹Á¾¨õªº¤H¡C"¡]¶®¦U®Ñ4:6¤U¡^¡A¦]¬°"§A­Ì¿Ëªñ¯«¡B¯«´N¥²¿Ëªñ§A­Ì"¡]¶®¦U®Ñ4:7¤W¡^

    ¥|

    ¦V¬Pªº¬ã¸g¦¡§@«~¡A¦p¦P¤@Á\Ãø§Ñªº«Cµ·¡A¬°¤F¯«ªº¦®·N¡A±qµL¨ì¦³¹üÅã¯à¤Oªº®¦»I¡C»¡¨ì«Cµ·¡A§Ì¥S©n©f¥i¯à·|·Q¨ì"±¡µ·¡AÃÂÂ_µ·³s¡A±ÙÂ_±¡µ·"©Î"©â¤MÂ_¤ô¤ô§ó¬y"µ¥ÄÀ¸q¡A¨ä¹ê¡A§Ú³o¨½¤À¨Éªº«Cµ·¡A«üªº¬OÀYµo¡A¦b¸t¸g¤¤¦³¨â­Ó¤HªºÀYµoÅý¤HÃø§Ñ¡A¤@­Ó¬O©ã¨FÀs¡A¦b«q°k¤¤¦]«T¬üªºÀYµo¦Ó³à©R¡F¤@­Ó¬O°Ñ®]¡A¦]²]¶Ãªº½t¬G¾É­PÀYµo³Q«c±¼¡A¯à¤O¥þµL³Q«õ¤F²´´Ø¡C²{¦bµÛ­«­n»¡ªº¬O¡A¨S¦³ÀYµo¡]¨S¦³¯à¤O¡^ªº°Ñ®]¡A«o­«·s±q¯«¨º¨½±o¤O¡A"§Ú±¡Ä@»P«D§Q¤h¤H¦P¦º¡D´NºÉ¤O©}¨­¡B©Ð¤l­Ë¶ò¡BÀ£¦í­º»â©M©Ð¤ºªº²³¤H¡C³o¼Ë¡B°Ñ®]¦º®É©Ò±þªº¤H¡B¤ñ¬¡µÛ©Ò±þªºÁÙ¦h¡C"¡]®v¤h°O16:30¡^¨s³º¤°»ò­ì¦]Åý°Ñ®]±q·s±o¤O¡H¦]¬°"°Ñ®]¨D§i­C©MµØ»¡¡B¥D­C©MµØªü¡B¨D§A²²©À§Ú¡D¯«ªü¡B¨D§A½ç§Ú³o¤@¦¸ªº¤O¶q¡B¨Ï§Ú¦b«D§Q¤h¤H¨­¤W³ø¨º­æ§ÚÂù²´ªº¤³¡C"¡]®v¤h°O16:28¡^

    ¤Þ¥Î³o¬q¸g¤å¡A¬OÅý§Ì¥S©n©f¹ï¦V¬Pªº§@«~¦³¤@­Ó²`¨èªº»{ÃÑ©M¤F¸Ñ¡A¤]´N¬O»¡"Åý¤H®¬§ï¡A­«·s±o¤O"¬O¨ä¦æ¤å¤¤©Ò¬yÅS¥Xªº®Ú¥»¥Øªº¡A¦]½g´T¦³­­¡A¤£¦AÁ|¨Ò»¡©ú¡C¦ýÂǵ۹ï¦V¬P§@«~ªº¤À¨É¡A¥i¥H¬Ý¨ì¦V¬P¬O±aµÛ²§¶H¦Ó¼g§@ªº¡A¤]»P®a®xªºÄÝÆFª^³ò¬O¤À¤£¶}ªº¡J

    ¤@¬O¥À¿Ëªº±a»â¡C¦V¬P¦Û¤p¥Ñ¥À¿Ë±a¤J±Ð·|¡A»X¥D­C¿q°ò·þªø¤[½ç¤©®¦´f¡A¤Î¸tÆFªº¤Þ»â¡A¤_·P®¦ªº¸g¾ú¤¤¦³©Ò·P°Ê¡A¹E¤©¦¨¤å¡C¦V¬P¤]»{¬°¦Û¤v¨Ã«Dªª®v¡B¶Ç¹D¡B§@®a¡A¶È¾Ì¹ï¥Dªº¨ª¸Û¤§·R¡AÄ@·N±N¤ß¤¤©Ò·P©Ò®©¡A¦b±N¨Óªº·³¤ë¤¤¥H¤å³¹ªA¨Í¥D¡C¡]½Ð¬Ý¡m¬Ý§Aªº¥À¿Ë¡n¡^¤@¤å¡C

    ¤G¬O¤÷¿Ëªº±Ð¾É¡C¦V¬Pªº¤÷¿Ë¬O¤@¦ì·R¥D·¥²`ªº¦Ñ§Ì¥S¡A¦p¬Ý¥D¤ººô¯¸ªºÄÝÆF¤å³¹®É¡A®É±`§i¶D¦V¬P¡J"¬Ýºô¯¸½s¿èªº¤H©Ò½s¿è¥X¨Óªº¤å³¹´N¹³¬OÄm¦b¥D²½¾Â¤WªºÄÉ­»²½ª«¡A¦³ªº½s¿è½sªº¤å³¹¤£¯à´£¿ô§Ì¥S©j©f¡A¤Ï¦Óµ¹§Ì¥S©j©f±a¨Ó¤jªº§xÂZªº®É­Ô¡Aª¨ª¨´N¼~¤ß"¡A³oºØ¬°±Ð·|¡B¬°«H®{¼~¤ßªº¤÷½ú¡A§â±q°ò·þ¦Ó¨Óªº·R¡A¤]¦b¶Ç»¼µ¹¦V¬P¡A¨Ï¨ä§@«~§ó¯àÅé¶K¯«ªº¤ß·N¡C

    ¯uªº¡A¦b¬Ý¨ì¦V¬PºNµÛ¯«¤ß·N¥Î¤å¦r¨Í©^ªº®É­Ô¡Aµ§ªÌ¤£¯à¤£·PÁ¦b­I«á¤ä«ù¦V¬Pªº¤÷¥À¡A§óÅýµ§ªÌ·P°Êªº¬O¡A¦V¬Pªº¤÷¥À³ºµM§â¦Û¤vªº³Ì·R©^Ämµ¹¯«¡A³Q¯«©Ò¥Î¡A´N¹³·íªìªº«¢®³±N¼»¥À¦ÕÂk»P­C©MµØ¡B¨Ï¥L²×¨­Âk»P­C©MµØ¤@¼Ë¡I

    ­Y¼»¥À¦Õ¬O¨º­Ó®É¥Nªº¤@·ø©ú¿O¡A¬O¨º­Ó®É¥Nªº¯¬ºÖ¡I¤]Ä@¦V¬P¬ã¸g¦¡§@«~¡A¦¨¬°³o­Ó®É¥Nªº¤@·ø©ú¿O¡A¦¨¬°³o­Ó®É¥Nªº¯¬ºÖ¡I
§@«~µû­z¨t¦C ¯u²z ¥Í©R ¹D¸ô
¡X¡X    °ò·þ®{§@ªÌ­C¦Ìº¿"®É¥N¯u²z"Á¿³¹¤À¨É

    (µØ¬ü)

    ¡]¤@¡^

    ÁöµM»P°ò·þ®{§@ªÌ­C¦Ìº¿¥¼´¿¨£­±¡A¦ý¬O¦oªº§@«~«oµ¹§Ú¯d¤U¤F«Ü²`ªº¦L¶H¡C°O±o²Ä¤@¦¸¦b¡mÃm³¥©IÁn¡nºô¯¸¥D­¶½s¿è¦o§@«~®É¶¡¬°2013¦~5¤ë9¤é¡A¼ÐÃD¡m¬°¥À¿Ëë§i¡n¡A¤º®e¦p¤U¡J

    "¥À¿Ë¤µ¦~¤K¤Q¤S¤­¡Aªñ´X¦~¨Ó¡A¥À¿Ë¤£Â_ºL­Ë¡A©¯Á«¤@ª½¨S¤°»ò¤jê¡C¥h¦~þ¤ëªì¤T©]¨½©Î¬Oªì¥|­â±á¡A¥b©]¥À¿Ë°_§É«á¡A³Q­«­«¦bºL­Ë¦b¦a¤W¡A³y¦¨¤F¥ª¤âµÃ°©§é¡A¤§«á¡A¨â­Ó­ô­ô´N½ü´ÀµÛ¦ø­Ô¥À¿Ë¡A§Ú¤]±`©â®É¶¡¦^¥h¦ø­Ô¥À¿Ë¡C·íµM¡A³Ì¥D­nªºÁÙ¬O©j©j¦ø­Ôªº¦h¡A¤×¨ä¬O¤µ¬K¥À¿Ë¯f±¡»´¤F«á¡C¦ý¥À¿ËÁÙ¬O¤£Â_ºL­Ë¡A¤W¤@¦¸©]¨½¦hÁ«¤G­ô¦b®a¡A§â¥À¿Ë©ê¤F°_¨Ó¡A¥À¿Ë¨S¨üÔ£¶Ë¡A¦ý±`±`»L¯k¡C

    5¤ë3¤é¡]¬P´Á¤­¡^¤U¤È¡A§Úµ¹»â¾É½Ð¤F°²¡A¶X¹L¤j§«ô¦^¥h¬Ý±æ¥À¿Ë¡A¤U¬P´Á¤@¤W¤È¦^¨Ó¡A³o¼Ë§Ú´N¥i¥H¦b®a¦í¤W¤T­Ó±ß¤W¡C¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³¡A´N¦b5¤ë5¤é¤W¤È¡A§Ú¥¿¦b«Î¨½¾Ü­´µæ¡A¥À¿Ë¤SºL­Ë¦b¤ë¥x¤W¡A¦hÁ«¦³¦ì¦Ñ¾F©~¦b¸ò«e¤Î®É©ê¦í¥À¿Ë¡A¦ý¥À¿Ëªº¥k»LÁÙ¬O¸÷¦b¤ë¥x¤W¡A·í«e©]¨½´N¸~¤F°_¨Ó¡A¤µ¤Ñ¥B±o§ó¼F®`¤F¡A§Ú­Ì³£ÃhºÃ¬O°©ÀYµõÁ_¤F¡K¡K©]¨½¥À¿Ë¯k±oºÎ¤£µÛı¡A¼G¼G¥o¥o»¡¬O§Ú«Hªº¯«Åý¦oºL­Ë¤F¡A¨D¥DÄÇ®¤¡I§Ú¤£§Ô¤ß¡A¥À¿Ë³o»ò¤j·³¼ÆÁÙ­n¨ü³o¨Ç­WÃø¡A¤@ª½¤Á¤Á¬°¥À¿Ëë§i¡K¡K

    §Ú«H¥D15¦~¨Ó¡A¤@ª½¤£¶¡Â_¦aµ¹¥À¿Ëë§i¡A¤Ú¤£±o¦o¦­¤é«H¥D¡A¦o«o¶K¤F¤@«Î¤l°¸¹³¡A¤Ñ¤Ñ¿N­»«ô¦ò¡AÁöµM©Ó»{­C¿q¬O¤j¯«¡A«o¤£ªÖÂ÷±ó°¸¹³¡C¨D¥D¬@±Ï§Ú¥À¿Ë¡I

    Ã«§i¡J¿Ë·Rªº¤Ñ¤÷¡A§A¬Oº¡¦³·O·R¼¦¼§ªº¯«¡AÁÂÁ§Aµ¹§Ú­Ì¤HÃþ¹w³Æ¤F¥À¿Ë¡AÅý§Ú­Ì±q¥À·R¤¤¨Ó·P¨ü§A¨ººØªøÁï°ª²`ªº·R¡AÁÂÁ§AÅý§Ú¥À¿ËÁÙ¬¡µÛ¡A§A¤ñ§Ú§óª¾¹D¦o80¦h¦~¨Ó©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o¡A¤]ª¾¹D¦o³o¤@¥Í¨Ó©Ò¨üªº­WÃø¡A¥u¦³§A¯à±Ï¦o¡A¨D¥D³j§K§Ú¥À¿Ë³o¨Ç¦~¨Ó©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o¡A¬~¥h¦o¤@¤Áªº¤£¸q¡A¤£­n¥H¦o³o¨Ç¦~¨Ó©Ò¨üªº­WÃø¬°¤p¡A¨D§A·ÓµÛ§A¨Ï¦o¨ü­Wªº¤é¤l©M¾DÃøªº¦~·³¡A¥s¦oÅw³ß§Ö¼Ö¡CÂåªv¦o¤@¤Áªº¯e¯f¡A¬@±Ï¦oªº©R§K¦º¤`¡C¨D¥D±N±o±Ïªº´¼¼z¡AÄÝÆFªº¥Í©R½çµ¹§Ú¥À¿Ë¡Aµ¹§Ú¥À¿Ë¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡A¬ü¦nªºÆF©R¡AÅý¦o¯à¬°§A§@¨£ÃÒ¡C¥H¤Wë§i©^­C¿q±o«H±o³Ó´L¦W¡I

