第四部
說明上帝的兒子奉差,為求使我們因 替罪人死,可以深知上帝的愛是多麼偉大,我們被愛的人是怎樣的人。道成了肉身,也是為求使我們得潔淨,可以得見並服從上帝。我們雙重的死由 一次的死廢去了。論救主一次的死怎樣使我們從雙重的死得救。詳論“六”為完全的數目,從這數目可得到單數到雙數的比率。萬有都是由一位生命的中保基督同歸于一,藉著 ,靈魂才真能得潔淨。雖然上帝的兒子因奉差取了奴僕的形像而成為較小的,但照著 所有上帝的形像說,被並不比父小,因為 是由自己差來;聖靈奉差,也是如此。
序言︰認識上帝當從上帝去求。
一、人通常以承認屬地和屬天之事為寶貴。然而那些確有較好判斷力的人,卻寧願認識自己;並且凡認識自己軟弱的心,比凡不顧此而去搜尋甚至認識星球之軌道的心,或凡把握這種已經獲得的認識而同時不知如何取得健康和力量的心,是更值得稱贊的。有的人已經向上帝醒悟了,被聖靈感動發熱心,並且因愛上帝而自視卑賤;他因覺得心中雖願意,卻沒有力量來到 面前,並因 所賜的亮光,就顧到了自己,尋著了自己,知道了自己的病態與 的純潔不能混合;他感覺到向 哀哭,再三求 發憐憫,直到他撇下一切可憐的情形,那乃是甜蜜的;而且他存信賴的心祈禱,好像已經從惟一的救主和光照者接受了救恩所白白應許的恩賜一般。這樣一個人,如此行動,如此哀慟,就不會因知識而自高自大,因有愛心造就他(林前8︰1);因為他寧願認識自己的軟弱,強于知道世界的保壘,地的根基,天的頂點。他因得了這種知識,也就得了憂傷(傳1︰18);但這是旅客因想達到他的故鄉和其可稱頌的創造者上帝而感到憂傷。主我的上帝阿,假如在這些人當中,在你基督的家中,我在你的貧窮人中間呻吟,求你將你的餅給我,去答覆不饑渴慕義飽足的人們。但那使他們飽足的乃是幻象,而並不是你的真理,就是他們所摒棄逃避的真理,以致他們墮落到自己的虛空中。我自己深覺得人心所產生的虛構是怎樣繁多。我自己的心除是人心以外,是什麼呢?因此我祈求我心的主上帝,叫我不至將任何這些虛構當作確實的真理來注入這些著作中,但要將 真理所吹在我身上的氣傳入這些著作;雖然我是從 眼前被隔絕的,並且是努力沿著 獨生子的神性藉著人性所開的路從遠處力求轉回。雖然我是必改變的;但我看到這真理,是毫不改變的,我就盡量吸取它。它既不像物體一樣在空間和時間里,是必改變的;也不像我們的思想一樣在時間里——並就某種意義說,也在空間里,是必改變的;也不像我們的推理一樣只在時間里,而不在空間里,是必改變的。因為上帝的本質,即 所以為上帝的本質,無論是在永恆上,真理上,旨意上,什麼也不改變;因為 的真理和愛都是永恆的; 的愛和永恆都是真實的;並且 的永恆和真理也都充滿了愛。
第一章、我們承認自己的軟弱,就得以完全。成肉身的道除去我們的黑暗面。
二、但因我們從不改變的喜樂已被放逐,卻沒有被割絕,以致在那些必改變暫時的事物中尋求永恆,真理,福祉(因為我們既不願死,也不願受欺,也不願受擾)所以從天上有適合我們逆旅需要的異象向我們顯出來,叫我們知道,我們所尋求的並不在這里,我們倒是必須從這逆旅回到那里去,因為我們除非是屬那里,就不應在這里尋求這些東西。首先我們必須深信上帝多麼愛我們,免得我們因絕望而不敢上升到 那里。我們也需要知道 所愛的我們,是怎樣的人,免得我們夸耀自己的功德,因而更從 退縮,更在自己的力量上失敗。因此 叫我們依靠 的力量(得益)前行,好叫愛心在軟弱的謙卑中得以完全。