¥¿¤å ²Ä¤Q¥|½g  ½×±Ð·|·|ij»P±Ð·|§Ç¨¥
    §ï±Ð¹B°Ê¤§«e¡A±Ð·|¥H·|ij¨Ó¸Ñ¨Mª§ºÝ¡A±q¨Æ§ï­²¡A¤w¬O¹ð¨£¤£ÂAªº¨Æ¡C¸ô¼wµo°Ê§ï±Ð¥H«á¡A¤Z¬O¦³¤ß¤H¤h¡A²ö¤£»{¬°«æ©y¥l¶}·|ij¡C¸ô¼w¥»¤H¦­¦b¤@¤­¤G¡³¦~´£Ä³¥l¶}·|ij¡A§ï­²±Ð·|¡C¤@¤­¤G¥|¦~¤k¤¯³ù°ê·|¡Aij¨M­n¨D±Ð¬Ó¥l¶}·|ij¡C¥H«á©Ò¶}°ê·|¡A§¡¦³¦¹Ä³¡C

    ±Ð¬Óų¤_«e¥@¬öªº§ï­²·|ij¡A²`ª¾·|ij°£«D§¹¥þ¥Ñ¤w±±¨î¡A¹ï¤w¥²µM¤£§Q¡A©Ò¥H¤£Ä@¥l¶}·|ij¡C±Ð¬Ó­²§Q§K²Ä¤C¡]ClementVII,1523-1534¡^¥ÎºÉ¥~¥æ¤â¬q¡A¤Ï¹ï¦¹ºØ·|ij¡C±Ð¬Ó«Où²Ä¤T¡]PaulIIX,1534-1549¡^Ä~¦ì¡A¦]¦U¤è­n¨D¡A¤×¨ä¦]¬Ó«Ò¬d²z²Ä¤­°í«ù¡A¤£±o¤w¦b¤@¤­¤T¤»¦~«Å¥¬¡A­q¤_¤U¦~¤­¤ë¶}·|¦b°Ò¤hªü¡C¦ý·|ij¶}¹õ«e¤@¤ë¬Ó«Ò»Pªk¤ý¤£©M¡C·|´Á¤D©µ¦Ü¬O¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¡A¥H«á¤S©µ¦Ü¤@¤­¤T¤K¦~¤­¤ë¤@¤é¡A¦Ó¥B·|§}±q°Ò¤hªü§ï¦Ü«Â´Ë¼»¡]Vicenza¡^¦Ü´Á¡A¤S¦]¬Ó«Ò»Pªk¤ý§@¾Ô¡A·|ij¤DµL´Á¾E©µ¡C«á¨Ó±Ð¬Ó¦³¤Fµ´¹ïªº±±¨î§â´¤¡A·|ij¤è¤_¤@¤­¥|¤­¦~¦b¤Ñ¯S¶}¹õ¡A¦ý¦¹®É´_­ì±Ð·|»Pù°¨±Ð·|¤wµL´_©M§E¦a¡A¬G©Úµ´°Ñ¥[¡C

    ¥Ñ¤W¥i¨£·|ij¥¿¦¡¶}¹õ¤§«e¡A¬ù¦³¤Q¦~¤§¤[¡A¤j®a³£¦b½Í½×±Ð·|·|ij©M±Ð·|¡C¥i¬O¸ô¼w¹ïù°¨±Ð·|©Ò©êªº§ï­²§Æ±æ¤w¦¨ªw¼v¤F¡A¥[¥H¦~¦Ñ¦h¯f¡A¦]¦¹¦b¼«´n¥¢±æ¤§§E¡A¤D¥H¾W§Qªºµ§½Õ¼g§@½×±Ð·|·|ij»P±Ð·|¤@¤å¡C¥L¶}©l°Êµ§¡A¬ù¦b¤@¤­¤T¤K¦~¤E¤ë¡A¥H«á®ÉÂ_®ÉÄò¡Aª½¦Ü¤@¤­¤T¤E¦~¤T¤ë¤è¤~²æ½Z¡A¦Ó¤_¬O¦~¤­¤ë¦Ü¤C¤ë¤§¶¡¥Xª©°Ý¥@¡C

    ½×±Ð·|·|ij»P±Ð·|°£¾É½×¥~¡A¦@¤À¬°¤T³¡¡C²Ä¤@³¡«ü©ú±Ð·|¤£¯à¨Ì·Ó±Ð¤÷©M±Ð·|·|ij¨Ó§ï­²¡C±Ð·|ªº²£¥Í©M«O¦s¬O¾a¸t¸g¡A¦Ó¤£¬O¾a±Ð¤÷©M±Ð·|·|ij¡C²Ä¤G³¡°Q½×±Ð·|·|ij©Ò¯à¦æªº©M©Ò¤£¯à¦æªº¡C¸ô¼wÀ˰Q­º¥|¦¸¤j¤½·|ij¡X¡X§Y¥§¦è¨È·|ij¡]¤T¤G¤­¦~¡^¡]³s±a½×¤Î¨Ï®{·|ij¡^¡A§g¤h©Z¤B³ù·|ij¡]¤T¤K¤@¦~¡^¡A¥H¥±©Ò·|ij¡]¥|¤T¤@¦~¡^©M­{§J¼[·|ij¡]¥|¤­¤@¦~¡^¡X¡X·j´M¥¦­Ìªº§@¬°¡A½T©w¥¦­Ì¼È®É©M¥Ã¤[ªº»ù­È¡C¥Lªºµ²½×¬O¡A¥¦­ÌªºÅv«Â­­¤_®Â½Ã¸t¸g¤¤ªº¯Â¥¿«H¥õ¡A¤Ï§Ü²§ºÝ¡A¦ý¤£¯à³Ð¥ß·sªº«H¥õ¡C¥Lªþ±a°Q½×¨º¨ÇÅͶñз|¡A¨Ï·|ij«D¥l¶}¤£¥iªº²§ºÝ¡A¦Ó¥B°¸¦Ó¤¾ªø®Ç¯A¤Î»P¥¿ÃD¥u¦³¶¡±µÃö¨tªº¨Æ¡C¦¹¤@³¡ªí²{¸ô±o¦³Â×´Iªº¾ú¥vª¾ÃÑ©M±Ó¾Uªº¾ú¥v§åµû¡C¥¦¤]ªí²{¸ô¼wªº°ò·þ½×¡A¤D¬O¥H°ò·þ¦³¯«¤H¤G©Ê¦X¤_¤@¦ì¡A¨Ã±N¯I´µ¦h¯d°ò·þ½×¤¤¦V¨Ó¬°¾ú¥v®a©Ò§Ë¤£²M·¡ªº²§ºÝ¡A»¡±o©ú©ú¥Õ¥Õ¡C²Ä¤T³¡°Q½×±Ð·|¬O¤°»ò¡A¦³¦óÃѧO¼Ð°O¡C¸ô¼w¦b³o¨½ªºÆ[ÂI¡A»P¥L¤G¤Q¦~«e¦b¨Ó¤ñ¿üªºÅG½×¤¤©M¦bù°¨±Ð¬ÓÅv¤¤©ÒµoªíªºÆ[ÂI§k¦X¡A¤£¹L°£¥­±`©Ò´£ªººÖ­µ¡A¸t¬~¡A¸tÀ\¤T¼Ð°O¥~¡A¤S¥[¤WÆ_°ÍÅv¡AªªÂ¾¤½¦@±R«ô¡A©M¨ü¹G­¢¡A¦ÓÁ`¬°¤C­Ó¼Ð°O¡C¥L»{¬°±©¦³¥Nªí³oºØ¯u±Ð·|ªº·|ij¡A¦Ó¤£¬O±Ð¬Óªº°²±Ð·|¡A¤è¯à²£¥Í¯uªº§ï­²¡C

    ¥»¤å¥R¤Àªí©ú¡A¸ô¼wªº§ï±Ð¹B°Ê°£®Ú¾Ú¸t¸g¥~¡A¤]¦³¾ú¥vªº½×ÃÒ¡C¥L¨ú§÷¤_¦p«D§V¡]Rufinus¡^¥Î©Ô¤B¤å½ĶªºµS¦è¤ñ¯Qªº±Ð·|¥v¡A­{­×¦h¾§¡]Cassiodorus¡^ªº¤T³¡¥v©M¨ä¤¤±q´£ªü¦h¼ö¡]Theodoret¡^µd®æ©Ô©³¡A©Ò¥ªªù¡]Sozomen¡^µÛ§@¤¤©Ò¿ï¾Üªº¥v¬ì¡A¥H¤Î®æ©Ô¨å¡]Gratian¡^ªº±Ð·|«ß¨Ò¡C¦¹¥~¥L¹ð¹ð¤Þ¥Î§J©Ô¤ñ¡]PeterCrabbe¡^­è¦b¤@¤­¤T¤K¦~¥Xª©ªº¨â¨÷¾ú©¡±Ð·|·|ij¡]ConciliaOmmia¡^¡A©M¬f©Ô´À®³¡]Platina¡^¦b¤@¥|¤C¤@¦~¦Ü¤@¥|¤K¤@¦~¶¡©ÒµÛ±Ð¬Ó¦C¶Ç¡C¦¹¥~¤S¤Þ¥Î¤F±Ð¤÷­ÌªºµÛ§@¡C

    ¦¹¤å¥»¨­¦b¬ã¨s¸ô¼w¤Î¨ä©Ò»â¾Éªº§ï±Ð¹B°Ê¥v¤W¡A¬O«Ü­«­nªºµÛ§@¡C¥¦¬O¸ô¼w±ß¦~ªº¥Nªí§@¡C¦b¨ä¤¤¥L©úÅãªí¥Ü¥L¹ïù°¨±Ð·|¤w¸g¥¢±æ¡A¦ý¥L¨Ã¤£©ñ±ó¥L¬°¯Â¼ä±Ð·|§V¤O¾Ä¤æ©M¦A±µ¦A¼Fªººë¯«¡C¥Lªº§ï±Ð¹B°Ê¨Ã«D¬O­n³]¥ß·s±Ð·|¡A¦Ó¥u¬O­n«ì´_±Ð¬Ó¨î«×¿³°_¥H«eªº±Ð·|¡C¦¹¤å»P¤W½g©Ò¸ü¬I°¨¥[µn«H±ø¦b³\¦hÂI¤W±µÄ²¡A¥i¥H»¡¥¦¬O¸Ó«H±ø³Ì¦nªºª`ÄÀ¡C±q¤W©Ò­z¡A¥iª¾¦¹¤å©y¦b¥ô¦ó¸ô¼w¿ï¶°¤¤¦û¤@¦a¦ì¡A¤×¨ä¬O¥¦ªº²Ä¤T³¡¡A¨ã¦³³Ì¤jªº¥Ã¤[»ù­È¡C

    °Ñ¦Ò®Ñ

    ¸ô¼w¿ï¶°¤W¥U¡A¤@¡³¤­­±¥H¤U¡C

    ¾ú¥N°ò·þ±Ð«H±ø¡A¤E­±¥H¤U¡C

    Grisar,MartinLuther,Hislifeandwork,pp.443-444.

    Mackinnon,LutherandtheReformation,vol.IV,pp.132ff.

    McGiffert,MartinLuther,TheManandHisWorks,pp.353ff.

    PhiladelphiaEdition,WorksofMartinLuther,vol.V,pp.127-300.

    Schwieber,LutherandHisTimes,pp.8,744,746.

    ½×±Ð·|·|ij»P±Ð·|

    ·í¤H­Ì¥Î¤M¦y±N­±¥]©ßµ¹ª¯¡A¦Ó·íª¯¬ðµM«r­±¥]¡A«K¥Î¤M¬`¥´ª¯ªº¤f©M»ó¡A¨Ïª¯¤£¶È¥¢±¼­±¥]¡A¦Ó¥B¨ü¶Ëµhªº®É­Ô¡A§Ú¤]±`°Ñ¥[¹L³oºØª±¯º¡C³o¯u¬O¤@ºØ¦nª±¯º¡A¥i¬O¦b¨º®É§Ú±q¥¼·Q¨ì¡AÅ]°­³º·|§â§Ú­Ì¤H·í§@³oÃþ¥i¼¦ªºª¯¡A¨Ó¦V§Ú­Ì¶}³oºØª±¯º¡A¤@ª½­n¨ì§Úµo²{¤F¦Ü¸t¤§¤÷±Ð¬Ó¡A¥Î¥Lªº±Ð¿Ù¡A®Ñ¥»©M²ß«U¨Ó¹ï°ò·þ±Ð·|¶}³oºØª¯ª±¯º¡F¦ý¬O¡A¥D¤W«Òªü¡A³o¹ï¤HªºÆF»î¬O¦óµ¥¦³·l¡A¹ï¯«ªº«ÂÄY¬O¦óµ¥¤jªº«V°d¡I³o´N¬O¥L²{¦b¥Î±Ð·|·|ij©Ò¦æªº¡C¥þ¥@¬É©I¦Sµ¥«ÝµÛ±Ð·|·|ij¡Fµ½¨}ªº¬Ó«Ò©M¾ã­Ó«Ò°ê¬°¦¹¤u§@¤F¤G¤Q¦~¤§¤[¡F¦Ó±Ð¬Ó«oÁ`¨Ï¤H¦sªÅ±æªº¡A¤©¥H©µÀÁ¡A®É±`¦V¬Ó«ÒÀ³³\¥l¶}·|ij¡A¹³µ¹ª¯¤@¤ù­±¥]¤@¼Ë¡Aµ¥«Ý¦Û¤vªº®É¾÷¨ì¨Ó¡F¦p¬O¥L«K¥´¬Ó«Òªº¤f»ó¡AÀ¸§Ë¥L¡A§â¥L·í§@¶Ì¤l©Mª±¨ã¡C

    ±Ð¬Ó²{¦b²Ä¤T¦¸µo¥X¥l¶}·|ijªº³q§i¡A«o¤_¨Æ«e¬£»º¨Ï¸`¨ì¦U°ê¡A¨Ï°ê¤ý½Ñ«J«Å»}®Ä©¾±Ð¬Óªº±Ð¸q¡C¥D±Ð­Ì©M¥L­Ìªº±Ð¤h³£¦P·N³o¤@µÛ¡F¥L­Ì¤@ÂI¤]¤£Ä@°hÅý¡A¤@¨Æ¤]¤£®e³\§ï­²¡C¦]¦¹·|ij¦b©|¥¼¶}¹õ¤§«e¡A«K¤wÃö³¬¤F¡C§Ú­Ì±o¤£µÛ¤°»ò§ï­²¡A¨Æ¨Æ¦s¡A¤@¦p©¹©õ¡C¨º°Z¤£¬O¤@ºØ½÷·×ªº·|ij¶Ü¡H·|ij©|¥¼¶}¹õ¡A°²¦p¶}¤F¹õ¡A©Ò­nijªº¡A³£·~©w¤F¡C¨º´N¬O¥´¬Ó«Òªº¤f»ó¡A¬Æ¦Ü¬O¾r­â¤_¸tÆF¤§¤W¡CµM¦Ó§Ú¦­´N¦sµÛ®£Äß¡A¤]¹ð¦¸¥Î¤f©Mµ§ªí­z¡A¥L­Ì°£«D¥ý§â¬Ó«Ò¡A§g¤ý¡A½Ñ«J«R¸¸¡A´x´¤¦b¤â¡A¥H«K¦Û¤v§¹¥þÀH·N­q¥ß±Ð¥O¡A¾d©T¦Û¤vªº±M¨î¡A¨Ã¸û«e§ó¥[**°ò·þ±Ð·|¡A¥L­Ì´N¤£·|¤]¤£´±¥l¶}¤@¦¸·|ij¡C

    §Ú­Ì²{¦b·~¤w¬Ý¨ì¡A¨º±N­n¦b«Â´Ë¼»¥l¶}ªº·|ij©M¤W¦^©Ò­n¥l¶}ªº·|ij¡A¥²¦³¤°»òµ²ªG¡C³o¬O­n¥s¥þ¥@¬É¹ï±Ð·|ªº§ï­²¥¢±æ¡C¥L­Ì¤£Ä@°Q½×³o¥ó¨Æ¡A¦Ó¹ç¥i¡]¥¿¦p¥L­Ì¦j¤f»¡¡^Åý±Ð·|·´·À¡F´«¨¥¤§¡A¥L­Ì¹çªÖ¥HÅ]°­¬°¯«¬°¥D¡A¦Ó¤£Ä@¦³°ò·þ¡A¤£Ä@µ·²@©ß±ó¥L­Ìªº°¸¹³±R«ô¡C¥L­ÌÁÙ¤£¥H¦¹¬°¨¬¡A¤S¥Î¤M¼C¨Ó±j­¢§Ú­Ì³o¨Ç¥i¼¦ªº°ò·þ®{¡A©úª¾¬G¥Ç¡A¦P¥L­Ì±R«ôÅ]°­¡AÁ¶Âp°ò·þ¡C³oºØ«V½°¬O¥vµL«e¨Ò¡A»D©Ò¥¼»Dªº¡C¨ä¥L±M¾îªÌ¦p¤g¦Õ¨ä¤H¡A²§±Ð¤H¡AµS¤Ó¤H±o¤FµLª¾°v¦º´LÄY¤§¥Dªº¯ä¦W¡F¦ý³o¨Ç¤H«o³»µÛ°ò·þ¤§¦W¡A³B¤_°ò·þ®{¬Æ¦Ü³Ì°ª©|°ò·þ®{ªº¦a¦ì¡A¦Û°ª¦Û¤j¡A¤Ï¹ï°ò·þ¡A»¡¡J¡§§Ú­Ìª¾¹D¡A°ò·þªº¨¥¦æ½T¹ê¤Ï¹ï§Ú­Ì¡FµM¦Ó§Ú­Ì¤£­n®e§Ô©ÎªA±qªº¸Ü¡A­Ë­nªA±q§Ú­Ì¡A®e§Ô§Ú­Ìªº°¸¹³±R«ô¡F¥i¬O§Ú­Ì¤´µM­n§@°ò·þ®{¡A­n¦ÛºÙ¬°°ò·þ®{¡C¡¨

    ¦]¦¹±Ð¬Ó¤Î¨äÄÒ®{¤£Ä@·|ij¶}¹õ¡A¬J¤£­n§ï­²±Ð·|¡A¤S¤£­n¹ï§ï­²°^Äm·N¨£©Î¤©¥H´©§U¡A­Ë­n¥ÎªZ¤OºûÅ@¥Lªº±M¨î¡AÅý±Ð·|·´·À¡C©Ò¥H§Ú­Ì³o¨Ç³Q±Ð¬Ó¿ò±óªº¤H¡A¥u±o¦V§O³B¨D§U¡A¦Ó¥H±q¥D°ò·þ¬è¨D§ï­²¨Ó¶}©l¦]¬°³o¨ÇµL¥i±Ï¼Öªº±M¾îªÌÁö­¢¨Ï§Ú­Ì¹ï·|ij©M§ï­²µ´±æ¡A¦ý¬O§Ú­Ì¨M¤£¥i¹ï°ò·þµ´±æ¡A©Î¨Ï±Ð·|±o¤£µÛ©¾§i©Î´©§U¡A¤Ï­Ë¥²¶·ºÉ¤O¥h¦æ¡A¦ÓÅý¥L­Ì³x¨ä¤ßÄ@¡A¥hªA°ÈÅ]°­¡C

    ¥L­Ì³o¼Ë¦æ¡A¾A¨¬¥H«üÃÒ¦Û¤v¯u¬O¼Ä°ò·þªÌ¡A©w¦Û¤vªº¸o¡A°õ°g¤£®©¡A¹çÄ@³Q©w¸o¡C¦p¬O¥L­Ì¤D¦Ûµ´¤_±Ð·|¤§¥~¡A¤½µM«ÅºÙ¦Û¤v²{¦b©M±N¨Ó¡A³£¬O±Ð·|ªº¦º¹ïÀY¡C¦]¬°¤Z»¡¹çÄ@±Ð·|·´·À¡A¦Ó¤£Åý¦Û¤v³Q§ï³y¡A©Î¤£°hÅý¤@¨Bªº¤H¡A¤D¦Û»{¤£¶È¬O«D°ò·þ®{¡A¤£­n¦b±Ð·|¤º¡]¥L¹çÅý±Ð·|·´·À¡A¥H¨D¦Û¤v¥i¥H¦s¬¡¡A¦Ó¤£¦Ü»P±Ð·|¦P¤`¡^¡A¦Ó¥B­nºÜ¤O·´·À±Ð·|¡C³oºØºA«×¥L­Ì¤£¶È¥Î³oÃþªº¸Ü¡A¤]¥Î¦æ¬°¥i©È¦aªí©ú¤F¥X¨Ó¡A¦]¥L­ÌÅýµL¼Æªº±Ð°Ï¯î²D¡A±Ð°ó¯î¼o¡A¨S¦³ªªªÌ¡AÁ¿¹D¡A©M¸t§¡C

    ¥j®É¥D±Ð­Ì©M³\¦h°ò·þ®{¡]¦³¦p¤µ¤é¡^¡A¬°¥L­Ì¿Ë·Rªº±Ð·|¦s·PÁ©MÅw³ßªº¤ß¨ü­W¨ü¦º¡A¦Ó°ò·þ¤]¬°ªº±Ð·|¨ü¦º¡A¦n¥s±Ð·|±o¥H«O¦s¡C¦ý¬O±Ð¬Ó¤Î¨äÄÒ®{²{¦b³º«ÅºÙ¡A±Ð·|¥²¶·¬°¥L­Ì¦º¡A¦n¥s¥L­Ì±o¥H«O¦s¥L­Ìªº±M¨î¡A°¸¹³±R«ô¡A¸Þ¶B¡A©M½Ñ¯ë´c¨Æ¡C§A¹ï³o¨Ç¤H¦³¦ó·P·Q©O¡H¥L­Ì­n¦s¯d¡F±Ð·|«o­n³Q·´·À¡C³o§Ú­Ì·í«ç¼Ë¹ï¥I©O¡H±Ð·|­Y±N³Q·´·À¡A°ò·þ´N¥²¥ý³Q·´·À¡F¦]¬°±Ð·|¬O«Ø¥ß¦b°ò·þ¤W¡A¦p¦b½Y¥Û¤W¡A¥H¹ï§Ü¦aº»ªºªù¡C°ò·þ­Y¬O±N³Q·´·À¡A¤W«Ò´N¥²¥ý³Q·´·À¡F¦]¬°¦w©ñ³o½Y¥Û©M°ò¦ªº¡A´N¬O¡A½Ö¯à®Æ¨ì³o¨Ç¤j¤Hªù¦³°´¤jÅv¶Õ¡A«Â¯ÙµÛ­n§â±Ð·|¡A°ò·þ¡A¬Æ¦Ü¤W«Ò¥´¤U¨Ó©O¡H¥L­Ì¥²¶·¦³¤ñ¦aº»ªºªù©M¤@¤ÁÅ]°­ÁÙ¤jÅv¬`¡A¦]¬°±Ð·|¤£ºÞ¥L­Ì«ç¼Ë¡A¤w¸g¦s¯d¡A¨Ã¥B¥²©w¦s¯d¡C

    ¥L­Ì©I¥s»¡¥L­Ì¤£­n¦¨¬°±Ð·|¡A¤]¤£­n¦b±Ð·|¤º¡A¤Ï­n§@±Ð·|ªº¦º¹ïÀY¡A±N¥¦·´·À¡AµM¦Ó¥L­Ì«o¥Î¡]±Ð·|¡A±Ð·|¡^¤@Ãã¨Ó­W´o­V³d§Ú­Ì¡C¥L­Ì¤£¦í¦a¥s³Û»¡¡A¥L­ÌÀ³³Qµø¬°±Ð·|¡A¤S§â§Ú­Ì·í§@²§ºÝ¬£¡A¥[¥H©G¶A±þ¼®¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£§â¥L­Ì·í±Ð·|§v±q¡C²{¦b§Ú¯u»{¬°¡A§Ú­Ì«Ü¥i¥úºa¦a§K¤_©S³d¡A¦Ó¥L­Ì¤]¤£¦A¯à©I§Ú­Ì¬°²§ºÝ¬£¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¤£­nºÙ¬°±Ð·|¡A¦ý­nºÙ¬°±Ð·|ªº¤³¼Ä¡A­n±Ð·|Âk¤_·´·À¡A¬Æ¦Ü­n³t¨ä·À¤`¡C¦]¬°­n°µ±Ð·|¡A¦P®É¤SÅý±Ð·|³Q·´·À¡A¦Ó¤£Ä@¦Û¤v³Q·´·À¡A©Î¦Û¤vªº¤@½§¤@µo¥¢³à¡A

    ¤D¬O©¼¦¹¤£¬Û®eªº¨Æ¡C¾ÌµÛ¥L­Ìªº¤f¡A´N¥i©w¥L­Ìªº¸o¡C

    °²¦p¥½¤é©|¥¼Á{ªñ¡A¦ý¤Ñ¦a¦]³oºØÁ¶Âp«K¼Z¸¨¤U¨Ó¡A¨º¤]¤£ºâ©_©Ç¡I¬JµM¤W«Ò®e³\³oºØ¨Æ±¡µo¥Í¡A³o´Nªí©ú¨º¤éÁ{ªñ¤F¡C¥i¬O¥L­Ì¹ï¨º¤é¤©¥H¼J¯º¡A¬J§â¤W«Ò·í§@½M²´ªº¡AºÆ¨gªº¡A·MÄøªº¡A³ºº¡¤£¦b¥G¡A¦Ó¥H¦Û¤v©Ò§@ªº¬°Áo©ú¬°ªG´±¡C­Õ­Y§Ú¥u¬Ý¨ì¥L­Ìªº¨g¼É¡A§Ú¤]¥i¹³¥L­Ì¤@¼Ëº¡¤£¦b¥G¡F¦ý¬O¤W«Ò¦b¥L­Ì¨­¤W©ÒÅ㪺©Á«ã¡A¤j¤j¨Ï§ÚÅ宣¡A²{¦b¥¿¬O¤j®aÀ³¸Ó¸ÛÀµ«s­ú¬è몺®É­Ô¡A¹³°ò·þ¬°­C¸ô¼»§N©Ò¦æªº¡A§h©J°ü¤k¤£­n¬°­ú¡A·í¬°¦Û¤v©M¦Û¤vªº¨à¤k­ú¡C¦]¬°¥L­Ì¤£¬Û«H¥L­Ì³Q¤Ñ»ºªº®É­Ôªñ¤F¡A¥L­ÌÁöµM¬Ý¨£¥¦¡A§v¨£¥¦¡A¶åµÛ¥¦¡A¹ÁµÛ¥¦¡A±µÄ²¥¦¡A·Pı¥¦¡A«o¤£Ä@¬Û«H¥¦¡C

    ¨º»ò¡A§Ú­Ì·í«ç¼Ë¹ï¥I³o¥ó¨Æ©O¡H±Ð¬Ó¬J¤£Ä@µ¹§Ú­Ì¤@¦¸¯u¹êªº·|ij¡A¤]¤£®e³\§ï­²¡A¥L©M¥LªºÄÒ®{«o­nÅý±Ð·|·´·À¡C¦]¦¹¥L±q±Ð·|¥X¨Ó¤F¡A¥H¨D¦Û¦s¡A¦Ó¤£¦Ü³Q·´·À¦b±Ð·|¤º©Î»P±Ð·|¦P¤`¡C¥L¥X¨Ó¤F¡F¥L¦V±Ð·|¹D§O¤F¡C½Ð°Ý¡A§Ú­Ì·í«ç¼Ë¹ï¥I³o¥ó¨Æ©O¡H¬JµM§Ú­Ì¹ï¥I³o¥ó¨Æ¥²¶·¨S¦³±Ð¬Ó¡A¨º»ò§Ú­Ì·í«ç¼Ë¶i¦æ©O¡H¦]¬°§Ú­Ì¬O±Ð·|¡A©Î¬O¦b±Ð·|¤º¡A³o±Ð·|±Ð¬ÓÄÒ®{¥ô¨ä·´·À¡A¦n¥s¦Û¤v¥i±o¥H¦s¯d¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤]³ßÅw±o¥H¦s¯d¡A¦Ó¤£­n¦b±Ð¬ÓÄÒ®{«V½°¤§«e¡A¦P§Ú­Ìªº¥D°ò·þ©Mªº¤÷§Ú­Ìªº¤W«Ò´dºG¦a±Ñ¸¨¤U¥h¡C§Ú­Ìı±o±Ð·|¤¤»Ý­n¦³¤@¦¸·|ij©Î§ï­²¡A¦]¬°§Ú­Ì¬Ý¨ì¦p³\¤jªº¹úºÝ¡A°²¦p§Ú­Ì¬O¤ûÆj¡A¦Ó«D¤H©Î°ò·þ®{¡A¥H­P¤£¯à¥Î²´©Î¦ÕÆ[¹î³o¨Ç¨Æ¡AµM¦Ó§Ú­Ì¤]¥²¥Î¤ö©M¸}¨Ó±µÄ²¥¦­Ì¡A¦ÓÄAÅ®¤_¨ä¤W¡C°²¨Ï§Ú­Ì³o¼È®Éªº±Ð·|¦Û¦æ¨ÓÁ|¦æ¤@¦¸·|ij¡A¤£­n±Ð¬Ó°Ñ¥[¡A¤]¤£©º¨D¥L­Ìªº¦P·N¡A¨Ã¥B¶i¦æ§ï­²¡A¨º»ò¥L­Ì·|»{¬°³o§ï­²¬O«Ü¼È®Éªº¡A¦ý¥L­ÌµL¥i©`¦ó¡I

    §Ú­Ì²{¦b­n¨Ó³B²z³o¥ó¨Æ¡A¦]¬°§Ú­Ì¥¢±¼¤F§Ú­Ì¦Ü¸t¤§ÀY±Ð¬Ó¡A¤£±o¤£·Ó§Ú­Ìªº¥D©Ò·Ç³\ªº¨Ó¦Û¦æ°Óºe¡C

    ²Ä¤@³¡

    ¡]¦b³o³¡¨½­±¡A¸ô¼w»{¬°­n¨Ì·Ó±Ð¤÷©M¤j¤½·|ij¨Ó§ï­²±Ð·|¡A¤D¬OÃh©êªÅ¬}ªº§Æ±æ¡C²Ä¤@¡A¦]±Ð¬Ó¤£·Ç³\³o¤@µÛ¡A§K±o¤jÅv®Ç¸¨¡C²Ä¤G¡AÁa¨Ï±Ð¬Ó¤£±o¤£ªö¯Ç³oºØ§ï­²¡A±Ð¤÷©M¤j¤½·|ij¤]¤£¯à§@¥i¾aªº¦V¾É¡C¥L­Ì¹ð¹ð¤¬¬Û¥Ù¬Þ¡A¿ù»~¦hºÝ¡A¬Æ¦Ü¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤­³¹¤¤©Ò¸üªº­C¸ô¼»§N·|ij¡A¹ï¤µ¤éªº°ÝÃD¡A¤]¤£¯à´©§U§Ú­Ì¡C¨ä«áªº·|ij§ó¬O¦p¦¹¡C¡^

    ²Ä¤G³¡

    ­º¥ý§Ú­Ì­n°Q½×±Ð·|·|ij¡C¡§±Ð·|·|ij¡¨¤@Ãã¸û¤§¡§±Ð¤÷¡¨©M¡§±Ð·|¡¨Ãã»y¡A§ó¨Ï§Ú­Ì³o¨Ç²Â¤H·P¨ìµL½aªº§xÃø¡C§Ú¦b³o¨½¤£­n°µµû§PªÌ¡A¥u­nªí¹F§Úªº·N¨£½}¤F¡F­Y¦³¤H¤ñ§Ú°µ±o¦n¡A§Ú¯¬¥L¹B®ð¦n¡Cªü­Ì¡C

    §Ú¤]¤ÞÃÒ¸t§Æ©Ô¬y¤T¦ì¤@Åé½×¡]Detrinitate¡^ªº¸Ü¡J¡§¤Z­n¤F¸Ñ©Ò»¡¤§¸Üªº¡A¥²¶·¹î¬Ý»¡¸Üªº²z¥Ñ¡C¡¨©Ò¥H¥Ñ­ì¦]«Kª¾¦æ°Ê¡C²z´¼¤]³o¼Ë±Ð°V¤H¡A¦ý§Ú­n¥Î¤@­Ó¥­±`ªº¤ñ¤è¨Ó»¡©ú¡C­Y¦³¤@­Ó¹A¤Ò±±§i¥t¤@­Ó¹A¤Ñ¡A»¡¡J¡§¼f§P©x¤j¤H¡A¦¹¤H½|§Ú¬OµL¿àº~¡A¡¨³o¸Ü´Nªí¥Ü­ì§i¤j¤j¨ü¤F­Þ©}¡AµLºÝ³Q½|¡C¦ý­Y³Q§i¨Ó±N³o¸Üªº­ì¦]¹D¥X¡A»¡¡J¡§¼f§P©x¤j¤H¡A¥L¬O¤@­ÓµL¿àº~¡A¦]¬°¥L¬O¥Ñ¤_µL¿à³Q¤H¥Î´Ò¤l±q¬YÂí¥´¥X¨Ó¡A¥u¦]µ½¤H­n¨D¡A¦n¤£®e©ö¤~±Ï¤F¥L§K¤_µ±¦º¡A¦Ó¤µ¥L³º¦b§Ú®a¨½¨Ó´Û§Ú¡¨¡F¦p¬O¼f§P©x¹ï³o¸Ü¤~¦³¤@ºØ·sªº¤F¸Ñ¡A¥¿¦p¬Fªv¤Wªº¤é±`¸gÅç©Ò±`ªí©úªº¡C¦b¥¼¤F¸Ñ»¡¸Üªº­ì¥Ñ¤§«e¡A¸Ü»y¶È¬O¤@¨Ç¦r¥y¡A©Î¥s³Û¦Ó¤w¡C

    §Ú­Ì²{¦b°Q½×¥§¦è¨È·|ij¡C·|ij²£¥Íªº­ì¦]¤D¬O³o¼Ë¡C´L¶Qªº¬Ó«Ò§g¤h©Z¤B°µ¤F°ò·þ®{¡A¨Ï°ò·þ®{²æÂ÷¤F¼É§g©M¹G­¢¡A±o¨É¤Ó¥­¡C¥Lªº«H¥õ³o¯ë°¶¤j¸ÛÀµ¡A¥Lªº§Ó½ì³o¯ë¼ö¯Pµ½¨}¡A¬Æ¦Ü±N¥L¦Û¤vªº©f¤Ò²z¦N¯Ã¡]Licinius¡^¡X¡X¥L´¿±N©f¤l§g¤h©Z®R¡]Constantia¡^¶ùµ¹¥L¡A¨Ã¥ß¥L¦P§@¬Ó«Ò¡X¡X¤©¥H¶ÉÂмo°£¡A¦]¬°¥L¤£§v³WÄU¡A¹x©T¹G­¢°ò·þ®{¡C

    ·í³o¦ì½å©ú¬Ó«Ò¬°°ò·þ®{Àò±o¤F©M¥­©M¦UºØºÖ§Q¡A¥Î¦UºØ¤èªk«P¶i¤F±Ð·|¡A¨Ã¥B°ê°ò¾d©T¡A¦³·N»·©ºªi´µªº®É­Ô¡A¤£·N¨º¥j³Dª¦¶i³o¬ü¦n©M¥­ªº¼Ö¶é©M¤Ó¥­ªº®É¤é¡A¿³°_¨È¾ú¤s¤Ó«°ªºªø¦Ñ¨È¬y¡A¨Ó¤Ï¹ï¥Lªº¥D±Ð¡C¥L­n³Ð·s±Ð¸q¡A¤Ï¹ï±иq¡A°µ¤j¤Hª«¡F¥L§ðÀ»¥Lªº¥D±Ð©M±Ð¸q¡A©÷¨¥°ò·þ¤£¬O¯«¡F³\¦h¯«¨j©M°¶¤j³Õ¾Çªº¥D±Ð³£ªþ©M¥L¡A³\¦h¦a¤è¦]¦ÓÄ̶ð_¨Ó¡C¦Ü²×¨È¬y³ºÁx´±«ÅºÙ¦Û¤v¬O¬°¯u²zªº½t¬G¨ü¥D±Ð¨È¾ú¤s¤jªº**¡A±ÆÀ½©M»z§i¡C

    ·í¬Ó«Ò§v¨ì³o¥ó¨Æ¡A¥L¹³¤@¦ì½å§g¦æ¨Æ¡A­n¦b¤õ¶Õ½¯©µ¥H«e§â¤õº¶·À¡C¥Lµ¹¥D±Ð¨È¾ú¤s¤j©Mªø¦Ñ¨È¬y¦U§O¼g¤F¤@«Ê«H¡A©MÆG¸ÛÀµ¦aÄU¥L­Ì®§¨Æ¹ç¤H¡A¯u¬O¼g±o¤£¯à§ó¦n¤F¡C¥L§i¶D¥L­Ì¡A¥L¾úºÉÁ}Ãø¦b«Ò°ê¤º´À°ò·þ®{¿Ñ±o¤F¤Ó¥­¡A¦p¤µ¥L­Ì¤£À³·í¿E°_¤º«¡¡C¨ººØ¤º«¡¤£§K¬O²§**ªº²Ì¸}¥Û¡A­n¨Ï¥L­Ì¦AÂ÷±ó°ò·þ±Ð¡]¨Æ¹êªGµM¦p¦¹¡A¥L¤]¦]¦¹©ê«è¡^¡A¦Ó¥L¤]¤£§K¤£¯à©º¥ïªi´µ¤H¡CÁ`¤§¡A³o´N¬O¦p¦¹°¶¤jªº¬Ó«Ò¡Aµ¹¥L­Ì¤G¤H¼gªº¤@«Ê°ò·þ®{ªºÁ¾¨õ«H¡C¾Ú§Ú¬Ý¨Ó¡A³o®t¤£¦h¬O¤ÓÁ¾¨õ¤F¡F¦]¬°§Ú¦Ûª¾µ§½Õ¾W§Q¡A¨M¤£¯à¼g¥X³o¼Ë¤@«ÊÁ¾¨õªº«H¨Ó¡A¤×¨ä¬O°²¦p§Ú°µ¤F¬Ó«Ò¡A¦Ó¥B°µ¤F³o»ò¤@¦ì¬Ó«Ò¡C