    ±q¼gªk¤W¬Ý¡A³o¥u¬O¤@½gÀHµ§¡A¨S¦³¤°»ò¯S§O·r°uªº»y¥y©Mºë¤ß¦w±Æªº¬G¨Æ±¡¸`¡A¦pªG©ñ¦b±M·~©Ê³ø¯Èªº°Æ¥Z¤W¡A¤]¶È¶ÈÅý¤H¤@¥Ø¤Q¦æ¡A§Ö³tÂsÄý¦Ó¹L¡A¬O¨º»òªº¥­¤Z©M¤£°_²´¡CµM¦Ó¡A´N¬O³o½gÀHµ§¡A«oµ¹¤F§Ú¥X¥G¹w®Æªº¨â­«·P°Ê¡J

    ·P°Ê¤§¤@¡J§@ªÌ­C¦Ìº¿ªº¤Á¤ÁªºÃ«§i¡C«Ü¦h®É­Ô¡A°ò·þ®{³£·|§âë§i§@¬°¤@ºØ¥Í©Rªø¶iªº¦³®Ä³~®|¡A¦]¬°¨S¦³Ã«§i´N¨S¦³¯à¤O¡AµM¦Ó¯u¥¿¦aÅýë§i¦¨¬°¤@ºØ°ò·þ®{¥Í©R¯S©ºªº«o¤Ö¤§¤S¤Ö¡C«Ü¦h®É­Ô¡A¤£­n»¡±`³W©Êªº±á§ó±ßë¡A´N¬O¤@¤Ñ¤T¦¸ªºÁ¶ºÃ«§i¤]°í«ù¤£¤U¨Ó¡A§ó¤£­n´£¬°§O¤Hªº¥Në¡A¤£¬O¦£±o¨S®É¶¡¡A´N¬O¨Æ±¡¤Ó¦h¤£¤p¤ßµ¹§Ñ°O¤F¡CµM¦Ó¡A­C¦Ìº¿"§Ú«H¥D15¦~¨Ó¡A¤@ª½¤£¶¡Â_¦aµ¹¥À¿Ëë§i¡A¤Ú¤£±o¦o¦­¤é«H¥D"¡A³o­Ó¤Q¤­¦~¬°¥À¿Ë«H¥D¦Ó¥N몺¤@ª½¤£¶¡Â_¡AÅýµ§ªÌ¾_¾Ù¡C¤Q¤­¦~¬O¤@­Ó¤°»ò·§©À¡A³o¤w¸g¤£¬O¤@­Ó®É¶¡ªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤@ºØ¹ïÆF»îÂk±J¨ì­þ¨½ªº­t¾áë§i¡A¬O¹ï¯«¥Ã»·¥õ±æ©Mµ¥­Ôªº«H¤ßë§i¡C¤À¨É¨ì³o¨½ªº®É­Ô¡A¦³ªºÅªªÌ¥i¯à·|»¡"¦o¬O¦b¬°¦Û¤vªº¥À¿Ëë§i"¡A¬O§r¡A­Y­C¦Ìº¿¬°¦Û¤vªº¥À¿Ëë§i²zÀ³¦p¦¹ªº¸Ü¡A¨º»ò§Ú­Ì¬°¦Û¤v¤£«H¥Dªº¥À¿Ë©Î¨ä¥Lªº¿Ë¤HªºÃ«§i¡A¯à§_°µ¨ì15¦~¤@ª½¤£¶¡Â_©O¡H¦b³o¨½¡Aµ§ªÌ¤§·N¤£¬OÅý§Ú­ÌªºÃ«§i»P­C¦Ìº¿¬Û¤ñ¡A¦Ó¬OÅý§Ú­Ì©ú¥Õ¡J§Ú­Ì¦bë§i¤è­±ÁÙ¦³¨S¦³Á«¤í¯«ªº¦a¤è¡A¦]¬°"§Ú­Ì­Y©¿²¤³o»ò¤jªº±Ï®¦,«ç¯à°k¸o©O?"¡]§Æ§B¨Ó®Ñ2:3¡^¡C¸Õ·Q¡A"¤£·R¥L©Ò¬Ý¨£ªº§Ì¥S¡B´N¤£¯à·R¨S¦³¬Ý¨£ªº¯«¡C¡£¦³¥j¨÷§@«ç¯à·R¨S¦³¬Ý¨£ªº¯«©O¡¤"¡]¬ù¿«¤@®Ñ4:20¤U¡^¤]´N¬O»¡¡A­C¦Ìº¿³o¤£¶¡Â_ªºÃ«§i¡A§¹¥þ¬O«H¡B±æ¡B·Rªº¦X¤@¡Aµ§ªÌ¦Û»{¹ï¥À¿ËªºÃ«§i´N¤£¯à°µ¨ì¡A±q¦Ó¤£¯à¤£³Q·P°Ê¡C

    ·P°Ê¤§¤G¡J§@ªÌ­C¦Ìº¿ªº«Ý»{¸oÄ^ªºÃ«§i¡C"¡K¡K©]¨½¥À¿Ë¯k±oºÎ¤£µÛı¡A¼G¼G¥o¥o»¡¬O§Ú«Hªº¯«Åý¦oºL­Ë¤F¡A¨D¥DÄÇ®¤¡I¡K¡K"¡A³o¬O­C¦Ìº¿¬°¥À¿Ë»~¸Ñ¯«ªº»{¸oë§i¡A¬Ý¦ü²µu¡A«o¤£¯à¤£»¡¬O¤@ºØ¸t¼ä¥Í©Rªº¬yÅS¡C«Ü¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì¥i¯à·|§â¿Ë¤H®I«è¯«¡B»~¸Ñ¯«ªº¼G¥o©Î¸Ü»y·í°µ¥­±`¡A¦]¬°§v²ßºD¤F¤]´N¤£¥H¬°µM¡A·|±q¤ß¨½Ä±±o¥L¡]¦o¡^´N¬O¨º­Ó¼Ë¡A²¦³ºÁÙ¨S«H¥D¹À¡I¦ý¬O³oºØµL·NÃѪº²z¸Ñ©MÄÇ®¤¡A¨ä¹ê«h¬O¹ï¯«ªºÁ¶Âp¡C¬°¤°»ò³o¼Ë»¡©O¡H¦]¬°§Ú­Ìªº¯«¬O¸t¼äªº¡A§Ú­Ì¤]·í¦Û¼ä¡A©Ò¥H¸t¸g§i¶D§Ú­Ì"¤H­Y¦Û¼ä,²æÂ÷¨õ½âªº¨Æ,´N¥²§@¶Q­«ªº¾¹¥×,¦¨¬°¸t¼ä,¦X¥G¥D¥Î,¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C"¡]´£¼¯¤Ó«á®Ñ2:21¡^¦Ó¬Ý¨ì¥À¿Ë¤@¥y¼G¥o´N¯à°÷²M¿ô¦a¥N»{¨ä¸o¡A¥Ñ¦¹¥i¨£­C¦Ìº¿ªºÆF©Ê¦ó¨ä¬ü¦n¡I¦]¬°"­C©MµØªº»HÁu¡B¨Ã«DÁYµu¤£¯à¬@±Ï¡D¦Õ¦·¡B¨Ã«Dµo¨I¤£¯à§v¨£¡D¦ý§A­Ìªº¸oÄ^¨Ï§A­Ì»P¯«¹jµ´¡B§A­Ìªº¸o´c¨Ï¥L±»­±¤£§v§A­Ì¡C"¡]¥HÁɨȮÑ59:1/2¡^­C¦Ìº¿³oºØ¤£¦]¸o¤j¸o¤p¾å±o¨ä¦M®`©Ê¡A«i¤_»{¸oªº¦æ®|¡A²j¯à¤£Åýµ§ªÌ°Ê®e¡H¦]¬°«Ü¦hªº®É­Ô¡A°ò·þ®{¤£¯à§âºÖ­µ¶Ç¥X¥h¡A³Ì¤jªº¯Ê¥F´N¬O¹ï¸o¦³¤j¤p¤§¤À¡A¹ï¤H¦³¿Ë²¨¤§§O¡A¹ï¯«ªºÄݩʦ³¿ù»~»{ª¾¡A¤£¯à°µ¡A¤]¤£¯à¦¨¬°ÆQ¡A¤Ï¦Ó¦]¦Û¤vªº¤£·V¦¨¬°§O¤H«HºÖ­µªºÄdªý¡A¬°¦¹¸t¸g¯S§Oĵ§Ù¡A"§A¬J¬O±Ð¾É§O¤H¡BÁÙ¤£±Ð¾É¦Û¤v»ò¡D§AÁ¿»¡¤H¤£¥i°½ÅÑ¡B¦Û¤vÁÙ°½ÅÑ»ò¡D§A»¡¤H¤£¥i¦l²]¡B¦Û¤vÁÙ¦l²]»ò¡D§A¹½´c°¸¹³¡B¦Û¤vÁÙ°½ÅѼq¤¤¤§ª«»ò¡D§A«üµÛ«ßªk¦j¤f¡B¦Û¤v­Ë¥Ç«ßªk¡B¬¿°d¯«»ò¡A¯«ªº¦W¦b¥~¨¹¤H¤¤¡B¦]§A­Ì¨ü¤FÁ¶Âp"¡]ù°¨®Ñ2:21/24¡^"

    ±aµÛ³o¨â­«·P°Ê¡A§@¬°½s¿è¤£¯à¤£§â³o½g¬Ý¦ü¥­¤Z¡A«o¦³µÛÄÝÆF¥Í©R«ü¤ÞªºÀHµ§±aµ¹ÅªªÌ­Ì¡I

    µM¦Ó¡A§óÅýµ§ªÌ¥X¥G·N®Æªº¬O¡A­C¦Ìº¿«á¨Ó¤]¦¨¬°¦b¡mÃm³¥©IÁn¡nºô¯¸ªA¨Íªº¦P¤u¡C³o¥X¥G¤Hªº·N®Æ¡A«o¬O¯«¯S§Oªº®¦¨å¡A¦]¬°¦b½s¿è­C¦Ìº¿§@«~ªº¦P®É¡A¦Û¤vªºÄÝÆF¥Í©R¤]¦b¤£Â_¦a´£¤É¡A¦]¬°­C¦Ìº¿ªº§@«~»P²³¤£¦P¡C

    ¡]¤G¡^

    ­n»¡­C¦Ìº¿ªº§@«~»P²³¤£¦Pªº³Ì¤j¯S¦â¡A«h¬OÁ¿³¹¡C

    "µS¤Ó¤H©M§ÆÃ¾¤H¨Ã¨S¦³¤À§O¡F¦]¬°²³¤H¦P¦³¤@¦ì¥D¡A¥L¤]«p«Ý¤@¤Á¨D§i¥Lªº¤H¡C¦]¬°'¤Z¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²±o±Ï'¡CµM¦Ó¤H¥¼´¿«H¥L¡A«ç¯à¨D¥L©O?¥¼´¿§v¨£¥L¡A«ç¯à«H¥L©O?¨S¦³¶Ç¹Dªº¡A«ç¯à§v¨£©O?­Y¨S¦³©^®t»º¡A«ç¯à¶Ç¹D©O?¦p¸g¤W©Ò°O¡J'³øºÖ­µ¶Ç³ß«Hªº¤H¡A¥L­Ìªº¸}Âܦ󵥨άü!'¥u¬O¤H¨S¦³³£§v±qºÖ­µ¡C¦]¬°¥HÁɨȻ¡¡J'¥D°Ú

    ¡A§Ú­Ì©Ò¶Çªº¦³½Ö«H©O?'¥i¨£«H¹D¬O±q§v¹D¨Óªº¡A§v¹D¬O±q°ò·þªº¸Ü¨Óªº¡C"(ù°¨®Ñ10¡J12-17)

    ÂǵۥH¤W¸g¤å¡A§Ú­Ì¥i¥H±q«OùªºÄU«j¤¤¬Ý¨ì¡J¤@­Ó³Q¤W«Ò®t»ºªº¤H¡A¥L¦P®ÉÀ³¸Ó¬O¤@­Ó¶Ç¹Dªº¤H¡A¾á­tµÛ¶Ç°ò·þºÖ­µªººaÄ£¨Ï©R¡C