詩篇指明這一點,說︰“上帝阿,你樂意降下大雨;你產業以色列軟弱的時候,你使他完全”(詩68︰9)。因為所謂“樂意降下大雨”無非是指恩典,並非是功德的報酬,而是白白賜給的,所以又稱為恩典;因為 施恩,不是因為我們配得,而是因為 樂意。我們知道這一點就不至靠自己,而這就是所謂(軟弱)。但那使我們得以完全的,就是那也對使徒保羅說的︰“我的恩典夠你用的;因為我的能力,是在人的軟弱上顯得完全”(林後12︰9)。所以人應深知上帝多麼愛我們,並深知 所愛的我們,是怎樣的人。前者使我們不絕望,後者使我們不驕傲。使徒對這最必須的教訓如此解明說︰“基督在我們還作罪人的時候為我們死,上帝的愛就在此向我們顯明了。現在我們既靠著 的血稱義,就更要藉著 免去上帝的忿怒。因為我們作仇敵的時候,且藉著上帝兒子的死,得與上帝和好,既已和好,就更要因 的生得救了”(羅5︰8-10)。他在另一處又說︰“既是這樣,還有什麼說的呢?上帝若幫助我們,誰能敵擋我們呢?上帝既不愛惜自己的兒子為我們眾人舍了,豈不也把萬物和 一同白白地賜給我們麼?”(羅9︰31)。那向我們宣告為成了的事,也向古時的義人顯明為將來必成的事;好叫他們也因信自卑,成為軟弱,既成為軟弱,就得以完全。
三、因為上帝的道為一,是不變的真理,而萬物都是藉著 造的,所以在原則上那真理不變地包括一切;不僅現在的,而且過去的和將來的,都包括在內。在真理里面,它們既沒有過去,也沒有將來,而只有現在;而且萬物是生命,萬物是一,或不如說,凡所存在和有生命的,只是一個。因為萬物是如此藉著 而有,使它們在 里面可有生命,而這生命不是被造的。因為“太初”道並不是被造的,而是“道與上帝同在,道就是上帝。萬物是藉著 造的;”並且除非 自己在萬物之前便有而不是受造的,萬物也就不是藉著 造的了。但在那些藉著 造的東西中,連那不是生命的身體,除非在被造以前在 里面有生命,就不會藉著 造了出來。因為“凡被造的,”已經“在 里面有生命,”並不是有任何種生命︰因為靈魂也是身體的生命,但靈魂也是被造的,因為是可改變的;除非它是被上帝不變的道造的,是被什麼造的呢?因為“凡被造的,沒有一樣不是藉著 造的。”“凡已有的,在 里面有生命;”並不是任何種生命,而是“這生命就是人的光;”就是有理性心智之光,這光使人與獸不同,因此人是人。所以它不是有形體之光,不是那從天上或從地上的火所發那照亮人的肉體和獸,甚至最小的蟲子之肉體的光,因為它們都看見那光。但那生命是人的光;它也離我們各人不遠,因為我們是在它里面“生活,動作,存留”(徒17︰27,28)。
第二章、我們藉著成肉身的道得以認識真理
四、但“光照在黑暗里,黑暗卻不接受光。”所謂“黑暗”,就是人愚昧的心思,被惡欲和不信弄瞎了。那造萬物的道,為要顧念醫治他們,就“成了肉身,住在我們中間。”因為為們蒙光照,乃是與道有分,即與那為人的光之生命有分。但我們原來因不潔的罪惡,完全不配與 有分,並且與 無分。所以我們必須得以洗淨。更且惟有義者的血和上帝的自卑,才能將不義和驕傲的人洗淨,好叫我們藉著 得以洗淨,成為 那本為我們所有但如今因罪喪失了的本性,好叫我們得見那與我們的本性不同的上帝。因為按照本性說,我們不是上帝;按照本性說我們是人,而因有罪是不義的。所以上帝成為義人,替罪人向上帝代求。因為罪人和義者並不一致,但人與人一致。 取了與我們相同的人性,與我們聯合,好廢掉我們因罪而有不同之處; 因取了我們的必朽壞性,就使我們與 的神性有分。