2000.4.19
2000¦~2¤ë21¤é¡u«H¯«¡v¶}¾Çª`¥U¨º¤@¤Ñ¡A·Ó±`¦b¡u¶Ç²Î«H¥õ»P·s¿³©v±Ð¬ã¨s¤¤¤ß¡vªº¨C¤é¤u§@¡A¤¤¤È12ÂI®É¡A¬ðıÀY¥Ø©ü¯t¡A·Pı·¥¬°¤£µÎªA¡A±µ¤U¨Ó¡A¦V¯«¾Ç°|½Ð¤F´X¤Ñªº¯f°²¡F¶}©l²Ä¤@¤Ñ¡A¬ðµM¦^¾Ð°_¥H«e¦b³Ì«á¤@®a¦ò¾Ç°|ªº¤é¤l¡A¤]¬O¦b¶}¾Çªº¨º¤Ñ¡A¨Åé¤]¾D¹J¦P¼Ë¬ðµoª¬ªp¡A¤£¹L¨º¦¸¸û¬°ÄY«¡F¤@©]¨½¤W¦R¤UÂm¤Q´X¦¸¡AÁÙ³Ò¾r¾Ç¥Í°e§Ú¨ìÂå°|¦QÂIºw¡F°O¾Ð¤~°_¡A´N²o³s°_«Ü¦hªº«äºü¡A¸£¤l¨½¶]¶i¤F«Ü¦hªº«ä·Q¡F·Ð´o¦Û¤vªº¨Å骬ªp¬O¤£¬O¤£¦A¯à³Ó¥ô¤u§@¤F¡F«ä·Q¬°¬Æ»ò³º¦³³o¼Ëªº¥©¦X¡F¹y®É¨º¡uµL±`·P¡v¯F¤W¤ßÀY¡A¤_¬OJ«ä¶Ã·Q¦a¦b¤ß¤¤§@¤F¤@¨Ç°²³]¡A¦P®É¤]§@¤F¤@¨Ç°Ê§@¡Fµ¹¯«¾Ç°|ªº¾|¥D¥ô¥´¤F¤@³q¹q¸Ü¡A§i¶D¥L:¥ý½Ð¤C¤Ñ°²«á¡A§Yn©^¤WÃã§e¡C¨ä¹ê¦b²Ä¤G¤Ñ¡A©ü¯tªº·Pı¤wµM®ø°£¡A¥u¬O¤´Ä±µL¤O¡C·PÁÂ¥D¡A³o¤@¦¸¥Í¯f¡A¦P¤u̬°§Ú¥Në¡A±o¦³¥Dªº«O¦u¡A¬G¤_µy¨Æ¥ð®§«á¡A¨Åé§Y¦b«ì´_·í¤¤¡A¤]¯à¦wºÎ¡C¥u¬O§@¤F¤@Ó©_¯Sªº¹Ú¡AÅý§Ú¦b±µ¤U¨Óªº¤é¤l¡A²£¥Í¤F¤@¨ÇÓ¤H¥Í©Rªº¦^ÅU»P«e¤¡F¹Ú¬O³o¼Ëªº¡X¡X
¹Ú¤¤¡A§Ú¸g¹L¤@¶¡±Ð«Ç¡A¨º¤@¯Z¥¿n¤Wõ¾Ç½Ò¡A§Ú¨S¶i¥h¡A¦Ó¨Ó¨ì¥t¤@¶¡±Ð«Ç¡A¤Wªº¬O¼Æ¾Ç½Ò¡C¤~§¤©w¡A§Y¨£±Ð±Â¦b¶ÂªO¤W¼g¤F¤@Ó¤èµ{¦¡¡F³oÓ¤èµ{¦¡¬O¥Î¾î½u¡B½Ý½u¡A¶¡¹jÂIÂI¡A¦V¤W¡B¤U¡B¥ª¡B¥k¼g¦¨¡C¥¿¦Y¤O¦a§Û¼g¥¦¡A¬ðµMµo²{¦Û¤v³º¬O¿W¦Û¤@Ó¤H¡A§¤¦b¤@´É¥u¦³¿û°©µ²ºcªº°ª¼Óªº³»¼hªº¤@®Ú¿û¬[¤W¡A·í®É¤ß¤¤¬O¥Rº¡¤F¹ï¤èµ{¦¡ªººÃ´b¡A¥~¥[Äa¤_°ªªÅªº®£Äß¡C¥¿¦b¤V¤Gª÷èºN¤£µÛÀYºü¤§»Ú¡A´N±q¹Ú¤¤¿ôÂà¹L¨Ó¡CÅå²ã¥¼©w¡A¤a¦Û§¤¦b§ÉÃä¡A¸£¤¤ºò·Qªº´N¬Oè¤~¹Ú¤¤¨º¹D¡uÃø¸Ñªº²ßÃD¡v¡C
§Ú¤£±`§@¹Ú¡A¦³¤H»¡¹Ú¬O¤é¦³©Ò«ä¤§¬G¡A¹Ú¤]¤£¤@©w¶H¼x¤F¬Æ»ò¡A©Î«D¨ã³Æ¬Æ»ò·N¸q¡C¥i¬O¦³ªº¹Ú¹ïÓ¤H©Î¦³¤@¨Ç¬Ù«ä¡A¤]¥¼¹Á»¡¬°¤£¥i¡C
¦A¤S·Q°_¬O26¦~«e¡u«c«×¥X®a¡vªº«e¤@±ß¡A§@¤F¤@Ó¯S§Oªº¹Ú¡X¡X¹Ú¨£¦³¤T¦ì°ª¤jªº¤H¦UÃM¤@¤Ç°¨¡A¨ä¤¤¤@¦ì¥t¥~²o¨Ó¤@¤Ç°¨n§ÚÃM¤W¡A§Ú§i¶D¥L:¡u°¨¨à¤Ó°ª¤F¡A§Ú¤£´±ÃM¡v¡C¤_¬O¥L´N§ï´«¤F¤@¤Ç¤p°¨µ¹§Ú¡A§Ú´NªYµM¦aÃM¤W¡A¨Ã¥B°¨I¤@©ç¡A©b¹£¦Ó¥h¡C