    µM¦Ó³o«Ê«H¨S¦³µo¥Í®Ä¤O¡C³o®É¨È¬yÁn¶Õ¯E¤j¡A­n»P¥Lªº¥D±Ð¤ñ­Ó°ª§C¡C¬Ó«Ò¤]¤£½}¥ð¡C¥L®t»º¤@¦ì¨p¤H¤j¨ÏÁ|¥@»D¦Wªº°¶¤j¥D±Ð¡A§Y¦è¯Z¤ú¬ì¦h¥Ë¦aªº©M­×¡A¨ì®J¤Î¨È¾ú¤s¤Ó«°¤G¤H¨º¨½¡A¥H¨D¤î®§ª§ºÝ¡C¨º¤]µLÀÙ¤_¨Æ¡A¤õ¶Õ½¯©µ¡A¦n¹³¿UµÛ´ËªL¤@¼Ë¡C¬Ó«Ò¤D®³¥X³Ì«á¥i¯àªº¿ìªk¨Ó¡C¥L¥l¶°¦U¤è³ÌÀu¨q»D¦Wªº¥D±Ð¡A¤U¶@¥Î¬Ó®aªºÆj°¨¡A§â¥L­Ì°e¨ì¥§¦è¨È¡A¬ß±æÂǵۥL­Ì¨Ó©M¥­¸Ñ¨Mª§ºÝ¡C»E¶°ªº¯u¦³³\¦hÀu¨qªº¥D±Ð©M¤÷¦Ñ¡A¨ä¤¤¯S§OµÛ¦Wªº¦³¥§¦è¤ñªº¶®¦U¥¬¡]JacobusofNisibis¡^¡A©M¦h§Q¶Rªº©¬¥±§V¥á¡]Paphnutius¡^¡A´N¬O´¿¦b²z¦N¯Ã¤â¤U¨ü¹L¤j®`¡A¦æ¹L¯«¸ñªº¡F¦ý¤]¦³¤@¨Ç¨È¬y¥D±Ð¦b¥L­Ì·í¤¤¡A¹³¦Ñ¹«ªº«Ë¦b­J´Ô¤¤¤@¼Ë¡C

    ¬Ó«Ò«Ü¬OÅw³ß¡C¬ß±æª§ºÝ·|¦n¦n¤î®§¡A¨Ã¥H§«Ý¥D±Ð­Ì¡C¨ä¤¤¦³¨Ç¥D±Ð³º¦V¬Ó«Ò´£¥X±±§i¨ä¥L¥D±Ðªº§e¤å¡A½Ð¨ä§P¨M¡C¦ý¬O¥L©Úµ´¤F¥L­Ì¡A¥L¤£­n¹L°Ý¥D±Ð­Ìªºª§§n¡A¥u­n°ò·þ½×±o¨ì¤@­Ó¥i¾aªº¨M©w¡A¦Ó¨Ã«D¬°§v³^¥l¶°¤F·|ij¡C¥L­Ì¬J¤£½}¥ð¡A¥L´N§h©J±N©Ò¦³§e¤å±a¨ì¥L­±«e¡A¤@­Ó¤]¤£©î¾\¡A«o¤@·§¥I¤§¤@¬²¡C¦ý¥L¥Hµ½¨¥¨Ó§â¥L­Ì°e¨«¡A»¡¥L¤£¯à°µ¤W«Ò¤À¬£¨Ó¼f§P¥Lªº¤Hªº¼f§PªÌ¡A¨Ã¥BÄU¥L­Ì­n§â´¤µÛ¥D­nªº½×ÃD¡C¨º´N¬O§Ú©Ò¿×½å©ú¤¯«p§Ô­@ªº§g¤ý¡F­Y¦b§Oªº§g¤ý¡A´N©w·|¦V³oÃþ¥D±Ð¤jµo¹p¾^¡C¦P®É¥L¿N¤F¥L­Ìªº§e¤å¡A¨Ã¤£ÅU¤Î¥L­Ì¥D±Ðªº´Lºa¡A³o´N±N¥L¦Û¤v¤ß¤¤ªº·N©Àªí¥Ü¥X¨Ó¤F¡A¥s¥L­Ì·Q°_¦Û¤vªº¦æ°Ê¡A¬O¦h»ò¥®¸X¡A¦]¬°§â¥L­Ì¥l¶°Ãl¨Ó¡A­ì¬O¬°¤F­«­n±o¦hªº¨Æ¡C

    ·|ij¶}¹õ®É¡A¥L§¤¦b¥D±Ð¤¤¶¡¡A®y¦ì§C¤_¥L­Ìªº®y¦ì¡Cù°¨¥D±Ð³\°Ç«Â´µ¯S¡]Sylvester¡^¤£¦b³õ¡A¦ý¦³¤H»¡¡A¥L¬£¨Ó¤F¨â¦ì¯«¨j¡A¥ý¥Ñ·|ij¥D®u¦w´£ªüªº¥D±ÐÀu´µ¥L¥á¡]Eustathius¡^¡A·PÁ¨ù|¬ü¬Ó«Òªº¤¯·O¡AµM«á«K¤½Åª¨È¬yªº±Ð¸q¡C¨È¬y¥»¤H¬J«D¥D±Ð¡A¤S«D¥D±Ðªº¥Nªí¡A¦ü¥G¬O¤£¦b³õ¡C¨È¬yªº±Ð¸q¬Ý°ò·þ¨Ã«D¯«¡A¦Ó¬O³Q¯«©Ò³Ð³yªº¡C¸t±Ð¤÷©M¥D±Ð§v¨£¡A·¥¨ä¼««ã¡A±q®y¦ì°_¥ß¡A¼¹¸H¨È¬yªº±Ð¸q³æ¡A»¡¡A¨º¬Oµê°²¡C³o¼Ë¨È¬y´N³Q·|ij¼«´n©w¸o¡C±Ð¤÷­Ì¤j¬°µh¤ß¡A¦]§v¨ì¨È¬yªº³oºØÁ¶Âp¡A¯u¬O§ÔµL¥i§Ô¡I¤@¤Á¥D±Ð³£Ã±¦W©w¥Lªº¸o¡A¬Æ¦Ü¨È¬y¬£ªº¥D±Ð¥çµM¡A¤£¹L¥L­Ì¤£¬O¥X¤_¸Û¤ß¡A³o¦b«á¨Ó´NÅãÅS¥X¨Ó¤F¡C¥u¦³±q®J¤Î¥hªº¨â¦ì¥D±Ð¨S¦³Ã±¦W¡C¤_¬O¬Ó«Ò·í¤é«Å§i´²·|¡A¥L©M·|ij±Nij¨M¼g«H³qª¾¥þ¥@¬É¡F§g¤h©Z¤B¬Ó«Òº¡¤ß§Ö¼Ö¡Aª§ºÝ¦Ü²×¸Ñ¨M¤F¡A¥L¥H¦Ü¤¯¹ï«Ý¥L­Ì¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç¨ü¹L¹G­¢ªº¡C±q¦¹´N®e©ö¬Ý¥X·|ij¬O¬°¦ó¦Ó¥l¶°¡A¦³¦ó¥²¶·³B²zªº¨Æ¡A¨º´N¬O«O¦s¥j¥N¥H°ò·þ¬°¯u¯«ªº«H±ø¡A¤Ï¹ï¨È¬yªº·s´¼¼z¡A³o¨È¬y®Ú¾Ú²z´¼¡A­n±N³o«H±ø§ï´«¨Ã©w¸o¡Fµ²ªG¥L¦Û¤v¤Ï³Q©w¤F¸o¡C·|ij¨Ã¤£¬Oµo²{¤F³o«H±ø¡A¤]¤£¬O¦¨¥ß¤F±Ð·|ªÅ«eªº·s«H±ø¡A¦Ó¥u¬O¾ÖÅ@³o«H±ø¡A¥H¹ï§Ü¨È¬yªº²§ºÝ¡C³oªí²{¤_±Ð¤÷­Ì¤£­@·Ð¡A±N¨È¬yªº±Ð¸q³æ¼¹·´¡A©Ó»{¥L­Ì¦Û±q¨Ï®{®É¥N¥H¨Ó¡A¥L­Ì¦b±Ð·|¤¤©Ò¾Ç²ß©Ò±Ð°Vªº±Ð¸q¡A³£¤Ï¹ï¨È¬yªº±Ð¸q¡C§_«h¡A¹ï¨º¨Ç¨Ï®{®É¥N¦Ü·|ij¤T¦Ê¦h¦~·í¤¤«H¥õ¿Ë·Rªº¥D­C¿q¡A¬è¨D¡A©I¦S¬°¯u¯«¡A¦]¦¹¤j¨ü¹G­¢¨Ã¥B¨ü¦ºªº°ò·þ®{¡A§Ú­Ì·í«ç¼Ë·Q©O¡H

    §Ú¥²¶·¶¶«K±N³o¤@ÂI«ü¥X¡C¦]¬°½Ô´A±Ð¬ÓªÌ·M¤£¥i¤Î¡A³º»{¬°·|ij¦³Åv³Ð¥ß·s«H±ø¡A§ïÅÜ«H±ø¡C¨M¤£¦p¦¹¡A§Ú­Ì°ò·þ®{¤]À³·í¼¹·´¥L­Ìªº±Ð¸q³æ¡C¤j¤½·|ij±q¨Ó¨S¦³³Ð¥ß¹L«H±ø¡A¤]¤£¯à³o¼Ë°µ¡F¦]¬°«H±ø¨M¤£¬OÂǵ۷|ij±q¤°»ò·sªº¨p¤HªºÆF·P¦Ó¦b¦a¤W¥Íªøªº¡A¦Ó¥²¶·¬O¥Ñ¸tÆF±q¤Ñ½ç¤U¡F§_«h¥¦­Ì«K¤£¬O«H±ø¡A¹³¥H«á©Ò­n»¡ªº¡C©Ò¥H¥§¦è¨È·|ij¨Ã¥¼µo©ú©Î³Ð¥ß°ò·þ¬O¯«ªº«H±ø¡C³o«H±ø¬O¸tÆF½ç¤Uªº¡C³o¸tÆF¦b¤­¦¯¸`±q¤Ñ·í²³­°Á{¦b¨Ï®{­Ì¨­¤W¡A¤SÂǵ۸t¸g±N°ò·þ±Ò¥Ü¬°¯u¯«¡A¥¿¦p¹ï¨Ï®{­Ì©ÒÀ³³\ªº¡C³o«H±ø±q¨Ï®{¯d¤U¡A¯d¨ì¤F¥§¦è¨È·|ij¡A¤@ª½¯d¨ì§Ú­Ì¡A¨Ã¥B­n¯d¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡A¥¿¦p°ò·þ»¡¡J¡§§Ú±`»P§A­Ì¦P¦bª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡C¡¨

    °²¦p§Ú­Ì°£¤F³o·|ij¤§¥~¡A¦A¨S¦³¤°»ò§Oªº¥i¥H¥Î¨ÓºûÅ@³o«H±ø¡A§Ú­Ì´NÁV¤F¡A¦Ó§Ú¥»¤H¤]¤£·|¬Û«H³o·|ij¡A¤Ï­Ë­n»¡¡J¡§¥L­Ì¤£¹L¬O¤H¡C¡¨¦ý¸t¬ù¿«¡A¸t«Où¡A©¼±o©M¨ä¥L¨Ï®{³£µ¹¤F§Ú­Ì¤@­Óí©Tªº®Ú°ò¡A¦]¬°¥L­Ì¥H³o«H±ø¬°¸tÆF©Ò±Ò¥Ü¡A±q¤Ñ¤W·í²³½ç¤Uªº¡A¦Ó¦b·|ij¤§«eªº±Ð·|¡A©M·|ij¥»¨­³£¬O±q¨Ï¨Ï®{­ÌÀò±o¤F¥¦¡C¦b¨È¬y¿³°_¡A·|ij¥l¶}¤§«e¡A¨ä¶¡¡A¤Î¨ä«á¡A¥L­Ì³£¥Î¸t¸g¡A¯S§O¬O¥Î¬ù¿«ºÖ­µ¨ÓºÜ¤Oª§ÅG¡A³o±q¨È¥L¨º­×©M§Æ©Ô¬yªºµÛ§@¤¤ªí²{¥X¨Ó¤F¡C¤T³¡¥v²Ä¤­³¡²Ä¤G¤Q¤E³¹¤]»¡¡J¡§¦b¥§¦è¨È¡A«H¥õ¬O¥H¨Ï®{ªº¸t¸g¬°®Ú¾Ú¡C¡¨§_«h¡A­Y¥ýª¾©M¨Ï®{ªº¸t¸g¨S¦³³o¼Ë»¡¡A¥ú¬O¦XijªºÄ³¨M¨Ã¤£¯à¦¨¨Æ¡C

    ©Ò¥H³o¤@½×°ò·þ¯«©Êªº«H±ø¡A¤D¬O³o¦¸·|ijªº¥D­n¨Æ¶µ¡A¬Æ¦Ü¬O¾ã­Ó·|ij¡C·|ij¬O¬°¦¹¦Ó¥l¶°ªº¡A¨Ã¦p§Ú©Ò»¡¡A¬O¦b±N¸Ó«H±øªö¯Çªº¨º¤@¤Ñ¡A«K´²¤F·|¡C

    µM¦Ó·Ó°O¿ý©Ò¸ü¡A¥t¥~¦³¤@¤é¡A·í¬Ó«Ò§g¤h©Z¤B¤£¦b³õªº®É­Ô¡A¥L­Ì¦A»E·|¡A°Q½×¨ä¥L¨Æ¶µ¡A¯A¤Î±Ð·|¥~ªíªºªv²z¡CµLºÃ¡A¨ä¤¤¥]§t§g¤h©Z¤B±q«e¦]¤£Ä@§@¼f§P©x¦Ó§ë¤_¤õ¤¤¤§§e¤å©Ò¥]¦Xªº¨Æ¶µ¡F©Ò¥H¥L­Ì¥²¶·»E¶°¡A¨S¦³¬Ó«Ò¦b³õ¡A¨Ó¦Û®a¸Ñ¨M³o¨Ç¨Æ¡C¨ä¤¤¤j³£¬OÃö¤_¯«¨j­Ìªºª§°õ¡J¤@«°¤£±o¦³¨â¦ì¥D±Ð¡F¤p±Ð·|ªº¥D±Ð¤£±o¦³³¥¤ß¹Ü¨ú¸û¤jªº±Ð·|¡F±Ð¤h©Î±Ð·|ªº¹²¤H¤£±oÂ÷¶}¦Û¤vªº±Ð·|¡A¨ì³BÆp¤J¨ä¥L±Ð·|¡FÄݤ_¥t¤@¥D±Ðªº¤H¡A¥ô¦ó¤H¦b¥¼¨ú±o¸Ó¥D±Ð¤§¦P·N«e¡A¤£±o¬°¤§±Â¾¡F¤@¦ì¥D±Ð¤£±o¦¬¯Ç³Q¥t¤@¥D±Ð©Ò³v¥Xªº¤H¡F­C¸ô¼»§Nªº¥D±Ð«O¯d¥j¥N°ª¤_¨ä¥L¥D±Ðªº´LÄY¡Aµ¥µ¥¡C½Ö¯à¥H³o¨Ç¨Æ¬°«H±ø©O¡H¨º¤@¶µ¬O¯à¦b±Ð°ó¨½¦V¤H¶ÇÁ¿ªº©O¡H³o¨Ç¨Æ¹ï±Ð·|©Î¤H¥Á¦³¤°»òÃö¨t©O¡H¥¦­Ì©TµM¥i¥H·í§@¾ú¥v¬Ý«Ý¡A¨Ï¤H­Ìª¾¹D¨º®É¦b±Ð·|¤¤¡A¨ì³B¦³±M¾Õ¡A¨¸´c¡A¼ã¶Ãªº¥D±Ð¡A¯«¨j¡A±Ð¤h©M¤H¥Á¡A¹ïºaÅA¡AÅv¶Õ¡A°]´I¡A¤ñ¹ï¤W«Ò©Mªº°ê§óÃöÃh¡A©Ò¥H¤H­ÌÀ³·íÂÔ¨¾¥L­Ì¡C

    §Ú­Ì®e©ö±ÀÂ_¡A§g¤h©Z¤B¥l**ij¡A¨Ã¤£¬O¬°µÛ³o¨Ç¨Æ¡C§_«h¥L¦b¨È¬y²§ºÝ¿³°_¤§«e¡A«K¥l¶°¤F·|ij¡C¥L¦ó¥²¬°³o¨Ç¨Æ¾Þ¤ß©O¡H³o¨Ç¨Æ³£¬O¥D±Ð­Ì¦b¦U¦Ûªº±Ð·|¤º³B²zªº¡A¦]¬°¥L­Ì±q«e«K¦p¦¹¦æ¡A±Ð±ø¤]¦p¦¹»¡¡C­Y¬°µÛ³o¨Ç¤p¨Æ¨Ó¥l¶°¤@¦¸³o»ò­«¤jªº·|ij¡A¨º¤£§K¬O¸o¹L©M²Û®¢¡A¦]¬°¤W«Ò©Ò½ç§Ú­Ìªº²z´¼¡A¨¬¥H³B²z³o¨Ç¥~ªíªº¨Æ¡A¨Ã¤£»Ý­n¨º¦ì±N°ò·þ±Ò¥Ü¥X¨Óªº¸tÆF¡A¨Ó®Ç¯A³o¨Ç¥i¥Ñ²z´¼¤ä°tªº¨Æ¡F°£«D¬O¤@­Ó¤H­n±N°ò·þ®{©Ò¦æªº¦Ê¨Æ¡A¬Æ¦Ü¶¼­¹¡A³£ºÙ¬°¸tÆFªº¤u§@¡C¹ê«h¡A¸tÆF¦]­n±Ð°V¤H¦Ó¥²¶·¦³§Oªº¨Æ§@¡A¤£­n¯A¤Î³o¨Ç¨ü²z´¼¤ä°tªº¥~ªí§@¬°¡C

    ¦AªÌ»P·|ªº¤H¨Ã¤£³£¬O¦n¤H¡A¨Ã¤£³£¬O©¬¥±§V¥á¡A¶®¦U¥¬¡AÀu´µ¥L¥á¡C¦³¤Q¤C¦ì¨È¬y¬£¥D±Ð°Ñ»P·|ij¡A¦ý¥L­Ì¦b¨ä¥L¥D±Ð«e¥u±o©}ªA¸Ë°²¡C´£ªü¦h¼öªº¾ú¥v»¡¦³¤G¤Q±Ð±ø¡A¦p«D§V»¡¦³¤G¤Q¤T±Ð±ø¡C¦Ü¤_¨È¬y¬£©Î§O¤H«á¨Ó¬O§_¼W¥[©Î´î¤Ö¤F±Ð±øªº¼Æ¥Ø¡]¦]¬°¨º¸g©¬¥±§V¥áªý¤î¦Ó¥¼±o³q¹Lªº¸T¤î¯«¨j¦³©dªº±Ð±ø¡A¨Ã¨S¦³¥]¬A¦b¤º¡^¡A§Ú¤£±o¦Óª¾¡CµM¦Ó§Úª¾¹D¡A³o¨Ç±Ð±ø¤[¤w¦´Ãa¡A®I¸®¦b®Ñ¥»¤¤¡A¥Ã¤£¯à¦A¿³°_¡A¥¿¦p§g¤h©Z¤B§â¥¦­Ì©ß¤J¤õ¤¤µI¿N©Ò¹w¥Üªº¡C¦]¬°¥¦­Ì¨S¦³¥Ã¦sªº»ù­È¡C³o¬O¥Î¯ó¤ì¡A¥ÝÖÅ¡A¦b®Ú°ò¤W«Ø³y¡]¤@¦p¸t«Où©Ò¶³¡^¡F©Ò¥H¨ì®É¤õ­n§â¥¦­ÌµI¿N¡A¹³¨ä¥L¼È®É¤£±`¤§ª«¤@¼Ë¡C°²¦p¥¦­Ì¬O«H±ø©Î¤W«Òªº©R¥O¡A¥¦­Ì´N¥²±o¥H¦s¯d¤F¡A¹³½×°ò·þ¯«©Êªº«H±ø¤@¼Ë¡C

    ¡]¦b¦¹¸ô¼w»{¬°¡A¦b³o¨Ç¯ó¤@¯ëªº±Ð±ø¤¤¡A¦³¤@±ø¨ì¦p¤µÁÙ¯dµÛ¤@ÂI¤õªá¡A¨º´N¬O¹ï´_¬¡¸`¤é´Áªº³W©w¡C¦ý³o³W©w¤ÓµS¤Ó¤Æ¤F¡A¦¨¬°±Ð·|°Q¹½ªº¤@¥ó¨Æ¡A¦]¬°¨C¦~³£¥H¬K¤À¤ë¶ê«áªº²Ä¤@¥D¤é¬°´_¬¡¸`¡A¥H­P®É¦­®É±ß¡A¨S¦³¤@©w¡C³o°ÝÃDÁö¤£«Ü­«­n¦ý¥L»{¬°¡A­Y«Ò¤ý­Ì¯à·|°Óij©w¤@¸û²³æªºªk«h¡A¨Ó©w´_¬¡¸`ªº¤é´Á¡A´N¬O¤@¥ó¦n¨Æ¤F¡C¡^

    ¦]¦¹³o¦¹·|ij¥D­nªº¬O¬°³B²z°ò·þ¬O¯u¯«ªº«H±ø¡C·|ij¬O¬°¦¹¦Ó¥l¶°ªº¡A¤]¬O¬°¦¹¦ÓºÙ¬°¤j¤½ªº¡C°£¦¹¥H¥~¡A¥L­Ì³B²z¤F­Y¤z¤£­«­n¡A¥~ªí¡AÄÝ¥@¤§¨Æ¡A¤£¯à»P«H±ø¬Û´£¨Ã½×¡A¤]¤£¯à§@¬°¥Ã¤[ªº³W«ß¡A¦]¬°¥¦­Ì¤w¦¨¹L¥h¡A§@¼o¤F¡C³o¨Ç¨Æ¸Ó·|ij¤]¥²¶·³B²z¡A¦]¬°¥¦­Ì¦b¨º®É¥N¬O¦X©yªº¡A¥²¶·ªº¡F¦ý¥¦­Ì¤µ¤é»P§Ú­Ì¤@ÂIµLÃö¡A§Ú­Ì­Y­n¿í¦u¥¦­Ì¡A¬J¤£¥i¯à¡A¤]µL¯q³B¡C¨Ò¦pµ¹²§ºÝ¬£­«·s¬I¬~¡A¤D¬Oµê¤Û¿ù»~ªº¡A¥i¬O³o¤@±Ð±ø«o¬O¥Ñ±Ð¤÷­Ì¦Û¤v­q¥ßªº¡A¦Ó¨Ã«D¥Ñ¨È¬y¬£©Î¨ä¥L¨S¦³»ù­Èªº¥D±Ð¸É¤Jªº¡C

    ­C¸ô¼»§N·|ij¥çµM¡A¦b¥D­nÂI¤§¥~¡A¤S¶·³B²z­Y¤z¤£­«­n¡AÄÝ¥~ªíªº±Ð±ø¡C³o¨Ç±Ð±ø¦b¨º®É¬O¥²¶·ªº¡A¯A¤Î¦å¡A°Ç¦ºªº¬¹¯b¡A©M°¸¹³·q«ô¡F·N«ä¨Ã¤£¬O­n±N¥¦¦s¯d¦b±Ð·|¤¤§@¬°¥Ã¤[ªº³Wªk¡A¹³¤@«H±ø¤@¯ë¡A¦]¬°³o±Ð±ø²{¦b¤wµL»Ý­n¤F¡C§Ú­Ì¦ó¤£¤]¬Ý¬Ý³o¦¸·|ij¡A¥B±q³y¦¨¥¦ªº­ì¦]¨Ó¤F¸Ñ¥¦©O¡H

    ³o¦¸·|ij¥l¶}ªº­ì¦]¤D¬O³o¼Ë¡J¥Ñ¤Ú®³¤Ú©M«Où±a»âÂk¥Dªº¥~¨¹¤H¡A¤w¸g¥ÑºÖ­µ»â¨ü¤F¸tÆF¡A¹³µS¤Ó¤H¤@¼Ë¡A¥i¬O¥L­Ì¤£¹³µS¤Ó¤H³B¤_«ßªk¤§¤U¡C¨º®ÉµS¤Ó¤H°í«ù¥~¨¹¤H¥²¶·¨ü³Î§¡A¿í¦u¼¯¦èªº«ßªk¡A§_«h¥L­Ì¤£¯à±o±Ï¡C»¡¥L­Ì¨S¦³¼¯¦èªº«ßªk©M³Î§¡A«K¤£¯à±o±Ï¡A³o¬O¤ÓÄY»Åªº¸Ü¡C·Ó¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤­³¹©Ò»¡¡A«H°ò·þªºªk§QÁɤH¤ñ§O¤H§ó°í«ù³o¤@ÂI¡C¤_¬O¨Ï®{©Mªø¦Ñ¤j®a°Óij¡A¬J¸g¹L¿E¯Pª§ÅG¡A¸t©¼±o´N¯¸°_¨Ó¡AÁ¿¤F¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤­³¹¤C¦Ü¤Q¤@¸`¤º©Ò¸ü¤@½g¦³¤O¶q¦Ó¥B¬üÄRªº¹D¡J¡§½Ñ¦ì§Ì¥S¡A§A­Ìª¾¹D¤W«Ò¦­¤w¦b§A­Ì¤¤¶¡´z¿ï¤F§Ú¡A¥s¥~¨¹¤H±q§Ú¤f¤¤±o§vºÖ­µ¤§¹D¡A¦Ó¥B¬Û«H¡Cª¾¹D¤H¤ßªº¤W«Ò¡A¤]¬°¥L­Ì§@¤F¨£ÃÒ¡A½ç¸tÆFµ¹¥L­Ì¡A¥¿¦pµ¹§Ú­Ì¤@¼Ë¡C¤SÂǵ۫H¼ä²b¤F¥L­Ìªº¤ß¡A¨Ã¤£¤À¥L­Ì§Ú­Ì¡C²{¦b¬°¤°»ò¸Õ±´¤W«Ò¡A­n§â§Ú­Ì¯ª©v©M§Ú­Ì©Ò¤£¯à­tªº³m¡A©ñ¦bªù®{ªºÀV¶µ¤W©O¡H§Ú­Ì±o±Ï¡A¤D¬O¦]¥D­C¿qªº®¦¡A©M¥L­Ì¤@¼Ë¡A³o¬O§Ú­Ì©Ò«Hªº¡C¡¨

    ³o½gÁ¿¹D®t¤£¦hÅã¥X¸t©¼±o¦ü¥G«Ü¤£°ª¿³ªk§QÁɤHÄY»Åªº¸Ü¡A³o¸Ü§Y¬O¦p§Ú¥H¤W©Ò»¡¡A¥L­Ì»{¬°¥~¨¹¤H­Y¤£¨ü³Î§¡A¿í¦u¼¯¦èªº«ßªk¡A´N¤£¯à±o±Ï¡C¥L¥HÄY¼Fªº¸Ü¦^µª¥L­Ì¡A»¡¡J¡§§A­Ìª¾¹D¡A¥L­Ì±q§Ú±o§vºÖ­µ¤§¹D¡A¦Ó¥B¹³­ô¥§¬y©M¥L¥þ®aªº¤H¬Û«H¤F¡A¦Ó§A­Ì«o¦]¦¹¨Ó®I«è§Ú¡A±±§i§Ú¡A»¡§Ú¤£¸Ó©¹¥~¨¹¤H¨º¨½¥h¡A¨Ï¥LÂk¥¿¨ü¬~¡]®{10¡A11¤G³¹¡^¡C§A­ÌÃø¹D§Ñ°O¤F¨º¥ó¨Æ¡A¥H­P²{¦b­n§â§Ú­Ì¯ª©v©M§Ú­Ì©Ò¤£¯à­tªº³m¡A¥[¦b¥~¨¹¤H¨­¤W¶Ü?­Y§Ú­Ì±N¦Û¤v©Ò¤£¯à­tªº³m¥[¦b¥L­Ì¨­¤W¡A³o°Z¤£¬O¸Õ±´¤W«Ò¶Ü?¤×¨ä¬O¦]¬°§A­Ìª¾¹D¡A¤W«Ò¨Ã¤£¥H³o³m¬°±ø¥ó¦Ó±N¸tÆF½çµ¹¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì©M§Ú­Ì¥­µ¥¡Aªp¥B§Ú­Ì¦Û¤v»â¨ü³o¦ì¸tÆF¡A¨Ã¤£¬O¥Ñ¤_µ½¤uªº³m¡A¦Ó¬O¥Ñ¤_®¦¨å¡A¹³§Ú­Ìªº¯ª¥ý¤@¼Ë¡C¦]¬°§Ú­Ì¬J¤£¯à­t³o³m¡A§Ú­Ì«K¸Ó¾D©Á«ã¦Ó¤£À³±o®¦¨å¡A¦]¬°§Ú­Ì©Ó¾á¤F³o³m¡A©Ò¥H¦³³d¥ô§â¥¦­t°_¨Ó¡C¡¨

    ³o·|ijªº¥D­n¨Æ¶µ¤D¬O¹ï¥Iªk§QÁɤH¡A¦]¥L­Ì¹H¤Ï®¦¨åªº¹D¡A¥H«ßªkªº¦æ¬°©M¥\¼w¬°±o±Ï©Ò¥²¶·¡C¦pªG¬O¨º¼Ë¡A®¦¨åªº¹D©M°ò·þ»P¸tÆF´N³£­nÂk¤_®{µM¤F¡C¦]¦¹¸t©¼±oºÜ¤Oª§ÅG¡A»¡¡A¤H±o±Ï§¹¥þ¬O¥u¾a­C¿q°ò·þªº®¦¨å¡A¦Ó¤£¬O¾a¦æ¬°¡C¥L¤£¥H¦¹¬°¨¬¡A³º´±»¡¥L­Ìªº¯ª¥ý¡A±Úªø¡A¥ýª¾¡A©M¥H¦â¦C¥þ¸t±Ð·|±o±Ï¡A¤]³£¥u¬O¾a­C¿q°ò·þªº®¦¨å¡A¦Ó¤£¬O¾a§Oªº¡A¨Ã¥B¥u¦]¥L­Ì­n¾a§Oªº¤èªk±o±Ï¡A¸Õ±´¤F¤W«Ò¡A¤~³Q©w¸o¡C§Ú·Q³o¥iºÙ¬°¯u¥¿ªº«Å¹D©M¥¿¥»²M·½¡I³o­Ó²§ºÝ¤À¤l°Z¤£À³·í¿N¦º»ò¡H¥L©Úµ´¤@¤Áµ½¤u¡A»{¬°±©¿W®¦¨å©M«H¤~¨¬¥H¨Ï¤H±o±Ï¡A¦Ó¥BÁ`¬O¦p¦¹¡A¤@¤Á¸t¤H©M¥þ¥@¬Éªº¯ª¥ý¤]³£¬O¦p¦¹¡C²{¦b§Ú­Ì¤£§K³QºÙ¬°²§ºÝ¬£©MÅ]°­¡A¦]¬°§Ú­Ì©Ò±Ð¾Éªº¡AµL«D¬O¸t©¼±oªº³o½gÁ¿¹D©M¸Ó·|ijªº³W©w¡C³o¤@ÂI¥þ¥@¬Éªº¤H¤ñ·í¤é³Q¸t©¼±o¥¸³dªºªk§QÁɤH¡Aª¾¹D±o§ó²M·¡¡C

    ¦ý¸t©¼±o»·¶W¹L§Ú­Ì¡A¦Ó¥B¥L¦p¦¹©_¯S¡A¤£¶È¶Ç¾a¤W«Òªº®¦¨å±o±Ï¡A§Y¶Ç¤H¤H©Ò³ß§vªººÖ­µ¡A¦Ó¥BÁÙ»¡¡A¥L­Ì¦Û¤v©M¥L­Ìªº¯ª¥ý³£¤£¯à­t³o³m¡C¨º¬Oµ¥¤_©Z¥Õ¦a»¡¡J¡§§Ú­Ì¨Ï®{©M¥ô¦ó¤H¥H¤Î§Ú­Ìªº¯ª¥ý¡X¡X±Úªø¡A¥ýª¾©M¤W«Òªº²³¦Ê©m¡X¡X³£¨S¦³¿í¦u¤W«Òªº»|©R¡A¤D¬O¸o¤H¡A³Q©w¤F¸oªº¡C¡¨¥L¤£¬O½Í½×¬õþ¸z©Î¶ÂªGÂæ¡A¦Ó¬O½Í½×¼¯¦èªº«ßªk¡A¥L»¡¡J¡§¨S¦³¤H¿í¦u«ßªk¡A©Î¯à°÷¿í¦u¡¨¡A¥¿¦p°ò·þ¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤C³¹»¡¡J¡§§A­Ì¨S¦³¤@­Ó¤H¦u«ßªk¡C¡¨§Ú»{¬°¨º´N¬OÁ¿«ßªk¡A©w¤Hªº¸o¡A¦Ó¥B¥H¥L¦Û¤v¬°³Q©w¤F¸oªº¤H¡I¨º»ò¡A¨º©ÓÄ~¸t©¼±o¦ìªº¤H¡A«ç»òÁÙ¦ÛºÙ¬°¡§¦Ü¸t¡¨¡A¤S¾Ì¤Hªº¦æ¬°¦Ó¤£¾Ì°ò·þªº®¦¨å¡A¨Ó§â¦Û¤v©Ò¿ï¥Xªº¤H¡A«Ê¬°¸t©O¡H¨º¨Ç­I­t¤@ºØ­«¤_«ßªkªº³m¡A¥H«K¯à°÷µo°âÃB¥~¥\¼wªº­×¹D¤h¡A¤S¦b¨º¨½©O¡H§Ú­Ì¨S¦³¹³©¼±o¤@¼Ëªº©_¤H¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£´±¥H±Úªø¡A¥ýª¾¡A¨Ï®{¡A©M¸t±Ð·|¬°¸o¤H¡A¦Ó¥²¶·ºÙ±Ð¬Ó¬°¡§¦Ü¸t¡¨©M¡§¸t®{ªº¸t®{¡¨¡A§Y°ò·þ¡C

    ¦ý¸t©¼±o¸Ó±o«Ü¤¯«pªº«Å³j¡A¦Ó¨Ã¤£¸Ó³Q¬Ý¬°©_©Ç¡A¦]¬°¦b³o°¶¤jªº«H±ø¤¤¡A¥L¶ÇÁ¿¡J²Ä¤@¡A«ö·Ó«ßªk¡A§Ú­Ì³£¬O¸o¤H¡C²Ä¤G¡A±©¦³°ò·þªº®¦¨å¤~¯à±Ï§Ú­Ì¡A©M±Úªø¡A¥ýª¾¡A¨Ï®{¡A¥H´N¶}©l¥H¨Ó¥þÅé¸t±Ð·|¡A¥L¥H¤j®a³£¬O¸o¤H¡A³Q©w¤F¸oªº¡C²Ä¤T¡A¦b¥§¦è¨È·|ij¤§«e³\¤[¡A¥L´N±Ð°V¤H»¡¡A°ò·þ¬O¯u¯«¡C¦]¬°¥L»¡¡A²³¸t®{­Y«D¾a¥D­C¿q°ò·þªº®¦¨å±o¤F±Ï¡A¥L­Ì´N³£·À¤`¤F¡C¨º»ò¡A¬J¬O¹{½ç®¦¨å©M¬@±Ïªº¥D¡A´N¥²¶·¬O¯u¯«¡A¦]¬°¥u¦³¯«¤~¯à¥Î®¦¨å¨Ó°£±¼¸o´c¡A¥Î¬@±Ï¨Ó°£±¼¦º¤`©M¦aº»¡C¥ô¦ó¤H³£¤£¯à¦p¦¹¦æ¡A¬Æ¦Ü¦bù°¨ªº¡]¦Ü¸tªÌ¡^¤]¤£¯à³o¼Ë¦æ¡A§_«h´N¤£§K§â©¼±oªº³o½gÁ¿¹D¯}Ãa¤F¡C²Ä¥|¡A½Ö¥t¦³¥D±i¡A»¡¡A¸o¤H¾a«ßªk©Î¦Û¤vªº¦æ¬°¡A´N¯à°÷±o±Ï»X®¦¡A½Ö´N¬O¸Õ±´¤W«Òªº¡C

    ©Î»¡¡A©Ò¿×³m¥u¬O«ü¼¯¦èªº«ßªk©M³Î§¡A¦Ó«D«ü¤Q±ø»|©Mµ½¤u»¡ªº¡C½Ö­n³o¯ë¸ÑÄÀ¡A¥Ñ¥L¥h½}¡C§A­Y¯à¦u¤Q±ø»|¸û©ö¤_¦u¼¯¦èªºÂ§»ö¡A¥Ñ§A¥h¦u¡A¥B¤ñ¸t©¼±o©M¸t«Où§ó¸t¼ä¡F¦Ü¤_§Ú¡A¤D¬O¹ï¤Q±ø»|¦h¦³Á«¤í¡A§Ú·Q«ê¬O¤Q±ø»|¤~§â§Ú²Ö¦í¤F¡A§Ú¸û©ö¤_¦u¥þ³¡¼¯¦èªºÂ§»ö¡C¦ý²{¦b¤£¬Oª§ÅG¨º¤@ÂIªº®É­Ô¡F¨º¦b§O³B¹ý©³¤©¥H°Q½×¤F¡CµM¦Ó¡A´N³s¤Hªº²z´¼¤]¥²¶·©Ó»{¡A¤Q±ø»|©Î¤Q±ø»|ªº¦æ¬°¡A¬J¤£¬O¡A¤]¤£¯àºÙ¬°­C¿q°ò·þªº®¦¨å¡A¦Ó¬O¤@ºØ­~²§ªºªF¦è¡A¥²¶·¥t¦³¤@­Ó¦WºÙ¡C¸t©¼±o¦b³o¨½»¡¡A§Ú­Ì¥²¶·¾a­C¿q°ò·þªº®¦¨å¡A¤~¯à±o±Ï¡F¦ý¬O§Ú­Ì¤£¯à¥Î¤â¤¤ªº¤u§@¨Ó»â¨ü©Î§â´¤®¦¨å¡A¦Ó¥²¶·¥Î¤ß¤¤ªº«H¨Ó»â¨ü¥¦¡C¨º¤D¬O½T©wªº¡C

