在我寫《如何為你的丈夫禱告》的那幾個月里，聖靈感動我要為一件從未禱告過的事禱告。每次寫書時，我都會求神幫助我。可是這一次，除了求寫作順利之外，我覺得聖靈還要我祈求突破，使那本書能觸及此以前更多的讀者。在那之前，我雖然已經寫了3本書，可是我從來沒有想過要那樣禱告。我把我的感動與我的禱告小組分享，而他們也非常贊同。後來，我們便一起禱告，希望神能讓那本書被翻譯成各種語言，順利在世界各地出版。我雖然很難想像自己會求神做那麼大的事，可是我全心相信，神就是要我們那樣禱告。每周禱告會時，我們一定都會那樣祈求。一直到那本書出版好久以後，我們才停止。
接下來的幾年里，有許多國家的出版社陸續寫信詢問我，是否可以讓他們翻譯並出版我的書。很快的，我收到《如何為你的丈夫禱告》的法文、德文、葡萄牙文、奈及利亞支、印度文、荷蘭文、匈牙利文、韓文、西班牙文、日文、印尼文、以及南非文的譯本。每當我收到一本譯本，我的心就雀躍一次，因為神竟然用如此有力的方式回答了我的禱告。
有一天，我收到一整箱《如何為你的丈夫禱告》的中文譯本。欣喜若狂的我流下了眼淚，因為我從沒想過這樣的事會發生。我可以想見那些可貴的中國婦女(我可能一輩子都不會與她們見面)讀著我的書，學習為家人禱告的樣子。我知道我不可能親身到那麼多國家去，與那麼多人接觸。可是，神賜給我的信息卻可以。這些人不會認識我，卻會更認識神。
這是多麼有力的回答啊！我和禱告小組常常會回味我們第一次為這事禱告的樣子，以及神如何回應了我們。自那之後，我每次寫書一定都會這樣祈求︰"主啊，使用我感動人，讓全世界許許多多的生命能被你的愛、恩慈、盼望，和真理得著。"你也可以做同樣的禱告，神將會使用你的能力和恩賜來打動許許多多人的心。當你有心要將神給你的傳給人時，他一定會賜你能力完成。
將我們有的給神和人，是我們的生命中非常重要的一部分。如果不給予，我們就永遠無法完成想要完成的事。"給予"是決定神為我們所定的旨意能否完全實現的一個很重要因素。除非我們能給予，否則我們絕無法達到真正的完全，或是找到永久的平安。當我們讓神透過我們將祝福流出去時，也是在給神機會釋出福分給我們。將我們有的給神和人，這會幫助我們騰出更多的空間容納神的賜福。如果我們將福分堵住，不讓它們從我們身上流出，我們的生命也會阻塞不通。因此，我們一定要禱告求神教我們如何給予，也賜能力行那樣的事。
用禱告做禮物
許多人寫信告訴我，我的書幫助她們挽回了婚姻，也解救了他們的孩子和生命。她們問我要如何做才能回報我。對這樣的詢問，我一貫的回答是︰"你能為我做最好的事，就是替我禱告，求神保護我、我的健康、我的家人，和我的婚姻。也求神讓我有清晰的頭腦，寫出能夠引人歸主、讓神改變生命的書。"你的代禱是我能收到的最好的禮物。我相信在我住院的那段期間，就是因為有數以千計的人在為我禱告，我的命才得以保住。如果你是其中一個代禱者，我永遠感激你。我因為感受到你的禱告，今天才能活著。禱告是我們能給人的最好的禮物。當然，如果別人需要的是食物、衣服，和住處，我們要幫助他們滿足那些需要，但在給予他們那些東西的同時，我們也要為他們禱告，因為物質的給予是短暫的，禱告卻可以影響人一輩子。
我們一定要先為人代禱，才有辦法進入神為我們預備的一切。
這是我們共同的呼召，因為我們每一個人都被呼召來要為人代禱。神希望我們能愛人愛到願意在禱告里，為他們擺上我們的生命。
2001年911事件發生當天，許多代禱者很快就為紐約市、賓州、華盛頓特區的罹難者與救助人員禱告。之後，全美各地又有許多人開車到紐約市去，因為他們都想要助一臂之力。他們排成一線，發放食物給需要的人。他們也捐錢救助那些罹難者的家人。他們每一個人都盡了自己最大的能力在幫忙，而這一切皆始于禱告。"我們相愛，不要只在言語和舌頭上，總要在行為和誠實上。"(約一3:18)如果你愛神，就會愛人。這會驅動你願意盡一切的力量幫助別人，而禱告便是幫助人一個很好的開始。
神要我們施予他人。他說，我們若不能幫助患難中的人，便不是真愛他。"凡有世上財物的，看見弟兄窮乏，卻塞住憐恤的心，愛神的心怎能存在他里面呢？"(約一3:17)"無論何人，不要求自己的益處，乃要求別人的益處。"(林前10:24)"眼目慈善的，就必蒙福，因他將食物分給窮人。"(箴22:9)當你求神使用你來得著他人的生命時，最大的祝福就會臨到你。
◇我向神的禱告
主啊，幫助我用你所喜悅的方式服事你，求你現在就讓我看見有誰需要我的給予。開我的眼目，讓我看見人的需要，也賜我慷慨的心願意濟助貧窮。幫助我與人分享你所給我的，好使我能成為忠心的管家，妥善管理你賜給我的福分。讓我看見我現在需要對誰伸出援手，使我的心充滿對人的愛，也幫助我能將那愛清楚表達出來。使用我，讓我里面的盼望能摸著他人的生命。
幫助我有樂意的心把你應得的給你，因為我不想要奪走你當得的一切。主啊，我知道我的財寶在哪里，我的心也在那里(參馬太福音6︰21)，但願服事你永遠是我最大的財寶。
主啊，求你讓我看見我該怎麼做，才能成為別人的祝福。我要特別求你讓我知道該如何服事我的家人、朋友、教會，以及那些你放在我生命里的人。我不想要因為太過專注自己的事，而錯過向人見證你生命的機會。讓我知道你要我做什麼，也賜我能力去完成。求你在我向人見證你的生命和盼望、幫助和醫治時，將所需的一切賜給我。讓我成為你忠心的代禱者之一，也教導我如何在你的大能中禱告。幫助我對這世界能有好的影響，也為你榮耀的緣故，使用我來得著多人的生命。奉主耶穌的名禱告，阿們。
☆神對我的應許
"各人要照所得的恩賜彼此服事，做神百般恩賜的好管家。若有講道的，要按著神的聖言講；若有服事人的，要按著神所賜的力量服事，叫神在凡事上因耶穌基督得榮耀。原來榮耀、權能都是他的，直到永永遠遠。"(彼得前書4︰10-11)
"主為我們舍命，我們從此就知道何為愛；我們也當為弟兄舍命。"(約一3:16)
"我們行善，不可喪志；若不灰心，到了時候就要收成。"(加6:9)
"智慧人必發光如同天上的光；那使多人歸義的，必發光如星，直到永永遠遠。"(但12:3)
"我實實在在的告訴你們︰我所做的事，信我的人也要做；並且要做比這更大的事。因為我往父那里去。你們奉我的名無論求什麼，我必成就，叫父因兒子得榮耀。你們若奉我的名求什麼，我必成就。"(約翰福音14︰12-14)