    ³o­Ó®É¥N»Ý­n¯u²z¨Ó¤ä«ù¡A¯u²z¤]»Ý­n®É¥N¨Óªí¹F¡C®É¥N¬O«e¶iªº¡A¯u²z«o¦b¥ô¦ó®É¥N³£¬O³Ì«e¶iªº¡C®É¥N©M¤H¤ß¤@¼Ë¬O·|§ïÅܪº¡A¦ý¯u²z¥Ã¤£§ïÅÜ¡C¯u²z¯à°÷¾AÀ³¥ô¦ó®É¥Nªº»Ý­n¡A¦ý®É¥N±`±`§â¯u²z±óµ´¤F¡C¯u²z¯à¨Ï¥ô¦ó®É¥Nªí²{±o«Ü²z·Q¡AµM¦Ó®É¥N±`±`¦±¸Ñ¯u²z¡A¨î³y²§ºÝ¡C¤H­Ì­Y¶¶ªA¯u²z¡A¯u²z´N¨Ï¤H±o¦Û¥Ñ¡C¥D­C¿q¨ì¥@¶¡¨Ó¡A´N¬O°õ¦æ³o°¶¤jªº¥ô°È¡C¯u²z¬O¤°»ò©O¡H¥D­C¿q»¡¡J"§Ú´N¬O¯u²z"©Ò¥H¥Í¬¡¦b³o­Ó®É¥Nªº°ò·þ®{¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°¯u²zªº¥D¤´µM¬¡¦b¨C¤@­Ó¯u°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¤¤¡I

    µM¦Ó¡A¯à§_§â¸t¸gªº¯u²z»P³o­Ó®É¥Nµ²¦X°_¨Ó¡A¹F¨ì"´_¿³±Ð·|¡A³y´N«H®{¡A¶Ç´­ºÖ­µ¡A¬@±ÏÆF»î"ªº¥Øªº¡A´N¤£¯à¤£©ú¨¥Á¿³¹ªº­«­n©Ê¡C

    ¤×¨ä¦b²{¤µ±Ð·|¤¤¡A§Ú­Ì¦V¼}¹D¤Í¶ÇºÖ­µ¡A­n¹ï°ò·þ®{¦³ÆF©Êªº®â°ö©M¨ÑÀ³¡A³o´N»Ý­n¦³¤è¦V¡B¦³¥Ø¼Ð¡B¦³±ø²z¡A«äºû²M´·¦a¥h«ÅÁ¿¨C¤@³õ¹D¡C¬°¤F§â¸t¸g¯u²zÁ¿±o§¹³Æ©M²M·¡¡A§Ú­Ì¦³¥²­n»{¯u¦a¹w³ÆÁ¿³¹¡A¦nªºÁ¿³¹¬O¦¨¥\Á¿¹Dªº¥ý¨M±ø¥ó¡C

    ¦b¹L¥hªº¦~¤ë¤¤¡AÁöµMºÖ­µ¨ì¤¤°ê¤w¸g¤G¦Ê¦h¦~¡A¤j³¡¤Àªº®É¶¡¡A¤¤°ê±Ð·|ªº«H®{¡A³s¶Ç¹D¤H©Mªª®v¦b¤º¡A³£¬O°ê¥~«Å±Ð¤h¨º¨Ç"¿ò¶Çªº±Ð°V"¤¤¨ü±Ð¡A¦]¦¹«Ü¦h¤H³£¬OÀ¹µÛ¤w¸g¬V¤W¦â±mªº²´Ãè¨Ó¬ã¨s¸t¸g¡A¥H¦Ü¤_¸t¸gªº¯u²zªø¤[³Q®I¨S¦b¿ò¶Çªº±Ð°V¤§¤U¡Aµo¤£¥X¥ú¨Ó¡C

    ªñ¨Ç¦~¨Ó¡AÁöµM¤£Â_¦³Àu¨qªºÁ¿³¹¥X²{¡A¸õ¥X¤F"°ê¥~¿ò¶Ç±Ð°V"ªº°é¤l¡A¦ý«Ü¦hªºÁ¿³¹«o¤S¥R¥¸µÛ"°ê¤º©v¬£¿ò¶Ç"ªº¼v¤l¡A±q¤@­Ó©Ç°é¶i¤J¤F¥t¤@­Ó©Ç°é¡A³o¤£¯à¤£»¡¬O¤¤°ê±Ð·|´_¿³ªº¤@¤j»Ùê¡I¸Õ·Q¡A¨S¦³¯u²zªº¦X¤@¡A«ç»ò¯à¦³¯u¹Dªº¦X¤@¡H

    ©Ò¥H¦b¤¤°êªº±Ð·|¡A¤£¶È©I³êÀu¨qªº¯u²zÁ¿³¹¡A§ó»Ý­n¯F²{¥X¦X¤@ªº¯u²zÁ¿³¹¡A¦]¬°³o¬O®É¥Nªº»Ý­n¡A©Ò¥H"§Ú­ÌÀ³·íÂ÷¶}°ò·þ¹D²zªº¶}ºÝ¡AºÜ¤O¶i¤J¨ì§¹¥þªº¦a¨B"¡]§Æ§B¨Ó®Ñ6:1¤W¡^

    ¦Ó­C¦Ìº¿ªºÁ¿³¹«ê«ê¶¶À³¤F³o­Ó®É¥Nªº»Ý­n¡A¦]¬°¦b©Ò¦³ªºÁ¿³¹¤¤¡A¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¬Ý¤£¨ìµ·²@ªº"©v¬£¤§ª§¡B©v¬£±Ð¸q¡B©v¬£¦â±m"¡A¥u¬Ý¨ì¤F"°ò·þ¨Ã¥L°v¤Q¦r¬["¡C

    ¡]¤T¡^

    ¬°¤°»ò¦b­C¦Ìº¿ªºÁ¿³¹¤¤¥Rº¡µÛ"°ò·þ¨Ã¥L°v¤Q¦r¬["ªº«H®§©O¡H½t¥Ñ¦b¤_¨ä§@«~¨ã¦³µÛ¤T­ÓÄݩʡJ¤@¬O¯u²zªºÄݩʡF¤G¬O¥Í©RªºÄݩʡF¤T¬O¹D¸ôªºÄݩʡC¬°¤°»ò³o¼Ë»¡©O¡H¤U­±´N²¦Ó¨¥¤§¡A¤£·í¤§³B¡A½Ð¦U¦ìŪªÌ¡A¥D·Rªº§Ì¥S©n©f©MÄÝÆFªø½úµ¹¤©«ü¥¿¡C

    ¤@¡B¯u²zªºÄÝ©Ê

    ¦pªG§â­C¦Ìº¿ªº§@«~Âk¯Ç¬°¯u²zªºÄݩʡA¥i¯à§Ì¥S©n©f´N·|»¡"ÄÝÆF§@«~­þ¤@­Ó¤£¨ã³Æ¯u²zªºÄݩʡA­Y¨S¦³¯u²zªºÄݩʤ£´N¦¨¤F²§ºÝ¹À"¡A³o¼Ë»¡¦ü¥G¦³¹D²z¡A¦ý¦pªG§Ú­Ì¥J²Ó«ä¦Ò´N·|µo²{¡AÁÙ¬O¦³«Ü¤j¤£¦Pªº¡C¦p­C¦Ìº¿¦³¥|½g§@«~¡A²³æ¹º¤À¦¨¬°"¥|¤k¤l½g"¡A¤À§O¬O¡m¤@­Ó¬üÄR¦Ó«i´±ªº¤k¤l¡n¡B¡m¤@­Ó´¼¼zªº°ü¤H¡n¡B¡m¤@­Ó¤j¦³«H¤ßªº­{«n°ü¤H¡n©M¡m¤@­Ó½å¼wªº¤k¤l¡n¡A¤À§OÁ¿­zªº¬OµS¤Ó¤k¤l¥H´µ©«¡B®Ñ©À°ü¤H¡B­{«n°ü¤H»P¸ô±o¤kªº¨Æ±¡¡C

    «ö²z»¡¼g¥|­Ó¤k¤lªºÁ¿³¹¨Ã¤£¬OÃø¨Æ¡A¦ý¬O§Ú­Ì­n«ä¦Òªº¬O¥|­Ó¤k¤l¤À§O°O¸ü¦b¡m¥H´µ©«°O¡n¡B¡m¦C¤ý°O¤U¡n¡B¡m°¨¤ÓºÖ­µ¡n»P¡m¸ô±o°O¡n¥|¨÷®Ñ¤¤¡A¬J¦³Â¬ù¡A¤S¦³·s¬ù¡A­Y¨S¦³¹ï¸t¸gªº¼ôŪ¡Bë§i¡B«ä¦Ò¡B±Ò¥Ü¬O®Ú¥»¼g¤£¥X¨Óªº¡C

    «Ü¦h®É­Ô¼gÁ¿³¹·|¹J¨ì"¤T¤jÃø"¡J¤@¬O¹ï¸t¸g¤£¼ô±x¤£ª¾¦p¦ó¼g¡A¤G¬O¼ô±x¸t¸g¦ý¨S¦³®É¶¡Ãø¥H¼g¡A¤T¬OŪ¸gµL«G¥ú§Y¨Ï¾ÌµÛ¹ï¸t¸gªº¼ô±x¼g¥X¨Ó¤F¡A¤£¹L¶È¬°ª¾ÃѪº¿n²Ö¡A¹ï«H®{¨ÃµL³y´N¡A¦]¬°"¦r¥y¬O¥s¤H¦º,ºë·N¬O¥s¤H¬¡"(­ôªL¦h«á®Ñ3:6)

    µM¦Ó­C¦Ìº¿ªºÁ¿³¹«o¸Ñ¨M¤F¥H¤WªºÃø³B¡A¨Ã¥Bµ¹¤©§A«Ü¦hªº·Q¤£¨ì¡A¥H¤U´X²Õ¼Æ¾Ú¥i¥H»¡©ú¡J

    1¡BÁ¿³¹¼Æ¶q¦h¡J¶È2013¦~¤¸¤ë1¤é¦Ü¤µ¡A±Nªñ305¤Ñ¡A­C¦Ìº¿ªº³Õ«È¤¤ªº­ì³ÐÁ¿³¹´X¥G¨C¤Ñ³£¦³¡A¦³®É­Ô1¤Ñ³Ì¦h¥i¹F3½g¡C³o¼Ëªº¦h²£¡A¤£ª¾¹DŪªÌ·|«ç»ò¬Ý¡A»¡¯u¤ß¸Üµ§ªÌ»·»·¹F¤£¨ì³o­Ó¼Æ¦r¡C

    2¡BÁ¿³¹¤º®e¦h¡J¤@¬OÆF©R³y´Nªº¡A¦p¡m§@¥ýª¾Á¿¹D»P»¡¤è¨¥¡n¡A¡mµLª¾¡X¡X¥@¤W³Ì¤jªº¦MÀI¡nµ¥¡F¤G¬O¤Hª«±Ò¥Üªº¡A¦p¡m¶®¦U»P¯¬ºÖ¡n¡B¡m¤j½Ã¦~¦Ñ®Éº]¼Ë¡nµ¥¡F¤T¬O¨Æ¹êµû½×ªº¡A¦p¡m¦]µÛ°ª·Å¬°¤¤µØÃ«§i¡n¡m±q¸t¸g±B«Ã­ì«h¬Ý§Ú°êÂ÷±B²v°ªªº­ì¦]¡nµ¥¡F¥|¬O¸`¤é¸Ñµªªº¡A¦p¡m´¶Ò­¤é¡X¡XµS¤Ó¤Hªº·P®¦¸`¡n¡B¡m±q¸t¸g¬Ý§µ¿Ë·q¦Ñ¡nµ¥¡F¤­¬O¥Í¬¡«ü¤Þªº¡A¦p¡m¸Ü¤£¥i¤£·V¡n¡m§Ú©M§Ú®a¥²©w¨Í©^­C©MµØ¡nµ¥¡C³o»ò¦hªºÁ¿³¹¡AµL½×·s¬ù¤Hª«¡B¨Æ¥óªº¤Þ¥Î¤§«ê¨ì¦n³B¡A¬ÛÃö±Ò¥Ü¡B±a»â¤§¤ô¨ì´ë¦¨¡Aµ¹¤H¤@ºØ"¯Ý¤¤¦³¥CÀ¤"ªº·Pı¡C¤×¬°¥i¶Qªº¬O¡A¯Âºéªº¥H¸g¸Ñ¸g¡AµL°¾Â÷¤§¶û¡A¤£¶È¬O¯«ªº¸Ü»y¦ÛµM¬yÅS¡A§ó¬O¸tÆFªº®¦»IÀH·NÒ\©Ù¡A«ç¯à¤£±aµ¹ÅªªÌ¤ßÆFªº¾_¾Ù¡B¥Í©RªºÄ²°Ê©MÆF»îªº¬~§©O¡H