²Ä¤G¤Ñ¿ô°_¡A§i¶D¦í«ù**¹Ú¤¤±¡¹Ò¡A¥L»¡³o¬O¥X®a«eªº·ç¶H¡A®¥³ß§Ú¡F¸Ñ»¡¬O¦è¤è¤T¸t¨Ó±µ¤Þ¡C§Ú§v¤F¤£ºÃ¦³¥¦¡A¤]ªYµM±µ¨ü¡A¦p´Á¦a«c«×¥X®a¡A¤_¬O®â¤J¦òªù¡A¤@®Ì23¦~¡F³o·í¤¤¶}©l¤p¨FÀ±ªº¤é¤l¡Aªº½T¸g¾ú¤F¤£¤Öªº¿i½m¡A¦]»{¬°³o¬Oצæ¸gÅ礤¥²nªº¾Þ½m¡A©Ò¥H¦A«ç»òÁ}W¤]³£«rºò¤ú®Ú¼µ¹L¥h¡A¦]¦¹´NÅéÅç¤F¦Û¦í¡u¦ò©Ê¡vªº¶W¶V©Ê¡C«á¨Óªº¤é¤l¡Aº¥¤J¨Î¹Ò¡F±q¦ò±Ð·|ªºÁ`¤z¨Æ¡B¨ì¦ò¾Ç°|ªºÁ¿®v¡BºÊ¾Ç¡B±Ð°Èªøªº¸g¾ú¤Î°ê¤º¥~¥|³BÁ¿¸g**¡C§ó¬OªÖ©w¦òªk¡uªÅ©Ê¡vªº¤£¦P¤ZÅT¡F°£¦¹¦Ó¥~¡A¦b¦ò¾Ç°|§@±Ð°È¤u§@ªº¨º¦~¡A¤]¹ê½î«n¶Çªº¡u¤T¤Q¤G¥Õ°©Æ[¡v¤ÎÂñKªº½¬ªá¥Í¤j¤h¯«©G׫ùªk¡A¤]±o¨ì¤@¨Ç¹Ò¬É¨Ã¼h¼hªº¬ð¯}¡A¨Ã±o¨ì«ü¾É±Ð®vªº¦LÃÒ¡C
¨Ò¦p¡u¤T¤Q¤G¥Õ°©Æ[¡v:®õ°êªk®v¥u¬O±Ð¾É¥Î¤Ú§Q¤å«ù©G»w«ù¡A¥L¨S¦³¹w¥ý§i¶D§A·|µo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡AµM«á©_©Çªº¨Æµo¥Í¤F¡A¦b«ù©G³sÄò¤£Â_ªº¤C¤Ñ«á¡A¤@¤é±á°_¡A³º¨£¦Û¤v¥þ¨³Q«C¦â¡B¬õ¦â¡BªøªøªºµîÂÎÄñ¶¡A¤_¬O»°ºò½Ð±Ð±Ð¾Éªº®õ°êªk®v¡A¤~ª¾¨º¤£¬OµîÂΡA¦Ó¬O¡u¤T¤Q¤G¥Õ°©Æ[¡v¤¤¡A²Ä¤@¼hªí¥Ö¡B¤òµoÆ[·Q²æ¸¨ªº¹Ò¬É:¨£¨ìªº¬O©ñ¤jªº¦åºÞ¡A¤]ÅçÃÒ¤F¡m·«ÄY¸g¡n¤¤Q³±Å]ªº¡u¥þ¨¦pµî¶¡v¡C¦³¤Fªk®vªº¦L¥i¡A´N©ñ¤ß¦aÄ~Äò«ù©G¡Aרì³Ì«á¤@¼hªº¡u²{¥Õ°©¡v¡C¤£®Æ¤_¨º±ß§@¤@¹Ú¡F¹Ú¨£¦Û¤v¦p¤@¨ã¬\¤zªº¥Õ°©¡A³Q¦Q±¾¦b¾ðÀY¡F¿ô¨Ó¥ß¨è·Q¨ì¦ò¸gªº¤@¥ó¨Æ:¦òªû¼u¥¸¡u¤p¼¡v¦p¡uº`¤ì¦º¦Ç¡v¡C¤_¬O«jÀy¦Û¤v¤£¥i¨H·Ä¤_³o¨Ç¤Û¤Æ´åÀ¸·í¤¤¡C¦]¦Ó¦¬¬B¦æÅn¡A¥s¦Û¤v·í¦æ¡u¤j¼¡v¡A¤_¦òªk±Ð¨|n¦³©Ò§@¬°¡C©Ò¥H¦A«×¿³P«k«k¦a±µ¨ü¬ü°ê¤@¦ì¦Ñ©M©|ªºÁܽСA¥h¨ó§UÄw¿ì¦ò¾Ç°|¨Æ©y¡C
¥¼®Æ¦b¬ü°ê¤@Ó¥b¤ë¡A³ºµM»X¥D®¦¥l¡A¨ü¬~Âk¥D¡A¨Ã¤_¤@Ó¥b¤ë«á¡A±o¶Àªª®vªºÀ°§U¡A¥h¨ì¡u¥[¦{°ò·þ¤u¤H¯«¾Ç°|¡v´NŪ¡A¨Ã¦b¶}¾ÇªìÅý§Ú¾Ð°_23¦~«e¡uÃM°¨ªº¹Ú¡v¡A¨Ã¦³¤F«·sªº¸ÑŪ¡F«ä·Q¹Ú¤¤ªº¦Û¤vÃM¤W°¨§Y´ªø¦Ó¥h¡A¤£´N¬O¹L©¹23¦~¡A¨H®û¤_¯EÃv¦ò¾Ç±Ð²z»Pªkªù¹ê½î¡A¥þn¾a¦Û¤v§V¤O׫ùªº¼g·Ó¶Ü¡H´¿¦b¦ò¾Ç°|±Ð¹L¤Q¦~ªº®Ñ¡A¥»¥H¬°Åª¸gªº¨Æ±¡Ãø¤£Ë§Ú¡A¶i¤J¯«¾Ç°|¡A¤~µo²{¨S¦³·Q¹³¤¤®e©ö¡F¹Ú¤¤ªº±Ò¥Ü¡Aµ¹¤©·sªº¤è¦V¡F§i¶D¦Û¤v:±q¤µ°_¤£¦A¬O¦Û¤v©t³æ¦aÃM°¨¡A´M¨D¤è¦V¡A¦Ó¬On¶¶ªA¦aÃM¤W¨º¤Ç°ª¤jªº°¨¡A¸òµÛ¥DC¿q°ò·þªº»â¯è¡B¸tÆFªº·P°Ê¡A¨«¦b¯«ªº¹D¸ô¤W¡FÁö¬OÃM¦b°ª°ªªº°¨¤W¡A¤ß¨½Ãø§KŸŸÅåÅå(¤p«H¤§¬G)¡A¤]¤£¦A©w·N¦Û¤v¯àª¾©ú¤Ñ±N¦p¦ó¡A¥i¬O¦b¥D¨½¡A¯u¬O±`¦³¡u¤s½a¤ôºÉºÃµL¸ô¡A¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡vªºÅå¹Ä¡A»P¾a¥D±o³Óªº³ß®®©M¤@¦¸¦¸¥[²Kªº¤O¶q¡C
