第十章 主教!为什么我们要求马利亚?
    一八五零年八月十五日,我在蒙特克大教堂里讲了一堂道,题目是:“马利亚在天上为罪人代求的能力。”在当时的我来看,向马利亚祷告是何等自然的事。当然,我的讲道是感性多于理性,因为我没法找到圣经的经文作为根据,但我却是那么的深信,自己所讲的是铁一般的真理。我对着会众大声有力地说:

    “亲爱的弟兄们,你们中间有哪一个人,会拒绝自己母亲对你所作合理的请求呢?在我来说,如果我的母亲今天还在的话,我宁愿斩了我的手,也不会对母亲说一个‘不’字。我们都是人,尚且对母亲如此顺服,何况主耶稣基督是天主的儿子,祂岂不更顺服祂自己的母亲吗?我们的主虽然是神又是人,祂对母亲却是完全顺服的。正如福音书指着祂说:‘祂就同他们(指约瑟和马利亚)下去,回到拿撒勒去,并且顺从他们。’(路2:51)这句话是何等的宝贵,耶稣顺从了马利亚!圣经岂不是说,主耶稣昨日,今日,一直到永远都是一样的吗?(来13:8)祂并没有改变,祂今天仍然是马利亚的儿子,正如祂在十二岁之时是马利亚的儿子一样。因此,教会要我们每一个信徒完全相信马利亚的代求。请记取,主耶稣从来没有一刻拒绝过马利亚的请求。所以,让我们每一个人都来将我们所求的,交在马利亚的手中,由她来成全!”

    “第二个理由,为什么我们一定要到马利亚面前来求?就是因为我们都是罪人,在天主看来,我们都是叛徒!不错,主耶稣是我们的救主,但祂也是我们的天主,祂的公义是无限的,祂的圣洁也是无限的,因此祂是可怕的;祂以无限的憎恨来恨恶我们的罪。假如我们人人都能对祂完全忠心,或者祂会欢迎我们进到祂的面前来。但我们人人却常常忘记祂,犯罪顶撞祂,我们将祂的血践踏在我们的脚下;我们与那些罗马兵丁一同将祂钉在十字架上,刺透祂的肋旁,流尽了祂的血。这样,试想我们有谁敢直接望祂一眼?所以我们的教皇贵格利第十六世(GREGORYXVI)告诉我们说:‘马利亚才是罪人惟一的希望!’我们到主耶稣面前来求,祂有数以百计的理由拒绝我们。但是当祂看一看祂右边那位慈祥的母亲马利亚,祂就不能不答应这位天后的代求了。马利亚是主耶稣的母亲,也是我们的母亲,因为主耶稣在十字架上对祂的门徒约翰说:‘门徒,看你的母亲!’主不会拒绝马利亚,所以我们应该来到马利亚那里,请求她代我们向天主和主耶稣祈求,她就必答应我们。我们向她求什么,她也会成就!”

    被圣经真理震撼

    我的讲道是那么的动人,所以柏连士主教(PRINCE)就在会后对我加以十分的称赞,我自己也认为我所讲的,就是天主感动我去讲的。可是,那一天晚上临睡之前,当我拿起圣经来读,我偶然翻开马太福音十二章,读到第四十六节那里,我就好像被雷击中了一样,我呆在那里,感到非常恐惧!虽然这段经文我也曾看过不少次,但那一次的感受却是异常新鲜的,好像我从来未看过这段经文一样。我看到马利亚来到主耶稣讲道的那间房子,她想要见耶稣。经文这样说:

    “耶稣还对众人说话的时候,不料,祂母亲和祂弟兄站在外边要与祂说话。有人告诉祂说:‘看哪!你母亲和你弟兄站在外边要与你说话。’祂却回答说:‘谁是我的母亲?谁是我的弟兄?’就伸手指着门徒说:‘看哪!我的母亲,我的弟兄。凡遵行我天父旨意的人,就是我的弟兄、姐妹和母亲了。’”