    3¡B³y´N¤H¼Æ¦h¡J¶È"¥|¤k¤l½g"¦b¡mÃm³¥©IÁn¡nºô¯¸ÂIÀ»²v¤À§O¦ì¤_¤w¸g½s¿è­C¦Ìº¿®É¥N¯u²zÁ¿³¹ªº«e¥|¡A¤À§O¬°4829¡B4652¡B4152¡B3613¡C¤]´N¬O»¡¡A¤j¬ù1.72¸U¤H¦¸¾\Ū¹L³o¨Ç¤å³¹¡A¥[¤WÂà¸üªº¡A¾\Ū¤H¼Æ¥u·|¤j¤_³o­Ó¼Æ¦r¡C¸Õ·Q¡A¦b°ê¤º¤@¶¡±Ð·|ªA¨Í¡A¤@½gÁ¿³¹µL«DÅý´X¦Ê¤H»X®¦¡A¦ý¬O¦bºô¯¸¡A«oÅý¶W¹L1.72¸U¤H¦¸±o³y´N¡A¤£¯à¤£»¡¬O¯«ªº¯¬ºÖ¡C¦Ó¥B³o¨ÇÁ¿³¹³£¬O¦p¦¹°ªªºÂIÀ»²v¡AÁöµM¤£¯à»¡½g½g¬°ºë«~¡A¦ý½g½g³£¦b¥Î¤ß¤]¤£¬°¹L¡A¥i¿×¦b¥Î¤å¦r¨Æ¤u·q«ô¯«¡A"¯«¬O­ÓÆF,©Ò¥H«ô¥Lªº,¥²¶·¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê«ô¥L"¡]¬ù¿«ºÖ­µ4:24¡^

    §óÅýŪªÌ¨S¦³·Q¨ìªº¬O­C¦Ìº¿«D±M¾ªA¨Í¡A¤D"¤W¯Z±Ú"ªº­Ý¾ªA¨Í¡C­Ý¾ªº¯à°÷»P±M¾ªº·B¬ü¡A¥B¦³¹L¤§¦Ó¤£¤Î¡A­ì¦]¦ó¦b¡HÂǵۡm¤@¦~ªº¸ôµ{¡X¡X2011¦~12¤ë31¤éªº¤é°O¡n¤@¤å¤§"·s¦~·P®¦»PÆFµ{Á`µ²"¥i¥H¿sª¾¤@¤G¡J

    ¤@¤Ñ¤S¤@¤Ñ¡A¤@¦~¤S¤@¦~¡A¥­²Hªº¥Í¬¡¤¤º¡¤F¯«ªº¬ÝÅU»P®¦¨å¡C¸Ö65¡J11§A¥H®¦¨å¬°¦~·³ªº«a°Ã¡A§Aªº¸ô®|³£ºw¤U¯×ªo¡C¸Ö42¡J8¥Õ±Þ¡A­C©MµØ¥²¦V§Ú¬I·O·R¡F¶Â©]¡A§Ú­nºq¹|ë§i½ç§Ú¥Í©Rªº¯«¡C¨C¤@¦~³£¾aµÛ®¦¨å«×¹L¡A¨C¤@¤Ñ¤S±o¨ì®æ¥~¼¦¼§¡A¨C¤@®É§A³£»P§Ú¦P¦b¡A¨C¤@¨è§A¤£¦A©ñ¹L§Ú¡C¯e¯f®É§AÂåªv¡A§x­W®É§AÀ°§U¡A©t³æ®É§A³­¦ñ¡A¤H¥Í³B³Bº¡¤F§Aªº®¦¨å¡C¦³§A¡A¥Í¬¡¤~¦³¤F¥ú±m¡F¦³§A¡A¥Í¬¡¤~¦³¤F¤O¶q¡F¦³§A¡A¥Í¬¡¤~º¡¤F¬ß±æ¡K¡K¡C»¡¤£ºÉ§Aªº·O·R¡A°Û¤£ºÉ·P®¦ªººq¡C¦b2011¦~¯«¦óµ¥®¦«Ý§Ú¤¤µØ¡A®¦«Ý¯«ªº±Ð·|¡A®¦«Ý¥Lªº¨C¤@­Ó¨à¤k¡C¥H«K¥HÁªº¯«¨ì¦p¤µ³£À°§U§Ú­Ì¡I¤×¨ä¬O¦~©³¡A¤G­ô¤]²×¤_«H¥D¤F¡A¶}©l¬ã¨s¸t¸g¡C§Ú¬Û«H¡A2012¦~¥²¬O§Ú¥þ®aÂk¥D»X®¦ªº¤@¦~¡I

    ªÀ·|¤W¨C¨ì¦~©³¡A¼g¤u§@Á`µ²¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡AÅý§Ú¤]¨ÓÁ`µ²§Ú¤@¦~¨ÓÆFµ{±¡ªp¡J

    1¡BŪ§v¸t¸g6¹M¡F

    2¡BÁ¿¹D30§E¦¸¡F

    3¡B¼¶¼gÁ¿³¹N½g¡F

    4¡B¾ã²z§ï¼gÁ¿³¹M½g

    5¡B¶ÇºÖ­µµL¼Æ¦¸¡A¦Ü¤Ö»â¤@¤H®¬§ï¡F³o¤£¡A³s¤@ª½¤Ï¹ïªº¤G­ô¤]¶}©l¬Ý¸t¸g¤F¡A·PÁ¯«¡I

    ¥t¥~¡A§Ú°ò¥»¤W¯à«ù¦u±á§ó¡A°í«ù»E·|¡A¦ý±´±æ¦¸¼Æ¤Ö¡C­è±j¹L¡A³n®z¹L¡F±o

    ³Ó¹L¡A¥¢±Ñ¹L¡K¡K

    ¤µ¤Ñ¦­¤W¡A§Ú·Ó±`¥|ÂI¥b´N°_§É¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¤@ª½Ã«§i¨ì¤F¤CÂI¤Q¤À¡]¨à¤l©ñ°²¡^¡A¦^ÅU¤@¦~¨Ó¯«ªº®¦¨å¡A¬Ù¹î¦Û¤v¤@¦~¨Óªº±o¥¢¡A¬°§Y±N¨ì¨Óªº2012¦~°ê®aªº¨Æ¡B¯«®aªº¨Æ¡B¦Û¤v®aªº¨Æ¡K¡Kë§i¡A¶i¤J¯«ªº¦P¦b¡A´N§Ñ°O¤F®É¶¡¡C§O¤F¡A2011¦~¡I

    §Ú¬Û«H¡A2012¦~¬O§Ú­Ìªº°ê®aÁcºa©÷²±ªº¤@¦~¡A¬O¤¤µØ±Ð·|·¥¤j¾Ä¿³ªº¤@¦~¡A¬O§Úªº¥þ®aÂk¥D¡A¤j¤j»XºÖªº¤@¦~¡C

    Ä@¯«½çºÖµ¹§Ú­Ì¡I

    Åª¸g¡Bë§i¡B·RÆF»î¡B¶ÇºÖ­µ¡B¬Ù¹î¡I

    ³o¼Ëªº­C¦Ìº¿¡AÃø¹D¤£¬O¦b¥Î¥Í©RªA¨Í¯«¶Ü¡H¦p¦¹¥Ì¤ß¼Ö·NªºªA¨Í¡A«ç¯à¤£¼g¥X¥Nªí³o­Ó®É¥N¯u²zªºÁ¿³¹¡H¬JµM¬O®É¥N¯u²zªºÁ¿³¹¡A¤S«ç¯à¨S¦³¸tÆFªº±a»â¡H«ç¯à¨S¦³®¦¥Dªº¦P¦b¡H«ç¯à¤£¦¨¬°¯«¯¬ºÖ±Ð·|©M§Ì¥S©n©f­ÌªººÞ¹D¡H¦]¬°¡J

    "§A­Ì­Y±`¦b§Ú¨½­±¡A§Úªº¸Ü¤]±`¦b§A­Ì¨½­±¡A¤Z§A­Ì©ÒÄ@·Nªº¡A¬è¨D´Nµ¹§A­Ì¦¨´N"¡]¬ù¿«ºÖ­µ15¡J7¡^

    "§Ú¬O¸²µå¾ð¡B§A­Ì¬OªK¤l¡D±`¦b§Ú¨½­±ªº¡B§Ú¤]±`¦b¥L¨½­±¡B³o¤H´N¦hµ²ªG¤l¡D¦]¬°Â÷¤F§Ú¡B§A­Ì´N¤£¯à§@¬Æ»ò¡C"¡]¬ù¿«ºÖ­µ15¡J5¡^

    ¤G¡B¥Í©RªºÄÝ©Ê

    "§Ú¨Ó¤F¡A¬O­n¥s¦Ï¡]©Î§@¤H¡^±o¥Í©R¡A¨Ã¥B±oªº§óÂײ±"¡]¬ù¿«ºÖ­µ10:10¡^¡A±oµÛ¥Ã¥Íªº±©¤@¤èªk´N¬O­n¬Û«H°ò·þ¬°­Ó¤Hªº±Ï¥D¡]¬ù¿«ºÖ­µ3:15¡^¡A¦ý±oµÛ¥Í©R©MÂײ±ªº¥Í©R¥²¶·¥ý¦³Âײ±ªº¸ê·½¡A¦Ó¨ºµL­­ªº¸ê·½¦b¯«ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¨½­±¡]¬ù¿«ºÖ­µ14:6¡^¡A«H®{¥u¦³¦í¦b¥L¨½­±¡A¤~¯à±oµÛ¡]¬ù¿«ºÖ­µ15:1/5¡^¡C

    ¦pªG¦b§Ú­Ì¨½ÀY¨S¦³¥Í©R¡A§Y¨Ï§v¤F¹D¡A¤]¬O¸ô®Çªº¤ß¥Ð¡A¤p³¾­¸¹L¨Ó§â¹DªººØ¤lµ¹¥o¨«¤F¡F­Y¶È¶Èº¡¨¬¤_±o±Ï¡A¨S¦³Âײ±ªº¥Í©R¡A¤£¤[§A´N·|¹ï³ò¶§AªºÄݦ×Å骺¥Í©R¡]­ôªL¦h«e®Ñ3:1/4¡^°µ¥XÅý¨B¡Aª`©w¬O¥¢±Ñªº¡C

    ©Ò¥H®É¥N¯u²zÁ¿³¹¡A¥²¶·¦³§ïÅܳo­Ó®É¥Nªº§@¥Î¡A¦³§ïÅܤH¤ßªº§@¥Î¡A§_«h´N¤£¯àºÙ¤§¬°®É¥Nªº¯u²z¡C¤]´N¬O»¡®É¥N¯u²zÁ¿³¹¤£¶È­n¦³¯u²zªºÄݩʡAÁÙ­n¦³¥Í©RªºÄݩʡC¦]¬°¯u²zªºÄݩʬO±q¥~­±Åý¤H§ïÅÜ¡A¦Ó¥Í©RªºÄݩʫh§ó·s¤Hªº¨½­±¡C³o´N¦p¤@­Ó¯ùªM¡AÁöµM¥~­±¬~±o«Ü¤z²b¡A¨½­±«o¥Rº¡µÛ¦Ã«¯¡A¤´µM¬O¤£¼ä²bªº¡A¤@­Ó«H®{¡A§Y¨Ï¥~­±®{¨ã·q°@ªº¦æ¬°¡A¦ý¨½­±­Y¶Â·t¡A¨º¶Â·t¬O¦óµ¥ªº¤j§r¡I