罪人由必被定罪而來的死,自應被義者發憐憫所自擇的死廢去了,因 一次的死解答我們雙重的死。這種解答,或適合,或協和,或和諧,或任何藉以表一對二更適宜的辭語,在萬有的緊密或較好的互相適應上,是很關重要的。(我剛才發覺)我的意思正是希臘人稱為harmonia的互相適應。然而此處不能說明使一與二相一致的能力。這種能力特別是在我們里面發現,並且是這般自然地種植在我們里面(除非是由我們的創造主,由誰呢?)甚至無知的人也不能不感覺到這種和諧,無論是在他們自己唱或是在听別人唱的時候。因為藉此高音和低音相和諧,所以凡不合拍的,不僅極其觸擾受了訓練為常人所沒有的耳朵,而且極其觸擾听覺本身。我們為求證明這一點,並無需長篇大論;有識者都可以用一弦琴來向耳朵表收這一點。
第三章
基督身體一次的死和復活與我們身靈雙重的死和復活相調和,使我們得救。基督一次的死怎樣使我們雙重的死受惠。
五、但為目前的需要,我們必須按上所賜的能力討論救主耶穌基督的一與我們的二如何相調和,使我們得救。任何基督徒都確知我們的身靈都死了︰靈魂死了,是因罪惡的緣故;身體死了,是為罪惡受刑罰,因而可說是因為罪惡的緣故。我們的身靈,都需要醫藥和復活,好叫業已變壞的,可以更新。靈死是指不敬虔,身死是指朽壞,而因此靈魂也離開身體。正如上帝離開靈魂,靈魂就死了,照樣靈魂離開身體,身體就死了;如是靈魂變成愚昧,身體便失去生氣。靈魂是因悔改而復甦,而身體雖仍是,必朽的是因信,即信稱罪人為義的上帝的信(羅4︰5),而開始有新生,並天天藉善良的習慣得以強大,內心一天新似一天(林後4︰16)。但為外表的人之身體,其壽命愈長,就愈被年歲,或疾病,或各種苦難所敗壞,直到被最後的苦難即死所敗壞。身體的復活要遲延到末日,那時我們也要難以述說地完全得稱為義。因為那時我們必要像 ,也必得見 的真體(約一3︰1)。但如今必朽壞的身體既然將靈魂壓下(智慧書9︰15),人生在世充滿試探(伯7︰1),在 面前凡活著的人,沒有一個是義的(詩143︰2),這乃是同我們將有與天使相等的義,並同我們將要顯出的榮耀互相比較說的。但主既已在福音書中用一句話將靈死和身死分辨清楚說︰“讓死人埋葬他們的死人”(太8︰22),我們何必再找證明來分辨呢?埋葬就是對死尸的合宜處置。但 所說的埋葬者,就是指那些因不信以致靈魂死了的人,經上說︰“你這睡著的人,當醒過來,從死里復活,基督就要光照你了”(弗5︰14),就是指使這些人醒悟過來說的。這位使徒斥責一種死,論寡婦說︰“那好宴樂的寡婦,正活著的時候,也是死的”(提前5︰6)。所以那從前邪惡如今善良的靈魂,可說是因信稱義從死里復活得生了。但身體不僅因將來靈魂離開而死,而且經上說,它因血肉極其軟弱現在就是死的,即如使徒說︰“身體因罪而死,心靈卻因義而活”(羅8︰10)。這種活乃是由信造成,因為“義人必因信得生”(羅1︰17)。那隨著來的是什麼呢?“然而叫耶穌從死里復活者的靈,若住在你們心里,那叫基督耶穌從死里復活的,也必藉著住在你們心里的聖靈,使你們必死的身體又活過來”(羅8︰11)。