    我还未读完那段经文,我的眼泪就已经滴在圣经上,我的心跳得那样急,我差一点昏过去!我坐在椅子上,内心的痛苦真是无法形容。我的良心有如尼加拉大瀑布的声音一样,大声责备我,说:“你今天说了一个极其荒唐的谎话,你竟然对会众说,主耶稣从来没有拒绝过马利亚的请求?你这样说谎,你不觉得羞耻吗?你再读一次,主耶稣不但没有常常答应马利亚的请求,而且除了祂还是十二岁小孩那一次之外,祂一直都是对马利亚说‘不’的!每一次马利亚当众要求主耶稣之时,主耶稣都责备她。这是主耶稣对母亲的无礼吗?不!从来没有一个人像主耶稣那么爱母亲的。这段经文只不过是要告诉我们,罗马天主教对马利亚的崇拜实在是一种亵渎!”

    这声音所说的,实在震碎了我全身所有的骨头!我一直坐在那里发抖!我向天主喊着说:“我的天主呀!怜悯我!帮助我!救我脱离仇敌的手!”这时,天主的答案像闪电一样回答我,说:“这不是撒旦的声音,这是我在对你说话,我就是你的救主,你的天主。起来,读一遍马可福音,路加福音和约翰福音,看一看我怎样回应马利亚的请求,你就发现,自从我开始出来传道之后,我都以神子的身份来说话和工作,马利亚与我的神性全无关系!”

    我立即拿起圣经来读:“当下耶稣的母亲和弟兄,来站在外边,打发人去叫祂。有许多人在耶稣周围坐着,他们就告诉祂说,看哪,你母亲和你弟兄在外边找你。耶稣回答说,谁是我的母亲?谁是我的弟兄?就四面观看那周围坐着的人,说,看哪!我的母亲,我的弟兄。凡遵行神旨意的人,就是我的弟兄姐妹和母亲了。”(可3:31-35)

    那声音又对我说:“你看见了吗?每一次你说,耶稣常常听马利亚的要求之时,你都在说一个亵渎性的谎话!”我无法抵挡这声音,我的信仰受到极厉害的震动,我想,可能路加福音会给我不同的答案吧!但是,当我打开路加福音来看,我发现路加记载主耶稣用更严厉的话来责备马利亚!我就感到非常绝望了。这三位福音书作者似乎都对我说:“你的胆子真不小,竟敢传说主耶稣答应马利亚每一个要求?天主吩咐我们三个作者所写所传的,都是为要指出,当主耶稣以神子的身份出来公开传道时,凡马利亚在公开场合所要求的,主耶稣都全部拒绝,并且加以责备!”

    我不能回答什么!我只有在天主面前颤抖。我跪下向童贞女马利亚呼求,求她救我脱离这个试探,不然,我对她的信心就会全部失去。可是我越祷告,那声音的响声就越大,那声音好像对我说:“你这么胆大,将天主吩咐我们传给你的信息都歪曲了!”

    我哭泣、祷告、大喊,从晚上十时一直挣扎到零晨三时。突然我想起主耶稣以水变酒的故事,对了,那件事岂不证明主耶稣听从了马利亚的要求吗?我好像找到了答案似的,赶快起来翻开圣经看。经文说:“第三日,在加利利的迦拿有娶亲的筵席.耶稣的母亲在那里。耶稣和祂的门徒也被请去赴席。酒用尽了,耶稣的母亲对祂说:他们没有酒了。耶稣说:妇人,我与你有什么相干?我的时候还没有到。祂母亲就对佣人说,祂告诉你们什么,你们就作什么!”(约2:1-5)

    这段经文向来是我拿来证明耶稣基督顺服马利亚而行神迹的证据。于是我回答我内心那三个见证人的声音说:“这就是马利亚代求的明证了!这里岂不是说,马利亚有高过耶稣基督的权柄,使耶稣基督不能不照着母亲所请求的去做吗?”