    ¦Ó­C¦Ìº¿ªº®É¥N¯u²zÁ¿³¹«o±aµ¹§Ú­Ì¥Í©RªºÄݩʡJ

    1¡B¶¶ªA¡C¦p¡m·¥½a¥F®Éªº©^Äm¡n¤@¤å¡A¤Þ¥Î¸g¤å«á´£¥XÆ[ÂI"§Ú­Ì±`»{¬°©^Äm¬O¦b´I¨¬ªº±¡ªp¤U¡A¦b¦³§Eªº±¡ªp¤U¡C¦b¤W­±¤T¬q¸g¤å¤¤Åý§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¬O¦b·¥½a®ÉºÉ¤v©Ò¦³©^Äm¡A¥L­Ìªº¦æ¬°¤£¬O¦³§E®ÉÀHÀH«K«Kªº¬IªÙ¡A¦Ó¬O·¥½a®É¹ê¹ê¦b¦bªº©^Äm¡C¥L­Ìªº©^Äm¡A­È±o¤µ¤Ñ¥Í¬¡¦bÂ×´I¦~¤¤«H®{¾Ç²ß"¡A³oºØ©ß±ó©^Äm¬O"´I¨¬ªº±¡ªp¤U¡A¦b¦³§Eªº±¡ªp¤U¡AÀHÀH«K«Kªº¬IªÙ"¡A¦Ó¬O"·¥½a®É¹ê¹ê¦b¦bªº©^Äm"¡AÅý¤H¦Õ¥Ø¤@·s¡A¦]¬°³o¤@­Ó¹ï¤ñ¡A¹ê¤D·sÂ¥ͩRÄݩʪº¹ï¤ñ¡A´I¨¬©M³h½aÀô¹Òªº¹ï¤ñ¡A¬IªÙ©M©^Ämªº¹ï¤ñ¡A¥u¦³¦b¹ï¤ñ¤¤¡A¤~¯àÅý«H®{µo²{¹ï¯«ªºÁ«¤í¡A¤~¯à°÷¥Ì¤ß¶¶ªA¡A¦b©^Ämªº¥\½Ò¤¤¹üÅã¥Í©RªºÄÉ­»¡C¬°¤F»¡©ú¶¶ªA¥Í©Rªº¹Lµ{¡A­C¦Ìº¿±µ¤G³s¤T«ü¥X¤F15­Ó²Ó¸`¡A§Y¦è¹yªº¼»°Çªk¹è°üªº«H¤ß¦ÒÅç¡B¬ß±æÅé²{¡B·R¤ß¥I¥X¡B»XºÖªº¸gÅç¡F½a¹è°üªº¥Ì¤ß¼Ö·N¡B²@µL«O¯d¡B³Q­C¿q¬Ý¨ì¡B±o¯«ºÙÃÙ¡B³Q«á¤H¬ö©À¡F°¨¨ä¹y²³±Ð·|ªº¯«¤§®¦¨å¡B·¥½a®Éªº¡B¶W¹L¤O¶qªº¡B¨D¨Óªº¡B·Ó¯«ªº¦®·Nªº¡B¿EÀy¥L¤Hªº¡A¤@Àô¦©¤@Àô¡A¥Í©RÄÝ©ÊÆJµM¼W±j¡A¤£¯à¤£Åý¤H¬Ý¨ì¶¶ªA¤§­«­n¡A¶¶ªA¤§»XºÖ¡A¦]¬°"¦è¹yªº¼»°Çªk¹è°ü©^Äm«á¥ß§Y¸g¾ú¤F¯«ªº®¦¨å¡J¦bÄȯ±o¹¡¨¬¡A¤£¤[¤S¸g¾ú¤F¨à¤l¦º¦Ó´_¬¡ªº¯«¸ñ¡C½a¹è°ü©^Äm«áÁö¨S¦³°O¸ü¥X²{¤°»ò©úÅ㪺®¦¨å¡A¦ý§Ú­Ì«H¤Ñ¤÷¥²¬ÝÅU¦o¡A¤£·|Åý¦o¾j¦º¡C³æ´N§â¦o©^Äm¨â­Ó¤p¿úªº¨Æ°O¸ü¦b¸t¸g¤W¡A´N¬O¯«¹ï¦o³Ì¤jªº®¦¨å¡C°¨¨ä¹y²³±Ð·|©^Äm¡A¤]¬O°Q¯«³ß®®ªº©^Äm¡A¦]µÛ¥L­Ì¥Ì¤ß¼Ö·Nªº©^Äm¡A¯«´N¤j¤j½çºÖµ¹¥L­Ì¡A¦¨¬°Åý«Où³ß·Rªº±Ð·|¡C"¤]¥i¥H»¡¡AÂǵ۩^Ämªº¥\½Ò¡AÅý¤H¾Ç·|¶¶ªAªº¥Í©R¡A¤]ÂǵۤHªº¶¶ªA§ó¦h¸g¾ú¯«ªº®¦¨å¡I¯uªº¡AÂǵۥH¤W¤À¨É¡A¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡J«H®{¦³¤@­Ó¿ï¾Ü¡X¡X§A¥i¥H¥Î«H¤ß¶¶ªA¯«¨É¨üÂײ±ªº¥Í©R¡F©Î¬O¶¶ªA¸o¹LµÛ¥¢±Ñªº¥Í¬¡¡C¦ý¯«Ä@·N§Aª¾¹D¤@­Ó¶¶ªA¥Í©Rªº¯à¤O¡A¥¦·|¨Ï§A³Ó¹L¤@¤Áªý¾×§A¹LÂײ±¥Í¬¡ªº¹Òªp¡C·í§A§â¦Û¤vÄmµ¹¥L¡A¥H¥L§@§Aªº¥D¡A¦]«HÅý¥L³q¹L§A¬¡¥X¥Lªº¥Í©R®É¡AÂײ±ªº¥Í©R´N¶}©l¤F¡A¦]¬°¸t¸g§i¶D§Ú­Ì"¤]¤£­n±N§A­ÌªºªÏÅéÄmµ¹¸o§@¤£¸qªº¾¹¨ã¡D­Ë­n¹³±q¦º¨½´_¬¡ªº¤H¡B±N¦Û¤vÄmµ¹¯«¡D¨Ã±NªÏÅé§@¸qªº¾¹¨ãÄmµ¹¯«¡C"¡]ù°¨®Ñ6:13¡^

    2¡B¨Æ©^¡C­n¬¡±o§óÂײ±¡A¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¥²¶·¨Í©^¥D­C¿q¡A¥L¦Û¤v¤]´¿°µ§Ú­Ìªºº]¼Ë¡A¦]¬°¥L¨Í©^¯«ª½¦Ü¥[²¤¤s¡A¦Ó¦Û©l¦Ü²×³£¬O¶¶ªAªº¹²¤H¡A"¤Ï­Ëµê¤v¡B¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡B¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡D¬J¦³¤Hªº¼Ë¤l¡B´N¦Û¤v¨õ·L¡B¦s¤ß¶¶ªA¡B¥H¦Ü¤_¦º¡B¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C"¡]µÌ¥ß¤ñ®Ñ2:7/8¡^¦p­C¦Ìº¿ªº¡m¤Q¦r¬[ªº¤Q¤j·N¸q¡n¤@¤åÅý§Ú­Ì©ú¥Õ¡A³o­Ó¨Æ©^³ºµM¥]§tµÛµh­W©M²Û°d¡A©G¶A©M¥N´À¡A¬y¦å©Mª§¾Ô¡AªÙ¤v©M¶¶ªA¡A¯}¸H©M¼å³þ¡A¨Ã«D¹³¤H­Ì·Q¶Hªº"¤@«H¥D¸U¨Æ¤j¦N""¤@«H¥D¥Ã»·¬O¤E¤EÆA¶§¤Ñ"¡C¬°¤FÅý¤H­Ì±q²`¼h¦¸Åé·|¨ì³o¤@¨Æ©^¥Í©RªºÄݩʡA¯S§Oµo¥X"§AÄ@·N¬°«Ø¥ß§O¤Hªº«H¤ß¦Ó³Q¿N³þ¶Ü¡H´N¬O§â¦Û¤vªº¥Í©R¡A¬°«H¥õ¹³¼å³þ¤@¯ë¶É­Ë¥X¨Ó"ªº©I¦S¡A¦p¦P¨â¤bªº§Q¼C¨ë³z¤Hªº°©¸`©M°©Åè¡AÅý¤H©ú¥Õ¤£"®Äªk³o­Ó¥@¬É"¡A´N­n¹îÅç"¦ó¬°¯«ªºµ½¨}¡B¯Â¥þ¡B¥i³ß®®ªº¦®·N"¡A«e´£«h¬O"§â¨­Åé·í°µ¬¡²½"¡A"©Ò¥H§Ì¥S­Ì¡B§Ú¥H¯«ªº·O´dÄU§A­Ì¡B±N¨­ÅéÄm¤W¡B·í§@¬¡²½¡B¬O¸t¼äªº¡B¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡D§A­Ì¦p¦¹¨Æ©^¡B¤D¬O²z©Ò·íµMªº¡C¤£­n®Äªk³o­Ó¥@¬É¡D¥u­n¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơB¥s§A­Ì¹îÅç¦ó¬°¯«ªºµ½¨}¡B¯Â¥þ¥i³ß®®ªº¦®·N¡C"¡]ù°¨®Ñ12:1/2¡^

    3¡B¸t¼ä¡C¤À§O¬°¸tªº¥Í©R¡A¦³¿n·¥©M®ø·¥¨â¤è­±¡C¿n·¥¤è­±¡A§A­n³Q"¯S¬£¶ÇºÖ­µ"¡]ù°¨®Ñ1:1¡^¡F¦Ó®ø·¥¤è­±¡A§A­n±q¥ô¦ó»P¯«¯Â¥þ¦®·N¦³¨R¬ðªº¨Æª«¤¤¤À§O¥X¨Ó¡]°Ñ­ôªL¦h«á®Ñ6:17¡^¤À§O¥X¨Óªº·N«ä´N¬O¦¨¸t¡C¦p¡m±Ð·|¦p¦ó­±¹ï¨R¬ð¡n¤@¤å¡A«ü¥X"±Ð·|¬O»X¥lªÌªº»E¶°¡A§Y¬°»E¶°¡A±Ð·|¨½¬O¤H­Ì³ÌÂøªº¦a¤è¡A¦]¦U¤Hªº­I´º¤£¦P¡BÀô¹Ò¤£¦P¡B¤å¤Æ¤ô¥­¡B¥Í©R¸g¾úµ¥¦³©Ò¤£¦P¡A¬Ý°ÝÃDªº¨¤«×¤]·|¤£ºÉ¬Û¦P¡A°ÝÃD¤]«K³vº¥­l¥Í¡A¬Æ¦Ó¥X²{¨R¬ð¡C¦a¤W¨S¦³¤@¶¡§¹¬üªº±Ð·|¡A¦]¦a¤Wªº±Ð·|³£¬O¥Ñ§Ú­Ì³o¨Ç¤£§¹¬üªº¤H²Õ¦¨ªº¡A¥i¥H»¡¡A¥@¤W¦³ªº°ÝÃD¦b±Ð·|¤]°ò¥»¦s¦b¡A2013¦~6¤ë¥÷¦³¸ê®ÆÅã¥Ü¡J¦³37%ªºªª®v¤W¦â±¡ºô¯¸¡A«H®{§ó¦h¡C¬J¦p¦¹¡A±Ð·|·í¦p¦ó­±¹ï¦UºØ¨R¬ð©O¡H"¡Cºò±µµÛ¤S§â¦UºØ¨R¬ð·§¬A¬°¤»¤jÃþ¡A§YºÞ²z¤Wªº²¨©¿¡B¥~¬ÉªºÀ£¤O¡B±Ð¸q¤Wªºª§½×¡B«H¥õ¤Wªº­¢®`¡B·N¨£¤£¦X¡B²§ºÝªº«Iŧ¡A¨Ã¤@¤@"¹ïÄp¤UÃÄ"¡A¶}¤F"¤@¾¯¨}¤è"¡A³oºØ°w¯¢°ÝÃD¹ê½èªºÁ¿³¹½T¹ê¯à°÷±½°£³±Åµ¡A«ù¦u±Ð·|©M«H®{ªº¸t¼ä¡C¸Õ·Q¡A±Ð·|©M«H®{­Y¤£±q¸o¤¤¤À§O¥X¨ÓÂk¦V¯«¡A°ò·þ®{ªº¥Í©R¥u¯à¬O"¯ó¤ì¡B¥ÝÖÅ"¡A¦Ó®É¥N¯u²zÁ¿³¹´N¯à°_¨ì³o­ÓªG®Ä¡A¦]¬°¨½­±¦³µÛ¥Í©RªºÄݩʡA©Ò¥H¸t¸g§i¶D§Ú­Ì"¤Ö¦~¤H¥Î¬Æ»ò¼ä²b¥Lªº¦æ¬°©O¡D¬O­n¿í¦æ§Aªº¸Ü¡C§Ú¤@¤ß´M¨D¤F§A¡B¨D§A¤£­n¥s§Ú°¾Â÷§Aªº©R¥O¡C§Ú±N§Aªº¸ÜÂæb¤ß¨½¡B§K±o§Ú±o¸o§A¡C"¡]¸Ö½g119:9/11¡^

    4¡B¦¨¼ô¡C­C¦Ìº¿ªº³Õ«È¤¤¡A¤]Âà¸ü¤F³\¦hªªªÌºë±mªºÁ¿³¹¡A¦P®É¤]®Ú¾Ú¦o­Ó¤Hªº¬Ý¨£§@¤F³¡¤À­×§ï¡A§ó¶Kªñ¥Í¬¡¡C¦p¡m¬ù§B¡X¡X­WÃø¤¤ªº±o³ÓªÌ¡n¤@¤å¤¤¡A³¯Êc¹Dªª®v»{¬°°ò·þ®{ªº®a®x¥Í¬¡¬O°ò®{¥Í¬¡ªº¥D­n³¡¤À¡C°ò·þ®{¬J¤£¬OÂ÷¸s¿W³Bªº¤H¡A©Ò¥H¤@­Ó¦n°ò·þ®{µ´¤£¬O¥u¦b¦Û¤v¤@­Ó¤Hªº®É­Ô¤~¬O¦n°ò·þ®{¡A¸ò§O¤H¬Û³B®É´N¤£¬O¦n°ò·þ®{¡A³o¼Ëªº°ò·þ®{¥Í¬¡¬O¥¢±Ñªº¡A§Ú­ÌÀ³·íµL½×¦b®a®x¡B±Ð·|©ÎªÀ·|¤¤¡A³£¬O­Óµo¥úªº«H®{¡C¦Ó®a®x¥Í¬¡«o¬O¾Ç²ß³B¨­¤_¸sÅé¥Í¬¡ªº°ò¦¡A¬O¦ÒÅç§Ú­ÌÆF©Ê³Ì¹ê»Úªº¦a¤è¡C³\¦h¤H¹ï¥~¥i¥H«_¥RÄÝÆF¡A¦^¨ì®a¤¤´NµLªk«_¥RÄÝÆF¡C¦b±Ð·|¤¤¡A¤H¤H¥H¬°¥L·R¥D¡A¦ý¦b®a®x¤¤¡A¤H¤H³£ª¾¹D¥L¬O§_¯uªº·R¥D¡C¦ý¬O¦p¦ó¸g±o°_¦ÒÅç¡A¦¨¬°±o³ÓªÌ¡AÅý¥Í©R¦¨¼ô©O¡H­C¦Ìº¿Âǵ۬ù§B¨Ã³]¥ß¤F¤K­Ó°ÝÃD¡J§Y¥L¦í¦b¤°»òÀô¹Ò¤¤?¥L¾ð¥ß¤F¤°»òº]¼Ë?¥L¦³¤°»ò»XºÖªº°O¸¹?¥L«ç¼Ë¹ï«Ý¨à¤k?¥L¦³¤°»ò¦MÀI?«ç¼Ë³Ó¹L­WÃø?¥L¯d¤U¤°»ò¨£ÃÒ?¥L±oµÛ¤°»ò½à½ç¡H¨Ã¤À§O«ü¥X¤Fµª®×¡J