六、所以我們的救主將 自己一次的死賜與我們雙重的死,並且 預先用神秘和預表將 自己一次的復活指定表明了,使我們得雙重的復活。 既不是罪人,也不是不信,以致使 的心靈死亡了,而必須內心更新,悔改歸于義的生活;但是 既穿上了必朽的肉身,就只在肉身死了,只在肉身復活了。只在肉身為我們死而復活了;因在肉身 對內在的人行了一件神秘的事,對外在的人作了一個預表。關于 對我們內在的人所行神秘的事,有一句話表示我們心靈的死,而這句話不僅在詩篇中,也在十字架上說出︰“我的上帝,我的上帝,為什麼離棄我了?”(詩22︰1;太27︰46)。使徒對這話表示同意,說︰“因為知道我們的舊人,和 同釘十字架,使罪身滅絕,叫我們不再作罪的奴僕”(羅6︰6);所謂內在的人釘在十字架上,是指悔改的痛苦,和自制有益的憂傷而言。這種死將那使上帝離棄我們的不敬虔的死滅絕。由于這種十字架上的死,我們的罪身就被滅絕了,叫我們不再將肢體獻給罪作不義的器具。因為所謂”內心一天新似一天“(林後4︰16),無疑是指內心在更新以前是舊的。這位使徒論這更新說︰“要脫去你們的舊人,並且穿上新人”關于此他往下解明說︰“所以你們要棄絕謊言,各人說實話”(弗4︰22-25)。但從那里棄絕謊言,豈不是從心里,好叫那心里說實話的人,能住在上帝的聖山(詩15︰1,2)麼?至于主的身體復活乃是代表我們內心復活。這一點從主在復活後對那婦人說︰“不要摸我,因我還沒有升上去見我的父”(約20︰17),就可知道了。使徒的話與這神秘的話相符,他說︰“你們若與基督一同復活,就當求在上面的事,那里有基督坐在上帝的右邊。你們要思念上面的事”(西3︰1,2)。所謂在基督還未升到父那里以前不要摸 ,意思乃是不要按肉體認基督。再者,主肉體的死預表我們外在之人的死,因為 特別藉這種痛苦勸勉 的僕人不要怕那殺身體的,倒要怕那能殺靈魂的(太10︰28)。因此使徒說︰“要在我肉身上補滿基督患難的缺欠”(西1︰24)。主身體的復活又預表我們外在之人的復活,因為 對門徒說︰“摸我看看,魂無骨無肉,你們看我是有的”(路24︰39)。門徒中有一個探 的釘痕,就喊叫說︰“我的主,我的上帝”(約20︰17)。整個的肉身顯然都得以保全,這是從 勸告門徒所說︰“你們連一根頭發也必不損壞”(路21︰18),表明出來了。 首先說︰“不要摸我,因我還沒有升上去就我的父;”又在 升到父那里去以前, 仍被門徒摸了,這樣,除非前者是暗指內心的人的神秘,而後者是預表外在的人,那是怎麼可能呢?豈有人違背真理,糊涂得敢說,男人在 升天以前摸了 ,而婦人只在 升天以後才摸了 嗎?因為基督在前預表我們的身體將來要復活,所以使徒說︰“初熟的果子是基督,以後是那些屬基督的”(林前15︰23)。這處所指的是身體復活,為此他也說︰“ 將我們這卑賤的身體改變形像,和 自己榮耀的身體相似”(腓3︰21)。所以救主一次的死補救了我們雙重的死,而 一次的復活,為我們成就了兩種復活;因為 的身體在 的死和復活里給我們適宜的醫治,既對內在的人表現一件神秘,又對外表的人發出一種預表。
第四章、一與二之不是從完全的數目六而來。聖經稱贊完全的數目六。一年之內有許多數目六。
七、一與二之比無疑是從數目三而起,因為一加二為三;但這三者加起來寫為六。這數目因此稱完全的數目,因為它在本身各部分都完成了︰它有三個因子,即其六分之一,其三分之一,和其二分之一;其中也找不著任何別的因子。其六分之一是一;其三分之一是二;它的一半是三。但一和二和三完成這數目六。聖經向我們舉薦這完全的數目,尤其因上帝在六日內完成了 的創造,並且在第六日按上帝的形像造了人。上帝的兒子降世成為人子,按上帝的形像重新造我們,也是在人類的第六時期。這就是現在的時期,不拘我們將一千年劃分給每一時期,或還是我們在聖經里尋出可記念和超群的時代或轉扭點︰以亞當到挪亞為第一時期,由此至亞伯拉罕為第二時期,然後照著聖馬太的分法,從亞伯拉罕的大衛,從大衛到被擄于巴比倫,再從那里到童女分娩(太1︰17),共為三個時期,與那兩個時期並合,共為五個時期。