    可是,当我以这个答案来回复马太、马可和路加的时候,突然有一个思想进入我里面,好像这三个见证人一同回答我一样。他们说:“你真是瞎眼了!你将竟然将主故意藉这神迹来拒绝马利亚的要求,说成主答应马利亚的要求?这段经文其实是要警告马利亚,永远不可代人向祂求什么!也是警告我们,永远不可相信马利亚能代我们向主求什么!不错,马利亚很同情那贫穷的主人家,因为他们没有钱买酒供应赴宴的客人,所以她请求主耶稣帮助他们解决这个问题。但是主耶稣怎样回答她?主是用非常严肃的责备来回答她的!主不是说:“好吧!母亲,我就照你的吩咐去行吧!”主乃是说:“妇人,我与你有什么相干呢?”意思是说:“妇人,这事与你无关。你不要将你自己介入人类与我之间的关系中。我不要世人误信你有什么特权来影响我,或以为你同情世人的需要比我更甚。他们是要来到我面前得拯救,不是到你那里去!妇人,你在我救赎世人的大工上,与我有什么相干呢?告诉你,没有!完全没有!我知道我要成就的,是父的旨意,不是你的旨意。”

    这就是主耶稣那句话的意思了。主要我们抛弃所有马利亚有权代求的观念。主反对罗马天主教的教义,马利亚自己也明白这一点,所以她对佣人说:“祂告诉你们什么,你们就作什么。”马利亚的意思是说:“不要到我这里来,你们应当到主那里去。‘因为在天下人间,没有赐下别的名,我们可以靠着得救’。”(徒4:12)

    主教无以对答

    这些思想在我里面翻动,真像**一样。每一句话在我里面都像闪电一样。我在天主面前挣扎直到天亮,我无法抵挡天主的能力,我里面那些天主教偶像崇拜的观念全部都崩溃了!我与天主辩论,天主与我辩论。虽然我被**了,但我仍然不肯降服。我的理性快要被说服了,但我的骄傲和反叛还是不肯投降。到了早晨,我的眼睛红肿起来。早餐的时候,柏连士主教问我说:“你的眼睛似乎告诉我,你昨夜哭了一整个晚上!是吗?”

    “我的主教,你说的对。”我回答他说:“我真的哭了一整个晚上。”柏连士主教原是我读神学之时的修词学老师,也是我的好朋友。他回答我说:“我可以知道什么原因吗?”

    “可以的,我的主教。昨晚我整夜为自己的信仰挣扎。你昨天不是恭喜我在讲道中,证明主耶稣常常答应马利亚的请求吗?可是有一个声音整夜控诉我,指责我在说亵渎性的谎话!从圣经的记载来看,你和我,甚至我们整个天主教,都在说谎话!因为我们高举敬拜马利亚的教义!”

    主教听到我这样说,立即劝我说:“我希望你仍未向那试探屈服!你千万不要变成一个新**!”

    “我的主教,我也希望我们的天主来保护我,叫我至死也不改变我的信仰。但是,我不敢对你说谎话,昨天晚上我的信仰真的摇动得很厉害。你既是主教,你的智慧一定比我高,那么就请你告诉我,你怎样解释这一段经文?”于是我将太马福音递给他,将第十二章最后五节那一段指给他看。

    他读出来,然后说:“你有什么地方不明白?”

    “我的主教,我们怎能对人说,主耶稣常常答应祂母亲的请求,而福音书作者所告诉我们的,却是恰恰相反?我们若支持一个与福音书相反的教义,这岂不是一种亵渎性的谎话吗?”

    主教听到我这个虽然简单,却是十分真诚和现实的问题,立即呆住了。我使主教那么尴尬,我自己也感到不好意思!他支支吾吾,吞吞吐吐地想要回答,却又无法说得出一个合逻辑的答案来。看来,他好像从未读过这段经文似的;或是好像我,好像其他神父一样,从来没有注意到敬拜马利亚是完全不符合圣经的。

    为了帮助他脱离这种尴尬的局面,于是我对他说:“我的主教,我可以再问你多几个问题吗?”

    “很欢迎!”他回答说。

    “那么,我的主教,请问是谁到这个世界来拯救我们?是马利亚,还是耶稣?”

    “当然是耶稣!”主教肯定地回答。

    “当主耶稣和马利亚仍然在世上之时,是谁爱罪人,又采取有效的行动来救罪人?”