    "¸ÛµM¡A°ò·þ®{ªº®a®xÀ³·íª`·NªþªñªºÀô¹Ò¡A¤£¦nªº¾FªÙ½T¯à¼vÅT¨à¤k¡K¡K¡A¦ý¦pªG§ä¤£¨ì¸û¦nªºÀô¹Ò¡AÃø¹D§Ú­Ìªº®a®x´N¤£¯àµo¥ú¤F»ò?³o¤£¬Oµ´¹ïªº²z¥Ñ¡C¬ù§B¬O«Ü´I¦³ªº¤H¡A¥L¤]¥¼¯à¦í¦b¤@­Ó¦nªºÀô¹Ò¤¤¡A¦óªp§Ú­Ì©O?¦]¬°¯«¹ï¦U¤Hªº¦w±Æ¨Ã¤£¬Û¦P¡C¯«¥l¨È§B©Ô¨uÂ÷¶}§^Ò­¡A«o§â¬ù§B¯d¦b¯Q´µ¡C¦ý¥L­ÌµL½×¬OÂ÷¶}§^Ò­¡A©Î¯d¦b¯Q´µ¡A³£¬O¦P¼Ë¬°¯«µo¥ú¡C°ò·þ®{¸Óªí²{¥X³Ó¹LÀô¹Òªº¥Í©R¯à¤O¡A¨º¤~¬O¥Í©R¤§¥ú¡C"

    "¬ù§B¬O®a®x¤¤ªº®aªø¡C®aªø¦³¨S¦³¦nº]¼Ë¡A¹ï®a®x¤¤¨ä¥Lªº¤H¦³«Ü¤jªº¼vÅT¡C¦b¦¹¯«ºÙÃÙ¬ù§B¦³¥|¤jªø³B:¥L¬O"§¹¥þ"ªº¡F¥L¬O"¥¿ª½"ªº¡F¥L"·q¬È¯«"¡F¥L"»·Â÷´c¨Æ"¡Cª`·N:¥|ºØ¼w¦æ¬J³£¬O¯«¦Û¤v¹ï¥LªººÙÃÙ(§B1:8)¡A¥i¨£³£¬O¹ê¦bªº¡A¨S¦³¤@¼Ë¬O¦b¤H­±«e¸Ë¼Ò§@¨Ëªº¡C±©¦³³o¼Ë¯u¹êªº«~¼w¤~¥i¥H§@®a¤Hªºº]¼Ë¡C¦ý³\¦h¤Hªº¼w¦æ¬O¬°µÛ§@º]¼Ë¦Ó¸Ë¥X¨Óªº¡A¨º¤£ºâ¯u¥¿ªº¼w¦æ¡A¥u·|±Ð¾É®a¤H¸Ë°²¡A¤£¯à§@®a¤Hªºº]¼Ë¡C"

    "¥iª¾¥Lªº¨à¤k«Ü§v±q¥Lªº±Ð¾É¡A´I¦³½T¬O¯«½à½çªºµ²ªG¡C¬ù§Bªº®a®xÁÙ¦³¤@¼Ë¬O³\¦h²{¤µ°ò·þ®{®a®x©Ò¨S¦³ªº¡A´N¬O©M·ü¡A³o¥²µM¬O»P¬ù§B¦Û¤vªºÆF©Ê¤j¦³Ãö¨t¡C¬ù§B¹ï«Ý©d¤l¤@©w«Ü·Å©M¡A±Ð¾É¤l¤k¤]¥²«ö±¡²z¡C¬ù§Bªº®a®x¦³¤@¼Ë«Ü¯S§Oªº³]³Æ¡A³o³]³Æ¤£¬O¦B½c¡A¤]¤£¬O¹qµø¾÷¡K¡K¦Ó¬O"²½¾Â"¡C¬ù§B¦³­Ó®a®x²½¾Â¡A¹³¨È§B©Ô¨u¨º¼Ë¡C¥Lªº®a®x»XºÖ¨Ã«DµL¬G¡A¤D¦]¥L§@¤F®a®xªº¦u±æªÌ¡C¥Lªº®a®x¨S¦³Å]°­ªº§E¦a¡A«o¦³¯«¹ê»Úªº¦P¦b¡B¸tÆFªº´xÅv¡C³\¦h«H®{¨S¦³®a®xªº²½¾Â¡F¦³¨Ç®a®xªº"²½¾Â"¤w¸g§~¶ò¤F¡AÁÙ¨S¦³­×ß¡Aµ¹Å]°­¾÷·|¡A¤Þ°_¤£¦w¡C

    "ÁöµM¬ù§B«Ü´I¦³¡A¦Ó¥Lªº®a¤]¥²©w¥i¥H©¹±o¤U©Ò¦³ªº¨à¤k¡A¦ý¥L±Ð¾É¥L­Ì¾Ì¦Û¤vªº³Ò¤O¤u§@¡A¨Ï¥L­Ì¤£­Ê¾a¤÷¿Ëªº°]´I¥Í¬¡¡A¦Óª¾¹D¦Û¤O§ó¥Í¡A¦Û¤w¦¨®a¥ß·~¡CÃö¤ß¥L­ÌªºÆF©Ê¡A¥L¥s¥L­Ì¦Û¼ä¡A·Ç³ÆÄm²½¡C°ò·þ®{ªº®aªø­ÌÀ³·í¦b¯u²z©MÆF©Ê¤W§@®a®xªº»â¾É¤H¡A¦n¹³ªª®v»â¾É«H®{¤@¼Ë¡C¥i±¤³\¦h°ò·þ®{®aªø¦Û¤vªºÆF©Ê¤ñ¨à¤k§ó¤£¦p¡A¬Æ¦Ü§¹¥þ¤£Ãö¤ß¨à¤kªº«H¥õ°ÝÃD¡A¨S¦³¦b¯u²z¤W®â°ö¥L­Ì¡A¥ôÅý¥L­ÌÀH±q¤µ¥@ªº¼é¬y¡A¥uÃö¤ß¥L­ÌÄÝ¥@¤è­±ªº«e³~¡B¤£¬°¥L­ÌÆF»î¥¢³à¾á¼~¡C¦³¨Ç°ò·þ®{®aªø¥u·|¥Î±j­¢ªº¤èªk¡A¨Ï¥L­Ìªº¨à¤k°Ñ¥[±Ð·|¬¡°Ê¡Aµ²ªG¤Ï¦Ó¤Þ°_§ó¤jªº´c·P¡C©Î³\§Ú­Ì¦b¬Y¨Ç¨Æ¤W¡A©Î¦b¬Y¨Ç¯S®íªº±¡ªp¤U¡A­n¥Î±j­¢¤èªk¨Ï¨à¤k´N½d¡C¦ý¤]¤£¹L¬O¤£±o¤wªº¤èªk¦Ó¤w¡FµM¦Ó¦b«H­C¿q³o¥ó¨Æ¤W¡A«o¤£¥i¥Î±j­¢ªº¤èªk¡C¤Ï¤§¡A¦pªG¨à¤k¥u¤£¹L¬°µÛ¶¶±q§Ú­Ìªº·N«ä¦Ó¨ì±Ð·|¡A§Ú­Ì¨ìÀ³Ä±±o¤£©ñ¤ß¡A¤´·í¯d¤ß¥L­Ì¬O§_½T¹ê¹ï¯«¦³«H¥õ¡A¬O§_½T¤w¦³¤F±o±Ïªº¸g¾ú¡A³o¤~¬O¯u¥¿Ãö¤ß¨à¤kªºÆF»î¡A¦]¬°¦pªG¥L­Ì¥u¬°¶¶±q¤÷¥Àªº·N«ä¦Óªí­±«H¥D¡A³oºØ«H¥õ¬O¨S¦³ªG®Äªº¡A¤£¯à¨Ï¥L­Ì±o±Ï¡C§Ú­Ì¤@¤è­±­n¨Ï¨à¤kª¾¹D°ò·þ®{¬O§¹¥þ´L­«¤Hªº«H¥õ¦Û¥Ñªº¡A¥t¤@¤è­±«o¤£©ñ±ó§Ú­Ìªº³d¥ô¡A¤´µM¤£Â_¥Î·R¤ßÄU§i¥L­Ì¡A¤£Â_ªí¥Ü§Ú­Ì²`¤Á¬ß±æ¥L­ÌÂk«H°ò·þ¡A³o¼Ë¡A¤~¯à¯u¥¿§â¨à¤k¤Þ¨ì¥D­±«e¡C¨¾¤î¥L­Ì¥Ç¸o¡C¦b¤µ¤Ñ³o¼Ëªº¥@¬É¤W¡A¥u¦³·R¥Dªº«H®{¯à¦b¸o´c¼é¬y¤¤¯¸¥ß±o¦í¡C¦pªG§A¤£­n¨à¤k¤Ó·R¥D¡AÅý§Ú©¾¹ê¦a§i¶D§A¡A¦³¤@¤Ñ¥L¤£¦ý¤£·R¥D¡A³s¤÷¥À¤]¤£·R¤F¡C

    "¬ù§B¬J¦³·q¬È¯«ªº¤ß¡A¥L¦³®a®x¤S¦³¯«½çºÖªº¾Ì¾Ú¡A¦³®a®xªº²½¾Â¡A¦³©M·ü¬Û·R©M¦UºØÄÝÆFªº¼w¦æ¡A¬O§_´N¨S¦³¦MÀI­WÃø?¤£¬O¡A³o´X¸`¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¥Lªº®a®xÁö¬O¯«¤H¤@¦PºÙ³\ªº¡A«o¤]¬OÅ]°­©Ò¶ú§ª§ðÀ»ªº¡CÄÝÆFªº±Ð·|©¹©¹¤]·|³QÅ]°­§ðÀ»±o§ó¼F®`"

    "¬ù§B¦b¨ü¨ì³o¼Ë¤jªº¤£©¯®É¡A¤£¬O¥ý®I«è¯«ªº¤£¤½¥­¡A¤D¬O¥ý¦Û¨õ¡A¦V¯«¤U«ô¡A©Ó»{¨Ã·q¨Ø¯«©Òµ¹¥Lªº¾D¹J¡C³\¦h°ò·þ®{ªº®a®x¬O¥Rº¡«è¨¥ªº®a®x¡A¤Ò©d¡B¤÷¤l¡B¥À¤k¡B¥S§Ì¡B©n©f¤§¶¡¤¬¬Ûµo«è¨¥¡C³o¨ì©³¬O¬°¤°»ò?¤j·§¦]¬°§@®aªøªº¥­®ÉÀH«K¦V¯«µo«è¨¥ªº½t¬G§a!«è¨¥¨Ï®a®x¥¢¥h¯«©Ò½çªº¥­¦w¡C¦ý¬ù§B¦b§Ô¨ü³o»ò¤jªº­WÃøªº®É­Ô¡A¨Ã¤£«è¹Ä¡A­Ë¬O¥ý¦æ¦Û¨õ¦V¯«·q«ô¡C"·P®¦"¤D¬OÀ³¥I¥ô¦ó®a®x±wÃøªº±o³Ó¯µ¨M¡F"«è¨¥"«h¬O§Ú­ÌÀ³¥I¥ô¦ó¸Õ·Ò³£¥²¥¢±Ñªº©w²z¡C¦Ó¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¯à·P®¦ªº­n¨M¡A¤D¬O¯à¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤ª¾¨¬¡C¬ù§Bª¾¨¬ªº·P®¦¡Aµ¹§Ú­Ì¹ïª¾¨¬¦³¤@ºØ·sªº±Ò¥Ü¡A§i¶D§Ú­Ì¤°»ò¬Oª¾¨¬¡C"ª¾¨¬"´N¬O¥H²{¦b©Ò¦³ªº¬°¨¬¡C"ª¾¨¬"¤£¬O¤£¨D¯«µ¹§Ú­Ì³Ì¦nªºª«½è¨É¨ü¡A¥u¨Dµy¬°¦nªº¨É¨ü´Nºâª¾¨¬¤F¡F¦pªG¤@­Ó¤H¦Û¥H¬°¬Oª¾¨¬ªº¡A¦]¬°¥L¨S¦³°ø¨D¡A¥u¨D¤ñ²{¦b¦n¤@ÂI¡Aµ¥¨ì¥L¤ñ²{¦b¦n¤@ÂIªº®É­Ô¡A¥L¤´·|¦A¨D¦n¤@ÂI¡A³o¼Ë¡A¨ä¹ê¥L±q¨Ó´N¤£ª¾¹D¤°»ò¥sª¾¨¬"