    ­È±oª`¥Øªº¨Æ¹ê¡A´N¬O¸t©¼±o¦b¨Ï®{ªº¦a¦ì¡A¦PµÛ¨ä¥L¨Ï®{¡AÁö¦³Åv§Q¦¨¥ß³o¤@«H±ø¬°¤@¥ó·s¨Æ¡C

    ¦]¦¹¥L­Ì¤DºÙ¬°±Ð·|ªº®Ú°ò¡X¡XµM¦Ó¥L«o¦V¤W±À¥h¡A¨Ã¤ÞÃÒ©¹¤é¤W«Òªº¸t±Ð·|¡A§Y½Ñ¦ì±Úªø©M¥ýª¾ªº±Ð·|¡A³o¤£³×¬O»¡¡J¡§³o¨Ã«D¬O¤@­Ó·s¹D²z¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¯ª¥ý©M©¹¤éªº¸t®{³£¬O³o¼Ë¬Û«H¨Ã±Ð¾É¤H¡C¨º»ò§Ú­Ì¬°¤°»ò¥t¥~­n±N¤@ºØ¸û¦nªº¹D²z±Ð¾É¤H¡A¸Õ±´¤W«Ò¡A¨Ã±N§Ì¥Sªº¨}¤ß¤Þ¤J°g³~¡A¨Ï¤§¨ü**©O¡H¡¨

    §ÚªÖ©w»¡¡A¨º´N¬O¸Ó·|ijªº¥D­n¨Æ¶µ¡A·|ij¬O¬°¦¹¦Ó»E¶°ªº¡C³o¨Æ¶µ¤@¸g¨M©w¡A·|ij´N³¬¹õ¡A½Ñ¨Æ§¡¸Ñ¨M¡C¦ý±Ð¬ÓÆj¤l¹ï³o¥D­n¨Æ¶µ¤£»D¤£¨£¡A±i¤f¾®µø¶®¦U©Ò¥[¤Wªº¥|¥ó¨Æ¡X¡X¦å¡A°Ç¦ºªº¬¹¯b¡A°¸¹³·q«ô¡A©M**¡C¥L­Ì¦p¦¹¦æ¡A¥H´Á¥[±j¥L­Ìªº±M¨î¡C¥L­Ì¤S»¡¡A±Ð·|¬JµM§ïÅܤF³o¨Ç±ø¤å¡A©Ò¥H¥L­Ì¤]¦³Åv§ïÅÜ«H±ø©M·|ij¡A¨º´N¬O»¡¡J¡§§Ú­Ì¬O±Ð·|¡A§Ú­Ì¯à°÷µo±Ð¥O¡A¬°©Ò±ý¬°¡C¡¨±Ð¬ÓÆj¤l¡A§v½}¡I§A¬O¤@ÀYÆj¤l¡A¬Æ¦Ü¬O¤@±øÅB½Þ¡C³o·|ijªº«H±ø¨Ã¨S¦³¸¨ªÅ¡A¤]¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡A¦Ó¬O±q¶}©lÁ`¬O¦s¯dµÛ¡A¥¿¦p¸t©¼±o©Ò»¡ªº¡A¦Ó¥B­n¦s¯d¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡F¦]¬°¥@¤WÁ`¦³¸t¼äªº¤H±o»X¬@±Ï¡A¬O±©¿W¾a°ò·þªº®¦¨å¡A¦Ó¤£¬O¾a«ßªk¡C¬Æ¦Ü¦b³o±Ð¬Ó¨îÅ]°­¥H¤U¡A¤´¦s¯dµÛºÖ­µªº®Ñ¥»©M«H¥õ¡A¬~§¡A¸tÀ\¡AÆ_°Í¡A­C¿q°ò·þªº¦W¦r¡AÁöµM±Ð¬Ó¤Î¨ä¥i©G¶AªºÁÀ¨¥¦bºÉ¤O§ðÀ»¥¦­Ì¡A¦Ó¥B¥i®¢¦a±N¥@¤H¤Þ°g¤F¡CÃö¤_¥§¦è¨È·|ij¡A§Ú¤]³o¼Ë»¡¤F¡A¥¦ªº³W©w¦b·|ij¥H«e´N¦s¦b¡A¦Ó¦b¥H«á¤]¦s¯d¡C¯u¥¿¤j¤½·|ijªº³W©w¥²µM¥Ã»·¦s¯d¡A¦Ó¥BÁ`¬O¦s¯d¤F¡A¯S§O¬O¥D­nªº«H±ø¦s¯d¤F¡C·|ij¬O¦]³o¨Ç¥D­nªº«H±ø¦Ó±o¥H²£¥Í¡A¨Ã±oºÙ¬°·|ij¡C

    µM¦Ó¡A·í¸t¶®¦U´£¥X¥|ÂI¡X¡X¦å¡A°Ç¦ºªº¬¹¯b¡A°¸¹³·q«ô¡A©M**¡X¡X§@¬°¨Ò¥~¡A¨º»ò§Ú­Ì¹ï¤_¨Ï®{ªº·|ij¡A¤S«ç¼Ë»¡©O¡H³o·|ij°Z¤£¬O¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡A¸tÆF°Z¤£¬O»P¦Û¤v§@¹ï¶Ü¡H³o¨â½gºt»¡©úÅã¬O°w¾W¬Û¹ï¡X¡X¤£¥[¤W¼¯¦è«ßªkªº³m¡A¦Ó¤S­n¥[¤W¡C§A­YÄ@·N¡A§A¥i§@¸ÞÅG®a¡A»¡¡A¦b¸Ó·|¸q¤¤©Ò»¡ªº¡A¨Ã¤£¬O¼¯¦èªº¥þ³¡«ßªk¡A¦Ó¬O¨ä¤¤ªº¤@³¡¤À¡A¦³¨Ç¬O¥i¥H¤S¦³¨Ç¬O¤£¥i¥H¥[¦b¥~¨¹¤H¨­¤W¡C¦ý¨º¬O¤£¦æªº¡A¦]¬°¸t«Où¦b¥[©Ô¤Ó¤­³¹¤UÂ_½×»¡¡A¤H­Y¦u¤@³¡¤À«ßªk¡A¥L´N¥²¶·¦u¥þ³¡«ßªk¡A³o´Nµ¥¤_©Ó»{¤H¥²¶·¦u¥þ«ßªk¡F§_«h¥L´N·|§¹¥þ©¿²¤¥¦¡C¦b³o¨½¤S¤£§K¬O±N·s¥¬¸É¦b¦çªA¤W¡A¯}ªº´N§ó¤j¤F¡C¦AªÌ³o´XÂIÅãµM¬O¦b¼¯¦èªº«ßªk¤¤¡A¦Ó¤£¦b¥~¨¹¤Hªºªk«ß¤¤¡C¦]¬°¥~¨¹¤H­Y·~¤w±q¥L­Ìªºªk«ß¼ô±x³o´XÂI¡A¨º¨½ÁÙ¦³§h©J¥L­Ìªº¥²­n©O¡H¨º»ò§Ú­Ì«ç¯à±N¤£­n«ßªk©M¥þ¦u«ßªk¤GªÌ½Õ©M©O¡H

    ­Y¬O§Ú­Ì¤£¯à±N¤GªÌ½Õ©M¡A§Ú­Ì´N±oºJ±ó¸t¶®¦U¤Î¨ä±ø¤å¡A¦Ó«O¦u¸t©¼±o©M¥L¨º§@¬°·|ij¥l¶}¤§¥Øªºªº¥D­n«H±ø¡C¨S¦³¸t©¼±oªº«H±ø¡A«K¨S¦³¤H¯à±o±Ï¡F¦ý¦p¸t©¼±o¦b¸Ó·|ij¤¤©Ò»¡ªº¡A­ô¥§¬y©M¥L®a¨½¦P¥L±q¸t©¼±o¨ü¤F¬~ªº¥~¨¹¤H¡A¤D³£¬O¦b¸t¶®¦U´£¥X³o±ø¤å¤§«e¦­¤w¦¨¬°¸t¼ä¨Ã±o¤F±Ïªº¡C§Ú¤W­±´£°_¤F¤@­Ó°ÝÃD¡A§Y¸tÆF¬J¬Oªv²z³o·|ij©M­q¥ß³o±ø¤åªº¡A¨º»ò§Ú­Ì¥i§_Åý³o±ø¤å¸¨ªÅ¦Ó¹ï¨}¤ßµLÁ«¡F¦ý¬O§ó¥[¼@¯Pª§ÅGªº°ÝÃD¤D¦b¤_·|ij¬O¤£¬O¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡C¬J­n±NÃø­tªº³m±q§Ú­Ì¨­¤W¸Ñ°£¡A¤S­n±N§óÃø­tªº³m¥[¦b§Ú­Ì¨­¤W¡F»¡§Ú­Ì¤£¥²¦æ¤°»ò¡A¦P®É¤S»¡§Ú­Ì¤°»ò³£±o¦æ¡C¦p¤µ¶®¦Uªº±ø¤å¤w¸¨ªÅ¤F¡A§Ú­Ì­Y°í¦u¸t©¼±oªº«H±ø¡A§Y¯u¥¿ªº°ò·þ±Ð«H¥õ¡A´N¥²¦æ±o¦n¡C

    ¦p¤µ¥u¦³¸t¶®¦U±ø¤å¤¤ªº²Ä¥|ÂI¡A§Y¤Ï¹ï**ªº§h©J¡A¨S¦³¸¨ªÅ¡A¥i¬O±Ð¬Óªk®x©M§@Ä^ªºÅv¶Q¤G¤Q¦~«e´N¶}©l¨Ï³o¤@ÂI¸¨ªÅ¡A¨ä®É¥L­Ì¨M©w¬Ý**¬°¤p¸o¡A´£­ÒµÛ¶¶À³¦ÛµMªº­ì«h¡F¦Ó¤µÃ¹°¨ªº¸t¼ä¤H¤h¤´¦³³oºØ¬Ýªk¡C³o¨Ç½M¤lªº»â¸ôªÌ¨ä©Ò¥Hªö¨ú³oºØ¬Ýªk¡A¤D¬O¦]¬°¸t¶®¦U±N**»P¨ä¥L¤w¸g¸¨ªÅªº¤TÂI¨Ã¦C¡A¤_¬O¥L­Ì¤Uµ²½×»¡¡A¬JµM¹ï¦å¡A°Ç¦ºªº¬¹¯b¡A©M°¸¹³ªº¸T¥O¡A¤£¦A¦³¥²­nªº¡A¹ï**ªº¸T¥O¡A¤]¤£¦A¦³¥²­n¡A¦]¬°«á¤@¸T¥O»P¨ä¥L¤T¸T¥O¨Ã¦C¡A°£¦¹¥H¥~¡A**¤£¹L¬O¤H¦ÛµMªº¦æ°Ê½}¤F¡C¥Ñ¥L­Ì¥h½}¡F¥L­Ì¤£°t¦³¸û¬°¬ü¦nªº¨Æ¡I

    §Ú­n³¯­z§Úªº·N¨£¡A¥BÅý§O¤H¨Ó¥[¥H§ï¶i½}¡I§Ú¹ð¦¸»¡¹L¡A¤@¤Á·|ij³£·í±q«P¦¨·|ijªº¥DÃD¥hÆ[¹î¥hµû»ù¡C¨º¤D¬O·|ijªº¥»¨­¡A¨ä¥L¤@¤Á³£¥²«ö¦¹¨ü§PÂ_¡A³Q¦w±Æ¡A¹³¦çªA¾A¦X¨º¬ï¥¦ªº¨­Åé¤@¼Ë¡F¤H­Y§â¥¦²æ¤U¥á¶}¡A¥¦´N¤£¦A¬O¦çªA¤F¡C¨S¦³¤@­Ó¦¸·|ij¤£¬O¦b¸Ñ¨M¥D­n¨Æ°È¤§«á¡AÀH¦Ó¦³¤@¤G¥ó¤p¨Æ«Ý²zªº¡C¦b¥§¦è¨È·|ij¤¤¡A°ò·þ¬O¯u¯«¤@¨Æ¬J¸g¨M©w¡A«K¨Ó¤FÃö¤_´_¬¡¸`¤é´Á©M¯«¨j¹ï¥~ªíªº¨Æªºª§ÅG¡F¦b¦¹¥çµM¡A¦b¸t©¼±oªº¥D­n«H±ø¤§«á¡A«K¨Ó¤F¸t¶®¦Uªº±ø¤å¡C

    ©Ò¥H²³¨Ï®{©M¸Ó·|ij¥þÅ餽¨M¡A¤H±o±Ï¥²¶·¤£­n«ßªkªº³m¡A¦Ó±M¾a¨º¹ï­C¿q°ò·þªº«H¥õ¡C·í¸t©¼±o¡A¸t«Où©M¦P¤u¡AÀò±o¤F³o¨M©w¡A¥L­Ì´NÅw³ßº¡¨¬¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¹L¥h¬O«öµÛ³oºØ¨M©w¥h¤u§@¡A¥h¤Ï¹ï¨º¨Ç¬J§@¤F°ò·þ®{¡A«o¤´­n«O¯d«ßªkªºªk§QÁɤH©MµS¤Ó¤H¡C©Ò¥H·í¸t¶®¦U¥[¤W¥Lªº±ø¤å®É¡A¥L­Ì¤]¯à°÷±µ¨ü¡A¦]¬°³o¤£¬O·í§@«ßªk©Î«ßªkªº³m¥[¦b¥~¨¹¤H¨­¤W¡C¦]¬°·|ijªº«H¤W»¡¡J¡§§Ú­Ì©w·N¤£±N­«¾á©ñ¦b§A­Ì¨­¤W¡A±©¦³´X¥ó¨Æ¬O¤£¥i¤Öªº¡A´N¬O¸T§Ù¦å¡¨µ¥»y¡]°Ñ®{15¡J28¡^¡C§Y¥O¸t¶®¦UÁÙ¥[¤W§Oªº®É¡A½Ñ¦pÃö¤_¤j³ÂºÆªº³W±ø¤@Ãþªº¨Æ¡A¥L­Ì·|¤©¥H®e§Ô¡F¦Ó¥B¤Q±ø»|¡AÁö¨S¦³³o¨Ç¨Æ¡A¤]ÁÙ¬O¦s¯dªº¡CµM¦Ó¡A¥L­Ì»¡¡A³o¨Ç¨Æ¨Ã¤£¬O«ßªk©ÎªÌ³m¡A¦Ó¥u¬O¬°µÛ¤£ªº½t¬G¦Ó¦³¥²­nªº¨Æ¡C¥i¬O¤@­Ó³m­Y¤£¦A¦¨¨ä¬°³m¡A´N¦n­I­t¤F¡F­Y«ßªk¤£¦A¦¨¨ä¬°«ßªk¡A´N¦n¿í¦u¤F¡A§Y¦p¤Q»|«K¬O¦p¦¹¡C¦óªp§»ö¡A¤×¨ä¬O­Y³Q¼o¤F¡A©Î¬O©Ò¦sµL´X¡A°Z¤£§ó¬O¦p¦¹¡I¦b§O³B§ÚÁÙ­n¦h½×¨ì¦¹ÂI¡I±Ð¬Ó­Y±N³o³m±q§Ú­Ì¸Ñ°£¡A¨Ï¨ä¤£¦A¬O«ßªk¡A¤×¨ä¬O¥L­Y¥u«O¯d¤@ÂI¡A¦Ó¼o°£¤j³¡¡A§Ú­Ì´NÀ³¥ß¨èªA±q¥L¡C¦]¦¹¸t¶®¦U¤Î¨ä±ø¤å¥²¶·¦V¸t©¼±oªº®¦¨å«H±ø°hÅý¡A¦n¨Ï«áªÌ¶W¤_«ßªk¤§¥~¡A«O¦s¨ä¯Â¼ä©Ê©M°í©w©Ê¡A¦Ó¥B³æ¿W´xÅv¡C

    §Ú­Ì¤]­n¬Ý¸t¶®¦U´£¥X³o¤@ªK¸`°ÝÃDªº­ì¦]¦w¦b¡A¥H«K§¹¥þ¤F¸Ñ³o¤@·|ij¡C¼¯¦èªº«ßªk¹ïµS¤Ó¤H¥i»¡¬O»P¥Í­Ñ¨Ó¡F¥L­Ì¬O¥Ñ¥¦¨Å¾iªø¦¨¡A®t¤£¦h¦¨¤F¥L­Ìªº¤Ñ©Ê¡A¦p¸t«Où¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ¤G³¹»¡¡J¡§§Ú­Ì³o¥Í¨ÓªºµS¤Ó¤H¡A¡¨¨º´N¬O»¡¡A¥Í¨Ó¦³¼¯¦èªº«ßªk¡]¦]¬°¥L¬O»¡¨ì«ßªk¡A¦Ó¤£¥u¬O»¡¨ì¥Í¡^¡C©Ò¥H¥L­Ì¨ü¤£¦í¥~¨¹¤Hªº¥Í¬¡¡F·í¥L­Ì»P©Ò¤À´²¨ì¤§¦aªº¥~¨¹¤H¤ñ¸û°_¨Ó¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¥~¨¹¤H¦Y¦å¡A°Ç¦ºªº¬¹¯b¡A©MÄm²½µ¹°¸¹³ªº¦×¡A«oÁÙ¦ÛºÙ¬O¤W«Òªº¤l¥Á©Î°ò·þ®{¡A¨º¤D¬O¥L­Ì©Ò¤£¯à®e§Ôªº¡C³o«K¨Ï¸t¶®¦U´£Ä³­n¨¾¤î³oºØ²Ì¸}¥Û¡A¦n¥s¥~¨¹¤H¤£¦ÜÀݥΦۥѡA¼¨«ëµS¤Ó¤H¡A¤Ï­nÂÔ·V¦æ¨Æ¡A¦n¥s¬°«ßªk©ÒÂȬVªºµS¤Ó¤H¡A¤£¦Ü¨ü¨ì«_¥Ç¡A»À±óºÖ­µ¡C¦]¬°§Ú­Ì¥²¶·¥Î§Ô­@¤ß¡A¹ï«Ý¦³¯f©M¿ù»~ªº¤H¡C¬Æ¦Ü§Ú­Ì³o¨Ç¾K°sªº¼w·N§Ó¤H¦³®É¤]Áo©ú¡A»¡¡J¡§¤@½ø¯ó¨®¥²¶·Åý¸ôµ¹¤@±ø¾Kº~¡C¡¨¨S¦³¤H¯à±q§ðÀ»¯f¤Ò¦Ó±oºÙ¬°­^¶¯¡F¤]¨S¦³¤H¯à±q³Ó¹L¥Ø¤£ÃѤBªÌ¦Ó±o¨ìºÓ¤h¾Ç¦ì¡C

    µM¦Ó¸t¶®¦U¦æ¨Æ¡A¤Q¤À²M¿ô¡C¥L§¹¥þ©¿µø¨º¦b­C¸ô¼»§N©M¤Ú°Ç´µ¤B©Ò¥²¶·©^¦æªº¼¯¦è«ßªk¤¤¦³ÃöÄm²½©M¨ä¥L¦UÂI¡A¦Ó¥u´£¥X­C¸ô¼»§N¥~¦b¥~¨¹¤H¤¤¶¡©~¦íªºµS¤Ó¤H¥i¯à¨ü«_¥Çªº¨Æ¡C¦]¬°´²©~¤_¥~¨¹¤H¤¤¶¡ªºµS¤Ó¤H¡A¤£±o¤£¬Ý¨£¥~¨¹¤Hªº§@­·¡A¤£±o¤£¦P¥L­Ì¥Í¬¡¡A¦³®É¥B¤£±o¤£¦P¥L­Ì¦Y¶º¡C¦bµS¤Ó¤H­±«eÂ\¤W¦b¦å¤¤µN¹Lªº¬õþ¸z¡A¦å¦×Âæ¡A²½°¸¹³¤§¦×¡A¤×¨ä¬O§Ú­Ì­Yª¾¹D¥L¨ü¤£¦í¡A¥H¦¹¬°¤@ºØ«V°d¡A¨º¤D¬O³Ì°Q¹½©M¤£¹ïªº¨Æ¤F¡C³o´Nµ¥¤_§Ú»¡¡J¡§§A³oµS¤Ó¤H¡A§v§Ú»¡½}¡IÁöµM§Ú¥i¥H¦]¤£¦Y¦åþ¸z¡A©Î¦]¤£§â¥¦Â\¦b§A­±«e¡A¦Ó¯à§â§A±a»â¨ì°ò·þ­±«e¡A§Ú¤]¤£­n¦p¦¹¦æ¡A­Ë­n¥Î¦åþ¸z§â§A±q°ò·þÀ~¨«¡A»°¤J¦aº»¥h¡C¡¨¨º°Z¬O©Mµ½©O¡H§Ú¥B¤£°Ý¨º°Z¬O°ò·þ®{ªº§@­·¡I¤@­Ó¤H­Y¬Ý¨£¨Ãª¾¹D¥Lªº¨¥¦æ·|¶Ë®`§O¤H¡A¤×¨ä¬O·|¹H­I¤W«Ò¡A¥L°Z¤£À³·í¹ð¹ð«O«ù½pÀq¡A¤£»P§O¤H§@¹ï»ò¡H¨º¬O¥~¨¹¤H­h«ÝµS¤Ó¤H¡A·¥¨ä¶ÆºC¡A¦]¬°¥L­Ì°µ¤FµS¤Ó¤Hªº¥D¤H¡F¦ÓµS¤Ó¤H¤]¤£®e§Ô¡A¦]¬°¥L­Ì·Q¡A¥u¦³¥L­Ì¤~¬O¤W«Òªº¤l¥Á¡C³\¦h¾ú¥v¨Æ¹ê±j¦³¤O¦aÃÒ©ú¤@ÂI¡C

    ©Ò¥H¸t¶®¦Uªº©¾§i¬O¹F¨ì©M¥­¡A¨Ã¨Ï³\¦h¤H±o±Ïªº³Ì¨Î¤èªk¡C¥~¨¹¤H¬J¤£¾a«ßªk©M¥\¼w¦Ó±o¤F°ò·þªº®¦¨å¡A¤]À³·í¦b¤Ö¼Æªº¨Æ¤W¡A¹ïµS¤Ó¤H¡A¦p¹ï¦³¯f©M¦³¹L¥¢ªº¤H¤@¼Ë¡A¥[¥H´©§U¡A¦n¥s¥L­Ì¤]¥i¥H¨Ó¨ì³o®¦¨å¤¤¡CÁ×§K¤½¶}¦Y¦å¡A°Ç¦ºªº¬¹¯b¡A©MÄm²½ªº¦×¡A¦b¤W«Ò²´¤¤¬Ý¨Ó¡A¨ÃµL·l¤_¥~¨¹¤H¡]ÁöµM¥L­Ìªº¨}¤ß¦b³o´XÂI¤W¤w¸g¦]®¦¨å±o¥H¦Û¥Ñ¤F¡^¡A¦Ó¥BÁ×§K¤FµL¿×ªº«_¥Ç¡A¥i¥H¨ÏµS¤Ó¤H±o¯q±o±Ï¡C¦bµS¤Ó¤H¤£¦b³õªº®É­Ô¡A¥L­Ì¥i¥HÀH©Ò³ß¦nªº¦Y³Ü¡A¦ÓµL·l¤_¨}¤ß¡CµS¤Ó¤H¨}¤ß¤W¤]¥i¥H¦³¦Û¥Ñ¡A¦ý¤£¯à§ïÅÜ¥~ªíªº¥j­·¡A¦]¬°­·«U¬O²Ä¤G¤Ñ©Ê¡A¤×¨ä¬O¥¦­Y¬O±q¤W«Òªº«ßªk²£¥Í¥X¨Óªº¡C¦]¦¹¤½¹D©M²z´¼¤]±Ð°V¤H»¡¡A½Ö³£¤£À³»´«V¨Ãªý¾×§O¤H¡A¦ý­n·ÓµÛ¡]·R¾FªÙ¡^ªº»|©R¡AªA°ÈÀ°§U§O¤H¡C©Ò¥H¸t©¼±o©M¸t¶®¦Uªº±ø¤å©¼¦¹¬Û¤Ï¦Ó¬Û¦¨¡C¸t©¼±oªº±ø¤å¬OÃö¤_«H¥õ¡A¸t¶®¦Uªº±ø¤å¬OÃö¤_·R¡C¸t©¼±oªº±ø¤å¤£®e³\«ßªk¡AÅý¤H¦Y¦å¡A¦Y°Ç¦ºªº¬¹¯b¡A¦Y²½°¸¹³ªº¦×¡A¬Æ¦Ü¦YÅ]°­¡A²@¤£ª`­«­¹ª«¡C¥¦©Ò¯A¤Î»P¤H¦@¦P¥Í¬¡¦Y³Ü¡F¥¦¥s¤H¤£¥²¦æ¤°»ò¡A¦Ó¥u¬Û«H®¦·Oªº¤W«Ò¡CµM¦Ó¡A¸t¶®¦Uªº±ø¤å¯A¤Î»P¤H¦@¦P¥Í¬¡¦Y³Ü¡F¥¦¥s¤Z¨Æ³£¬O¬°­n»â¤H¨Ó¨ì¸t©¼±oªº±ø¤å¡A¦Ó¤p¤ßÁlÁl¦aÁ×§Kªý¾×¤H¡C·R¬O¦b¦a¤W¹ê¦æªº¡A¦Ó·Rªº¹ï¶H¡A§Y³Q·RªÌ¨üÀ°§UªÌ¡A¤D¬OÅܰʵL±`ªº¡C·R¤£¯à¥Ã»·¦³¦P¤@¹ï¶H¡A¦Ó¬O¤@¹ï¶H¦¨¬°¹L¥h¡A¥Ñ¥t¤@¹ï¶H¨ú¦Ó¥N¤§¡C¦]¦¹·R¥²¶·Ä~Äò·R¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡C·íµS¤Ó¤H¤À´²¤F¡A©ÎÅܬ°­è´_¤F¡A¦Ó¥~¨¹¤H¤£¦A»Ý­n¦V¥L­Ì¹ê¦æ·Rªº®É­Ô¡A³o±ø¤å¤]´N¸¨ªÅ¤F¡C³o¤£¬O¹³±Ð¬Ó·í®{©ÒÁÀ¨¥ªº¡A¬O¥Ñ±Ð·|ªºÅv¬`©Ò§ïÅÜ¡A¦Ó¬O­ì¦]¬J¤£´_¦s¦b¡A°ò·þ®{´N¥i¥ô·N¦Y¦å©M¶Â¦×Âæ¤F¡C¥L­Ì¦]«HÁö¤£¥²¦b¤W«Ò­±«e¦p¦¹¦æ¡A¦ý¬°µS¤Ó¤H¤Hªº¦n³B¡A¥H«e¦³¤@­Ó®É´Á¦p¦¹¦æ¤F¡C­Y¬O¸t¶®¦U­n±N³o´XÂI§@¬°«ßªk¡A¥[¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¥L´N¥²©w¤]±N¥þ«ßªk¥[¦b¥L­Ì¨­¤W¤F¡A¦]¬°¸t«Où»¡¡J¡§¤Z¦u¤@±ø«ßªkªº¡A¥²¶·¦u¥þ«ßªk¡¨¡]°Ñ¥[5¡J3¡^¡C¨º´N¤£§K¬Oª½±µ¤Ï¹ï¸t©¼±o©Ò´£¥X¦Ó¥Ñ¸t¶®¦U©Ò©Ó»{ªº«H±ø¤F¡C

    µM¦Ó¶®¦U«o±N**¦C¤_³o¨Ç¨Æªº¤¤¶¡¡A³o**¤D¬O¤Q±ø»|¥Ã»·©w¬°¦³¸oªº¡C¥L¦p¦¹¦æ¡A­ì¦]¦p¤U¡C¦b¥~¨¹¤H¤¤¡A**¬Ý¬°¤p¸o¡A¬Æ¦Ü¤£¬O¸o¡C§A¥i±q²§**ªº®Ñ¤¤Åª¨ì³oºØ·N¨£¡A¨Ã¥B¦p¤W©Ò­z¡A¤G¤Q¦~«e±Ð¬Óªk®x©M¨S¦³»ù­Èªº¯«¨j¤]¶}©l¤½¶}³o¼Ë»¡¡A³o¼Ë¬Û«H¡C©Ò¥H¦b¥~¨¹¤H¤¤¡A¥Ç**¡A¹³¦Y¦åþ¸z¡A¦YµN¦b¦å¤¤ªº³¥¨ß¡A¦å¦×Âæ¡A©Î²½°¸¹³¤§ª«¼Ë¡A¨Ã¤£ºâ¬°¥Ç¸o¡C¾ú¥v¤W»¡¡Aù°¨¤H¤£Ä@°ù©d¡A©Ò¥H¬Ó«Ò¶ø¥j´µ³£¤£±o¤£±j­¢¥L­Ì°ù©d¡A¦]¬°¥L­Ì¥H**¬°¦Xªk¡A¦Ó¥H±j­¢¥L­Ì°ù©d¬°«I¥Ç¤F¥L­Ìªº¦Û¥ÑÅv¡C¦]¦¹¸t¶®¦U±Ð¾É¥~¨¹¤H¡A´N¥O¥L­Ìªº©xªø¤£¤©±j­¢¡A¥L­Ì¤]·í¦Û¦æ±óµ´**¡A¦b±B«Ã¥Í¬¡¨½­s¼ä«×¤é¡CµS¤Ó¤H«K¬O¦p¦¹¦æ¡A¦Ó¹ï©ñ¿º¤j¬°¤£º¡¡A¥B¦]¥~¨¹¤H¦b¶¼­¹©M¥Í¬¡¤WÀH«K¦Ó¤£¯à¬Û«H¥L­Ì¯à»â¨ü¤W«Òªº®¦¨å¡A§@ªº¤l¥Á¡C

    ©Ò¥H¨Ï®{­Ì¨Ã¨S¦³±N«ßªk¥[¦b¥~¨¹¤H¨­¤W¡A¦ý¥L­Ì¦b¤@®É´Á¤ºÅýµS¤Ó¤H¦u«ßªk¡A¦P®É«oÁÙ¬O«i´±¦a¶ÇºÖ­µ¡C¦]¦¹§Ú­Ì¬Ý¨£¸t«Où¦bµS¤Ó¤H¤¤¶¡ªº®É­Ô¡A¥Í¬¡´N¹³µS¤Ó¤H¡F¦b¥~¨¹¤H¤¤¶¡ªº®É­Ô¡A¥Í¬¡´N¹³¥~¨¹¤H¡A¬°­n±o²³¤H¡C¥Lµ¹·~¤w¬Û«Hªºªù®{´£¼¯¤Ó¦æ³Î§¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°³o¬O¥²¶·¦æªº¡A¦Ó¬O¦p¸t¸ô¥[©Ò»¡¡A¬O¦]µÛ¨º¦aªºµS¤Ó¤H¡A§K±o«_¥Ç¥L­Ì¡C«á¨Ó¥L¦Û¤v¦PµS¤Ó¤H¦æ¤F¼ä²b¤§Â§¡A¶i¤F¸t·µ¡A·ÓµÛ¼¯¦èªº«ßªkÄm¤F²½¡F¥L¦æ¤F³o¤@¤Á¡A¥¿¦p¸t¶ø¥j´µ¤Bªº¦W¨¥»¡¡J¬°­n¥H§®I¸®¼¯¦è©Î¥Lªº±Ð·|©M«ßªk¡C

    ³o¤@·|ij¥H¤Î¸t©¼±o©M¸t¶®¦Uªº±ø¤å¡A«á¨Ó«ç¼Ë¬°°ò·þ®{©Ò¿í¦u¡A§A¥i±q¸t«Oùªº®Ñ«H¤¤±oµÛÂ×´Iªº¦^µª¡C¥L¦b®Ñ«H¤¤¦U³B©ê«è»¡¡A°²¨Ï®{°í«ù«ßªk¬°¥²­n¡A·l®`®¦¨å¡A¤Þ»¤¤@®a¤@®a©M¤@°ê¤@°êªº¤H¦^¨ì«ßªk¤¤¥h¡F¦Ó¥L­Ì³ºÁÙ°²°ò·þ¤§¦W¥H¦æ¡C

    ¥§¦è¨È·|ij¤§«á¡A±¡§Î§ó¬°´c¤Æ¡CµL¿àº~¨È¬y¦b¬Ó«Ò§g¤h©Z¤B­±«e¦Û¨õ¡A¬Æ¦Ü«Å»}±µ¨ü·|ij¡A¦]¦¹¬Ó«Ò®e³\¥L¦^¨Ó¤F¡C¤_¬O¥L«K¤j¸v¬¡°Ê¡A¦ÓÄÝ¥L¤@ÄÒªº¥D±Ð­Ì¡A¤×¨ä¬O¦b§g¤h©Z¤B¦º«á´N³q¹L¥Lªº¨à¤l¡A§Y¨º¨ü¤F¥L­Ì·P¤Æªº¬Ó«Ò§g¤h©Z¥á¡A¥Î®£©Æ¤â¬q±N¥þ¥@¬Éªº¯u¹ê¥D±Ð°£¤F¶Q¹_§Q©M¤Ú¦è¬y¤G¦ì¥D±Ð¥H¥~¡A¥þ³¡ÅX³v¡C¦³¤H»¡§g¤h©Z¤B¦º«eÅܦ¨¤F¨È¬y¬£¡A¦b¿òÅñ¤¤±N¤@­Ó¨È¬y¬£¯«¨j¤¶²Ðµ¹¥L¨à¤l§g¤h©Z¥á¡A¦Ó³o¯«¨j¬O¥Ñ¥Lªº©n©f§g¤h©Z®RÁ{²×®É¤¶²Ðµ¹¥Lªº¡C¨È¬y¬£«á¨ÓÁn¶Õ¯E¤j¡A´N¬O¥Ñ¤_³o­Ó¯«¨jªº½t¬G¡C

    ³oÃþ¥v¨ÆÄµ§i§Ú­Ì­n´À¤j§g¤ý­Ìë§i¡A¦]¬°Å]°­³Ì¬O­n´M§ä¥L­Ì¡A¥iÂÇ¥L­Ì¬°®`³Ì¤j¡F§Ú­Ì¦Û¤v¤]­n¤p¤£ÂI¨à¤ß¡A¤£­n»´©ö«H¥ôµ²ÄÒªº¤H¡A§Y¥O¥L­Ì¦P³oµL¿àº~¨È¬y¤@¼Ë§¹¥þ¦Û¨õ°_¨Ó¡C¿Î¶³¡J¡§´c¤H¦³®É¤]¾D®À±Ñ¡¨¦ý¬O¥L­ÌÁ`«Ý¾÷ªF¤s¦A°_¡A¨÷¤g­«¨Ó¡A¹³¨È¬y¤@¼Ë¡C§Ú¹ï±Ð¤÷­Ì±N¤SÄY­«¤Sªø¤[ªº¸É§U¥[¤_­I±Ðªº°ò·þ®{¨­¤W¡A¨Ã¤£¤jÅå¤p©Ç¡C¥L­Ì¾å±o¨º¨Ç¤HªºÁ¾¨õ¡A¤D¬O¦óµ¥µê°°¡A­Y­n¥L­Ì±q¤ß¨½¸ÛÀµ¦a®¬¸o§ï¹L¡A¤D¬O¦óµ¥§xÃø¡A¥¿¦p¶Ç¹D¸g¤]»¡¡J¡§¥Ã¤£¥i«H¥ô§Aªº¤³¼Ä¡A¦]¬°¥Lªº´c¬O¹³ÅK¥²ùפ@¼Ë¡C¡¨

    Â²¨¥¤§¡A­Y¦³¤H¤£©ú¥Õ¡§µS¤jªº¿Ë¼L¡¨¦³¦ó·N¸q¡A´NÅý¥L©À¨È¬y¦b§g¤h©Z¤B¤Uªº¬G¨Æ¡A¥L´N¥²±o»¡¡A¨È¬yÃa¹LµS¤j¡C¥L´ÛÄF¬Ó«Ò§g¤h©Z¤B¡A»¡¡J¡§§Ú­Ì¬Û«H¤@¤W«Ò¡A¤@¹D¡A¸Uª«³£¬OÂǵۥL³yªº¡A¡¨µ¥µ¥¡C½Ð°Ý¡A½Ö­Ó°ò·þ®{¯à¥H³o¨Ç¸Ü¬°²§ºÝ©O¡H©Î¯à·Q¨ì¨È¬yÁÙ¬O¥H°ò·þ¬°¨ü³yªº©O¡H¦ý¬O¥L¤@¸g¨ü¼f¡A¯u¶H´N¤j¥Õ¤F¡C¸t¦wªiù­×«e¥ô¦ÌÄõ¥D±Ð¶ø´Ë¥á¡]Auxentius¡^¤]¥Î³o¼Ëªº¸Ü·M§Ë¤F¤H¥Á¡C·í§Ú©À¨ì¸t§Æ©Ô¬y©Ò¸ü¶ø´Ë¥áªº¦Û¥Õ®Ñ¡A¦Ó±N¤§¼ÐÃD¬°¡]Á¶Âpªº¶ø´Ë¥á¡^®É¡A°_ªì§Ú¹ï¸t§Æ©Ô¬yªí¥Ü¼«´n¡C§ÚÄ@¥H¨­ÆF¨ÓºûÅ@¶ø´Ë¥á¥H°ò·þ¬°¯u¯«ªº¸Ü¡C§Ú¤]§Æ±æ¡A¦b³oª¼¥Ø´Û¶Bªº¸Ü¤¤¡A³\¦hµ½¨}³æ¯Âªº¤H­Ì¤´µM«O¦u¤F±q«eªº«H¥õ¡A¨Ã±o»X«O¦u¡A¦]¬°¥L­Ì°£¥H³o¨Ç¸Ü¬°±q°_ªì«K¦³¤§«H¥õªºªí¥Ü¥~¡A¤£¯à©ú¥Õ¥t¦³¤°»ò·N«ä¡C¸ÛµM¡A½Ö¤]¤£¯à©ú¥Õ³o¨Ç¸Ü¥t¦³¤°»ò·N«ä¡A°£«D¥L¥ýª¾¹D¤F¨È¬y¬£©Òµ¹ªº¨p·N¸ÑÄÀ¡C