«H¥D«á¡A¼Ö·N¦V¦ò**¶ÇºÖµ¡A¦]¦³C¿q°ò·þªººaÄ£¦b¤ß¤¤¡A¾Ì²K¤FµLÄߪº«i®ð»P½T«Hªº«G¥ú¡C¦b¡u«H¯«¡vªº¨Æ©^¤¤¡A¶}©l¾ã²z¦ò±Ð»P°ò·þ±Ð±Ð¸qªº¤£¦P¡A¨Ã¤_2000¦~3¤ë§¹¦¨¡u°ò·þ®{vs.¦ò**¡v¤@®Ñ¤§©w½Z¡A¨Ã¥Ñ¡u«H¯«¡v¤_4¤ë¤¤¦¯¥X¥Zµo¦æ¡C
¨ä¹ê§Ų́º¯à¬°¥D§@¬Æ»ò¡H¥þ¬O¦]¬°¥D·R§ÚÌ¡A«ü±Ð§Ú̦¨¬°¦³¥Î¡A¨ÃÂǦ¹½ç¤U´¼¼z¡B«G¥úµ¹§ÚÌ¡C©Ò¥H¶ÇºÖµªº³ß¼Ö¡A¦³®É¤£¦b¹ï¤è¬O§_¦]§A°¨¤W¨ü¬~Âk¥D¡A¦Ó¬OºÉºÞ¼½ºØ´N¦³§Æ±æ¡A¬Û«H¥D´z¿ïªº®É¶¡©M¤é¤l¥²·|¨Ó¨ì¡C¦]¦¹¦b¦¹n¤À¨Éªº¨£ÃÒ¡B¦p¤Uªº±Ôz¡A¤]¶È¬OºÉ¦Û¤v·LÁ¡ªº¯à¤O¥h§@´NÅw³ß¤F:
°O±o²Ä¤@¦¸¦V¹L¥hªº¦ò**¾Ç¥Í¶ÇºÖµ¡F¦V¥L̬ù²¤¤¶²Ð¤F§Ú¤µ¤Ñ©Ò«H¥õªº¤W«Ò¤Î¸t¸gªº±Ò¥Ü¡A¨Ã¨£ÃÒ½T¹ê¦³¤@¦ì¬¡¥Í¥Íªº¯u¯«»P§Ú¦P¦bªº³ß¼Ö»PºaÄ£¡C»¡²¦¡A¨ä¤¤¤@¦ì¹ï§Ú»¡:¡u¦Ñ®v¡A§A§â§Ú̱a¨ì³ß°¨©Ô¶®¤sªº¤s³»¡A¦p¤µ§A¸õ¹L¥t¤@®y¤s¡A«o§â§ÚÌ¥µ¦b³oÀY¤£ºÞ¤F¡C¡v¥L·|»¡³o¸Ü¡A¬O¦]§Ú¦b¦ò±Ð¬É³Ì«á±a¥LÌŪªº¦ò¸g¬Oz»¡µØÂòøÄY¥@¬É¡A««µLºÉ¡A·N¹Ò³Ì°ªªº¡mµØÄY¸g¡n¡C·PÁ¯«¡A¨º¤@«b¨º¡A¯«½çµ¹§Ú«G¥ú¡A§Ú§i¶D¥L:¡u§Ú¤£¬O¸õ¨ì¥t¤@®y¤s¡A¦Ó¬O·PÁ¯«¡A¬O¯««ü±Ð§Ú¡AÅý§Ú¥u®ø¥õ±æ¤Ñ¡A¦Û·|¬Ý¨£¦³¯«ªº¹D¸ô¡A¤w¬°§Ú¾Q³]¡Fì¨Ó¯«¦¤w±q¤WÀY««¤U÷¯Á¦b¨C¤@Ó¤HªºÀY³»¤W¡A§ÚÌ¥u¶·Á|°_¤â¡A´¤¦í¥¦¡A´N¯à±o¦³¥Ã¥Í¡C¡v»¡³o¸Ü¡A»áı¦Û»¨¡A¦ý±q¥L̪ºªí±¡¡A§Ú¬Ý¨ìªº«o¬O¤@Áyªº¯íµM¡C
¦V¦ò**¶ÇºÖµ¸ÛÄݤ£©ö¡F¦]¬°¦òªk¦³¤K¸U¥|¤dªkªù¡A§ó¦óªp«Ü¦h¦ò**¬O¤K¸U¥|¤dªkªù¤§¥~ªº¥t¤@ªù(Ó¤H¦Û¥Ñ¤ßÃÒ¡F³z¹Lmeditation¤§¬G)¡A¦p¦ó»P¥L̹ï¸Ü¬Û«´¡A¹ê»Ýªø´ÁÂ\¤W¡A²Ö¿n¸gÅç¡A¨Ã¨D¥D½ç¤U«G¥ú¡B´¼¼z©M¤O¶q¡C
¤S°O±o¬O¦b¤@Ó¨£ÃÒ·|¤W¡A·|«á¤@¦ì¡u¦ÑµÐÂÄ¡v(¦ò±Ð³qºÙ«U®a¦Ñ¦~¤k²³)¡A¹ï§Ú»¡:¡u§A¤£À³¸Ó©È¦YW¡AnÄ~Äò§V¤Oתü¡I¡v
³o¦ì¦Ñ¤H®a¤£ª¾¹D¡A·í¦òªûÂ÷¶}W¦æ²³ªº×³B¡A´¿³Q¨º¨ÇW¦æªÌ¼J¯º¡A¦ý¦òªû°í«ù-¡uW¦æ¤£¯à±o¹D¡C¡v(¦b¦ò±Ð¹Î¨½«Ý¤[¤F¡A¬O¶V¦Ñ¶VÄ_¡Aþ¦³W¦n¦Y¤F)¡C
¦A¤@¦¸¡A¤@¦ì§Ì¥S±a¥Lªº¦P¨Æ(¦ò**)¨Ó§ä§Ú¡An§v§Úªº¨£ÃÒ¡C§Ú·Q¹ï¤è¬O°ªª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¨M·N©M¥L½Í¦³²`«×¨Çªº¡A¤_¬O§Ú»¡:¡u®Ú¥»¦òªk±qW¡BªÅ¡BµL±`¡BµL§ÚªºÆ[·Ó¡v¡A§Ú¸Ü¤~°_ÀY¡A¥L°¨¤WºIÂ_¡A«æµÛ»¡¹D:¡u§A¿ù°Õ¡I¦òªk¬O±Ð¤H¶W¶Vªº¡C¡v