    "¬ù§B³Ó¹L­WÃøªºµ²ªG¡A¬O¬°¯«§@¤F¤@­Ó¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡AÃÒ©ú¦a¤W¦³¤H¬O¯u·R¯«ªº¡A¤£¬O¥u¦b»X¯«½çºÖªº®É­Ô¤~·R¯«¡C¬ù§B¨£ÃÒ¤F¯«¨Ã«D¥u¯à¦b±`µ¹¤H¦UºØª«½èºÖ®ðªº®É­Ô¡A¤~¦³¤H·q·R¥L¡C¯«ªº¥i·R¥i·q¡A¤D¬O¥Ñ¤_¥L¥»¨­¬O¥i·q¥i·Rªº¯«¡C¬ù§B´N¬O¦b²@µLºÖ®ð¡Bº¡¨üº×±wªº´ºªp¤¤¤´µM·q·R¯«ªº¤H¡A©Ò¥H¥Lªº·P®¦©M·q«ô¡AÃÒ©ú¯«¥»¨­¬O¥i·q¥i·Rªº¡C"

    "¬ù§B¨ü¸Õ·Ò¤§«á¡A±oµÛ¥[­¿ªººÖ¤À¡C§Ú­Ì¦pªG¤£Åª¬ù§B°O¥|¤Q¤G³¹ªº¸g¤å¡A§Ú­Ì¹ï¬ù§B©Ò¨üªºµh­W¡A¥²µMı±o¨S¦³¤°»ò·N¸q¡CÁöµM¬ù§Bªº­WÃø¬O¸g¹L¯«ªº³\¥i¤~Á{¨ì¥L¨­¤W¡A¦ý¯«³o¼Ëªº³\¥i¦³¤°»ò·N¸q©O?µL½×¦p¦ó¡A¬ù§B¤w¸g¨ü¤F¤@³õ«Ü¤jªºµh­W¡A³Æ¨üÅ]°­ªº§ðÀ»¡A³o«ç¯àºâ¬O³Ó§Q©O?¦ýŪ¤F¥|¤Q¤G³¹ªº¸g¤å¤§«á¡A´Nª¾¹D¯«¤¹³\¬ù§B§Ô¨ü³o¨Ç­WÃø¬O¥X¤_¥L¬ü¦nªº¦®·N¡A¦]¬°¯«­nÂǵ۳o¤@³õ¤j­WÃø¡A¨Ï¬ù§B¤@¤è­±±oµÛ¤ñ¥H«e¥[­¿ªººÖ®ð¡A¥t¤@¤è­±¤Sª¾¹DÀ³¥[­¿¦a¬Ã±¤¯«ªº®¦¨å¡A·P®¦ªº¤ß´N®æ¥~¼W¥[¤F¡C¯«¦b¥­¦wªºÀô¹Ò¤¤µ¹§Ú­Ì¥­±`ªººÖ®ð¡C¦ý¯«©Ò½ç¨ººØ¥[­¿ªº"Âù®Æªº"ºÖ¤À¡A«o±`¬O¸ò¦b¸Õ·Ò©M­WÃøªº«á­±¤~½çµ¹§Ú­Ìªº¡CÄ@¯«½çºÖ¥Lªº¸Ü»y¡A¤]½çºÖµ¹§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì³£¯à±o¨ì¬ù§B©Ò±oªººÖ®ð¡I"

    ÂǵۥH¤W­C¦Ìº¿ªº¤À¨É¡A¤£ª¾§Ì¥S©n©f­Ì¹ï¦¨¼ôªº¥Í©R¦³¤°»ò»{ÃÑ¡H³oºØ¥Î¯u²z¸ÑÄÀ¥Í¬¡¡A¥Î¥Í©R¼vÅT®É¥NªºÁ¿³¹¦b­C¦Ìº¿ªº§@«~¤¤¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¦Ó³oºØÁ¿³¹¯à°÷ÅýŪªÌªº¥Í©R¥ÑÀ¦«Ä®É´Á¡]­ôªL¦h«e®Ñ3:1/4¡^¨ì«Äµ£®É´Á¡]¬ù¿«¤@®Ñ2:12¡^¡B«C¦~®É´Á¨ì¤÷¦Ñ®É´Á¡]¬ù¿«¤@®Ñ2:13¡^¡A³oºØÁ¿³¹ªº¥Í©RÄÝ©ÊÅý§Ì¥S©n©f­Ì©ú¥Õ"§Ú­Ì¾å±o¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡B¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡B´N¬O«ö¥L¦®·N³Q¥lªº¤H¡C"¡]ù°¨®Ñ8:28¡^

    ¤T¡B¹D¸ôªºÄÝ©Ê

    ¤°»ò¬O°ò·þ®{¡H¤@­Ó°ò·þ®{¬O¤@­Ó¯«¸ñ¡F°£«D¥L¥u¬O±¾¦Wªº°ò·þ®{¦Ó²§¡A­C¿q»¡¹L"¤ZºÙ©I§Ú¥D°Ú¡A¥D°Úªº¤H¡A¤£¯à³£¶i¯«ªº°ê"¡]°¨¤ÓºÖ­µ7:21/23¡^´«¨¥¤§¡A¨Ã¤£¬O¨C­Ó¦ÛºÙ¬O°ò·þ®{ªº¤H³£¬O­«¥Íªº°ò·þ®{¡C°ò·þ±Ð¤£¦P¤_¥@¬É¤W¨ä¥L¤@¤Á©v±Ð¡C¦]¬°¥L¥Ã»·¤£¬Oªí­±©Ò»{¬°ªº©v±Ð¡A¦Ó¬O¯«¨à¤l¹D¦¨¦×¨­§â¥Í©R½çµ¹¤@¤Á«H¥Lªº¤H¡AÅý¤@¤Á±oµÛ¥L¥Í©Rªº¤H¦×¨­¦¨¹D¡Aªø¥X°ò·þªº¼Ë¦¡¡A¬¡¥X°ò·þªº¼Ò¼Ë¡A¦¨¬°³o­Ó®É¥Nªº¯¬ºÖ¡C

    ¦Ó¦p¦óÅý¤@­Óº¡¦³¯u²zªºÄݩʩM¥Í©RÄݩʪº¯«ªº¨à¤k¡A¯à°÷ºa¯«¯q¤H¡A´N¤£¯à¤£´£¨ì­C¦Ìº¿®É¥N¯u²zÁ¿³¹ªº²Ä¤T­ÓÄݩʡJ¹D¸ôªºÄݩʡC

    ¹D¸ôªºÄݩʡA²¦Ó¨¥¤§´N¬O¦p¦ó¨«Ãm³¥¤§¸ô¡C¦]¬°¤@­Ó°ò·þ®{¨Ã«D»X®¦±o±Ï¡]¥X®J¤Î¡^´N³Qª½±µ±a¨ì"­{«n¬ü¦a"¡A¤¤¶¡ÁÙ­n¸g¹LÃm³¥¡CÃm³¥¤§¸ôº©ªø­×»·¤¼¡A¥Rº¡Á}Ãø§x­W¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¥²¸g¤§¸ô¡C­±¹ïÃm³¥¤§¸ô¥X²{ªº°ÝÃD¦p¦ó¸Ñ¨M¡A«h¬O®É¥N¯u²zÁ¿³¹±aµ¹§Ú­Ìªº­«­n³¡¤À¡C©Ò¥H¡A¤@½gÁ¿³¹¡A¤£¦b¤_ºc«äªººë¥©¡A³]­pªº§¹¬ü¡A¯u²zªº¦h¤Ö¡A¦Ó¦b¤_¹ï¯«¨à¤kªº³y´N¦³¦h¤Ö¡Bĵ¥Ü¦³¦h¤Ö¡Bĵ§Ù¦³¦h¤Ö¡B¥Í©Rªø¶i¦³¦h¤Ö¡I

    ­C¦Ìº¿ªºÁ¿³¹¦b¹D¸ôªºÄݩʤ譱¥D­n¦³¤T­Ó¤è­±ªº¯S©º¡J§Y«H¤ß¡Bª§¾Ô©M±o³Ó¡C

    ¥Ñ¤_½g´T¦³­­¡A¦b³o¨½¤£¤@¤@¤À¨É¡A¥u­n§AŪ¤F­C¦Ìº¿ªº®É¥N¯u²zÁ¿³¹¡A§A·|¹ï¤T­Ó¤è­±ªº¯S©º¦³µÛ²`¨èªº»{ÃÑ¡A¹D¸ôªºÄݩʦb¤_¤Þ¾É§Ú­Ì¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W±o³Ó¡A¥u­n¤Ñ¤Ñ¬°°ò·þ¦Ó¬¡¡A´N¦³¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¡X¡X·R¡A·Rªºªí²{¬O³ß¼Ö¡B©M¥­¡B§Ô­@¡B®¦½ç¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B·Å¬X©M¸`¨î¡A¦]¬°"§Ú­Ì­Y¬O¾a¸tÆF±o¥Í¡A´N·í¾a¸tÆF¦æ¨Æ"¡]¥[©Ô¤Ó®Ñ5¡J25¡^

    ·í§Ú­Ì¤À¨É­C¦Ìº¿®É¥N¯u²zÁ¿³¹ªº¤T­ÓÄݩʡA§Y¯u²zªºÄݩʡB¥Í©RªºÄݩʩM¹D¸ôªºÄݩʡA¤£Ãøµo²{³o¤TªÌ«ê«ê´N¬O¥D­C¿q¦Û¤v¡A¦]¬°­C¿q»¡¡J"§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡A­Y¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¨½¥h¡C"¡]¬ù¿«ºÖ­µ14¡J6¡^

    ±©¦³­C¿q¡X¡X¥i¯à¤~¬O­C¦Ìº¿®É¥N¯u²zÁ¿³¹±aµ¹§Ú­Ì³Ì¦nªº¤À¨É§a¡I

    ·íµM¡A¦b­C¦Ìº¿®É¥N¯u²zÁ¿³¹¤¤¤]¦s¦b¹ï®É¥N«H®§ªº­±´x±±¤O«×ÁÙ¤£°÷¡A¹ï°ê«×ªºµø³¥ÁÙ¤ñ¸û¯U¯¶¡A¹ï«H®{ªº¥Í¬¡¤F¸ÑÁÙ¤£°÷¥þ­±µ¥¤£¨¬¡A¦ý¬O§Ú­Ì¬Û«H¡A¥u­n­C¦Ìº¿¤£Â_¦a°l¨D¡A¯«©Ò½à½çªº·|§ó¦h¡B§ó¦n¡A¦]¬°¡J

    "¤H«D¦³«H¡B´N¤£¯à±o¯«ªº³ß®®¡D¦]¬°¨ì¯«­±«e¨Óªº¤H¡B¥²¶·«H¦³¯«¡A¥B«H¥L½à½ç¨º´M¨D¥Lªº¤H¡C"¡]§Æ§B¨Ó®Ñ11:6¡^

    ¡]¥|¡^

    ¤À¨É¤F­C¦Ìº¿ªº"®É¥N¯u²z"Á¿³¹«á¡A¤j®a·|°Ý§@ªÌ¥»¤H·P¨ì¦n©_¡A¬°¤°»ò¥s­C¦Ìº¿©O¡H¦o¨s³º¬O«ç»ò³Ð§@ªº¡H¤U­±¡A´N§â§@ªÌªºÀHµ§¡m"­C¦Ìº¿"ºô¦Wªº¥Ñ¨Ó¤Î³Ð§@¾úµ{¡X¡X­C¦Ìº¿¦^Ãm³¥©IÁnºô¯¸¤Ñ²P¡n¤@¤å¥H¶¸ÅªªÌ¡J

    Ãö¤_ºô¦W¬°¦ó¥s"­C¦Ìº¿"¡H«e¤@¬q¡AÍÕèX¤@¦~»´ªª®v¤]°Ý¨ì¦¹°ÝÃD¡C§Ú·Q³\¦hªÏÅé¤]¹ï¦¹·P¿³½ì¡C