    ¦]¬°°ò·þ®{«æ»Ýª¾¹D¨¾±w³o²§ºÝ¡A¤S¦]¬°¤@¯ëŪ¾ú¥vªº¤£²Ó¤ß¬d¦Ò¥¦¡A¤]¤£¥H¥¦³Ì¯àĵ§i¥L­Ì¨¾³Æ¨ä¥L¤@¤Á¤Àªùµ²ÄÒªº¤H¡X¡X¥L­Ìªº¯«Å]°­¡A¨Ï¥L­Ì·ÆÀY¡A¥H­P§O¤HµLªk«ü®»¦í¥L­Ì¡X¡X©Ò¥H§Ú­n¤ÀÀY²µu³¯­z³o¥ó¨Æ¡C

    ²Ä¤@¡A¨È¬y±Ð°V¤H»¡¡A°ò·þ¤£¬O¯«¡A¦Ó¬O¨ü³yªÌ¡C¨º¬O²³¦ì¦n¥D±Ð­¢¥L¤f¨Ñ°ò·þ¬O¯«¡A¤£¹L¥L©Ò¿×°ò·þ¬O¯«¡A¤D¹³¸t©¼±o¡A«Où¡A©M¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¤]³Q¸t¸gºÙ¬°¡§¯«¡¨©M¡§¯«ªº¨à¤l¡¨¡]ªL«e8¡A¬ù10¡A¸Ö82¡A§B38¡^¡C

    ²Ä¤G¡A·í±Ð¤÷­Ìµo²{¤F³o¤@ÂI¡A¥L­Ì´N°l°Ý¥L¡Aª½¨ì¥L©M¨ä®{ÄÒ©Ó»{°ò·þ¬O¯u¯«¡C¥L­Ì¥u±o¦bªí­±¤W³o¼Ë©Ó»{¡A¦]¬°³o¬O¦U±Ð·|¤@¦V©Ò±Ð°Vªº¡CµM¦Ó¦b¥L­Ì¦Û¤v¤¤¶¡¡]¤×¨ä¬O¨È¬yªº¥D­n§ÈÅ@ªÌ¥§­ô¬ü¦a¨ÈªºÀu¦è¤ñ¯Q¡^¡A¥L­Ì±N³o¸ÑÄÀ¦p¤U¡J¡§¤Z¤W«Ò©Ò³Ð³yªº¡A³£¬O¯u¹êªº¡A¤Zµê°²ªº¡A´N¤£¬O¤W«Ò©Ò³Ð³yªº¡A©Ò¥H§Ú­ÌÄ@·N©Ó»{°ò·þ¬O¯u¯«¡A¥i¬O¦b§Ú­Ì¦Û¤v¤¤¶¡¡A§Ú­Ì¥H¥L¬°¨ü³yªº¯«¡A¹³¼¯¦è©M²³¸t¤H¤@¼Ë¡C¡¨¥L­Ì¦b¦¹©Ó»{¤F¥§¦è¨È·|ij¥H¨Ó§Ú­Ì·í§«ô¤é¦b±Ð°ó¨½©Ò°Û¡J¡§¥X¤_¯«¦Ó¬°¯«¡A¥X¤_¥ú¦Ó¬°¥ú¡A¥X¤_¯u¯«¦Ó¬°¯u¯«¡C¡¨

    ²Ä¤T¡A·í³oÄF§½¼ÉÅS¡A¤H­Ì±oª¾¥L­ÌÁö¦p¦¹»¡¡A«o¤´¥H°ò·þ¬°¨ü³yªÌ®É¡Aª§½×´N·U¦y¾U¡Aª½¨ì¥L­Ì¥u±o©Ó»{°ò·þ¦b¥þ¥@¬É¤§«e´N¦s¦b¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A½Ö¤£¬Û«H¨È¬y¤Î¨ä¥D±Ð­Ìªº¯u°ò·þ®{¡A³Q¥§¦è¨È·|ij¤£¤½¹D¦a©w¤F¸o©O¡H³o´N¬O¥L­Ì¦b¨º±N¥L­Ì®À§é¨Ã±N«H±ø³W©wªº¥§¦è¨È·|ij¤§«á©Ò¥ß¨è¦æ¥X¨Óªº¡A¦]¬°¥L­Ì­n¨Ï¥§¦è¨È·|ij§@¼o¡A¤@¨B¤@¨B¥[¥H§ðÀ»¡C

    ²Ä¥|¡A¤H­Ìµo²{¤F³oºØª¼¥Øªº¹PÃã¡A¬O¥H°ò·þ¤£¹L¬O¨ü³yªÌ¡AÁöµM§â¥Lªº¨ü³y¡A¦C¦b½Ñ¥@¬É¤§«e¡A§Y¦b½Ñ¥@¬É©Î½Ñ¨ü³yª«¤§«e¡C¤_¬O¨È¬y¬£´N¤£±o¤£©Ó»{½Ñ¥@¬É©M¸Uª«³£¬O³yªº¡A¥¿¦p¬ù¿«ºÖ­µ¤@³¹©Ò»¡ªº¡F¥i¬O¡A¦b¥L­Ì¦Û¤v¤¤¶¡¡A¥L­Ì§â³o¸ÑÄÀ¬°«ü°ò·þ¬O­º¥ý³Q³yªº¡AµM«á¸Uª«¬OÂǵۥL³yªº¡C

    ²Ä¤­¡A¦]¦¹¥L­Ì«K®e©ö©Ó»{¡J¡§¨ü¥Í¦Ó«D³Q³y¡¨¡A¨º´N¬O»¡¡A°ò·þ¬O¤W«Ò¥Íªº¡A¦Ó¤£¬O¤W«Ò³yªº¡F¹³²³°ò·þ®{¬O¥Ñ¤W«Ò©Ò¥Í¡A¬O¤W«Òªº¨à¤l¡]¬ù1¡^¤@¼Ë¡F¤£¬O»P²³¨ü³yª«¦P³Q³Ð³y¡A¦Ó¬O¦b¥L­Ì¥H«e¨ü³y¡C

    ²Ä¤»¡A³o´N¨Ó¨ì¤F°ÝÃDªº¤¤¤ß¡A§Y°ò·þ¬O»P¤÷¡§¤@Å顨¡]homoousios¡^¡A¨º´N¬O»¡¡A°ò·þ»P¤÷¬O¦P¤@¦ì¯«¡A¦³¦P¤@Åv¯à¡C¦p¬O¥L­Ì¤£¯à¦A´c§@¼@¡AÆpªÅ¤l¡AÅÜÀ¸ªk¡A¦æ«¡ÄF¤F¡C¡§¤@Å顨¬O«ü¡§¦P¤@¥»½è¡A©Î¦P¤@¥»©Ê¡A¡¨©Î¡§¦P¤@¦Ó«D²Ä¤G¥»½è¡A¡¨¥¿¦p±Ð¤÷­Ì¦b·|ij¤¤©Ò³W©wªº¡K¡K¨È¬y¬£¦b¥§¦è¨È·|ij¤¤¤w¸g±µ¨ü¤F³o¤@ÂI¡A¥L­Ì¦b¬Ó«Ò©Î±Ð¤÷­Ì­±«e»¡¸Üªº®É­Ô¡AÁÙ¬O±µ¨ü³o¤@ÂI¡F¦ý¦b¥L­Ì¦Û¤v¤¤¶¡¡A¥L­Ì«KºÜ¤O§ðÀ»³o¤@ÂI¡C¥L­Ì»¡¡A³o¤@Ãã¦b¸t¸g¤¤§ä¤£µÛ¡F¥L­ÌÁ|¦æ¤F³\¦h·|ij¡A¬Æ¦Ü¦b§g¤h©Z¤B¦b¥@ªº®É­Ô¡A´N¥ø¹Ï«d®z¥§¦è¨È·|ijªº¨M®×¡F¥L­Ì¿E°_¤F³\¦hÄ̶áC¦Ü²×¥L­Ì¨Ï§Ú­Ì¤@¤èªº¤ß³o¯ë¬ÈÁY¡A¬Æ¦Ü³s¸t¤]¬X¦Ì¤]§x´b°_¨Ó¤F¡A´N¦Vù°¨¥D±Ð¹F°¨µd¼g¤F¤@«Ê©ê«èªº«H¡A¶}©l­n±N¡§¤@Å顨§R°£¡C¥L»¡¡J¡§¦]¬°³o¤@Ãã§t¦³¬YºØ¬r¯À¡A¥H­P¨Ï¨È¬y¬£ºÜ¤O¤Ï¹ï¥¦¡C¡¨²{¦bÁÙ¬y¦æµÛ¤@¹ï¸Ü¡AÁ¿¨ì¨È¥L¨º­×©M¨È¬y¦b¤@¦W´¶¬X¥¬¡]Probus¡^ªº©x­±«e¡AÅG½×¡§¤@Å顨¤@Ãã¡C·í¨È¬y¼ö¯P°í«ù»¡¡A³o¤@Ã㤣¦b¸t¸g¤¤¡A¨È¥L¨º­×¦b¨È¬y¦Û¤v©Ò³]ªº³´¨À¨½®»¦í¥L¡A»¡¡J¡§§A©Ò¥Îªº¡¥¯««D¨ü¥Í¡¦¡A¤]¤£¦b¸t¸g¤¤¡¨¡F¦Ó¨È¬y«o¥Î¤F³o¤@»¡ªk¨ÓÃÒ©ú°ò·þ¤£¬O¯«¡A¦]¬°°ò·þ¬O¨ü¥Í¡A¦Ó¯««D¨ü¥Í¡F¤_¬O´¶¬X¥¬¤D©w¨È¬y¬°«D¡C½×¨ì¯«¡A©TµM¥u©y¨Ì·Ó¸t¸gªº±Ð°V¡]¥¿¦p¸t§Æ©Ô¬y¦b¥Lªº¤T¦ì¤@Åé½×¤¤©Ò»¡ªº¡^¡A¦ý¨º¥u¬O»¡¡A¤£©y¹H¤Ï¸t¸g¦Ó¥t¦³©Ò±Ð°V¡C¨º¨Ã¤£¬O»¡¡A¤H¤£¯à¦b¸t¸g¥H¥~¦h¥Î¦r¡A©Î¥Î§Oªº¦r¡A¤×¨ä¬O¦bª§ÅGªº®É­Ô¡C²§ºÝ¬£¬J¥Î¹PÃã²V¶Ã¯u¶H¡AÂոѸt¸gªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¥²¶·±N¸t¸g¥Î³\¦h¸Ü©Ò»¡ªº·N¸q¡A¥]§t¦b¨¥Â²·N¸ðªºÃã»y¨½­±¡A½è°Ý¥L­Ì¬O§_©Ó»{°ò·þ¬O»P¯«¡§¤@Å顨¡F¦]¬°³o´N¬O¥L­Ì¦b¦Û¤v¤¤¶¡®É¡A¨º³Q¥L­Ì¥Îµê°²ªº¸ÑÄÀ©Ò§ï«ªº¸t¸gªº¸Ü¤§­ì¸q¡A¦Ó³o­ì¸q¤D¬O¥L­Ì¦b¬Ó«Ò©M·|ij¤§«e´N¤w¸g©Z¥Õ©Ó»{¤Fªº¡C³o´N¦n¹³§B©ÔªÈ¬£¤@¼Ë¡A¥ø¹Ï¥Î¡§­ì¸o¡¨©Î¡§¨È·íªºº×±w¡¨¨Ó³´®`§Ú­Ì¡A¦]¬°³o¨Ç¦r¤£¦b¸t¸g¤¤¡AµM¦Ó¸t¸g«o±j¦³¤O¦a±N³o¨Ç¦rªº·N¸q±Ð°V¤H¡A»¡¡A§Ú­Ì¦b¥À¿ËÃh­Lªº®É­Ô¡A´N¦³¤F¸o¡]¸Ö51¡^¡A¡§§Ú­Ì¥»¬°¥i«ã¤§¤l¡¨¡]¥±2¡^¡A¦]¤@¤Hªº¸o¡A§Ú­Ì´N³£¦¨¬°¸o¤H¡]ù5¡^¡C

    ±q³o¤@¤Á¡A¥i¨£·|ij¤§¥l¶}¡A¨Ã¤£¬O¬°µÛ¥~ªíªºÂ§»ö¡A¦Ó¬O¬°µÛ°ò·þ¬O¯«ªº¥D­n«H±ø¡Cª§ÅG¤D¬O¬°¦¹¦Ó¿E°_¡C³o¬O·|ij©Ò°Q½×ªº¥DÃD¡A¤S¬O«á¨ÓÅ]°­¥ÎµL¥H¨¥§Îªº¨g¼É©Ò§ðÀ»ªº«H±ø¡A¦Ó¨ä¥L±ø¤å«o³Q¤H¿ò§Ñ¤F¡C³o¥ó´dºGªº¨Æ¡A¦b°ò·þ®{¤¤¶¡®t¤£¦h«ùÄò¤F¤T¦Ê¦~¡A¥H­P¶ø¥j´µ¤B»{¬°³o¤@¿ùÂÕ«ùÄò¤U¥h¡A¨È¬y¦b¦aº»¨½ªº¦D»@´N¤@¤Ñ¤@¤Ñ­n¥[­«¡A¦]¬°¿p¨uÀq¼w´N¬O±q³o¬£§O¤¤²£¥Í¥X¨Óªº¡C¥i¨£§Ú©Ò­nÃÒ©úªº¡A¤]¬O¹ê¦bªº¡A¨º´N¬O¡A³o¦¸·|ij¬J¨S¦³Äw¹º¡A¤S¨S¦³¦¨¥ß¤°»ò·sªº¡A¶È¶ÈºûÅ@¤F­ì¨Óªº«H¥õ¡A¨Ó¤Ï¹ï¨È¬yªº·s¿ù»~¡C¤S¥i¨£¤H­Ì¥Ñ¦¹¤£¯à»¡¡A·|ij¹ï«H¥õ©Mµ½¤u¦³Åv¦¨¥ß·s±ø¤å¡A§ó¤£¯à»¡¡Aù°¨ªº±Ð¬Ó¦³¦¹Åv¡C

    Ãö¤_²Ä¤@¦¸¥§¦è¨È¤j¤½·|ij¡A¼È¥H¦¹¬°¨¬¡C

    ²Ä¤G¦¸¤j¤½·|ij¡A§Y§g¤h©Z¤B³ù·|ij¡A¬O¦b¥§¦è¨È·|ij¬ù¤­¤Q¦~«á¡A¥l¶}¤_¬Ó«Ò®æ©Ô¨å©M¬Ó«Ò´£ªü¦h­×ªv¤U¡C­ì¦]¤D¬O³o¼Ë¡J¨È¬y§_»{¤F°ò·þªº¯«©Ê©M¸tÆF¡C¦P®É¦³°¨¨ä¹y¯Ã·s¬£»P°_¡A¦]¬°¤@ºØ²§ºÝÁ`¬O±a¥X¥t¤@ºØ²§ºÝ¨Ó¡A¨Ã¥Bº×¤£³æ¦æ¡AµL¦³¤î¹Ò¡C

    °¨¨ä¹y¯Ã¬£ÃÙ¬ü¥§¦è¨È·|ijªº¨M©w¡A¥H°ò·þ¬°¯«¡A¼ö¯P©w¤F¨È¬yªº¸o¡CµM¦Ó¥L­Ì±Ð°V¤H»¡¡A¸tÆF¤£¬O¯u¯«¡A¦Ó¬O¯«©Ò³yªº¡A¯«Âǵ۷P°Ê¡A¥ú·Ó¡A¦w¼¢¡A¨Ã°í©T¤Hªº¤ß¡A¦æ¸t¸g©Ò»¡¸tÆF©Ò¦æªº¨Æ¡C³o¤@¬£¦b³\¦h°¶¤j¡A³Õ¾Ç¡A¯à¤zªº¥D±Ð¤¤¡A¶Õ¤O¾d©T°_¨Ó¡C¸g¹L±¡§Î¦p¤U¡J°¨¨ä¹y¯Ã¡]Macedonius¡^¬°ªFù°¨«Ò°ê¨Ê³£©M´Â§Ê©Ò¦b¦a§g¤h©Z¤B³ùªº¥D±Ð¡C³o¦ì¬Ó®a©Ò¦b¦a§g¤h©Z¤B³ùªº¥D±Ð¡A³Ð¥ß¦¹¤@¬£§O¡A³o¼Ë±Ð°V¤H¡A´N¥²µMµo¥Í²ö¤jªº§@¥Î¡C±©§g¤h©Z¤B³ù°¨­º¬O¤ªº¦U¦a¤H¤h¡A®t¤£¦h³£ªþ©M¥L¡A¦Ó°¨¨ä¹y¯Ã¤S§¶§¶¤£­Â¡A§V¤O´£­Ò¥Lªº¾Ç»¡¡A¤Ú¤£±o§l¤Þ¥þ¥@¬É¨Ó¸ò±q¥L¡A¥¿¦pÅ]°­¦b½Ñ¬£§O¤¤©Ò¦æªº¡C½Ñ¦ì¦n¥D±Ð³£µL¤O©è§Ü³o­Ó¬£§Oªº¥D±Ð¡C±q«e¤£¹L¬O¨È¾ú¤s¤Ó«°ªº¤@­Ó¯«¨j¨È¬y¿E°_¤F²V¶Ã¦Ó¤w¡A¦p¤µ«o¤£¬O¤@­Ó¯«¨j¡A¬Æ¦Ü¤£¬O¤@­Ó¥­±`ªº¥D±Ð¡A¦Ó¬O­º³£¬Ó®c©Ò¦b¦a§g¤h©Z¤B³ùªº¥D±Ð¡A¿E°_¤F²V¶Ã¡A©Ò¥H¥D±Ð­Ì¥u±o¦A­n¨D¬Ó«Ò¡A¥l¶°¥t¤@¦¸¤j¤½·|ij¨Ó©è§Ü³o¿ùÂÕ¡C½å©ú¬Ó«Ò´£ªü¦h­×¤D¦b§g¤h©Z¤B³ù«°¤º°¨¨ä¹y¯Ã§@¹L¥D±Ðªº±Ð°Ï¤º¡A¥l**ij¡A¥¿¦p©¹¤é§g¤h©Z¤B¦b¥§¦è¨È¥l¶}·|ij¤@¼Ë¡A¦]¬°¦b¥§¦è¨Èªº¥D±Ð¡A¤D¬O´£ªü¥§¡]Theognis¡^¡A§YÀ°§U¥§­ô¬ü¦a¨ÈªºÀu¦è¤ñ¯Q¾ÖÅ@¨È¬y¡A¥H«á¨Ã¨Ï¨È¬y¦^¨Ó¤Fªº¨º­Ó¥D±Ð¡C

    ²Ý¦~ù°¨¥D±Ð¹F°¨µd¤]¥l¶}¤@¦¸·|ij¡A­n¦bù°¨³B²z³o¥ó¨Æ¡A¦n¥sù°¨¥D±Ð¥i¥H±oµÛ¥l¶}·|ij©M§P¨M½Ñ¨Æ¤§Åv¡C¥L­n¨Ï¥Lªº·|ijºÙ¬°´¶¥@·|ij¡A¦]¬°¥L¥H´¶¥@³Ì°ª¥D±Ðªº¨­¤À¥l¶°¤W¦~¦b§g¤h©Z¤B³ù¶}·|ªº±Ð¤÷­Ì¡F¦ý¥L­Ì¤£¨Ó¡C¤£¹L¥L­Ìµ¹¥L¼g¤F¤@«Ê¦³°ò·þ®{ºë¯«ªº«H¡A±N¥L­Ì¦b§g¤h©Z¤B³ù©Ò¦æªº§i¶D¥L¡C°£¤F§Oªº¨Æ¶µ¥~¡A¥L­Ì¤S³qª¾¥L¡A¥L­Ì·~¤w±N°¨¨ä¹y¯Ã©w¤F¸o¡A¨Ã«ü¬£¤F§g¤h©Z¤B³ù¡A¦w´£ªü¡A­C¸ô¼»§Nªº·s¥D±Ð¡Cªü§r¡I¥L­Ì¤£À³¸Ó¤£¨ú±où°¨¥D±Ðªº¦P·N¡A«K¨º»ò¦æ¤F¡I³où°¨¥D±Ð­n¿W¦Û¦³Åv¥l**ij¡]¥L¤£¯à¦p¦¹¦æ¡^¡A§P¨M¤@¤Á²§ºÝ¡]¥L¤£¯à§P¨M¡^¡A§ï´«¥D±Ð¡]¥LµLÅv¹L°Ý¡^¡I

    ¦¹¥~¡A¥L­ÌÁ٥δxÀ»¥´¥L´X¤U¡C¥L­Ì§i¶D¥L¦b§g¤h©Z¤B³ù·s±Ð·|¡]¦]¬°§g¤h©Z¤B³ù¬O·sªñ«Ø¥ßªº¡^¡A¥L­Ì¬£¥ß¤F®º§J¥L¯d¡]Nectarius¡^¬°¥D±Ð¡A¦b¦w´£ªü¬£¥ß¤F¤Ò©Ôºû¨È¡]Flavian¡^¬°¥D±Ð¡C¦b­C¸ô¼»§N¬£¥ß¤F°Ï§Qù¡]Cyril¡^¬°¥D±Ð¡C¦³¤TÂI¬O³Ì¿E«ãù°¨¥D±Ðªº¡F¦Ó¥L³£±o§v¨ì©M¬Ý¨£¥¦­Ì¡A¨º´N§ó¬O¤£¥i§Ô¨üªº¡C²Ä¤@ÂI¡A¥L­ÌºÙ§g¤h©Z¤B³ù¬°·s±Ð·|¡A¨Ã¥B¬£¥ß¤F¤@¦ì¥D±Ð¡A¥i¬Où°¨¥D±Ð¥H¬°¤£±o¥Lªº¦P·N¡A¤£À³¦¨¥ß·s±Ð·|·s¥D±Ð¡C²Ä¤GÂI§óÃa¡A¦]¬°¥L­ÌºÙ¦w´£ªüªº±Ð·|¬°³Ì¥ý³Ì¦Ñªº±Ð·|¡A¦]¦b¦¹¦a¡]¥L­Ì¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤@³¹¤¤±q¸t¸ô¥[ÃÒ©ú¡^°ò·þªº«H®{¬O­º¥ýºÙ¬°°ò·þ®{¡F¦AªÌ¸t©¼±o©M¸t«Où©M³\¦h³Ì°¶¤jªº¨Ï®{´¿¦b¨º¨½¶Ç¹D¤C¦~¦h¡C¨º´Nµ¥¤_§Ú©Z¥Õ¦a»¡¡J¡§Ã¹°¨¥D±Ðªü¡A§v½}¡I§A¨Ã¤£¬O²Ä¤@­Ó©Î³Ì°ªªº¥D±Ð¡F­Y±Ð·|¥uÀ³·í¦³¤@­Óªº¸Ü¡A¦w´£ªü±Ð·|´NÀ³§ó¦³³oºØ¸ê®æ¡A¦]¥¦¦³¸t¸ô¥[©Ò°Oªº¸g¤å©M¨Æ¹ê¬°ÃÒ¡A¦Óù°¨¬J¨S¦³¸g¤å¤S¨S¦³¨Æ¹ê¬°ÃÒ¡C¡¨

    µM¦Ó¸t±Ð¤÷¤D¬Oµ½¨}¯à¤zªº¤H¡A­n¥Î°ò·þ®{ªº·R¤ß©MÁ¾¨õ¡A¨IµÛ©MÆG¦a¹K¤îù°¨ªº¶Æ®ð¡A¨Ã¥B¹³¶Ç¹D¸g©Ò»¡¡J¡§¦R³èªj¦b¤õªá¤W¡¨¡AÄU§iù°¨¥D±Ð¡A­n°O±oºÖ­µ¨Ã«D¬O±qù°¨¶Ç¨ì¦w´£ªü¡A¦Ó¬O±q¦w´£ªü¶Ç¨ìù°¨¡F©Ò¥H½×°_¥ý«á¨Ó¡A³Ì¦Ñªº±Ð·|¦w´£ªüÀ³·í©~·s±Ð·|ù°¨¤§¥ý¡C¸t±Ð¤÷±q¤å¦r¤Wªí²{¡A¥L­Ì¦]ù°¨ªº³¥¤ß¯u¬O´d¶Ë¡C­Y¦b·|ij¤¤¦³¤F¤@¦ì¸ô¼w³Õ¤h¡A´N¤£·|¼g¥X³o»ò¤@«Ê·Å©Mªº«H¡Aµ¹Ã¹°¨¥D±Ð¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¦b¤@·|ij¤¤¡A¦³¨Ç¤Hª«¤£¬O¾ú¥N¥ô¦óù°¨¥D©Ò¯à­Û¤ñªº¡C

    ²Ä¤TÂI³ÌÃa¡A¦]¥L­ÌºÙ­C¸ô¼»§Nªº±Ð·|¬°²³±Ð·|¤§¥À¡C­ì¦]¤D¬O¦b¤_¥D°ò·þ¦Û¤v¡A¬O¨º¨½ªº¥D±Ð¡A¦b¤Q¦r¬[¤W¬°¥þ¥@¬Éªº¸oªÙ¤w¡C¦b¨º¨½¸tÆF·í¤­¦¯¸`±q¤Ñ­°¤U¡C¦b¨º¨½²³¨Ï®{¦@¦Pªv²z±Ð·|¡A¦Ó¤£¶È¬Où°¨¥D±Ð©Ò¦j¤fªº©¼±o¤@¤H¡C³o¨Ç¨Æ¤@¥ó¤]¨S¦³¦bù°¨µo¥Í¡C¦]¦¹¥L­Ì¨IµÛ¦a³WÄUù°¨¥D±Ð¡A­n°Oªº¥L¬O»·»¹¤_­C¸ô¼»§N¥À·|ªº¥D±Ð¡A¥LªºÃ¹°¨±Ð·|¤£¹L¬O¤@­Ó«á°_±Ð·|¡A¥¼´¿¦³¹L¸}©M²³¨Ï®{Á{¨ì¡A¤]¨S¦³¨Ï­C¸ô¼»§N¬Û«H¡A¤Ï¤§¡A¥L©M¥Lªº±Ð·|¤D¬O¥Ñ­C¸ô¼»§Nªº±Ð·|±a»â¬Û«Hªº¡C¸t«Où¤]¬O³o¼Ë¨Ï­ôªL¦h¤HÁ¾¨õ¡A§i¶D¥L­Ì»¡¡AºÖ­µ¤£¬O¥Ñ¥L­Ì¶Ç¨Óªº¡A¦Ó¬O¥Ñ§O¤H¶Çµ¹¥L­Ìªº¡C

    ³Ì«á¥L­Ì¬Æ¦Üµ¹§g¤h©Z¤B³ù·s±Ð·|¬£¥ß¤F¤@¦ì¥D±Ðªø¡A¦Ó¤£¨Æ¥ý©º¨Dù°¨ªº¥D±Ðªº¦P·N¡A¦n¹³¦b³oÃþªº¨Æ±¡¤W¡A¥Lªº¦P·N¬O²@¤£­«­n¤@¼Ë¡C¦b³o¨½¡A¥¿¦p±Ð¬Óªº½Ô´AªÌ©Ò»¡ªº¡A´N¶}©l¤Fù°¨¥D±Ð©M§g¤h©Z¤B³ù¥D±Ð¹ï­º¦ì©Î¦Ü°ªÅv«ÂªºµL½aª§½×¡C¦]¬°·í§g¤h©Z¤B³ùªº¥D±Ð¡X¡XÁöµM¥L¬O¦b¤@·sªº«°¥«¡X¡X³Q¥ß¬°¥D±Ðªø¡A»Pù°¨¥D±Ð¥­µ¥¡A«áªÌ«KÄߩȧg¤h©Z¤B³ùªº¥D±Ð·|­n¨D­º¦ì¡A³o¦b«á¨ÓªGµMµo¥Í¤F¡C§g¤h©Z¤B³ùªº¥D±Ð­ÌÅG½×»¡¡A¬Ó«Ò©M´Â§Ê¬O¦b§g¤h©Z¤B³ù¡A¦Ó¤£¬O¦bù°¨¡A¦Ó¥B§g¤h©Z¤B³ù¬OºÙ¬°·sù°¨¡F¦]¦¹¥L¥²µM¬O¦Ü°ªªº¥D±Ð¡A¦]¬°¥L¬O¨Ê«°©M´Â§Êªº¥D±Ð¡C¦b¥t¤@¤è­±¡Aù°¨¥D±ÐÅG½×»¡¡Aù°¨¬O¯uù°¨¡A¦Ó¬Ó«Ò¬OºÙ¬°Ã¹°¨¬Ó«Ò¡A¦Ó¨Ã«DºÙ¬°§g¤h©Z¤B³ù¬Ó«Ò¡A¨Ã¥Bù°¨¦­¤_§g¤h©Z¤B³ù¡C¥L­Ì¥Î³oÃþ¥®¸X¡A¤k©Ê¡A©M·MÄøªº«Z»y¨Ó©¼¦¹¬Û§ì¡A¥u§v¨£©MŪ¨ì¥¦­Ì¡A¤]¬O¤@ºØ¸o¹L©M²Û®¢¡C

    ª§ÅG«ùÄò¨ì¦ò­{´µ¡]Phocas¡^§@¤F¬Ó«Òªº®É­Ô¡C³o¤H¬O¾ú¥v¤WºÙ¬°¸t¤Hªº½å©ú¬Ó«Ò¼¯¨½´µ¡]Maurice¡^ªº­xªø¡A¥L±N¬Ó¤Î¨ä©d¨à³£±O±þ¤F¡C³o¦ì°@¸Ûªº¸ÓÁô±Nù°¨±Ð¬Óªi¥§ªk­×¡]Boniface¡^«Ê¬°¦Ü°ªªº¥D±Ð¡A¯u¬O¨S¦³¤ñ³o­Ó·I§g¤¿¤â§ó¦X¾Aªº¤H¡A¨Ó¹ï³oºØ¦Ü°ªªº¦a¦ì¤F¡C³o¼Ë¡Aù°¨±Ð¬Ó¨î«×´N¦pù°¨«Ò°ê¤@¼Ë¡A¦³¤F¤@­Ó¦nªº°_ÀY¡A¦]¦b©¹¤é¡Aù¥À¸ô¡]Romulus¡^±þ¦º¥Lªº§Ì¥S¼ö¼}´µ¡]Remus¡^¡A¥H«K¦Û¤v¿WÅͤjÅv¡A¥Î¦Û¤vªº»ò¦r¨ÓºÙ©I¸Ó«°¡CµM¦Ó§g¤h©Z¤B³ùªº¥D±Ð­Ì¤£ºÞ¨º¤@µÛ¡Aª§Äv¤DÄ~Äò¤U¥h¡F¦P®Éù°¨¥D±Ð­Ì¦b¨ü¦ò­{´µªº¥[«Ê¤§¥~¡A¶}©l¥ÎµLªáªG¸­¤l¨Ó¸Ë¹¢¦Û¤v¡A©H­ý»¡¡Aù°¨±Ð·|¤§¦Ü°ª¦a¦ì¨Ã¤£¬O¥Ñ¤_¤Hªº³W©w¡A¦Ó¬O¥Ñ¤_°ò·þ¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤»³¹©Ò»¡¡J¡§§A¬O©¼±o¡A§Ú­n§â§Úªº±Ð·|«Ø³y¦b³o½Y¥Û¤W¡¨¡]°Ñ¤Ó16¡J18¡^¡C¦ý¬O§g¤h©Z¤B³ù¤H¤h¬Ý¨ìù°¨¤H¤£¾ÇµL³N¡A¿ù»~¤£·í¦a¤Þ¥Î¤F°ò·þªº¸Ü¡A«K¤£±µ¯Ç³oºØ½×¾Ú¡C¤_¬Où°¨©M§g¤h©Z¤B³ù¨â­Ó±Ð·|¥ÎªÅ¬}ªº«Z»y¡A¨Ó©¼¦¹ª§½×¨ºµL»ù­Èªº¦Ü°ª¦a¦ì¡Aª½¨ì³Ì«áÅ]°­§â¥¦­Ì¥þ³£§]·À¡J§g¤h©Z¤B³ù±Ð·|³Q¤g¦Õ¨ä¤H©M¿p¨uÀq¼w§]·À¡Fù°¨±Ð·|³Q±Ð¬Ó©M¨äÁ¶Âpªº±Ð¥O§]·À¡C

    §ÚÁ¿³o¨Ç¨Æ¡A¬°¨Dªí©ú³o¦¸§g¤h©Z¤B³ù·|ij¡A¦]µÛ¬£¥ß¸Ó«°¥D±Ð¬°¥D±Ðªø¦Ó²£¥Í¤F¦óµ¥¤jªºº×±w¡C©TµM¡A´N¥O¨S¦³¬£¥ß§g¤h©Z¤B³ùªº¥D±Ðªø¡Aº×±w¤´¬O§K¤£¤Fªº¡A¦]¬°¨º¦bù°¨³¥¤ß«k«kÅ]°­ªºÀY¡A¤w¯Å¦V¦U³Bªº¥D±Ð´£¥X³o¨Ç­n¨D¡]¤w¦p¤W©Ò­z¡^¡A´N¥O§g¤h©Z¤B³ùªº¥D±Ð¨S¦³©M¥Lµo¥Í¨R¬ð¡A¥L¤]·|»P¨È¾ú¤s¤Ó¡A­C¸ô¼»§N¡A¦w´£ªüªº¥D±Ðµo¥Í¨R¬ð¡F¦]¬°¥L¨M¤£®e§Ô¥§¦è¨È·|ijªº±Ð¥O¡A§â¥L»P¨È¾ú¤s¤Óªº¥D±Ð¥­¦C¡A¦Ó¥B§â¥L¦C¤_­C¸ô¼»§N¥D±Ð¤§¤U¡C¥L¤£ÅU·|ij©M±Ð¤÷¡A­n§@±Ð·|ªºÀY¡A·Ó¥L¦b¥Lªº±Ð·|­Ó©Ò©H­ý©ÒÁ¶Âp©ÒÁÀ¨¥ªº¡A»¡³o¤D¬O¡§¾ÌµÛ¯«Åv¡¨¡C

    ¦b§g¤h©Z¤B³ù©Ò¶}ªº²Ä¤G¦¸¤j¤½·|ij¡A°µ¤F¤T¥ó¨Æ¡C²Ä¤@¡A¥¦°í¥ß¤F¸tÆF¬O¯u¯«ªº±Ð¸q¡A©w¤F°¨¨ä¹y¯Ãªº¸o¡A¦]¥L¥H¸tÆF¬°¨ü³yªÌ¡C²Ä¤G¡A¥¦½}ÂJ²§ºÝ¬£¥D±Ð¡A¬£¥ß¤F¯u¥D±Ð¡A¤×¨ä¬O¦b¦w´£ªü©M­C¸ô¼»§N³o¼Ë¦æ¤F¡C²Ä¤T¡A¥¦±N§g¤h©Z¤B³ùªº¥D±Ð®º§J¥L¯d¤É¬°¥D±Ðªø¡A³o¨Ïù°¨ªº¥D±Ð¤jµo¨g¼É¡AÁöµMµ½¨}ªº±Ð¤÷­Ì¤]³\¬O¦sµÛ¦n¤ß³o¼Ë¦æ¤F¡C²Ä¤@¥ó¬O¥D­nªº¨Æ¡A¬O·|ijÁ|¦æªº±©¤@²z¥Ñ¡C§Ú­Ì±q³o·N¦V´N¥i¤F¸Ñ·|ij¡C·|ij¤£¬O­n°µ§Oªº¨Æ¡A¦Ó¥u¬O­n«O¦u¸tÆF¬°¯«ªº«H±ø¡C¥¦°µ¨ì¤F³o¤@¨B¡A´N§¹¥þ¤F¥¦¤§©Ò¥H¥l¶}ªº¨Æ¤u¡C

    ²Ä¤G¥ó¨Æ¬O½}ÂJ¥D±Ð¡A³o¤£¬O¤@¶µ«H±ø¡A¦Ó¬O¤@¶µ¥~ªí¥i±µÄ²¨ìªº¨Æ¤u¡C§Y¨Ï²z´¼¤]À³·í¨Ã¥B¯à°÷°µ¨ì³o¶µ¨Æ¤u¡A¬°µÛ¥¦¡A¨Ã«D¹³¬°µÛ³B²z«H±ø¤@¼Ë¡A¥²¶·¯S§O¦³¸tÆF¹B¦æ¡A©Î¥l¶}¤@¦¸·|ij¡C©Ò¥H³o¶µ¨Æ¤u¥²µM¬O¦b·|ij¤§«á¥t¤@¦¸»E·|¤¤°µ¦¨ªº¡C¥L­Ì¨Ã¨S¦³­«·s«Ø¥ß¦w´£ªü©M­C¸ô¼»§Nªº±Ð·|©Î¥D±Ð°Ï¡A¦Ó¬OÅý¥¦­Ì¹³±q°_ÀY¤@¼Ë¦s¯dµÛ¡F¥L­Ì¤£¹L¬£¥ß§O¤H°µ¥D±Ð½}¤F¡C¾¦ì±q°_ÀYÁ`¥²¶·¦s¯d¦b±Ð·|¤¤¡A¤]¥²¶·«ùÄò¨ì©³¡A¦ý¬O¥¦¥²¶·¥Ñ§O¤H¤£Â_¦a´À¥N¡J°¨´£¨È´À¥N¤FµS¤j¡]®{1¡J26¡^¡F¬¡µÛªº¥D±Ð´À¥N¦º¤Fªº¥D±Ð¡C³o­ì¤£¬O±Ð·|·|ijªº¨Æ¤u¡A¦ý³o¬O¥i¥H¦b·|ij¤§«e©M¨ä«á¦æªº¡A¦Ó¥B¬O¥²¶·¦æªº¡A¦nÀ³¥I±Ð·|ªº»Ý­n¡C·|ij¤£¬O¨C¤é¯à¥l¶}ªº¡A¦ý¨C¤é¦³»Ý­n±N¦X¾Aªº¤H¦w¸m¨ì±Ð·|ªº¯Ê¾¤¤¥h¡C