¡uW¡BªÅ¡BµL±`¡BµL§ÚªºÆ[·Ó¡v¬O¥X¦Û¦ò¸g¡mÂøªü§t¡n¨÷¤@¡C¥Lªºµª¸Ü¡AÅý§Úª¾¹D¡A«Ü¦h°ªª¾ÃѾǦòªÌ¡A¬OÄݤ¤°ê¤å¤Æ¦¡ªº¸ÑÄÀ¦òªk±Ð¸q(¾§¡B¹D©M²z¾Ç®æª«Pª¾ªº¤ßªk)¡A¨Ã¦Û¥H¬°¦³¬Y¤è±ªº±M·~¡A¦b¨ä¥L¤è±¤]¬O³q¤~¡A®í¤£ª¾¡u¹j¦æ¦p¹j¤s¡v¡A¦Û¤v¬O±M·~§óÀ³¸Ó«µø§O¤Hªº±M·~¡C
¤S¤@¦¸¡A¤@¦ì¦ÛºÙ¬O¦ò**ªÌ¦V§Ú¬D¾Ô¡A¤j½Í¥Lªº¦òªk¡C§Ú°Ý¥L¨ü«ù(¥D×)¨º¤@³¡¸g¨å¡A¥L»¡¡J©Ò¦³ªkªù¡A¥L¥Î¹L´N¥á±¼¡A¥s§Ú¤£n°õµÛ¤å¦r¡C¨ÃÁ|¨Ò»¡¡AÄ´¦p¶¼¥Î¤@ªMÂfÂc¤ô¡A³Ü¹L´Nª¾¨ä¨ý¤F(¦³«Ü¦h¦ò**´N¬O³o¼Ë¨Ó¬Ý«ÝÁIªùªº¡u¤£¥ß¤å¦r¡v)¡C§Ú§i¶D¥L¡J¤p®É³ÜÂfÂc¤ô®Éªº·Pı©Mªø¤j«á¡u¦A¡v³ÜÂfÂc¤ôªº·Pı¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¦P¼Ëªº¡A¤@¥yª÷¥É¨}¨¥¡A¦¨ªø¤¤ªº±Ò¥Ü©M¤p®É©Ò»â·|ªº¡A¬O¤j¦³¤£¦Pªº¡A©Ò¥H§ÚÌÁÙ¬O§Æ±æ¤p«Ä¤l±q¤p¼ô°O¤@¨Ç¸g½á¡B®æ¨¥¡A¥i¥H¦b¥L̦¨ªø¹Lµ{¤¤¦³¤£¦P¦~ÄÖ¼h¦¸ªº±Ò¥Ü¡BÀ°§U¡C´N¦ò®a©Ò¨¥¡u¹ê¬Û¯ëY¡v¤]»Ýɥѡu¤å¦r¯ëY¡v¨Ó¨Ì±Ð©^¦æ¡A¦³¥ß½×¤è¯à¿í¦æ¡A§_«h²_¬°¨g¦æ¡A·M¬N¡B±ÑÃa¦Ü·¥¡C
½Ñ¦¹ºØºØ¹ï½Í¡A¤ß¤¤Ãø§K¦³¨ü³Ð¤§·P¡F¥H«e·íªk®v®É¡A¦ò**¨D¨£¡A³£¬O½Ð±Ð¡u¶}¥Ü¡v¡A±q¨S¤H´±¦³²§Ä³¡C¦p¤µ¨¤À¤£¦P¡A»¡ªº¬O¦P¼Ëªº¸Ü¡A«o¬O³Q¤H¡u·íÀY´Î³Ü¡v(Á{ÀÙ©v³ß¡u´Î³ÜÁI¡v¡A¥H¨î¤î¤H¨¥»¡¬°¼Ö¨Æ)¡C¥i¨£±q¤Hªº¨¤«×¬Ýªº¡A¬Oª`«¥~ªí¡C·PÁÂ¥D¡IÅý§Úª¾¹D¡A¤Hé±¼¤F¡u¯ä¥ÖÅn¡v¡A¬Æ»ò³£¤£¬O¡C°£±¼¤Fµê¦W¡A¬Æ»ò³£¨S¦³¡A¤H¦³¬Æ»ò¥i¦j¤fªº¡C¦]¦¹¤]±Ò¥Ü¤F§Ú¡A¹L¥h¦b¦ò±Ð¨½©Ò«µøªº²øÄYªí¶H¡A¥u¤£¹L¬O¤@¼h¤@¼hªº¥]¸Ë¡A¦p¤µ¦b¥D¨½¡A¤~ª¾¹D¤H¤â©Ò³yªº¡A¥Ln©î·´¡A¨Ã±q·s«Ø³y¡X¡X¡u§ÚÌ쪾¹D¡A§Ú̳o¦a¤Wªº±b´×Y©î·´¤F¡A¥²±o¯«©Ò³y¡A¤£¬O¤H¤â©Ò³y¡A¦b¤Ñ¤W¥Ã¦sªº©Ð«Î¡C§Ú̦b³o±b´×¨½¹Ä®§¡A²`·Q±o¨º±q¤Ñ¤W¨Óªº©Ð«Î¡A¦n¹³¬ï¤W¦çªA¡FÕY¬ï¤W¡A³Q¹J¨£ªº®ÉÔ´N¤£¦Ü¤_¨ª¨¤F¡C§Ú̦b³o±b´×¨½¹Ä®§³ÒW¡A¨Ã«DÄ@·N²æ¤U³oÓ¡A¤D¬OÄ@·N¬ï¤W¨ºÓ¡A¦n¥s³o¥²¦ºªº³Q¥Í©R§]·À¤F¡C¬°¦¹¡A°ö´Ó§Ú̪º´N¬O¯«¡A¥L¤S½çµ¹§Ú̸tÆF§@¾Ì¾Ú¡C¡v(ªL«á5:1¡X¡X5)