依此主降生開始了第六時期,這時期現在繼續下來,直到隱藏著的末時。我們也在這六的數目中認出時候的一種表象,即三重的分法,藉此我們把時候分為第一在律法以前;第二在律法以下;第三在恩典以下。在第三以下我們接受了更新的聖禮,叫我們也可以在時候的末了更新,因肉身復活而各部分都更新,不僅靈魂,而且身體,都可以除去軟弱,成為完整。我們也可指出那預表教會的婦人,她因軟弱被撒但捆綁壓下,然後由主醫治,直起腰來。詩篇因這種暗中的仇敵而悲哀說︰“他們壓制我的心”(詩57︰6)。這婦人患病十八年,就是六的三倍。十八年的月份數目為三次乘六,即六乘六再乘六。在福音書中同一處也講到三年不結果的無花果樹。管園的為它代求,今年且留著,以後若結果子就好,不然再把它砍了(路13︰6-17)。這里所謂三年也指出三重的分法,而且三年的月數是六的六倍。
八、再者每一年照十二個月每一月三十天計算(自古所守的月份是以月的旋轉而定),也富有數目六。在第一系數目從一至十的六,在第二系數目從十至百是與六十相稱。六十天便是一年中六分之一。再者,我們若將第一系數目的六乘第二系數目的六十,就是三百六十天,整十二個月。再者,正如月的旋轉為人定月份,照樣年份是由太陽的旋轉標出;另有五日和一日的四分之一,以完成其軌道來完滿一年。四個四分之一為一天,在每四年加為閏日,而稱為閏年,好使時序不至紛亂。那麼,若我們思考這五日和四分之一,就可知道六的數目也在其中佔優勢。第一因為我們慣常化零為整,所以我們不當稱之為五日,反當稱之為六日,以四分之一日為一日。其次,五日是一月中六分之一;而且四分之一日有六個鐘頭。因為一整日,連夜在內,是二十四個鐘頭,其四分之一乃是六個鐘頭。所以在一年中有這許多六的數目。
第五章、聖經論建立基督的身體和耶路撒冷的聖殿,也用六的數目。
九、主用聖殿象征 的身體,說 要將猶太人所毀壞的殿,在三日內再建立起來,在這里若說六的數目是代表一年,並非是沒有理由的。因為他們說︰“這殿是四十六年才造成的”(約2︰20)。四十六的六倍是二百七十六。這多日子總為九月零六天,算為婦人懷孕的十個月;這並不是說人都在九個月第六天出生,而是說主那完全的身體的誕生,恰為這許多日子,正如教會的權威根據父老的遺傳所主張的。因為我們相信 是在三月二十五日成孕, 也是這日受難;所以童女的**,就是 在其中成孕,且再無別人從其中受生的所在,符合新墳墓,就是 葬在其中,且從來沒有葬過人的所在。但 降生,照遺傳說,是在十二月二十五日。你若從前面所提那日數算到這日,你就發現有二百七十六日,就是四十六的六倍。聖殿是在這多年建成的,因為主的身體是在那數目的六倍完成的;這身體被死所毀壞, 在第三日使它復活了。因為“ 說這話,是以 的身體為殿”(約2︰19-21)。這是福音書極清楚極確切的見證。 說︰“約拿三日三夜在大魚肚腹中;人子也要這杳三日三夜在地里頭”(太12︰40)。
第六章、三日復活,其中也顯然有一與二之比。