    ²Ä¤T¶µ¬O·s¨Æ¡A¥L­Ì«Ê¥ß¤F¤@¦ì¥D±Ðªø¡C³o¬O¾Ì³ÌÀu¨qªº·N¦V¦æªº¡A¦ý¬O§Ú­Ì¦b¤W­±¤w¸gÁ¿¨ì¨ä©Ò²£¥Íªºµ²ªG¦p¦ó¡A¨â¦ì¥D±Ð¬°¦¹¤S¦p¦ó©¼¦¹¬Û§]¬Û«r¡C³o¨Ã¤£¬O¥X¤_¸tÆF¡A¦]¬°³o¤£¬O¤@«H±ø¡A¦Ó¬OÄݤ_²z´¼©Î¦å¦×ªº¥~ªí¨Æ¤u¡C½Ö­Ó¥D±Ð©~«e¡A½Ö­Ó¥D±Ð¦b«á¡A¨º¹ï¸tÆF¦Ó¤°»òºò­n©O¡H¦³¤ñ³o¥@«Uªº¨àÀ¸§ó­«­nªº¨Æ­n§@¡C³o¤£¶È¬O¤@­Ó½ÒÃD¡A±Ð°V§Ú­Ì»¡¡A·|ijµLÅv¦¨¥ß·sªºµ½¦æ¡A§óµLÅv¦¨¥ß«H±ø¡F¦Ó¥B³o¤]¬O¤@¦¸Äµ§i¡A¥s§Ú­Ìª¾¹D¡A·|ij¤£À³·í«ü©w©Î¦¨¥ß¥ô¦ó·s¨Æ¡A¦]¬°¥L­ÌÀ³·íª¾¹D¡A¥L­Ì»E·|¡A¨Ã¤£¬O¬°µÛ¦¹¥Øªº¡A¦Ó¬O¬°µÛºûÅ@¥j«H¥õ¡A¤Ï¹ï·sªº®v³Å¡C©TµM¥L­Ì¤]¥i¥H±N·s¤H¦w¸m¨ì¦ì¸m¤¤¡]¦ý¤H¬O¤£¯àºÙ¬°«H±ø©Îµ½¤u¡A¦]¬°¤H¬OµL±`ªº¡A¥²¦´Ãaªº¡^¡A¦Ó³o¬O¥²¶·¦æ¤§¤_·|ij¤§¥~¡A¦æ¤§¤_±Ð·|¤¤¡A¦h¹L¦æ¤§¤_·|ij¤¤¡F¥B¬O¨C¤é¥²¶·¦æªº¡C

    ²Ä¤T¦¸¤j¤½·|ij¥l¶}¤_´£¦h­×²Ä¤Gªv¤U¡A¥L´N¬O§Ú¦b°Q½×²Ä¤G¦¸¤j¤½·|ij®É©Ò»¡´£ªü¦h­×¤§®]¡C³o¦ì¬Ó«Ò¥l¶°¤G¦Ê¥D±Ð»E·|¦b¥H¥±©Ò¡C©Ô¤B§@®a³ßÅw§â±Ð¬Ó¤Þ¶i¨ì³o¬G¨Æ¤¤¡AµM¦Ó¨Æ¹ê¤W¥l**ijªº¡A¤£¬O±Ð¬Ó¡A¦Ó¬O¬Ó«Ò¡A¦]¬°¨º®É¬JµM¦b§g¤h©Z¤B³ù¦³¤@¦ì¥D±Ðªø¡A»Pù°¨¥D±Ð¯¸¦b¥­µ¥¦a¦ì¤W¡A©Ò¥HªF¤èªº¥D±Ð­Ì¤ñ±q«e§ó¤£­«µøÃ¹°¨ªº¥D±Ð¡C¨ä¹êù°¨¥D±Ð¤£¥i¯à¥l¶}³o·|ij¡A¤×¨ä¤£¥i¯à¥l¶}·|ij¦b»·®ü¥H¥~¨È²Ó¨Èªº¥H¶O©Ò¡C°²¦p¥L¯à¥l¶}ªº¸Ü¡A¥L´N¥²±N¦aÂI¸m¤_ù°¨ªþªñ¡A¤@¦p¹F°¨µd¹ï§g¤h©Z¤B³ù·|ij©Ò¥ø¹Ï§@¨ìªº¡C¾Ú»¡¡A¥L´¿¬£¤F¥Nªí°Ñ¥[¨º¦¸·|ij¡C¨º¤]³\¬O¯uªº¡A¦ýµL½×¦p¦ó¡A¥L­Ì¨S¦³§@¥D®u¡C

    ¥l¶}³o¦¸·|ijªº²z¥Ñ¦p¤U¡J¥i·Rªº±Ð¤÷©MÀu¨qªº¥D±Ð³£¥h¥@¤F¡A¥]¬A¸t¦wªiù­×¡A¸t°¨¤B¡B¸t­C¬X¦Ì¡A¸t¶ø¥j¤h¤B¡]¥L¬O¨º¦~¥h¥@ªº¡^¡A¸t§Æ©Ô¬y¡A¸tÀu¦è¤ñ¯Qµ¥¤H¡A¦Ó¥Ñ»¹¤_¥L­Ìªº±Ð¤÷­Ì°_¦Ó¥N¤§¡C©Ò¥H¬Ó«Ò´£ªü¦h­×²Ä¤G¤£Ä@·N¦A±q§g¤h©Z¤B³ù«°ªº¯«¨j©Î±Ð¤h¤¤¡A´z¿ï§g¤h©Z¤B³ùªº¥D±Ð¡A¦]¬°¥L­Ì¤j³£¶ÆºC¡A³¥¤ß«k«k¡A­è´_¡A³q±`¥u¨¬¥H¿E°_²V¶Ã¡C·Ó¤T³¡¥v»¡¡A¸t©}±ô¦h¼Ò¤]¬O³oºØ¤H¡C¦]¦¹¬Ó«Ò®t¤H¨ì¦w´£ªü¥h±a¨Ó¥L­Ì©Ò¿×¤@­Ó¡§¥~°ê¤H¡¨¡C¥Lªº¦W¦r¬O¯I´µ¦h¯d¡C¥L¬°¤HÄYÂԯ¼ä¡AÁn­µ¬x«G¡A¤f¤~°Ê¤H¡A¼ö¯P¤Ï¹ï²§ºÝ¬£¡C§g¤h©Z¤B³ùªº¥D±Ð©M¥D±Ðªø«D¥L²öÄÝ¡C©Ò¥H¬Ó«ÒºÜ¤O´°½Ð¥L¡A«o¤£¦¨¥\¡F¥L¸Õ¹Ï¦b«B¤¤°k¶]¡A¹²­Ë¦b¤ô¤¤¡C

    ¯I´µ¦h¯d¶}©l³RÅ@¥Lªº¯«¨j¨È®³´µ¤j­×¡]Anastasius¡^¡C¨Æ¥ý¨È¤óÁ¿¹DºÙ¡Aµ£­s¤k¤£À³ºÙ¬°¯«¤§¥À¡A¦]¬°¬O¤H¡A¤£¯à²£¥Í¯«¡C³o´N«_¥Ç¤F¤@¤Á°ò·þ®{¡A¦Ó§â¦¹»¡¬Ý¬°µL«D¬O«ü°ò·þ¡A¥Ñ°¨§Q¨È©Ò¥Í¡A¨Ã¤£¬O¯«¡A¦Ó¥u¬O¤H¡A¹³§Ú­Ì¤j®a¤@¼Ë¡F¨Æ±¡ºtÅܨì¨Ï¬Ó«Ò¤£±o¤£¥l¶°¤@¦¸·|ij¨Ó¸Ñ¨M¡C

    °¶¤j¥D±Ð­Ì»ô¶°¨ì¥H¥±©Ò¡A¥i¬O¿ð¿ð¨ä¨Ó¡C¯I´µ¦h¯d¦PµÛ³\¦h§O¤H¤F¡A°Ï§Qù±q¨È¾ú¤s¤Ó¨Ó¡AµS¤å®³¨½¡]Juvenal¡^±q­C¸ô¼»§N¨Ó¡A·í¦w´£ªüªº¬ù¿«¿ð¨ìªº®É­Ô¡A°Ï§Qù¡]¥L¤Ï¹ï¯I´µ¦h¯d©MµS¤å®³¨½©w¤F¯I´µ¦h¯dªº¸o¡A¦Ó¯I¤ó©M¸ò±q¥Lªº¤H¤]±N¥L­Ì©w¸o¡C·í¦w´£ªüªº¬ù¿«©è¹F¡Aµo²{³oºØ**®É¡A¥L´o«ã°Ï§Qù¡A¦]¬°°Ï¤ó±¡·P¥Î¨Æ¡A¤õ³t©w¤F¯I´µ¦h¯dªº¸o¡A¤_¬O¨â¤H¤¬¬Û«÷ÀY¡A©¼¦¹½}ÂJ¡C

    ·í¯I´µ¦h¯d¬Ý¨£¤F³oºØÄ̶áA¥L»¡¡J¡§³é¡IÅý§Ú­Ì®ø°£³y¦¨³o»ò¤jÄ̶꺭ì¦]¡A©Ó»{°¨§Q¨È¥i¥HºÙ¬°¯«¤§¥À¡C¡¨¦ý¬O³o¨ÃµLÀÙ¤_¨Æ¡A¥LÁÙ¬O³Q©w¸o¾D©ñ³v¡C¦w´£ªü©M¨È¾ú¤s¤Óªº¥D±Ð©TµM©¼¦¹±N¹ï¤è©w¤F¸o¡A¬Æ¦Ü¦b·|ij«á¦U¤H¦^¨ì¦U¤Hªº¦a¤è¡A¤]ÁÙ¬O¦p¦¹¡F¦ý¦Ü²×¥L­Ì©¼¦¹©M¸Ñ¤F¡C¤@©À¨ì³o¨Ç©~°ª¦ì¤Hªº«ç¼Ë¦æ°Ê¡A¯u¬O¥s¤HÃø¨ü¡C¥L­Ì»Ý­n¤@¦ì§g¤h©Z¤B¡A¨Ó§â¥L­Ìªºª§ÅG¤å³¹©ß¦b¤õ¤¤¡F¦ý¨º¯à°÷¦p¦¹¦æªº¡A¤£´_¦b¥@¤F¡C°²¦p¯I´µ¦h¯d¥Ç¤F¥H°ò·þ¤£¬O¯«¦Ó¥u¬O¤Hªº¿ù»~¡A¨º»ò¥L¯u¸Ó³Q©w¸o¡A¦]¬°¥Lªº³o±Ð°V´N¤ñ¨È¬y©M°¨¨ä¹y¯Ãªº±Ð°V§ó´c¦H¡C

    ¨º¬O²Ä¤T¦¸¤j¤½·|ij¡C¥¦©Ò¦æªº´N¬O¦p¦¹¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¥¦¨Ã¨S¦³­q¥ß·s«H±ø¡A¥uºûÅ@ªº¯u«H¥õ¡A¤Ï¹ï¯I´µ¦h¯dªº·s±Ð¸q¡X¡X°²¦p¨º±Ð¸q¬O¥L©Ò±Ð°Vªº¸Ü¡F©Ò¥H§Ú­Ì¦b³o°ò¦¤W¡A¤£¯à©Ó»{·|ij¦³Åv«Ø¥ß·s«H±ø¡C°ò·þ¬O¯u¯«ªº«H±ø¡A±q«e¤w¥Ñ¥§¦è¨È©M§g¤h©Z¤B³ù·|ij©ÒºûÅ@¡A§@¬°¥j¦Ñ¯u¹êªº«H±ø¡A±q°_ÀY´N¬°°ò·þ®{©Ò«ù¦u¡A¬°¸t¸g©ÒÃÒ©ú¡A¦p¤µ¬°°ò·þ®{©Ò¨£ÃÒ¥X¨Ó¡A©è§Ü¨È¬yªº·s²§ºÝ¡C¨ä¥L©Ò­q¥ßªº±Ð¥O¡A¬O¦³Ãö¥~ªíªº¨Æ¡A¤£¬O«H±ø¡A©Ò¥H±q²¤¡C

    µM¦Ó¬°¨D¹ý©³¤F¸Ñ³o¦¸·|ij¡A§Ú­ÌÁÙ­n»¡¤@ÂI¡C´¿¦³¤@®É¡A§Ú¦Û¤v¤]¤£©ú¥Õ¯I´µ¦h¯dªº¿ù»~¦w¦b¡A¥H¬°¥L§_»{¤F°ò·þªº¯«©Ê¡A¬Ý°ò·þ¤£¹L¬O¤H¡A¦]¬°±Ð¬Óªº±Ð¥O©M±Ð¬Ó¬£§@®a³£¬O³o¼Ë»¡¡F¦ý·í§Ú¬d¦Ò¥L­Ìªº¸Ü¡A§Ú¤£±o¤£ªö¨ú¥t¤@µ²½×¡A¦]¬°¥L­Ì±±§i¥L¡A¥H°ò·þ¨ã¦³¯«©M¤H¨â­Ó¦ì®æ¡C¦³¨Ç¤H¤]¤£©ú¥Õ¡A¥L­Ì·Q¹³¥L¬O±Ð°V¤H»¡¡A°ò·þ¬O¥ý¥Ñ°¨§Q¨È­°¥Í¬°¤H½}¤F¡A¦ý¥H«á¹LµÛ«D±`¸t¼äªº¥Í¬¡¡A¥H­P¯«»P¦X¤@¡A«KÅܦ¨¬°¯«¤F¡C¥L­ÌªºµÛ§@³o¯ë²V¶Ã¡A§Ú·Q¥L­Ìª½¨ì¤µ¤é¡AÁÙ¬O¤£ª¾¥L­Ì¬°¦ó©w¤F¯I´µ¦h¯dªº¸o¡C¥L­Ì©Ó»{¯I´µ¦h¯d§â°ò·þ¬Ý¬°¯«©M¤H¡A¦ý¥L­Ì¤S»¡¡A¥L§â°ò·þ¬Ý¬°¦³¨â­Ó¦ì®æ¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¯I´µ¦h¯d¨Ã¨S¦³§â°ò·þ¬Ý¬°¤£¹L¬O¤H¡A¦p§Ú­Ì¥­±`©Ò·Q¹³ªº¡A¦]¬°«ö·Ó¥L­Ì¦Û¤vªº¸Ü¡A¥L¤]§â°ò·þ¬Ý¬°¯«¡C±©¤@³Ñ¤Uªºµ²¤l¡A´N¬O¥L§â¨º¬°¯u¯«¯u¤Hªº°ò·þ¡A¬Ý¬°¦³¯«¤H¨â­«¦ì®æ¡C

    ¤Z**°ò·þ¦Ó§â¬Ý¬°¦³Âù­«¦ì®æªº¡A¬O³y¦¨¨â­Ó°ò·þ¡X¡X¤@­Ó¯«°ò·þ¡A¬°§¹¥þªº¯«¦Ó«D¤H¡A©M¤@­Ó¤H°ò·þ¡A¬°§¹¥þªº¤H¦Ó«D¯«¡F§_«h´N¤£¯à¦³¨â­Ó¦ì®æ¡CµM¦Ó¯I´µ¦h¯d½T¹ê¤£¬Û«H¦³¨â­Ó°ò·þ¡A¥L¬Û«H¥u¦³¤@­Ó°ò·þ¡A¦]¬°±±§i¥Lªº¤H©Ó»{»¡¡A¯I´µ¦h¯d¥H°ò·þ¡A§Y¦P¤@¯u°ò·þ¡A¦Ó«D¥t¥~¤@­Ó¡A¦³¨â­Ó¦ì®æ¡C©Ò¥H¡A»¡¥L§â°ò·þ¬Ý¬°¦³¨â­Ó¦ì®æ¡A¤@©w¬O¿ù»~ªº¡C»¡°ò·þ¦³¨â­Ó¦ì®æ¡A¤S»¡¬°¦P¤@°ò·þ¡A³o¨â»¡¬O¤£¯à¨Ã¥ßªº¡F¦ý¦p©Ò»¡¡A­Õ­Y¦³¨â­Ó¦ì®æ¡A«K¦³¨â­Ó°ò·þ¡A¦Ó«D¤@­Ó°ò·þ¡C¦ý¯I´µ¦h¯d§â°ò·þ¬Ý¬°¥u¦³¤@­Ó¡C©Ò¥H¥L¤£¯à§â°ò·þ¬Ý¬°¦³¨â­Ó¦ì®æ¡A§_«h¥L´N¬O¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡A¦b¤@¥y¸Ü¨½»¡¬O¡A¤S»¡«D¡C¨ä¹ê¾ú¥v¤W¨ÃµL¤@³B°O¸ü»¡¡A¯I´µ¦h¯d§â°ò·þ¬Ý¬°¦³¨â­Ó¦ì®æ¡A°£«D¬O±Ð¬Ó©M¥L­Ìªº¾ú¥v¦³¨ººØ¸ÞÅG¡FµM¦Ó¬Æ¦Ü¥L­Ì¦Û¤v¤]©Ó»{¡A¥L­Ì¤D¬O·Q¹³¯I´µ¦h¯d±Ð°V¤H»¡¡A°ò·þ±q°¨§Q¨È©Ò¥Í¥H«á¡AÅܦ¨¤F¯«¡A©Î»P¯«¦X¦¨¤@­Ó¡A¥L­Ìªº¨}¤ß©M»~¸Ñ¥s¥L­Ì¤£±o¤£¦p¦¹¦æ¡A¦]¬°¥L­Ì¤£±o¤£©Ó»{¡A¯I´µ¦h¯d¨Ã¨S¦³±Ð°V¤H»¡¡A¦³¤@­Ó¥H¤Wªº°ò·þ¡C

    ­Y¬O¯I´µ¦h¯d©Ò±Ð°VªºµL«D¬O»¡¡J¡§°ò·þ¬O¯u¯«¯u¤H¡A¬O¤@­Ó°ò·þ¦Ó«D¨â­Ó°ò·þ¡A§Y¬O¤@¦ì¨ã¦³¤G©Ê¡A¥¿¦p§Ú­Ì³£¬Û«Hªº¡A©M¥þ±Ð·|±q°_ÀY©Ò¬Û«Hªº¡A¨º»ò°ÝÃD´N¦b¯I´µ¦h¯d¬°¦ó³Q©w¤F¸o©O¡H¤S¬°¦ó¥l¶}³o²Ä¤T¦¸¤j¤½·|ij¨Ó¤Ï¹ï¥L©O¡HÅãµM±Ð¬Ó©M¸ò±q¥Lªº¤H¬O®º³y¬G¨Æ¡A»¡¡J¯I´µ¦h¯d§â°ò·þ¬Ý¬°¥ú¬O¤H¡A¦Ó¤£¤]¬O¯«¡A¦³¨â­Ó¦ì®æ©Î¨â­Ó°ò·þ¡C§Ú»¡¡A³o¤£¶È±q¾ú¥v¡A¤]¬O±q±Ð¬Ó©M¥L­Ìªº§@®a¡A¥i¥H¬Ý¥X¨Óªº¡C¨º»ò¡A§Ú­Ì¬°¨Dª¾¹D³o¦¸·|ij¥l¶}ªº­ì¦]¡A´N­n°Ý¡J¯I´µ¦h¯dªº¿ù»~¨ì©³¬O¤°»ò©O¡H

    §A¦Û¤v¥i¥H©À¤T³¡¥v²Ä¤Q¤G®Ñ²Ä¥|³¹ªº¤@¤G­¶¡A¥u»Ý­nªá¤C¤K¤ÀÄÁ´N¯à©À§¹¡C¤ZÃö¤_¯I´µ¦h¯d©M³o¦¸·|ij©Ò¯àª¾¹Dªº¡A¨º¨½³£°O¸ü¤F¡C¥B¬Ý§Ú§â¥¦»¡±o¹ï§_¡C¥Lªº¿ù»~¤D¬O³o¼Ë¡J¥L¬O­Óź¶ÆµL¾Çªº¤H¡A·í¥L°µ¤F¤@­Ó°¶¤j¥D±Ð©M¥D±Ðªø®É¡A¥L«K·Q¤j®aÀ³·í§â¥L¬Ý¬°¥@¤W³Ì³Õ¾Çªº¤H¡A©Ò¥H¥L§Y¤£»Ý­nŪ«e½ú©Î§O¤Hªº®Ñ¡A¤]¤£»Ý­n·Ó¥L­Ìªº¼Ë¦¡Á¿¡C¤Ï¤§¡A¦]¥L¤f¤~§D«W¡AÁn­µ¬x«G¡A¥L­n°µ¤@­Ó¦Û³yªº³Õ¤h¡A­n¥H¦Û¤v©Ò»¡ªº³£¬O¹ïªº¡C¥Ñ¤_³oºØÅº¶Æ¡A¥L§ðÀ»°¨§Q¨È¬O¯«¤§¥Àªº»¡ªk¡C¤_¬O¥L´N¹J¨ì¨ä¥Lź¶Æªº¥D±Ð¡A¤×¨ä¬O¨È¾ú¤s¤Óªº°Ï§Qù¡A¹ï¥LªºÅº¶Æªí¥Ü¤£º¡¡A¦]¬°¨º®É¨S¦³¶ø¥j´µ¤B¡A¤]¨S¦³¦wªiù­×¤F¡C¯I´µ¦h¯d¦b¦w´£ªü±Ð·|¤¤¤w¸g¾Ç·|¡A°ò·þ¬O¯u¯«¡A¥Ñ¤÷©Ò¥Í¡]¥§¦è¨È·|ij©ÒºûÅ@ªº«H¥õ¡^¡A«á¨Ó¥Ñµ£¤k°¨§Q¨È­°¥Í¬°¯u¤H¡C¥L¹ï³o¨âÂI²@µLºÃ°Ý¡A¦Ó¥B¼@¯P¹G­¢³Q¥§¦è¨È·|ij©w¸oªº¨È¬y¬£¡A¥s¥L­Ì¬y¦å¦º¤`ªº«Ü¦h¡C¥L°í«ù°ò·þ¬O¯u¯«¯u¤H¡C

    ¦AªÌ¡A¥L©Ó»{¤W«Òªº¨à¤l°ò·þ¡A¥Ñµ£¤k°¨§Q¨È©Ò¥Í¡A¤D¬O´N¤H©Ê»¡¡A¦Ó¤£¬O´N¯«©Ê»¡¡A¥¿¦p§Ú­Ì©M¤@¤Á°ò·þ®{¤]³£¦p¦¹»¡¡C¦ý¬O¥L¦b¨º¨½½í¨ì¤F§xÃø¡C¥L¦]¦¹¤£Åý°¨§Q¨ÈºÙ¬°¯«¤§¥À¡A¦]¬°°ò·þªº¯«©Ê¤£¬O¥Ñ¦o©Ò¥Íªº¡F©Î»¡±o§ó²M·¡¨Ç¡A¥L¬Û«H°ò·þªº¯«©Ê¡A¤£¬O¹³ªº¤H©Ê¤@¼Ë¡A¬O¥Ñ¦o¦Ó¨Óªº¡C¥L©Òª§ªº´N¦b¦¹¤@ÂI¡I¯«¤£¯à±q¤H¦Ó¥Í¡A©Î±q¤H¦Ó¦³¯«¡F¤H¤£¯à¥Í¯«¡A©Î±N¯«©Êµ¹»P¯«¡C¨º¤£¾Ç¡A²Ê­®¡Aź¶Æªº¤H¯¸¦b¡]¯«¥Ñ°¨§Q¨È©Ò¥Í¡^¤@¦¨»y¤W¡A±q¤åªk©Î­õ¾Ç¥h¸ÑÄÀ¡]©Ò¥Í¡^¡A§â¥¦¬Ý¬°¬O«ü±q¥Í¨­¤§¥À¦Ó¦³¯«©Ê¡C¤T³¡¥v»¡¡J¡§¥L¬Ý³o¦¨»y¬°¥i¼¨´cªº¡¨§Ú­Ì©M¤@¤Á°ò·þ®{­Y¬O¨º¼Ë¸ÑÄÀ¡A¤]¥²¦p¦¹¡C

    ¥Ñ¦¹¥i¨£¯I´µ¦h¯d¡X¡XµLª¾Åº¶Æªº¥D±Ð¡X¡X¯u¬OÄYµÂ¦a·Q¨ì¤F°ò·þ¡A¦ý¦]µLª¾¦Ó¤£ª¾¨ä©Ò¶³¡C¥L¨S¦³¸ê®æÁ¿½×³oÃþ¨Æ¡A¥i¬O¥L­n°µ¤@­Ó³Õ¾Çªº¤H¡A¨ÓÁ¿½×¥¦­Ì¡C§Ú­Ì¤]ª¾¹D¡A°ò·þ¨Ã¨S¦³±q°¨§Q¨È±o¨ìªº¯«©Ê¡F¦ý¨Ã¤£¦]¦¹«K¥H¡§¯«¬°°¨§Q¨È©Ò¥Í¡¨©M¡§¯«¬O°¨§Q¨È¤§¤l¡¨©M¡§°¨§Q¨È¬O¯«¤§¥À¡¨ªº»¡ªk¡A¤@©w¬O¿ù»~ªº¡C§Ú­nµ¹§A»¡¤@­Ó²©úªº¤ñ¤è¡C­Y¦³¤@°ü¤H¡A¥Í¤F¤@­Ó«Ä¤l¡AµL»ù­Èªº¯I´µ¦h¯d¡]¤T³¡¥v¬O³o¼ËºÙ©I¥L¡I¡^¯à¥Hź¶ÆµLª¾¦a¸Þ¿ë»¡¡J¡§³o°ü¤H¥Í¤F³o«Ä¤l¡A¦ý¦o¨Ã«D¨ä¥À¡A¦]¬°«Ä¤lªºÆF»î¨Ã«D¬O±q¦oªº¥»©Ê©Î¦å¨½¥X¨Óªº¡A¦Ó¬O±q§O³Bª`¤Jªº¡A´N¬O±q¤W«Ò¨º¨½ª`¤Jªº¡C©Ò¥H³o«Ä¤lªº¨­Åé©TµM¬O¥Ñ¤@°ü¤H©Ò¥Í¡A¦ý¨äÆF»î¬J«D±q¦o¦Ó¨Ó¡A¦o«K¤£¬O¨ä¥À¡A¦]¦o¤£¬O¨äÆF»î¤§¥À¡C¡¨

    ³o¼Ë¥i¼¦ªº¤@¦ì¸ÞÅG®a¨Ã¤£§_»{¨­ÆF¤G©Ê¦¨¬°¤@¤H¡A¤]¤£»¡¦³¨â¤H©Î¨â­Ó«Ä¤l¡F¦Ó¬O©Ó»{¨­ÆF¤G©Ê¦¨¬°¤@¤H©Î¤@­Ó«Ä¤l¡A¥À¿Ë©Ò¥Íªº¤£¬O¨â­Ó«Ä¤l¡A¦Ó¬O¤@­Ó«Ä¤l¡F¦ý¥L¬Ý¤£¨£¥L©Ò§_»{ªº©Î©Ò»¡ªº¬O¤°»ò¡C¯I´µ¦h¯d«ê¬O³o¼Ëªº¤H¡C¥L©Ó»{°ò·þ¬O¯«©M¤H¦b¤@­Ó¦ì®æ¨½¡F¦ý¥L»{¬°¡Aªº¯«©Ê¬J¤£¬O±qªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¦Ó¨Ó¡A¥L´N¤£À³·íºÙ¬°¯«¤§¥À¡C·|ij±N¦¹©w¸o¡A¬O¹ïªº¡A¤]¬OÀ³·íªº¡CÁöµM¯I´µ¦h¯d¦b¤@¥D­nÂI¤W«ù¦u¥¿½Tªº·N¨£¡A¬J¥H°ò·þ¬°¯«©M¤H¡AµM¦Ó¥Lªº¥t¤@ÂI¬O¤£¥i®e§Ôªº¡C³o¤@ÂI¦b¡§¯«¨S¦³±q°¨§Q¨È©Ò¥Í¡A¤]¨S¦³³QµS¤Ó¤H°v¦º¡¨¤@Ãþªº»¡ªk¤¤¡Aªí¹F¤F¥X¨Ó¡C¨º¸ÞÅG®a¦b¤@ÂI¤W»¡±o¹ï¡A§Y¥À¿Ë¤£¯à¥Í«Ä¤lªºÆF»î¡A¦ý·í¥L»¡¡A¡§«Ä¤l¤£¬O¥À¿Ë¥»¨Óªº«Ä¤l¡A¦Ó¥À¿Ë¤]¤£¬O«Ä¤l¥»¨Óªº¥À¿Ë¡¨¡A¨º´N¤£¯à¤©¥H®e§Ô¤F¡CÁ`¤§¡A³o¤£¾Çź¶Æªº¥D±Ð¿E°_¤F¤@¦¸§ÆÃ¾¤Hªº¡A§Y´c¦Hªºª§ÅG¡A¦]¬°Ã¹°¨Ã¹°¨ªº¦è¦â¬X½×§ÆÃ¾¤H»¡¡J¡§³o¹ï¤å¦rªø´Áªºª§ÅG­W®`·L¤pªº§ÆÃ¾¤H¡A¥L­Ì¬°ª§ÅG¡A¤ñ¬°¯u²z§ó¥[¼ö¤ß¡C¡¨½Ö¬J©Ó»{¤@­Ó¥À¿Ë¥Í¤F¤@­Ó¨­ÆF¨ã³Æªº«Ä¤l¡A½Ö¤]À³¸Ó»¡¡A¨Ã¥B¬Û«H¡A¨º­Ó¥À¿Ë¥Í¤F¨º¾ã­Óªº«Ä¤l¡A¦Ó¬°«Ä¤l¤§¥À¡AÁöµM¦o¤£¬O«Ä¤lÆF»îªº¥À¿Ë¡C§_«h¡Aµ²ªG´N¥²µM¬O¨S¦³¤@­Ó°ü¤H¡A¬O¤@­Ó«Ä¤lªº¥À¿Ë¤F¡A¦Ó¡§·í§µ·q¤÷¥Àªº»|©R¡A¤]­n§@¼o¤F¡C©Ò¥H¡A§Ú­ÌÀ³·í»¡¡A°¨§Q¨È¬OºÙ¬°­C¿q°ò·þ³o«Ä¤lªº¯u¥¿¥À¿Ë¡A¬O¯«ªº¯u¥¿¥À¿Ë©M¥Í²£ªÌ¡A©Ò¥H¤Z¹ï§Oªº«Ä¤lªº¥À¿Ë©Ò»¡ªº¡A¤]¥i¥H¹ï¦o»¡¡F¦o­Ì¨Å¾i«Ä¤l¡A¨N¯D«Ä¤l¡Aµ¹«Ä¤l¶¼­¹¡A¦Ó°¨§Q¨È¤]¨Å¾i¤F¯«¡A·n¯«¤JºÎ¡Aµ¹¯«§@´ö¡C¦]¬°¯«©M¤H¨Ã©M¤_¤@¦ì®æ¡A¤@°ò·þ¡A¤@¤l¡A¤@­C¿q¡A¦Ó¤£¬O¤G¦ì®æ¡A¤G°ò·þ¡A¤G¤l¡A¤G­C¿q¡A¥¿¦p§Aªº¨à¤l¤£¬O¤G¤l¡A¤Gº~´µ¡A¤G¾c¦K¤@¯ë¡A©h¤£½×¥L¦³¨­ÆF¤G©Ê¡X¡X¨­¬O±q§A¦Ó¨Ó¡A¦ÓÆF¥u¥Ñ¤W«Ò¦Ó¨Ó¡C

    ¦p¬O¡A¯I´µ¦h¯dªº¿ù»~¤£¬O¦b¥L§â°ò·þ¬Ý¬°¤£¹L¬O¤H¡A©Î§â¬Ý¬°¦³¨â­Ó¦ì®æ¡F¥L¤Ï¦Ó©Ó»{¡A°ò·þ¦³¯«¤H¤G©Ê¦b¤@­Ó¦ì®æ¨½¡A¦ý¥L¤£©Ó»{ÄÝ**³q¡]communicatioidiomatum¡^¡C§Ú¤£¯à¦b¼w¤å¨½§ä¨ì¤@­Ó¦r¨Ó»¡±o²M·¡¡CÄݩʡ]Idioma¡^·N«ü¨ºªþµÛ¤_¤@©Êªº¡A©Î«ü¤@¥»©Êªº©Ê½è¡A§Y¦p¦º¥h¡A¨ü­W¡A­úª_¡Aµo¯º¡A¦Y³Ü¡AºÎ¯v¡AÀu¶Ë¡AÅw¼Ö¡A¨ü¥Í¡A¦³¥À¡A§l¥¤¡A¦æ¨«¡A¯¸¥ß¡A¤u§@¡A§¤°_¡A½ö¤U¡A¤Î½Ñ¦p¦¹Ãþªº¨Æ¡C³o¨Ç¨ÆºÙ¬°¤H©ÊªºÄݩʡ]idiomatahumanaenaturae¡^¡A¨º´N¬O¥Ñ¥»©ÊªþµÛ¤_¤Hªº©Ê½è¡A¤H©Ò¯à¦æ¡A¬Æ©Î¥²¶·¦æ©Î®e¨üªº¨Æ¡F¦]¬°§ÆÃ¾¤åªºidioma´N¬O©Ô¤B¤åªºProprium¡CÅý§Ú­ÌºÙ¤§¬°¡]©Ê½è¡^¡C¦AªÌ¡Aidiomadeitatis¤D¬O¯«©Êªº©Ê½è¡A§Y¦p¤£¦´¡A¸U¯à¡AµL­­¡A«D¨ü¥Í¡A¤£¦Y¡A¤£³Ü¡A¤£ºÎ¡A¤£¥ß¡A¤£¨«¡A¤£Àu·T¡A¤£­úª_¡C¤S¦ó¥²¦h»¡©O¡H¯«¬O¤ñ¤HµL½aºÉ¦a­~²§¡C©Ò¥H³o¤G©Êªº©Ê½è¤£¯à¤¬¬Û²Å¦X¡C¨º¤D¬O¯I´µ¦h¯dªº·N¨£¡C§Ú­YÁ¿¹D»¡¡J¡§­C¿q¡X¡X®³¼»°Ç«°ªº¤ì¦K¡]¦]¬°ºÖ­µ®ÑºÙ¬°¤ì¦Kªº¨à¤l¡^¡X¡X¨ìµó¤W¡A±N¤@²~¤ô©M¤@¤À¿ú©M»æ±aµ¹¥À¿Ë¡A¦P¦o¦Y³Ü¡F³o¤ì¦K­C¿q¬O¯u¯«¦b¤@­Ó¦ì®æ¨½¡¨¡F¨º»ò¯I´µ¦h¯d·|®e³\§Ú¡A¨Ã»¡¨º¬O¹ïªº¡C¦ý­Y§Ú»¡¡J¡§¯«¨ìµó¤W¡A¥´¤ô¶R»æ¡A»Pªº¥À¿Ë¦P¦Y¡¨¡A¨º»ò¯I´µ¦h¯d´N¤£·|©Ó»{¡A¤Ï­Ë·|»¡¡J¡§¥´¤ô¡A¶R»æ¡A¦³¤@­Ó¥À¿Ë¡A¦P¦o¦Y³Ü¡A³o¨Ç³£¬O¤Hªº©Ê½è¡A¦Ó¤£¬O¯«ªº©Ê½è¡C¡¨©Ò¥H¡A§Ú­Y»¡¡J¡§¤ì¦K­C¿q³QµS¤Ó¤H°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦Ó³o¦ì­C¿q´N¬O¯u¯«¡C¡¨¯I´µ¦h¯d·|»¡¡A¨º¬O¹ïªº¡C¦ý­Y§Ú»¡¡J¡§¨º³QµS¤Ó¤H°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¡¨¥L«K­n»¡¡J¡§§_¡I¤Q¦r¬[¡A¨ü­W¡A¨ü¦º¡A¤£¬O¯«ªºÄݩʡA¦Ó¬O¤HªºÄݩʡC¡¨

    ­Y¬O¤@¯ë°ò·þ®{§v¨ì¤F³o¸Ü¡A¥L­Ì¤£¯à¤£·Q¡A¥L¬O§â°ò·þ¬Ý¬°¤H½}¤F¡A¦Ó±N¦ì®æ¤ÀÂ÷¡C¥LÁöµL·N¦p¦¹¦æ¡A¦ý¥Lªº´fÅã±o¥L¬O¦b¦p¦¹¦æ¡C³o´NÅã©ú¥L¬O¤@­Ó¦óµ¥Åö¨gªº¸t¤H©M·M¤H¡A¦]¬°¥L¦b©Ó»{¯«©M¤H¦b¤@­Ó¦ì®æ¨½¦X¦Ó¬°¤@«á¡A¥L¤£¯à¤£¤Uµ²½×»¡¡A¤G©ÊªºÄݩʤ]¦X¦Ó¬°¤@¤F¡C§_«h¡A»¡¯«©M¤H¦b¤@­Ó¦ì®æ¨½¦X¦Ó¬°¤@¡A¨º¦³¤°»ò·N¸q©O¡H¥Lªº·MÄø«ê¬O¹H¤Ï¾Ç°|¤¤ªº±Ð°V¡J¡§½Ö©Ó»{¤@­Ó¦nµ²½×ªº«e´£¡A½Ö´N¤£¯à§_»{¸Óµ²½×¡F¡¨©Î»¡¡J¡§­Y¤@¨Æ¬°¯u¡A¨ä¥L¤@¨Æ¤]¥²¬°¯u¡F­Y²Ä¤G¥ó¨Æ¬°°²¡A²Ä¤@¥ó¨Æ¤]¥²¬°°²¡C¡¨½Ö©Ó»{¬Y°ü¤H¬O§Aªº©d¤l¡A½Ö´N¤£¯à§_»{¦oªº«Ä¤l´N¬O§Aªº«Ä¤l¡A­Y¦o¬O­Ó¦n©d¤lªº¸Ü¡C¾Ç°|¬J±N³o¨Ç¨Æ±Ð°V¤H¡A¨S¦³¤H¯à¬Û«H¡A³º¦³¤°»ò¤H·|¦p¦¹²Ê­®¨Ó§_»{¥¦­Ì¡F¤£¹L§A¥B¥h°Ýªv²zªÌ©M¼f§P©x¡A¬O§_¹ð¦¸¦³¤H¯¸¦b¥L­Ì­±«e¡A©Ó»{¤F¤@¥ó¨Æ¡A«o§_»{³o¨Æªº«áªG¡C

