筆者在菲律賓聖經神學院執教鞭時,深感中文神學課本的缺乏。尤在教授「舊約概論」課程時,發覺這方面的中文課本極為貧缺。雖目前還有一些「概論式」的課本存在,但那些一則較為淺易,不合神學生之需要;二則內容亦太「古老」,未有把近代學者研究之結果付諸書內;三則這些「概論」太「概論」,或「剪影」太「剪影」,未能把全部內容托出;四則它們欠缺一些簡單易明的圖表分析。于是筆者隨教隨寫,草成此書,以供一年級神學生或一般信徒欲對舊約能有一簡單精要概念的需要。只因著述的時間過于匆促,未免掛一漏萬,請主內同道不吝斧正。
本書之原稿是派給選修「舊約概論」之同學的油印講義,每星期兩節課程,得蒙在院同學許仁國君及翁薇薇姊妹協同繕寫草稿,並得在院同工黃學齡教師校對,使本書更臻盼求;又得同工兼教務主任李靈新牧師惠賜序言,復得中國信徒布道會林來慰弟兄及楊碧芳姊妹多次校閱與潤飾文字,使本書生色不少,在此一一向他們鳴謝。書內錯漏之處皆是筆者粗枝大葉的個性,筆者個人全盤負責。
回想以前在準備講義的時候,差不多每次都是極為匆趕,那些繕寫的和油印的,雖未有廢寢卻皆忘餐幫忙,又得學院全體同學協助整理裝釘,每周如是,每次裝釘時那「熱心呼喝,嘻笑嘻罵」的聲音,至今在書寫自序時還隱約的繞系在耳旁。
馬有藻于馬尼拉
一九七六年四月(初稿)
九月(正稿)