    “主耶稣既然也是天主,当然祂的爱比马利亚的爱更有拯救罪人的效力!”主教回答说。

    “再请问,主耶稣要罪人到祂的跟前来得救恩?还是到马利亚跟前来得救恩?”我再问他说。

    “是耶稣!”他回答说:“因为祂说:‘凡劳苦担重担的人可以到我这里来!’祂从未说过到马利亚那里去。”

    “请问,圣经里有没有任何例子显示,罪人因为怕主耶稣责备的缘故,不敢到主耶稣那里去,反到马利亚那里去,再经由她的关系和代求,罪人才可以得到主的救恩?”

    “我记不起有这样的圣经例子。”主教回答说。

    “请问,在十字架上与主同钉的那个肯悔改的强盗,他向主祈求呢,还是向马利亚祈求呢?”

    “他向主耶稣求。”主教回答说。

    “请问,那个强盗向主耶稣祈求,而不向主脚下的马利亚祈求,他这样做对吗?”

    “应该是对的,因为主耶稣接纳了他!”主教回答说。

    “好,我的主教,请宽容我再问一个问题。请告诉我,主耶稣后来升到天上去,坐在天主的右边,祂那爱罪人的大慈爱有没有减少了?如果有的话,请解释给我听,主耶稣的大慈爱怎样减少了,而马利亚的爱怎样增加了?”

    “我想,主耶稣的大慈爱和救恩能力,并没有因为升天的缘故而减少了。”主教回答说。

    “既然主耶稣仍然如此爱我们,祂的能力、救恩、慈爱,并没有半点减少的话,我的主教,为什么我们不直接到祂的跟前来得救恩?为什么我们反而要到其他不论慈爱、能力,都远远不及主耶稣的人面前去得救恩?”

    主教被我的问题难倒了,他无言以对。但还在支吾着勉强想说出一些含混而没有意思的话来。然后,他以有重要事情要办为理由,出去了。临出去之前,他向我伸手说:“你在古教父的著作中一定会找到答案的。”

    “我的主教,你可以借那些古教父的著作给我看吗?”

    “对不起,我没有那些书!”主教回答说。

    读遍古教父的著作

    主教给我这个最后的答案,使我的思想陷于痛苦之中。但是为了得到解答,我立即跑到全蒙特克最大的天主教书店去,请他们为我向法国订购那本米尼著的《神圣古教父》(“HOLYFATHERS”BYMIGNE)一书回来给我。不久那本书到了,我非常细心阅读,逐页去找支持敬拜马利亚的根据,又找主耶稣从不拒绝马利亚请求的教义。结果使我极度失望,我不但找不到这样的数据,我反而证实了,在开头的六个世纪里,从来没有人提及过敬拜马利亚的论调。我只能在天主教的神学家中找到关于马利亚在天主面前代求的教义。我所读过的那些天主教神学家的作品,和许多禁欲主义的作品,全部都是无耻的谎话。这些发现使我长期不能安眠,因为它们全部都成了天主教犯罪的证据。我越阅读这些书,越默想这些事实,我就越听到那个声音对我说:“我的民哪!你们要从那巴比伦大城出来,免得与他一同有罪。”(启18:4)

    可是,如果要我离开天主教,我还可以到哪里去?我的思想已经肯定了,在罗马天主教以外没有救恩!我们一直相信,救恩只区限在天主教教堂那四面墙壁之内。于是我对自己说:“我的教会实在有错!但我退到那些彼此**的新教各派系中去,岂不是更糟?看他们分成什么浸信会、长老会、圣公会、循道会等等,**了又再**,在不信的世人面前彼此咒骂,互相不合,我怎能与他们认同?”

    那时,我还不知道福音派各教会原属一个大家庭这个观念。因为“新教”(按:英文是PROTESTANTISM,意思是抗拒派,就是抗拒天主教教义的一派。)这个名称已经将他们丑化了,使我无法在一时间明白在真道上合一的真理,我只认为凡是**的,都是不对的。后来神的时候到了,祂使我明白一节经文:“我是葡萄树,你们是枝子!”(约15:5)因为有一次我坐我的后园里,看到我自己所种的那棵葡萄树,我发现没有两个枝子是相同的。有一些枝子较粗,一些较幼;一些较长,一些较短;一些向上长,一些向下长;千姿百态,各展其长,但是,它们的外表形状虽然不同,它们所结的果子却都是一样的甜美!