    ©Î»¡¯I´µ¦h¯d©Ó»{°ò·þ¬O¯«¡A¥u¦³¤@­Ó¦ì®æ¡A¤D¥u¬O·ÆÀY½}¤F¡C¨M¤£¦p¦¹¡I³o¦ìź¶Æªº¤H¨Ã¤£¨º»ò¬¾·â¡A¥L¬O¾G­«¨ä¨Æªº¡C¤T³¡¥v»¡¡A¥L¦b¤@½gÁ¿¹D¨½¡A»¡¡J¡§§Ú¿Ë·RªºµS¤Ó¤Hªü¡A§A­Ì¤£¥²¨º»ò¶ÆºC¦æ¨Æ¡I§A­Ì¤£¯à§â¯«°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¡¨¥L©Ò­n»¡ªº¤D¬O¡A°ò·þ¬O¯«¡A¦ý¯«¨S¦³°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¥L¦b·|ij¤¤·í¥D±Ð°Ï§Qù¤§«e¡A»¡¡J¡§³\¦h¤H©Ó»{°ò·þ¬O¯«¡A¦ý§Ú¥Ã¤£·|»¡¡A¯«¬OÂù­«©Î¤T­«ªº¡A¡¨¨º´N¬O»¡¡J¡§­C¿q¬O¯«¡A¦p§Ú­Ì³\¦h¤H©Ò©Ó»{ªº¡A¦ý§Ú¤£±Ð°V¤H»¡¡A¯«¨ü¥Í¨â¦¸©Î¤T¦¸¡C¡¨·Ó¤T³¡¥v©Ò·t¥Üªº¡A¥Lªº·N«ä¤D¬O»¡¡A¯«©M¦º¬O¤£¬ÛºÙªº¡A¦]¬°¥L»{¬°¡A»¡¯«¦º¤F¡A¤D¬OÀb¤H§v»Dªº¡C¥Lªº·N«ä¬O»¡¡A°ò·þ«ö·Óªº¯«©Ê¬O¤£¦´ªº¡F¦ý¥L¨S¦³¨º»ò¦hªºÁo©ú¨Ó¨º¼Ë»¡©ú¡C¥[¤§¡A¨ä¥L¥D±Ð¤]ź¶Æ¡A¨Ã¤£¦Ò¼{«ç¼ËÂåªv¶Ë¤f¡A¦Ó¥uÅU¨Ï¶Ë¤f§ó¥[ÂX¤jÄY­«¡C

    ±qÅÞ¿è¤W¨Ó»¡¡A¯I´µ¦h¯dªº·N¨£¥²µMªºµ²½×¤D¬O¡A°ò·þ¥u¬O¤H¦Ó¦³¨â­Ó¦ì®æ¡F¦ý¨º¨Ã¤£¬O¥Lªº·N¨£¡A¦]¬°³o²Ê­®¤£¾Çªº¤H¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¡A¥L¬JÄY¥¿¦a§â°ò·þ¬Ý¬°¬O¯«©M¤H¦b¤@­Ó¦ì®æ¨½¡A¦P®É«o¤S¤£±N¤G©ÊªºÄÝ©ÊÂk¤_°ò·þ¡A¥L´N¤£§K¬O´£¥X¤F¤@¥ó¤£¥i¯àªº¨Æ¡C¥L­n¥H²Ä¤@­Ó»¡ªk¬°¯u¡A«o¤£©Ó»{¨º±q²Ä¤@­Ó»¡ªk¦Ó¨Óªº²Ä¤G­Ó»¡ªk¡C¦]¦¹¥Lªí²{¦Û¤v¨Ã¤£¥¿½T¤F¸Ñ¦Û¤v©Ò»¡ªº¡C

    §Ú­Ì°ò·þ®{¥²¶·±N¯«¤H¤G©ÊªºÄݩʳ£Âk¤_°ò·þ¤@¨­¡C°ò·þ¬O¯«©M¤H¦b¤@­Ó¦ì®æ¨½¡C©Ò¥H¤Z½×¨ì¥L¬°¤H©Ò»¡ªº¡A¤]¥²«ü¬°¯«¦Ó»¡¡A¨º´N¬O»¡¡A°ò·þ¦º¤F¡A¦Ó°ò·þ¬O¯«¡A©Ò¥H¯«¦º¤F¡F³o¨Ã¤£¬O»¡¡A¯«¦º¤F¡A¬O¦b¤£»P¤H©Ê¦X¤@®É¡A¦Ó¬O¦b»P¤H©Ê¦X¤@®É¡A¦b¯«¤£»P¤H©Ê¦X¤@®É¡A»¡°ò·þ¬O¯«©M¯«¦º¤F¡A´N³£¬O¿ù»~ªº¡C¨ä©Ò¥H¬O¿ù»~ªº¡A¦]¬°¯«¤£¬O¤H¡C¯I´µ¦h¯d¦p»{¬°»¡¯«¦º¤F¡A¤D¬O©Ç½Ïªº¡A¥L´NÀ³·í°O±o¡A¯«¦¨¬°¤H¡A¤]¬O©Ç½Ïªº¡A¦]¬°¤£¦´ªº¯«³o¼Ë´N¦¨¤F¥²¦ºªº¡A¥²¨ü­Wªº¡A¨ã¦³¤Hªº¤@¤ÁÄݩʡC°ò·þ³o¤H¦³¯«»P¤§¦X¦Ó¬°¤@¡A­Y¨S¦³¤HªºÄݩʡA¨º»ò¡A­Y¨S¦³¤HªºÄݩʡA¨º»ò¡A¬O¤°»ò©O¡H´N¤£§K¬O­Ó¤Û¼v¡A¦p¦P¼¯¥§**©Ò±Ð°Vªº¤F¡C¦b¥t¤@¤è­±¡A¤Z½×¯«©Ò»¡ªº¡A¤]¥²¶·Âk¤§¤_°ò·þ¡A¨º´N¬O»¡¡A¯«³Ð³y¤F¥@¬É¬O¥þ¯àªº¡F°ò·þ¬O¯«¡A©Ò¥H°ò·þ³Ð³y¤F¥@¬É¡A¬O¥þ¯àªº¡C­ì¦]¤D¦b¯«©M¤H¦¨¤F¤@¦ì¡A©Ò¥H³o¤@¦ì«K¦³¤G©ÊªºÄݩʡC

    ¯«ªü¡I¤H¦]µÛ³o¯à¦w¼¢¤Hªº¸t«H±ø¡A¯uÀ³¸Ó±`±`¦s¯Â¥¿ªº«H¥õ¡AÅw³ß§Ö¼Ö¡A¨S¦³ª§ÅG¡A¨S¦³ºÃ´b¡I§Ú­ÌÀ³·íºq¸ÖÃÙ¬ü·PÁ¤÷¯«¡A¦]®e³\¿Ë·Rªº¨à¤l¦¨¬°¤H¡A¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¡A§@§Ú­Ìªº¥S§Ì¡I¦ý¨º¨¸´cªº¼»¦ýÂǵÛź¶Æªº´c¤H¡A¿E°_´c·P¡A±N³oÄ_¶Q²¢»eªº³ß¼Ö±ÑÃa¤F¡I§Ú­Ì°ò·þ®{ª¾¹D¡A¯«­Y¤£¦b¤Ñ¥­¨½¨Ï¤@Ã䦳­«¶q¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¥­¨½ªº¤@Ãä´N­n¸¨¤U¦a¥h¡C¨º´N¬O»¡¡A¦pªG¤£¯à»¡¡A¯«¡X¡X¤£¶È¬O¤H¡X¡X¬°§Ú­Ì¦º¤F¡A§Ú­Ì«K¨I²_¤F¡C¦ý­Y¯«ªº¦º©M¨ü¦ºªº¯«¬O¦b¤Ñ¥­¨½¡Aªº¤@Ãä«K¸¨¤U¡A¦Ó§Ú­Ìªº¤@Ãä«K¤É°_¡A¦n¹³¬OªÅ¦Ó»´ªº¡F¦ý¤]¯à¦A¸õ°_¨Ó¡A©Î±q¤Ñ¥­¨½¸õ¥X¨Ó¡CµM¦Ó¡A°£«D¦¨¤F¤H¡A¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¡A´N¤£¯à¦b¤Ñ¥­¨½¡A¥s§Ú­Ì¯à°÷»¡¯«ªº¦º¡A¯«ªº¨ü­W¡A¯«ªº¦å¤F¡C¦]¬°·Ó¯«©Ê¨Ó»¡¡A¯«¤£¯à¦º¡F¦ý·í¯«»P¤H¦X¦Ó¬°¤@¦ì¡A¨º¦ì»P¯«¦X¤@ªº¤H­Y¦º¡A´N¯u¥i»¡¬O¯«¦º¤F¡C

    ¦¹¥~¡A³o¦¸·|ij±N¯I´µ¦h¯dªº±Ðij©w¸o±o¯u¬O¤Ó¤Ö¤F¡C¥¦¥u¯A¤Î¤@­ÓÄݩʡA§Y¯«¥Ñ°¨§Q¨È©Ò¥Í¡C©Ò¥H¾ú¥v¤W»¡¡A³o¦¸·|¤Ï¹ï¯I´µ¦h¯d¡A¨MijºÙ©I°¨§Q¨È¬°¯«¤§¥À¡C¦ý¬O¯I´µ¦h¯d§_»{¯«¦b°ò·þ¨½¤@¤Á¤HªºÄݩʡA½Ñ¦p¦º¡A¤Q¦r¬[¡A¨ü­W¡A©M¤Z»P¯«¤£¬ÛºÙªº¨Æ¡C©Ò¥H¥L­Ì¤£¶ÈÀ³·í¨MijºÙ°¨§Q¨È¬O¯«¤§¥À¡A¦Ó¥BÀ³·í¨Mij¬Ý©¼©Ô¦h©MµS¤Ó¤H¬O§â¯«°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¡C«á¨Ó¥L³Q©w¸o¡A½T¬OÃö¯A¨ì¤@¤ÁÄݩʡC¥Lªº¸o¦W¤D¬O¡J¡§¯I´µ¦h¯d§_»{¡A°ò·þ¬O¯«¬O¤@¦ì¡C¡¨±qµ²ªG©MÅÞ¿è¨Ó»¡¡A¨º¬O¹ïªº¡A¦ý¨º¤£§K¬O¤Ó¾|²õ¤Ó²o±jªþ·|¤F¡A¦Ó¥B¯I´µ¦h¯d¤]¤£±o¤£»{¬°¥L¬O¨ü¤F­ÞªP¡A¦]¬°¥L±q¥¼¥Î³o³\¦h¸Ü¨º¼Ë±Ð°V¹L¤H¡A¥L¤Ï­Ë±`±`»¡¡A°ò·þ¬O¯u¯«¡A¤£¬O¦³¨â­Ó¦ì®æ¡A¨Ã¥B¥L¦]¦¹«H¥õºÜ¤O¹G­¢¤F¨È¬y¬£¡C¹³¥L³o¼Ëªº¤H¤£¯à¥Îºtöªk¡A©Î¤£¯à¨D±o¦XÅ޿誺µ²½×¡A¬Ý¥X½Ö§_»{¤@¥»©ÊªºÄݩʡC½Ö´N§_»{¤F¸Ó¥»©Ê¡C·|ijªº¨MijÀ³·í¬O³o¼Ë¡J¡§ÁöµM¯I´µ¦h¯d©Ó»{¡A°ò·þ¬O¯u¯«¯u¤H¦b¤@­Ó¦ì®æ¨½¡AµM¦Ó¥L¬J¤£±N¤H©ÊªºÄÝ©ÊÂk¤_¬°¯«ªº°ò·þ¡A¥L´N¿ù¤F¡A³oµ¥¤_¥L§_»{¤F¯«©Ê¤@¼Ë¡C¡¨¥L­Ì¤£À³·í¥u¬D¿ï¥X¨Ó¨º¯A¤Î¥À¿Ë°¨§Q¨Èªº¤@­ÓÄݩʨӡC¨º¼Ë¤@¨Ó¡A³o¦¸·|ij´N§ó©ö¬°¤H©ú¥Õ¤F¸Ñ¡Cª½¨ì¦p¤µ«Ü¤Ö¦³¤H¤F¸Ñ³o¦¸·|ij¡A±q¬f©Ô´À®³©M¥L¤@Ãþªº¤H¡A¬O¤£¥i¯à¤F¸Ñ¥¦ªº¡C

    §Ú¤]¤£±o¤£¹ï¥I¯I´µ¦h¯d¬£¡A¦Ó¥L­Ì¤]¹x±j¦a»P§Ú§@¹ï¡A»¡°ò·þªº¯«©Ê¤£¯à¨ü­W¡C¸ÕÁ|¤@¨Ò¡A·O¹B²z½×¨ì¡]¹D¦¨¤F¦×¨­¡^§@¤å§ðÀ»§Ú¡C¥L¨M¤£©Ó»{¡§¹D¡¨¬O¨º¥yªº¥Dµü¡A¥L­n§â¥¦§ï¬°¡§¦×¨­¦¨¤F¹D¡¨¡A¦]¥L»{¬°¯«¤£¯à¦¨¬°¯«¤£¯à¦¨¬°¤°»òªF¦è¡C¨º®É§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¡A¨º´N¬O¯I´µ¦h¯dªºÆ[ÂI¡A¦]¬°§ÚÁÙ¤£¤F¸Ñ³o¦¸·|ij¡A¦ý§Ú±q¸t¸g¡A¶ø¥j´µ¤B©M»y¿ý®a¡]«ö«ü­Û¤Ú³£¡^»{ÃѤF³o¿ù»~¡C½Öª¾¹D¦b±Ð¬Ó¨î«×¤U¦³¦h¤Ö¯I´µ¦h¯d¬£¡A¤j¤j¦jºÙ³o¦¸·|ij¡A«o¤£ª¾¹D¥L­Ì©Ò¦jºÙªº¬O¤°»ò©O¡H¤Hªº²z´¼¦b³o¤@ÂI¤W¦Û§@Áo©ú¡A¤£ÃÙ¦¨»¡¯«¨ü¦º¡A©Î»¡¯«¦³¤@ºØ¤Hªº¥Í¦s¡FµM¦Ó²z´¼«oÀH±q­·©|¡A¬Û«H°ò·þ¬O¯«¡A¹³¯I´µ¦h¯d¬Û«H¤@¼Ë¡C

    ©Ò¥H³o¦¸·|ij¨Ã¨S¦³¦¨¥ß¤°»ò·s«H¥õ¡A¦p«e©Ò¶³¡A¶È¬OºûÅ@¤F«H¥õ¡A¨Ó¤Ï¹ï¯I´µ¦h¯dªº·s·N¨£¡C§Ú­Ì¤£©Ó»{·|ij¦³Åv­q¥ß·s«H±ø¡C³o¤@«H±ø¦b±Ð·|¤¤±q°_ªì´N¦³¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ³o¦¸·|ij·s­qªº¡A¤D¬O¥ÑºÖ­µ©Î¸t¸g«O¦s¤U¨Óªº¡C¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹°O¸ü¡A¤Ñ¨Ï¥[¦Ê¦C¦Vµ£¤k°¨§Q¨È»¡¡A¦o©Ò­n¥Íªº¬O¦Ü°ªªÌªº¨à¤l¡F¦Ó¸t¥H§Q¨F§B¤]»¡¡J¡§§Ú¥Dªº¥À¿Ë¨ì§Ú³o¨½¨Ó¡A³o¬O±q¨º¨½±oªº©O¡H¡¨²³¤Ñ¨Ï¦b¸t½Ï¸`¤]»¡¡J¡§¤µ¤Ñ¦b¤j½Ãªº«°¨½¡A¬°§A­Ì¥Í¤F±Ï¥D¡A´N¬O¥D°ò·þ¡C¡¨¦AªÌ¡A¸t«Où¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ¥|³¹»¡¡J¡§¯«®t»ºªº¨à¤l¡A¬°¤k¤l©Ò¥Í¡¨¡]°Ñ¥[4¡J4¡^¡C³o¨Ç¸g¤å§Ú·Çª¾¬O¤O¨¥°¨§Q¨È¬°¯«¤§¥À¡C©Ò¥H¸t«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ¤G³¹»¡¡J¡§¥@¤W¦³Åv¦³¦ìªº¤H§âºaÄ£ªº¥D°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡¨¡F¤S¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤G¤Q³¹»¡¡J¡§¯«¥Î¦Û¤vªº¦å¶R¨Ó¤F±Ð·|¡¨¡]­Y§Ú­Ì´N²z´¼¦Ó¨¥¡A¯«¨Ã¨S¦³¦å¡^¡F¤S¦bµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤G³¹»¡¡J¡§°ò·þÁö»P¯«¦Pµ¥¡A«o¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡A¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡C¡¨¦Ó¤p«Äªº«H¸g¡X¡X¨Ï®{«H¸g»¡¡J¡§§Ú«H­C¿q°ò·þ¡A¤W«Òªº¿W¥Í¤l¡A§Ú­Ìªº¥D¡A±qµ£¤k°¨§Q¨È©Ò¥Í¡A¨üÃø¡A³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦º¤F¡A¸®¤F¡¨µ¥µ¥¡C³o¨½»¡¨ì¤H©ÊªºÄݩʡA¬O°÷²M·¡¤F¡A¦Ó³o¨ÇÄݩʤD¬OÂk¤_¤W«Òªº¿W¥Í¤l¡A§Ú­Ìªº¥D¡C¬O§Ú­Ì¬Û«H¬°»P¤÷¥­µ¥¡A¬°¯u¯«ªº¡CÃö¤_³o¦¸·|ij¡A©h¥H¦¹¬°¨¬¡C

    ²Ä¥|¦¸¤j¤½·|ij¦b¥»³£©Î¨È²Ó¨Èªº­{§J¼[¥l¶}¡A®É¦b²Ä¤T¦¸¤j¤½·|ij¤§«á¤G¤Q¤G©Î¤G¤Q¤T¦~¡C·|ij¥l¶}¤H¬°¬Ó«Ò°¨¦è¦w¡]Marcian¡^¡A¥L¦b´£ªü¦h­×²Ä¤G¤§«á¦b§g¤h©Z¤B³ù§@¤F¬Ó«Ò¡C·|ij¥l¶}¤_¥|¤­¤­¦~¡]«ö¨t¦b¥|¤­¤@¦~¡^¡C©Ò¥H³o¥|¤j¤½·|ij¬O¦b¤@¦Ê¤T¤Q¦~¤§¤º¥l¶}ªº¡A¦]¥§¦è¨È·|ij¬O¦b¤T¤G¤C¦~¡]«ö¨t¦b¤T¤G¤­¦~¡^¥l¶}ªº¡A¦ý¦b¥¦­Ì«e«á©M¦P®É´Á¤º¥t¦³³\¦h·|¬O¥Ñ¥D±Ð­Ì¦Û¦æ¥l¶}¡A¦Ó¨S¦³¬Ó«Ò°Ñ»P¨ä¨Æ¡CµM¦Ó­º¥|¦¸¤j¤½·|ij­Y¨S¦³¬Ó«Ò¡A´N¤£¯à¥l¶}¡C¸t±Ð¤÷­Ì³£¬O¦³«Ü¦h¹L¥¢ªº¤H¡A½Ö¤]¤£®e©ö¦V½ÖÅý¨B¡A³o¤£©¯¤w¥Ñ¾ú¥vÃÒ©ú¤F¡C¦ý¦]¬°¸tÆF¬O¦b³o¨Ç±Ð¤÷­Ì­Y¤z¤Hªº¤ß¤¤¡A¦Ó¥L­Ì¥²¬O¸t¼ä±o¤F±Ïªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì±o¤F¯S§Oªº¦w¼¢¡A¤£¥²µ´±æ¡C

    ³o¦¸·|ijªº­ì¦]¦w¦b¡A§Ú¦Û¤v¤]¤Ú¤£±o¯à±q§O¤H¾Ç²ß¡A¦]¬°¨S¦³«H¥v¥i¦Ò¡CÀu¦è¤ñ¯Qªº±Ð·|¥v¤î¤_²Ä¤@¦¸¤j¤½·|ij¡A§Y¥§¦è¨È·|ij¡F¤T³¡¥v©M´£ªü¦h¼öªºµÛ§@¤î¤_²Ä¤T¦¸¤j¤½·|ij¦b¥H¥±©Ò¡F¦¹¥~§Ú­Ì¥u±o¬Û«H±Ð¬Ó©M¨äÄÒ®{­Ì©Ò¼gªº¾ú¥v®Ñ¡A¦Ó¨º¨Ç®ÑÅãµM¬O«Ü¤£¥i¾aªº¡Cª½¨ì¦p¤µ¡A¥L­Ì§â«ù¤@¤Á¡AµL½×¹L¥h©M²{¦b³£¼»ÁÀ¡A±À±R¥L­Ìªº´Lºa¡A¥H­PµLªk±q¥L­Ìªº¾ú¥v®Ñ¤Wª¾¹D¹ê±¡¡C¬JµM§Ú¤£¤F¸Ñ³o¦¸·|ij¡A¤]¤£ª¾¹D¥¦©Ò¦æªº¡A¨º»ò½Ð§i¶D§Ú¡A§Ú¦³¤°»ò±Ïªk©O¡H³o³\¦h¥@¬ö¥H¨Ó¡A³\¦h¿Ë·Rªº¸t®{©M°ò·þ®{³£¤£ª¾¹D³o¦¸·|ij¦¨¥ß¤F¤°»ò¡A¥L­Ì¤S«ç»ò¼Ë©O¡H¦]¬°¦a¤WÁ`¥²¦³¸t®{¡A¥L­Ì­Y¦º¥h¡A¥²¦³§Oªº¸t®{Ä~°_¡A±q¥@¬Éªº°_ÀY¨ì¥½¤F¡A³£¥²¦p¦¹¡A§_«h¡§§Ú«H¤@¸t°ò·þ±Ð·|¡A¸t®{¬Û³q¡¨ªº«H±ø¡A´N¥²¬O°²ªº¡A¦Ó°ò·þ©Ò»¡¡J¡§§Ú±`»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡¨¡A¤]´N¤£§K¬OÁÀ¨¥¤F¡A§Ú»¡¡A¦a¤W¥²±`±`¦³¬¡µÛªº¸t®{¡A¤£©ë¥L­Ì¬O¦b¦ó³B¡A§_«h¡A°ò·þªº°ê´N¦³½aºÉ¡A¤]¨S¦³¤H¥Î¥Dë¤å¬è¨D¡A©Ó»{¨Ï®{«H¸g¡A¨ü¬~¡A»â¸tÀ\¡A±o«Å³jµ¥µ¥¤F¡C

    «ö·Ó¬f©Ô´À®³©M§O¤H©Ò»¡¡A³o¦¸·|ij¥l¶}ªº­ì¦]¤D¬O³o¼Ë¡J§g¤h©Z¤B³ù¦³­Ó­×¹D°|ªø¡A¦W¥sÀu´£§J´µ¡]Eutyches¡^,´£¥X¥t¤@±Ð¸q¨Ó¤Ï¹ï¯I´µ¦h¯d¡A±Ð°V¤H»¡¡A°ò·þ¬O¤@¦ì¡A¥u¦³¯«©Ê¡C±Ð¤÷­Ì¦b·|ij¤¤¤Ï¹ï³o¸Ü¡Aij¨M°ò·þ¬O¤@¦ì¦Ó¦³¤G©Ê¡C³o¤D¬O¯uªº¡A¬O°ò·þ±Ðªº«H¥õ¡CµM¦Ó¡A·Ó±Ð¬Óªº¾ú¥v®Ñ¬Ý¡AÀu´£§J´µ±Ð°V¤H»¡¡A°ò·þªº¯«©Ê¬J¨ú¤F¤H©Ê¦ÓÅܬ°¤@¦ì¡A©Ò¦s¯dªº¥u¬O¯«©Ê¡A¦Ó°ò·þ¥u¬O¯«¡A¨Ã¤£¬O¤H¡C­Y¨º¬OÀu´£§J´µªº·N¨£¡A¥L´N¤£³×¬O¥t¤@¯I´µ¦h¯d¡A¦]¬°¤H­Ì»¡¯I´µ¦h¯d±Ð°V¤H»¡¡A°ò·þ¬O¤G¦ì¡A¦P®É¤S¬O¤@¦ì¡F¦ÓÀu´£§J´µ¤]¤£§K¬O±Ð°V¤H»¡¡A¦b°ò·þ¨½¦³¤G¦ì¡A¦P®É¤S¥u¦³¤@¦ì¡F¨Ã¥B±Ð¬Ó§Q¼Ú¦b¤@«Ê«H¨½»¡¡AÀu´£§J´µ©M¯I´µ¦h¯d±N¥Ù¬Þªº²§ºÝ±Ð°V¤H¡C¸ÛµM¡A½Ö±Ð°V¤H»¡¡A°ò·þªº¦ì®æ©Î©Ê¬O¤G¤S¬O¤@¡A¤S»¡¡A¦b°ò·þ¨½¦³¤G©Ê¡A¦P®É¥u¦³¤@©Êªº¡A¯u¬O±N¥Ù¬Þ¡A¬Æ¦Ü±N¦Û¬Û¥Ù¬Þ¨Ó±Ð°V¤H¡C

    µM¦Ó¡A±Ð¬ÓÄÒ®{­Yª¾¹D³o¨Ã«D¯I´µ¦h¯d©MÀu´£§J´µªº·N¨£¡A¥L­Ì´N¤£·í«H¤f»Û¶À¡A¦ÓÀ³·í¥Î¯I¤ó©MÀu¤óªº¸Ü¨Ó©ú¥Õ¨Ç»¡¡C§_«h¡A³o¨Ç²§ºÝ¬£­n·Q¡A¥L­Ì¬O¨ü¤F­ÞªP¡A³QÁÀ¨¥©M»~¸Ñ©Ò§JªA¡A¤@¦p§Ú¥H¤W½×¯I´µ¦h¯d®É©Ò»¡¹Lªº¡C

    ¨ä¹ê¡AÀu´£§J´µ¨Ã¤£¥D±i°ò·þ¥u¦³¤@©Ê¡A³o±q±Ð¬ÓÄÒ®{¦Û¤vªº¸Üªí©ú¤F¡C¥L­Ì»¡¡AÀu´£§J´µ»{¬°°ò·þ¦³¤G©Ê¡A§Y¯«©Ê§l¦¬¤F¤H©Ê¡C½Ö¦p¦¹©Ó»{¡A½Ö´N»¡°ò·þ¦³¤@­Ó¥H¤Wªº©Ê¡C¥L­Ì¨S¦³§i¶D§Ú­Ì¡AÀu´£§J´µ»¡¦b°ò·þ¨½«á¨Ó¥u¦³¯«©Ê¦s¯d¡A¦Ó¨S¦³¤H©Ê¡A¥Lªº©R·N¨ì©³¦w¦b¡C¦]¦¹¥L­ÌÅý³o¥ó¨ÆÄa¦bªÅ¤¤¡A¦n¹³Àu´£§J´µ¦P®É¥D±i°ò·þ¦³¤G©Ê¡A¤S¥u¦³¤@©Ê¡C¦p¬O¾ú¥v«á¨Ó´N¦¨¬°¼Ò½k¤£²M¡A¥H­P¨S¦³¤H¯à°÷¤F¸ÑÀu´£§J´µªº©R·N¦w¦b¡A©Îª¾¹D±Ð¬Óªº¾ú¥v®Ñ¦³¤°»ò·N¸q¡A¦]¦Ó¹ï³o¦¸·|ij©M¥l¶}ªº­ì¦]³£¯íµM¤£ª¾¡C§Ú­Ì±q·|ijªº¾ú¥v©Î±Ð¬Óªº®Ñ«H¡A¤]µLªkª¾¹D¡C±Ð¬Óªº¥v®a¯u¤£À³·í¼g±o³o¯ë²Ê­®¡A¦V§Ú­Ì«H¤f¶}ªe¡A§_«h§Ú­Ì­n»{¬°¥L­Ì©ú¤F³o¦¸·|ij¡A¨Ã¤£¦h¤_§Ú¡C

    §Ú­n´£¥X§ÚªºÆ[ÂI¡C­Y§Ú»¡±o¹ï¡A¨º´N¦n¤F¡F­Y§Ú»¡±o¤£¹ï¡A°ò·þ±Ðªº«H¥õ¤£·|¸¨ªÅ¡CÀu´£§J´µªº·N¨£¹³¯I´µ¦h¯dªº·N¨£¤@¼Ë¡A¬O¦bÄݩʤ@ÃD¤W¥Ç¤F¿ù»~¡A¤£¹L¬O¦b¥t¤@¤è­±¡C¯I´µ¦h¯dÁö°í«H°ò·þ¬O¯«©M¤H¡A¦ý¤£±N¤H©ÊªºÄÝ©ÊÂk¤_°ò·þªº¯«©Ê¡C¦b¥t¤@¤è­±¡AÀu´£§J´µÁö¦P¼Ë°í«H°ò·þ¬O¯u¯«©M¤H¡A¦ý¤£±N¯«©ÊªºÄÝ©ÊÂk¤_ªº¤H©Ê¡C°²¦p§Ú¶ÇÁ¿¯«¤§¤l¡A¹D¡A¬O¤Ñ¦aªº³Ð³yªÌ¡A»P¤÷¦P¥Ã«í¡A¦Ó³o¯«¤§¤l¡A¹D¡A¤]¯u¬O¤H¡AÀu´£§J´µ©Ó»{§Ú³o¤@»¡¡A²@µLºÃ°Ý¡A¦ý­Y§ÚÄ~Äò¶ÇÁ¿»¡¡A°ò·þ³o¤H¬O¤Ñ¦aªº³Ð³yªÌ¡AÀu´£§J´µ´N­nµo¥Íª°ºÃ¡A³Q¡§¤@­Ó¤H³Ð³y¤Ñ¦a¡¨ªº¸ÜIJ«ã¡C¥L­n»¡¡J¡§¨M¤£¡I¹³³Ð³y¤Ñ¦a³oºØ¯«ªºÄݩʡA¬O¨M¤£¾A¦X¤_¤Hªº¡C¡¨¦ý¥L¨S¦³·Q¨ì¡A¦b«e¥L¤w©Ó»{¡A°ò·þ¬O¯u¯«©M¤H¦b¤@­Ó¦ì®æ¨½¡A¦p¤µ«o¤£©Ó»{¨ä¥²µMªºµ²½×¤F¡C¦]¬°½Ö©Ó»{¯«©M¤H¦¨¤F¤@¦ì¡A½Ö´N¥²¶·ª½ºI¤F·í¦a©Ó»{¡A¦]¬°¤G©Ê¦b¤@­Ó¦ì®æ¨½¦X¦Ó¬°¤@¡A¥Ñ°¨§Q¨È©Ò¥Íªº³o¤H°ò·þ¡A´N¬O¤Ñ¦aªº³Ð³yªÌ¡A¦Ó³o¤D¬O¥Ñ¤_»P¨º³Ð³y¤F¤Ñ¦aªº¯«¦X¦¨¤F¤@¦ìªº½t¬G¡C

    Àu´£§J´µ¤£¤F¸Ñ³o¤@µ²½×¡A«o°í«ù»¡¡J¡§°ò·þ¬O¯«©M¤H¡A¡¨®í¤£ª¾¥L­Y©Úµ´±N¯«ªºÄÝ©ÊÂk¤_¤H©Ê¡A¥L´N¥²µM§_»{¤F°ò·þªº¤H©Ê¡C¨º¼Ë¦æ¡A´N¬O**¦ì®æ¡A¦Ó°ò·þ¤£¬O¤H¤F¡C¦]¦¹¦³¤H»¡±o¯u¤£¿ù¡AÀu´£§J´µ¦bµ²½×¤¤¤£©Ó»{°ò·þªº¤H©Ê¡AÁöµM¥L¦b«e´£¤¤¤w¸g©Ó»{¡A¯«©Ê©M¤H©Ê¦¨¤F¤@°ò·þ¡A¤@¦ì®æ¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¥¿¦p¤W©Ò­z¡A½Ö©Ó»{°ò·þ¨½ªº¯«¤H¤G©Ê¡A½Ö´N¥²¶·±N¤G©ÊªºÄݩʳ£Âk¤_¡A¦]¬°§@¯«©M¤H¡A­Y¨S¦³¯«©M¤HªºÄݩʡA´N¬OªÅ¬}ªº¤F¡C©Ò¥H¡A¯I´µ¦h¯d©MÀu´£§J´µ³£¸Ó·í³Q±óµ´¡A¦]¬°¥L­Ì»~¸Ñ¤F°ò·þ¡C

    §Ú­Ì¦b³o¨½¤]µo²{³o¦¸·|ij¨S¦³«Ø¥ß·s«H±ø¡A¦]¦¹¤H­Ì¤£¯à¥Î¥¦¨ÓÃÒ©ú·|ij¦³Åv±N·s«H±ø¥[¤_±Ð·|¡C¦]¬°³o«H±ø¬O²`²`¦a®Ú°ò¤_¸t¸g¡A¨Ò¦p¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤­³¹¤¤»¡¡J¡§¤÷½çµ¹¤l¦æ¼f§PªºÅv¬`¡A¦]¬°¬O¤H¤l¡C·ÓÀu´£§J´µªº·N¨£¡A°ò·þ¦b³o¨½À³¸Ó»¡¡J¡§¦]¬°¬O¯«¤l¡C¡¨¦]¬°¦æ¼f§P¬O¯«©Êªº¤@­ÓÄݩʡA¦Ó¤£¬O¤H©Êªº¤@­ÓÄݩʡF¦ý°ò·þ¤D±N¤§Âk¤_ªº¤H©Ê¡A¤H¤l¡A§Yµ£¤k°¨§Q¨Èªº¨à¤l¡C¤S¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤G¤Q¤G³¹¡A°ò·þ°Ýªk§QÁɤH»¡¡A°ò·þ¬J¬O¤j½Ãªº¤l®]¡A¤j½Ã«ç»òÁٺ٬°¡§¥D¡¨¡C­Y¬O¤j½Ãªº¤l®]¡C«ç»ò§¤¦b¯«ªº¥kÃä©O¡H³o¨½Àu´£§J´µ­n»¡¡A¨Ã¤£¬O¤j½Ãªº¤l®]¡A¦Ó¬O¯«¤§¤l¡A¤~¯à§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡C¥i¬O¥L©Ó»{¡A¤j½Ã¤§¤l©M¯«¤§¤l¬O¤@¦ì¡F¦ý³o¤@¦ì§¤¦b¨º¨½¡A«K¬O¯«¤§¤l©M¤j½Ã¤§¤l§¤¦b¨º¨½¡CÀu´£§J´µ¨S¦³¬Ý¨ì³o¤@µ²½×¡A©Ò¥H¥u±oÅý¤H­Ì®Æ·Q¥L¤£¥H°ò·þ¬°¤H¡A¦Ó¶È¦³¯«®æ¯«©Ê¡A¨ä¹ê³o¨Ã¤£¬O¥Lªº·N«ä¡C

    ²{¦b§Ú­Ì¤w¸gª¾¹D³o¥|¦¸¥D­nªº·|ij¤Î¨ä¥l¶}ªº­ì¦]¡C²Ä¤@¦¸·|ij¦b¥§¦è¨È¡AºûÅ@°ò·þªº¯«©Ê¡A¤Ï¹ï¨È¬y¡F²Ä¤G¦¸·|ij¦b§g¤h©Z¤B³ù¡AºûÅ@¸tÆFªº¯«©Ê¡A¤Ï¹ï°¨¨ä¹y¯Ã¡F²Ä¤T¦¸¦b¥H¥±©Ò¡AºûÅ@°ò·þªº¦ì®æ¬°¤@¡A¤Ï¹ï¯I´µ¦h¯d¡F²Ä¥|¦¸¦b­{§J¼[¡AºûÅ@°ò·þªº¤G©Ê¡A¤Ï¹ïÀu´£§J´µ¡J¡X¡X¦ý¥¦­Ì¨Ã¨S¦³«Ø¥ß¤°»ò·s«H±ø¡C¦]¬°³o¥|«H±ø¥ú¦b¬ù¿«ºÖ­µ¨½­±´N¦­¤w§óÂ×´I¦a±j¦³¤O¦a«Ø¥ß°_¨Ó¤F¡A´N¥O¨ä¥L¤TºÖ­µ®Ñ§@ªÌ©M¸t«Où¸t©¼±o¹ï¥¦­Ì²@µL°O¸üªº¸Ü¡F¨ä¹ê¥L­Ì©M²³¥ýª¾³£§â³o¥|«H±ø±Ð°V¤H¡AºÜ¤O¬°¥¦­Ì§@¨£ÃÒ¡C«ö·Óù°¨¥D±Ð­Ìªº±Ð¥O¡A³o¥|¦¸·|ij¬O¦³¦p¥|ºÖ­µ®Ñªº§@ªÌ¡A¦n¹³³o¨Ç¨Æ¥H¤Î¤@¤Áªº«H±ø¤£¬O¦bºÖ­µ®Ñ¨½­±§óÂ×´I¦a¦s¦bµÛ¤@¯ë¡A¤S¦n¹³·|ij¤£¬O±qºÖ­µ®Ñ¨½­±±N¥¦­Ì¨ú¥X¨Óªº¡F¨º¨Ç¥D±ÐÆj¤l¹ïºÖ­µ®Ñ©M·|ijªº¤F¸Ñ¡A­ì¨Ó¬O³o¯ë¦n§r¡I­Y¬O³o¥|¦¸¥D­nªº·|ijµL·N¤]µL¯à«Ø¥ß¥ô¦ó·s«H±ø¡A¥¿¦p¥¦­Ì¥»¨­©Ò©Ó»{ªº¡A¨º»ò¡A³oºØÅv¬`´N§ó¤£¯àÂk¤§¤_¨ä¥L·|ij¤F¡A¦]§Ú­Ì­YºÙ³o¥|¦¸·|ij¬°¥D­nªº¡A´N¥²¬Ý¨ä¥L·|ij¬°¦¸­nªº¤F¡C

    ²{¦b§Ú­Ì­n°Q½×¼g¥»®Ñªº¥DÃD¡C¤°»ò¬O·|ij¡A©Î¤°»ò¬O·|ijªº¨Æ¤u¡H­Y·|ij¤£¬O¬°«Ø¥ß·s«H±ø¡A¨º»ò¥þ¥@¬É´N¤@¦V¤j¤j¨ü¤FÄF¡A¦]¬°¥¦Á`¥H·|ij©Òij¨Mªº¬°«H±ø¡A©Î¦Ü¤Ö¬O¬°±o±Ï©Ò¥²¶·ªº¡A©Ò¥H¤Z¤£¿í¦u·|ij±Ð¥Oªº¡A¨M¤£¯à±o±Ï¡A¦]¥L¤£ªA±q¥D«ù·|ijªº¸tÆF¡C½}¤F¡I§Úªº¨}¤ßµLÁ«¡C¤W­±§Ú»¡¹L¡A¨S¦³¤@­Ó·|ij¦³Åv«Ø¥ß·s«H±ø¡A¦]¬°³o¥|¦¸·|ij¨Ã¨S¦³¦p¦¹¦æ¡C©Ò¥H§Ú­n¦b³o¨½´£¥X§Úªº·N¨£¡A¦^µª¥DÃD¦p¤U¡C