    §B42¡J14-15¥Lµ¹ªø¤k°_¦W¥s­C¦Ìº¿¡A¦¸¤k¥s°ò¬~¨È¡A¤T¤k¥s°ò³s«¢¾ë¡C15¦b¨º¥þ¦aªº°ü¤k¤¤¡A§ä¤£µÛ¹³¬ù§Bªº¤k¨à¨º¼Ë¬ü»ª¡C¥L­Ìªº¤÷¿Ë¨Ï¦o­Ì¦b§Ì¥S¤¤±o²£·~¡C

    ¯«¿Ë¦Ûµ¹¬ù§B§@¨£ÃÒ»¡¥L§¹¥þ¥¿ª½¡A·q¬È¯«¡A»·Â÷´c¨Æ¡C³o¼ËªºÄÝÆF¤÷¿Ë¨º¨½§ä¡C¥Lªºªø¤k­C¦Ìº¿¡A·¥¨ä¬ü»ª¡A¤£¥Î»¡¡A¤@©w¬O­Ó¨q¥~¼z¤¤ªº¤~¼w¤k¤l¡A¦o·q¬È¯«¡A¬O­ÓÃø±oªº½å©d¨}¥À¡C¬Ý¥~ªí¡A¤H¤H³ß·R¡A¬Ý¤º¨½¡A¬ü¤£³Ó¦¬¡A½Ö¤£¸r¼}°µ³o¼Ëªº¤k¤l¡A§Úµ¹¦Û¤v°_¦W¥s"­C¦Ìº¿"¡A´N¬O§Æ±æ¦Û¤v¯à¶H¯u¥¿ªº­C¦Ìº¿¤@¼Ë¡CÁöµM¥~»ª¬O¤W¤Ñ½ç¤©¡A¤£¯à§ïÅÜ¡A¦ý§Ú¥i¥H±q¤º¨½°l¨D¡A¾Ç¶H­C¦Ìº¿¡C

    ¯«´z¿ï§Úªº¹Lµ{¬O©_§®ªº¡A§Ú¥»¬O¤@ź¶Æ¤§¤H¡AÁ`ı±o¦Û¤v¤ñ§O¤H±j¡C¦b®Q®aªº20¦h¦~¨Ó¨½¡A§Ú¤@ª½¸òµÛ¥À¿Ë¨Í©^°¸¹³¡J¿N­»¡B½WÀY¡B¤W¨Ñ¡A¦b¥»§ø¤W§¹¤p¾Ç»Pªì¤¤«á¡A¶¶§Q¦Ò¨ì¿¤¤@¤¤¡A¤§«á¡A¤S¦Ò¤W¬Ù¤º¤@©Ò¤j¾Ç¡C¦ý²¦·~«á¡A«o¤À°t¤U¶m¡A¤@¤U¤l¶^¸¨¸U¤V²`²W¡A¤@¤Á¬ü¹Ú¤Æ¬°ªw¼v¡K¡K¡A¦b§Ú¤H¥Í¨«¨ìºÉÀY®É¡A¥¢¥h¤u§@2¦~¦h¡A±B«Ã¤£ºÙ¤ß¡A¨Æ·~¤W¤@¨ÆµL¦¨¡A1997¦~7¤ë16¤é¡A¨S¦³¤Hµ¹§Ú¶ÇºÖ­µ¡A¬O§Ú¦Û¤v§ä¨ì±Ð·|ªº¡A¤@±Ð°Û¸Öªº©n©fµ¹§Ú»¡¥u¦³­C¿q¬O¯u¯«¡A±q¨º®É­Ô°_¦Ü¤µ§Ú´N¨S¦³°±¤î¹L»E·|¡A¦b¥~¬y®ö¦h¦~ªº®ö¤l²×¤_¦^¨ì¤F®a¡C

    ¦³¤F¥D¡A§Ú´N¦³¤F¤@¤Á¡A¥D±Ï¤F§Úªº¥Í©R¡A½çµ¹§Ú¥­¦w¡B³ß¼Ö¡C«H¥D«á¤­­Ó¤ë¡A§Úªº¤u§@±o¥H¦w¸m¨ì²{¦bªº³æ¦ì¡A·í®É¡A§ÚÁÙ¬O°l¨D¥@¤Wªº¥\¦W¡A¤£Â_¦a¼gÂI½×¤å¡A±o¨ì§½ªø¤Î¦P¨Æ­Ì»{¥i¡A¤]±o¨ì´X¥ô¥«©e®Ñ°O¡B¥«ªø¦h¦¸§å¥Ü¡A½×¤å¤]°¸º¸µn¤W¬Ù¯Å¥Zª«¡A³\¦h¤å³¹¦b·í¦a³ø¥ZÂø§Ó¤W¥Zµn¡A2000¦~»P2001³sÄò¨â¦~Àò±o¡mÍÕèX±ß³ø¡nÀu¨q³q°T­ûºÙ¸¹¡A¥i¿×§â¯«½çªº®¦½çÄmµ¹¤F¥@¬É¡C1999¦~8¤ë20¤é¡A§Ú¨ü¬~Âk¥D¡C2000¦~¯¸°_¨ÓªA¨Í¯«¡JÁ¿¹D¡C«á¤S°Ñ»P¨ì±Ð·|ªº¨Í©^¤¤¡J¶}¤ë·|¡A¥D«ù¥D¤é±R«ô¡B»¼¸t»æµ¥¤u§@¡C

    «H¥Dªì´Á´X¦~¡A±qŪ¸g¤¤±o¨ì«G¥ú®É¡A¤]°¸º¸¼g¤F´X½gÁ¿³¹¡C¦ý·í®É¹ï¸t¸g¤£¤Ó¼ô±x¡A¥[¤W¥Í©R¥®¸X¡A²{¦b¬Ý¨Ó¯u¬O¤£¦¨¼Ë¤l¡C

    ·PÁ¯«¡A¦]µÛ¤u§@ªº²M¶~¡AÅý§Ú¦³¤j¶q®É¶¡¥Î¦b¬ãŪ¸t¸g¤W¡A¦Ó¥Bªñ¦~³æ¦ìµ¹¨C¦ì¾¤u°t³Æ¤@¥x¹q¸£¡AÅý§Ú¦³¤j¶q®É¶¡¦b¹q¸£¤W¬d¬Ý¾Ç²ß¨ä¥LªªªÌÁ¿³¹¡A¬JÂX¤j¤F¦Û¤v¸t¸gªºª¾ÃÑ­±¡A¥Í©R¤]±o¨ì´£¤É¡C¦ý§Úµo²{¤@¨ÇÆ[ÂI»P¸t¸g¤£¥I®É¡A¤Sµ²¦X¦Û¤v©Ò±oªº«G¥ú¡A¹ïªªªÌÁ¿³¹¶i¦æ­×§ï¡B¾ã²z¡A´Á¶¡¦Û¤v¤]¤£Â_¼¶¼g¤@¨ÇÁ¿³¹¡A¦ý«á¨Ó¡A¹q¸£¯f¬r¤zÂZ¤Î§ó´«¡A¤j¶qÁ¿³¹ÀHµÛ¥á¥¢¡C2011¦~7¤ë20¤é¡A§Ú¶}³]¤F­Ó¤H³Õ«È¡A§â¾ã²zªº¦WªªÁ¿³¹¤Î¦Û¤v¼¶¼gªº¡A¤£Â_±¾¦b³Õ«È¤W»PªÏÅé¤À¨É¡C

    ¦]µÛ¨S¦³¤W¹L¯«¾Ç»P¸t¸g¾Ç¡A©Ò¼gÁ¿³¹¥þ³¡¬O¦Û¤v¬ãŪ¸t¸g®É¸tÆF·P°Ê©Ò±o¡A¼g°_¨Ó±o¤ßÀ³¤â¡A¤Uµ§¦³¯«¦P¦b¡AµL©ëµL§ô¡A¤£Â_´£¥X·sÆ[©À¡B·s·Qªk¡A¤£¨ü±ø±ø®Ø®Ø­­¨î¡A§Úµo²{³ºµM«Ü¨üªÏÅé­ÌÅwªï¡A¤£Â_³QªÏÅéÂà¸ü¡A³\¦h°ò·þ®{»PªªªÌ¥[§Ú¬°¦n¤Í¡C

    ¤µ¦~5¤ë¥÷¡AÃm³¥©IÁnºô¯¸¤jºz¥Sµo²{¤F§ÚªºÁ¿³¹¡AÁܽЧڥ[¤JÃm³¥©IÁnºô¯¸§@ªÌ¸s¡A§Ú¤@¤fµªÀ³¤F¡C±q¦¹¡A¼g§@§ó¦³­t¾á¡AŪ¸g§ó¦³«G¥ú¡A³Ð§@·½¬u·½·½¤£Â_¡A±`±`¬O¼gµÛ³o½g´N·Q¨ì¤U½g¡A¦p§Ú¼g¡m¶®¦U»P¥H±½¥S§Ì©M¦n¡n¡A´N·Q¨ì¤F¡m¶®¦U»P¯¬ºÖ¡n¡B¡m§Ì¥S©M·ü¦P©~ªº¬üµ½¡n¡A§óÅý§Ú¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A§Ú©¿µM·Q¨ì¶®¦U¶Ç©_¤@¥Í¸g¹Lªº¥|­Ó¶¥¬q¨Ó¡A¦]¦¹´N¦³¤F§Úªº±o·N¤§§@¡m¶®¦U¤@¥Íªº¥|­Ó¶¥¬q¡n¡C¤×¨ä¬O¶i¤J11¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¤Ñ¤ÑŪ¸g¡A¤Ñ¤Ñ¦³«G¥ú¡A¼g³£¼g¤£¹L¨Ó¡A¼gªºÁ¿³¹§ó¦h¤F¡A²´¬É¤]©Ý¼e¤F¡A¥Í©R¤]ªø¶i¤F¡C·P®¦¸`«e¡m´¶Ò­¤é¡X¡XµS¤Ó¤Hªº·P®¦¸`¡n¡A³Q¡mºÖ­µ®É³ø¡nªö¥Î¡C¥b¦~¦h¨Ó¡A§Úªº§@«~¤£Â_¦bÃm³¥©IÁnºô¯¸¤W¥X²{¡A²{¤w¹F¤W¦Ê½g¡CºaÄ£Âk¥D¦W¡I

    ¥Ñ¤_¦Û¤v¨S¦³¤W¹L±Mªù¾Ç®Õ¡A¤]¨S¦³®É¶¡°Ñ¥[¦UºØ°ö°V¯Z¡A¦Û¤vªº¬Ý¨£«D±`¦³­­¡A¥[¤W¼g§@¤ô¥­¦³­­¡A¤S¬O«æ©Ê¤l¡A±`±`¤å³¹¤@¥X¤â´N¥^¥^ºK¦b³Õ«È¤W¡A¦³³\¦h¤£§´¤§³B¡]µo²{«á§Ú·|¤Î®É­×§ï¡^¡A¤]¤Q¤ÀÅwªïªÏÅé­Ì¤Î®É´£¥X·N¨£»P«ØÄ³¡A¥H«K°µªº§ó¦n¡C

    ·PÁ¯«¡A¦b§Ú¤u§@¤§§E¡A½çµ¹§Ú¨¬°÷ªº®É¶¡Åª¸g¡Bë§i¡B»E·|¡BÆF­×¡B³Ð§@¡K¡K¡A§Ú±N¦A±µ¦A¼F¡AÄ~Äò¥Î¦n¤â¤¤ªºµ§»P¹q¸£¡A§â¯«½çµ¹ªºÁo©ú¤~´¼¡B¼g§@®¦½ç¡BŪ¸g«G¥úÄmµ¹¯«¡A³Ð§@¥X§ó¦hÁ¿³¹»PªÏÅé¤À¨É¡C

    ³Ì«á¡A¤]Àµ½ÐªÏÅé­Ì¬°§Úë§i¡A¨D¥DÀ°§U§Ú¡A½çµ¹§Ú§ó¦h®¦½ç¬°¯«©Ò¥Î¡I

    ¾\Ū§¹ÀHµ§¡Aµ§ªÌ¤]¬O·P´n¸U¤d¡A¦ý¦A¦hªº¸Ü»y¡A¤]¤£¦p¥H°¨¤º§Qªº¯«±`»P²³±Ð·|©M²³¸t®{¦P¦b¡A¤]Ä@§ó¦hªº¦³¤å¦r¨Æ¤u­t¾áªº§Ì¥S©n©f­Ì¡A¹³­C¦Ìº¿¨º¼Ë¡AÂǵۡmÃm³¥©IÁn¡nºô¯¸³o­Ó¥­¥x¦¨¬°¯«¯¬ºÖ³o­Ó®É¥NªººÞ¹D¡Aªüªù¡I

    ¦A¤@¦¸·PÁ¦U¦ìŪªÌ¡B§Ì¥S©n©f­Ì¹ï¡mÃm³¥©IÁn¡nºô¯¸¤Î¦P¤u³o»ò¦h¦~¨Óªº¥Në¡BÃö¤ß¡B¤ä«ù¡B²z¸Ñ¡B¥]®e¡I