在繁忙之中服事
我自己作牧师的异象在主日崇拜
是那么明显，
但是在周一到周六，
从这些困惑而伤人的眼神中
所反射出来的，
却变得模糊而扭曲。
主日是轻省的，教堂整洁而井然有序，象徵意义明确，会众彬彬有礼。牧师知道自己在作什么，并将带领会众敬拜，向人们宣读神的话语，主领圣餐。
牧师已经花时间预备信息和自己的灵，而会众也准备好了，人们衣著整齐，满怀期待地抵达教堂。数百年的传统集中于这个主日，唱诗歌、解释圣经、信仰告白、祷告回应、施洗、吃喝主的身体。我喜欢作这些事，主日早上牧师很早就醒来，神采奕奕——但随著夕阳西下，主日这天的清晰度散去，从周一到周六，一群令人难以控制的人沾著泥土走过圣洁之也，留下一片泥泞。争执与怀疑的混乱、有病痛的身体和混乱的情绪、行为不检的子女和管教不当的父母，这些都取代了井然有序的主日崇拜。
有一半时间牧师不知道自己在作什麽，被人打扰、被问到不会回答的问题。牧师被放在一个无法胜任的景况下，发现自己正在尝试作没有能力或没有意愿的工作。
我自己作牧师的异象在主日崇拜中是那麽明显，但这群人视我为伺候他们「自私的自我」的仆役，从他们眼中所反射出的异象已变得模糊而扭曲。我在主日问候中所感受到的肯定，如今在这片不以为然与吹毛求疵的泥泞中，显得岌岌可危。
主日很重要——有庆祝气氛，而且绝对必要。一星期中的头一日藉由主的复活，界定了人的生活并赋予人们活力，也让一整个星期有了复活的样式。既然大部分的牧会工作是在这六天中进行，牧师就必须给予同样的注意力，并在繁忙的生活中操练祷告的艺术。