    ²Ä¤@¡B¤@­Ó·|ijµLÅv«Ø¥ß·s«H±ø¡AÁöµM¥¦¬O¦³¸tÆF¦b¨ä¤¤¡F¦]¬°¬Æ¦Ü­C¸ô¼»§Nªº¨Ï®{·|ij¡]®{16¡^¤]¨S¦³«Ø¥ß·s«H±ø¡A¦Ó¥u¬O«Ø¥ß¤F¸t©¼±oªºµ²½×¡A§Y¬O¥L­Ìªº¯ª¥ý¤]¬Û«H¤F³o«H±ø¡C¤H±o±Ï¥u¬O¦]°ò·þªº®¦¨å¡A¥²¶·¤£¾a«ßªk¡C

    ²Ä¤G¡B¤@­Ó·|ij¦³Åv¦Ó¥B¦³³d«ö·Ó¸t¸g©M¥j«H¥õ±N·s«H±øÀ£¨î¨Ã©w¸o¡A¥¿¦p¥§¦è¨È·|ij±N¨È¬yªº·s«H±ø©w¸o¡A§g¤h©Z¤B³ù·|ij±N°¨¨ä¹y¯Ãªº·s«H±ø©w¸o¡A¥H¥±©Ò·|ij±N¯I´µ¦h¯dªº·s«H±ø©w¸o¡A­{§J¼[·|ij±NÀu´£§J´µªº·s«H±ø©w¸o¡C

    ²Ä¤T¡B¤@­Ó·|ijµLÅv±N·sªºµ½¦æ§h©J¤H¡C¥¦¤]¤£¯à¦p¦¹¦Ó¡A¦]¬°½Ñ¯ëµ½¦æ¤w¸g¦b¸t¸g¤¤Â×´I¦a§h©Jµ¹¤H¤F¡C¸tÆF¦b¸t¸g¤¤¤w¸g±Ð°V¤H½Ñ¯ëªºµ½¦æ¡A½Ñ¦pÁ¾¨õ¡A§Ô­@¡A·Å¬X¡A·O´d¡A«H¹ê¡A«H¥õ¡Aµ½¨}¡A©M¥­¡AªA±q¡A¦Û¨î¡A­s¼ä¡A¬IªÙ¡AªA°Èµ¥µ¥¡A²¬A»¡¡A§Y¬O·R¡A½Ö¯à·Q¥X¤ñ³o§ó¦hªºµ½¦æ©O¡H½Ö¯à·Q¥X¤°»òµ½¦æ¬O¥¼¥]¬A¦b·Rªº©R¥O¤¤©O¡H¨º¦b·R¥H¥~ªº¡A°Z¯àºÙ¬°µ½¦æ©O¡H¦]¬°·R¡A·Ó¸t«Oùªº±Ð°V¡A§¹¦¨¤@¤Á»|©R¡]°Ñù¢°¢²¡J¢·¡^¡A¥¿¦p°ò·þ¦Û¤v¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤]¦p¦¹»¡¡]°Ñ¤Ó¢´¡J¢³¢´¡^¡C

    ²Ä¥|¡B¤@­Ó·|ij¦³Åv¦Ó¥B¦³³d«ö·Ó¸t¸g©M±Ð·|ªº¥j½d±N´c¦æ©w¸o¡A¨ÃÃg»@¦³´c¦æªº­Ó¤H¡A¥¿¦p¥§¦è¨È·|ijªº±Ð¥OÃg»@¥D±Ð©M·|¦O­Ìªº³¥¤ß©M¨ä¥L¨¸´c¤@¼Ë¡C

    ²Ä¤­¡B¤@­Ó·|ijµLÅv±N·s§»ö¡X¡X½Ñ¦p¸`¤é¡A¸`§¡A©ÎÃö¤_¶¼­¹©MªA¸Ëªº³W¯x¡X¡X±j¥[¤_°ò·þ®{¡A»{¬°¤£¿í¦u¡A´N¬O¥Ç¤F¤j¸o¡A¨}¤ß¦³Á«¡C­Y·|ij¦p¦¹¦æ¡A´N¦³¸t¶ø¥j´µ¤B¦V¶®§V¶®¬y¡]Januarius¡^©Ò»¡ªº¸Ü¡J¡§¦u¤£¦u³o¨Ç¨Æ¡A¤D¬O¦Û¥Ñªº¡¨¡A¦Ó°ò·þ©Ò«ü©wªºÂ§»ö¡A¤]¬O«Ü¤Öªº¡C¦]¬°¤@­Ó·|ijµLÅv±N¥¦­Ì±j¥[¤_§Ú­Ì¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦³Åv±N¥¦­Ì¬Ù²¤¡F¸t«Où¬Æ¦Ü¸T¤î§Ú­Ì¿í¦u¥¦­Ì¡A¥L¦bºqù¦è¤G³¹»¡¡J¡§¤£¥i¦]¸`¤é¡A¸T­¹¡A¶¼­¹µ¥¨Æ¦Ó¨}¤ß¤£¦w¡¨¡]«ö¸ô¼w¨t¨Ì·ÓªZ¥[¤jĶ¥»¡^¡C

    ²Ä¤»¡B¤@­Ó·|ij¦³Åv¦Ó¥B¦³³d«ö·Ó¸t¸g±N³oÃþ§»ö©w¸o¡A¦]¬°¥¦­Ì¬O«D°ò·þ±Ðªº¡A¨Ã¥B¬O¦¨¥ß¤@ºØ¥¼¸g¤W«Ò§h©J¡A¤Ï­Ë¸T¤î¤Fªº·s°¸¹³±R«ô©Î¹ï¤W«Òªº¨Æ©^¡C

    ²Ä¤C¡B¤@­Ó·|ijµLÅv¤z¯AÄÝ¥@ªºªk«ß©M¬F©²¡A¦]¬°¸t«Où»¡¡J¡§¤Z­nªA¨Æ¤W«Ò¡A±q¨ÆÄÝÆF¾Ôª§ªº¡A¥²¶·©ß±ó¥@°È¡¨¡]°Ñ´£«á¢±¡J¢³¡^¡C

    ²Ä¤K¡B¤@­Ó·|ij¦³Åv¦Ó¥B¦³³d«ö·Ó¸t¸g±N³oÃþªº¥ø¹Ï©M·s«ßªk©w¸o¡A¨º´N¬O¡A±N±Ð¬Óªº±Ð¿Ù§ë¦b¤õ¤¤¡C

    ²Ä¤E¡B¤@­Ó·|ijµLÅv­q¥ß±M¨îªº±Ð¥O©M¨å³¹¡A¨Ó¨Ï¥D±Ð¦³Åv¥ô·Nµo©R¥O¡A¥s¤H®£ÄߪA±q¡C¤Ï¤§¡A·|ij¦³Åv¦Ó¥B¦³³d«ö·Ó¸t¸g±N³oÃþªº¨Æ©w¸o¡A¦]¬°©¼±o«e®Ñ¤­³¹»¡¡J¡§§A­Ì¤£¥iÁÒ¨î¤H¡¨¡F¦Ó°ò·þ¤]»¡¡J¡§§A­Ì¤£¥i³o¼Ë¡¨¡A¡§¤Z­n¬°¤jªº¡A­n§@§A­Ìªº¹²¤H¡¨¡]°Ñ¸ô¢±¢±¡J¢±¢µ¡^¡C

    ²Ä¤Q¡B¤@­Ó·|ij¦³Åv³W©w­Y¤z§»ö¡A¤£¹L¡A²Ä¤@¡A¥¦­Ì¤£±o¥[±j¥D±Ðªº±M¨î¡I²Ä¤G¡A¥¦­ÌÀ³·í¬O¥²¶·ªº¡A¹ï¤H¥Á¦³¯qªº¡A±N¬ü¦nªº°V¾É©M¥Í¬¡¤è¦¡¨Ñµ¹¤H¡C¦]¦¹§Ú­Ì»Ý­n¦³¨Ç¸`´Á©M»E·|©Ò¡F¦P¼Ë¤]»Ý­n¦³Á¿¹D¡Aµo¸tÀ\¡A¬èë¡Aºq¸Ö¡A©MÃÙ¬ü·PÁ¤W«Òªº©T©w®É¶¡¡C©Ò¥H¸t«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¥|³¹»¡¡J¡§¤Z¨Æ³£­n³W³W¯x¯x¦a«öµÛ¦¸§Ç¦æ¡C¡¨³o¨Ç¨Æ¤£¬O¬°¨D³y¦¨¥D±Ðªº±M¨î¡A¦Ó¬O¬°¨DÀò­P¤H¥Áªº»Ý­n¡A¯q³B¡A©M¦¸§Ç¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A§Ú­Ì¥²¶·¦³³oÃþªº¨Æ¡A¦Ó¤£¥i©Î¯Ê¡A§_«h±Ð·|«K¤£¯à¦s¦b¡C

    ³Ì«á¡A¤@­Ó·|ijÀ³·í¥u¯A¤Î¦³Ãö«H¥õªº¨Æ¡A¦Ó¨º¬O¥u·í«H¥õ¦³¯S§O»Ý­n®É¡C¤½¶}ªº´c¦æ¥i¥H¦b¥»¦a¥Ñ¬F©²¡Aªª®v¡A©M¤÷¥À¥[¥H©w¸o¡A¦Óµ½¦æ¤]¥i¥H¥Ñ¥L­Ì°õ¦æ¡C¦ý¬Oµê°²ªºµ½¦æ«hÄݤ_«H¥õªº¨Æ¡A¦]¬°¥¦­Ì±ÑÃa¯u«H¥õ¡C©Ò¥Hªª®v­Y¬O¤Ó³n®zµL¤O³B²z¡A¥¦­Ì¤]Äݤ_·|ij¡AÁöµM§Ú¤w¸g»¡¹L¡A°£¤@¤G¦¸¤p·|ij¡A¨Ò¦p¤z­²©Ô¡]¢Õangra¡^·|ij¥H¥~¡A¤j¤½·|ij¹ï¥¦­Ì¤£¤©²z·|¡C¦Ü¤_§»öÀ³·í§¹¥þ±Æ°£¤_¤j¤½·|ij¤§¥~¡A¯dÂk¥»¦a±Ð°Ï¤º©M¾Ç®Õ¤º³B²z¡C®Õªø¦Pªª®vÀ³·í¬O§»ö±M®a¡A¦]¬°¨ä¥L¤H¥Á¬O±q¾Ç¤H¥h¾Ç²ß§»ö¡C

    ²Ä¤T³¡

    ¥¿¦p¥L­Ì³Û¥s»¡¡§±Ð¤÷©M·|ijªü¡I¡¨«o¤£ª¾¹D±Ð¤÷©M·|ij¬O¤°»ò¡A¤£¹L­n¥Î³o¨Ç¦r¨Ó¥sŤ§Ú­Ìªº¦Õ¡A·Ó¼Ë¥L­ÌÃö¤_±Ð·|¤]¦P¼Ë³Û¥s¡F¦ý¬O½×¨ì¤°»ò¬O±Ð·|¡A½Ö­Ó¬O±Ð·|¡A©Î¨º¨½¬O±Ð·|¡A¥L­Ì¬J¤£¬°ªA°È±Ð·|¡A¤]¤£¬°ªA°È¤W«Ò¦Ó´£¥X°ÝÃD©Î·Q¨ì¥¦¡C¥L­Ì¤@¨ý­n¤H§â¥L­Ì¡X¡X±Ð¬Ó¡A¬õ¦ç¥D±Ð¡A¥D±Ð¡X¡X·í§@±Ð·|¡AÅý¥L­Ì°²­É³o¥úºaªº¦WºÙ¨Ó±M§@Å]°­ªº¾Ç¥Í¡A¥uÅU¦æÄF§@´c¡C§Ú­Ì¥B§â¨º½×±Ð·|¤@Ãã³\¦hªºµÛ§@©M¤ÀªR¡AºJ¦b¤@Ãä¡A¦¹®É­n¥H¤p«Äªº«H¸g¬°·Ç¡A¨º´N¬O»¡¡J¡§§Ú«H¤@¸t°ò·þ±Ð·|¡A¸t®{¬Û³q¡C¡¨³o«H¸g²M·¡«ü©ú¤°»ò¬O±Ð·|¡A§Y¡§¸t®{¬Û³q¡¨¡A¨º´N¬O¸t¼ä°ò·þ®{ªº¤@¸s²³©Î·|²³¡C¨º´N¬O°ò·þ®{ªº©M¸t¼äªº¹ÎÅé©Î±Ð·|¡C¦ý¡§±Ð·|¡¨³oÃ㤣¬O¼w¤å¡A¨Ã¥B¤£¨¬¥Hªí¹F³o«H¸g¤¤ªº·Nij¡C

    ¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤E³¹¡A«°¨½ªº®Ñ°OºÙ¨º¦b¥«³õ¤W»E¶°ªº²³¤H¬°ecclesia»¡¡J¡§³o¥i¥H·Ó±`¨Ò»E¶°Â_©w¡¨¡F¡§»¡¤F³o¸Ü¡A«K¥s²³¤H´²¥h¡C¡¨¦b¦¹³B©M§O³B¸g¤å¤¤¡AecclesiaµL«D¬O«ü»E¶°ªº¤H¡A´N¥O¥L­Ì¬O²§**¦Ó¤£¬O°ò·þ®{¡A¨Ò¦p«°¨½ªº®Ñ°O¥l¶°¨ì¥«¬FÆUªº¥«¥Á¡A¤]¦³³oºØºÙ©I¡C¥@¬É¤W¦³¦UºØ¦U¦âªº¤H¡A¦ý°ò·þ®{¬O¤@ºØ¯S®íªº»X¤F¥lªº¤H¡A©Ò¥H¥L­Ì¤£¶ÈºÙ¬°ecclesia¡A©Î²³¤H¡A¦Ó¥BºÙ¬°«H¥õ°ò·þªº¡§¸t¼äÄݰò·þªº¤H¡¨¡C©Ò¥H¥L­Ì¬OºÙ¬°°ò·þ®{¡A¦³¸tÆF¦P¦b¡A³o¸tÆF¨Ï¥L­Ì¤£¶È¦]¸o±o³j§K¡X¡X¹³¤Ï«ßªkªº¬£¡]Antinomians¡^©Ò·MÄø¬Û«Hªº¡X¡X¨Ã¥B¬O¦]¸o³Q°£·À¦Ó¤Ñ¤Ñ¦¨¸t¡F§ó¥B¦]¦¹¥L­Ì¬OºÙ¬°¸t¼äªº¤H¡C¦p¬O¡§¸t°ò·þ±Ð·|¡¨´N¬O¡§Äݰò·þªº¸t¼ä¤H¥Á¡¨¡A©Î¦p§Ú­Ì³q±`©Ò»¡¡A¡§¸t¼äªº°ò·þ±Ð·|¡¨¡A©Î¡§¥þ°ò·þ±Ð·|¡¨¡F¦b¬ù¨½«hºÙ¬°¡§¤W«Òªº¤l¥Á¡C

    ­Y¬O«H¸g¨½´¿¸gÀ³¥Î³o¨Ç¦r¡A»¡¡J¡§§Ú«H¦³¤@¸sÄݰò·þªº¸t¥Á¡A¡¨¨º»ò´N¼Ò½k¤£©ú¡§±Ð·|¡¨¤@Ãã©Ò¤Þ°_ªº´d«s¡A«K©ö¤_§K°£¤F¡F¦]¬°¡§Äݰò·þªº¸t¥Á¡¨¤@Ãã´N·|¨Ï¤H¹ï¡§¤°»ò¬O©M¤°»ò¤£¬O±Ð·|¡H¡¨¤@°ÝÃD¡A±o¨ì²M·¡¦Ó¦³¤Oªº¤F¸Ñ©M§PÂ_¡C¤Z§v¤F¡§Äݰò·þªº¸t¥Á¡¨¤@Ã㪺¡A´N¯à¥ß¨è§PÂ_»¡¡J¡§±Ð¬Ó¤£¬O¥Á¡A§ó¤£¬OÄݰò·þªº¸t¥Á¡C¡¨³o¼Ë¡A¥D±Ð¡A¯«¨j¡A©M­×¹D¤h¤]¤£¬OÄݰò·þªº¸t¥Á¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¬Û«H°ò·þ¡A¤£¸t¼ä«×¤é¡A¦Ó¬OÅ]°­¨¸´c¥i®¢ªº¤l¥Á¡C¤Z¤£¥¿½T¬Û«H°ò·þªº¡A«K¤£¬OÄݰò·þ¡A¤]¤£¬O°ò·þ®{¡A¦Ó¤Z¤£¾a¸tÆF¥h©è¾×¸o´cªº¡A«K¤£¬O¸t¼äªº¡C©Ò¥H¥L­Ì¤£¥i¯à¬O¤@¸sÄݰò·þªº¸t¥Á¡A§Y¡§¸t¦Ó¤½¤§±Ð·|¡C¡¨

    ¦ý¦]§Ú­Ì¦b¨Ï®{«H¸g¨½¥Î¡§±Ð·|¡¨³o¼Ò½k¤£²Mªº¤@Ãã¡A©Ò¥H¤@¯ë¤H±N§Ú­Ì©Ò¿×ªº¤@­Ó±Ð·|·Q§@¤@®y¥ÛÀY©Ð¤l¡A¦Óµe®a¤]¬O³o¼Ë´yø¡F¦pªG±¡§Î¤ñ¸û­n¦n¨Çªº¸Ü¡A¥L­Ì´Nµe¤­¦¯¸`®Éªº¨Ï®{¡Aªù®{¡A©M¯«¤§¥À¡A¥H¤Î¦b¥L­Ì¤WÀY¿¬µ¾ªº¸tÆF¡C¨ºÁÙ¥i¥H³q±o¹L¡F¤£¹L¨º¥u¬O°_ÀY¤@®Éªº¸t°ò·þ±Ð·|½}¤F¡CµM¦Ó¡A©Ò¿×±Ð·|À³·í¬O«ü¤@¤ÁÄݰò·þªº¸t¥Á¡A¤£¶È¬O«ü¤[¤w¦º¤Fªº¨Ï®{®É¥Nªº¤H¡A¦Ó¥B¬O¤]«üª½¨ì¥@¬É¥½¤Fªº¤H¡A³o¼Ë¦b¥@¬É¤WÁ`¦³¤@¸sÄݰò·þªº¸t¥Á¡A¦b§Ú­Ì¨½­±°ò·þÂǵ۬I®¦©M³j¸oÁ`¬O¬¡µÛ¡A¤u§@¡A´xÅv¡A¦Ó¸tÆF¤]ÂǵۤѤѰ£¥h¸o´c¡A¨Ï§Ú­Ì§ó·s¡AÁ`¬O¦b§Ú­Ì¨½­±¹B¦æµÛ¡C¥s§Ú­Ì¤£¯d¦b¸o´c¤¤¡A«o¬O¯à°÷¦Ó¥BÀ³·í¹L·sªº¥Í¬¡¡A¦³¦U¼Ëªºµ½¦æ¡A§Y¦³¤Q±ø»|©R©Î¼¯¦èªº¨â¶ôªkª©©Ò¯Á¨úªº¡A¦Ó¨S¦³­ì¨Óªº´c¦æ¡C¨º´N¬O«Oùªº±Ð°V¡C¥i¬O±Ð¬Ó©M¨äÄÒ®{«o°²­É³o¼Ò½k¤£²Mªº¡§±Ð·|¡¨¤@Ãã¡A±N±Ð·|¤@¦W©M§Î¹³¥uÂk¤_¥L­Ì¦Û¤v¡A©M¥L¥i®¢¥i©G¶Aªº¸s²³¡C

    µM¦Ó¡A·í¥L­Ì¦ÛºÙ¡§±Ð·|¡¨ªº®É­Ô¡A¥L­Ì¯u¬Oµ¹¤F¦Û¤v¤@­Ó¦X¾Aªº¦W¦r¡]­Y§Ú­Ì«ö·Ó¥L­Ìªº¥Í¬¡¨Ó¸ÑÄÀ±Ð·|ªº¸Ü¡^¡A¦ý¥L­Ì¥u¥i¥[¤W¡§Ã¹°¨¡¨©Î¡§¸t¼ä¡¨¡A¦Ó¤£¥i¥[¤W¡]¦]¬°¥L­Ì¤£¯à¡^¡§¤j¤½¡¨¡C¦]¬°¡§±Ð·|¡¨¤£¹L¬O«ü¡§¤H¥Á¡¨¡A¦Ó¥L­Ì¥¿¦p¤g¦Õ¨ä¤H¤@¼Ë¬O¡§¤H¥Á¡¨¡C¡§Ã¹°¨±Ð·|¡¨´N¬O¡§Ã¹°¨¤H¥Á¡¨¡F¥L­Ì¯u¬Où°¨¤H¥Á¡A¥B»·³Ó¤_¥j¥N²§**¬Où°¨¤H¥Á¡C¥L­Ì¤]¬O¡§Ã¹°¨¸t±Ð·|¡¨¡A¦]¬°¥L­Ì®º³y¤F¤@ºØÁÙ³Ó¤_°ò·þ®{ªº¸t¼ä¡A©Î°ò·þ±Ð¤¤¤§¸t®{©Ò¦³ªº¸t¼ä¡C¥L­Ìªº¸t¼ä¬Où°¨ªº¸t¼ä¡A¬O¡§Ã¹°¨¤H¥Áªº¤@ºØ¸t¼ä¡¨¡A²{¦b¥L­Ì¬Æ¦Ü¦ÛºÙ¬°¡§¦Ü¸t¡¨¡A¨º®£©È¬O«ü«Â¦N¬y¡]Cirgil¡^©Ò»¡ªº¡§¸t´÷¼}¡¨©M¡§¸tÄ묹¡¨¡A©Î´¶¦Ñ®{¡]Plautus¡^©Ò»¡ªº¡§¦Ü¸tªÌ¡¨¡A¦]¬°¥L­Ì¨ü¤£¦í°ò·þ®{ªº¸t¼ä¡C©Ò¥H¥L­Ì¤£¯à¦³¡§°ò·þ±Ð·|¡¨¡A©Î¡§°ò·þ®{¡¨ªº¦WºÙ¡A¥u¦]°ò·þ±Ð·|©M°ò·þ®{ªº¸t¼ä¬O¥@¤W¤@¤Á±Ð·|©M¤@¤Á°ò·þ®{©Ò¦P¦³ªº¦WºÙ©M¨Æ¹ê¡F©Ò¥H¥¦ºÙ¬°¤j¤½±Ð·|¡C³oºØ¤j¤½ªº¦WºÙ©M¸t¼ä¥L­Ì¬Ý¬°¤ÓµL»ù­È¡A´X¥G¤£ºâ¤°»ò¡A¦Ó¥t¥~®º³y¤F¤@ºØ¯S®íªº¡A§ó°ªªº¡A§ó¦nªº¸t¼ä¡A§Y©Ò¿×¡§Ã¹°¨ªº¸t¼ä¡A©Mù°¨¤H¥Áªº¸t¼ä¡C¡¨

    ¦]¬°©Ò¿×°ò·þ®{ªº¸t¼ä¡A§Y´¶¥@°ò·þ±Ðªº¸t¼ä¡A·ÓµÛ¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤­³¹©Ò»¡¡A¬O¥Ñ¤_¸tÆF¨Ï¤H¬Û«H°ò·þ¡A¦¨¬°¸t¼ä¡A¨º´N¬O¡A§ó·s¤Hªº¤ß¡AÆF¡A¨­Åé¡A¤u§@©M¥Í¬¡¡A¤S·ÓµÛ­ôªL¦h«á®Ñ¤T³¹©Ò»¡¡A±N¤W«Òªº»|©R¼g¦b¤ßª©¤W¡A¦Ó¤£¬O¼g¦b¥Ûª©¤W¡C»¡±o©úÅã¨Ç¡A·ÓµÛ²Ä¤@¶ôªkª©¡A¸tÆF¨Ï¤H»{ÃѤW«Ò¡A©Ò¥H¤Z¨ü¥ú·Óªº¡A´N¯à¦³¯u¥¿ªº«H¥õ¡A©è¾×¤@¤Á²§ºÝ¡A¾Ô³Ó¤@¤Áµê°²Æ[ÂI©MÂÕ»~¡A³o¼Ë´N¥i«O¦u¯Â¥¿ªº«H¥õ¡A¦n©è¾×Å]°­¡C­n±N¤O¶q©M¦w¼¢½çµ¹³n®z¥¢±æªº¤H¡A¦n©è¾×¸o´cªº±±§i©M§ðÀ»¡A¥s¥L­Ì¤£¦]µh­W¡A¦º¤`¡A©M¤W«Òªº©Á«ã»P¼f§P¦Ó¦Ç¤ß¡Aµ´±æ¡A®£Äß¡A¤Ï­Ë¦b«ü±æ¤¤±o¤O¶q©M¦w¼¢¡A«i´±¦a³ß¼Ö¦a¥h¾Ô³ÓÅ]°­¡C©Ò¥H¤]±N¯u·q¬È·q·R¤W«Òªº¤ß½çµ¹§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¤£»´µø¤W«Ò¡A¤£¦]©_§®ªº¼f§P¦Ó©ê«èµo«ã¡A¤Ï­Ë¦b¦UºØ¾D¹J¤¤·R¡AÃÙ¬ü¡A·PÁ¡A´L·q¡C³o¬O¤ßÆF·ÓµÛ¼¯¦èªº²Ä¤@¶ôªkª©©Ò¦³ªº¸t¼ä·s¥Í©R¡C³o¬OºÙ¬°¡§°ò·þ®{ªº¤T­º¼w¡¨¡A§Y«H¡A±æ¡A·R¡F¦Ó¨º¦ì¦b³Q°ò·þ©Ò¾Æ±oªº°ò·þ®{¤ß¨½¦¨¥þ³o¨Ç¨Æªº¸tÆF¡A´NºÙ¬°¨Ï¤H¦¨¸tªÌ¡A©Î¥Í©Rªº½ç»PªÌ¡C¦]¬°¦Ñ¨È·í¦º¤F¡A¤£¯à¦¨¥þ³o¨Æ¡A¦Ó¥²¶·±q«ßªkª¾¹D¥L¬O¤£¯à¡A¦Ó¥B¦º¤F¡C

    ·Ó²Ä¤G¶ôªkª©¡A¸tÆF¤]¦b°ò·þ®{¤ß¨½¹B¦æ¡A¨Ï¥L­Ì¦¨¸t¡A¼Ö·NªA±q¤÷¥À©Mªø¤W¡AÁ¾¨õ©M¥­¦a«×¤é¡A¤£´o«ã©Î³ø´_©ÎÃh«ë¡A¤£µTÁ¶¡A¤£**¡A¤Ï­Ë²M¼ä¡A­s¼ä¡AµL½×¬O¦³©d«Ç¨à¤k»P§_¡C¥L­Ì¤£°½µs©Î­«§Q½L­é¡A¤£³g°ý¡A¤£´ÛÄF¡A¤Ï­Ë®ï¶Ô¤u§@¡Aºû«ù¦Û¤vªº¥Í¬¡¡AºÉ¤O¤§©Ò¯à­Éµ¹¤H¡AÀ°§U¤H¡C©Ò¥H¥L­Ì¤£»¡ÁÀ¡A¤£¦æÄF¡A¤£­I«á»¡¤H¡A¤À­Ë¨ã³ÆµÛ·Oµ½¡A©¾¹ê¡A¥i¾a¡A©M¤W«Ò»|©R©Ò§h©Jªº¨ä¥L¬ü¼w¡C³o¬O¥Ñ¸tÆF§@¦¨ªº¡A¬Æ¦Ü¨Ï¨­Å馨¸t¡Aäê¿ô¦³³oºØ·s¥Í©R¡Aª½¨ì¦b¨Ó¥Í±o¥H¦¨¥þ¡C¨º´N¬O°ò·þ®{ªº¸t¼ä¡C¥@¤W¥²±`¦³³o¼Ëªº¤H¡AÁöµM¬O¥u¦³¨â¤T­Ó¡A©Î¶È¬O¤p«Ä¡F¦Ü¤_¦Ñ¦~¤H·í¤¤¡A³oºØ¤H´N¦p»ñ¤òÅ﨤¤F¡I¤Z¤£¬O³o¼Ëªº¤H¡A¤£À³·í¦ÛºÙ¬°°ò·þ®{¡A§Ú­Ì¤]¤£À³·í¦P¤Ï«ßªk¬£¤@¼Ë¬Ý¥L­Ì¬°°ò·þ®{¡A¦hÁ¿¸o±o³j§K©M°ò·þ®¦¨åªº¸Ü¡A¨Ó¦w¼¢¥L­Ì¡C

    ¦]¬°¤Ï«ßªk¬£©Úµ´¦Ó¥B¤£©ú¥Õ¤Q±ø»|¡A¤Ï¦hÁ¿°ò·þªº®¦¨å¡C¥L­Ì°í©T¨Ã¦w¼¢¨º¯d¦b¸o´c¤¤ªº¤H¡A§i¶D¥L­Ì»¡¡A¥L­Ì¤£¥²¬ÈÄ߸o©Î¦]¸o¦ÓÅ宣¡A¦]¬°°ò·þ°£¥h¤F¤@¤Áªº¸o¡FµM¦Ó¥L­Ì¬ÝµÛ¤H­Ì¡A¨Ã¥B®eÅý¤H­ÌÄ~Äò¤½¶}¥Ç¸o¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò§ó·s©Î§ï¶i¡C±q¦¹¥iª¾¡A¥L­Ì¨Ã¤£¯u¤F¸Ñ«H¥õ©M°ò·þ¡A´N¦b¥L­Ì¶Ç°ò·þªº®É­Ô¡A´N§â°ò·þ¼o±ó¤F¡C¦]¬°¤@­Ó¤H­Y¬O¬J¤£§v±q¡A¤]¤£¹ê¦æ¨º¦b²Ä¤G¶ôªkª©¤¤¬°¥L©Ò¯à©ú¥Õ©M¸gÅç¨ìªº¸tÆFªº¤u§@¡A¨º»ò¥L«ç¯à¥¿½T¶ÇÁ¿¨º¦b²Ä¤@¶ôªkª©¤¤¥L±q¥¼¹Á¸Õ¹L¸gÅç¨ìªº¸tÆFªº¤u§@¡A¨ÃÁ¿­z¦w¼¢¡A®¦¨å¡A¸o±o³j§K©O¡H©Ò¥H¥L­Ì½T¹ê¬O¬J¨S¦³¡A¤S¤£¤F¸Ñ°ò·þ©M¸tÆF¡A¥L­Ìªº½Í¦R¤£¹L¬O¦ÞÀY¤Wªºªwªj¡A·Ó¤W­±©Ò»¡ªº¡A¥L­Ì¯u¬O¯I´µ¦h¯d¬£©MµS´£§J´µ¬£¡AÁö¦b«e´£¨½©Ó»{°ò·þ¡A«o¦bµ²½×©ÎÄݩʤ¤§_»{¡C¨º´N¬O»¡¡A¥L­Ì±N°ò·þ±Ð°V¤Hªº®É­Ô¡A´N§â·´·À¤F¡C

    «e­±©Ò»¡ªº¤~¬O°ò·þ®{ªº¸t¼ä¡C±Ð¬Ó¤£­n³oºØ¸t¼ä¡F¥L­n¤@ºØ»·¶W¤_¦¹ªº¯S®í¸t¼ä¡C¥L­n§â¦UºØÃö¤_¤Q¦rÛË¡A¶ê¥úÀY¡AÀY¤y¡A§ªA¡A­¹ª«¡A¸`´Á¡A¤é¤l¡A­×¤h­×¤k¨î«×¡AÀ±¼»¡A¸t®{±R«ô¡A¥H¤Î¨ä¥L¥~ªí¼È®É¤§¨Æªº³W¯x±Ð¾É¤H¡C¥L¾a³o¨Ç¨Æ¹L¬¡¡A¤£­n«H¡A±æ¡A·R¡A©M¹ï¤W«Òªº·q¬È¡A¥H¤Î¸tÆF·Ó²Ä¤@¶ôªkª©§@ªº¤u¡A«o¥H¤£«H¡AµS¿Ý¡AºÃ´b¡A¹ï¤W«Òªº»´½°©M«æÄ¼¡A¨Ó§@¬°´À¥N¡A¥B¥H¨º¹ï¦æ¬°ªº°²«H¾a¡]³o¬O°¸¹³±R«ô¡I¡^¨Ó¥N´À¹ï°ò·þªº®¦¨å©Î¥\¼wªº«H¾a¡A¾Õ¦Û¥H¦æ¬°¨Ó§@¸ÉÅ«¡A¬Æ¦Ü±NÃB¥~¥\¼w¥X½æµ¹§O¤H¡A´«¨ú¥þ¥@¬Éªº°]ª«¡A¦n¹³¬O¸Ó±oªº¤@¯ë¡C¥L¬JµM¦p¦¹¦æ¤F¡A³ºÁÙ¦ÛºÙ¦³³Ó¤_°ò·þ®{ªº¸t¼ä¡C

    ¥L­Ì¹ï²Ä¤G¶ôªkª©¤]¬O³o¼Ë¡C¥L­Ì±Ð°V¤H¹H­I¤÷¥À©M´Lªø¡A¥L­Ì¦Û¤v¤]¹ê¦æ±þ¼®¡Aª§¤æ¡AÂ÷¶¡¡A¶ú§Ò¡A¤³«ë¡A³ø´_¡A¤£­s¡A»¡ÁÀ¡A°½µs¡A½L­é¡A´ÛÄF¡A§@´c¦hºÝ¡A«o¤£ºâ¤°»ò¤@¦^¨Æ¡C§A¥u­n©Ü¤W¤@¥ó±Ð¤h§ªA¡A§A«K¦³¤Fù°¨±Ð·|ªº¸t¼ä¡A¤£»Ý¦³°ò·þ®{ªº¸t¼ä¡A«K¯à±o±Ï¡C§Ú­Ì¤£­n¬°³o¨Ç¨õ­®ªº¤H¾Þ¤ß¡F§Ú­Ì¬°¥L­Ì©Ò¦æªº¡A³£¬O®{µMªº¡C¸t«Où»¡±o¦n¡J¡§¤W«Òªº©Á«ãÁ{¦b¥L­Ì¨­¤W¤w¸g¨ì¤F·¥³B¡¨¡]©««e¢±¡J¢°¢µ¡^¡C§Ú­Ì­n¹ï¦Û®a¤H½Í½×±Ð·|¡C

    ¨Ï®{«H¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¥@¤W¥²¦³¤W«Òªº¤l¥Á¡Aª½¦s¯d¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡C³o¬O¤@­Ó«H±ø¡A¤£¯à§@¼o¡Aª½¨ì¥¦©Ò±Ð¾ÉªºÁ{¨ì¡A¦]¬°°ò·þÀ³³\»¡¡A¡§§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡¨¡]¤Ó¢±¢·¡J¢±¢¯¡^¡C¦ý¬O¤@­Ó¥i¼¦¿ù»~ªº¤H«ç¯àª¾¹D¡A³oÄݰò·þªº¸t¥Á¦b¥@¬É¨º¨½©O¡H³o¸t¥Á¥²¶·¬O¦b¤µ¥Í¦¹¥@¡F¦]¬°¥L­ÌÁö¬Û«H¨ºÄݤѪº©Ê½è©M¥Ã¥Í¬O¥²­nÁ{¨ìªº¡A¦ý¬O¥L­Ì©|¥¼±µ¨ü¡F¥i¨£¥L­ÌÁÙ¬O¦b¤µ¥Í¦¹¥@¡A¨Ã¥B­n¦s¯d¦b¨ä¤¤ª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡C¦]¬°¥L­Ì»¡¡J¡§§Ú«H¨Ó¥Í¡A¡¨¦]¦¹¥L­Ì©Ó»{©|¥¼¶i¤J¨º¨Ó¥Í¡A¤£¹L¬Û«H¥¦¡A¬ß±æ¥¦¡A·R¼}¥¦¡A§@¬°¦Û¤vªº¯u¯ª°ê©M¥Í©R¡A¦Ó¼È®É¥²¶·©~¯d¦b²§¶m¡A¥¿¦p§Ú­Ì¹ï¸tÆF°Û¸Ö»¡¡J¡§·í§Ú­Ì±q²§¶mÂk®a®É¡C¡¨Ãö¤_³o¤@ÂI¡A§Ú­Ì²{¦b­n½Í¨ì¡C