¦ò**±`¬O¥H¦Û¤v¤@´[±¡Ä@©Ò·Qªº¡A»¡¬°¬O¦ò»¡ªº(¦]¬°¤H¤H³£¦³¦ò©Ê¬G)¡AÁaµM²¤Åª¦òªk¡A¤]¬Oº©¤£¸g¤ß¡AÀH¥ÎÀH¥µ(¦]¤ß¸g»¡:µL´¼¥çµL±o)¡C
·PÁÂ¥D¡I¤Ñ¤÷¤W«Ò«ü±Ð§Ú̪º¬O¡X¡X¡u¤£±q´c¤Hªºp¿Ñ¡A¤£¯¸¸o¤Hªº¹D¸ô¡A¤£§¤Á¶ºC¤Hªº®y¦ì¡A±©³ß·RC©MµØªº«ßªk¡A±Þ©]«ä·Q¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ¡I¥Ln¹³¤@´Ê¾ð®â¦b·Ë¤ô®Ç¡A«ö®ÉÔµ²ªG¤l¡A¸¤l¤]¤£¬\¤z¡C¤Z¥L©Ò§@ªººÉ³£¶¶§Q¡C¡v(¸Ö1:1¡X¡X3)
¹ï¦ò**¶ÇºÖµ¡A¦³«Ü¤jªº¦n³B¡A¤@¨Ó¥i¥HÀ°§U¸£¤O¿E¿º¡A«P¶i¦å²G´`Àô¡A¤G¨Ó§ó¬Ã±¤¦Û¤v¦b°ò·þ¨½ªººÖ¥÷¡A¼Ö·N¬°¥D©Ò¾Þ½m¡AÆF©R_ªø¡A´¼¼zÂ×´I¡C
¦³¦n´X¦¸¡A»P¥ḺµÄ²¹ï½Í¡A¥L̦n¹³¬OÁp¤â»¡¦n¦üªº¡A¨C¦b¹ï½Íµ²§ô¤À¤â¤§«e¡A³£·|¥á¤@¥y¸Üµ¹§Ú¡A»¡¡X¡X¡u¦ó¿×¡y¦ò©Ê¡z¡H¡v»¡ªº¤f®ð¡A¤£¬O°Ý¸Ü¡A˹³¬O´£¿ô¡Fªí²{¥X¥L̹ï§Úªºµ½·N¡C¡u¦ò©Ê¡v¡I¦b¦òªk¨½¡AÁaµM¥¼¯à´ú¨£¡A©Î¤£ºÞ¯uª¾¡A°²ª¾¡A¦ò**¤]³£¯à®Ô®Ô¤W¤f»¡:¡u¦ò©Ê¡A¤H¤H¥»¦Û¨ã¨¬¡A¤H¤H³£¥i¥H¦¨¦ò¡v¡Cè¶}©l´X¦¸¡A¨C§v»D³o¤@¥y¸Ü¡AÁ`»{¬°¥¦¬O¦ò»y¡A¦Û¦³¥¦¦b¦òªk²zªº«äÅG¡A¤£·Q¦h°µ¨¥½×¡C«á¨Ó³o¥y¸Ü¦h¦¸¦A¨ë¿E§Ú¡A·PÁÂ¥D¡A³o¦¸¥D¦b§Ú¤ß¤¤¥á¤U¤F¤@¥y¸Ü¡X¡X¡u¦]¬°¯«ª¾¹D¡A§AÌ«´ªº¤é¤l²´´Ø´N©ú«G¤F¡A§AÌ«K¦p¯«¯àª¾¹Dµ½´c¡C¡v(³Ð3:5)
³o¸Ü¬O¼»¥¹¹ï®L«½»¡ªº¡A¼»¥¹¬O©ú«G¤§¬P¡A¦±á¤§¤l¡A¥¦«Ü¬¾·â¡A¥X²{¦b§A±«e¡A¤£¬O¥Î²uÀñªº±¤Õ¨ÓÀ~§A¡A¤ÏˬO¥Î¹³¬O¿EÀy§A¤W¶iªº¸Ü¡A¥¦¥s§A¿ô¡uı¡vn¡u¦p¯«¡v¡A¨ë¿E§A¬O¡u¯à¦Ó¤£¬°¡v¡C©Ò¥H¡u¦ò©Ê¡A¤H¤H¥»¦Û¨ã¨¬¡A¤H¤H³£¥i¥H¦¨¦ò¡v¤§¡uı®©¡v¡A³o¸ÜÅý¤H¥E»D¡A¤£§K³¶ÅD¤£¤w¡A§§§Ó¿E©ù¡C«á¨Óµo²{¡u¦¨¦ò¡v¥i¨S¨º»ò®e©ö¡A«o¤S¤£¥Ì¤ß¬O¤¤³~¦Ó¼o¡A³Q¤HÃÕ¯º¬°¡u·~»Ù¡v²{«e¡A¤S¥[¤W¦ò¸g¦³¡X¡X¡u¦¨¦ò±q¬Y¦ò±Â°O°_¡A¶·¾ú¸g¤T¤jªü¹¬¥u§T¡v¤§»¡¡AÅý§A¦s¦³¦h¥Í¦h§T²×·|¦¨¦òªº¤Û·Q¡A¨Ó¦Û§Ú¦w¼¢¡C®í¤£ª¾¦¸¨¤J¼»¥¹ªºÉ«Ç¡X¡X¡u©ú«G¤§¬P¡A¦±á¤§¤l°Ú¡A§A¦ó³º±q¤Ñ¼Y¸¨¡H§A³o§ð±Ñ¦C°êªº¦ó³º³Q¬å˦b¦a¤W¡H§A¤ß¨½´¿»¡¡J§Ún¤É¨ì¤Ñ¤W¡F§Ún°ªÁ|§ÚªºÄ_®y¦b¯«²³¬P¥H¤W¡F§Ún§¤¦b»E·|ªº¤s¤W¡A¦b¥_¤èªº·¥³B¡C§Ún¤É¨ì°ª¶³¤§¤W¡F§Ún»P¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡C¡v(ÁÉ14:12-14)