十、聖經又證明那三日並不是整個完全的,倒是第一日把最後一部分算為一整日,第三日把最先一部分算為一整日;但中間一日,即第二日,是一整日,有二十四個鐘頭,晝夜各十二個鐘頭。猶太人喊叫,要將 釘在十字架上,是在一周的第六日第三點鐘。 被掛在十字架上,是在第六點鐘,而 斷氣,是在第九點鐘(太27︰23-50)。但 被埋葬,是按福音書作者所說︰“到了晚上”(可15︰42),即指一日的末了。不管你從那里開始——就令你能提出別的解釋,不與約翰福音(19︰14)相抵觸,以 是在第三點鐘被掛在十字架上——,你還是不能將第一日算為一整日。如是第一日由它的最後一部分算為一整日,第三日由它的最先一部分算為一整日。因為由夜至天明,即至傳報主復活了,是屬于第三日;因為上帝—— 曾吩咐光從黑暗里照出來(林後4︰6),好叫我們藉著新約的恩典和在基督的復活上所有的分,就能听見經上對我們說︰“從前你們是暗昧的,但如今在主里面是光明的”(弗5︰8)——給我們指明,一日是從夜開始。因為正如首先的日子因著人將來的墮落,都是從光至夜計算(創1︰4,5);照樣這些日子因著人的復原,是從暗至光計算。從 死的時辰到復活清晨,共有四十鐘頭(而這是將那第九點鐘計算在內)。這數目也與 復活後在地上四十天相符。這數目常在聖經中用來表明在四重世界中完全的奧秘。因為十的數目具有一種完全,而它的四倍就是四十。但從埋葬之晚到復活之晨為三十六個鐘頭,即六的六倍。而這是指那一與二之比,最大互相適應的和諧就在其中。因為十二加二十四適合一加二之比,而總為三十六︰即整個一日夜和一夜,而這並非是沒有我在上面所提的奧秘的。因為我們以心靈為日,以身體為夜,並非是不適當的。主死而復活的身體,是我們心靈的象征,和我們身體的預表。因此一與二之比,也明明在三十六個鐘頭中,即十二加二十四之中。聖經為何記載這些數目,別人可以找出別的理由,或是不如我的理由,或是與我的理由有同等可能性,甚或是比我的理由更有可能性;但決無人會這般愚拙或荒謬主張說,聖經記載它們,是毫無目的的,是沒有奧秘理由的,我在這里所給的理由,或是按照祖先的遺傳自教會的權威搜集而來,或是從聖經的見證而來。或是從數目或比喻的性質而來。清醒的人不會反對理性,基督徒不會反對聖經,和平人不會反對教會。
第七章、一位中保怎樣使我們由許多合而為一。
十一、論到這奧秘,這犧牲,這祭司,這上帝,在被差遣來到世上,為女子所生以前,所有那些由天使的奇跡神秘地向列祖顯現的事,或那些由列祖自己行的事,都是比喻;好叫每個受造者都可用行動來述說那位要來者,使一切從死里恢復過來得救。因為我們悖逆,遠離了惟一至高真神,在許多事上變為虛幻,被許多事引迷,誘惑;因此上帝發憐憫,吩咐,那許多事共同宣布那要來的一位,並吩咐這許多事共同見證這一位已經來了;好叫我們脫離這許多事的壓制,來到那一位面前,好叫我們的靈魂雖被許多罪致死,又而肉體也因罪必死,就愛那沒有罪為我們在肉身死了的一位;並因相信 復活了,且在心靈上和 一同復活,就與那惟一的義者合而為一並得以稱義了。再者,我們一想到我們惟一的頭既在我們這許多肢體以前復活了,我們對我們自己肉身的復活就不要失望。我們在 里面現在既因信得以洗淨,然後藉所看見的得以更新,並靠 作中保已與上帝和好了,就要緊隨這一位,領受這一位,不離開這一位。
第八章、基督如何願我們在 里面合而為一。
十二、所以上帝的兒子,上帝的道,神人間的中保,人子,因 與神合一而與父同等,因 自取人性而與我們一樣,在人的地位為我們向父代求,然而並不隱藏 是神,與父合一。 除了說到別的事以外,曾說︰“我不但為這些人祈求,要為那些因他們的話信我的人祈求;使他們都合而為一;正如你父在我里面,我在你里面,使他們也在我們里面;叫世人可以信你差了我來。你所賜給我的榮耀,我已賜給他們,使他們合而為一,像我們合而為一”(約17︰20-22)。
第九章、續前一論點