    ²Ä¤@¡A³oÄݰò·þªº¸t¥Á¬O¥Ñ¥L­Ì¦³¤W«Òªº¹D¦ÓÃѧO¡AÁöµM¥L­Ì©Ò¦³ªº¹D¬O¦h¤Ö¤£¤@ªº¡A¦³¦p¸t«Où©Ò¶³¡]°ÑªL«e¢²¡J¢°¢±¥H¤U¡^¡C¦³¨Ç¤H©Ò¦³ªº¹D¬O§¹¥þ¯Â¼äªº¡A§O¤H©Ò¦³ªº¹D¨Ã¤£¤Q¤À¯Â¼ä¡C¦³¯Â¼äªº¹D¤§¤H¬OºÙ¬°¥Îª÷¡A»È¡AÄ_¥Û«Ø³y¦b®Ú°ò¤W¡F¨S¦³¯Â¼äªº¹D¤§¤H¬O¥Î¯ó¤ì¡A©M¿Ó«Ø³y¦b®Ú°ò¤W¡A¤£¹L±o±Ï¤D¹³±q¤õ¨½¸g¹L¤@¼Ë¡CÃö¤_³o¨Ç¨Æ¤W­±©Ò»¡ªº¬O¦³§E¦ÓµL¤£¨¬¤§³B¡C³o´N¬O¥D­n¤§ÂI¡C³o¬O±R°ª¡A¥D­n¡A¸t¼äªº¼Ð°O¡A¦]¦¹°ò·þ®{¨ú¤F¡§¸t¼ä¡¨¤§¦W¡A¦]¬°¤W«Òªº¹D¬O¸t¼äªº¡A±N¤Z³Q¥¦±µÄ²ªº¸Uª«³£¦¨¬°¸t¼ä¡F³o¬Æ¦Ü´N¬O¤W«Òªº¸t¼ä¡Cù°¨¤H®Ñ¤@³¹»¡¡J¡§³o¬O¤W«Òªº¤j¯à¡A­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡¨¡F´£¼¯¤Ó«e®Ñ¥|³¹¤]»¡¡J¡§³o¤@¤Á³£¦]¤W«Òªº¹D©M¤Hªº¬è¨D¡A¦¨¬°¸t¼ä¤F¡C¡¨¦]¬°¸tÆF¿Ë¦Û±N¹D¤Àµ¹¤H¡A¥Î¹D¨Ó»I±Ð·|¡A§Y¥Î¹D¨Ó»IÄݰò·þªº¸t¥Á¡A¦Ó¤£¬O¥Î±Ð¬Ó»I¤â«ü¡AªA¸Ë¡A¥~¦ç¡AªM¤l©M¥ÛÀYªº¸tªo¨Ó»I¥L­Ì¡C¸tªo©Ò»Iªº³o¨ÇªF¦è±q¨Ó´N¤£¯à±Ð°V§Ú­Ì¥h·q·R¡A«H¥õ¡AÃÙ¬ü¤W«Ò¡A§@°@¸Û¤H¡C¥¦­Ì¥u¨¬¥H¸Ë¹¢¯ä¥ÖÅn¡A¥H«á´N¦P¸tªo¤Î¨ä¤¤©Ò¦³ªº¸t¼ä©M¯ä¥ÖÅn¥»¨­¡A³£­nÂk¤_¦´Ãa¡C¦ý¬O¹D³o¤@¼Ð°O¡A¤D¬O¯u¼Ð°O©M¯u»Iªo¡A¨¬¥H¨Ï§A±o¥Ã¥Í¡A´N¥O§A¨S¦³±Ð¬Óªº¤T­««a©Î¥D±Ðªºªk«a¡A¦Ó¤Ï­Ë¥Í«e¦º«á³£¨ª³h¦p¬~¡A¤@¦p¤p«Ä¡A¡]©M§Ú­Ì¤j®a¡^³£¨ª¨­¨Ó¨ü¤F¬~¡A²@µL¸Ë¹¢¡C

    µM¦Ó¡A§Ú­Ì©ÒÁ¿½×ªº¡A¤D¬O¨º¥Ñ¹³§A©M§Ú¤@¼Ëªº¤H¥Î¤f©Ò¶Çªº¹D¡C¦]¬°°ò·þ±N³o¹D¯d¤U¡A§@¬°ªº±Ð·|¡A§Yªº¸t¥Á¡A¦b¥@¬É±o¥HÃѧOªº¤@ºØ¥~¦b¼Ð°O¡C§Ú­Ì¤]Á¿½×³o¤f¶Çªº¹D¥Ñ«H®{¸ÛÀµ¦a«HªA¡A¤½¶}¦b¥@¤H­±«e©Ó»{¡A¥¿¦p°ò·þ»¡¡J¡§¤Z¦b¤H­±«e»{§Úªº¡A§Ú¦b§Ú¤÷©Mªº¨ÏªÌ­±«e¤]¥²»{¥L¡¨¡A¦]¬°¦³³\¦h¤H·t¦a¨½»{ÃѹD¡A¦ý¤£Ä@¤½µM©Ó»{¹D¡C³\¦h¤H¦³¹D¡A«o¤£¬Û«H¹D©Î¦æ¹D¡A¦]¬°«H¹D©M¦æ¹Dªº«Ü¤Ö¡A¥¿¦p°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤T³¹¼»ºØªº¤ñ³ë©Ò§i¶D§Ú­Ìªº¡A¥Ð¦a¥|¤À¤§¤T¦³ºØ¼»¤W¡A¦ý¥u¦³²Ä¥|¤À¦n¤g¤~¡§§Ô­@µÛµ²¹ê¡¨¡]°Ñ¤Ó¢°¢²¡J¢³¥H¤U¡^¡C

    ©Ò¥H¡AµL½×¦ó®É¡A§A§v¨£©Î¬Ý¨£³o¹D³Q¤H¶ÇÁ¿¡A¬Û«H¡A©Ó»{¡A¿í¦æ¡A§A´N¤£­nÃhºÃ¨º¨½¥²¦³¤@¸t¦Ó¤½¤§±Ð·|¡A¤@Äݰò·þªº¸t¥Á¡AÁöµM¬°¼Æ«Ü¼Æ¡A¦]¬°¤W«Òªº¸Ü¨M¤£®{µMªð¦^¡]°ÑÁÉ¢´¢´¡A¢°¢°¡^¡A¦Ü¤Ö­n¦b¥|¤À¤§¤@¤g¦a¤Wµ²¹ê¡C­Y³o´N¬O¶È¦³ªº¼Ð°O¡A¥¦¤]¨¬°÷ªí©ú¨º¨½¥²¦³¿n·|¦s¦b¡F¦]¬°¨º¨½¦³¤W«Òªº¹D¡A¨º¨½´N¥²¦³¤W«Òªº¤l¥Á¡A¦³¤W«Òªº¤l¥Á´N¥²¦³¤W«Òªº¹D¡C¦]¬°­Y¨S¦³¤W«Òªº¤l¥Á¡A¦³½ÖªÖÁ¿¹D©Î§v¹D©O¡H¦Ó¥B­Y¨S¦³¤W«Òªº¹D¡A¤W«Òªº¤l¥ÁÁÙ¯à¬Û«H¤°»ò©O¡H

    ²Ä¤G¡B¤W«Òªº¤l¥Á©ÎÄݰò·þªº¸t¥Á¡A¬O¥Ñ¸t¬~¡X¡X­Y¥¦¬O«ö·Ó°ò·þªº§h©J±Ð¾É¤H¡A¥Ñ¤H¬Û«H©M¬I¦æ¡X¡X¦Ó±o¥HÃѧO¡C¨º¤]¬O¤@ºØ¤½¶}¦ÓÄ_¶Q¸t¼äªº¼Ð°O¡AÂǦ¹¤W«Òªº¤l¥Á¦¨¬°¸t¼ä¡A¦b¨ä¤¤¨N¯D¡A³Q¸tÆF¬~°£¸o´c©M¦º¤`¡A¦p¦b¤W«Òªº¯Ì¦Ï¸t¼äµL¶dªº¦å¤¤¤@¼Ë¡C¨º¨½§A¬Ý¨£³o¼Ð°O¡A¨º¨½§A´Nª¾¹D¦³±Ð·|¡AÁöµM±Ð¬Ó¨S¦³µ¹§A¬I¬~¡A¦Ó§A¹ï±Ð¬Óªº¸t¼ä©MÅv¬`³£¤@µL©Òª¾¡C¤p«Ä¹ï¤§­ì¨Ó¤]¤@µL©Òª¾¡A¥i±¤¥L­Ì¤@¥¹ªø¤j¦¨¤H¡A«K³Q¤Þ»¤Â÷¶}¥L­Ìªº¬~§¡A¦p¸t©¼±o¦b©¼±o«á®Ñ¤G³¹©ê«è»¡¡J¡§¥L­Ì¥Î¦×¨­ªº±¡±ý¡A¤Þ»¤¨º¨Ç­è¤~²æÂ÷¦k¦æªº¤H¡A¥s¥L­Ì²{¦b¦æ¦bµê¦k¤¤¡¨¡]«ö¸ô¼w¨t¤Þ¥ÎªZ¥[¤jĶ¥»¡^¡C§A¤£­n³Q¥Ñ½Ö¬I¬~ªº°ÝÃD²V¶Ã¤F¡A¦]¬°¬~§¤£Äݤ_¬I¬~ªÌ¡A¤£¬Oµ¹¥Lªº¡A¦Ó¬OÄݤ_¨ü¬~ªÌ¡A¬°µÛ¨ü¬~ªÌ¤W«Ò³]¥ß¨Ã½ç»P¤F¬~§¡F¥¿¦p¤W«Òªº¹D¤£Äݤ_Á¿¹DªÌ¡]°£«D¥L¬O¦b§v¹D©M«H¹DªÌªº¦a¦ì¡^¡A¦Ó¬O½ç»P§v¹D©M«H¹DªÌ¡C

    ²Ä¤T¡B¤W«Òªº¤l¥Á¡A©Î¸t°ò·þ±Ð±Ð·|¡A¬O¥Ñ¸tÀ\¦ÓÃѧO¡A¥u­n¥¦¬O«ö·Ó°ò·þªº³]¬I¦ÓÁ|¦æ¡A¬Û«H©M»â¨üªº¡C¨º¤]¬O¤@ºØ¤½ÁÙ©MÄ_¶Qªº¸t¼ä¼Ð°O¡A¥Ñ°ò·þ©ÒÃØ»P¡A¨Ïªº¤l¥Á¦¨¸t¡CÂǵ۳o¸t§¡A¤W«Òªº¤l¥Á¡A¤½¶}©Ó»{¦Û¤v¬OÄݰò·þªº¡A¥¿¦pÂǵۤW«Òªº¹D©M¬~§¤@¼Ë¡C³o¨½§A¤]¤£¥²°Ý¡C±Ð¬Ó¬O§_¬°§AÁ|¦æÀ±¼»¡A±N§A¯¬¸t¡A¥Î¸tªo©Ù§A¡A©Î±N¯«¨j§ªA±Âµ¹§A¡C§A¤£¬ï¦çªA¤]¯à»â¨üÀ±¼»¡A¹³¤@­ÓºÎ¦b§É¤Wªº¯f¤H»â¨üÀ±¼»¤@¼Ë¡A¤£¹L¥~ªíªºÂ§­±¥s§A¤£±o¤£¬ï¦X¾Aªº¦ç»n¡C§A¤]¤£¥²°Ý¡A§A¬O§_¦³¶ê¥úÀY©Î»I¤F¸tªo¡F§A¤]¤£¥²°Ý§A¬O¨k¤H¡AÁÙ¬O¤k¤H¡A¦ÑªÌ©Î¤Ö¦~¡A¥¿¦p§A»â¬~©Î§v¹D¡A¤£¥²°Ý³o¨Ç¨Æ¤@¼Ë¡C§A¥u¶·¥Ñ¤W«Ò¡A¤W«Òªº¹D¡A¸t¬~¡A©M¸tÀ\¦Ü°ª¶Qªº¸tªo¯¬¸t¤F¡A»I©Ù¤F¡A¦p¬O§A«K¨¬°÷±R°ª¦a¥úºa¦a¨ü¤F»I¡A¬ï¤W¤F¯«¨jªºÂ§ªA¡C§A¤£­n³Q¨ºµo¸tÀ\ªÌ¨ì©³¬O§_¸t¼ä¡A©Î¬O§_¦³¨â­Ó©d¤lªº°ÝÃD¡A§â§A¤Þ¤J°g³~¡C¦]¬°¸tÀ\¤£¬OÄݤ_µo¸tÀ\ªÌ¡A¦Ó¬OÄݤ_¨üÀ\ªÌ¡F·íµM«eªÌ­Y¤]»â¨ü¸tÀ\¡A¥L´N¥iºâ¬°»â¨üªÌ¤§¤@¡A¦Ó¸tÀ\¤]½çµ¹¤F¥L¡C

    ¨º¨½§A¬Ý¨£¤H¥¿½T¦aÁ|¦æ¸tÀ\¡A¨º¨½§A´N½Tª¾¦³¤W«Òªº¤l¥Á¡C¤W­±Ãö¤_¹D§Ú´¿¸g»¡¹L¡A¨º¨½¦³¤W«Òªº¹D¡A¨º¨½´N¥²¦³±Ð·|¡F·Ó¼Ë¡A¨º¨½¦³¸t¬~¸tÀ\¡A¨º¨½¤]¥²¦³¤W«Òªº¤l¥Á¡C¤Ï¤§¥çµM¡C¦]¬°³o¨Ç¸t¨Æ¡A°£¤W«Òªº¤l¥Á¥~¡A¨S¦³¤H»â¦³¡Aµ¹»P¡AÀ³¥Î¡A©Î©Ó»{¡CÁöµM¦b¤W«Òªº¤l¥Á¤¤¦³¤@¨Ç¤£«Hªº°²°ò·þ®{ÁôÂõۡA¦ý³o¨Ç¤H¨Ã¤£¯à­é¹Ü¤W«Ò¤l¥Áªº¸t¼ä¡A¤×¨ä·í¥L­Ì¤´¬OÁôÂ꺡F·íµM±Ð·|©Î¤W«Òªº¤l¥Á¤£¥i®e¯d©úÅ㪺¸o¤H¡A­Ë­n¦D»@¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¦¨¬°¸t¼ä¡F­Y¥L­Ì¤£ªA¬ù§ô¡A´N­n§â¥L­Ì³v¥X±Ð·|¡A¬Ý¥L­Ì¹³¥~¨¹¤H¤@¼Ë¡]¤Ó¢°¢·¡J¢°¢¶¡^¡C

    ²Ä¥|¡B¤W«Òªº¤l¥Á¡A©Î¸t¼äªº°ò·þ®{¡A¬O¥Ñ¥L­Ì¤½¶}¨Ï¥ÎªºÆ_°ÍÅv¦ÓÃѧO¡C°ò·þ¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤K³¹§h©J»¡¡A­Y¦³°ò·þ®{¥Ç¸o¡A´N­n³d³Æ¥L¡A¥L­Y¤£®¬§ï¡A´N­n§â¥L³v¥X±Ð·|¡F¥L­Y®¬§ï¡A´N­n§â¥LÄÀ©ñ¡C³o´N¬OÆ_°ÍÅv¡C¨Ï¥ÎÆ_°ÍÅv¡A¥i¤À¬°¤½¶}©M¨p¤U¨â¤è­±¡C¦³¨Ç¤Hªº¨}¤ß«D±`À¶®z¡AÁöµM¨S¦³¤½¶}³Q©w¸o¡A¥i¬O¥L­Ì°£«D±qªª®v±o¨ì¯S§Oªº«Å³j¡A´N¤£¯à±o¦w¼¢¡C¦b¥t¤@¤è­±¡A¦³¨Ç¤H«D±`­èµw¡A¤£­n¥L­Ìªº¸o±o¨ì³j§K¡A¬Æ¦Ü¤£­nªª®v°£¥h¥L­Ì¤ß¨½ªº¸o¡C©Ò¥H¡A¨Ï¥ÎÆ_°ÍÅv¡A¥²¶·¬O¤½¶}©M¨p¤Uªº¡C¨º¨½§A¬Ý¨£¦³¬Y¨Ç¤Hªº¸o¤½¶}©Î¨p¤U±o³j§K©Î¨ü³d³Æ¡A¨º¨½§A´Nª¾¹D¦³¤W«Òªº¤l¥Á¡F¦]¬°¤W«Òªº¤l¥Á­Y¤£¦b¨º¨½¡A¨º¨½´N¨S¦³Æ_°ÍÅv¡F­Y¬O¨º¨½¨S¦³Æ_°ÍÅv¡A¨º¨½´N¨S¦³¤W«Òªº¤l¥Á¡C°ò·þ¤w±NÆ_°ÍÅv¿òÃØµ¹°ò·þ®{¡A§@¬°¤½¶}©M¸t¼äªº¼Ð°O¡AÂǦ¹¨º¦]°ò·þªº¦º¦Ó½ç¤Uªº¸tÆF¡A­«·s±N¸t¼ä½á¤©¼Z¸¨ªº¸o¤H¡AÂǦ¹°ò·þ®{¤]©Ó»{¦Û¤v¦b³o­Ó¥@¬É¤W§@°ò·þªº¸t¥Á¡F¤Z¤£Ä@­«·sÂk¥¿¦¨¸tªº¡A­n±q³o¸t¥Á¤¤³v¥X¥h¡F¨º´N¬O­n¥ÎÆ_°ÍÅv±N¥L­Ì®¹¸j¡A³v¥X¡A¥¿¦p¤£®¬§ïªº¤Ï«ßªk¬£¡A©Ò­n¾D¹Jªº¤@¼Ë¡C

    µM¦Ó³o»P±Ð¬Óªº¨â§âÆ_°ÍµLÃö¡A¦Ó¨º¬O¥Ñ¥L¥Î§@¼·¶}§g¤ýÄ_®w©M¤ý«a¤§Âꪺ¾¹±ñ¡C­Y¬O¥L¤£ªÖ¤½¶}©Î¨p¤U¡]®¹¸j¡^©Î³d³Æ¸o´c¡]¥L¤]¹ê¦b¤£¡I¡^¡A§A´N±o¦b§Aªº±Ð°Ï¤º³d³Æ©Î¡§®¹¸j¡§¸o´c¡F­Y¬O¥L¤£Ä@¡§ÄÀ©ñ¡¨©Î³j§K¸o´c¡A§A´N±o¦b§Aªº±Ð°Ï¤º¡§ÄÀ©ñ¡¨©Î³j§K¸o´c¡C¥Lªº¡§«O¯d©M¡¨¡§®¹¸j¡¨¡A¥Lªº¡§©ñªQ¡¨©M¯S³j¡A¬J¤£¨Ï§A¸t¼ä¡A¤]¤£¨Ï§A¤£¸t¼ä¡A¦]¬°¥L¨S¦³Æ_°Í¡A¦Ó¥u¦³¼·¶}Âꪺ¾¹±ñ¡CÆ_°Í¨Ã¤£¬O¦p±Ð¬Ó©ÒÁÀ¨¥ªºÄݤ_¥L¡A¦Ó¬OÄݤ_±Ð·|¡A¨º´N¬OÄݤ_¥þ¥@¬É°ò·þªº¤l¥Á¡A¤W«Òªº¤l¥Á¡A¸t¼äªº¤l¥Á¡A¤£½×¥L­Ì¦í¦b¤°»ò¦a¤è¡C¥L­Ì¤£¯à³£¦bù°¨¡A°£«D¥þ¥@¬É¬O¦bù°¨¡A¦Ó¨º¬O¨Ã¨S¦³ªº¨Æ¡C¥¿¦p¸t¬~¡A¸tÀ\©M¤W«Òªº¹D¤£¬OÄݤ_±Ð¬Ó¡A¦Ó¬OÄݤ_±Ð·|¡A·Ó¼Ë¡AÆ_°Í¬OÄݤ_±Ð·|¡A¦Ó¤£¬OÄݤ_±Ð¬Ó¡C

    ²Ä¤­¡B±Ð·|¦b¥~ªí¤W¥Ñ«ö¥ß©Î¿ï¥lªª®v¡A©Î¦³ªªÂ¾¦ÓÃѧO¡C¦]¬°§Ú­Ì¥²¶·¦³¥D±Ð¡Aªª®v¡A©Î¶Ç¹D¤H¨Ó¬°±Ð·|©M©^±Ð·|ªº¦W¤½¶}¨Ã¨p¤U°õ¦æ¤W­z¥|¥ó¸t¼ä¼Ð°O¡A¤×¨ä¦]¬°ªªÂ¾¬O°ò·þ©Ò³]¥ßªº¡A¦p¸t«Où¦b¥H¥±©Ò¥|³¹»¡¡J¡§©Ò½çªº¦³¨Ï®{¡A¦³¥ýª¾¡A¦³¶ÇºÖ­µªº¡A¦³ªª®v©M±Ð®v¡C¡¨¦]¬°±Ð·|¥þÅé¨Ã¤£¯à°µ³o¨Ç¨Æ¡A¦Ó¥²¶·¤À¾á³o¨Ç¨Æ¡C­Y¤H¤H³£­nÁ¿¹D¡A©ÎÁ|¦æ¸t§¡A¦U¤£¬ÛÅý¡A¨º»ò«ç¼Ë©O¡H³o¾³d¥²¶·©e¦«µ¹¤@¤H¡A¥u·Ç¥LÁ¿¹D¡A¬I¬~¡A«Å³j¡Aµo¸tÀ\¡F¨ä¥Lªº¤H¥²¶·¦P·N¥L³o¼Ë°µ¡A¨º¨½§A¬Ý¨£³o¼Ë°µ¡A§A´N­n½Tª¾¨º¨½¦³¤W«Òªº¤l¥Á¡A°ò·þ®{¡A¸t¥Á¡C

    ¸tÆF¦b³o¥ó¨Æ¤W½T¹ê±N°ü¤H¡A¤p«Ä¡A©MµL¯àªº¤H°£¥~¡A¨Ã¥B°£«D¦³¥²¶·¡A´N¥u´z¿ï¦X®æªº¨k¤H¡C¦]¦¹§Ú­Ì¦b¸t«Oùªº®Ñ«H¤¤¦h³B©À¨ì»¡¡A§@ºÊ·þªº¡A¥²¶·µ½¤_±Ð¾É¡A°@¸Û¡A¥u§@¤@­Ó°ü¤Hªº¤V¤Ò¦Ó¦b­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¥|³¹»¡¡A°ü¤k¦b·|¤¤­n³¬¤f¤£¨¥¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡Aªª®v¥²¶·¬O¤@­Ó¦³¨}¦n·Ç³Æ©M³Q¿ïªº¤H¡A°üÀ©©M§O¤H³£¤£¦X¾A¡AÁöµM¥L­Ì¬O¦³¸ê®æ§v¤W«Òªº¹D¡A»â¨ü¸t¬~¸tÀ\«Å³j¡A°µ¯u¥¿©M¸t¼äªº°ò·þ®{¡A¥¿¦p¸t©¼±o©Ò»¡ªº¡]°Ñ©¼3¡J7¡^¡C¦ÛµM©M¤W«Òªº³Ð³y¤]ªí¥Ü¤k¤H¡]¤p«Ä©M·M¤H§ó¬Æ¡I¡^¤£¯à´xÅv¡A¤]¤£À³´xÅv¡A¦]¬°¸gÅç³o¼Ë§i¶D¤F§Ú­Ì¡A¦Ó¼¯¦è¦b³Ð¥@°O¤T³¹»¡¡J¡§§A¤V¤Ò¥²ºÞÁÒ§A¡C¡¨ºÖ­µ¨Ã¤£¼o±ó³o¦ÛµM«ß¡A¤ÏÃÒ©ú¥¦¬O¤W«Òªº©R¥O©M³Ð³y¡C

    ¤W­±¤w¸g»¡¨ì§A¤£À³·íÅU¼{±q½Ö»â¨ü¨º¨Ï±Ð·|¦¨¸tªº¥|¤j¯«¸t¼Ð°O¡C¦b³o¨½§A¤]¤£À³·í°Ý¨ºµ¹§A±Â¾ªº¬O½Ö¡A©Î©~¾¦ìªº¬O½Ö¡C³oªªÂ¾¤£¬O½çµ¹¨º¦³Â¾¦ìªº¤H¡A¦Ó¬O½çµ¹¨º±q¦³Â¾¦ìªÌ¥h»â¨üªº¤H¡A·íµM¨º¦³Â¾¦ìªÌ¡A­Y¬OÄ@·N¡A¤]¯à¦P§A»â¨ü¡C­Y¬O¥L¨ü¤F¾¦ì¡A¥B¬°·|²³©Ò®e¯Ç¡A§A´NÀ³·í¥H¦¹¬°¨¬¡F¥L­Ó¤H¨Ã¤£¯à¨Ï¤W«Òªº¹D©M¸t§¹ï§AÃa¨Ç©Î¦n¨Ç¡C¦]¬°¥L©Ò»¡©Ò¦æªº¡A¨Ã¤£¬O¥L¦Û¤vªº¡A¦Ó¬O¥Lªº¥D°ò·þ©M¸tÆFÂǵۥL»¡¸Ü¦æ¨Æ¡X¡X°²¦p¥L¬O«ö¥¿¹D»¡¸Ü¦æ¨Æªº¸Ü¡X¡X¤£¹L±Ð·|¤£¯à¤]¤£À³®e§Ô¤½¶}ªº¨¸´c´N¬O¤F¡F¦Ü¤_§A­Ó¤HÀ³¦w¤À¦u¤v¡A¤£¥i³y¦¸¡F§A¤@­Ó¤H¤£¯à°µ¥þÅé¡A°µ°ò·þªº¸t¥Á¡C

    ¡]¸ô¼w¦b¦¹°Q½×¿W¨­©M­«±B¡AºÜ¤O»é¥¸Ã¹°¨±Ð·|¥D±i±Ð¤h¿W¨­¤§«D¡A¥H¤Î¹ï±B«ÃÆ[ÂI¤§¥Ù¬Þ¡X¡X±q²¤¡C¡^

    ²Ä¤»¡B°ò·þ¸t¥Á¬O±q¬è¨D©M¤½¶}·PÁÂÃÙ¬ü¤W«Ò¦ÓÃѧO¡C¨º¨½§A¬Ý¨ì¨Ã§v¨£¦³¤H¥Î¥Dë¤åë§i©M±Ð°V¤H¡A¨Ì·Ó¤W«Òªº¹D©M¥¿·íªº«H¨Ó¥Î¸Ö½g©MÆFºq°Û¹|¡A¨Ã¤½¶}À³¥Î¨Ï®{«H¸g¡A¤Q±ø»|¡A°ò·þ®{­n¾Ç¡A§A´N½Tª¾¨º¨½¦³°ò·þ¸t¥Á¡F¦]¬°¬èë¤]¬OÄ_¶Q¦Ó¸t¼äªº¼Ð°O¤§¤@¡A¦p¸t«Où©Ò»¡¡A¤Z¨Æ³£¦]¬èë¦Ó¦¨¬°¸t¼ä¤F¡]°Ñ´£«á4¡J5¡^¡C¦]¦¹¸Ö½g¤]µL«D¬O¬èë¡A±NÃÙ¬ü¡A·PÁ¡A©M´LºaÂk¤_¤W«Ò¡A¦Ó¨Ï®{«H¸g¡A¤Q±ø»|¡A©M¤W«Òªº¹D¤]³£¬O¸t¼äªº¼Ð°O¡AÂǦ¹¸tÆF¨Ï°ò·þ¤l¥Á¦¨¬°¸t¼ä¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì©Ò»¡ªº¡A¬O«ü¨º©ö¤_¤F¸Ñªº¬èë©M¸Öºq¡A§Y¤H¯à¾Ç²ß¨Ã¥Î¨Ó§ïµ½¥Í¬¡ªº¬èë©Î¸Öºq¡F¦]¬°¨k¤k­×¹D¤h©M¯«¨j¤f¤¤³ä³ä¤§Án¡A¨Ã¤£¬O¹ï¤W«Òªº¬èë©M¸Öºq¡A¥L­Ì¤£¤F¸Ñ¥¦¡A¤]¤£¯à±q¥¦¾Ç²ß¤°»ò¡F¥L­Ì¬°µÛ¨{¸¡§â¥¦·í­W¤u¨Ó°µ¡A¦Ó¨Ã¤£¨DÂǵۥ¦¨Ó§ïµ½¥Í¬¡¡A«P¶i¸t¼ä¡A¿í¦æ¤W«Òªº¦®·N¡C

    ²Ä¤C¡B°ò·þ¸t±Ð·|¬O±q­I­t¤Q¦r¬[¦ÓÃѧO¡C¥¦¥²¶·±qÅ]°­¡A¥@¬É©M¦×Åé§Ô¨ü½Ñ¯ë­WÃø¡A¹G­¢¡A¸Õ±´¡A¤¿´c¡]¦p¥Dë¤å©Ò»¡¡^¡F¥¦¥²¶·¤º¦³¼~¶Ë©M¬ÈÄß¡A¥~¦³³h½a¡A»´«V©M³n®z¡F³o¼Ë¡A¥¦´N¹³¥¦ªºÀY°ò·þ¤@¼Ë¡C¥¦±©¤@ªº°Ê¾÷¥²¶·¬O¦b¤_°í¦u°ò·þ©M¤W«Òªº¹D¡A¬°°ò·þªº½t¬G¨ü­W¡A¥¿¦p°¨¤ÓºÖ­µ¤­³¹©Ò»¡¡J¡§¬°§Ú¨ü¹G­¢ªº¤H¦³ºÖ¤F¡C¡¨¥L­Ì¥²¶·¤½¸q¡A¦wÀR¡A¶¶±q¡AÀH®É¥Î¨­Åé©M°]²£ªA°È´xÅvªº©M²³¤H¡A¦Ó¤£¶Ë®`¥ô¦ó¤H¡C¦ý¥L­Ì©Ò¥²¶·§Ô¨üªº«ë´c¬O¥@¤H©Ò¥¼¸gÅç¹Lªº¡C¥L­Ì¥²µM³Q¬Ý¬°¤ñµS¤Ó¤H¡A²§**¡A¤g¦Õ¨ä§óÃa¡F¥L­Ì¥²µM³QºÙ¬°²§ºÝ¬£¡A´c´Ò¡A°­Å]¡A³Q©G¶Aªº¡A©M¥@¤W³ÌÃaªº¤H¡A¬Æ¦Ü¤_¤Z§â¥L­Ì¦Q¦º¡A·Ä¦º¡A±þ¦º¡A­W®`¡A°l¹G¡A³B¦ºªº¤H¡A¤D¦Û¥H¬°¬O¡§ªA¨Æ¤W«Òªº¡¨¡C¥L­ÌµL¤H¼¦¼§¡C·í¥L­Ì¤z´÷ªº®É­Ô¡A¤H­Ì¤Ïµ¹¥L­Ì¨SÃÄ©M­WÁx³Ü¡A¦Ó³o¨Ã¤£¬O¦]¬°¥L­Ì¬O**ªº¡A±þ¤Hªº¡Aµs¸é©ÎµL¿à¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L­Ì¥u±R«ô°ò·þ¡A¨S¦³§Oªº¯«¡C¨º¨½§A¬Ý¨£©Î§v¨ì³o¨Æ¡A¨º¨½§A´Nª¾¹D¦³°ò·þ¸t±Ð·|¡A¦]¬°¥L¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤­³¹»¡¡J¡§¤H­Y¦]§Ú°d½|§A­Ì¡A±óµ´§A­Ìªº¦W¡A¥H¥¦¬°¨¸´c¡A§A­Ì´N¦³ºÖ¤F¡CÀ³·íÅw³ß§Ö¼Ö¦p¦]¬°§A­Ì¦b¤Ñ¤Wªº½à½ç¬O¤j¡C¡¨¸tÆF¥Î³oºØ¸t¼äªº¼Ð°O¨Ï¥Lªº¤l¥Á¤£¶È¦¨¬°¸t¼ä¡A¦Ó¥B¦³ºÖ¡C

    §A¤£­n²z·|±Ð¬ÓÄÒ®{ªº¸t¨Æ¡A¦º¸t®{¡A©M¸t¤Q¦r¬[ªº¤ì¤ù¡A¦]¬°¥L­Ì¹ð¹ð§â±O©Ð¨½ªº°©ÀY·í§@¸t®{ªº°©ÀY¡A§âµ±¬[¤Wªº¤ì¤ù·í§@¸t¤Q¦r¬[ªº¤ì¤ù¡C³o³£¬OÄF§½¡A¥Ñ±Ð¬Ó¥Î¨Ó¶B¨ú¤H®aªº¿ú¡A¤Þ¤HÂ÷±ó°ò·þ¡A´N¥O¥¦­Ì¯u¬O¸t®{¿òª«¡A¤]¤£¯à¨Ï¤H¦¨¸t¡C¦ý­Y§A¬°°ò·þªº½t¬G³Q©w¸o¡A¨ü°d½|¡A³Q±±¶D¡A¨ü·´Á½©M¿iÃø¡A§A´N¦¨¬°¸t¼ä¡A¦]¬°³o±N¦Ñ¨È·í­P¦º¡A¨Ï¥L¾Ç·|§Ô­@¡AÁ¾¨õ¡A·Å¬X¡A¥s¥LÃÙ¬ü·PÁ¤W«Ò¡A¦b­WÃø¤¤³ß¼Ö¡C³o´N¬O©Ò¿×¥Ñ¸tÆF¦¨¸t¡A¦b°ò·þ¨½¦³·s¥Í©R¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¾Ç·|¥h«H¥õ¤W«Ò¡A­Ê¾a¥L¡A¥õ±æ¥L¡A¨Ã¥B·R¥L¡F¥¿¦pù°¨¤H®Ñ¤­³¹»¡¡J¡§±wÃø¥Í¬ß±æ¡C¡¨

    ¥H¤W¤D¬O¤C­Ó±R°ª¸t¼äªº¥D­n¼Ð°O¡AÂǦ¹¸tÆF·ÓµÛ¼¯¦èªº²Ä¤@¶ôªkª©¤Ñ¤Ñ¨Ï§Ú­Ì¦b°ò·þ¨½¦¨¸t±o¥Í¡C¾aµÛ¥¦­ÌªºÀ°¦£¡A§Ú­Ì±o¥H¿í¦æ²Ä¤@¶ôªkª©¡AÁöµM¨S¦³°ò·þ©Ò§@¦¨ªº¨º¼Ë§¹º¡¡F¦ý¬O§Ú­Ì¦b±ÏÅ«©Î¸o±o³j§K¤§¤U¤£Â_°l¨D¡Aª½¨ì¦Ü²×§Ú­Ì¥i¥H¤Q¤À¦¨¬°¸t¼ä¡A¤£¦A»Ý­n³j§K¡C¥¦­Ì³£¬O¬°¨D¹F¨ì¦¹¥Øªº¡C§Ú¬Æ¦Ü¥iºÙ³o¤C¥ó¨Æª«¬°¤C­Ó¸t§¡A¦ý¡§¸t§¡¨³oÃã¤w³Q±Ð¬ÓÄÒ®{ÀݥΡA¨Ã¥B¦b¸t¸g¨½¥t¦³·N¸q¡A©Ò¥H§ÚÁÙ¬OÅý¥¦­Ì¥u§@°ò·þ®{¦¨¸tªº¤C­Ó¥D­n¤u¨ã¡A©Î¤C­Ó¸t¼äªº¼Ð°O¡C

    °£³o¤C¥ó¥D­n¨Æª«¥H¥~¡AÁÙ¦³¨ä¥L¥~¦bªº¼Ð°O¡A¨Ï¸t°ò·þ±Ð·|±o¥HÃѧO¡A¨º´N¬O¸tÆF·Ó¼¯¦èªº²Ä¤G¶ôªkª©¨Ï§Ú­Ì¦¨¸tªº¦UºØ¼Ð°O¡A§Y¦p¡J¥LÀ°§U§Ú­Ì±q¤ß¨½§µ·q¤÷¥À¡A¤]À°§U¥L­Ì¾i¨|¨à¤k§@°ò·þ®{¡A¦³¥i´L¶Qªº¥Í¬¡¡F¤S¦p§Ú­Ì©¾¤ßªA¨Æ§Ú­Ìªº§g¥D¡A¨ü¥L­Ìªv²z¡A¦Ó¥L­Ì¤]·RÅ@¥L­Ìªº¦Ê©m¡F¤S¦p§Ú­Ì¤£´o«ã¡A¤£¤³«ë¡A¤£¶ú§ª¡A¤£¦V¾FªÙ¬I³ø´_¡A­ËÄÇ®¤¥L¡A¼Ö·N­Éµ¹¥L¡AÀ°§U¥L¡AÄU§i¥L¡A¤S¦p§Ú­Ì¤£©ñ¿º¡A¤£¾K°s¡A¤£Åº¶Æ¡A¤£¦j±i¡A¤Ï­Ë¸t¼ä¡A¦Û¨î¡A·O·R¡AÁ¾¨õ¡A¤S¦p§Ú­Ì¤£°½µs¡A¤£­«§Q½L­é¡A¤£³g°ý´ÛÅX¡A¤À­Ë·Å¬X¡Aª¾¨¬¡AºB´n¡F¤£µê°°¡A¤£»¡ÁÀ¡A¤£µo°°»}¡A¤Ï­Ë¯u¹ê¡A¥i¾a¡A¿í¦æ³o¨Ç»|©R¤¤©Ò±Ð°Vªº¨Æ¡C³o¤@¤Áªº¨Æ¸t«Où¦h¦h±Ð°V§Ú­Ì¤F¡C¦]¬°§Ú­Ì»Ý­n¤Q±ø»|¡A¤£¶È¬O¦]¥¦©R¥O§Ú­Ì©Ò·í¦æªº¡A¦Ó¥B¬O¦]¥¦¨Ï§Ú­Ìª¾¹D¸tÆF¨Ï§Ú­Ì¦¨¸t¨ì¤F¤°»ò¦a¨B¡A¦Ó§Ú­Ì¦Û¤vÁÙ¦³¤°»ò¯Ê¤í¡A¦n¥s§Ú­Ì¤£¦Ü²¨©¿¡A¦Û¥H¬°ºÉ¤F¥»¤À¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N¤£Â_¦a¦b¦¨¸t¤Wªø¶i¡A¦b°ò·þ¨½·U¥[§@¡§·s³yªº¤H¡¨¡C§Ú­Ìªº¤f¸¹´N¬O¡§¦³ªø¶i¡¨¡]°Ñ©¼«á3¡J18¡^¡A©M¡§§ó¥[«jÀy¡¨¡]°Ñ©««e4¡J1¡^¡C

    µM¦Ó¡A³o¨Ç¼Ð°O¤£¯à¬Ý¬°¹³¤W­z¼Ð°O¤@¼Ë¥i¾a¡A¦]¬°²§**¤]¿í¦æ³o¨Ç¨Æ¡A¦³®ÉÁÙ¤ñ°ò·þ®{¸t¼ä¡C¥i¬O¥L­Ìªº¦æ¬°¨Ã¤£¬Oµo·½¤_¬°µÛ¤W«Òªº½t¬G¥u³æ¯Â¤ß¡A¦Ó¬O¥t¦³¥Øªº¡A¦]¬°¥L­Ì¹ï¤W«Ò¨S¦³¯u«H¥õ©M¯u»{ÃÑ¡C¦ý¸tÆF¦b°ò·þ®{¤ß¨½¡A¨Ï¤§¦¨¸t¡Aµ²¥X¦nªG¤l¨Ó¡A¥¿¦p°ò·þ¦b°¨¤Ó¥­ºÖ­µ¤Q¤T³¹ªº¤ñ³ë¤¤©Ò»¡ªº¡FµM¦Ó¡A¦]¬°²Ä¤@¶ôªkª©¤D¬O§ó°ª¶W©M§ó°¶¤jªº¸t¼ä¼Ð°O¡A©Ò¥H§Ú´N¥u±N³o¨Ç¼Ð°O²Î¬A¦b²Ä¤G¶ôªkª©¤¤¦Ó¤w¡F§_«h§ÚÀ³·í«ö·Ó²Ä¤G¶ôªkª©¤¤ªº¤C±ø»|¡A±N¤§¤]¤À¬°¤CºØ¸t¼ä¼Ð°O©Î¬ü¼w¡C