¦òªk²z¦³»¡:¡u¤Ñ¤W¤Ñ¤U¡A°ß§Ú¿W´L¡v(¶Ç¨¥ÄÀ{¤Ó¤lªì½Ï¥Í®É¡A§Y¯à¥ß¦æ¡A¦æ¨«¤C¨B½¬ªá¡A¤@¤â«ü¤Ñ¤@¤â«ü¦a¡A»¡¤F³o¥y¸Ü)¡A©M¸t¸g(ÁÉ14:12-14)ªº¸Ü¡A»á¦³²§¦±¦P¤u¤§³B¡F¬Û·íªï¦X¤H¤§³ß¬°¤H®v¡AºÙÅQ¤Ñ¤U©Î¸¹ºÙ©vªù¦Ü´L¤§¦H®Ú©Ê¡F¦]³oµ¥¤H±`¬OÅͰʤѤU¤j¶Ã¡A©l§@¡u«M¡vªÌ(³y¦¨Ó¤H¡y°¸¹³¡z±R«ô)ªº°°§g¤l¡C
¡u¦ò©Ê¡v©ÎºÙ¡uªÅ©Ê¡v¡F¥H¡u¤T½üÅéªÅ¡v¸Ñ©Î¡u§YªÅ¡B§Y°²¡B§Y¤¤¡A¤@¤ß¤T¿ÍÆ[¡v¥Îµ¥µ¥¡A¦b¦òªkªº«äÅG©Î³B¤_¨º¼Ëªº±Ð¹ÎÅé¡A§A¹ê¦b»¡¤£¥X¥¦¦³¬Æ»ò¤£¹ï¡A¬Æ¦ÜÁÙ¶V¥Î¶V¯«¡AÄÆÄÆµM¥ØªÅ¤@¤Á¡C¥H«e¦b¦òªk¨½¡A¤]¥H¬°¥Î¦òªkªº¡u§Ô°dªiù»e¡v¥i¥H¶W¶V°f¹Ò¡CµM¦Ó²{¦b¥DÅý§Úª¾¹D¨S¦³¡uªiù»e¡v(«×©¼©¤)¡A©Ò¦³¤wµo¥Íªº¨Æ¡A§ÚÌY¤£À´±o¥æ¦«¡A¥þ¥u¬O¡u§]§Ô¡v(¥Î¥x»y©À)¡A¨H¿n¦b¤ß¤¤¡A²Ö¿n¦¨°´¤jªº©U§£°ï¡C¦ý¦p¤µ¦b¥Dªº·R¨½¡A¿í¦æ¥Dªº¹D¡A¤~¦³¤F¯u²z»P¥Í©R¡X¡X¡uC¿q»¡§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡FY¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¨½¥h¡v(¬ù14:6)
·PÁÂ¥D¡I«H¥D«á³o¨â¦~¦h¨Ó¡A¦]¥D·Rªº¼åÄé¡A±N§Ú¹L¥h23¦~´¿¦Û¥H¬°°ª§®ªº¡uªÅ©Ê¡v¦B«Ê¡A¹ý©³¦a¿Ä¤Æ¤F¡C¹yı¦pÄÀ«t¡A§ó·P©À¥DC¿q»¡ªº:
¡u¤Z³ÒW¾á«¾áªº¤H¥i¥H¨ì§Ú³o¨½¨Ó¡A§Ú´N¨Ï§A̱o¦w®§¡C§Ú¤ß¨½¬X©MÁ¾¨õ¡A§AÌ·ít§Úªº³m¡A¾Ç§Úªº¼Ë¦¡¡F³o¼Ë¡A§A̤ߨ½´N¥²±o¨É¦w®§¡C¦]¬°§Úªº³m¬O®e©öªº¡A§Úªº¾á¤l¬O»´¬Ùªº¡C¡v(¤Ó11:28-30)
·Qn¦¨¬°¯«¡A©Î°ª¤_¯«ªº¤ß¡A±q¼»¥¹²Ä¤@¤Ñ¹ï¤Hªº¬D³r°_¡A¥s¤HÂ÷±ó¤F¯«¡A»P¯«ªº·R¹jµ´«á¡A±q¦¹¤H´N¸¨¤J¸U§T¤£´_¡A³ÒW«t¦a¹L¤é¤l¡C¦ý¦p¤µ¥DC¿q¨Ó¡AÅý§Ú̦³ºÖ®ð¡F¤£¦ýn¤é¤l¯à»´¬Ù¡A¨Ãn¾a¥L±o¡u¥Ã¥Í¡v¡C
¦P®É¡A¦b¥D¨½¤~µoı©Ò¿×ªº¡uªÅ©Ê¡v¡A¤£¹L¬OÅý¤Hªº¡ufeeling¡v§Ná°_¨Ó¡A¥s¤HÅܱo³Â¤ì¤£¤¯¦Ó¤w¡F¦ò±Ð³ß±Ð¤H¦b¼X³õ¥´§¤¡A¥H¬°³o¼Ëªº°V½m¡A¥i¥H§JªA®£Äߦº¤`ªº¤ß¡A»{¬°³o¬Oצ檺ªì¨B¥\¤Ò¡C¨ä¹ê³o¬O¥s¤H¦b¦º¨½²ß¥H¬°±`¡A·P±¡³ÂÞ᪺ͫµLª¾¡F¨S¦³ª¾ÃÑ¡A¤]¤£¦A¦³ª¾©Ê¡C
«H¯«ªº¤H¡A¦hŪ¸t¸g¡A´N¶V¨Ó¶V±o¯«¸Ü»yªº«jÀy¡A¬O¦b¬¡©R¨½ªº»{ª¾¡C©Ò¥H¦Û¤v´N§Æ±æ§â³o¤w±oªººÖµ¶Ç¹M¦U¤è¡AÁ`·Q¡u¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H³£®¬§ï¡v¡C¦h¦¸»P¤£«Hªº¤H¹ï½Í¡A±`¬Ý¨ìªº¬O¡F¥L̤´µMèµw¡A³o¬O¥i¥H¹w®Æªº¡C¦]¬°¦b¶ÇºÖµªº¹ï¸Ü¤¤¡A´X¥G³£·|¦³³o¼ËÃþ¦üªº°Ý¸Ü¡A§@¬°¤Ï»é¡F¥L̦h¥b·|»¡:¡u¦pªG¤W«Ò¬O¸U¯àªº¡A¬°¬Æ»ò¦p¦ó¦p¦ó¡v¤§Ãþªº¸Ü»y¡C·í³Ì«á§A»¡:¡u¤W«Òªº¶ø¯µ¡A¤£¬O¤H©Ò¯à«ä·Q¡B´ú«×ªº¡v¡C¹ï¤è©Î³\·|»~»{¬°¡A§A¬Oµü½a¡B«Å§i§ë°¤F¡C©ÎªÌ§A±Ò¥Î¥t¤@¤è¦V¡A§A§i¶D¥L¡A®Ú¾Ú¤é¥»¦ò±Ð¾Ç³N¬ã¨s¡A»¡:¡u¤j¼«D¦ò»¡¡v©Î¡u¦ò±Ð¤j¼¸g¨å¦³«Ü¦h¬O°°¸g¡v¡A»{¬°¥LÌ´N·|©ñ±ó¿ù»~ªº«H¥õ¡C§O¥H¬°¥L̤£ª¾¹D³o¨Æ¡A¤p¦³¦ò¾Çª¾ÃѪº¡A¦¦b¤ß¤¤¦³¤FÃСA¦]¬°¦b¦ò±Ð¨½ªº¬Ý«Ý¬O¡F¯u¸g¡B°°¸gÃø¥H¦ÒÃÒ¡A¦óªp¦òªû¦¦³¿ò¨¥¡F¿×:¡u¨Ì¸q¤£¨Ì»y¡A¨Ì¤F¸q¤£¨Ì¤£¤F¸q¡v¡C©Ò¥H¦ò¸g¬O¯u¡B¬O°°¡A¤@ÂI¤]¤£«n¡A¥u¬Ý¸q²z¸Ñ¤£¸Ñ±o³q¡A´N¾ÌÓ¤H¥»¨Æ† ¦]¦¹¤]³y¦¨¥Ø«e¦ò±Ðªk®v±`¦³²z½×¬£»P¹ê½î¬£¡AÅã±Ð»P±K±Ð¤£¦P¨£¦a¡A©Î¥X®a»P¦b®a½Ö¤~¯u±oªk¶Ç¤§ª§)¡C
¦ý¤£n®ð¾k¡B¦Ç¤ß¡A°ò·þ®{ÌnÄ~Äò¬°¥LÌë§i¡A¨D¥DÀ°§U¡A¥L̲ױN±o¨ìÄÀ©ñ¡F·PÁÂ¥D¡A³o¨â¦~¦h¨Ó¡A¥D¤]±N´X¦ì¹L¥hªº¦ò**¥æµ¹§Ú¡A¬Ý¨£¥L̤]¨ü¤F¬~¡A¦b¥D¨½»X¨ü¥D·Rªº®¦·O¡A¤ß¤¤¦óµ¥¦w¼¢¡AÃÙ¬ü¥D¡I
¯uªº¡A«D±`«D±`¦a·PÁÂ¥D¡C°O±oªì«H¤§®É¡A¤]©M¤@¨Ç¤H¤@¼Ë¡A¦b»X¨ü·O·R¥D®¦®É¡AÃø§K¿ò¾Ñ¤Ó±ß«H¥D¡C¦ý¦p¤µ©¹¦^¬Ý«H¥Dªº³o¨â¦~¦h¡A³ºµo²{¦Û¤v¥´±q®QL°_¨ì¤µ¤Ñ¡A¤£¥þ³£¬O¥Dªº·Ó©Ø¶Ü¡Cì¨Ó¥DÅý§Ú23¦~¦b¦ò±Ð¨½¡u®û³z³z¡v¡A¦p¤µ¦b°ò·þ¨½n¡u¬~³z³z¡v¡A·P¨ü«·s³Q§ï³y¡A¦³¦p²æL´«°©¯ë¦a«¥Í¡A¤]¿Ë¨¨£ÃÒ¥u¦³¥D©Ò§@ªº¤~¬O¯uªº¡C¦Û¤v³y§@ªº¥u¬Oµê¦³¨äªí¡C±N¨Ón¦]¦º¤`¡A»P¦×Åé¤@¦P¤Æ¬°¹Ð¤g¡C
¹L©¹§Ú´¿¸g¸ß°Ý¹L«Ü¦h¤H¡A¥L̤]©M§Ú¤@¼Ë¦³³o¼Ëªº¹ÚÅä¡X¡X
¹Ú¨£´Nn¦Ò¸Õ¤F¡A¥i¬O¤´µM¨S·Ç³Æ¦n¡CµM«á´N·d±o§A¬J®£ÄߤSºò±iªº¡C
¦b¦ò±Ð®É¡A§Ú´¿·QºÉ¿ìªk¡A¥Î¤F¦ò¾Çªº«Ü¦h¹ïªvªkªù¡A³£¨S¦³¿ìªk±q¤ß¤¤¡A°£±¼³oºØ¹ÚÅä¡Cª½¨ì¦b¡u«H¯«¡vסu«Å¹D²z½×»P¹ê½î¡vªº½Ò¡A¨â¦¸ªº¹ê²ßÁ¿¹D¡A³£ªí²{±oºG¤¼¤¼¡A·í®Éªº¤ß¹Ò¯u¬O¶^¨ì¨¦©³¡A¥i¬OÀH§Y¦³¥DªºÁnµ°Á{¨ì§Úªº·N©À¤¤¡A¥L»¡:¡u«Ä¤l¡A§A¤£¥²ªí²{³Ì¦n¡A§Ú¤´µM·R§A¡v¡C¦n·P°Ê¡A±o¨ì¦h¤jªºÄÀ©ñ¡C±q¤p³Q±Ð¨|n§V¤O¥h§@¦n³Qn¨Dªº¨Æ±¡¡A¦]¬°³o¼Ë¤~¯à°Q¤÷¥ÀÅwªY¡B±o¤HªºÃÙ¬ü¡F¥i¬O¦b¦¨ªøªº¹Lµ{¡A³ºµo²{¤H¥Í¤£¦p·N¨Æ¤Q¤§¤K¡B¤E¡C¦~ÄÖ¶V¤j¡A±¹ïªº¤H¸s§ó¦h¡AÀHµÛ¾D¨üªº®À§éªº¼W¥[¡A¤]¥u¬O²Ö¿n¤F³o¹ÚÅ䪺²`«¡C¥i¬O¦³¥D³o¥y¬X©Mªº¸Ü»y¡A¥s§Ú«ä·Q:§Ú©Ò«H¾aªº¦Ü¸t¡B¦Ü°ªªº¯«¡A¦b¥L±«e¡A§Ú¦ó¨ä¨õ·L¡A¬Û¥h¬Æ»·¡A¥i¬O¥L³º¤´n@¤ß¦a¤Þ¾É§Ú¡B©Ô©Þ§Ú¡C§Ú²`²`Åé·|¨ì¤H¦b¤£»P¤Hª§¡An¦p¦ó¤~¤£·|Åܱo®ø·¥©Î¼Z¸¨¡A¨º´N¬O¦]©Ò«H¾aªº¬O¡u¸t¼ä¡B¤½¸q¡B¨}µ½¡B¥¿ª½¡B·O·R¡B«H¹ê¡vªº¯«¡C¥D¦b³o¤@¦¸¨Æ¥ó¤¤Âåªv¤F§Ú¡F±q¦¹¨ºÓ´c¹Ú¤£¦A¥X²{¡A¦A¤@¦¸¨£ÃÒ¡A°ß¦³¥D¯à¬~²b§Ú¡Aµ¹§Ú²M¼äªº¤ßÆF¡C
ªñ¤é¡A¦A«×«ä¦Ò¨º¡uÃø¸Ñªº²ßÃD¡vªº¹Ú¹Ò¡A±o¨ì·sªº«G¥ú¡X¡X
¦b¥xÆW¡A¤É¾Ç¥D¸q±¾«Ó¤§¤U¡A±q¤p¾Ç¶}©lªº¾Ç²ß¡A´Nª`©w¨ü¡u¶ñÀn¦¡¡vªº±Ð¨|¡F¬°¤F³q¹L¤¤¾Ç¡B¤j¾ÇÁp¦Ò¡A³o´Á¶¡¡A¨C¤@Ó¤H³£¦£µÛ¡uI¼Ð·Çµª®×¡v¡AµM«á¦Ò¸Õ®É´N¬O¡uµ¹¼Ð·Çµª®×¡v¡Cªø¤[¤U¨Ó¡A³y¦¨¤Hªº«ä¦Ò¼Ò¦¡¡A´N¬O¡F¡u´M¨D¤@Ӽзǵª®×¡v©Î¡u§Aµ¹§Ú¤@Ӽзǵª®×¡v¡C©Ò¥H·íÓ¤H±Á{©v±Ð¿ï¾Ü®É¡AÃø§K¥Îªº·|¬O³o¦P¼Ëªº«ä¦Ò¼Ò¦¡(¤S¤¤°ê¤H³ßºâ©R¡A³ß¦³ºÖ¬Û¡A»P¦òªk±Ð¤Hצ¨¤T¤Q¤GºÖ¼w¬Ûªº¦@»ï¡F¬O«w¦³¤@¦@¦P¼Ò¦¡ªº¶D¨D)¡C¥¼«H¥Dªº¤H°Ý»¡:¡u¤W«Ò¬°¬Æ»ò¦p¦ó¦p¦ó¡v®É¡A§Anµ¹¥L¤@Óº¡·Nªºµª®×¡A§_«h¥L¹ç¥i¿ï¾Ü¡u¤£«H¡v¡CµM¦Ó¡A¹ï¤@Ó¤w¸g«H¥Dªº¤H¦Ó¨¥¡A·í§A¦b¥L±«e»¡:¡u¤W«Ò°Ú¡I§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¡v¡A©¼¦¹«o¯à³ø¥H·|¤ßªº·L¯º¡A¥u¦]¡u¸tÆFÅé¶K¸tÆF¡v¡A©¼¦¹¯à¦b¤W«Òªº¹D¤W¥æ³q¡A¦³¥t¤@ºØ«äÅGªº¤è¦V¡F´N¬O¨Ó¨ì¯«ªº±«e¡A¤£¬O¹w³]¤@Ӽзǵª®×©Î±o¨ì§A»{¬°º¡·Nªº¦^µª¡F¦Ó¬O±`±`n±¹ï¡uÃø¸Ñªº²ßÃD¡v¡Fn@¤ß¦a´M¨D¡Bµ¥«Ý¯«ªº¦®·N¡A±q¤WÀY°¤U¡F¤W«ÒªºÁ{¦b¡F±q¤Hªº³oÀY¡A·Pı¬OÃø¸Ñªº¡A¦ý«o«D¤£¯à¸Ñ¡A¥un§A¦V¥L¬è¨D¡A¥L´N½çµ¹¨C¤@Ó¤£¦P»Ý¨DªÌ´¼¼z»P¥Í©R¤è°w¡C©Ò¥H°ò·þ®{¹ï³o¡uÃø¸Ñªº²ßÃD¡vªº¥\½Ò¡A©Òn§@ªº¬O±`¯àÀRÀq¤U¨Ó¡A¡u¶É§v¥DªºÁnµ¡v¡A´N±`±`¯à¨£ÃÒ¡u¥D»P§Ú¦P¦b¡vªº³ß¼Ö©M·sªº«ü¤Þ¡C²¦³º¡A¤H¤Ñ¥Í´N¤£¤@¼Ë¡A¦b¤Ñ¤÷ªº·R¨½¡A¨C¤@¦ì¥L©Ò·Rªº¨à¤k¡A³£¯à·P¨ü¨ì¥L½ç¬¡©Rªº´L¶Q¡A¨C¤@Óªº¤£¦P¡A´N¦³¨C¤@Ó¤£¦Pªº¥i·R¡C
¦]¦¹¡A§Æ±æ¤´¥¼«H¥Dªº¤H¤£n¦Ñ¬O¥á¤@¨Ç¤H¤£¯à¸Ñªº°ÝÃD¡A¨Óªý¹j¯«¹ï§A(§A)ªº·R¡AµLºÝ¥¢¥h¤F¯à¦³ªººÖ¥÷»P¥D«ü±Ðªº¥Í©R¥ø¬ß¡C³Ì«á»P§Ì¥S©n©f̦@«j¡I¬èÄ@§Ú̦³¤@¤Ñ¨£¥D±®É¡A¦Û¤v¤£¦A¬O¤@Ӱﺡ¼oª«ªº©U§£±í¡A§Æ±æ±q²{¦b°_¡A±`¯à«O¦u¦b¥Dªº·R¤¤¡A¤é¤é§ó·s¡A¦¨¬°¦X¥D©Ò¥Îªº¾¹¥×¡C
Ä@¦³¦¹ºaÄ£Âk¤_¥D¡C«¢§Q¸ô¨È¡AÃÙ¬ü¥D¡IªüÌ¡C